ص َّحةً فِى ْالبَد َِن َو ِزيَا َدةً فِى ْال ِع ْل ِم َوبَ َر َكةً فِى ِ ك َسالَ َمةً فِى ال ِّد ْي ِن َوال ُّد ْنيَا َو ْاآل ِخ َر ِة َوعَافِيَةً فِى ْال َج َس ِد َو َ ُاَ ٰللّهُ َّم اِنَّا نَسَْئل
ٰ
ِ ْت ْال َمو
َت َوالنَّ َجاة ِ اَللّهُ َّم ه َِّو ْن َعلَ ْينَا فِ ْى َس َك َرا.ت
ِ ْت َو َم ْغفِ َرةً بَ ْع َد ْال َمو
ِ ْت َو َرحْ َمةً ِع ْن َد ْال َموِ ْق َوتَوْ بَةً قَ ْب َل ْال َمو
ِ الر ِّْز
ِ ار َو ْال َع ْف َو ِع ْن َد ْال ِح َسا
ب ِ َِّمنَ الن
Allaahumma innaa nas’aluka salaamatan fiddiini waddun-yaa wa aakhirah. Wa
‘aafiyatan fil jasadi wa shihhatan fil badani wa ziyaadatan fil’ilmi wa barakatan
firrizqi wa taubatan qablal maut wa rahmatan ‘indalmaut wa maghfiratan ba’dal
maut. Allaahumma hawwin ‘alainaa fii sakaraatil maut wan najaata minannaari wal
‘afwa ‘indal hisaab.
ب ْالقَب ِْر ٰ
ِ اَللّهُ َّم اِنَّا نَعُوْ ُذبِكَ ِمنَ ْال َعجْ ِز َو ْال َك َس ِل َو ْالب ُْخ ِل َو ْالهَ َرِـم َو َع َذا
Allaahumma innaa na ‘uudzubika minal‘ajzi wal kasali wal bukhli wal harami wa
‘adzaabil qabri
ٍ ب الَيَ ْخ َش ُع َو ِم ْن نَ ْف
س الَتَ ْشبَ ُع َو ِم ْن َد ْع َو ٍة الَيُ ْست ََجابُ لَهَا اَ ٰللّهُ َّم اِنَّا نَعُوْ ُذبِ َـ
ٍ ك ِم ْن ِع ْل ٍم الَيَ ْنفَ ُع َو ِم ْن قَ ْل
"Allahummaa innaa na’uudzubika min’ilmin laa yanfa’u wa min qalbii laa
yakhsya’u wa min nafsin laa tasyaba’u wa min da’watin laa yustajaabu lahaa"
َق َعلَ ْينَا َولِ َم ْن اَ َحبَّ َواَحْ َسنَ اِلَ ْينَا َولِ َكافَّ ِة ْال ُم ْسلِ ِم ْين
ٌّ َربَّنَاا ْغفِرْ لَنَا ُذنُوْ بَنَا َولِ َوالِ ِد ْينَاـ َولِ َم َشايِ ِخنَاـ َولِ ُم َعلِّ ِم ْينَا َولِ َم ْن لَهُ َح
َاَجْ َم ِع ْين
"Rabbanagh firlanaa dzunuubanaa wa liwaalidiinaa walimasyaayikhinaa wa
limu’alli-miinaa wa liman lahuu haqqun ‘alainaa wa liman ahabba wa ahsana
ilainaa wa likaaffatil mus limiin ajma’iin"
ِ ك اَ ْنتَ ال َّس ِم ْي ُع ْال َعلِ ْي ُم َوتُبْ َعلَ ْينَا اِنَّكَ اَ ْنتَ التَّوَّابُ الر
َّح ْي ُم َ ََّربَّنَا تَقَبَّلْ ِمنَّا اِن
"Rabbanaa taqabbal minnaa innaka antas samii’ul ’aliim, wa tub’alainaa innaka
antat tawwabur rahiim"
َ َربَّنَا َأتِنَا فِى ال ُّد ْنيَا َح َسنَةً َوفِي اَْأل ِخ َر ِة َح َسنَةً َوقِنَا َع َذ
ِ َّاب الن
ار
"Rabbanaa aatinaa fiduunnyaa hasanah, wa fil aakhirati hasanah, waqinaa ‘adzaa
ban naar"