‫ت َأ ْع َمالِنَا َم ْن‬ ِ ‫ِإ ّن ْال َح ْم َد ِهللِ نَحْ َم ُدهُ َونَ ْستَ ِع ْينُهُ َونَ ْستَ ْغفِ ُرهُ َونَع

َع ُْو ُذ بِاهللِ ِم ْن ُشر ُْو ِر َأ ْنفُ ِسنَا َو َسيَّئا‬

‫ي لَهُ َأ ْشهَ ُد َأ ْن الَ ِإلهَ ِإالّ هللاُ َوَأ ْشهَ ُد َأ ّن ُم َح ّمدًا‬ َ ‫ض ّل لَهُ َو َم ْن يُضْ لِلْ فَالَ هَا ِد‬ ِ ‫يَ ْه ِد ِه هللاُ فَالَ ُم‬
ُ‫َع ْب ُدهُ َو َرس ُْولُه‬
‫ص ّل َو َسلّ ْم َعلى ُم َح ّم ٍد َو َعلى آلِ ِه ِوَأصْ َحابِ ِه َو َم ْن تَبِ َعهُ ْم بِِإحْ َسا ٍن ِإلَى يَ ْو ِم ال ّديْن‬ َ ‫اَللهُ ّم‬.
‫ق تُقَاتِ ِه َوالَ تَ ُم ْوتُ ّن ِإالّ َوَأ ْنتُ ْم ُم ْسلِ ُم ْو َن‬
ّ ‫يَاَأيّهَا الّ َذي َْن آ َمنُ ْوا اتّقُوا هللاَ َح‬
ً‫ث ِم ْنهُ َما ِر َجاال‬ ّ َ‫ق ِم ْنهَا َز ْو َجهَا َوب‬ َ َ‫س َوا ِح َد ٍة َو َخل‬ٍ ‫يَاَأيّهَا النَاسُ اتّقُ ْوا َربّ ُك ُم الّ ِذي َخلَقَ ُك ْم ِم ْن نَ ْف‬
‫ان َعلَ ْي ُك ْم َرقِ ْيبًا‬ َ ‫َكثِ ْيرًا َونِ َسا ًء َواتّقُوا هللاَ الَ ِذي تَ َسا َءلُ ْو َن بِ ِه َواَْألرْ َحام َ ِإ ّن هللاَ َك‬
ْ‫هللا َوقُ ْولُ ْوا َق ْوالً َس ِد ْي ًدا يُصْ لِحْ َل ُك ْم َأعْ َما َل ُك ْم َو َي ْغ ِفرْ َل ُك ْم ُذ ُن ْو َب ُك ْم َو َمن‬
َ ‫َياَأ ّي َها الّ ِذي َْن آ َم ُن ْوا ا ّتقُوا‬
‫ َأمّا َبعْ ُد‬،‫از َف ْو ًزا َعظِ ْيمًا‬ َ ‫هللا َو َرس ُْو َل ُه َف َق ْد َف‬
َ ‫… يُطِ ِع‬
Ma’asyirol muslimin rohimakumullah..
Di awal bulan rajab yang mulia ini, khotib mengajak diri pribadi dan jamaah umumnya, marilah kita tingkatkan
ketakwaan kita kepada Allah SWT dengan sebenar-benarnya takwa. Karena sebaik-baik bekal adalah takwa. Juga
kita tidak lupa panjatkan sholawat dan salam ke junjungan alam, nabiyana Muhammad SAW.

Ma’asyirol muslimin rohimakumullah..

Rasulullah SAW bersabda :
“Alaa inna zamaana qodistadaaro kahaiatihi yauma kholaqollahus samaawat wal ardo sanata itsna asyaro syahron.
Minha arba’atu haromun, tsalaatsatu mutawaliyaat, dzulqo’dah wa dzulhijjah wal muharrom. Wa rojab mudhor,
baina jumaadi tsani wa sya’baan. (Muttafaqun alaih)
Artinya :
“Sesungguhnya zaman berputar sebagaimana bentuknya semula diwaktu Allah menciptakan langit
dan bumi. Dalam setahun terdapat 12 bulan yang diantaranya terdapat 4 bulan yang dihormati, 3
bulan diantaranya berturut-turut; dzulqoidah, dzulhijjah, Muharom. Dan Rajab mudhor, yang
terdapat diantara bulan jumadi tsani dn sya’ban.” (HR. Bukhari dan Muslim).

Ma’asyirol muslimin rohimakumullah..

Hadits ini secara jelas menerangkan bahwa ada beberapa bulan yang dimuliakan Allah. Dan satu
diantaranya ialah bulan rajab. Untuk itu, marilah kita tingkatkan ketakwaan kita kepada Allah ta’ala
di bulan mulia ini dengan memperbanyak amal kebaikan dan ibadah. Diantara amalan itu, ialah
mengerjakan shalat baik yang fardu maupun yang sunah. Karena di bulan rajab inilah, shalat
pertama kali diperintahkan. Melalui kisah manusia mulia Nabi muhammad SAW dalam perjalanan
Isro’ Mi’rojnya..
Allah SWT berfirman :
“Subhaanal ladzi asroo bi’abdihi lailam minal masjidil haroomi ilal masjidil aqsool ladzi baaroknaa
hawlahu. Linuriyahu min aayatina. Innahu huwas samii’ul bashiir..”
Artinya:
“Maha suci Allah yang telah memperjalankan hambanya pada suatu malam dari masjidil haram ke
masjidil aqso, yang telah kami berkahi sekelilingnya. Agar kami perlihatkan kepadanya sebagian
dari tanda-tanda kebesaran kami. Sesungguhnya Dia adalah Maha mendengar lagi Maha Melihat
(QS. Al-Isro: 1)

Ma’asyirol Muslimin rohimakumullah..

Semoga dibulan rajab yang penuh berkah ini, Allah SWT menurunkan keberkahanNya kepada kita
semua yang hadir disini. Dan dijadikan orang yang taat menjalankan ibadah kepada Allah SWT,
khususnya shalat. Amin ya robbal aalamin.
 ‫لعظِ ي ِْم‪َ ،‬و َن َف َعنِي َوِإيَّا ُك ْم ِب َما ِف ْي ِه ِمنْ آ َي ِة َو ِذ ْك ِر ْال َح ِكي ِْم َو َت َق َّب َل‬
‫آن ْا َ‬
‫ك هللا لِي َو َل ُك ْم فِى ْالقُرْ ِ‬ ‫ار َ‬
‫َب َ‬
‫العلِ ْي ُم‪َ ،‬وَأقُ ْو ُل َق ْولِي َه َذا َفأسْ َت ْغ ِف ُر َ‬
‫هللا ال َعظِ ْي َم ِإ َّن ُه‬ ‫هللاُ ِم َّنا َو ِم ْن ُك ْم ِتالَ َو َت ُه َوِإ َّن ُه ه َُو ال َّس ِم ْي ُع َ‬
‫الغفُ ْو ُر الرَّ ِحيْم‬‫ه َُو َ‬

‫‪Khutbah II‬‬

‫لى َت ْو ِف ْي ِق ِه َو ِامْ ِت َنا ِنهِ‪َ .‬وَأ ْش َه ُد َأنْ الَ ِا َل َه ِإالَّ هللاُ َوهللاُ‬
‫لى ِإحْ َسا ِن ِه َوال ُّش ْك ُر َل ُه َع َ‬ ‫اَ ْل َح ْم ُد ِ‬
‫هلل َع َ‬
‫إلى ِرضْ َوا ِنهِ‪ .‬الل ُه َّم‬ ‫ْك َل ُه َوَأ ْش َه ُد أنَّ َسيِّدَ َنا م َُح َّم ًدا َع ْب ُدهُ َو َرس ُْولُ ُه ال َّداعِ ى َ‬ ‫َوحْ دَ هُ الَ َش ِري َ‬
‫ص ِّل َع َلى َس ِّي ِد َنا م َُح َّم ٍد ِو َع َلى اَلِ ِه َوَأصْ َح ِاب ِه َو َسلِّ ْم َتسْ لِ ْيمًا كِثيْرً ا‬ ‫َ‬
‫هللا َأ َم َر ُك ْم ِبَأ ْم ٍر َب َدَأ‬ ‫واهللا ِف ْي َما َأ َم َر َوا ْن َته ُْوا َعمَّا َن َهى َواعْ َلم ُْوا َأنَّ َ‬ ‫َأمَّا َبعْ ُد َفيا َ اَ ُّي َها ال َّناسُ ِا َّتقُ َ‬
‫لى ال َّن ِبى يآ اَ ُّي َها‬ ‫ُصلُّ ْو َن َع َ‬ ‫هللا َومَآلِئ َك َت ُه ي َ‬‫ِف ْي ِه ِب َن ْفسِ ِه َو َثـ َنى ِب َمآل ِئ َك ِت ِه ِبقُ ْدسِ ِه َو َقا َل َتعا َ َلى ِإنَّ َ‬
‫صلَّى هللاُ َع َل ْي ِه‬ ‫ص ِّل َع َلى َس ِّي ِد َنا م َُح َّم ٍد َ‬ ‫صلُّ ْوا َع َل ْي ِه َو َسلِّم ُْوا َتسْ لِ ْيمًا‪ .‬الل ُه َّم َ‬ ‫الَّ ِذي َْن آ َم ُن ْوا َ‬
‫ض اللّ ُه َّم َع ِن‬ ‫ك َو ُر ُسل َِك َومَآلِئ َك ِة ْال ُم َقرَّ ِبي َْن َوارْ َ‬ ‫آل َس ِّيدِنا َ م َُح َّم ٍد َو َع َلى اَ ْن ِبيآِئ َ‬ ‫َو َسلِّ ْم َو َع َلى ِ‬
‫ْال ُخ َل َفا ِـء الرَّ اشِ ِدي َْن َأ ِبى َب ْك ٍر َو ُع َمر َوع ُْث َمان َو َعلِى َو َعنْ َب ِق َّي ِة الص ََّحا َب ِة َوال َّت ِاب ِعي َْن َو َت ِابعِي‬
‫ك َيا َأرْ َح َم الرَّ ا ِح ِمي َْن‬ ‫ض َع َّنا َم َع ُه ْم ِب َرحْ َم ِت َ‬ ‫ْن َوارْ َ‬ ‫ان ِا َلى َي ْو ِم ال ِّدي ِ‬ ‫ال َّت ِاب ِعي َْن َل ُه ْم ِب ِاحْ َس ٍ‬
‫ت الل ُه َّم‬ ‫ت اَالَحْ يآ ُء ِم ْن ُه ْم َو ْاالَمْ َوا ِ‬ ‫ت َو ْالمُسْ لِ ِمي َْن َو ْالمُسْ لِ َما ِ‬ ‫اغ ِفرْ ل ِْلمُْؤ ِم ِني َْن َو ْالمُْؤ ِم َنا ِ‬ ‫اَلل ُه َّم ْ‬
‫َك ْالم َُوحِّ ِد َّي َة َوا ْنصُرْ َمنْ‬ ‫ك َو ْال ُم ْش ِر ِكي َْن َوا ْنصُرْ عِ َباد َ‬ ‫َأعِ َّز ْاِإلسْ الَ َم َو ْالمُسْ لِ ِمي َْن َوَأ ِذ َّل ال ِّشرْ َ‬
‫ْن‪.‬‬ ‫ك ِإ َلى َي ْو َم ال ِّدي ِ‬ ‫ْن َواعْ ِل َكلِ َما ِت َ‬ ‫اخ ُذ ْل َمنْ َخ َذ َل ْالمُسْ لِ ِمي َْن َو دَ مِّرْ َأعْ دَا َء ال ِّدي ِ‬ ‫ص َر ال ِّدي َْن َو ْ‬ ‫َن َ‬
‫الزالَ ِز َل َو ْالم َِح َن َوس ُْو َء ْال ِف ْت َن ِة َو ْالم َِح َن َما َظ َه َر ِم ْن َها َو َما‬ ‫الل ُه َّم ْاد َفعْ َع َّنا ْال َبالَ َء َو ْا َلو َبا َء َو َّ‬
‫دَان ْالمُسْ لِ ِمي َْن عآم ًَّة َيا َربَّ ْال َعا َل ِمي َْن‪َ .‬ر َّب َنا آتِنا َ‬ ‫اِئر ْالب ُْل ِ‬ ‫َب َط َن َعنْ َب َل ِد َنا ِا ْن ُدو ِن ْيسِ يَّا خآص ًَّة َو َس ِ‬
‫ار‪َ .‬ر َّب َنا َظ َل ْم َنا اَ ْنفُ َس َنا َواإنْ َل ْم َت ْغ ِفرْ َل َنا‬ ‫اب ال َّن ِ‬‫فِى ال ُّد ْن َيا َح َس َن ًة َوفِى ْاآلخ َِر ِة َح َس َن ًة َو ِق َنا َع َذ َ‬
‫لخاسِ ِري َْن‬ ‫َ‪.‬و َترْ َحمْ َنا َل َن ُك ْو َننَّ م َِن ْا َ‬
‫بى َو َي ْن َهى َع ِن ْال َفحْ شآ ِء‬ ‫ان َوِإيْتآ ِء ذِي ْالقُرْ َ‬ ‫لع ْد ِل َو ْاِإلحْ َس ِ‬ ‫هللا َيْأ ُم ُر َنا ِباْ َ‬‫هللا ! ِإنَّ َ‬ ‫عِ َبا َد ِ‬
‫لى ن َِع ِم ِه‬ ‫لعظِ ْي َم َي ْذ ُكرْ ُك ْم َوا ْش ُكر ُْوهُ َع َ‬ ‫ِظ ُك ْم َل َعلَّ ُك ْم َت َذ َّكر ُْو َن َو ْاذ ُكرُوا َ‬
‫هللا ْا َ‬ ‫َو ْال ُم ْن َكر َو ْال َب ْغي َيع ُ‬
‫ِ‬
‫َأ‬
‫هللا ْك َبرْ‬
‫َي ِز ْد ُك ْم َو َل ِذ ْك ُر ِ‬
‫ت َأ ْع َمالِنَا َم ْن‬ ِ ‫ِإ ّن ْال َح ْم َد ِهللِ نَحْ َم ُدهُ َونَ ْستَ ِع ْينُهُ َونَ ْستَ ْغفِ ُرهُ َونَع ُْو ُذ بِاهللِ ِم ْن ُشر ُْو ِر َأ ْنفُ ِسنَا َو َسيَّئا‬
‫ي لَهُ َأ ْشهَ ُد َأ ْن الَ ِإلهَ ِإالّ هللاُ َوَأ ْشهَ ُد َأ ّن ُم َح ّمدًا‬ َ ‫ض ّل لَهُ َو َم ْن يُضْ لِلْ فَالَ هَا ِد‬ ِ ‫يَ ْه ِد ِه هللاُ فَالَ ُم‬
ُ‫َع ْب ُدهُ َو َرس ُْولُه‬
‫ص ّل َو َسلّ ْم َعلى ُم َح ّم ٍد َو َعلى آلِ ِه ِوَأصْ َحابِ ِه َو َم ْن تَبِ َعهُ ْم بِِإحْ َسا ٍن ِإلَى يَ ْو ِم ال ّديْن‬ َ ‫اَللهُ ّم‬.
‫ق تُقَاتِ ِه َوالَ تَ ُم ْوتُ ّن ِإالّ َوَأ ْنتُ ْم ُم ْسلِ ُم ْو َن‬
ّ ‫يَاَأيّهَا الّ َذي َْن آ َمنُ ْوا اتّقُوا هللاَ َح‬
ً‫ث ِم ْنهُ َما ِر َجاال‬ ّ َ‫ق ِم ْنهَا َز ْو َجهَا َوب‬ َ َ‫س َوا ِح َد ٍة َو َخل‬ٍ ‫يَاَأيّهَا النَاسُ اتّقُ ْوا َربّ ُك ُم الّ ِذي َخلَقَ ُك ْم ِم ْن نَ ْف‬
‫ان َعلَ ْي ُك ْم َرقِ ْيبًا‬ َ ‫َكثِ ْيرًا َونِ َسا ًء َواتّقُوا هللاَ الَ ِذي تَ َسا َءلُ ْو َن بِ ِه َواَْألرْ َحام َ ِإ ّن هللاَ َك‬
ْ‫هللا َوقُ ْولُ ْوا َق ْوالً َس ِد ْي ًدا يُصْ لِحْ َل ُك ْم َأعْ َما َل ُك ْم َو َي ْغ ِفرْ َل ُك ْم ُذ ُن ْو َب ُك ْم َو َمن‬
َ ‫َياَأ ّي َها الّ ِذي َْن آ َم ُن ْوا ا ّتقُوا‬
‫ َأمّا َبعْ ُد‬،‫از َف ْو ًزا َعظِ ْيمًا‬ َ ‫هللا َو َرس ُْو َل ُه َف َق ْد َف‬
َ ‫… يُطِ ِع‬
Ma’asyirol muslimin rohimakumullah..
Dalam kesempatan khutbah kali ini, khotib mengajak diri pribadi dan jamaah umumnya, marilah kita
tingkatkan ketakwaan kita kepada Allah SWT dengan sebenar-benarnya takwa. Karena sebaik-baik
bekal adalah takwa. Juga kita tidak lupa panjatkan sholawat dan salam ke junjungan alam, nabiyana
Muhammad SAW.

Ma’asyirol muslimin rohimakumullah..

Tidak ada orang baik yang tidak punya masa lalu, dan tidak ada orang jahat yang tidak punya masa
depan. Setiap orang memiliki kesempatan yang sama untuk berubah menjadi lebih baik.
Bagaimanapun masa lalunya dahulu, sekelam apa lingkungannya dulu, dan seburuk apa perangainya
di masa lampau, berilah kesempatan seseorang untuk berubah.
Karena Umar bin Khotob, seseorang yang hampir membunuh Rasul pun, kini berbaring disamping
makam beliau. Khalid bin Walid, seseorang yang pernah berperang melawan agama Allah pun,
akhirnya menjadi pedangnya. Dengan julukan syaifullah atau pedangnya Allah.
Ma’asyirol muslimin rohimakumullah,
Jangan memandang seseorang dari status dan hartanya, seperti contoh, karena sepatu emas, fir’aun
berada di neraka. Sedangkan terompah Bilal bin Rabah terdengar di Syurga.
Intinya, jangan memandang remeh seseorang karena masa lalu dan lingkungannya, karena bunga
teratai tetap mekar cantik meski tinggal di air yang kotor
Allah SWT berfirman dalam surat Al-Hujurot ayat 11:
‫يا ايها الذين امنوا ال يسخر قوم من قوم عسى ان يكون خير منهم‬
Yang artinya : Hai orang-orang yang beriman, janganlah suatu golongan menghina golongan yang
lain, karena bisa jadi mereka yang dihina lebih baik dari mereka yang menghinanya.
Rasulullah pun bersabda dalam hadisnya, yang berbunyi:
“Bukanlah kecantikan itu dinilai dari pakaian yang menghiasinya, tapi kecantikan yang
sesungguhnya ialah kecantikan degan ilmu dan budi pekerti orang yang memilikinya.”

Keluarga Nesaga rohimakumullah,

Untuk berubah menjadi baik, yang diperlukan adalah tekad yang kuat. Tak perlu pusingkan masa
lalu dan tempat asal kita. Jika kita mau, kita bisa menjadi laksana teratai yang tinggal di air yang
kotor, namun tetap mengagumkan. Berubah dan bangkit jauh lebih indah daripada diam dan hanya
bermimpi tanpa melakukan tindakan apapun. Teruslah berusaha dan jangan pernah putus asa.
Ingatlah, jika semua yang kita hendaki teru kita miliki, darimana kita belajar ikhlas. Jika semua
yang kita impikan segera terwujud, darimana kita belajar sabar. Jika setiap doa kita terus
dikabulkan, bagaimana kita bisa belajar ikhtiar. Seorang yang dekat dengan Allah, bukan berarti
‫‪tidak ada air mata. Seorang yang tekun berdoa, bukan berarti tidak ada masa-masa sulit. Biarlah‬‬
‫‪Allah sang penyelenggara hidup yang berkuasa sepenuhnya atas kita. Karena hanya Dia lah yang‬‬
‫‪tahu waktu dan kondisi yang tepat untuk memberikan yang terbaik untuk kita. Berusahalah untuk‬‬
‫‪mengharap keridhoan Allah SWT.‬‬

‫لعظِ ي ِْم‪َ ،‬و َن َف َعنِي َوِإيَّا ُك ْم ِب َما ِف ْي ِه ِمنْ آ َي ِة َو ِذ ْك ِر ْال َح ِكي ِْم َو َت َق َّب َل‬
‫آن ْا َ‬
‫ك هللا لِي َو َل ُك ْم فِى ْالقُرْ ِ‬ ‫ار َ‬
‫َب َ‬
‫العلِ ْي ُم‪َ ،‬وَأقُ ْو ُل َق ْولِي َه َذا َفأسْ َت ْغ ِف ُر َ‬
‫هللا ال َعظِ ْي َم ِإ َّن ُه‬ ‫هللاُ ِم َّنا َو ِم ْن ُك ْم ِتالَ َو َت ُه َوِإ َّن ُه ه َُو ال َّس ِم ْي ُع َ‬
‫الغفُ ْو ُر الرَّ ِحيْم‬‫ه َُو َ‬
‫‪Khutbah II‬‬

‫لى َت ْو ِف ْي ِق ِه َو ِامْ ِت َنا ِنهِ‪َ .‬وَأ ْش َه ُد َأنْ الَ ِا َل َه ِإالَّ هللاُ َوهللاُ‬ ‫لى ِإحْ َسا ِن ِه َوال ُّش ْك ُر َل ُه َع َ‬ ‫هلل َع َ‬ ‫اَ ْل َح ْم ُد ِ‬
‫إلى ِرضْ َوا ِنهِ‪ .‬الل ُه َّم‬ ‫ْك َل ُه َوَأ ْش َه ُد أنَّ َسيِّدَ َنا م َُح َّم ًدا َع ْب ُدهُ َو َرس ُْولُ ُه ال َّداعِ ى َ‬ ‫َوحْ دَ هُ الَ َش ِري َ‬
‫ص ِّل َع َلى َس ِّي ِد َنا م َُح َّم ٍد ِو َع َلى اَلِ ِه َوَأصْ َح ِاب ِه َو َسلِّ ْم َتسْ لِ ْيمًا كِثيْرً ا‬ ‫َ‬
‫هللا َأ َم َر ُك ْم ِبَأ ْم ٍر َب َدَأ‬ ‫واهللا ِف ْي َما َأ َم َر َوا ْن َته ُْوا َعمَّا َن َهى َواعْ َلم ُْوا َأنَّ َ‬ ‫َأمَّا َبعْ ُد َفيا َ اَ ُّي َها ال َّناسُ ِا َّتقُ َ‬
‫لى ال َّن ِبى يآ اَ ُّي َها‬ ‫ُصلُّ ْو َن َع َ‬ ‫هللا َومَآلِئ َك َت ُه ي َ‬‫ِف ْي ِه ِب َن ْفسِ ِه َو َثـ َنى ِب َمآل ِئ َك ِت ِه ِبقُ ْدسِ ِه َو َقا َل َتعا َ َلى ِإنَّ َ‬
‫صلَّى هللاُ َع َل ْي ِه‬ ‫ص ِّل َع َلى َس ِّي ِد َنا م َُح َّم ٍد َ‬ ‫صلُّ ْوا َع َل ْي ِه َو َسلِّم ُْوا َتسْ لِ ْيمًا‪ .‬الل ُه َّم َ‬ ‫الَّ ِذي َْن آ َم ُن ْوا َ‬
‫ض اللّ ُه َّم َع ِن‬ ‫ك َو ُر ُسل َِك َومَآلِئ َك ِة ْال ُم َقرَّ ِبي َْن َوارْ َ‬ ‫آل َس ِّيدِنا َ م َُح َّم ٍد َو َع َلى اَ ْن ِبيآِئ َ‬ ‫َو َسلِّ ْم َو َع َلى ِ‬
‫ْال ُخ َل َفا ِـء الرَّ اشِ ِدي َْن َأ ِبى َب ْك ٍر َو ُع َمر َوع ُْث َمان َو َعلِى َو َعنْ َب ِق َّي ِة الص ََّحا َب ِة َوال َّت ِاب ِعي َْن َو َت ِابعِي‬
‫ك َيا َأرْ َح َم الرَّ ا ِح ِمي َْن‬ ‫ض َع َّنا َم َع ُه ْم ِب َرحْ َم ِت َ‬ ‫ْن َوارْ َ‬ ‫ان ِا َلى َي ْو ِم ال ِّدي ِ‬ ‫ال َّت ِاب ِعي َْن َل ُه ْم ِب ِاحْ َس ٍ‬
‫ت الل ُه َّم‬ ‫ت اَالَحْ يآ ُء ِم ْن ُه ْم َو ْاالَمْ َوا ِ‬ ‫ت َو ْالمُسْ لِ ِمي َْن َو ْالمُسْ لِ َما ِ‬ ‫اغ ِفرْ ل ِْلمُْؤ ِم ِني َْن َو ْالمُْؤ ِم َنا ِ‬ ‫اَلل ُه َّم ْ‬
‫َك ْالم َُوحِّ ِد َّي َة َوا ْنصُرْ َمنْ‬ ‫ك َو ْال ُم ْش ِر ِكي َْن َوا ْنصُرْ عِ َباد َ‬ ‫َأعِ َّز ْاِإلسْ الَ َم َو ْالمُسْ لِ ِمي َْن َوَأ ِذ َّل ال ِّشرْ َ‬
‫ْن‪.‬‬ ‫ك ِإ َلى َي ْو َم ال ِّدي ِ‬ ‫ْن َواعْ ِل َكلِ َما ِت َ‬ ‫اخ ُذ ْل َمنْ َخ َذ َل ْالمُسْ لِ ِمي َْن َو دَ مِّرْ َأعْ دَا َء ال ِّدي ِ‬ ‫ص َر ال ِّدي َْن َو ْ‬ ‫َن َ‬
‫الزالَ ِز َل َو ْالم َِح َن َوس ُْو َء ْال ِف ْت َن ِة َو ْالم َِح َن َما َظ َه َر ِم ْن َها َو َما‬ ‫الل ُه َّم ْاد َفعْ َع َّنا ْال َبالَ َء َو ْا َلو َبا َء َو َّ‬
‫دَان ْالمُسْ لِ ِمي َْن عآم ًَّة َيا َربَّ ْال َعا َل ِمي َْن‪َ .‬ر َّب َنا آتِنا َ‬ ‫اِئر ْالب ُْل ِ‬‫َب َط َن َعنْ َب َل ِد َنا ِا ْن ُدو ِن ْيسِ يَّا خآص ًَّة َو َس ِ‬
‫ار‪َ .‬ر َّب َنا َظ َل ْم َنا اَ ْنفُ َس َنا َواإنْ َل ْم َت ْغ ِفرْ َل َنا‬ ‫اب ال َّن ِ‬ ‫فِى ال ُّد ْن َيا َح َس َن ًة َوفِى ْاآلخ َِر ِة َح َس َن ًة َو ِق َنا َع َذ َ‬
‫لخاسِ ِري َْن‬ ‫َ‪.‬و َترْ َحمْ َنا َل َن ُك ْو َننَّ م َِن ْا َ‬
‫بى َو َي ْن َهى َع ِن ْال َفحْ شآ ِء‬ ‫ان َوِإيْتآ ِء ذِي ْالقُرْ َ‬ ‫لع ْد ِل َو ْاِإلحْ َس ِ‬ ‫هللا َيْأ ُم ُر َنا ِباْ َ‬‫هللا ! ِإنَّ َ‬ ‫عِ َبا َد ِ‬
‫لى ن َِع ِم ِه‬ ‫لعظِ ْي َم َي ْذ ُكرْ ُك ْم َوا ْش ُكر ُْوهُ َع َ‬ ‫ِظ ُك ْم َل َعلَّ ُك ْم َت َذ َّكر ُْو َن َو ْاذ ُكرُوا َ‬
‫هللا ْا َ‬ ‫َو ْال ُم ْن َكر َو ْال َب ْغي َيع ُ‬
‫ِ‬
‫َأ‬
‫هللا ْك َبرْ‬
‫َي ِز ْد ُك ْم َو َل ِذ ْك ُر ِ‬
Khutbah Pertama

‫ت َأ ْع َمالِنَا َم ْن‬ ِ ‫ِإ ّن ْال َح ْم َد ِهللِ نَحْ َم ُدهُ َونَ ْستَ ِع ْينُهُ َونَ ْستَ ْغفِ ُرهُ َونَع ُْو ُذ بِاهللِ ِم ْن ُشر ُْو ِر َأ ْنفُ ِسنَا َو َسيَّئا‬
‫ي لَهُ َأ ْشهَ ُد َأ ْن الَ ِإلهَ ِإالّ هللاُ َوَأ ْشهَ ُد َأ ّن ُم َح ّمدًا‬ َ ‫ض ّل لَهُ َو َم ْن يُضْ لِلْ فَالَ هَا ِد‬ ِ ‫يَ ْه ِد ِه هللاُ فَالَ ُم‬
ُ‫َع ْب ُدهُ َو َرس ُْولُه‬
‫ص ّل َو َسلّ ْم َعلى ُم َح ّم ٍد َو َعلى آلِ ِه ِوَأصْ َحابِ ِه َو َم ْن تَبِ َعهُ ْم بِِإحْ َسا ٍن ِإلَى يَ ْو ِم ال ّديْن‬ َ ‫اَللهُ ّم‬.
‫ق تُقَاتِ ِه َوالَ تَ ُم ْوتُ ّن ِإالّ َوَأ ْنتُ ْم ُم ْسلِ ُم ْو َن‬
ّ ‫يَاَأيّهَا الّ َذي َْن آ َمنُ ْوا اتّقُوا هللاَ َح‬
ً‫ث ِم ْنهُ َما ِر َجاال‬ ّ َ‫ق ِم ْنهَا َز ْو َجهَا َوب‬ َ َ‫س َوا ِح َد ٍة َو َخل‬ٍ ‫يَاَأيّهَا النَاسُ اتّقُ ْوا َربّ ُك ُم الّ ِذي َخلَقَ ُك ْم ِم ْن نَ ْف‬
‫ان َعلَ ْي ُك ْم َرقِ ْيبًا‬ َ ‫َكثِ ْيرًا َونِ َسا ًء َواتّقُوا هللاَ الَ ِذي تَ َسا َءلُ ْو َن بِ ِه َواَْألرْ َحام َ ِإ ّن هللاَ َك‬
ْ‫هللا َوقُ ْولُ ْوا َق ْوالً َس ِد ْي ًدا يُصْ لِحْ َل ُك ْم َأعْ َما َل ُك ْم َو َي ْغ ِفرْ َل ُك ْم ُذ ُن ْو َب ُك ْم َو َمن‬
َ ‫َياَأ ّي َها الّ ِذي َْن آ َم ُن ْوا ا ّتقُوا‬
‫ َأمّا َبعْ ُد‬،‫از َف ْو ًزا َعظِ ْيمًا‬ َ ‫هللا َو َرس ُْو َل ُه َف َق ْد َف‬
َ ‫… يُطِ ِع‬
Ma’âsyiral muslimin rohimakumullah…. 
mengawali majelis Jum’at yang mulia ini, marilah kita meningkatkan keimanan dan ketakwaan kita
pada Allâhu ta’âla. Karena takwa adalah, bekal satu-satunya yang bisa menyelamatkan seorang
hamba di akhirat kelak. Karena takwa, adalah pemberat timbangan kebaikan di hadapan Allah, Hakim
alam semesta, yang akan mengadili segenap makhluk dengan seadil-adilnya.

Ma’âsyiral muslimïn, rahimakumullah….

Takwa yang paling agung adalah tauhid. Esensi tauhid, terangkum dalam kalimat syahadat “Lâilâha
illallâh”. Seuntai kalimat agung yang sarat akan fadhilah.
Dalam sebuah hadits, Rasûlullâh shallallâhu ‘alaihi wasalam bersabda:
‫من كان آخر كالمه ال إله إال هللا دخل الجنة‬
“Barangsiapa akhir ucapannya sebelum berpisah dengan kehidupan adalah “Lâilâha illallâh”, maka dia
pasti masuk surga.” [HR. Abu Dawud, Shahih]
Dalam riwayat lain disebutkan:
‫من قال ال إله إال هللا ثم مات على ذلك دخل الجنة‬
“Barangsiapa mengucapkan “Lâilâha illallâh”, lantas di wafat keadaan itu, maka dia pasti masuk surga.”
Tentunya muncul di benak kita satu pertanyaan besar. “Apakah cukup dengan mengucap kalimat
“Lâilâha illallâh” di akhir hayat, kita dengan mudahnya akan melenggang ke surga”. Jawabnya “Ya,
memang benar. Ini disebutkan oleh Rasûlullâh dalam banyak haditsnya”. Namun yang menjadi
permasalahan adalah; bisakah kita memastikan, adanya jaminan taufik Allah bagi kita, untuk mampu
mengucapkan kalimat agung tersebut di akhir hayat kita..?? Tidak, sama sekali tidak.
Bahkan para ulama memaparkan, bahwa mereka yang diberi taufik untuk menutup usia dengan kalimat
tauhid, hanyalah mereka yang menunaikan syarat-syarat kalimat tauhid tersebut.
Dan Syarat-syarat lâilâha illallâh tersebut Ibarat gerigi kunci, tanpanya, kunci tidak akan berfungsi.
Sungguh indah apa yang diungkapkan oleh Wahb ibnu Munabbih rahimahullâh, ketika beliau ditanya:
‫ وإن جأت‬.‫ ولكن ما من مفتاح إال وله أسنان‬،‫ بلى‬:‫أليس ال إله إال هللا مفتاح الجنة؟ قال‬
‫ وإال لم يفتح لك‬،‫ فتح لك‬،‫بمفتاح له أسنان‬.
“Bukankah ‘lâilâha illallâh’ adalah kunci surga..?? Beliau menjawab: ‘benar, namun setiap kunci tentu
memiliki gerigi, jika engkau datang membawa kunci yang tepat dan sempurna, maka pintu surga akan
terbuka untukmu, jika tidak, maka pintu surga tidak akan terbuka.”
Maasyirol Musimin rohimakumullah..
Melalui penilitian yang mendalam terhadap dalil-dalil al-Qur’an dan as-Sunnah, para ulama telah
menyimpulkan apa saja syarat-syarat “lâilâha illallâh”. Semuanya terangkum indah dalam sebuah bait
syair:
‫علم يقين وإخالص وصدقك مع * محبة وانقياد والقبول لها‬
‫وزيد ثامنها الكفران منك بما * سوى اإلله من دون هللا قد ألها‬
‫‪Yang pertama adalah; ilmu, memahami maknanya. Yang kedua adalah; yakin dengan tauhid, tidak‬‬
‫‪boleh ada keraguan. Yang ketiga adalah; ikhlas, tidak boleh ternodai oleh syirik sedikitpun juga. Yang‬‬
‫‪keempat adalah; shidq, jujur, tidak mendustakan di dalam hati. Kemudian yang kelima‬‬
‫‪adalah; mahabbah, mencintai Allâh melebihi apapun juga. Yang keenam adalah; al-Qobul, menerima‬‬
‫‪kalimat tauhid dengan sepenuh hati, tanpa keangkuhan dan penolakan. Yang ketujuh adalah, kufur,‬‬
‫‪mengingkari apa saja yang diibadahi selain Allâh. Dan yang terakhir adalah; inqiyâd, yaitu taat‬‬
‫‪menjalankan konsekuensi-konsekuensi tauhid.‬‬
‫لعظِ ي ِْم‪َ ،‬و َن َف َعنِي َوِإيَّا ُك ْم ِب َما ِف ْي ِه ِمنْ آ َي ِة َوذ ِْك ِر ْال َح ِكي ِْم َو َت َق َّب َل هللاُ ِم َّنا‬
‫آن ْا َ‬
‫هللا لِي َو َل ُك ْم فِى ْالقُرْ ِ‬
‫َو ِم ْن ُك ْم ِتالَ َو َت ُه َوِإ َّن ُه ه َُو ال َّس ِم ْي ُع ال َعلِ ْي ُم‪َ ،‬وَأقُ ْو ُل َق ْولِي َه َذا َفأسْ َت ْغ ِف ُر َ‬
‫هللا ال َعظِ ْي َم ِإ َّن ُه ه َُو‬
‫ال َغفُ ْو ُر الرَّ ِحيْم‬
‫‪Khutbah II‬‬

‫لى َت ْو ِف ْي ِق ِه َو ِامْ ِت َنا ِنهِ‪َ .‬وَأ ْش َه ُد َأنْ الَ ِا َل َه ِإالَّ هللاُ َوهللاُ‬ ‫لى ِإحْ َسا ِن ِه َوال ُّش ْك ُر َل ُه َع َ‬ ‫هلل َع َ‬ ‫اَ ْل َح ْم ُد ِ‬
‫إلى ِرضْ َوا ِنهِ‪ .‬الل ُه َّم‬ ‫ْك َل ُه َوَأ ْش َه ُد أنَّ َسيِّدَ َنا م َُح َّم ًدا َع ْب ُدهُ َو َرس ُْولُ ُه ال َّداعِ ى َ‬ ‫َوحْ دَ هُ الَ َش ِري َ‬
‫ص ِّل َع َلى َس ِّي ِد َنا م َُح َّم ٍد ِو َع َلى اَلِ ِه َوَأصْ َح ِاب ِه َو َسلِّ ْم َتسْ لِ ْيمًا كِثيْرً ا‬ ‫َ‬
‫هللا َأ َم َر ُك ْم ِبَأ ْم ٍر َب َدَأ‬ ‫واهللا ِف ْي َما َأ َم َر َوا ْن َته ُْوا َعمَّا َن َهى َواعْ َلم ُْوا َأنَّ َ‬ ‫َأمَّا َبعْ ُد َفيا َ اَ ُّي َها ال َّناسُ ِا َّتقُ َ‬
‫لى ال َّن ِبى يآ اَ ُّي َها‬ ‫ُصلُّ ْو َن َع َ‬ ‫هللا َومَآلِئ َك َت ُه ي َ‬‫ِف ْي ِه ِب َن ْفسِ ِه َو َثـ َنى ِب َمآل ِئ َك ِت ِه ِبقُ ْدسِ ِه َو َقا َل َتعا َ َلى ِإنَّ َ‬
‫صلَّى هللاُ َع َل ْي ِه‬ ‫ص ِّل َع َلى َس ِّي ِد َنا م َُح َّم ٍد َ‬ ‫صلُّ ْوا َع َل ْي ِه َو َسلِّم ُْوا َتسْ لِ ْيمًا‪ .‬الل ُه َّم َ‬ ‫الَّ ِذي َْن آ َم ُن ْوا َ‬
‫ض اللّ ُه َّم َع ِن‬ ‫ك َو ُر ُسل َِك َومَآلِئ َك ِة ْال ُم َقرَّ ِبي َْن َوارْ َ‬ ‫آل َس ِّيدِنا َ م َُح َّم ٍد َو َع َلى اَ ْن ِبيآِئ َ‬ ‫َو َسلِّ ْم َو َع َلى ِ‬
‫ْال ُخ َل َفا ِـء الرَّ اشِ ِدي َْن َأ ِبى َب ْك ٍر َو ُع َمر َوع ُْث َمان َو َعلِى َو َعنْ َب ِق َّي ِة الص ََّحا َب ِة َوال َّت ِاب ِعي َْن َو َت ِابعِي‬
‫ك َيا َأرْ َح َم الرَّ ا ِح ِمي َْن‬ ‫ض َع َّنا َم َع ُه ْم ِب َرحْ َم ِت َ‬ ‫ْن َوارْ َ‬ ‫ان ِا َلى َي ْو ِم ال ِّدي ِ‬ ‫ال َّت ِاب ِعي َْن َل ُه ْم ِب ِاحْ َس ٍ‬
‫ت الل ُه َّم‬ ‫ت اَالَحْ يآ ُء ِم ْن ُه ْم َو ْاالَمْ َوا ِ‬ ‫ت َو ْالمُسْ لِ ِمي َْن َو ْالمُسْ لِ َما ِ‬ ‫اغ ِفرْ ل ِْلمُْؤ ِم ِني َْن َو ْالمُْؤ ِم َنا ِ‬ ‫اَلل ُه َّم ْ‬
‫َك ْالم َُوحِّ ِد َّي َة َوا ْنصُرْ َمنْ‬ ‫ك َو ْال ُم ْش ِر ِكي َْن َوا ْنصُرْ عِ َباد َ‬ ‫َأعِ َّز ْاِإلسْ الَ َم َو ْالمُسْ لِ ِمي َْن َوَأ ِذ َّل ال ِّشرْ َ‬
‫ْن‪.‬‬ ‫ك ِإ َلى َي ْو َم ال ِّدي ِ‬ ‫ْن َواعْ ِل َكلِ َما ِت َ‬ ‫اخ ُذ ْل َمنْ َخ َذ َل ْالمُسْ لِ ِمي َْن َو دَ مِّرْ َأعْ دَا َء ال ِّدي ِ‬ ‫ص َر ال ِّدي َْن َو ْ‬ ‫َن َ‬
‫الزالَ ِز َل َو ْالم َِح َن َوس ُْو َء ْال ِف ْت َن ِة َو ْالم َِح َن َما َظ َه َر ِم ْن َها َو َما‬ ‫الل ُه َّم ْاد َفعْ َع َّنا ْال َبالَ َء َو ْا َلو َبا َء َو َّ‬
‫دَان ْالمُسْ لِ ِمي َْن عآم ًَّة َيا َربَّ ْال َعا َل ِمي َْن‪َ .‬ر َّب َنا آتِنا َ‬ ‫اِئر ْالب ُْل ِ‬‫َب َط َن َعنْ َب َل ِد َنا ِا ْن ُدو ِن ْيسِ يَّا خآص ًَّة َو َس ِ‬
‫ار‪َ .‬ر َّب َنا َظ َل ْم َنا اَ ْنفُ َس َنا َواإنْ َل ْم َت ْغ ِفرْ َل َنا‬ ‫اب ال َّن ِ‬ ‫فِى ال ُّد ْن َيا َح َس َن ًة َوفِى ْاآلخ َِر ِة َح َس َن ًة َو ِق َنا َع َذ َ‬
‫لخاسِ ِري َْن‬ ‫َ‪.‬و َترْ َحمْ َنا َل َن ُك ْو َننَّ م َِن ْا َ‬
‫بى َو َي ْن َهى َع ِن ْال َفحْ شآ ِء‬ ‫ان َوِإيْتآ ِء ذِي ْالقُرْ َ‬ ‫لع ْد ِل َو ْاِإلحْ َس ِ‬ ‫هللا َيْأ ُم ُر َنا ِباْ َ‬‫هللا ! ِإنَّ َ‬ ‫عِ َبا َد ِ‬
‫لى ن َِع ِم ِه‬ ‫لعظِ ْي َم َي ْذ ُكرْ ُك ْم َوا ْش ُكر ُْوهُ َع َ‬ ‫ِظ ُك ْم َل َعلَّ ُك ْم َت َذ َّكر ُْو َن َو ْاذ ُكرُوا َ‬
‫هللا ْا َ‬ ‫َو ْال ُم ْن َكر َو ْال َب ْغي َيع ُ‬
‫ِ‬
‫ْ‬ ‫َأ‬ ‫ْ‬
‫َي ِز ْد ُك ْم َول ِذك ُر ِ‬
‫هللا ك َبرْ‬ ‫َ‬
‫ت َأ ْع َمالِنَا َم ْن‬ ‫ِإ ّن ْال َح ْم َد ِهللِ نَحْ َم ُدهُ َونَ ْستَ ِع ْينُهُ َونَ ْستَ ْغفِ ُرهُ َونَع ُْو ُذ بِاهللِ ِم ْن ُشر ُْو ِر َأ ْنفُ ِسنَا َو َسيَّئا ِ‬
‫ي لَهُ َأ ْشهَ ُد َأ ْن الَ ِإلهَ ِإالّ هللاُ َوَأ ْشهَ ُد َأ ّن ُم َح ّمدًا‬ ‫ض ّل لَهُ َو َم ْن يُضْ لِلْ فَالَ هَا ِد َ‬ ‫يَ ْه ِد ِه هللاُ فَالَ ُم ِ‬
‫َع ْب ُدهُ َو َرس ُْولُهُ‬
‫ص ّل َو َسلّ ْم َعلى ُم َح ّم ٍد َو َعلى آلِ ِه ِوَأصْ َحابِ ِه َو َم ْن تَبِ َعهُ ْم بِِإحْ َسا ٍن ِإلَى يَ ْو ِم ال ّديْن‬ ‫‪.‬اَللهُ ّم َ‬
‫ق تُقَاتِ ِه َوالَ تَ ُم ْوتُ ّن ِإالّ َوَأ ْنتُ ْم ُم ْسلِ ُم ْو َن‬
‫يَاَأيّهَا الّ َذي َْن آ َمنُ ْوا اتّقُوا هللاَ َح ّ‬
‫ث ِم ْنهُ َما ِر َجاالً‬ ‫ق ِم ْنهَا َز ْو َجهَا َوبَ ّ‬ ‫س َوا ِح َد ٍة َو َخلَ َ‬‫يَاَأيّهَا النَاسُ اتّقُ ْوا َربّ ُك ُم الّ ِذي َخلَقَ ُك ْم ِم ْن نَ ْف ٍ‬
‫ان َعلَ ْي ُك ْم َرقِ ْيبًا‬ ‫َكثِ ْيرًا َونِ َسا ًء َواتّقُوا هللاَ الَ ِذي تَ َسا َءلُ ْو َن بِ ِه َواَْألرْ َحام َ ِإ ّن هللاَ َك َ‬
 ْ‫هللا َوقُ ْولُ ْوا َق ْوالً َس ِد ْي ًدا يُصْ لِحْ َل ُك ْم َأعْ َما َل ُك ْم َو َي ْغ ِفرْ َل ُك ْم ُذ ُن ْو َب ُك ْم َو َمن‬
َ ‫َياَأ ّي َها الّ ِذي َْن آ َم ُن ْوا ا ّتقُوا‬
‫ َأمّا َبعْ ُد‬،‫از َف ْو ًزا َعظِ ْيمًا‬ َ ‫هللا َو َرس ُْو َل ُه َف َق ْد َف‬
َ ‫… يُطِ ِع‬
Ma’asyirol muslimin rohimakumullah..
Marilah kula sedaya ningkataken ketakwaan dumateng Allah SWT kelawan seleres-lerese takwa.
Keranten sesae-sae bekal yaniku takwa. Lan uga boten lali kula panjataken sholawat sinareng salam
dumateng junjungan alam, nabiyana Muhammad SAW.

Ma’asyirol muslimin jama’ah jumat rohimakumullah..

Kangge kesempatan khutbah ing dinten ingkang fitri niki, khotib bade berusaha njelasakan tentang
salah sawiji filosofi ageng ingkang dibaktah sareng para wali, yaniku tentang kupat sareng lepet.

Ma’asyirol muslimin rohimakumullah..

Adalah Sunan Kalijaga ingkang pertama pisan ngenalaken dumateng masyarakat Jawa tentang
tradisi Ngupat. Kanjeng sunan mbudayakaken 2 kali ba’da. Yaniku ba’da lebaran sareng ba’da
kupat ingkang dimulai seminggu saentose lebaran.
Ing sajerone filosofi Jawa, Ketupat utawi kupat nduweni makna khusus. Kupat yaniku kependekan
saking kecap ngaku lepat sareng laku papat.
Ngaku lepat artine ngakui kesalahan utawi dosa. Selajenge, laku papat artine patng tindakan.
Ngaku lepat, tradisi sungkeman sebagai implementasi ngaku lepat utawi kesalahan kangge wong
jawa. Sungkeman ngajaraken pentinge ngormati tiang sepuh, sikap andap asor, nyuwun keikhlasan
sareng ampunan utawi ampura saking tiang sanes.
Laku papat, yaniku lebaran, luberan, leburan, laburan.
Lebaran, sampun rampung, nandakena rampunge waktu puasa. Luberan, ma’nane meluber utawi
melimpah. Ajakan bersedekah kangge kaum miskin sareng ngluaraken zakat fitrah.
Leburan, ma’nane, sesampune rampung sareng lebur. Maksudipun, dosa sareng kesalahan bakal
lebur telas. Keranten unggal umat Islam dikengken saling ngaturaken pangapura. Laburan, Asale
saking kecap labur, sareng kapur. Ingkang biasa digunakaken kangge penjernih toya utawi pemutih
tembok. Maksudipun, supados menusa selalu njaga kesucian lahir sareng bateine.

Ma’asyirol muslimin rohimakumullah..

Pripun asale kupat kudu dibungkus janur? Janur, dipendet saking bahasa arab ja’a nuur. Ingkang
artine sampun dugi cahaya. Bentuk fisik kupat ingkang segi papat, ibarat ati menusa. Saat wong
ngakui kesalahane maka atine kaya kupat ingkang dibelah, ati tanpa iri lan dengki. punapa?
Keranten ati sampun dibungkus cahaya. Ja’a nuur.
Lepet, artine silep kang rapet. Mangga dipun silep ingkang rapet. Kula kubur rapet rapet. Dados,
sauwise ngaku salah, nutup kesalahane ingkang sampun diampura, boten ngulangi malih, supados
persaudaraan tambah erat kaya lengkete ketan ning sajerone lepet.

Ma’asyirol muslimin rohimakumullah..

Niki cikal bakal muncule kalimat Mohon maaf lahir dan batin saat idul fitri, sareng lahire tradisi
halal bihalal teng Indonesia.
Teng akhir khutbah kula ngelingaken piyambek sareng sedulur Islam kabeh, menawi wonten
kesalahan dumateng mnusa, enggal enggal nyuwun pangapura. Lan menawi wonten kesalahan
dumateng Allah SWT, enggal enggal tobat.
Allah SWT berfirman :

Musa pangucap, duh gusti, kaniaya diri kula, dados ampuni kula. Selajenge Allah mangapura.
Sesunggueh gusti Allah maha pengampun sareng maha penyayang. (QS. Al Qoshos :16)
 ‫لعظِ ي ِْم‪َ ،‬و َن َف َعنِي َوِإيَّا ُك ْم ِب َما ِف ْي ِه ِمنْ آ َي ِة َو ِذ ْك ِر ْال َح ِكي ِْم َو َت َق َّب َل‬
‫آن ْا َ‬
‫ك هللا لِي َو َل ُك ْم فِى ْالقُرْ ِ‬ ‫ار َ‬
‫َب َ‬
‫العلِ ْي ُم‪َ ،‬وَأقُ ْو ُل َق ْولِي َه َذا َفأسْ َت ْغ ِف ُر َ‬
‫هللا ال َعظِ ْي َم ِإ َّن ُه‬ ‫هللاُ ِم َّنا َو ِم ْن ُك ْم ِتالَ َو َت ُه َوِإ َّن ُه ه َُو ال َّس ِم ْي ُع َ‬
‫الغفُ ْو ُر الرَّ ِحيْم‬‫ه َُو َ‬
‫‪Khutbah II‬‬

‫لى َت ْو ِف ْي ِق ِه َو ِامْ ِت َنا ِنهِ‪َ .‬وَأ ْش َه ُد َأنْ الَ ِا َل َه ِإالَّ هللاُ َوهللاُ‬ ‫لى ِإحْ َسا ِن ِه َوال ُّش ْك ُر َل ُه َع َ‬ ‫هلل َع َ‬ ‫اَ ْل َح ْم ُد ِ‬
‫إلى ِرضْ َوا ِنهِ‪ .‬الل ُه َّم‬ ‫ْك َل ُه َوَأ ْش َه ُد أنَّ َسيِّدَ َنا م َُح َّم ًدا َع ْب ُدهُ َو َرس ُْولُ ُه ال َّداعِ ى َ‬ ‫َوحْ دَ هُ الَ َش ِري َ‬
‫ص ِّل َع َلى َس ِّي ِد َنا م َُح َّم ٍد ِو َع َلى اَلِ ِه َوَأصْ َح ِاب ِه َو َسلِّ ْم َتسْ لِ ْيمًا كِثيْرً ا‬ ‫َ‬
‫هللا َأ َم َر ُك ْم ِبَأ ْم ٍر َب َدَأ‬ ‫واهللا ِف ْي َما َأ َم َر َوا ْن َته ُْوا َعمَّا َن َهى َواعْ َلم ُْوا َأنَّ َ‬ ‫َأمَّا َبعْ ُد َفيا َ اَ ُّي َها ال َّناسُ ِا َّتقُ َ‬
‫لى ال َّن ِبى يآ اَ ُّي َها‬ ‫ُصلُّ ْو َن َع َ‬ ‫هللا َومَآلِئ َك َت ُه ي َ‬‫ِف ْي ِه ِب َن ْفسِ ِه َو َثـ َنى ِب َمآل ِئ َك ِت ِه ِبقُ ْدسِ ِه َو َقا َل َتعا َ َلى ِإنَّ َ‬
‫صلَّى هللاُ َع َل ْي ِه‬ ‫ص ِّل َع َلى َس ِّي ِد َنا م َُح َّم ٍد َ‬ ‫صلُّ ْوا َع َل ْي ِه َو َسلِّم ُْوا َتسْ لِ ْيمًا‪ .‬الل ُه َّم َ‬ ‫الَّ ِذي َْن آ َم ُن ْوا َ‬
‫ض اللّ ُه َّم َع ِن‬ ‫ك َو ُر ُسل َِك َومَآلِئ َك ِة ْال ُم َقرَّ ِبي َْن َوارْ َ‬ ‫آل َس ِّيدِنا َ م َُح َّم ٍد َو َع َلى اَ ْن ِبيآِئ َ‬ ‫َو َسلِّ ْم َو َع َلى ِ‬
‫ْال ُخ َل َفا ِـء الرَّ اشِ ِدي َْن َأ ِبى َب ْك ٍر َو ُع َمر َوع ُْث َمان َو َعلِى َو َعنْ َب ِق َّي ِة الص ََّحا َب ِة َوال َّت ِاب ِعي َْن َو َت ِابعِي‬
‫ك َيا َأرْ َح َم الرَّ ا ِح ِمي َْن‬ ‫ض َع َّنا َم َع ُه ْم ِب َرحْ َم ِت َ‬ ‫ْن َوارْ َ‬ ‫ان ِا َلى َي ْو ِم ال ِّدي ِ‬ ‫ال َّت ِاب ِعي َْن َل ُه ْم ِب ِاحْ َس ٍ‬
‫ت الل ُه َّم‬ ‫ت اَالَحْ يآ ُء ِم ْن ُه ْم َو ْاالَمْ َوا ِ‬ ‫ت َو ْالمُسْ لِ ِمي َْن َو ْالمُسْ لِ َما ِ‬ ‫اغ ِفرْ ل ِْلمُْؤ ِم ِني َْن َو ْالمُْؤ ِم َنا ِ‬ ‫اَلل ُه َّم ْ‬
‫َك ْالم َُوحِّ ِد َّي َة َوا ْنصُرْ َمنْ‬ ‫ك َو ْال ُم ْش ِر ِكي َْن َوا ْنصُرْ عِ َباد َ‬ ‫َأعِ َّز ْاِإلسْ الَ َم َو ْالمُسْ لِ ِمي َْن َوَأ ِذ َّل ال ِّشرْ َ‬
‫ْن‪.‬‬ ‫ك ِإ َلى َي ْو َم ال ِّدي ِ‬ ‫ْن َواعْ ِل َكلِ َما ِت َ‬ ‫اخ ُذ ْل َمنْ َخ َذ َل ْالمُسْ لِ ِمي َْن َو دَ مِّرْ َأعْ دَا َء ال ِّدي ِ‬ ‫ص َر ال ِّدي َْن َو ْ‬ ‫َن َ‬
‫الزالَ ِز َل َو ْالم َِح َن َوس ُْو َء ْال ِف ْت َن ِة َو ْالم َِح َن َما َظ َه َر ِم ْن َها َو َما‬ ‫الل ُه َّم ْاد َفعْ َع َّنا ْال َبالَ َء َو ْا َلو َبا َء َو َّ‬
‫دَان ْالمُسْ لِ ِمي َْن عآم ًَّة َيا َربَّ ْال َعا َل ِمي َْن‪َ .‬ر َّب َنا آتِنا َ‬ ‫اِئر ْالب ُْل ِ‬‫َب َط َن َعنْ َب َل ِد َنا ِا ْن ُدو ِن ْيسِ يَّا خآص ًَّة َو َس ِ‬
‫ار‪َ .‬ر َّب َنا َظ َل ْم َنا اَ ْنفُ َس َنا َواإنْ َل ْم َت ْغ ِفرْ َل َنا‬ ‫اب ال َّن ِ‬ ‫فِى ال ُّد ْن َيا َح َس َن ًة َوفِى ْاآلخ َِر ِة َح َس َن ًة َو ِق َنا َع َذ َ‬
‫لخاسِ ِري َْن‬ ‫َ‪.‬و َترْ َحمْ َنا َل َن ُك ْو َننَّ م َِن ْا َ‬
‫بى َو َي ْن َهى َع ِن ْال َفحْ شآ ِء‬ ‫ان َوِإيْتآ ِء ذِي ْالقُرْ َ‬ ‫لع ْد ِل َو ْاِإلحْ َس ِ‬ ‫هللا َيْأ ُم ُر َنا ِباْ َ‬‫هللا ! ِإنَّ َ‬ ‫عِ َبا َد ِ‬
‫لى ن َِع ِم ِه‬ ‫لعظِ ْي َم َي ْذ ُكرْ ُك ْم َوا ْش ُكر ُْوهُ َع َ‬ ‫ِظ ُك ْم َل َعلَّ ُك ْم َت َذ َّكر ُْو َن َو ْاذ ُكرُوا َ‬
‫هللا ْا َ‬ ‫َو ْال ُم ْن َكر َو ْال َب ْغي َيع ُ‬
‫ِ‬
‫ْ‬ ‫َأ‬ ‫ْ‬
‫َي ِز ْد ُك ْم َول ِذك ُر ِ‬
‫هللا ك َبرْ‬ ‫َ‬

‫ت َأ ْع َمالِنَا َم ْن‬ ‫ِإ ّن ْال َح ْم َد ِهللِ نَحْ َم ُدهُ َونَ ْستَ ِع ْينُهُ َونَ ْستَ ْغفِ ُرهُ َونَع ُْو ُذ بِاهللِ ِم ْن ُشر ُْو ِر َأ ْنفُ ِسنَا َو َسيَّئا ِ‬
‫ي لَهُ َأ ْشهَ ُد َأ ْن الَ ِإلهَ ِإالّ هللاُ َوَأ ْشهَ ُد َأ ّن ُم َح ّمدًا‬ ‫ض ّل لَهُ َو َم ْن يُضْ لِلْ فَالَ هَا ِد َ‬ ‫يَ ْه ِد ِه هللاُ فَالَ ُم ِ‬
‫َع ْب ُدهُ َو َرس ُْولُهُ‬
‫ص ّل َو َسلّ ْم َعلى ُم َح ّم ٍد َو َعلى آلِ ِه ِوَأصْ َحابِ ِه َو َم ْن تَبِ َعهُ ْم بِِإحْ َسا ٍن ِإلَى يَ ْو ِم ال ّديْن‬ ‫‪.‬اَللهُ ّم َ‬
‫ق تُقَاتِ ِه َوالَ تَ ُم ْوتُ ّن ِإالّ َوَأ ْنتُ ْم ُم ْسلِ ُم ْو َن‬
‫يَاَأيّهَا الّ َذي َْن آ َمنُ ْوا اتّقُوا هللاَ َح ّ‬
‫ث ِم ْنهُ َما ِر َجاالً‬ ‫ق ِم ْنهَا َز ْو َجهَا َوبَ ّ‬ ‫س َوا ِح َد ٍة َو َخلَ َ‬‫يَاَأيّهَا النَاسُ اتّقُ ْوا َربّ ُك ُم الّ ِذي َخلَقَ ُك ْم ِم ْن نَ ْف ٍ‬
‫ان َعلَ ْي ُك ْم َرقِ ْيبًا‬ ‫َكثِ ْيرًا َونِ َسا ًء َواتّقُوا هللاَ الَ ِذي تَ َسا َءلُ ْو َن بِ ِه َواَْألرْ َحام َ ِإ ّن هللاَ َك َ‬
 ْ‫هللا َوقُ ْولُ ْوا َق ْوالً َس ِد ْي ًدا يُصْ لِحْ َل ُك ْم َأعْ َما َل ُك ْم َو َي ْغ ِفرْ َل ُك ْم ُذ ُن ْو َب ُك ْم َو َمن‬
َ ‫َياَأ ّي َها الّ ِذي َْن آ َم ُن ْوا ا ّتقُوا‬
‫ َأمّا َبعْ ُد‬،‫از َف ْو ًزا َعظِ ْيمًا‬ َ ‫هللا َو َرس ُْو َل ُه َف َق ْد َف‬
َ ‫… يُطِ ِع‬
Ma’asyirol muslimin rohimakumullah..
Marilah kita tingkatkan ketakwaan kita kepada Allah SWT dengan sebenar-benarnya takwa. Karena
sebaik-baik bekal adalah takwa. Juga kita tidak lupa panjatkan sholawat dan salam ke junjungan alam,
nabiyana Muhammad SAW.

Ma’asyirol muslimin rohimakumullah..

Kurang dari satu bulan lagi, umat Islam diseluruh dunia akan merayakan hari raya kedua terbesar
selain idul fitri yang telah kita lalui. Idul Adha yang jatuh pada 10 Dzulhijah setiap tahunnya dan pada
tahun 2018 ini, insya Allah akan jatuh pada tanggal 21 Agustus 2018.
Lalu apa sebenarnya makna qurban itu?
Qurban identic dengan kisah Nabi Ibrahim dan anaknya Nabi Ismail Alaihima salam. Dari kisah dua
utusan ini, ada makna qurban yang kita gali, salah satunya makna tentang keikhlasan dan ketundukan
pada perintah Allah ta’ala.
Maasyirol muslimin rohimakumullah..
Dalam ilmu fiqih, qurban disebut dengan “Udhiya” yang berarti hewan yang disembelih saat idul adha.
“Qurban”, menyembelih binatang disebut “tadhiya” yang berarti menyembelih hewan khusus pada
waktu tertentu dengan niat ibadah dan mendekatkan diri dengn penuh ketaatan kepada Allah SWT.
Hari raya qurbannya disebut “idul adha”.
Sekali lagi perlu digaris bawahi, qurban dalam ilmu fiqih artinya adalah menyembelih hewan saat idul
adha. Menyembelih hewan. Dengan ketentuan satu ekor sapi untuk 7 orang, dan 1 ekor kambing untuk
1 orang.
Jadi heran, kalau ada sekelompok umat islam yang mengatakan bahwa kurban itu tidak harus
menyembelih hewan, bisa saja dengan uang seharga 1 ekor kambing/sapi kemudian dananya bisa
untuk pembangunan masjid, madrasah, membantu fakir miskin.atau dengan kata lain, yang penting
manfaat dan bisa mendekatkan diri kepada Allah. Dan juga dikatakan bisa berkurban satu ekor sapi
dengan cara iuran atau patungan banyak orang. Dalil mana yang digunakan? Bukankah itu termasuk
sodakoh namanya…
Allah SWT berfirman :
Inna a’toina kal kautsar, fasholi lirobbika wanhar
“Sesungguhnya kami telah memberikan karunia sangat banyak kepadamu, maka sholatlah untuk
Tuhanmu dan sembelihlah Qurban” (Al_Kautsar: 1-2).
Maasyirol muslimin rohimakumullah…
Marilah kita kembali kepada fitrah islam sebenarnya dengan tidak mengubah ubah aturan-aturan yang
telah ditetapkannya sekehendak hati kita…
Dan semoga kita termasuk kedalam golongan hamba-hamba Allah yang selalu berpegang teguh
dengan perintah Allah dan Rasulnya, amin ya robbal aalamin..
‫ َو َن َف َعنِي َوِإيَّا ُك ْم ِب َما ِف ْي ِه ِمنْ آ َي ِة َو ِذ ْك ِر ْال َح ِكي ِْم َو َت َق َّب َل‬،‫لعظِ ي ِْم‬
َ ‫آن ْا‬
ِ ْ‫ك هللا لِي َو َل ُك ْم فِى ْالقُر‬ َ ‫ار‬
َ ‫َب‬
َ ‫ َوَأقُ ْو ُل َق ْولِي َه َذا َفأسْ َت ْغ ِف ُر‬،‫العلِ ْي ُم‬
‫هللا ال َعظِ ْي َم ِإ َّن ُه‬ َ ‫هللاُ ِم َّنا َو ِم ْن ُك ْم ِتالَ َو َت ُه َوِإ َّن ُه ه َُو ال َّس ِم ْي ُع‬
‫الغفُ ْو ُر الرَّ ِحيْم‬َ ‫ه َُو‬

Khutbah II

ُ‫ َوَأ ْش َه ُد َأنْ الَ ِا َل َه ِإالَّ هللاُ َوهللا‬.ِ‫لى َت ْو ِف ْي ِق ِه َو ِامْ ِت َنا ِنه‬

َ ‫لى ِإحْ َسا ِن ِه َوال ُّش ْك ُر َل ُه َع‬
َ ‫هلل َع‬ ِ ‫اَ ْل َح ْم ُد‬
‫ الل ُه َّم‬.ِ‫إلى ِرضْ َوا ِنه‬ َ ‫ْك َل ُه َوَأ ْش َه ُد أنَّ َسيِّدَ َنا م َُح َّم ًدا َع ْب ُدهُ َو َرس ُْولُ ُه ال َّداعِ ى‬ َ ‫َوحْ دَ هُ الَ َش ِري‬
‫ص ِّل َع َلى َس ِّي ِد َنا م َُح َّم ٍد ِو َع َلى اَلِ ِه َوَأصْ َح ِاب ِه َو َسلِّ ْم َتسْ لِ ْيمًا كِثيْرً ا‬ َ
‫هللا َأ َم َر ُك ْم ِبَأ ْم ٍر َب َدَأ‬
َ َّ‫هللا ِف ْي َما َأ َم َر َوا ْن َته ُْوا َعمَّا َن َهى َواعْ َلم ُْوا َأن‬ َ ‫َأمَّا َبعْ ُد َفيا َ اَ ُّي َها ال َّناسُ ِا َّتقُوا‬
 ‫لى ال َّن ِبى يآ اَ ُّي َها‬ ‫ُصلُّ ْو َن َع َ‬ ‫هللا َومَآلِئ َك َت ُه ي َ‬‫ِف ْي ِه ِب َن ْفسِ ِه َو َثـ َنى ِب َمآل ِئ َك ِت ِه ِبقُ ْدسِ ِه َو َقا َل َتعا َ َلى ِإنَّ َ‬
‫صلَّى هللاُ َع َل ْي ِه‬ ‫ص ِّل َع َلى َس ِّي ِد َنا م َُح َّم ٍد َ‬ ‫صلُّ ْوا َع َل ْي ِه َو َسلِّم ُْوا َتسْ لِ ْيمًا‪ .‬الل ُه َّم َ‬ ‫الَّ ِذي َْن آ َم ُن ْوا َ‬
‫ض اللّ ُه َّم َع ِن‬ ‫ك َو ُر ُسل َِك َومَآلِئ َك ِة ْال ُم َقرَّ ِبي َْن َوارْ َ‬ ‫آل َس ِّيدِنا َ م َُح َّم ٍد َو َع َلى اَ ْن ِبيآِئ َ‬ ‫َو َسلِّ ْم َو َع َلى ِ‬
‫ْال ُخ َل َفا ِـء الرَّ اشِ ِدي َْن َأ ِبى َب ْك ٍر َو ُع َمر َوع ُْث َمان َو َعلِى َو َعنْ َب ِق َّي ِة الص ََّحا َب ِة َوال َّت ِاب ِعي َْن َو َت ِابعِي‬
‫ك َيا َأرْ َح َم الرَّ ا ِح ِمي َْن‬ ‫ض َع َّنا َم َع ُه ْم ِب َرحْ َم ِت َ‬ ‫ْن َوارْ َ‬ ‫ان ِا َلى َي ْو ِم ال ِّدي ِ‬ ‫ال َّت ِاب ِعي َْن َل ُه ْم ِب ِاحْ َس ٍ‬
‫ت الل ُه َّم‬ ‫ت اَالَحْ يآ ُء ِم ْن ُه ْم َو ْاالَمْ َوا ِ‬ ‫ت َو ْالمُسْ لِ ِمي َْن َو ْالمُسْ لِ َما ِ‬ ‫اغ ِفرْ ل ِْلمُْؤ ِم ِني َْن َو ْالمُْؤ ِم َنا ِ‬ ‫اَلل ُه َّم ْ‬
‫َك ْالم َُوحِّ ِد َّي َة َوا ْنصُرْ َمنْ‬ ‫ك َو ْال ُم ْش ِر ِكي َْن َوا ْنصُرْ عِ َباد َ‬ ‫َأعِ َّز ْاِإلسْ الَ َم َو ْالمُسْ لِ ِمي َْن َوَأ ِذ َّل ال ِّشرْ َ‬
‫ْن‪.‬‬ ‫ك ِإ َلى َي ْو َم ال ِّدي ِ‬ ‫ْن َواعْ ِل َكلِ َما ِت َ‬ ‫اخ ُذ ْل َمنْ َخ َذ َل ْالمُسْ لِ ِمي َْن َو دَ مِّرْ َأعْ دَا َء ال ِّدي ِ‬ ‫ص َر ال ِّدي َْن َو ْ‬ ‫َن َ‬
‫الزالَ ِز َل َو ْالم َِح َن َوس ُْو َء ْال ِف ْت َن ِة َو ْالم َِح َن َما َظ َه َر ِم ْن َها َو َما‬ ‫الل ُه َّم ْاد َفعْ َع َّنا ْال َبالَ َء َو ْا َلو َبا َء َو َّ‬
‫دَان ْالمُسْ لِ ِمي َْن عآم ًَّة َيا َربَّ ْال َعا َل ِمي َْن‪َ .‬ر َّب َنا آتِنا َ‬ ‫اِئر ْالب ُْل ِ‬ ‫َب َط َن َعنْ َب َل ِد َنا ِا ْن ُدو ِن ْيسِ يَّا خآص ًَّة َو َس ِ‬
‫ار‪َ .‬ر َّب َنا َظ َل ْم َنا اَ ْنفُ َس َنا َواإنْ َل ْم َت ْغ ِفرْ َل َنا‬ ‫اب ال َّن ِ‬‫فِى ال ُّد ْن َيا َح َس َن ًة َوفِى ْاآلخ َِر ِة َح َس َن ًة َو ِق َنا َع َذ َ‬
‫لخاسِ ِري َْن‬ ‫َ‪.‬و َترْ َحمْ َنا َل َن ُك ْو َننَّ م َِن ْا َ‬
‫بى َو َي ْن َهى َع ِن ْال َفحْ شآ ِء‬ ‫ان َوِإيْتآ ِء ذِي ْالقُرْ َ‬ ‫لع ْد ِل َو ْاِإلحْ َس ِ‬ ‫هللا َيْأ ُم ُر َنا ِباْ َ‬‫هللا ! ِإنَّ َ‬ ‫عِ َبا َد ِ‬
‫لى ن َِع ِم ِه‬ ‫لعظِ ْي َم َي ْذ ُكرْ ُك ْم َوا ْش ُكر ُْوهُ َع َ‬ ‫ِظ ُك ْم َل َعلَّ ُك ْم َت َذ َّكر ُْو َن َو ْاذ ُكرُوا َ‬
‫هللا ْا َ‬ ‫َو ْال ُم ْن َكر َو ْال َب ْغي َيع ُ‬
‫ِ‬
‫َأ‬
‫هللا ْك َبرْ‬
‫َي ِز ْد ُك ْم َو َل ِذ ْك ُر ِ‬