1
PANDUAN IBADAH HAJI, UMRAH
& ZIARAH RASULULLAH SHALLALLAAHU
`ALAIHI WASALLAM
2
ISI KANDUNGAN
BAB I
Adab Berlayar ...................................................................1
BAB II
Shalat Qashar & Shalat Jama`.....................................................13
BAB III
Adab Ziarah Makam Nabi Muhammad Shallallaahu `alaihi
wasallam & Sahabat …...............................................................31
BAB IV
Ihram ….......................................................................................49
BAB V
Tawaf .........................................................................................63
BAB VI
Sa`ie …......................................................................................103
BAB VII
Tawaf Wada` ............................................................................151
BAB VIII
Adab Pulang ke Tanah Air…....................................................161
3
BAB I
ADAB BERLAYAR
4
BAB I
ADAB BERLAYAR
ى
ْ سَفرِ رَكْعََتنيِ هلل تَعَاَل
َّ ى سَُّنةَ ال
ْ ِّصل
َ ُأ
USHALLII SUNNATAS SAFARI RAK`ATAINI LILLAAHI
TA`AALAA
5
(2) Bacaan apabila telah selesai Shalat Sunnah berada di
tempat duduk :
6
Maksudnya : “ Segala puji bagi Allah yang telah memberi
petunjuk kepada-Ku dengan Islam dan memberi bimbingan
kepada-Ku untuk menunaikan Manasik Haji-Ku di rumah-Nya,
dan mengerjakan Umrah di tempat lambang-lambang keagungan-
Nya (Masya`ir) .
Ya Allah berilah Shelawat atas Nabi (Muhammad Shallallahu
`alaihi wasallam) yang tidak bisa baca dan tulis (Ummiyy) dan
atas keluarga dan para Sahabat-Nya sekalian.
Ya Allah kepada-Mu Aku menghadap dan dengan-Mu Aku
berpegang teguh.
Ya Allah cukupkan-Lah bagi-Ku apa-apa yang Aku perlukan dan
apa-apa yang Aku tidak pedulikan dengannya. Ya Allah
perbekalkan-Lah Aku dengan Taqwa dan ampuni-Lah dosa-Ku ”.
. ُضيْعُ َوَداِئعُه
ِ َُأسَْتوِْدُعكُمُ اهلل َ اَّلذِىْ الَ ت
ASTAUDI`UKUMULLAAHA AL-LADZII LAA TUDII`U
WADAA`I`UHU.
7
(4) Ucapan balas daripada kaum keluarga dan sahabat handai
:
Seterusnya di baca :
Kemudian di baca :
9
Tafsirnya : “ Sesungguhnya Allah yang mewajibkan kepada-Mu
(mengamal dan menyampaikan) Al-Qur`an (Wahai Muhammad
Shallallahu `alaihi wasallam) sudah tentu akan menyampaikan
Engkau lagi kepada apa yang Engkau Ingini dan Cintai ”.
(6) Memberi sedekah ketika keluar rumah.
ِ سمِ اهلل
ْ ِب
BISMILLAAHI
10
ALHAMDULILLAAHI SUBHAANALLADZII SAKHARA LANAA
HAADZAA WAMAA KUNNAA LAHU MUQRINIINA, WA INNAA
ILAA ROBBINAA LAMUNQALIBUUNA, ALHAMDULILLAAHI,
ALHAMDULILLAAHI, ALLAAHU AKBARU, ALLAAHU
AKBARU, ALLAAHU AKBARU. SUBHAANAKALLAAHUMMA
INNI DZOLAMTU NAFSII FAGHFIRLII FA`INNAHU LAA
YAGHFIRU ADZ-DZUNUUBA ILLAA ANTA.
Maksudnya : “ Segala Puji-pujian bagi Allah Maha Suci tuhan
yang telah memudahkan kendaraan ini untuk kami, Sedang kami
sebelum itu tidak terdaya menguasai-Nya dan Sesungguh-Nya
kepada tuhan kami-Lah kami akan kembali, Segala puji-pujian
bagi Allah, Allah Maha Besar, Allah Maha Besar, Allah Maha
Besar, Maha Suci Engkau Ya Allah Sesungguh-Nya aku telah
mendzalimi diri-Ku sendiri, Maka ampuni-Lah aku kerana
sesungguh-Nya tidak ada yang dapat mengampuni segala dosa
melainkan Engkau ”.
11
ب َوسُوِْء
ِ َسَفرِ َوكَآ بَةِ ْاُملْنَقل
َّ ن َوْعَثآِء ال
ْ ِبِكَ م
. ِل َوْالوََلد
ِ ْى ْاألَه
ْ ْاَملْنظَرِ ِف
12
حمَّدٍ اَّلذِىْ ِإَذا ل َعلَ ْ
ى سَيِّدِنَا مُ َ ص ِّ
َ -۱اللّهُمَ َ
ل َلهُ .
س ال ِظ َّ
ى الشَّمْ ِ
ى فِ ْ
م َش َ ْ
حمَّدٍ اَّلذِىْ َلمْ يََقعْ
ى سَيِّدِنَا مُ َ
ل َعلَ ْ َ -۲اللّهُمَ َ
ص ِّ
ب.
َعلَيْهِ الذُّبَا ْ
حمَّدٍ اَّلذِىْ َلمْ
ى سَيِّدِنَا مُ َ
ل َعلَ ْ َ -۳اللّهُمَ َ
ص ِّ
حَتلِمْ َأ بَدًا
يَ ْ
حمَّدٍ اَّلذِىْ َلمْ
ى سَيِّدِنَا مُ َ
ل َعلَ ْ َ -٤اللّهُمَ َ
ص ِّ
ب َأبَدً .
يََتَثاَء ْ
حمَّدٍ اَّلذِىْ ُوِلدَ
ى سَيِّدِنَا مُ َ
ل َعلَ ْ َ -٥اللّهُمَ َ
ص ِّ
خُتوْنًا .
مَ ْ
حمَّدٍ اَّلذِىْ يَرَىْ
ى سَيِّدِنَا مُ َ
ل َعلَ ْ
ص ِّ
َ -٦اللّهُمَ َ
ن خَلِْفهِ كَأَمَامِهِ .
مِ ْ
13
حمَّدٍ اَّلذِىْ تََناُم
ى سَيِّدِنَا مُ َ
ل َعلَ ْ َ -۷اللّهُمَ َ
ص ِّ
َعيَْناُه َوَلمْ يََنمْ َقلُْبهُ .
حمَّدٍ اَّلذِىْ تُطِيْعُهُ
ى سَيِّدِنَا مُ َ
ل َعلَ ْ َ -۸اللّهُمَ َ
ص ِّ
ب َوَلمْ تَْنِفرْ مِْنهُ .
الدََّوا ُّ
حمَّدٍ اَّلذِىْ يُرَىْ
ى سَيِّدِنَا مُ َ
ل َعلَ ْ َ -۹اللّهُمَ َ
ص ِّ
ساِء .
جللَ َ
َعاِليًا َلدَىْ ْا ُ
ن
حمَّدٍ اَّلذِىْ مَ ِ
ى سَيِّدِنَا مُ َ
ل َعلَ ْ َ -۱۰اللّهُمَ َ
ص ِّ
ج مِْنهُ .
خرُ ُ
ض تَْبَتلِعُ مَا يَ ْ
ْاألَرْ ُ
حمَّدٍ
ى سَيِّدِنَا َوشَِفيْعَِنا َومَوْالنَا مُ َ
ى اهلل ُ َعلَ ْ
صلَّ ْ
َو َ
خلُوَْقاتِهِ َو مِدَاَد كَلِمَاتِهِ
حِبهِ َعدََد مَ ْ
ص ْ
ى آِلهِ َو َ
َوَعلَ ْ
حلمْدُ هلل ِ
سلِيْمًا كَِثيْرًا َ ،وْا َ
َوزِنَةَ َعرْشِهِ َوسَلَّمَ تَ ْ
ب ْالعَاملِني َ .
رَ ِّ
14
1- ALLAAHUMMA SHALLI `ALAA SAYYIDINAA
MUHAMMADINILLADZII IDZAA MASYAA FII AL-
SYAMSYI LAA DZILLA LAHU.
2- ALLAAHUMMA SHALLI `ALAA SAYYIDINAA
MUHAMMADINILLADZII LAM YAQA` `ALAIHI ADZ-
DZUBAAB.
3- ALLAAHUMMA SHALLI `ALAA SAYYIDINAA
MUHAMMADINILLADZII LAM YAHTALIM ABADAN.
4- ALLAAHUMMA SHALLI `ALAA SAYYIDINAA
MUHAMMADINILLADZII LAM YATATSAA`AB
ABADAN.
5- ALLAAHUMMA SHALLI `ALAA SAYYIDINAA
MUHAMMADINILLADZII WULIDA MAKHTUUNAN.
6- ALLAAHUMMA SHALLI `ALAA SAYYIDINAA
MUHAMMADINILLADZII YAROO MIN KHOLFIHI
KA`AMAAMIHI.
7- ALLAAHUMMA SHALLI `ALAA SAYYIDINAA
MUHAMMADINILLADZII TANAAMU `AINAAHU
WALAM YANAM QOLBUHU
8- ALLAAHUMMA SHALLI `ALAA SAYYIDINAA
MUHAMMADINILLADZII TUTHII`UHU AD-DAWAABU
WALAM TANFIR MINHU.
9- ALLAAHUMMA SHALLI `ALAA SAYYIDINAA
MUHAMMADINILLADZII YUROO `AALIYAN LADAA
AL-JULASAA`I
10- ALLAAHUMMA SHALLI `ALAA SAYYIDINAA
MUHAMMADINILLADZII MANIL ARDHU TABTALI`U
MAA YAKHRUJU MINHU.
WA SHALLAALLAAHU `ALAA SAYYIDINAA WA
SYFII`INAA WA MAULAANAA MUHAMMADIN
WA`ALAA `AALIHI WA SHAHBIHI `ADADA
15
MAKHLUUQAATIHI WA MIDAADA KALIMAATIHI WA
ZDINATA `ARSYIHI WA SALLAM TASLIIMAN
KATSIIRAN WAL-HAMDULILLAAHIROBBIL
`AALAMIIN.
Ertinya :
1- Ya Allah Berikan-Lah/Curahkan-Lah Shelawat dan Salam
atas kekasih Kami NABI MUHAMMAD (SHALLALLAAHU
`ALAIHI WASALLAM), Yang apabila berjalan di bawah
cahaya Matahari tidak ada bayangan-NYA.
2- Ya Allah Berikan-Lah/Curahkan-Lah Shelawat dan Salam
atas kekasih Kami NABI MUHAMMAD (SHALLALLAAHU
`ALAIHI WASALLAM), Lalat dan Nyamuk tidak pernah
hinggap di badan-NYA.
3- Ya Allah Berikan-Lah/Curahkan-Lah Shelawat dan Salam
atas kekasih Kami NABI MUHAMMAD (SHALLALLAAHU
`ALAIHI WASALLAM), Tidak pernah keluar sperma di
waktu tidur-NYA.
4- Ya Allah Berikan-Lah/Curahkan-Lah Shelawat dan Salam
atas kekasih Kami NABI MUHAMMAD (SHALLALLAAHU
`ALAIHI WASALLAM), Tidak pernah menguap selama
lama-NYA.
5- Ya Allah Berikan-Lah/Curahkan-Lah Shelawat dan Salam
atas kekasih Kami NABI MUHAMMAD (SHALLALLAAHU
`ALAIHI WASALLAM), Sudah berkhitan di waktu lahir-
NYA.
6- Ya Allah Berikan-Lah/Curahkan-Lah Shelawat dan Salam
atas kekasih Kami NABI MUHAMMAD (SHALLALLAAHU
`ALAIHI WASALLAM), Melihat yang di belakang, Seperti
melihat yang di Muka-NYA.
16
7- Ya Allah Berikan-Lah/Curahkan-Lah Shelawat dan Salam
atas kekasih Kami NABI MUHAMMAD (SHALLALLAAHU
`ALAIHI WASALLAM), Tidur matanya, Tetapi tidak tidur
hati-NYA.
8- Ya Allah Berikan-Lah/Curahkan-Lah Shelawat dan Salam
atas kekasih Kami NABI MUHAMMAD (SHALLALLAAHU
`ALAIHI WASALLAM), Semua binatang patuh dan tunduk
terhadap-NYA.
9- Ya Allah Berikan-Lah/Curahkan-Lah Shelawat dan Salam
atas kekasih Kami NABI MUHAMMAD (SHALLALLAAHU
`ALAIHI WASALLAM), Di waktu beliau duduk atau berdiri
DIA-LAH yang di lihat lebih tinggi.
10- Ya Allah Berikan-Lah/Curahkan-Lah Shelawat dan Salam
atas kekasih Kami NABI MUHAMMAD (SHALLALLAAHU
`ALAIHI WASALLAM), Bumi menelan apa yang keluar di
waktu beliau Istinja` (qadha` hajat).
17
3) = Membaca Surah Yaasiin mulai dari Ayat no 1 hingga
Ayat no 9 :
َ َِأُعوُْذ بِاهلل ِ م
ِن الشَّيْطَانِ الرَّجِيْم
ِ ن الرَّحِيْم ِ سمِ ا
ِ َهلل الرَّحْم ْ ِب
BISMILLAAHIRRAHMAANIRRAHIIMI.
(۱) يس
(۲) ِحلكِيْم
َ َوْالُقرْ آنِ ْا
(۳) َ ن ْاُملرْسَلِني
َ ِإنَّكَ ِمل
(٤) ٍسَتِقيْم
ْ ُصرَاطٍ م
ِ ى
ْ ََعل
(٥) ِل ْالعَزِيْزِ الرَّحِيْم
َ ْتَْنزِي
18
(٦) َِلتْنذِرَ قَوْمًامّآ ُأنْذِرَ َءابآُؤهُمْ فَهُمْ َغِفلُوْن
(۷) َق ْالَقوْلُ َعلَى َأكَْثرِهِمْ َفهُمْ ال يُْؤمُِنوْن
َّ ََلَقدْ ح
ْى ْاألَْذَقانِ َفهُم ً ى َأْعنِقهِمْ َأْغل
ْ ال َفهِيَ ِإَل ْ ِإنَّا جَعَلَْنا ِف
(۸) َحوْن
ُ َمُْقم
ْن خَلِْفهِمْ سَدًّا َفأَْغشَيْنهُم
ْ ِن بَني ِ َأيْدِيْهِمْ سَدًّا َوم
ْ َِوجَعَلَْنا م
(۹) َصرُْون
ِ َفهُمْ ال يُْب
1- YAASIIN.
2- WAL QUR`AANIL HAKIIM.
3- INNAKA LAMINALMURSALIINA
4- `ALAA SHIROOTIMMUSTHAQIIMIN.
5- TANZIILA AL-AZIIZI AL-RAHIIMI.
6- LITUNDZIRO QAUMAMMAA UNDZIRO AABAA`UHUM
FAHUM GHOFILUUNA.
7- LAQOD HAQQOL QOUL `ALAA AKTSARIHIM FAHUM
LAA YU`MINUUNA.
8- INNA JA`ALNAA FII A`NAQIHIM `AGHLAALAN
FAHIYA ILAA AL-`ADZQOONI FAHUM
MUQMAHUUNA.
9- WAJA`ALNAA MIN BAINA AIDIIHIM SADDAN WAMIN
KHALFIHIM SADDAN FA`AGHSYAINAHUM FAHUM
LAA YUBSIRUUNA.
Ertinya :
19
1) Yaasiin .
2) Demi Al-Qur`an yang penuh hikmah.
3) Sesungguh-Nya kamu salah seorang dari rasul-rasul.
4) (Yang berada) Di atas jalan yang lurus.
5) (Sebagai wahyu) Yang di turunkan oelh Yang Maha
Perkasa lagi Maha Penyayang.
6) Agar kamu memberi peringatan kepada kaum yang
bapak-bapak mereka belum pernah di beri peringatan,
kerana itu mereka lalai.
7) Sesungguh-Nya telah pasti berlaku perkataan (ketentuan
Allah) terhadap kebanyakan mereka, kerana mereka
tidak beriman.
8) Sesungguh-Nya Kami telah memasang belenggu di leher
mereka, lalu tangan mereka (di angkat) ke dagu, Maka
kerana itu mereka tertengadah.
9) Dan Kami adakan di hadapan mereka dinding dan di
belakang mereka dinding (pula) dan Kami tutup (mata)
mereka sehingga mereka tidak dapat melihat.
ب
َّ َ َور، ن
َ ْسْبعِ َومَا َأْظلَل
َّ ت ال
ِ سمَوَا
َّ ب ال
َّ َاللّهُمَّ ر
ح َومَا
ِ ب الرِّيَا
َّ َ َور، ن
َ ْسْبعِ َومَا َأْقلَل
َّ ضني َ ال
ِ َْاألَر
سأَُلكَ خَيْرَ هَذِِه ْالَقرْيَةَ َوخَيْرَ َأهْلَهَا
ْ َن َفِإنَّا ن
َ َْذرَي
. وشَرِّ مَا ِفيْهَا
َ ن شَرِّهَاَوشَرِّ َأهْلِهَا
ْ َِونَعُوُْذ بِكَ م
20
ALLAAHUMMA ROBBA AS-SAMAWAATI AS-SAB`I WAMAA
ADHLALNA, WA ROBBA AS-SAB`I WAMAA AQLALNA, WA
ROBBA AL-RIYAAHI WAMAA DZAROINA, FA INNAA
NAS`ALUKA KHAIRA HAADZIHI AL-QARYATA WA KHAIRA
AHLAHAA, WA NA`UUDZU BIKA MIN SYARRIHAA WA
SYARRI AHLAHAA WA SYARRIMAA FIIHAA.
.ق
َ َن شَرِّ مَا خَل
ْ ِت م
ِ ت اهلل ِ الَّتامَّا
ِ َأُعوُْذ بِكَلِمَا
A`UUDZU BIKALIMAATILLAHI AT-TAAMMAATI MIN
SYARRIMAA KHOLAQO.
21
BAB II
22
SYARAT
23
MAKSUD SHALAT JAMA’ TA’KHIR
SYARAT
24
BAB II
1. Shalat Qashar
25
USHOLLII FARDHODZ-DZUHRI ROK`ATAINI
QOSHRON ADAA`AN LILLAAHI TA`AALA.
b) Secara berjemaah :
26
USHOLLII FARDHOL`ASHRI ROK`ATAINI
QOSHRON ADAA`AN LILLAAHI TA`AALA.
ْ َصرِ رَكْعََتنيِ ق
/ صرًا َأَداًء ِإمَامًا ْ َض الع
َ ْى َفر
ْ ِّصل
َ ُأ
.ْمَأْمُوْمًا هلل ِ تَعَاَلي
27
USHOLLII FARDHOL`ISYAA`I ROK`ATAINI
QOSHRON ADAA`AN LILLAAHI TA`AALA.
ِجمُوًْعا ِإَليْه
ْ َت م
ٍ َض الظُّهْرِ َأرْبَعَ رَكَعا
َ ْى َفر
ْ ِّصل
َ ُأ
.ْصرِ جَمْعَ تَْقدٍِمي َأَداًء هلل ِ تَعَاَلي
ْ َْالع
29
ْ َت م
ِجمُوًْعا ِإَليْه ٍ َصرِ َأرْبَعَ رَكَعا
ْ َض الع
َ ْى َفر
ْ ِّصل
َ ُأ
.ْْالظُّهْرِ جَمْعَ تَْقدٍِمي َأَداًء هلل ِ تَعَاَلي
جمُوًْعا
ْ َت م
ٍ َ ث ر َك َع ا
َ ب ثَال
ِ ِض ْاَملغْر
َ ْى َفر
ْ ِّصل
َ ُأ
. ِْإَليْهِ ْالعِشَاِء جَمْعَ تَْقدٍِمي َأَداًء هلل ِ تَعَاَلي
ِجمُوًْعا ِإَليْه
ْ َت م
ٍ ض العِشَاِء َأرْبَعَ رَكَعَا
َ ْى َفر
ْ ِّصل
َ ُأ
. ْب جَمْعَ تَْقدٍِمي َأَداًء هلل ِ تَعَاَلي
ِ ِْاَملغْر
31
Lafaz Niat Jama` Ta`khir itu ialah :
ِجمُوًْعا ِإَليْه
ْ َت م ْ َض الع
ٍ صرِ َأرْبَعَ رَكَعَا َ ْى َفر
ْ ِّصل
َ ُأ
.ْْالظُهْرِ جَمْعَ تَأْخِيْرٍ َأَداًء هلل ِ تَعَاَلي
جمُوًْعا
ْ َت م
ٍ ث ر َك َع َا ِ ِض اَملغْر
َ ب ثَال َ ْى َفر
ْ ِّصل
َ ُأ
. ِْإَليْهِ ْالعِشَاِء جَمْعَ تَأْخِيْرٍ َأَداًء هلل ِ تَعَاَلي
ِجمُوًْعا ِإَليْه
ْ َت م
ٍ ض العِشَاِء َأرْبَعَ رَكَعَا
َ ْى َفر
ْ ِّصل
َ ُأ
. ْب جَمْعَ تَأْخِيْرٍ َأَداًء هلل ِ تَعَاَلي
ِ ِْاَملغْر
33
USHOLLII FARDHOL`ISYAA`I ARBA`A
ROKA`AATIN MAJMUU`AN ILAIHI AL-MAGHRIBI
JAM`A TA`KHIIRIN ADAA`AN LILLAAHI TA`AALA.
ِجمُوًْعا ِإَليْه
ْ َصرًا م
ْ ض الظُّهْرِ رَكْعََتنيِ َق
َ ْى َفر
ْ ِّصل
َ ُأ
. ْصرِ جَمْعَ تَْقدٍِمي َأَداًء هلل ِ تَعَاَلي
ْ َْالع
34
USHOLLII FARDHODZ-DZUHRI ROK`ATAINI
QOSHRON MAJMUU`AN ILAIHI AL-`ASHRI JAM`A
TAQDIIMIN ADAA`AN LILLAAHI TA`AALA.
جمُوًْعا
ْ َت م
ٍ ث رَكَعَا
َ ب ثَال
ِ ِض اَملغْر
َ ْى َفر
ْ ِّصل
َ ُأ
.ِْإَليْهِ ْالعِشَاِء جَمْعَ تَْقدٍِمي َأَداًء هلل ِ تَعَاَلي
35
USHOLLII FARDHOLMAGHRIBI TSALAATSA
ROKA`AATIN MAJMUU`AN ILAIHI AL-`ISYAA`I
JAM`A TAQDIIMIN ADAA`AN LILLAAHI TA`AALA.
36
Lafaz Niat Shalat (Sembahyang) Qashar dan Jama` Ta`khir
itu ialah :
37
ْ َصرًا م
ِجمُوًْعا ِإَليْه ْ صرِ رَكْعََتنيِ َق
ْ َض الع
َ ْى َفر
ْ ِّصل
َ ُأ
.ْْالظُّهْرِ جَمْعَ تَأْخِيْرٍ َأَداًء هلل ِ تَعَاَلي
جمُوًْعا
ْ َت م
ٍ ث رَكَعَا
َ ب ثَال َ ْى َفر
ِ ِض ْاَملغْر ْ ِّصل
َ ُأ
.ِْإَليْهِ ْالعِشَاِء جَمْعَ تَأْخِيْرٍ َأَداًء هلل ِ تَعَاَلي
38
Ertinya : “ Sahaja aku Shalat (Sembahyang) Fardhu Maghrib
3 (tiga) rakaat di himpunkan kepadanya Fardhu Isya` Jama`
Ta`khir tunai kerana Allah Ta`ala ”.
39
BAB III
Adab Ziarah
Makam Nabi Muhammad Shallallahu `alaihi
wasallam
40
Serta Keluarganya & Sahabat Radhiallahu `Anhum
`Ajma`iin
َ َِأُعوُْذ بِاهلل ِ م
ِن الشَّيْطَانِ الرَّجِيْم
ِ ن الرَّحِيْم ِ سمِ ا
ِ َهلل الرَّحْم ْ ِب
BISSMILLAAHIRRAHMAANIRRAHIIM.
41
a) Doa ketika telah sampai di tanah Haram Madinah Al-
Munawwarah.
42
ن
ِ س
ْ حل
ُ ِل َطاَعِتكَ َوَوفِّْقِني فِيْه
َ ْمَارَزَقَْتهُ َأْوِليَآَءكَ َو َأه
.ت
ِ ت َوتَرْكِ اُملْنكَرَا
ِ خليْرَا
َ لا
ِ ْب َوِفع
ِ األََد
ALLAAHUMMA HAADZAA HAROMU NABIYYIKA
FAJ`ALHU LII WIQAAYATAN MINANNAARI WA
AMAANAN MINAL ADZAABI WA SUU`IL HISAABI,
WAFTAH LII ABWAABA RAHMATIKA WARZUQNII FII
ZIYAARATI NABIYYIKA MAA RAZQTAHU AULIYAAIKA
WA AHLA THAA`ATIKA, WAGHFIRLII WARHAMNII YAA
KHAIRO MAS`UULIN, ALLAHUMMA HAADZA HUA
ALHAROMU ALLADZII HARRAMTAHU ALAA LISAANI
HABIIBIKA WA ROSUULIKA SHALLALLAH `ALAIHI
WASALLAM WA DAAKA ANTAJ`ALA FIIHI MINAL
KHAIRI MISLAI MAA HUA BIHAROMI BAITIKAL
HAROOM, FAHARRIMNII ALAANNARI WA AMINNI MIN
AZAABIKA YAUMA TUB`ASTU IBAADAKA
WARRZUQNII MIN BARAKAATIKA MAA RAZAQTAHU
AULIYAA`AKA WA AHLA THAA`ATIKA WA WAFFIQNII
FIIHI LIHUSNIL ADABI WA FI`LIL KHAIRAATI WA
TARKIL MUNKARAATI.
Maksudnya :
“ Ya Allah Negeri ini adalah Tanah Haram Nabi-Mu Muhammad
Shallallah `alaihi wasallam, maka jadikan-Lah penjaga bagi-Ku
dari neraka aman dari siksa dan buruk-Nya hisab (perhitungan
hari kemudian), Buka-Lah untuk-Ku pintu-pintu rahmat-Mu
limpahkan-Lah rezqi kepada Kami untuk menziarahi Nabi-Mu
sebagaimana Engkau melimpahkan rezqi-Nya kepada kekasih-
43
kekasih-Mu dan golongan orang-orang yang taat, Beri-Lah
keampunan kepada-Ku dan beri-Lah rahmat kepada-Ku Wahai
Engkau sebaik-baik yang di pinta, Ya Allah negeri ini adalah
Negeri Haram yang Engkau telah mengharamkan kepada-Nya
melalui perkataan kekasih-Mu dan Rasul-Mu Shallallah `alaihi
wasallam, Baginda Rasulullah Shallallah `alaihi wasallam
menyeru memohon kepada-Mu jadikan-Lah pada-Nya Tanah
Haram itu kebaikan sebagaimana apa yang Engkau berikan di
Tanah Haram Baitullahil Haram, Maka Hindarkan-
Lah/Haramkan bagi-Ku dari api neraka dan berikan kepadaku
keamanan dari balasan seksa-Mu pada hari nanti di bangkitkan-
Nya Hamba-hamba-Mu, Berikan-lah rezqi kepada-Ku dari
keberkatan (bertambah kebaikan) sebagaimana Engkau berikan
kebaikan itu kepada kekasih-kekasih-Mu dan golongan orang-
orang yang ta`at, Berikan-Lah kepada-Ku Taufiq/Hidayah di
Tanah Haram itu untuk baik sopan perilaku dan berbuat amal
kebaikan serta meninggalkan perkara-perkara yang mungkar
(maksiat) ”.
، هلل
ِ هلل الَُقوََّة ِإالَّ بِا
ُ هلل مَاشَاَء ا
ِ سمِ ا
ْ ِب
ٍصدْق
ِ ج
َ َخر
ْ ُصدْقٍ َوَأخْرِجِْني م
ِ ل
َ َب َأْدخِلِْنيْ مُدْخ
ِّ َر
هلل
ُ سِبيَ ا
ْ َ ح،صيْرًا
ِ َن َلدُنْكَ سُلْطاَناً ن
ْ ِل ِليْ م
ْ ََواجْع
44
هلل
هلل ال حَوْلَ َوال ُقوََّة ِإالَّ بِا ِ هلل َوتَوَكَّلْ ُ
ت َعلَى ا ِ ت بِا ِ
آمَْن ُ
ت َو َأنْ َ
ت َأخْرَجَْتِنيْ اْلعَلِيِّ اْلعَظِيْمِ َ ،اللَّهُمَّ ِإَليْكَ خَرَجْ ُ
ى كَمَا َأخْرَجَْتِني،
َاللَّهُمَّ سَلِّمِْنيْ َوسَلِّمْ ِديِْن ْ
ل َأْو َأزِلَّ َأْو ُأزَلَّ
ض َّ
ل َأْو ُأ َ َاللَّهُمَّ ِإنِّي َأُعوُْذبِكَ َأنْ َأ ِ
ض َّ
ل َعلَيَّ َ ،عزَّ جَارُكَ
جهَ َ
ل َأْويُ ْ
َأْو َأْظلَمَ َأْو ُأْظلَمَ َأْو َأجْهَ َ
ل ثََناُؤكَ َوتََبارَكَ آسْمُكَ َوالإَ ِلهَ َغيْرُكَ ،
َوجَ َّ
ق ممْشَايَ هَذَا
ح ِّ
ساِئلِنيَ َعلَيْكَ َوبِ َ
ق ال َّ
ح ِّ
َاللَّهُمَّ َأسْأَُلكَ بِ َ
ِإَليْكَ َ ،فإنِّي َلمْ َأخْرُ ْ
ج َأشَرًا َوالَبَطَرًا َوالَرِيَاًء
خطِكَ َوآبِْتغَاَء مَعْرَُفِتكَ ،
ت ِإتَِّقاَء سَ َ
َوالَسُمْعَةً خَرَجْ ُ
جلَّنةَ .
ن الَّنارِ َوتُدْخِلَِنيْ ا َ
َأسْأَُلكَ َأنْتْنِقذَنِيْ مِ َ
45
`AAMANTU BILLAHI WA TAWAQQALTU `ALAA ALLAHI
LAA HAULA WALAA QUWWATA ILLA BILLAAHI AL-
`ALIYYIL AL-`ADZIIMI, ALLAAHUMMA `ILAIKA
KHARAJTU WA ANTA AKHRAJTANII, ALLAAHUMMA
SALLIMNII WA SALLIM DIINII KAMAA AKHRAJTANII,
ALLAAHUMMA INNI A`UUDZU BIKA AN ADHILLA AU
UDHALLA AU AZILLA AU UZALLA AU ADZLIMA AU
UDZLAMA AU AJHALA AU YUJHALA `ALAYYA, AZZA
JAARUKA WA JALLA TSANAA`UKA WA TABAARAKA
ISMUKA WALAA `ILAAHA GHAIRUKA,
ALLAAHUMMA AS`ALUKA BIHAQQISSA`ILIIN `ALAIKA
WA BIHAQQI MAMSYAAYA HAADZAA `ILAIKA, FA`INNI
LAM `AKHRUJ ASYARAN WALAA BATHARAN WALAA
RIYA`AN WALAA SUM`ATHAN KHARAJTU ITTIQAA`A
SAKHATIKA WABTIGHAA`A MA`RUFATIKA, AS`ALUKA
ANTUNGKIDZANII MINANNAARI WA TUDKHILANII AL-
JANNATA.
Maksudnya :
“ Dengan Nama Allah ….Tidak ada kekuatan melainkan dari
Allah, Ya Allah (Tuhan-Ku) masukkan-Lah Aku dengan cara
masuk yang benar, Dan keluarkan-Lah pula aku dengan cara
keluar yang benar dan berikan-lah pada-Ku dari sisi-Mu
kekuasaan yang dapat menolong Allah maha suci aku
beriman/percaya kepada Allah dan aku bertawakkal (berserah
diri) kepada Allah, Tiada daya upaya dan kekuatan melainkan
kekuatan dari Allah yang Maha tinggi dan Maha Agung, Ya Allah
kepada-Mu aku keluar dan Engkau-Lah yang mengeluarkan Aku,
Ya Allah sejahtera/selamatkan-Lah Aku dan selamatkan juga
agama-Ku sebagaimana Engkau mengeluarkan Aku, Ya Allah Aku
berlindung kepada-Mu dari kesesatan atau di sesatkan, Dan
46
kehilangan atau di hilangkan (terjerumus atau di jerumuskan) ,
Dan menganiaya (men-dzalimi) atau di aniaya (dzalimi) , Dan
kejahilan (bodoh) atau di jahilkan (bodohkan) ke atas-Ku, Engkau
Maha agung ….. tinggi-Nya pujian-Mu berkah-Nya nama-Mu
tiada tuhan (Allah) selain Engkau, Ya Allah Aku memohon
kepada-Mu dengan sebenar-benar memohon kepada-Mu dan
dengan sebenar-benar……ini kepada-Mu, Maka Sesungguh-Nya
Aku tidak akan keluar kejahatan,,,,,,,Riya` (menunjuk tunjuk
kebaikan kepada orang lain)……. Aku keluar semata-mata untuk
berlindung dari kemarahan-Mu mengharap Makrifah/mengenali-
Mu, Aku memohon kepada-Mu selamatkan-Lah Aku dari seksa api
neraka dan masukkan-lah aku ke dalam Syurga-Mu ”.
Dan di Sunnah-kan :
1) Bahawa masuk seseorang ke dalam Masjid Nabawi Al-Syarif
dari pada Bab (pintu) Jibril `Alaihi As-Salaam/pintu Bab (pintu)
As-Salam.
2) Dan Bahawa berhenti sebentar di Bab (pintu) itu seolah Minta
Izin pada masuk atas orang-orang besar.
3) Dan Bahawa mendahulukan akan kaki kanan ketika masuk
Masjid Nabawi Al-Syarif serta membaca Do`a yang
Warid/Masyhur bagi masuk tiap-tiap Masjid.
47
ى
ْ ب َأْدخِلِْن
ِّ َ ر، هلل
ِ هلل َوَعلَى مِلَّةِ رَسُوْلِ ا
ِ سمِ ا
ْ ِب
ل
ْ َصدْقٍ َواجْع
ِ ج
َ َخر
ْ ُ َوَأخْرِجِْنى م، ٍصدْق
ِ ل
َ َ م ُد ْخ
ِ َن َلدُنْكَ سُلْطَانًا ن
. صيْرًا ْ ِى م
ْ ِل
ى ُذنُوْبِى
ْ حمَّدٍ َواْغِفرِْل
َ ُل َعلَى سَيِّدِنَا م
ِّ ص
َ ََّأ للهُم
ى ِفيْهَا يَا
ْ ب رَحْمَِتكَ َوَأْدخِلِْن
َ ى َأبْوَا ْ َواْفَت
ْ ح ِل
. َ َأرْحَمَ الرَّاحِمِني
BISMILLAHI WA `ALAA MILLATI ROSULILLAAHI,
ROBBI ADKHILMNII MUDKHALA SIDQIN WA
AKHRIJNI MUKHRAJA SIDQIN WAJ`ALLII MIN
LADUNKA SHULTHANAN NASHIIRAN,
ALLAAHUMMA SHALLI `ALAA SAYYIDINA
MUHAMMADIN WAGHFIRLII DZUNUUBII
WAFTAHLII ABWAABA RAHMATIKA WA
ADKHILNII FIIHA YAA ARHAMARRAAHIMIIN.
Maksudnya :
“ Dengan nama Allah dan di atas agama Rasulullah
Shallallah `alaihi wasallam, Wahai Tuhanku ! Masukkan-
48
Lah aku ke dalam urusan Agama-Ku dengan kemasukan
yang benar lagi mulia, Serta keluarkan-Lah Aku dari
pada-Nya dengan cara yang keluar lagi benar dan mulia
dan berikan-Lah kepada-Ku dari sisi-Mu hujah
keterangan serta kekuasaan yang menolong-Ku. Wahai
Tuhan-Ku ! Shelawat dan Rahmat Sejahtera ke atas
junjungan Nabi Muhammad Shallallah `alaihi wasallam
dan di atas keluarga Baginda dan ampunkan-Lah segala
dosa dosa-Ku dan bukakan-Lah pintu-pintu rahmat-Mu
pada-Ku dan masukkan-Lah Aku ke dalam-Nya Wahai
Tuhan Yang Amat Mengasihani ”.
b) Atau Doa yang lain seperti Doa di bawah ini :
ِ َأُعوُْذ بِا
هلل العَظِيْمِ َوبِوَجْهِهِ الكَرِِمي َوسُلْطَانِهِ الَقدِِمي
َهلل َوال
ِ ُحلمْد
َ هلل َوا ْ ِ ب، ِن الشَّيْطَانِ الرَّجِيْم
ِ سمِ ا َ ِم
ل
ِّ ص
َ َّ َاللَّهُم، ِهلل العَلِيِّ العَظِيْم
ِ حَوْلَ َوالَ ُقوََّة ِإالَّ بِا
ٍحمَّد
َ ُحمَّدٍ َو َعلَى آلِ سَيِّدِنَا م
َ َُعلَى سَيِّدِنَا م
ْح ِلي
ْ َاللَّهُمَّ آْغِفرِْليْ ُذنُوْبِيْ َواْفَت، حِبهِ َوسَلِّم
ْ ص
َ َو
ْحِني
ْ ِصل
ْ ب َوفِّْقِنيْ َوسَدِّْدنِيْ َوَأ
ِّ َ ر، َب رَحْمَِتك
َ َأبْوَا
ن
ِ س
ْ ح
ُ ِن َعلَيَّ ب
َّ ُضيْكَ َعِّنيْ َوم
ِ َْوَأِعِّنيْ َعلَي مَايُر
49
َّ َال، ِضرَِة الشَّرِيَْفة
َسالُم َعلَيْك ْ حل
َ ب ِفي هَذِِه ا
ِ األََد
سالُم َعلَيَْنا
َّ َال، ُهلل َوبَرَكَاتُه
ِ َأيُّهَا الَّنِبيُّ َورَحَمَةُ ا
َصاحلني ِ َوَعلَى ِعَباِد ا
َّ هلل ال
Maksudnya :
“ Aku berlindung kepada Allah yang Maha Agung dan
dengan Dzat-Nya yang Mulia dan Shulthan/Kerajaan-Nya
yang Qadim perlindungan dari syaithan yang di
50
rejam/terkutuk, dengan nama Allah dan segala pujian
kepada Allah, Tidak ada daya upaya dan kekuatan
melainkan Allah yang maha tinggi dan Maha Agung,
Shelawat dan Rahmat Sejahtera ke atas junjungan Nabi
Muhammad Shallallah `alaihi wasallam dan kepada
keluarga Baginda Muhammad Shallallah `alaihi
wasallam dan para Sahabat-sahabat-Nya, Ya Allah
Ampuni-Lah segala dosa-dosa-Ku bukakan-Lah kepada-
Ku pintu-pintu Rahmat-Mu, Ya Allah (Tuhan-Ku) berilah
Aku taufiq/petunjuk …………………. Baiki-Lah segala
kebaikan-Ku dan tolong-Lah Aku atas apa yang engkau
tidak redha kepada-Ku, Berikan Aku cita-cita agar Aku
bisa berbuat sopan santun ketika menghadap junjungan
Baginda Muhammad Shallallah `alaihi wasallam,
Sejahtera ke atas Engkau wahai junjungan Nabi rahmat
Allah dan berkah-Nya untuk-Mu, Sejahtera ke atas Kami
dan ke atas Hamba-hamba Allah yang Shaleh (baik) ”.
Maksudnya :
53
“ Sejahtera ke atas engkau Wahai junjungan yang mulia Rasul
yang Agung , Shelawat dan Salam Sejahtera untuk-Mu Wahai
Nabi Allah , Shelawat dan Salam Sejahtera untuk-Mu Wahai
pilihan Allah , Shelawat dan Salam Sejahtera untuk-Mu Wahai
kekasih Allah , Aku bersaksi bahawa tiada ada Tuhan yang
sebenar melainkan Allah dan Nabi Muhammad Shallallah `alaihi
wasallam pesuruh-Nya , Aku bersaksi bahawa engkau telah
menyampaikan tanggung jawab risalah dan telah memulakan
segala amal dengan memberi nasihat kepada umat dan telah
berjihad kerana meninggikan agama Allah , Sejahtera-lah ke atas
engkau berkekalan sehingga hari kiamat , Ya Tuhanku !
Kurniakan-lah kepada junjungan akan kemuliaan dan pangkat-
pangkat darjat yang tinggi serta anugerahkan kepada-Nya tempat
yang terpuji yang telah engkau janjikan , Sesungguh-Nya Engkau
tidak memungkiri janji ”.
ن آمَُنوْا
َ ْصلُّوْنَ َعلَى الَّنِبيِّ يَا َأيُّهَا اَّلذِي َ ِإنَّ ا
َ ُهلل َومَالِئكََتهُ ي
سلِيْمًا
ْ َصلُّوْا َعلَيْهِ َوسَلِّمُوْا ت
َ
. ( )كالي۷۳ هلل
ِ هلل َوسَلَّمَ َعلَيْكَ يَارَسُوْلَ ا َ -
ُ صلَّى ا
. ُهلل َوبَرَكَاتُه
ِ سالُم َعلَيْكَ َأيُّهَا الَّنِبيُّ َورَحَمَةُ ا
َّ َال-
. هلل
ِ الُم َعلَيْكَ يَارَسُوْلَ ا
َ سَّ الُة َوال
َ ص
َّ َال-
54
هلل .
الُم َعلَيْكَ يَا نَِبيَّ ا ِ
س َالُة َوال ََّ -ال َّ
ص َ
هلل .
صْفوََة ا ِ
الُم َعلَيْكَ يَا َ
س َالُة َوال ََّ -ال َّ
ص َ
هلل .
با ِالُم َعلَيْكَ يَا حَِبيْ َ
س َالُة َوال ََّ -ال َّ
ص َ
هلل .
الُم َعلَيْكَ يَا خَيْرََة ا ِ
س َالُة َوال ََّ -ال َّ
ص َ
الُم َعلَيْكَ يَا هَاِديَ ْاألُمَّةِ .
س َالُة َوال ََّ -ال َّ
ص َ
الُم َعلَيْكَ يَا نَِبيَّ الرَّحْمَةِ .
س َالُة َوال ََّ -ال َّ
ص َ
الُم َعلَيْكَ يَا بَشِيْرُ .
س َالُة َوال ََّ -ال َّ
ص َ
الُم َعلَيْكَ يَا نَذِيْرُ .
س َالُة َوال ََّ -ال َّ
ص َ
الُم َعلَيْكَ يَا َظهِيْرُ يَا َظاهِرُ .
س َالُة َوال ََّ -ال َّ
ص َ
ى
الُم َعلَيْكَ يَا مَاحِ ْ
س َالُة َوال ََّ -ال َّ
ص َ
ب يَا رَُؤفُ يَارَحِيْمُ يَاحَاشِرُ .
يَا َعاِق ُ
ب ْالعَاِملنيَ .
الُم َعلَيْكَ يَا رَسُوْلَ رَ ِّ
س َالُة َوال َّ
ص َ
َ -ال َّ
الُم َعلَيْكَ يَا سَيِّدِ ْاُملرْسَلِني َ .
س َالُة َوال َّ
ص َ
َ -ال َّ
55
الُم َعلَيْكَ يَا شَِفيْعَ ْاُملذْنِِبني َ .
س َالُة َوال ََّ -ال َّ
ص َ
ن َو َ
صَفهُ رَبُّهُ بَِقوِْلهِ : الُم َعلَيْكَ يَا مَ ْ
س َالُة َوال ََّ -ال َّ
ص َ
ق َعظِيْمٍ َوبِاملْؤمِننيَ رَُؤفٌ رَحِيْمٌ .
َوِإنَّكَ َلعَلى خُلُ ٍ
صى
حل َ
ج فِى كَِّفهِ ْا َ الُم َعلَيْكَ يَا مَ ْ
ن س َّ س َالُة َوال ََّ -ال َّ
ص َ
جلذُْع ِإَليْهِ .
ن ْا ِ
َوحَ َّ
الُم َعلَيْكَ يَا خَاَمت الَّنِبيِّني َ .
س َالُة َوال ََّ -ال َّ
ص َ
هلل بِطَاَعِتهِ .
ن َأمَرَنَا ا ُ
الُم َعلَيْكَ يَا مَ ْ
س َالُة َوال ََّ -ال َّ
ص َ
ق َأجْمَعِني َ .
الِئ ِالُم َعلَيْكَ يَا خَيْرَْا َ
خل َ س َالُة َوال ََّ -ال َّ
ص َ
جلِني َ . الُم َعلَيْكَ يَا َقاِئدَ ْالغُرِّ ْامل َ
ح َّ س َالُة َوال ََّ -ال َّ
ص َ
ل بَيِْتكَ
الُم َعلَيْكَ َوَعلَى آِلكَ َو َأهْ ِ
س َالُة َوال ََّ -ال َّ
ص َ
حابَِتكَ َأجْمَعِني َ .
ص َ
َو َأزَْواجِكَ َو َ
الُم َعلَيْكَ َوَعلَى سَاِئرِ ْاألَنِْبيَاِء َوْاملُرْسَلِني
س َالُة َوال َّ
ص َ
َ -ال َّ
حلني َ .
صا ِ
هلل ال َّ
الِئكَةِ ْاُملَقرَّبِني َ َوجَمِيْعِ ِعَباِد ا ِ
َوْاَمل َ
56
ن
ل مَاجَزَى نَِبيًّا َورَسُوْالً َع ْ
ض َ
هلل َأْف َ
هلل َعَّنا يَا رَسُوْلَ ا ِ
جَزَكَ ا ُ
ن
ل َع ْ ُأمَِّتهِ َ ،و َ
صلَّى اهلل َعلَيْكَ كُلَّمَا َذكَرَكَ َذاكِرٌ َوَغَف َ
ى
ى َوَأمنَ ْ
ب َوَأْطهَرَ َوَأزْكَ ْ
ل َوَأْطيَ َ
ل َو َأكْمَ َ
ض َ
ل َأفْ َ
ِذكْرِكَ َغافِ ٌ
ق َأجْمَعِني َ َ ،أشْهَدُ َأنْ ال إلهَ ِإالَّ
خللْ ِ
ن ْا َ
ى َعلَى َأحَدٍ مِّ َ
صلَّ ْ
م َا َ
اهلل ُ َوحْدَُه ال شَرِيْكَ َلهُ َوَأشْهَدُ َأنَّكَ َعْبدُُه َورَسُوْ ُلهُ
ت الرِّسَاَلةَ
ن خَلِْقهِ َ ،وَأشْهَدُ َأنَّكَ َقدْ بَلَّغْ َ
َوخِيْرَتُهُ مِ ْ
ت
ح َ
ض ْ
جةَ َوَأْو َ
حل َّ
ت ْا ُ
ت ْاألُمَّةَ َوَأَقمْ َ
ح َ ت ْاألَمَانَةَ َونَ َ
ص ْ َوَأَّديْ َ
ق جِهَاِدِه َ ،اللَّهُمَّ آتِهِ ْالوَسِيْلَةَ
هلل حَ َّ جةَ َوجَاهَدْ َ
ت ِفى ا ِ ح َّ
ْاَمل َ
حمُوَْد
ضيْلَةَ َوالدَّرَجَةَ ْالعَاِليَةَ ْالرَِّفيْعَةَ َوآبْعَْثهُ ْاَملَقاَم ْامل ْ
َوْالَف ِ
ساِئلُوْنَ ، اَّلذِىْ َوَعدْتَهُ َوآتِهِ نِهَايَةَ مَايَْنَبغِيْ َأنْ يَ ْ
سأََلهَُ ال َّ
حمَّدٍ َعْبدِكَ َورَسُوِْلكَ الَّنِبيِّ
ل َعلَى سَيِّدِنَا مُ َ
ص ِّ
َاللَّهُمَّ َ
ت ْاُملْؤمِِنني َ َوُذرِّيَِتهِ
حمَّدٍ َوَأزَْواجِهِ ُأمَّهَا ِ
ْاألُمِّيِّ َوَعلَى آلِ مُ َ
ى ْالعَاملِني َ ِإنَّكَ
ت َعلَى ِإبْرَهِيْمَ فِ ْ
صلَّيْ َ
ل بَيِْتهِ ،كَمَا َ
َوَأهْ ِ
57
جيْد َ ،وبَارِكْ َعلَى مُ َ
حمَّدٍ َعْبدِكَ َورَسُوِْلكَ الَّنِبيِّ حَمِيْدٌ مَ ِ
ت ْاُملوْمِِنني َ
حمَّدٍ َوَأزَْواجِهِ ُأمَّهَا ِ
ْاألُمِّيِّ َوَعلَى آلِ مُ َ
ل بَيِْتهِ ِ ،كَمَابَارَكْ َ
ت َعلَى ِإبْرَهِيْمَ َوَعلَى آلِ َوُذرِّيَِّته َِوَأهْ ِ
ق
جيْد َ ،كَمَايَلِيْ ُ
ى ْالعَاِملني َ ِإنَّكَ حَمِيْدٌ مَ ِ
ِإبْرَهِيْمَ ِف ْ
ضى َلهُ َدا
ب َوتَرْ َ
ضاكَ َعْنهُ َومَاحتِ ُّ
بِعَظِيْمِ شَرَِفهِ َوكَمَاِلهِ َورِ َ
سكَ ِئمًا َأ بَدًا بِعَدَِد مَعْلُوْمَاتِكَ َومِدَاَد كَلِمَاتِكَ َورِ َ
ضا نَْف ِ
صالٍة َوَأكْمَلَهَا َوَأَّمتهَا كُلَّمَا َذكَرَكَ
ل َ
ض َ
َوزِنَةَ َعرْشِكَ َأْف َ
ن ِذكْرِكَ َوَذكَرَُه ْالغَاِفلُوْنَ
ل َع ْ
َوَذكَرَُه الذَّاكِرُْونَ َوَغَف َ
سلِيْمًا كَذَاِلكَ َوَعلَيَْنا مَعَهُمْ .
َوسَلِّمْ تَ ْ
2. Kemudian Berangsur ke Jihah/Arah sebelah kanannya
sekedar Sehasta (+ setengah meter lebih sedikit) untuk
memberi Lafaz Salam atas Sayyidina Abu Bakar Ash-
Shiddiq Radhiallahu `anhu maka membaca Lafaz
Salam yang di bawah ini :
58
صِفيَّ
ى اهلل ُ َعْنهُ َ الُم َعلَيْكَ يَا سَيِّدِنَا َأبَا بَكْرٍ رَ ِ
ض َ س َ
َال َّ
هلل ،
حُقوْقِ ا ِ
هلل َوخَلِيَْفةُ ْالَقاِئمَ بِ ُ
ر َس ُو ْل ِ ا ِ
هلل
ق األَكَْبرُ َوْالعَلَمُ ْاألَشْهَرُ جَزَكَ ا ُ
صدِّيْ ُ
ت ال ِّ
َأنْ َ
صا هلل َعلَيْهِ َوسَلَّمَ خَيْرًا ،خُ ُ
صوْ ً صلَّى ا ُ
حمَّدٍ َ
ن ُأمَّةِ مُ َ
َع ْ
ل الِّنَفاقِ َوالرَِّّدِة ،
ت َأهْ َ
صيَْبةِ َوالشِّدَِّة َوحِني َ َقاتَلْ َ
يَوَْم ْاُمل ِ
ب
صى مَرَاتِ ِ
هلل َورَسُوِْلهِ حََّتى بَلَغَ َأْق َ ن َفَنى ِفى مَ َ
حَّبةِ ا ِ يَا مَ ْ
هلل تَعَاَلى ِفى حَِّقهِ ثَانِيَ اثَْننيِ ِإْذ هُمَا ْالَفَناِء ،يَا مَ ْ
ن َأنْزَالَ ا ِ
هلل مَعََنا ، ى ْالغَارِ ِإْذ يَُقوْلُ ِل َ
صاحَِبهُ ال حتْزَنْ ِإنَّ ا َ ِف ْ
حمَّدًا َأسَْتوِْدُعكَ شَهَاَدَة َأنْ ال ِإلهَ ِإالَّ اهلل َوَأنَّ َ
صاحَِبكَ مُ َ
جمِيْعِ مَاجَاَء بِهِ
ت بِ َ صلَّى ا ُ
هلل َعلَيْهِ َوسَلَّمَ آمَْن ُ رَسُوْلُ اهلل َ
هلل تَعَاَلى يَوَْم
هلل تَعَاَلى َ ،إشْهَدْ ِليْ بِهَا ِعْندَ ا ِ
ن ِعْندِ ا ِ
مِ ْ
ب
هلل بَِقلْ ٍ
ن َأتَى ا ِ
ْالِقيَامَةِ يَوَْم اليَْنَفعُ مَالٌ َوالَ بَُنوْنٌ ِإالَّ مَ ْ
سَلِيْمٍ .
59
ASSALLAAMU`ALAIKA YAA SAYYIDINAA ABAA
BAKRIN RHODHIALLAAHU `ANHU SOFIYA
ROSUULILLAAHI WA KHOLIIFATU AL-QOO`IMU
BIHUQUUQILLAAHI, ANTA AL-SHIDDIQU AL-AKBARU
WA AL-`ALAMU AL-`ASYHARU JAZAAKALLAAHU AN
UMMATI MUHAMMADIN SHOLLALLAAHU `ALAIHI
WASALLAMA KHOIRON, KHUSUUSON YAUMA AL-
MUSIIBATI WA AL-SYIDDATI WAHIINA QOOTALTA
AHLA AN-NIFAAQI WA AL-RIDDATI, YAA MAN FANAA
FII MAHABBATILLAAHI WA ROSUULIHI HATHTHA
BALAGHO `AQSHOO MAROOTIBI AL-FANAA`I,
YAA MAN `ANZALALLAAHI TA`ALAA FII HAQQIHI
TSAANIASNAINI IDZHUMAA FII AL-GHOORI
IDZYAQUULU LISHOOHIBAHU LAA TAHZAN
INNALLAAHA MA`ANAA, `ASTAUDI`UKA
SYAHAADATA AN LAA ILAAHA ILLALLAAHA WA
ANNA SHOHIBAKA MUHAMMADAN ROSUULULLAAHI
SHOLLALLAAHI `ALAIHI WASALLAMA, AAMANTU BI
JAMII`I MAA JAA`A BIHI MIN `INDILLAAHI, ISYHAD LII
BIHA `INDALLAAHI TA`AALAA YAUMA AL-
QIYAAMATA YAUMA LAA YAN`FA`U MAALUN WALAA
BANUUNUN ILLAA MAN ATALLAAHA BIQOLBIN
SALIIMIN.
Maksudnya :
“ Salam Sejahtera kepada-Mu wahai Sayyidina Abu Bakar Ash-
Shiddiq Radhiallahu `anhu Sahabat pilihan Rasulullah Shallallah
`alaihi wasallam dan Khalifah/Pemimpin yang berdiri dengan
Haq/Kebenaran Allah, Engkau memiliki sifat kebenaran yang
tinggi dan Engkau memiliki ilmu yang luas semoga Allah
60
membalas dengan sebaik-baiknya balasan dari umat Rasulullah
Shallallahu `alaihi wasallam , Khususnya ketika terjadinya
musibah yang besar yang terjadi kepada umat islam Engkau
memerangi golongan orang-orang Munafiq dan orang-orang
yang Murtad (keluar dari islam) , Wahai orang yang Fana
(hilang) kerana cinta kepada Allah Subhanahu Wata`ala dan
Rasulullah Shallallahu `alaihi wasallam sehingga sampai ke
darjat yang tertinggi kedudukan kefana`an (hilang kecintaan atas
segala isi dunia) , Wahai orang yang Allah Subhanahu Wata`ala
turunkan kebenaran pada-Nya menjadi salah satu orang yang
berada di dalam Gua (Tsaur Makkah) kemudian berkata pada
sahabat-Nya : “ Janganlah Engkau (Nabi Muhammad Shallallah
`alaihi wasallam) bersedih hati Sesungguh-Nya Allah Subhanahu
Wata`ala ada bersama kita “ , Aku bersaksi bahawa tiada ada
Tuhan yang sebenar melainkan Allah Subhanahu Wata`ala dan
Sesungguhnya Nabi Muhammad Shallallahu `alaihi wasallam
adalah Sahabat-Mu , Aku beriman dengan segala apa yang Allah
datangkan kepada-Nya semua dari sisi-Mu ketika hari kiamat “
di hari yang padanya harta benda dan anak pinak tidak dapat
memberikan pertolongan sesuatu apapun, Kecuali mereka yang
datang menemui Allah dengan hati yang Selamat Sejahtera
(Daripada Syirik dan penyakit Munafiq) ”.
62
َأسَْتوِْدُعكَ شَهَاَدَة َأنْ ال ِإلهَ ِإالَّ اهلل، جا َغيْرَُه
ًّ الشَّيْطَانُ َف
، َهلل َعلَيْهِ َوسَلَّم
ُ صلَّى ا
َ هلل
ِ حمَّدًا رَسُوْلُ ا
َ ُصاحَِبكَ م
َ ََّوَأن
ٌهلل تَعَاَلى يَوَْم ْالِقيَامَةِ يَوَْم اليَْنَفعُ مَال
ِ َإشْهَدْ ِليْ بِهَا ِعْندَ ا
. ٍب سَلِيْم
ٍ ْهلل بَِقل
ِ ن َأتَى ا
ْ ََوالَ بَُنوْنٌ ِإالَّ م
63
QOOLAA FII HAQQIKA HAADZAA AN-NABIYYI AL-
KARIIMU SHOLLALLAAHI `ALAIHI WASALLAMA MAA
SALAKA UMAR BIN AL-KHATH-THAAB
RHODHIALLAAHU `ANHU ILLAA SALAKA ASY-
SYAITHOONU FAJJAN GHOIROHU, ASTAUDI`UKA
SYAHAADATA AN LAA ILAAHA ILLALLAAHA WA
ANNA SHOHIBAKA MUHAMMADAN ROSUULULLAAHI
SHOLLALLAAHI `ALAIHI WASALLAMA, ISYHAD LII
BIHA `INDALLAAHI TA`AALAA YAUMA AL-
QIYAAMATA YAUMA LAA YAN`FA`U MAALUN WALAA
BANUUNUN ILLAA MAN ATALLAAHA BIQOLBIN
SALIIMIN.
Maksudnya :
“ Salam Sejahtera kepada tuan wahai pengembang Agama Islam
yang telah di beri gelaran Farouq (Yang memutuskan antara yang
Haq/Benar dengan yang Bathil/Salah) , Salam Sejahtera kepada
tuan yang sentiasa bercakap benar serta memelihara anak yatim
dan menghubungkan kasih sayang, Maka dengan tuanlah Agama
Islam menjadi kuat dan gagah .
Salam Sejahtera kepada Tuan Wahai Amirul Mukminin
(Pemimpinnya orang-orang yang beriman) Wahai Sayyidina
Umar Bin Al-Khattab Radhiallahu `anhu , Wahai orang yang
sentiasa bercakap dengan yang Haq lagi benar , Salam Sejahtera
untuk Tuan Wahai orang yang kerana-Nya Islam menjadi tinggi
dan …… Salam Sejahtera ke atas …. , ……
……………………………………, Wahai orang yang berjalan atas
jalan kebenaran penghulu sekalian manusia berkata : Sekira-Nya
ada Nabi setelah ku nescaya Umar Bin Al-Khattab Radhiallahu
64
`Anhu, Salam Sejahtera ke atas-Mu
……………………………………………………………………………
…….. .,
Aku bersaksi bahawa tiada ada Tuhan yang sebenar melainkan
Allah Subhanahu Wata`ala dan sesungguhnya Nabi Muhammad
Shallallah `alaihi wasallam adalah Sahabat-Mu , Aku beriman
dengan segala apa yang Allah datangkan kepada-Nya semua dari
sisi-Mu ketika hari kiamat yang di hari yang pada-Nya harta
benda dan anak pinak tidak dapat memberikan pertolongan
sesuatu apapun, Kecuali mereka yang datang menemui Allah
dengan hati yang Selamat Sejahtera (Daripada Syirik dan
penyakit Munafik) ”.
، َ ب ْالعَاَلني ِ ُحلمْد
ِّ َهلل ر َ َا
، ٍحمَّد
َ ُل َعلَى سَيِّدِنَا َومَوْالنَا م
ِّ ص
َ ََّاللَّهُم
المًا تَامَّا َعلَى سَيِّدِنَا
َ َصالًة تَامَّةً َوسَلِّمْ س
َ ل
ِّ ص
َ ََّاللَّهُم
ل ْاإلِمْدَاِد َو
َ َب َلَنا بِهَا مِْنكَ َأكْم
ُ َصالًة تَه
َ ٍحمَّد
َ َُومَوْالنَا م
65
حِبهِ
ص ْ
ى هَذِِه الدَّارِ َوَدارِ ْاَملعَاِد َو َعلَى آِلهِ َو َ
َفوْقَ ْاُملرَاِد ِف ْ
ت َوسَلِّمْ بَِقدَرِ َعظَمَةِ َذاتِكَ َعدََد مَاَعلِمْ َ
ت َومِلْئَى مَاَعلِمْ َ
ت،
َوزِنَةَ مَا َعلِمْ َ
سالُم َعلَيْكَ يَا َأَّولُ
َال َّ
سالُم َعلَيْكَ يَا آخِرُ
َال َّ
ن
سالُم َعلَيْكَ يَا بَاِط ُ
َال َّ
سالُم َعلَيْكَ يَا َظاهِرُ
َال َّ
هلل بِهِ َعلَيْكَ ِفى ْاألََّولِ َوْاآلخِرِ
سالُم َعلَيْكَ َمبا سَلَّمَ ا ُ
َال َّ
ن َوْالظَّاهِرِ ،
َوْالَباِط ِ
هلل ِإنَّ اهلل َ تَعَاَلى َأنْزَلَ
سالُم َعلَيْكَ يَاسَيِّدِىْ يَارَسُوْلَ ا ِ
َال َّ
صاِدًقا َقالَ ِفيْهِ :
َعلَيْكَ كَِتابًا َ
سهُمْ جَاُؤكَ فَاسَْتغَْفرُْوا اهلل َ َوا
" َوَلوْ َأ نَّهُمْ ِإْذ َظلَمُوْا َأ نُْف َ
سَْتغََفرََلهُمُ الرَّسُوْلُ َلوَجَدُْوا اهلل َ تَوَّابًا رَحِيْمًا " ،
66
سَتشِْفعًا بِكَ ِإَلى رَبِّى ،
ن َذنِْبى مُ ْ
سَتغِْفرًا مِ ْ
َو َقدْ جِئُْتكَ مُ ْ
ن الَّنارِ يَا نَِبيَّ
ى مِ َ
ى يَا شَِفيْعَ ْاألُمَّةِ َ ،وَأجِرْنِ ْ
َفااشَْفعْ ِل ْ
ْالرَّحْمَةِ ،
الُم َعلَيْكَ َوَعلَى سَاِئرِ ْاألَنِْبيَاِء َوْاُملرْسَلِني َ :
س َ
الة ُ َوال َّ
ص َ
َال َّ
ت فِى ْالَقاِع َأ ْعظُمُهُ * يَا خَيْرَ مَ ْ
ن ُدفَِن ْ
ن ْالَقاُع َو ْاألَكَمُ
ن ِطيِْبهِ َّ
ب مِ ْ
َفطَا َ
* ت سَاكُِنهُ
سى ْالِفدَاُء ِلَقْبرٍ َأنْ َ
نَْف ِ
جلوُْد َوْالكَرَُم
ِفيْهِ ْالعََفافُ َوِفيْهِ ا ُ
* ت الَّنِبيُّ اَّلذِيْ تُرْجَى شََفاَعُتهُ
َأنْ َ
ت ْالَقدَُم
صرَاطِ ِإَذا مَازََّل ِ
ِعْندَ ال ِّ
* ساهُمَا َأبَدَا
صاحَِباكَ َفال َأنْ َ
َو َ
الُم َعلَيْكُمْ مَاجَرَى ْالَقلَمُ
س َى ال َّ
مِِّن ْ
سى ُظلْمًا كَِثيْرًا ،
ت نَْف ِ
َوَقدْ َظلَمْ ُ
67
ى َأمْرًا كَِثيْرًا ،
ى َوَغْفلَِت ْ
جهْلِ ْ
ت بِ َ
َو َأتَيْ ُ
جيْرًا َ ،وجِئُْتكَ
سَت ِ
ت َعلَيْكَ زَاِئرًا َوبِكَ مُ ْ
َوَقدْ َوَفدْ ُ
ى،
ى رَبِّ ْ ى سَاِئال مِْنكَ َأنْ تَشَْفعَ ِل ْ
ى ِإَل ْ ن َذنِْب ْ
سَتغِْفرًا مِ ْ
مُ ْ
ب ْالعَاِملني َ ،
ت شَِفيْعُ ْاُملذْنِِبني َ َ ،اَملقُبولُ ْالوَجِيْهُ ِعْندَرَ ِّ
َو َأنْ َ
ى
ل بِكَ ِإَلى رَبِّ ْ
ى مَُتوَسِّ ٌ
خطِيْئٌ مُِقرٌّ بِذَنِْب ْ
َوهَا َأنَا مُعَْترِفٌ بِ َ
ى َعلَى
ى َوِمييَْتِن ْ
َو َأسْأَلُ اهلل َ الَبرُّ الرَّحِيْمُ بِكَ َأنْ يَغِْفرِْل ْ
ى
ى زُمْرَتِكَ َويوْرَِدنِ ْ
ى ِف ْ
حشُرَنَ ْ
حَّبِتكَ َويَ ْ
سَُّنِتكَ َو مَ َ
ى يَا
ضكَ َ ،غيْرَ خَزَايَا َوال نَدِمِني َ َ ،فآشَْفعْ ِل ْ
َوَأحَِّبائِ حَوْ َ
ى
ب ْالعَاملِني َ َو شَِفيْعَ ْاُملذنِِبني َ َ ،فهَا َأنَا ِف ْ
رَسُوْلَ رَ ِّ
ضرَتِكَ َوجِوَارِكَ َونَزِيْ ِ
ل بَابِكَ ، حَ ْ
ى الرَّجَاَء َلعَلَّهُ يَرْحَمُ َعْبدَُه َوِإنْ َأسَاَء
ت بَكُرَِم رَبِّ ْ
َو َعلََّق ُ
ى الدُّنْيَا بَِبرَكَِتكَ َو
صمَهُ مَا بَِقيَ ِف ْ
ى َويَعْ ِ
َويَعُْفوْ َعمَّا جََن ْ
شََفاَعِتكَ يَا خَامت َ الَّنِبيِّني َ َو شَِفيْعَ ْاملُذْنِِبني َ :
68
* ى مُعَلََّقةٌ
ت الشَِّفيْعُ َو آ مَاِل ْ
َأنْ َ
ى
ل تَشَْفعُ ِل ْ
ض ِ
َوَقدْ رَجَوْتُكَ يَا َذا ْالَف ْ
* ى ال مَال َذ َلهُ
ح ْ
ض َ
هَذَا نَزِيْلُكَ َأ ْ
ى ِإالَّ جََنا بُكَ يَا سُْؤ ِل ْ
ى َويَا َأمَلِ ْ
* خ ب ِك ُم ْ
ب قَدْ َأنَا َ
ف َغرِيْ ٌ
ضعِيْ ٌ
ف َ
ضيْ ٌ
َ
ب
جيْرٌ بِكُمْ يَا سَا َد َة ْالعَرَا ِ
سَت ِ
َو مُ ْ
* ف يَا َعوْنَ الزَّمَانٍ َويَا
ضيْ ِ
ى ال َّ
يَا مُكْرِمِ ْ
ب
ضدِ َوالطَّلَ ِ
ى ْالَق ْ
ث ْالَفِقيْرِ َومَرْمَ ْ
َغوْ َ
* ت مَذَاهُِبهُ
ضاَق ْ
هَذَا مََقاُم اَّلذِيْ َ
ب
سَب ِ
ن َأْعظَمِ ال َّ
ى الرَّجاَ مِ ْ
َو َأنُْتمْ ِف ْ
هلل َعلَيْكَ َوسَلَّمَ َوزَُّوارُكَ
صلَّى ا ُ
هلل َ
ن َوْفدُكَ يَا رَسُوْلَ ا ِ
ح ُ
نَ ْ
ضاِء حَِّقكَ ،
جِئَْناكَ ِلَق َ
69
ل ُظهُوْرُرَنَا
َوالَّتَبرُّكِ بِزِيَارَتِكَ َ ،و ْاإلسِْتشَْفاِع بِكَ ممَّا َأثَْق َ
هلل شَِفيْعٌ َغيْرُكَ َو َأ ْظلَمَ ُقلُوْ بَُنا َ ،فلَيْ َ
س َلَنا يَارَسُوْلَ ا ِ
نَُؤمِّلُهُ َوال رَجَاٌء َغيْرُبَابِكَ نَ ِ
صلُهُ ،
َفاسَْتغِْفرَْلَنا َواشَْفعْ َلَنا ِعْندَ رَبِّكَ ،
ى زُمْرَِة
حشُرَنَا ِف ْ
ساِئرِ َطلََباتَِنا َويَ ْ
ن َعلَيَْنا بِ َ
َو َأسْأَُلهُ َأنْ ُمي َّ
حلني َ ،
ضا ِ
ِعَباِدكَ ال َّ
َوْالعُلَمَاِء ْالعَاِملني َ ،
َاللَّهُمَّ ِإنَّ هَذَا حَِبيُْبكَ َو َأنَا َعْبدُكَ َ ،والشَّيْطَانُ َعدُُّوكَ ،
ى سُرَّ حَِبيُْبكَ َوَفازَ َعْبدُكَ َوحَزِنَ َعدُُّوكَ ،
ت ِل ْ
َفِإنَّ َغَفرْ َ
ضيَ َعدُُّوكَ،
ى حَزِنَ حَِبيُْبكَ َورَ ِ
َوِإنْ َلمْ تَغِْفرِْل ْ
ضيَ
ن َأنْ حتْزِنَ حَِبيُْبكَ َوتُرْ ِ
ت َأكْرَُم مِ ْ
َوهَلَكَ َعْبدُكَ َ ،أنْ َ
َعدَُّوكَ َ ،وتُهْلِكَ َعْبدَكَ ،
70
ت ِفيْهِمْ سَيِّدٌ َأْعَتُقوْا َعلَى
ب ْالكِرَاَم ِإَذا مَا َ
َاللّهُمَّ ِإنَّ ْالعَرَ َ
ى َقْبرِِه يآ َأرْحَمَ
ى َعلَ ْ
َقْبرِِه َ ،وَأنَّ هَذَا سَيِّدٌ ْالعَاِملني َ َفأَْعِتْقِن ْ
الرَّاحِمِني َ .
ى َأشْرَفِ
الُم َعلَ ْ
س َالُة َوال َّ
ص َب ْالعَاَلني َ َوال َّ حلمْدُ ِ
هلل رَ ِّ َا َ
حِبهِ َأجْمَعِني َ ،
ص ْ
حمَّدٍ َو اِلهِ َو َ
ْاألَنِْبيَاِء َوْاُملرْسَلِني َ سَيِّدِنَا مُ َ
ى َأسْأَُلكَ بِوَجْهِكَ اْلكَرِِمي َوجُوِْدكَ ْالَقدِِمي
َاللّهُمَّ ِإنِّ ْ
حمَّدٍ َوَأنْ
صلِّيَ َعلَى سَيِّدِنَا مُ َ
َوبِاسْمِكَ ْاألَْعظَمِ َأنْ تُ َ
71
خَنا
تَغِْفرََلَنا َوِلوَاِلدِيَْنا َوَأْوالِدنَا َوِإخْوَانَِنا َو َأْقرَبَاِئَنا َومَشَاِئ ِ
ن
صانَا بِالدَُّعاِء َوَمل ْ
ن َأْو َ حابَِنا َو َأزَْواجَِنا َوَأ ْ
صدَِقاِئَنا َوَمل ْ ص َ
َوَأ ْ
ن َظلَمَْناُه َأْو َأسَأْنَا ِإَليْهِ
ق َعلَيَْنا َوَمل ْ ن ِإَليَْنا َوملَ ْ
ن َلهُ حَ ٌّ س َ
َأحْ َ
ت،
ت األَحْيَاِء مِْنهُمْ َواألَمْوَا ِ
سلِمَا ِ
سلِمِني َ َواُمل ْ
جلمِيْعِ اُمل ْ
َو َ
ت الدُّنْيَا َوْاآلخِرَِة ،
َوَأنْ تَرْزَُقَنا َوِإيَّاهُمْ خَيْرَا ِ
الِء الدُّنْيَا َوَأهْوَالِ يَوَْم ْالِقيَامَةِ ،
ن بَ َ
َوَأنْ حتَْفظََنا َوِإيَّاهُمْ مِ ْ
صمََنا
حلةَ َوَأنْ تَعْ ِ
صا َ
َوَأنْ تَرْزَُقَنا اْلعُلُوَْم الَّناِفعَةِ َوْاألَْعمَالَ ال َّ
سهِّلََنا رِزْقًا
ى ْالظَّاهِرَِة َوْالَباِطَنةَِ ،وَأنْ تُ َ
ص ْ
ن جَمِيْعِ ْاملَعَا ِ
مِ ْ
ن
جل ِّ
س َوْا ِ حَالالً َواسِعاً َ ،وَأنْ تَكِْفيََنا شَرَّ ْاألَسْرَارِ مِ َ
ن ْاإلِنْ ِ
خلاَمتةِ ،
ن ْا َ
س ِ خِتمََنا َوِإيَّاهُمْ بِ ُ
ح ْ ب َوَغيْرِهَا َ ،وَأنْ يَ ْ
َوْالدََّوا ِ
ن خ ِز ْي ِ
ى ْاألُمُوْرِ كُلِّهَا َوَأجِرْنَامِ ْ
ن َعاِقَبَتَنا فِ ْ
س ْ
َاللّهُمَّ َأحْ ِ
ن
ب ْاألَخِرَِة َ ،اللّهُمَّ أسُْترْ َعوْرَاتَِنا َو آمِ ْ
الدُّنْيَا َوَعذَا ِ
ى اآلخِرَِة
سَنةً َوِف ْ
ى الدُّنْيَا حَ َ
رَْوَعاتَِنا َ ،اللّهُمَّ رَبََّنا آتَِنا ِف ْ
72
ب الَّنارِ َ ،اللّهُمَّ ِإنِّيْ َأُعوُْذبِكَ مِ َ
ن الهَمِّ سَنةً َوقَِنا َعذَا َ
حَ َ
ن
ل َوَأُعوُْذبِكَ مِ َ
س ِ
جزِ َوْالكَ َ
ن ْالعَ ْ
حلزَنِ َوَأُعوُْذ بِكَ مِ َ
َوْا َ
ن َوَقهْرِالرِّجَالِ ،
ن َغلََبةِ الدَّيْ ِ
ل َومِ ْ
ل َوْالَفشَ ِ
خ ِ
جلنبِ َوْالُب ْ
ْا ُ
ل خَيْرَ ُعمُرِيْ آخِرَُه َوخَيْرَ َعمَلِيْ خَوَاَمتهُ َوخَيْرَ
َاللّهُمَّ اجْعَ ْ
ى اتَِّباَعهُ
ق حًَّقا َوارْزُْقِن ْ
حل َّ
ى ْا َ
ى يَوَْم ِلَقاِئكَ َ ،اللّهُمَّ َأرِنِ ْ
َأيَّامِ ْ
ى
ى َعلَ ْ
ى اجِْتَنابَهُ َ ،اللّهُمَّ َأِعِّن ْ
ال َوارْزُْقن ْ
ل بَاِط ً
ى ْالَباِط َ
َوَأرِنِ ْ
حلني َ
صا ِ ى مِْنهُ َاللّهُمَّ ارْزُْقِن ْ
ى شَوْقَ ال َّ ى ممَّا خَوَّْفَتِن ْ
جيْن ْ
مَا يُْن ِ
ى رَجَاَء كَ
ى َقلِْب ْ
ى مَا شَوَّْقَتهُمْ ِإَليْهِ َ ،اللّهُمَّ اْقذُفْ ِف ْ
ِإَل ْ
ن سِوَاكَ حََّتى ال َأرْجُوَا َأحَدًا َغيْرَكَ ،
َواْقطَعْ رَجَاِئى َعمَّ ْ
ى َوَلمْ تَْنَتهِ
صرَ َعْنهُ َأمَلِ ْ
ى َوَق ُ
ت َعْنهُ ُقوَّتِ ْ
ضعَُف ْ
َاللّهُمَّ َومَا َ
ى ممَّا
سانِ ْ
جرِ َعلَى ِل َ
ى َوَلمْ يَ ْ
سأََلِت ْ
ى َوَلمْ تَْبلُغْهُ مَ ْ
ِإَليْهِ رَْغَبِت ْ
ى
صِن ْ
ح َّ
ن ْاليَِقني َ َف ُ
ن مِ َ
ن ْاألََّوِلني َ َوْاآلخِرِيْ َ
ت َأحَدًا مِ َ
َأْعطَيْ َ
صيْرًا
ت َعلَيَْنا َعدًُّوا بَ ِ
ب اْلعَاِملني َ َ ،اللّهُمَّ إنَّكَ سَلَّطْ َ
بِهِ يَارَ َّ
73
ث ال
ن حَيْ ُ
ى َعوْرَاتَِنا يَرَانَا هُوَ َوَقِبيْلُهُ مِ ْ
بِعُيُوْبَِنا مُطَّلِعًا َعلَ ْ
ن رَحْمَِتكَ َوَقِّنطْهُ
سَتهُ مِ ْ
سهُ مَِّنا كَمَا َأيَّ ْ
نَرَاهُمْ َ ،اللّهُمَّ َفأَيِّ ْ
ن َعْفوِكَ َ ،وبَاِعدْ بَيَنَنا َوبَيَْنهُ كَمَا
مَِّنا كَمَا قََّنطَْتهُ مِ ْ
ل شَيْئٍ قَدِيْرٌ .
ى كُ ِّ
ت بَيَْنهُ َوبَني َ جََّنِتكَ ِإنَّكَ َعلَ ْ
بَاَعدْ َ
ت رَبَُّنا حًَّقا
ال َ ،و َأنْ َ
ض ً
ن َف ْ َاللّهُمَّ َلكَ ْا َ
حلمْدُ شُكْرًا َوَلكَ ْاَمل ُّ
ت َلمْ تَزَلْ ِلذَ ِلكَ َأهْال ،
ن َعِبيْدُكَ رًِّقا َ ،وَأنْ َ
ح ُ
َونَ ْ
سرْ َعلَيَْنا
سيْرٍ ،يَ ِّ
ل كَ ِ
سيْرٌ َ ،ويَاجَابِرَ كُ ِّ
ل َع ِ يَا مُيَ ِّ
سرَ كُ ِّ
ن ال
سيْرٍ َ ،اللّهُمَّ مَ ْ
سيْرِ َعلَيْكَ يَ ِ
سيْرُ ْالعَ ِ
سيْرٍ َ ،فَتيْ ِ
ل َع ِ
كُ َّ
ت
سيْرِ ،حَاجَاتَُنا كَِثيْرٍ َ ،وَأنْ َ
ى ْالَبيَانِ َوالَّتْف ِ
ج ِإَل ْ
حَتا ُ
يَ ْ
ى
ن كَاَدنِ ْ
ى َفعَاِدِه َومَ ْ َعاِلمٌ بِهَاخَِبيْرٌ َ ،اللّهُمَّ مَ ْ
ن َعاَدنِ ْ
ى
ن َأرَاَدنِ ْ
ى َعلَيَّ بِهَلَكَةَ فَأَهْلِكْهُ َ ،ومَ ْ
ن بَغَ ْ
َفكِدُْه َومَ ْ
ب ِإَليَّ نَارُُه
ن شَ َّ
ى نَارَ مَ ْ
ف َعِّن ْ
خذُه َواْط ُ
ى سُوًْءا َف ُ
ب ِل ْ
ص َ
َونَ َ
ى ِدرِْعكَ
ى ِف ْ
ل َعلَيَّ هَمَّهُ َوَأْدخِلِْن ْ
ن َدخَ َ
ى هَمَّ مَ ْ
َواكِْفِن ْ
74
ل
ى كُ َّ
ن كََفانِ ْ
ى ،يَا مَ ْ
سْترِكَ ْالوَاِق ْ
ى بِ ِ
صيَْنةِ َ ،واسُْترْنِ ْ
حل ِ
ْا َ
صدِّقْ
ن َأمْرِ الدُّنْيَا َوْاآلخِرَِة َ ،و َ شَيٍْء ِإكِْفِنيْ مَا َأهَمَِّن ْ
ى مِ ْ
ل
ى كُ َّ
ج َعِّن ْ
ق َفرِّ ْ ق ،يَا شَِفيْ ُ
ق يَا رَِفيْ ُ حِقيْ ِ
ى بِالَّت ْ َقوِْل ْ
ى َوفِعْلِ ْ
ق،
حلِقيْ ُ
ت ِإلهِى ْا َ
ق ،فَأ َنْ َ
ى مَاال ُأِطيْ ُ
ق َوال حتَمِّلِْن ْ
ضيْ ٍ
ِ
ى يَا مُشْرِقَ ْالُبرْهَانِ ،يَا َقوِيَّ ْاألَرْكَانِ ،يَامَ ْ
ن رَحْمَُتهُ ِف ْ
ن ال يَ ْ
خلُوْ مِْنهُ مَكَانِ ، ى هَذَا ْاَملكَانِ ،يَا مَ ْ
ل مَكَانٍ َوِف ْ
كُ ِّ
ى ِبِكََنِفكَ اَّلذِيْ ال
ى ال تََناُم َواكِْفِن ْ
ى بِعَيِْنكَ اَّلِت ْ
ُأحْرُسِن ْ
ى ال َأهْلِكُ
ت َوِإنِّ ْ ن يَا َقلِْب ْ
ى َأنْ ال ِإلهَ ِإالَّ َأنْ َ يُرَاُم َ ،فَقدْ تَيََّق َ
ى بُِقدْرَتِكَ َعلَيَّ يَا َعظِيْماً
ى َفارْحَمِْن ْ
ى ،يَارَجَاِئ ْ
ت مَعِ ْ
َوَأنْ َ
ى
ص ْ
ى ِإخْال ِ
ل َعظِىْمٍ ،يَاحَلِيْمُ يَا َعلِيْمُ َ ،وَعلَ ْ
ى ِلكُ ِّ
يُرَجَّ ْ
ضاِئهَا يَا َأكْرََم
سيْرٌ َ ،فامْنن ْ َعلَيَّ بَِق َ
َقدِيْرٌ َ ،وهُوَ َعلَيْكَ يَ ِ
حلاسِِبني َ يَا
ن َ ،ويَا َأسْرََع ْ ،ا َ
ْاألَكْرَمِني َويَا َأجْوََد ْاألَجْوَِديْ َ
ن ُأمَّةٍ
ى َوارْحَمْ جَمِيْعَ ْاُملذْنِِبني َ ،مِ ْ
ب اْلعَاملِني َِ ،إرْحَمِْن ْ
رَ َّ
75
ل هلل َعلَيْهِ َوسَلَّمَ خَاَمت الَّنِبيّني َِ ،إنَّكَ َعلَ ْ
ى كُ ِّ حمَّدٍ َ
صلَّى ا ُ مُ َ
ت َلهُمْ ،
جْب َ
ب َلَنا كَمَا اسَْت َ
ج ْ
شَيْئٍ َقدِيْرٌَ ،اللّهُم اسَْت ِ
جوِْدكَ َوكَرَمِكَ َوارْتَِفاِعكَ
ن ِعْندِكَ بِ ُ
ج مِ ْ
ل َعلَيْناَ بَِفرَ ٍ
ج ْ
َوَع ِّ
ل شَيْئٍ ى ُعلُوِّ سَمَاِئكَ يآ َأرْحَمَ الرَّاحِمِني َ ِ ،إنَّكَ َعلَ ْ
ى كُ ِّ ِف ْ
حمَّدٍ خَاَمت الَّنِبيِّني َ َو َعلَى
هلل َعلَى سَيِّدِنَا مُ َ
صلَّى ا ُ
َقدِيْرٌ َ ،و َ
ب ْالعَاَلني َ .
هلل رَ ِّ
حلمْدُ ِ
حِبهِ َأجْمَعِني َ َو ْا َ
ص ْ
آِلهِ َو َ
6. Balik semula ke Al-Raudah dengan menghadap Qiblat
dengan, Doa yang di baca di dalam Al-Raudhah Al-
Syarifah.
َأُعوُْذ بِاهلل ِ مِ َ
ن الشَّيْطَانِ الرَّجِيْمِ
ن الرَّحِيْمِ
هلل الرَّحْمَ ِ
سمِ ا ِ
بِ ْ
76
ى نِعَمَهُ َويُكَاِفئُ
ب ْالعَاِملني َ ،حَمْدًا يُوَاِف ْ
حلمْدُ هلل ِ رَ ِّ
َا َ
جلال لِ َوجْهِكَ َوَعظِيْمِ
ى َحلمْدُ كَمَايَْنَبغِ ْ
مَزِيْدَُه يَارَبََّنا َلكَ ْا َ
ى اِلهِ
حمَّدٍ َوَعلَ ْ
ى سَيِّدِنَا مُ َ
ى اهلل ُ َعلَ ْ سُلْطَانِكَ َ ،و َ
صلَّ ْ
ى َوِلوَِلدَيَّ حِبهِ َأجْمَعِني َ َ ،اللّهُمَّ اْغِفرِْل ْ
ى ُذنُوْبِ ْ ص ْ
َو َ
جلمِيْعِ
ى َو َ
خ ْ
ى َومَشَاِئ ِ
ى َوِإخْوَانِ ْ
ى َوَأَقارِبِ ْ
َوَأجْدَاِدىْ َوجَدَّاتِ ْ
ت ْاألَحْيَآِء مِْنهُمْ
سلِمَا ِ
سلِمِني َ َوْاُمل ْ
ت َوْاُمل ْ
ْاُملوْمِِنني َ َوْاُملْؤمَِنا ِ
ت ،بِرَحْمَِتكَ يآ َأرْحَمَ الرَّاحِمِني َ،
َوْاألَمْوَا ِ
ق " َوَلوْ َأنَّهُمْ َظلَمُوْا
حل ُّ َاللّهُمَّ ِإنَّكَ ُقلْ َ
ت َوَقوْ ُلكَ ْا َ
سهُمْ جَآُءْوكَ َفاسَْتغَْفرُوا اهلل َ َواسَْتغَْفرَ َلهُمُ الرَّسُوْلُ
َأنُْف َ
ى َأسْأَُلكَ َأنْ تُشَِّفعَ
َلوَجَدُوا اهلل َ تَوَّاباً رَحِيْمًا َ ،اللّهُمَّ ِإنِّ ْ
ى اهلل ُ َعلَيْهِ َوسَلَّمَ يَوَْم
صلَّ ْ
حمَّدٍ َ
ى نَِبيِّكَ َورَسُوِْلكَ مُ َ
ِف ْ
ب س َل ِي ْم ٍ ،
ن َأتَى اهلل َ بَِقلْ ٍ
اليَْنَفعُ مَالٌ َوالَ بَُنوْنٌ ِإالَّ مَ ْ
ى حَيَاتِهِ ،
ن جآَء ِف ْ
ى ْاَملغِْفرََة كَمَا َأْو جَْبَتهَا َمل ْ
ب ِل ْ
َوَأنْ تُوْجِ َ
77
سآِئلِني َ َوَأكْرََم َاللّهُمَّ اجْعَلْهُ َأَّولَ الشَّاِفعِني َ َ ،وَأجنَ َ
ح ال ّ
ن َمبِّنكَ َوكَرَمِكَ يآ َأكْرََم ْاألَكْرَمِني َ ،
ْاألََّوِلني َ َوْاألَخِرِيْ َ
ى َأْعلَمُ ى َأسْأَُلكَ ِإَميانًا كَامِال َويَِقيًْنا َ
صاِدًقا حََّت ْ َاللّهُمَّ ِإنِّ ْ
ى َوِعلْمًا نَاِفعًا َوَقلًْبا خَاشِعًا
ت ِل ْ
ى ِإالَّ مَا كََتْب َ َأنَّهُ اليُ ِ
صيُْبِن ْ
حلا
صا ً
ال َ
الالً َطيًِّبا َوَعمَ ً
سانًا َذاكِرًا َورِزًْقا َواسِعًا َوحَ َ
َوِل َ
ن تَُبوْرَ .
مَْقُبوْالً َوجتَارًَة َل ْ
ن
صدُْورَنَا َواسُْترْ ُعيُوْبََنا َواْغِفرُْذنُوْبََنا َو آمِ ْ َاللّهُمَّ اشْرَ ْ
ح ُ
ل زِيَارَتََنا َورَُّدنَا
ت َأْعمَاَلَنا َ ،وتََقَّب ْ
حلا ِ
صا َ
خَوَْفَنا َواخِْتمْ بِال َّ
ى َأهَاِليَْنا َوَأْوالِدنَا سَاملِني َ َغامنِني َ َغيْرَ خَزَايَا
ن ُغرْبَِتَنا ِإَل ْ
مِ ْ
ن اَّلذِيْن َ الَ
حلني َ مِ َ
صا ِ َوالَ مَْفُتوْنِني َ َواجْعَلَْنا مِ ْ
ن ِعَباِدكَ ال َّ
سَنةً
ى الدُّنْيَا حَ َ
حزَنُوْنَ ،رَبَّنآ اتَِنا فِ ْ
خَوْفٌ َعلَيْهِمْ َوالَ يَ ْ
ب الَّنارِ ،رَبََّنا الَتُزِْغ قُلُوْبََنا
سَنةً َوِقَناَعذَا َ
ى ْاألَخِرَِة حَ َ
َوِف ْ
ت
ن َلدُنْكَ رَحْمَةً ِإنَّكَ َأنْ َ
ب َلَنا مِ ْ
بَعْدَ ِإْذ هَدَيَْتَنا َوهَ ْ
78
ِّ َ ر، ب
ب اْغِفرِْليْ َوِلوَاِلدَيَّ َوِللْمُْؤمِِنني َ يَوَْم يَُقوُْم ِ ْالوَهَّا
ن َأمْرِنَا ْ ِ رَبََّنا اتَِنا م، ب
ْ ِن َلدُنْكَ رَحْمَةً َوهَيِّئْ َلَنا م ُ سا
َ حل
ِ ْا
الُم
َ َصُفوْنَ َوس ِّ َحانَكَ رَبِّكَ ر
ِ َب ْالعِزَِّة َعمَّا ي َ سُْب، رَشَدًا
. َ ب ْالعَاِملني
ِّ َحلمْدُ هلل ِ ر
َ ى ْاُملرْسَلِني َ َوْا
ْ ََعل
A`UDZU BILLAAHIMINASY-SYAITHOONIRROJIIM
BISMILLAAHIRRAHMAANIRRAHIIMI.
85
َو َأنْ يَرَُّدنَا، ٌَعلَى مَا يَشآ ُء َقدِيْرٌ َو بِاإلجَابَةِ جَدِيْر
ن
ِ ْت الدَّارَي ْ ِِإَلى َأهْلَِنا سَاِمليَْنا َغامنِيْناَ آمِِنني َ م
ِ ن بَلِيَّا
ِ َو آَفا
. َ ت ْالكَوْنَنيِ بِرَحْمَِتكَ يَا َأرْحَمَ الرَّاحِمِني
ALLAAHUMMA LAA TAJ`ALHU AAKHIRO AL-`AHDI MIN
HAADZAA AL-MAKAANI AL-SYARIIF, WARZUQNII
ILAIHI AL-`AUDATA FII KHOIRIN WA`AAFIYATIN WA
SIHHATIN WA SALAAMATIN, IN `ISYTU IN SYAA`A
ALLAAHU JI`TU, WA IN MITTU AUDA`TU `INDAKA
SYAHAADATII WA AMAANATII WA `AHDII WA
MIITSAAQII MIN YAUMINAA HAADZAA ILAA
YAUMILQIYAAMATI, WAHIYA SYAHAADATU AN LAA
ILAAHA ILLA ALLAAHU WAHDAHUU LAA
SYARIIKALAHU WA SYAHAADATU ANNA
MUHAMMADAN `ABDUHU WA ROSUULUHU,
SUBHAANAKA ROBBIKA ROBBI AL-IZZATI `AMMAA
YASIFUUNA WA SALAAMUN `ALAA AL-MURSALIINA
WA AL-HAMDULILLAAHI ROBBI AL-`ALAMIINA.
ALLAAHUMMA LAA TAJ`ALHU AAKHIRO AL-`AHDI MIN
HAROMI ROSUULIKA SHALLAALLAHU `ALAIHI
WASALLAMA WA YASSIR LII AL-`AUDA ILAA HAROMI
NABIYYIKA SABIILAN SAHLAN WARZUQNII AL-`AFWA
WA AL-`AAFIYATA FIIDDUNYA WAL AAKHIROTI, WA
NAS`ALULLAAHA AN YARZUQONAA ZIYAAROTA
HAADZAA AN-NABIYYI AL-KARIIMI FII KULLI `AAMIN,
86
WA AN YAMNAHANAA KAMAALA AL-MUTAABA`ATI
LAHU FII AL-AF`AALI WA AL-AHWAALI WA AL-
AQWAALI `ALAA AD-DAWAAMI, WA AN
YAHSYURONAA TAHTA LIWAA`IHI, WA AN YA`TIFA
`ALAINAA QOLBAHU WA QOLBA AHBAABIHI INNAHU
`ALAA MAA YASYAA`U QODIIRUN WABIL IJAABATI
JADIIRUN, WA AN-YARUDDANAA ILAA AHLINAA
SAALIMIINA GHONIMIINA AAMINIINA MIN BALIYYATI
AD-DAROINI WA AAFAATI AL-KAUNAINI
BIROHMATIKA YAA AR-HAMARROOHIMIINA.
Maksudnya :
88
89
BAB IV
Ihram
UMRAH IALAH :
MENZIARAHI BAITULLAH DENGAN SYARAT-SYARAT
TERTENTU.
UMRAH
RUKUN WAJIB
1. NIAT
90
2. TAWAF 1.NIAT IHRAM DI MIQAT
3. SA`IE
2.MENINGGALKAN PERKARA-
PERKARA LARANGAN DALAM
MASA IHRAM
BAB IV
IHRAM
1. Lafaz Niat Mandi Sunnah Ihram :
.هلل تَعَاَلى
ِ ل سَُّنةَ ْاإلِحْرَاِم ْ ُت ْالغ
َ س ُ ْنَوَي
91
Ertinya : “ Sahaja aku mandi Sunnah Ihram kerana
Allah Ta`ala ”.
92
4. Lafaz Niat Ihram Haji ( Ifrad / ِإْفرَاد ):
. هلل تَعَاَلى
ِ ِ ت ب ِه
ُ ْج َوَأحْرَم َ ت ْا
َّ حل ُ ْنَوَي
6. Talbiah :
93
، َ َلَّبيْكَ الَ شَرِيْكَ َلكَ َلَّبيْك، ََلَّبيْكَ اللهُمَّ َلَّبيْك
. َ الَشَرِيْكَ َلك، َحلمْدَ َوالِّنعْمَةَ َلكَ َوْاُمللْك
َ ِإنَّ ْا
LABBAIKALLAAHUMMA LABBAIIK, LABBAIKA
LAA SYARIIKA LAKA LABBAIK, INNALHAMDA
WANNI`MATA LAKA WALMULK LAA SYARIIKA
LAKA.
94
1. Memakai pakaian bersarung atau berjahit dan
bercantum tapi ikat pinggang dan capal berjahit boleh di
gunakan, kasut yang tidak nampak jari dan tumit tidak
boleh di pakai (L).
95
9.
6. Di tegah Mengerat
Memakai bau-bauanatau memotong
sama kuku sama
ada di badan, ada
pakaian,
kuku
makanan, minuman atau menghisapnya ke dalam yang
yang ada di kedua jemari tangan atau kuku hidung
ada di kedua
(L/W), elakkan kaki, juga membinasakannya
mencium Hajarul Aswad (L/W).
ketika Ihram
7. Memakai minyak (wangi) rambut
kerana
8.
diTidak iaboleh
kepala di lumuri
atau minyak
menanggalkan
janggut `atar.
rambut
dan semua buluatau bulu
muka dari
selain
mana-mana anggota badan (L/W),
daripada tumbuhan di pipi dan dahi (L/W).
sama
10. ada sengaja
Memotong atau tidak.
/ menebang / mengerat / mencabut
pokok-pokok di Tanah Haram Makkah (L/W), Kecuali
pokok yang kering.
Mukarramah :
96
ْحلمِيْ َوَدمِيْ َوشَعْرِي َ َأللهُمَّ هَذَا حَرَمُكَ َوَأمُْنكَ َف
ْ حرِّْم
َث ِعَباَدك ْ َِوبَشَرِيْ َعلَى الَّنارِ َو آمِِّنيْ م
ُ َن َعذَابِكَ يَوَْم تُْبع
ِ ْن َأْوِليَاِئكَ َوَأه
. َل َطاَعِتك ْ َِواجْعَلِْنيْ م
97
ب
ُ ُت َأْطل ُ ْ َوْالَبي، ََأللهُمَّ َاْلَبلَدُ بَلَدُك
ُ ْ جِئ، َت بَيُْتك
ضيًا
ِ رَا، َ مَُّتِبعًا ألَمْرِك، َ َوَأُؤُّم َطاَعَتك، َرَحْمََتك
ِّضطَر ْ َ َأسْأَُلكَ م،َ مُْبلِغًا ألَمْرِك، َبَِقدَرِك
ْ سأََلةَ ْاُمل
، ْسَتْقِبلَِني
ْ َ َأنْ ت، َن َعذَابِك
ْ ِق م
ُ ِإَليْكَ ْاُملشِْف
َ َوَأنْ تُدْخِلَِنيْ جََّنَتك، َجاَوزَ َعِّنيْ بِرَحْمَِتك
َ َوَأنْ تََت
ALLAHUMMA AL-BALADU BALADUKA,
WALBAITU BAITUKA, JI`TU ATHLUBU
ROHMATAKA, WA A`UMMU THOO`ATAKA,
MUTH-THABI`AN LI AMRIKA, RHOODIYAN
BIQODARIKA, MUBLIGHAN LI AMRIKA,
AS`ALUKA MAS`ALATA AL-MUDTHORRI ILAIKA
AL-MUSYFIQU MIN ADZAABIKA. AN
TASTAQBILANII WA ANTATAJAZWAZA `ANNII
BIROHMATIKA, WA ANTUDKHILANII
JANNATAKA.
حيَِّنا رَبََّنا
َ َ ف، الُم
َ سَّ َومِْنكَ ال، ُ الم
َ س َ َْأللهُمَّ َأن
َّ ت ال
َأللهُمَّ زِْد هَذَا، الِم
َ سَّ َوَأْدخِلَْنا َدارَال، الِم
َ س
َّ بِال
، ً َوتَكْرِميا ً َومَهَابَة، َوتَشْرِيًْفا، ت تَعْظِيْمًا
َ ْْالَبي
جهُ َأِو اْعَتمَرُه
َّ َن ح ْ َ َوزِْد م، َوبِرًّا
ْ َّ مم، ُن شَرََّفهُ َوكَرَّمَه
. َوتَعْظِيْماً َوبِرًّا، ً تَشْرِيًْفا َوتَكْرِميا،
ALLAAHUMMA ANTAS-SALAAMU, WA MINKAS-
SALAAMU, FAHAYYINAA ROBBANAA BIS-
SALAAMI, WA ADHKILNA DAAROS-SALAAMI,
ALLAAHUMMA DZID HADZAALBAITA
TA`DZIIMAN, WA TASYRIIFAN, WA TAKRIIMAN
WA MAHAABATAN, WA BIRRON, WA DZID MAN
SYAR-RAFAHU WAKARRAMAHU, MIMMAN
HAJJAHU AU I`TAMAROHU, TASYRIIFAN WA
TAKRIIMAN, WATA`DZIIMAN WA BIRRON.
100
Ertinya : “ Ya Allah Engkau-Lah Tuhan yang bersifat
sejahtera dan daripadamu-Lah datang-Nya
kesejahteraan, Hidupkan-Lah kami wahai Tuhan Kami
dalam keadaan selamat sejahtera, Masukkan Kami ke
negeri yang selamat (Syurga), Ya Allah tambahkan-Lah
kepada Baitullah kebesaran, Keagungan, Kemuliaan dan
juga kehebatan, Dan tambahkan pula kepada orang yang
memuliakan-Nya, Iaitu orang yang mengerjakan Haji dan
`Umrah, kebesaran, Keagungan, Kemuliaan, dan
Kebaikan ”.
ج
َ َخر
ْ ُ َوَأخْرِجِْنيْ م، ٍصدْق َ َب َأْدخِلِْنيْ مُدْخ
ِ ل ِّ َر
، صيْرًا
ِ َن َلدُنْكَ سُلْطَانًا ن
ْ ِل ِليْ م
ْ َ َواجْع، ٍصدْق
ِ
َل كَان
َ ِإنَّ ْالَباِط، ل
ُ ق ْالَباِط
َ َق َوزَه
ُّ حل
َ ل جَآَء ْا
ْ َوُق
ٌن اْلُقرْ آ نِ مَا هُوَ شَِفآٌء َورَحْمَة
َ ِ َونَُنزِّلُ م، زَهُوقًا
. سارًا
َ َ َوال َ يَزِيْدَ الظَّاِملني َ ِإالَّ خ، َ ِللْمُْؤمِِنني
PENGERTIAN TAWAF
Mengelilingi Kaabah dengan syarat-syarat-Nya
104
5. Menjadikan Baitullah di
1. Suci daripada Hadast ( sebelah kiri dan berjalan
kecil / besar ) ke hadapan
2. SYARAT-SYARAT
Suci badan / pakaian /
TAWAF
tempat Tawaf daripada najis 6. Berjalan bertujuan
Tawaf, bukan bertujuan
lain
3. Menutup aurat
7. Cukup 7 kali keliling
dengan yakin
JENIS-JENIS TAWAF
1. Tawaf Rukun
105
2. Tawaf Qudum
( selamat datang )
3. Tawaf Wada`
( selamat tinggal )
4. Tawaf Sunnah
5. Tawaf Nazar
SUNNAH-SUNNAH TAWAF
106
3. Melakukan Ramai (
berlari-lari anak ) bagi 7. Tawaf dengan khusyuk /
2. Ber`ittiba`
Tawaf yang dibagi Tawaf
iringi dengan tawadhuk
6. Berturut-turut 7 kali
yang di
Sa`ie iringi) dengan Sa`ie
( lelaki
pusingan
( lelaki sahaja )
BAB V
TAWAF
107
َ اللهُمَّ ِإنِّيْ ُأرِيْدُ َطوَافَ بَيِْتكَ ا
ٍحلرَاِم سَْبعَةَ َأشْوَاط
. هلل تَعَاَلى
ِ ْسرُْه ِليْ َوتََقَّبلْهُ مِِّني
ِّ ََطوَافَ اْلعُمْرَِة َفي
108
Ertinya : “ Ya Allah aku hendak tawaf Baitullah Al-Haram
tujuh keliling Tawaf Qudum kerana Allah Ta`ala. (Niat
Tawaf Qudum ini Wajib) ”.
KEDUDUKAN KAABAH
109
110
) PUSINGAN PERTAMA ( 1
حلمْدُ .
هلل ْا َ
سمِ اهلل ِ َاهلل ُ َأكَْبرُ َو ِ
بِ ْ
BISMILLAAHI ALLAAHU AKBAR
WALILLAAHILHAMDU.
111
ن
َ ِجاَة م
َ جلَّنةِ َوالَّن
َ ن َوالدُّنْيَا َوْاآلخِرَِة َواْلَفوْزَ بِا
ِ ْالدِّي
ِالَّنار
SUBHAANALLAHI WALHAMDULILLAAHI WALAA
ILAAHA ILLALLAAHU WALLAAHU AKBAR WALAA
HAULA WALAA QUWWATA ILLAA BILLAAHI AL-
`ALIYYIL `ADZIIM , WASH-SHOLAATU
WASSALAAMU `ALAA RASUULILLAAHI
SHALLALLAAHU `ALAIHI WASALLAMA ,
ALLAAHUMMA `IIMAANAN BIKA , WATASDIIQAN
BIKITAABIKA , WAWAFAA`AN BI`AHDIKA , WATH-
THIBAA`AN LISUNNATI NABIYYIKA
MUHAMMADIN SHALLALLAAHU `ALAIHI
WASALLAMA , ALLAAHUMMA INNII `AS`ALUKA
AL-`AFWA WAL`AAFIYATA WAL MU`AAFAATA
AD-DAA`IMATA FIDDUNYA WAL`AAKHIRATI WAL
FAUZA BIL JANNATI WAN-NAJAATA
MINANNAARI.
. ُحلمْد
َ هلل ْا
ِ سمِ اهلل ِ َاهلل ُ َأكَْبرُ َو
ْ ِب
BISMILLAAHI ALLAAHU AKBAR
WALILLAAHILHAMDU.
َحلرَاَم حَرَمُك
َ ت بَيُْتكَ َوا
َ ْاللهُمَّ ِإنِّيْ هَذَا اْلَبي
ن
ُ ْن َأمُْنكَ َوْالعَْبدَ َعْبدُكَ َوَأنَا َعْبدُكَ َواب
َ َْوْاألَم
114
حرِّْم
َ ن الَّنارِ َف
َ َِعْبدِكَ َوهَذَا مََقاُم ْالعَآ ِئذِ بِكَ م
ْ َاللهُمَّ حَِّب، ِحلوْمَناَ َوبَشَرَتََنا َعلَى الَّنار
ب ِإَليَْنا ُ
ن
َ ِصيَانَ َواجْعَلَْنا م
ْ ِسوْقَ َواْلع
ُ ْالكُْفرَ َوْالُف
ث
ُ َى َعذَابَكَ يَوَْم تَْبع
ْ اللهُمَّ ِقِن، ن
َ ْالرَّاشِدِي
.ب
ِ سا
َ حل
ِ جلَّنةَ بِغَيْرِ ا
َ اللهُمَّ ارْزُْقِنيْ ْا، َِعَباَدك
115
daripada hamba-Mu dan tempat ini adalah tempat
berlindung kepada-Mu daripada seksa neraka, Maka
harankan-lah daging dan kulit kami daripada seksa neraka,
Ya Allah, cintakanlah kami pada iman dan perindah-lah ia
di hati kami, bencikan-lah kami pada perbuatan kufur,
Fasiq, Maksiat dan Durhaka serta masukkan-lah kami ini
dalam golongan orang yang mendapat petunjuk, Ya Allah,
Pelihara-lah aku daripada Adzab-Mu di hari yang Engkau
kelak membangkitkan Hamba-hamba-Mu, Ya Allah,
Anugerahkan-lah aku Syurga tanpa Hisab ”.
. ُحلمْد
َ هلل ْا
ِ سمِ اهلل ِ َاهلل ُ َأكَْبرُ َو
ْ ِب
117
2. Doa Tawaf Ketiga (3) :
119
RABBANAA `AATINAA FIDDUNNYA HASANATAN
WAFIL `AAKHIRATI HASANATAN WAQINAA
ADZAABANNAAR WA `ADKHILNAL JANNATA
MA`AL ABROORI YAA `AZIIZU YAA GHAFFAARU
YAA RABBAL `AALAMIIN.
. ُحلمْد
َ هلل ْا
ِ سمِ اهلل ِ َاهلل ُ َأكَْبرُ َو
ْ ِب
BISMILLAAHI ALLAAHU AKBAR
WALILLAAHILHAMDU.
120
2. Doa Bagi Tawaf Yang Keempat (4) :
. ُحلمْد
َ هلل ْا
ِ سمِ اهلل ِ َاهلل ُ َأكَْبرُ َو
ْ ِب
122
BISMILLAAHI ALLAAHU AKBAR
WALILLAAHILHAMDU.
حلمْدُ .
هلل ْا َ
سمِ اهلل ِ َاهلل ُ َأكَْبرُ َو ِ
بِ ْ
. ُحلمْد
َ هلل ْا
ِ سمِ اهلل ِ َاهلل ُ َأكَْبرُ َو
ْ ِب
125
BISMILLAAHI ALLAAHU AKBAR
WALILLAAHILHAMDU.
حلمْدُ .
هلل ْا َ
سمِ اهلل ِ َاهلل ُ َأكَْبرُ َو ِ
بِ ْ
َاللهُمَّ إنَّ َلكَ َعلَيَّ حُُقوًْقا كَِثيْرًَة ِفيْمَا بَيِْنيْ َوبَيَْنكَ َوحُُقوًْقا
كَِثيْرًَة ِفيْمَا بَيِْنيْ َوبَنيَ خَلِْقكَ َ ،اللهُمَّ مَا كَانَ َلكَ َفاْغِفرِْليْ
ن
حالِلكَ َع ْ
حمَّلْهُ َعِّنيْ َ .واْغِنِنيْ بِ َ
خللِْقكَ َفَت َ
َوماَ كَانَ َ
ن
ضلِكَ َعمَّ ْ
صيَِتكَ َ ،وبَِف ْ
ن مَعْ ِ
حَرَامِكَ َ ،وبِطَاَعِتكَ َع ْ
سِوَاكَ يَا َواسِعَ ْاَملغِْفرَِة َ ،اللهُمَّ ِإنَّ بَيَْتكَ َعظِيْمٌ َوَوجْهَكَ
127
ف ُّ ِت يَا اهلل ُ حَلِيْم ٌ كَرِمي ٌ َعظِيْمٌ حت
ُ ب ْالعَْفوَ فَاْع َ ْكَرِمي ٌَوَأن
. َْعِّني
ALLAAHUMMA INNA LAKA `ALAYYA HUQUUQAN
KATSIIROTAN FIIMAA BAINII WA BAINAKA WA
HUQUUQON KATSIIROTAN FIIMAA BAINII WA BAINA
KHOLQIKA , ALLAAHUMMA MAA KAANA LAKA
FAGHFIRLII WA MAA KAANA LIKHOLQIKA
FATAHAMMALHU `ANNII . WAGHNINII BIHALAALIKA
`AN HAROOMIKA , WABITHOO`ATIKA AN MA`SIATIKA,
WABIFADHLIKA `AMMAN SIWAAKA YAA
WAASI`ALMAGHFIROTI , ALLAAHUMMA INNA
BAITAKA `ADZIIMUN WA WAJHAKA KARIIMUN WA
`ANTA YA ALLAAH HALIIMUN KARIIMUN `ADZIIMUN
TUHIBBUL`AFWA FA`FU `ANNII.
. ُحلمْد
َ هلل ْا
ِ سمِ اهلل ِ َاهلل ُ َأكَْبرُ َو
ْ ِب
BISMILLAAHI ALLAAHU AKBAR
WALILLAAHILHAMDU.
129
Ertinya : “ Wahai Tuhan kami, Beri-lah kepada kami
kabaikan di Dunia dan kebaikan di Akhirat, Dan pelihara-
lah kami daripada Adzab neraka dan masukkan-lah kami ke
dalam Syurga beserta orang-orang yang berbakti, Wahai
Tuhan yang Mulia, Pengampun dan menguasai sekalian
alam ”.
ً َورِزْقا، ًصاِدقا
َ َويَِقيًْنا، ال
ً ِاللَّهُمَّ ِإنِّيْ َأسْأُلكَ إَميانًا كَام
، ًالالً َطيِّبا
َ َ َوح،ساناً َذاكِرًا
َ َوِل، ً َوَقلْباً خَاشِعا، ًَواسِعا
،ت
ِ ْ َورَاحَةً ِعْندَ اَملو، ت
ِ ْل اَملو
َ َوتَوْبَةً َقْب، ًصوْحا
ُ ََوتَوْبَةً ن
130
َ َوالَفوْز، ب
ِ سا
َ حل
ِ َوالَفعْوَ ِعْندَ ا، ت
ِ َْومَغِْفرًَة َورَحْمَةً بَعْدَ اَملو
ب
ِّ َ بِرَحْمَِتكَ يَا َعزِيْزُ يَا َغَّفارُ ر، ِن الَّنار
َ ِجاَة م
َ َوالَّن، ِجلَّنة
َ بِا
.َ حلني
ِ صا ِ زِْدنِيْ ِعلْماً َوَأ
َّ حلْقِنيْ بِال
ALLAAHUMMA INNII `AS`ALUKA `IIMAANAN
KAAMILAN , WA YAQIINAN SHOODIQON , WA
RIZQON WAASI`AN , WA QOLBAN KHOOSYI`AN ,
WA LISAANAN DZAAKIRON , WA HALAALAN
THOYYIBAN , WA TAUBATAN NASUUHAN , WA
TAUBATAN QOBLALMAUT , WA ROOHATAN
`INDAL MAUT WA MAGHFIROTAN WA ROHMATAN
BA`DAL MAUT , WAL`AFWA `INDAL HISAAB ,
WALFAUZA BILJANNATAI, WANNAJAATA MINAN-
NAARI , BIROHMATIKA YAA `AZIIZU YAA
GHOFFAARU ROBBI DZIDNII `ILMAN WA `ALHIQNII
BISH-SHOOLIHIINA .
131
aku tambahan ilmu pengetahuan dan masukkan-lah aku ke
dalam golongan orang-orang yang Shaleh ”.
. ُحلمْد
َ هلل ْا
ِ سمِ اهلل ِ َاهلل ُ َأكَْبرُ َو
ْ ِب
BISMILLAAHI ALLAAHU AKBAR
WALILLAAHILHAMDU.
ق رِقَابََنا
ْ َأْعِت، ق
ِ ْت ْالعَِتي َّ ََاللهُمَّ يَا ر
ِ ْب ْالَبي
ن
َ ِب آبَاِئَنا َوُأمَّهَاتَِنا َوِإخْوَانَِنا َوَأْوالَِدنَا م
َ َورَِقا
ل
ِ ض
ْ جلوِْد َوْالكَرَاِم َوْالَف
ُ يَاَذ ْالِبرِّ َوْا، ِالَّنار
ْن َعاِقَبَتَنا ِفي
ْ س
ِ ْ َاللهُمَّ َأح، ِسان
َ َْوْالعَطَاِء َوْاإلح
ن خِزْيِ الدُّنْيَا
ْ ِ م٬ ْاألُمُوْرِ كُلِّهَا َوَأجِرْنَا
َن َعْبدِك
ُ ْ َاللهُمَّ ِإنِّيْ َعْبدُكَ َواب، ب ْاألَخِرَِة
ِ َوَعذَا
َل بَني
ٌ ت بَابِكَ مُلَْتزٌِم بِأَْعَتابِكَ مَُتذَِّل
َ ْف حت
ٌ َواِق
133
يَاَقدِمي، َى َعذَابَك
ْ َيَدَيْكَ َأرْجُوْ رَحْمََتكَ َوَأخْش
َ َْ ْاإلِح
ْ َاللهُمَّ ِإنِّيْ َأسْأَُلكَ َأنْ تَرْفَعَ ِذكْرِي، ِسان
ْح َأمْرِيْ َوتُطَهِّرُ َقلِْبي
َ ِصل
ْ ُضعَ ِوزْرِيْ َوت
َ ََوت
َْوتَُنوِّرَ ِليْ ِفيْ َقْبرِيْ َوتَغِْفرَ ِليْ َذنِْبي
َ جلَّنةِ آ مِني
َ ن ْا
َ ِى م
ْ َت ْالعُل
ِ َوَأسْأَُلكَ الدَّرَجَا
.
135
2. Lafaz Niat Shalat (Sembahyang) Sunnah Tawaf :
137
ْ َِاللهُمَّ ِإنِّيْ َأسْأَُلكَ م
َن خَيْرِ مَا سَأََلكَ بِهِ ِعَباُدك
َن شَرِّ مَا اسَْتعَاَذكَ مِْنهُ ِعَباُدك
ْ ِحلوْنَ َوَأُعوُْذبِكَ م
ُ صا
َّ ال
.َحلوْن
ُ صا
َّ ال
139
BAB VI
SA`IE
140
BAB VI
SA`IE
141
Ertinya : “Aku mulakan dengan apa yang dimulakan oleh
Allah dan Rasul-Nya, (Sesungguh-Nya Bukit Safa dan
Bukit Marwah adalah sebahagian daripada Syi`ar (Tanda
kebesaran) Allah, Maka barang siapa yang beribadah
Haji ke Baitullah atau ber`Umrah, Maka tidak ada dosa
bagi-Nya mengerjakan Sa`ie antara kedua-Nya, dan
barang siapa yang mengerjakan suatu kebajikan dengan
kerelaan hati maka Sesungguh-Nya Allah Maha
Mensyukuri Kebaikan lagi Maha Mengetahui) ”.
142
4. Lafaz Niat Sa`ie Haji dan `Umrah ( Qiraan / ْ ) ِقرَان:
143
2. Doa Sa`ie Yang Pertama (1) (Dari Bukit Safa ke Bukit
Marwah) :
( Dari Bukit Safa ke Tiang-tiang/Lampu Hijau)
146
1. Melambai Tangan ke Arah Ka`abah di Bukit Marwah
Dan Membaca :
148
Ertinya : “ Sesungguhnya Safa dan Marwah sebahagian
dari Syi`ar-syi`ar (tanda kebesaran) Allah, Maka
barangsiapa yang beribadah Haji ke Baitullah ataupun
ber`Umrah, Maka tidak ada dosa bagi-Nya mengerjakan
Sa`ie antara kedua-Nya, Dan barangsiapa mengerjakan
sesuatu kebajikan dengan kerelaan hati, Maka Sesungguh-
Nya Allah Maha Menerima Kebaikan dan Maha
Mengetahui ”.
149
PUSINGAN KETIGA (3)
Dari Bukit Safa (Bilangan Ganjil 3)
150
Ertinya : “ Allah Maha Besar, Allah Maha Besar, Allah
Maha Besar, Hanya bagi Allah semua pujian, Ya Allah,
Sempurnakan-lah cahaya terang bagi Kami, Ampuni-lah
Kami Sesungguh-Nya Engkau Mah Kuasa atas segala
sesuatu, Ya Allah, Sesungguh-Nya Aku mohon pada-Mu
segala kebaikan, Yang cepat ataupun lambat dan Aku
mohon ampunan pada-Mu akan dosaku serta Aku mohon
pada-Mu rahmat-Mu wahai Tuhan Yang Maha Pengasih
dari Segenap Yang Pengasih ”.
151
Ertinya : “ Tuhan Ku, Tambahilah Aku dengan Ilmu dan
jangan-lah Engkau cabut hidayah dari hati-Ku setelah
Engkau memberikan petunjuk kepada-ku dan kurniakan
Aku rahmat dari sisi-Mu, Sesungguh-Nya Engkau Maha
Pemberi, Wahai Allah, Kurniakan kesejahteraan kepada
pendengaran-Ku dan penglihatan-Ku, Tiada Tuhan yang
di sembah melainkan Engkau, Ya Allah, Aku berlindung
dengan-Mu dari seksa kubur, Tiada Tuhan yang di sembah
melainkan Engkau, Maha Suci Engkau, sesungguhnya Aku
termasuk di kalangan orang-orang yang dzalim, Wahai
Allah, Aku berlindung dengan-Mu dari kekufuran dan
kefakiran, Aku berlindung dengan keredhaan-Mu
daripada kemurkaan-Mu dan Aku berlindung dengan-Mu
dari kemurkaan-Mu, Tidak-lah Aku berupaya untuk
menghitung segala pujian kepada-Mu, Bagi-Mu segala
puji-pujian sehingga redha akan daku ”.
156
PUSINGAN KELIMA (5)
Dari Bukit Safa (Bilangan Ganjil 5)
157
Ertinya : “ Allah Maha Besar, Allah Maha Besar, Allah
Maha Besar, Hanya untuk Allah segala pujian, Maha Suci
Engkau, Kami tidak mensyukuri-Mu sengan syukur yang
semestinya, Ya allah, Maha Suci Engkau, Alangkah Agung
Dzat-Mu Ya Allah, Ya Allah, cintakanlah Kami kepada
Iman dan hiaskan-lah Kami di hati Kami, Bencikan-lah
Kami kepada perbuatan kufur, Fasik dan Derhaka,
Masukkan-lah Kami ke dalam golongan orang-orang yang
mendapat petunjuk ”.
159
PUSINGAN KEENAM (6)
Dari Bukit Marwah (Bilangan Genap 6)
160
Tiada Tuhan yang berhak di sembah selain Allah, Dan
Kami tidak menyembah selain Dia dengan Ikhlas, Tunduk
dan patuh pada agama sekalipun orang-orang kafir benci,
Ya Allah, Aku memohon pada-Mu petunjuk, Pemeliharaan
penjagaan dan kekayaan, Ya Allah padaMu-lah segala
puji seperti yang kami ucapkan dan bahkan lebih baik
daripada yang Kami ucapkan, Ya Allah, Aku mohon pada-
Mu redha-Mu dan syurga-Mu, Aku berlindung pada-Mu
dari murka-Mu dan seksa neraka, Dan apapun yang dapat
mendekatkan Aku kepada-Nya, Baik ucapan ataupun amal
perbuatan, Ya Allah hanya dengan nur cahaya-Mu Kami
ini mendapat petunjuk, Dengan pemberian-Mu, Kami
merasa cukup dalam naungan-Mu, Nikmat-Mu,
Anugerah-Mu dan kebajikan-Mu, Jua-lah Kami ini berada
di waktu Pagi atau Petang, Engkau-lah yang pertama,
Tidak ada suatu pun yang ada sebelum-Mu, Dan Engkau
pula-lah paling Akhir dan tidak ada sesuatu pun yang ada
di Belakang (sesudah-Mu), Engaku pula-lah yang Dzahir,
Maka tidak ada sesuatu pun yang melebihi Engkau,
Engkau pula-lah yang Bathin, Maka tidak ada sesuatu pun
yang menyamai-Mu, Kami berlindung pada-Mu dari
Malas, Seksa kubur dan fitnah kekayaan serta kami mohon
pada-Mu kemenangan memperoleh Syurga ”.
161
Ertinya : “ Ya Allah, Ampuni-lah, Sayangi-lah, Maafkan-
lah, Bermurah Hati-lah, Dan Hapuskan-lah apa-apa yang
Engkau ketahui dari dosa Kami, Sesungguh-Nya Engkau
Maha Mengetahui apa-apa yang Kami sendiri tidak tahu,
Sesungguh-Nya Engkau Ya Allah Maha Tinggi lagi Maha
Pemurah ”.
162
PUSINGAN KETUJUH (7)
Dari Bukit Safa (Bilangan Ganjil 7)
163
Ertinya : “ Ya Allah, Ampuni-lah, Sayangi-lah, Maafkan-
lah, Bermurah Hati-lah, Dan Hapuskan-lah apa-apa yang
Engkau ketahui dari dosa Kami, Sesungguh-Nya Engkau
Maha Mengetahui apa-apa yang Kami sendiri tidak tahu,
Sesungguh-Nya Engkau Ya Allah Maha Tinggi lagi Maha
Pemurah ”.
165
• Doa Setelah Selesai Sa`ie di Bukit Marwah :
166
Sambil menunggu waktu Haji/Wukuf (di Padang `Arafah).
Jemaah Haji di anjurkan memperbanyakkan Ibadah.
TAHALLAUL
167
168
TAHALLUL
169
“ Segala puji-pujian tertentu bagi Allah yang telah
menyempurnakan ibadat, Kurniakan-lah satu kebajikan dengan
tiap-tiap helai rambut-Ku, Hapuskan-lah dengan-Nya satu
kejahatan, Angkat-lah aku dengan-Nya akan derjat, Ampuni-lah
Aku serta orang-orang yang sama-sama bercukur, Bergunting
dan sekalian orang-orang Islam.”
WUKUF
170
171
WULKUF DI `ARAFAH
172
2. Bertalbiah ( َ ) َلَّبيْكَ اللّهُمَّ َلَّبيْكSebanyak 3 X (kali)
atau seberapa banyak yang mampu :
173
4. Hauqalah ( ِ) الَحَوْلَ َوالَ ُقوََّة ِإالَّ بِاهلل ِ ْالعَلِيِّ ْالعَظِيْم
Sebanyak 100 X (kali) atau seberapa banyak yang
mampu :
174
6. Ta`awwudz ( ِ ن الشَّيْطَانِ الرَّجِيْم
َ ِ) َأُعوُْذ بِاهلل ِم
Sebanyak 3 X atau seberapa banyak yang mampu :
175
Ertinya : “ Ya Allah Shelawat dan Salam serta berkati-lah ke atas
Nabi yang tidak tahu membaca dan menulis, demikian juga ke atas
keluarga-Nya dan Sahabat-Sahabat-Nya sekalian ”.
179
12. Doa Di Baca Ketika Melontar Jumrah :
180
Ertinya : “ Ya Allah, Ya Tuhan-Ku kurniakan-lah Haji yang
Mabrur, Dosa yang di ampun dan usaha yang di puji, Amalan
Sholeh yang di terima dan perniagaan yang tidak rugi ”.
181
2. Bacaan Tawaf Wada` (/Wida`) Sama Seperti Bacaan
Tawaf Biasa :
Ertinya : “
182
4. Lafaz Niat Shalat (Sembahyang) Sunnah Tawaf 2
(Dua) Rakaat :
183
“ Ya Allah, Bekalkan-lah Aku dengan Afiat pada
tubuh-Ku, tetap menjaga agama-Ku, Baikkan-lah kepulangan-Ku
dan beri-lah Aku taat setia pada-Mu selama lama-Nya, Selagi
Engkau membiarkan Aku hidup dan kumpulkan-lah bagi-Ku
kebaikkan Dunia dan Akhirat, Sesungguh-Nya Engkau Maha
Kuasa atas segala sesuatu, Ya Allah, Jangan-lah jadikan masa-
Ku ini masa terakhir bagi-Ku dengan rumah-Mu, Jika sekira-Nya
Engkau jadikan masa ini terakhir bagi-Ku, Maka gantikan-lah
Syurga untuk-Ku dengan rahmat-Mu, Wahai Tuhan Yang Maha
Pengasih lebih dari segenap yang Pengasih, Amiin. Terima-lah
Doa Kami Wahai Tuhan sekaian Alam”.
184
ADAB PULANG KE TANAH AIR
هلل تَعَاَلى
ِ ِصلِّيْ سَُّنةَ ْالُقدُْوِم رَكْعََتني
َ ُأ
Ertinya : “ Sahaja Aku Shalat (Sembahyang) Sunnah Qudum 2
(dua) rakaat kerana Allah Ta`ala ”.
ْهلل اَّلذِي
ِ ُحلمْد
َ َأ، ال يُغَاِدرُ حَوْبًا، ِلرَبَِّنا َأْوبًا، تَوْبًا تَوْبًا
. آمِني. ت
ُ حلا َّ بِِنعْمَِتهِ َوجَالِلهِ تَِتمُّ ال
َ صا
Ertinya : “ Berilah Kami keampunan , Beri-lah Kami keampunan
, Kepada Tuhan Kami jua Kami kembali Dia tidak memberikan
Kami berdosa , Segala puji bagi Allah dengan nikmat-Nya dan
keagungan-Nya sempurna-lah kebaikan Amin (Ya Allah
perkenankan permohonan Kami).”
186