Pasal Pertama
I. Ta’qib Umum Shalat Wajib Lima Waktu
Dalam kitab al-Mishbah karya Syekh Thusi ra
dan beberapa karya lainnya disebutkan bahwa bila
Anda telah melaksanakan shalat dan mengucapkan
salam, maka ucapkanlah takbir (Allahu Akbar) 3 kali
sambil mengangkat tangan sampai (menyentuh
atau mendekati) telinga sebanyak tiga kali pula:
اَل إ هٰل اإ اَل هإُلل إ هلهًا اوإ ِحدً إ او ا َْن هن ا هٰل هم ْسْ ِِ هُ ْْ اَ اَل إ ه اٰل
هللا او اَل ن ا ْع ِ هبْده إ اَل إ اا هُ هم ْْ ِِ ِِْْْ ْ ْ اُ ا هٰل ِإَ َْ ان ا ِول ْْا
ِ ِا
إَل ه
ِهللا اَوَاْا او اَ وا َن اا َاْا ا ه ِ ِا ْ ْ ه ِ ا
ْشْْْ ْك ْْ اَ َل إ اٰل إَل ه ِ ُك ِر اُ إل ه
ِ ِ
1
ْ َإْل او ِل ْ اُ اَل إ ه اٰل إ اَل ه
هللا او ْحدا هُ او ْحدا هُ او ْحدا هُ َن ْ اْن از
ا ْ ِ ِ
اَصْ ْ اْ ْبدا هُ او َن اْ از هْ ْدا هُ او ه ااز ام إَل ْح از اإا او ْعدا هُ اون ا ا
ُ او ا هٰل إلْ ام ُْ ْده ه ْي َِ اويه ُِ ْ ْ ه او ْح ْدا هُ َلا ا هُ إلْ هُ ْ ه
ُاويه ُِ ْ ه او ه ْي َِ اوه اهْ اي اَل يه هُ ْْ هُ ِ اْ ِد اُ إلْْ ْ ها
.ك اش ْ ٍْي قا ِد َْر ِ اوه اهْ عا اَل ه
Tiada Tuhan selain Allah, Tuhan yang Maha
Esa, dan kami berserah hanya kepada-Nya. Tiada
Tuhan selain Allah, dan kami tidak menyembah
selain-Nya, kami memurnikan agama hanya untuk-
Nya, meski orang-orang musyrik membenci. Tiada
Tuhan selain Allah, Tuhan kami dan leluhur kami.
Tiada Tuhan selain Allah. Ia Maha Esa, yang
memenuhi janji-Nya, menolong hamba-Nya,
memuliakan tentaraNya, dan mengalahkan setiap
kelompok (kafir dengan tanganNya) sendiri. Segala
bentuk kerajaan adalah milik-Nya dan pujian adalah
baginya-Nya. Ia menghidupkan lalu mematikan,
2
juga mematikan lalu menghidupkan. Dia
Mahahidup yang tiada mati. Segala kebaikan
berada di kuasa-Nya. Dan Ia Mahakuasa atas
segala sesuatu.
Kemudian bacalah :
هللا ا ِإَلإ اَل إ ه اٰل إ اَل ه اهْ إلْ ام وْ إلْ اُْو ْْ هم
نسْْْ ْ ْ اِ ُْ ِهللا هر ا
ِ ِ
. او َنت ْهْ ها إلا ْ ِه
ِ
Aku memohon ampun kepada Allah yang
tiada Tuhan selain Ia yang Mahahidup dan
Mahategak, dan aku bertaubat kepada-Nya
Kemudian bacalah :
4
ا ِإَل ْإ اَل ي ا هُ ْْ هُ اوإلْ ام ُْْده ِ ه ُِلل ا ِإَل ْإ لا ْم ياِا ِْْ ْا او ا ًَإ
ُ اولا ْم َا هِ ْن ا هٰل او ِي ِم ان ِ ْ ُشيْْ ِ ْي إلْ ه ِ اولا ْم َا هِ ْن ا هٰل ا
.وإَل ِي او اك ِ ْب هُ تا ِْ ِب ْ ًُإ
Ya Allah, aku mohon kebaikan yang telah
diliputi oleh pengetahuan-Mu. Aku memohon
perlindungan-Mu dari segala kejahatan yang telah
diliputi oleh pengetahuan-Mu. Ya Allah, aku
memohon penyelamatan-Mu dalam segala
perkaraku. Aku berlindung dari kehinaan di dunia
dan siksaan di akhirat. Dan aku berlindung dengan-
Mu demi keagungan-Mu, demi kemuliaanMu yang
tak tertandingi serta demi kekuasaan-Mu yang tak
terlawan oleh apa pun, dari keburukan dunia dan
akhirat, serta dari segala macam penyakit dan
gangguan binatang melata yang (kendalinya)
berada pada genggaman-Mu. Sesungguhnya
Tuhanku berada di atas jalan yang lurus. Tiada
daya dan kekuatan kecuali dengan pertolongan
5
Allah yang Mahatinggi nan Agung. Aku
menyerahkan diri kepada Zat yang Mahahidup
yang tak mati. Segala puji bagi Allah yang tidak
beranak, tidak memiliki sekutu dalam kerajaan-Nya
dan tidak membutuhkan pertolongan (untuk
membebaskan diri-Nya) dari kehinaan (demi
menambah kemuliaan-Nya), dan agungkanlah Dia
dengan pengagungan (takbir).
Kemudian bacalah tasbihât Fathimah Zahra
as, lalu bacalah teks berikut ini sebanyak 10 kali
sebelum beranjak (berganti posisi) dan tempat
duduk:
6
(kepada makhluk-Nya), tidak beristri dan tidak
beranak.
Penulis menambahkan, “Telah diriwayatkan
bahwa teks di atas mengandung keutamaan yang
sangat banyak, khususnya bila dibaca setelah
shalat subuh dan isya’, ketika matahari terbit dan
”terbenam.
هللا هللا اشْ ْْي او ا ا ه ِي وهللا ه هللا هُكا اُا اسْ اب ا ا هسْ ْب اَ ااَ ِ
َن َْ ي هسْْا ْ اب ا او ا ا ه اهْ َنه ه هُْ او ا ا يان ْ اب ُِ ْْ ِل اِ ِر ام او ْ ِِ ِه
هللا اشْ ْْي او ا ا او ِْ ِز ا اَل ِ ِٰل .اوإلْ ام ُْده ِ ه ُِلل هُكا اُا ا ِكدا ه
هللا َن َْ ه ْي اُدا او ا ا ه اهْ َنه ه هُْ او ا ا يان ْ اب ُِ ْْ ِل اِ ِر امه ِي وهللا ه
هللاهللا هُكا اُا اهِ ا ال ا او ْ ِِ ِه او ِْ ِز ا اَل ِ ِٰل .او اَل إ ه اٰل إ اَل ه
هللا َن َْ ِهه اِ ا ِ ال او ا ا ه اهْ َنه ه هُْ او ا ا
اشْ ْْي او ا ا ه ِي وهللا ه
هللا َن ْك ا هب هُكا اُْا يان ْ اب ُِ ْْ ِل اِ ِر ام او ْ ِِْ ِه او ِْ ِز ا اَل ِ ِٰل .او ه
هللا َن َْ َه اِ ا اب او ا ا هه اْ هللا شْْْ ا ْ ْْي او ا ا ه ِيْ وهللا ه اك ا اب ا
َن ْه ه هُ او ا ا ي ان ْ اب ُِ ْْ ِل اِ ِر ام او ْ ِِ ِه او ِْ ِز ا اَل ِ ِٰل .هس ْ ْب اَ ااَ
7
هللا َن ْك ا هب عا اَل
هللا او ه هللا او إلْ ام ُْْده ِ ه ُِلل او اَل ِ إ ه اٰل إ اَل ه ِ
ِك َن احْ ٍد ِم ْن اٍِْ ِْْه ك ِن ْع اُْ ٍة َننْ اع ام ِ ابْا عا ا اَل اوعا ِ اَل ِه ِه
إ هلِهه ام إ ِِن. ِم اُ ْن اَك اَ َن ْو َا هِ ْْ هَ إ ال ي ا ْْ ِم إل ِْ اُ ْ اام ْ ِة
ٍِ ِ
َن ْسََْْْْْ ه ام َن َْ ته اِْْْ ْ َِل عاَل هم ام اُْد او ن ِي هم ام اُْد
ٍ ا
او َن ْسََْْْْ ه ام ِم ْن اٍ ْ ُِ اما َن َْ هْ ْْ او اٍ ْ ُِ اما اَل َن َْ هْ ْْ او
ش ام ْا اَل ِ ش ام ْا َن ْح ْ اا هَ او ِم ْن ا ِ َن هْ ْْ هُ ِْْ ا ِم ْن ا
.ََن ْح اا ه
Mahasuci Allah setiap kali segala sesuatu
bertasbih kepada-Nya. (Mahasuci Allah)
sebagaimana Ia dimahasucikan. (Mahasuci Allah)
sebagaimana Ia memiliki kelayakan untuk itu.
(Mahasuci Allah) sebagaimana itu pantas bagi
kemuliaan dan keagungan-Nya. Dan segala puji
bagi Allah ketika segala sesuatu memuji-Nya.
(Segala puji bagi Allah) sebagaimana Ia cinta untuk
dipuji. (Segala puji bagi Allah) sebagaimana Ia
pantas untuk itu. (Segala puji bagi Allah)
8
sebagaimana hal itu pantas bagi kemuliaan dan
keagungan-Nya. Dan tiada Tuhan selain Allah,
setiap segala sesuatu mengagungkan dan
mengesakan-Nya. (Tiada Tuhan selain Allah)
sebagaimana Ia suka untuk diagungkan dan
diesakan. (Tiada Tuhan selain Allah) sebagaimana
Ia pantas untuk itu. (Tiada Tuhan selain Allah)
sebagaimana hal itu pantas bagi kemuliaan dan
keagunganNya. Mahaagung Allah setiap segala
sesuatu memahaagungkan-Nya. (Mahaagung
Allah) sebagaimana Ia suka untuk ditakbirkan.
(Mahaagung Allah) sebagaimana Ia pantas untuk
itu. (Mahaagung Allah) sebagaimana hal itu pantas
bagi kemuliaan dan keagungan-Nya. Mahasuci
Allah, segala puji bagi-Nya, tiada Tuhan selain-Nya.
dan Ia Mahabesar atas segala karunia yang telah
dianugerahkan kepadaku dan kepada setiap
makhluk yang telah berada atau yang akan ada
hingga hari Kiamat. Ya Allah, aku mohon kepada-
Mu untuk melimpahkan shalawat kepada
Muhammad dan keluarganya. Aku mohon
9
kebaikan-Mu dari segala yang kuharapkan dan
yang tak kuharapkan. Dan aku berlindung kepada-
Mu dari keburukan segala yang kuwaspadai dan
yang tak kuwaspadakan.
شْْهِدا هللا َنن ا هه اَل إ ه اٰل إ اَل هه اْ اوإلْ اُ اَلئِ اِ هة او من ْولهْإ إلْ ِع ْ ِل
ِاِه
ِ ْ ْ
)۱۸( ط َل إ اٰل إَل هه اْ إل اع ِزَْ هز إل امِ ْ هْي ا ِ ْ ْقاا ِ ًُا ِالْ ِْ ْس
ِ ا ا ا ِ ِِ ِ ِ
إ اَ إَ َْ ان َْْدا هللا إَل ْسْْْ َْل هم او امْا إ ْختاِ هف إَل َْ ان
ِ
اا إ اَل ِم ْن ِ اعْ ِد امْا اْ ااء ه ْه إلْ ِع ْ هل ا ُْ ًْا ايَْا ه ْم ْتِ
ه ا اِ ْ
إل إْ تو م
ن
ْ ِ
ِ
سيْ ه إلم اسْْْْْاا ِ ِ هللا ا او ام ْن َا ِْ ههللا ْر َِْ ِ ااُ هللا َلاْا اَ ا
ِ ِ
ِ )۱۹(
(18) Allah menyatakan bahwasanya tidak ada
Tuhan melainkan Dia (yang berhak disembah),
yang menegakkan keadilan. Para malaikat dan
orang-orang yang berilmu (juga menyatakan yang
10
demikian itu). Tak ada Tuhan melainkan dia (yang
berhak disembah), yang Mahaperkasa lagi
Mahabijaksana, (19) Sesungguhnya agama (yang
diridai) disisi Allah hanyalah Islam. Tiada berselisih
orang-orang yang telah diberi Al Kitab kecuali
sesudah datang pengetahuan kepada mereka,
Karena kedengkian (yang ada) di antara mereka.
Barangsiapa yang kafir terhadap ayat-ayat Allah
Maka Sesungguhnya Allah sangat cepat hisab-Nya.
ُ ام ْن ت ا اشْْْْ ْا هء ُ ته ْؤ ِت إلْ هُ ْ اِ ْ ُام إلْ ههقْ ِاي إ هلِهه ام امْ ِ ا
ُ ِم اُ ْن ت ا اشْ ْا هء او ته ِع وز ام ْن ت ا اشْ ْا هء اوته ِا وي اوتا ْ ِن ه إلْ هُ ْ ا
ش ٍء قا ِد َْر ْك ا ِ ام ْن ت ا اشْْْ ْا هء ِ ا ِدكا إلْ اْ ْ هُ إن ا ا عا اَل ه
ِ
) (26
11
dari orang yang Kaukehendaki. Kaumuliakan orang
yang Engkau kehendaki dan Kauhinakan orang
yang Engkau Kaukehendaki.
Di tangan Engkaulah segala kebajikan.
Sesungguhnya Engkau Mahakuasa atas segala
sesuatu.
Dilanjutkan dengan tiga ayat dari surah al-
A’râf:
13
هسْ ْب اَ ااَ ا َِ ا اَ ِا إلْ ِع از ِ ا اَعا ي ا ِِْ ههللا ْْ اَ او اسْ اَلم عا اَل
.ُإلْ هُ ْر اس ِِ ْ اُ او إلْ ام ُْده ِ ه ُِلل اَ ِا إلْ اعالا ُِ ْ ا
Mahasuci Tuhan-Mu, Tuhan (pemilik) segala
kemuliaan dari segala sifat yang mereka sifatkan
(untuk-Nya), salam sejahtera untuk para rasul dan
segala puji bagi Allah Tuhan semesta alam.
14
Doa di atas adalah doa yang telah diajarkan
oleh Malaikat Jibril kepada Nabi Yusuf as ketika
beliau harus mendekam di dalam penjara. Setelah
itu, peganglah jenggot Anda dengan tangan kanan
dan bukalah telapak tangan kiri Anda ke arah arah
langit seraya membaca doa berikut ini sebanyak 7
kali.
ََ َ َ ُ َ َ ُ َ ٌ َ َ َُ ُ ُ
ۡۡ ۡلمۡي دِلۡولم٢ۡٱّللۡٱلصم ۡد ۡ ۡقلۡۡه َو
ۡ ۡ ۡ١ۡٱّللۡأحد
ُ َ َ ُ ُ َُ ُ َ َ َ َ ُ
ُۢ ً
ۡ ۡ٤ۡنّۡل ۡۥۡكفواۡأحد ۡ ۡۡولمۡيك٣ۡيوَل
16
Lalu bacalah doa berikut ini:
اا اَل ِل اَا ا ٍة ِم ْ ا إلا ْياا او،إ هلهِ ْيْ اه ِا ُِ اصْ اَل ِ ْت اصِْ ا ْ ه
ِ اَل اَ ْْ ابْ ٍة ِم ْْ ا َِل ْيْاا إ اَل تا ْع ِظ ْ ًُْا او اطْاعْا ًة او إ اْا ِْا ًة إلا
ِ إ هلهِ ْيْ ِ إ َْ اَك اَ َِل ْيْاا اٍِْال َن ْو ِن ا ْْص ِم ْن.امْا َن ام ْرتا ِ ْن ِْ ِه
ُس ِ ْْ ِد اهْا َِلا اَل ته اؤإ ٍِْ ْا ِ ِْن او تا اهللا اضْْْْْ ْل عا اَلا
هَ هك ْْ ِْ اهْا َن ْو ه ه
.َِالْ هْ هب ْْ ِي او إلْ هُ ْهللا ار ِإ
19
Tuhanku, inilah shalatku, aku
mengerjakannya bukan karena Engkau butuh dan
menginginkannya, namun semata karena
mengagungkan-Mu, menaati serta tunduk-patuh
terhadap segala perintah-Mu. Tuhanku, jika di
dalam rukuk atau sujudku terdapat kekurangan,
janganlah Engkau perkarakan aku, dan terimalah
shalatku (apa adanya) serta ampunilah aku.
Selanjutnya, usai melaksanakan shalat wajib,
bacalah doa yang dapat menguatkan daya hapal,
sebagaimana diajarkan Rasulullah saw kepada
Amirul Mukminin as, sebagai berikut :
25
Ya Allah, Engkau adalah Kedamaian,
kedamaian (bersumber) dari-Mu, dan kedamaian
(salam) bagi (milik)-Mu dan kepada-Mu akan
kembali segala kedamaian. Mahasuci Tuhanmu,
Tuhan Kemuliaan, dari segala sifat yang
mereka sandangkan (pada. Nya). Salam atas para
rasul. Segala puji bagi Allah Tuhan semesta alam.
Salam, rahmat dan berkah Allah atasmu, wahai
Nabi saw, Salam atas para imam, para pemandu
(kejalan Allah) dan dipandu. Salam atas seluruh
nabi, rasul dan malaikat Allah. Salam atas kita
semua dan hamba-hamba Allah yang saleh. Salam
atas Ali Amirul Mukminin, Salam atas Hasan dan
Husain, penghulu para pemuda surga. Salam atas
Ali bin Husain Zainal Abidin. Salam atas
Muhammad bin Ali, pembedah ilmu para nabi.
Salam atas Ja’far bin Muhammad Shadiq. Salam
atas Musa bin Ja’far Kazhim. Salam atas Ali bin al-
Hadi. Salam atas Hasan bin Ali ‘Askari Salam atas
al-Hujjah bin Hasan al-Mahdi. Semoga shalawat-
shalawat Allah tercurahkan atas mereka semua.
26
Seteah membaca doa di atas, mintalah
setiap keperluan yang Anda inginkan kepada
Allah.”
Syekh al-Kaf’ami berkata, “Bacalah setelah
selesai melaksanakan shalat wajib harian bacaan
berikut ini :
27
keluarganya, sebagai nabi(ku) dan Ali sebagai
lmam(ku), juga al-Hasan, al-Husain, Ali,
Muhammad, Ja’far, Musa, Ali, Muhammad, Ali, Al-
Hasan dan Mahdi as sebagai para pemimpin dan
penuntunku. Aku berwilayah kepada mereka dan
berlepas tangan dari musuh-musuh mereka.
إ هلِهه ام إ ِِن َن ْسََْْْْْ ه ام إلْ اع ْهللا اْ او إلْ اعْا َِل اُْ اة او إلْ هُ اعْاَلاْا ا ِي
ِ. إَو نْ اا ِ او ْإْلِ ِخ ار
Ya Allah, aku mohon kepada-Mu ampunan,
keselamatan dan kesejahteraan di dunia dan
akhirat.
28