Jangan sampai
kita terus memberi banyak cinta dan kasih untuk orang lain hingga akhirnya tidak
peduli dengan diri sendiri bahkan menyakiti diri sendiri. Sebab, diri kita ini
berharga dan bertalenta. Berhak dirawat dan dicintai.
Cham isanghae
bunmyeong nan neoreul neomu saranghaessneunde
modu neoegeman jugo neol wihae
salgo sipeossneunde
Terjemahan Indonesia
Sangat aneh
Aku sangat mencintaimu
Aku menyesuaikan diri sepenuhnya untuk dirimu
Aku ingin menjalani hidupku untukmu
Mic drop
Lagu 'Mic Drop' sendiri pada dasarnya berkisah tentang bagaimana Bts dihujani
oleh komen-komen hate, dari para haters.
Hal tersebut dibantah oleh BTS lewat Prestasi mereka dan dikemas dalam lagu
'Mic Drop'.
Dalam lagu ini dapat di artikan seburuk orang mau membenci kita, kita hanya
perlu banyak bicara dan menujukannya dengan prestasi
Romanization
Yeah nuga nae sujeo deoreobdae
I don’t care maikeu jabeum geumsujeo yeoreot pae
beoreokhae jal mot igeun geotteul seutekki yeoreo gae
geodeuphaeseo sshibeojulge seutaye jeonyeoge
Another trophy
My hands carry em
Too many that I can’t even count em
Mic drop
Mic drop
balbal joshim neone malmal joshim
Somebody stop me
I’m bouta pop off
Too busy you know my body ain’t enough
Mic drop
Mic drop
balbal joshim neone malmal joshim
Another trophy
My hands carry em
Too many that I can’t even count em
Mic drop
Mic drop
balbal joshim neone malmal joshim
Somebody stop me
I’m bouta pop off
Too busy you know my body ain’t enough
Mic drop
Mic drop
balbal joshim neone malmal joshim
Bahasa Indonesia
Ya siapa bilang sendok saya kotor
Saya tidak peduli dengan suara mikrofon
Itu buram
Saya akan mengunyahnya lagi dan lagi di malam bintang
Piala lain
Tanganku membawa mereka
Terlalu banyak sehingga saya bahkan tidak bisa menghitungnya
Mic drop
Mic drop
Hati-hati wabah, hati-hati apa yang Anda katakan
Piala lain
Tanganku membawa mereka
Terlalu banyak sehingga saya bahkan tidak bisa menghitungnya
Mic drop
Mic drop
Hati-hati wabah, hati-hati apa yang Anda katakan
Euphoria
Arti euphoria adalah perasaan nyaman dan Bahagia berlebihan yang di rasakan
oleh seseorang dan di bagian lirik yang lain berbunyi maukah kau tetap tinggal di
mimpi mimpi ku karena sangat Bahagia ke tuju laki laki itu merasa seperti berada
di mimpi saja bahkan jika hanya sebuah mimpi mereka tidak mau bangun dari
mimpi ini karena terlalu semurna untuk di tinggalkan dari kesimpulan tersebut
adalah seseorang yang sudah mememukan ebahagian dan rasa nyaman Bersama
dengn seseorang yang bisa di sebut seorang sahabat yang menemaninya dalam
duka dan Bahagia dia
(Hey)
Euphoria
Mujigaecheoreom (cheoreom)
Seonmyeonghaejineun geugoseuro ga
Euphoria
Seonmyeonghaejineun geugoseuro ga
Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Yeah, yeah, yeah, yeah)
[Terjemahan Indonesia]
Kau adalah cahaya matahari yang terbit lagi dalam hidupku
Kedatangan kedua dari mimpi masa kecilku
Aku tidak tahu, apa perasaan itu
Apakah ini juga dalam mimpi
Mimpi adalah fatamorgana biru sebuah gurun
Apriori dari hatiku yang terdalam *apriori: anggapan sebelum mengetahui yang
sebenarnya
Menjadi gembira seperti aku tersedak udara
Lingkunganku menjadi lebih transparan
Dari jauh
Aku bisa mendengar laut
Melewati mimpimu
memanjat melalui semak-semak
Dan pergi ke tempat yang menjadi lebih jelas
Pegang tanganku sekarang
Kau adalah penyebab euforia ku
Euforia *euforia: rasa gembira yang berlebih
Pegang tanganku sekarang
Kau adalah penyebab euforia ku
Euforia
Tutup pintunya sekarang
Ketika aku bersamamu
Aku dalam utopia
*utopia: khayalan akan kehidupan yang sempurna, tanpa konflik
Dari jauh
Aku bisa mendengar laut
Melewati mimpimu
memanjat melalui semak-semak
Dan pergi ke tempat yang menjadi lebih jelas
Pegang tanganku sekarang
Kau adalah penyebab euforia ku
Euforia
Pegang tanganku sekarang
Kau adalah penyebab euforia ku
Euforia
Dari jauh
Aku bisa mendengar laut
Melewati mimpimu
memanjat melalui semak-semak
Dan pergi ke tempat yang menjadi lebih jelas
Pegang tanganku sekarang
Kau adalah penyebab euforia ku
Euforia
Pegang tanganku sekarang
Kau adalah penyebab euforia ku
Euforia
Tutup pintunya sekarang
Ketika aku bersamamu
Aku dalam utopia
Love maze
Lagu Love Maze oleh BTS ini bercerita tentang perjalanan cinta yang diibaratkan seperti berada
di labirin.Dalam perjalanan cinta, seseorang bisa tersesat, menemukan berbagai tantangan,
bahkan penderitaan.Melalui lagu ini BTS menekankan tentang saling percaya dan saling menjaga
meski jalan yang dilalui di labirin begitu rumit dan seolah tak berujung.
ROMANIZATION
[Jungkook] Cuz I'll be in love maze
Cuz I'll be in love maze
[Jimin]
Terperangkap dalam labirin pilihan
Habis dalam kekacauan yang mematikan
Kita mencoba menemukan jawaban yang benar
Tersesat di labirin, dalam kegelapan
[Jungkook]
Bahkan jika kau menjalankannya tanpa henti
Banyak teriakan palsu
Yang bisa memisahkan kita
Itu benar sayang
[Jimin]
Kita harus saling percaya
[Jin]
Kau tidak bisa melepaskan kedua tanganmu
[Jimin]
Kita harus bersama selamanya
[RM]
Orang-orang berkata
Bahwa aku akan berakhir menjadi orang bodoh
Tapi aku tidak ingin menggunakan kepalaku
Aku tidak ingin menghitung
Cinta bukanlah bisnis
Namun seperti kebugaran
Aku belum pernah merasakan perhitungan cinta
Aku tahu ini dingin seperti musim dingin
Tapi Aku masih ingin mencobanya,
Bila kau mendorongku, maka aku akan jatuh, tarik aku lagi
Bahkan bila aku menariknya, kau tidak mendekat
Biarkan mereka menjadi mereka
Marilah kita menjadi kita
Cinta adalah labirin sialan
Tapi kau kagum yeah
[Jimin]
Pegang ditanganku, Jangan kau lepaskan
berbaring di labirin ini
Aku tidak pernah membiarkan diriku jatuh
Dalam labirin cinta
Pegang ditanganku, Jangan kau lepaskan
Datanglah mendekat
Kita tidak boleh merindukan satu sama lain dalam labirin cinta
[Jimin]
Jangan dengarkan apa yang orang lain katakan
Biarkan mereka berbicara, jangan pedulikan apa yang mereka katakan
Semakin banyak orang yang mengatakan, aku menjadi semakin lebih percaya diri
Ya ya ya
[Jimin]
Tidak bisakah kau mendengarku?
sayang, jangan pedulikan
Janji Janjiku
[Suga]
Kita berjalan di jurang ini
Ada cahaya yang tipis
Menjadi mengembara ke surga
Ingat, terkadang kebohongan akan mengajari kita
Mencoba untuk menipu kita
Maka fokuslah padaku
Kita sudah cukup dalam gelap
Dalam kebohongan singkat
Bahkan jika kita bersama dengan surga surgawi yang tak ada habisnya
[Jin]
Pegang ditanganku, Jangan kau lepaskan
berbaring di labirin ini
Aku tidak pernah membiarkan diriku jatuh
Dalam labirin cinta
[Jhope]
Apa yang bisa kita lakukan?
Yeah aku bisa
Dalam labirin yang berkeliaran ini
Jalan yang tidak diketahui
Ini adalah salah satu pemeliharaan untuk satu sama lain
Aku selalu berpikir bahwa keabadian itu sulit
Aku ingin mencobanya
Hanya dua gunung, dua pendakian
Sumbu dunia saja
Perjalanan menuju pintu keluar
Kedua tangan yang kami tangkap menjadi peta
[Jungkook]
Pegang ditanganku, Jangan kau lepaskan
berbaring di labirin ini
Aku tidak pernah membiarkan diriku jatuh
Dalam labirin cinta
Pegang ditanganku, Jangan kau lepaskan
Datanglah mendekat
Kita tidak boleh merindukan satu sama lain dalam labirin cinta
I am fine
di lagu I'm Fine ini BTS mengungkapkan bahwa mereka kini sudah baik-baik saja.
Dan dalam keterpurukna apapun mereka akan berusaha mejadi diri sendiri dan
mersa baik baik saja Ketika semua rintangan sudah usai .
Romanization
Nalgaeneun jjijgyeojigo
Jal ga
Hoksi
Neoegedo boilkka
I seusanhan dalbicci
Neoegedo deullilkka
I huimihan meariga
I’m feeling just fine fine fine
Honjaseorado oechyeobogesseo
Doepuridoel i akmonge
Jumuneul georeo
...
...
Nan gwaenchanha
Honjaseorado oechyeobogesseo
Doepuridoel i akmonge
Jumuneul georeo
Nan gwaenchanha
I’m fine
I’m fine
Aku membuka mataku di bawah langit yang sangat biru dan juga dingin
Aku bisa merasakannya dengan begitu mudah sampai aku merasa hidup
Selamat tinggal
Namun aku tak kesepian, aku baik-baik saja, aku baik-baik saja
Kegelapan malam
Namun aku tak takut, aku baik-baik saja, aku baik-baik saja
Namun aku tak kesepian, aku baik-baik saja, aku baik-baik saja
Kegelapan malam
Namun aku tak takut, aku baik-baik saja, aku baik-baik saja
Aku merasa baik-baik saja, baik-baik saja
Best of me
Melalui lagu ini BTS seolah mengungkapkan pada ARMY bahwa mereka akan
selalu mengupayakan yang terbaik demi ARMY yang sudah selalu berada bersama
mereka. Lagu ini juga cocok untuk seseorang yang ingin mengungkapkan hal
terbaik yang mereka upayakan pada pasangan mereka.
Romanization
When you say that you love me
nan haneul wireul geotne
yeongweoneul malhaejwo just one more time
When you say that you love me
nan geu han madimyeon dwae
byeonhaji anneundago just one more time
haruharu
yeoreum, gyeoul
neon mollado
[V/J] haruharu
[V/J] yeoreum, gyeoul
neon mollado
biga naerideon na
nuni naerideon na
modeun bulhaengeul meomchugo
cheongugeul deryeowa
shwipge malhaji ma
neo eopneun nan eopseo
neon nae best of me
The best of me
Bahasa Indonesia
Ketika Anda mengatakan bahwa Anda mencintaiku
Saya berjalan di langit
Katakan selamanya, hanya sekali lagi
Ketika Anda mengatakan bahwa Anda mencintaiku
Saya hanya perlu satu kata
Saya tidak berubah, hanya sekali lagi
Anda seperti semua dunia ini bagi saya
Cepatlah, peluk aku erat-erat
Sesuatu yang kami bagikan
Dan Anda tidak dapat membuatnya apa-apa
Saya harap kamu tidak lupa
Kamu milikku
Setiap hari
Musim panas dan musim dingin
Kamu tidak tahu
Dalam lagu ini bisa di bilang memeiliki makna bahwa kita harus lebih
meperhatikan diri sendiri berhenti bermimpi itu bukan suatu hal yang salah jangan
terpengaruh oleh orang lain dan jadilah diri sendiri karena kau lah yang memilki
dirimu sesekali istirahat bukan lah hal yang salah .
Roman
La la la la la la ah ah
Marathon marathon
Sasibi cheonilguo
Yaksokgwaneun dalla
Sinhotaneul ssomyeon
Meomchwoseodo gwaenchana
Meomchwoseodo gwaenchana
Miraemani kkumiramyeon
We deserve a life
Yaksokgwaneun dalla
Sinhotaneul ssomyeon
Meomchwoseodo gwaenchana
Meomchwoseodo gwaenchana
Yeah
Meomchwoseodo gwaenchana
Maraton maraton
42.195
Bilang orang ini hidupnya seperti ini, orang itu hidupnya seperti itu, dunia menghinaku
Magic shop
Dalam magic shop ini memiliki arti BTS mengatakan kepada ARMY--para
penggemar mereka--bahwa mereka bisa mendatangi Magic Shop milik BTS dan
boleh menukarkan kesedihan mereka dengan kebahagiaan. Istilah ini kemudian
dipakai oleh ARMY sebagai sebutan untuk momen pertama kali mereka
menemukan BTS.
Roman
Mangseorindaneun geol ara jinsimeul malhaedo
Naega mworaesseo
Igil georaetjanha
Apakah keajaiban yang bukan seperti keajaiban ini kita yang buat
Kamu menghampiriku
Di akhir keputusasaanku
Hiduplah
Hari dimana aku membenci diriku, hari dimana aku ingin menghilang selamanya
Jika kamu buka pintu itu dan masuk kesana, tempat ini akan menunggu
Keserakahanku yang dulu seperti senjata ini menyekikku dan menjadi tali kekangku
Hari dimana aku membenci diriku, hari dimana aku ingin menghilang selamanya
Jika kamu buka pintu itu dan masuk kesana, tempat ini akan menunggu
Tunjukkan, tunjukkan
Apakah kamu percaya jika aku bilang aku juga takut segalanya
Tunjukkan, tunjukkan
Lagu ini mengajarkan untuk menjadi diri sendiri jangan sampai kita menyesal di
kemudian hari.Penyesalan yang timbul karena tidak mencintai diri sendiri.
Konsep lagu ini adalah mengambil tema sisi gelap dari cinta , kesedihan dan hal-
hal yang ingin dihindari.
roman
Oeroumi gadeukhi
Pieoitneun i garden
Gasituseongi
And I know
Japgo sipjiman
Don’t smile on me
Light on me
Show you me
Give you me
But I know
Chuhan nanikka
Chorahae
I’m so afraid
Jeongwone
I sesange
Eojjeomyeon geuttae
Jogeumman
Imankeumman
Sarajin
Muneojin
Namamu siapa
Memperhatikanku
Menunjukkanmu diriku
Memberikanmu diriku
Tapi aku tau tidak bisa selamanya seperti ini, aku hanya harus bersembunyi
Yang kutakutkan
Menyedihkan
Di taman ini
Di dunia ini
Adalah menanam bunga cantik yang mirip denganmu dan
Ah, ah
Sedikit saja
Aku menangis
Menghilang
Hancur
So what
Memiliki arti untuk terus berjuang dalam menghadapi kesulitan yang dialami di
kehidupan sehari-hari. Tak usah terlalu memikirkan perkataan orang lain dan
kejarlah mimpi yang kau inginkan walau orang akan berfikir itu salah dan benar
cukup kau percaya pada dirimu kau mampu maka wujudkan lah berjuang dengan
kemampuan mu.
Roman
Somebody call me right one
So what
Let go
So what
Da sseulde eopseo
Let go
Ajigeun dabi eopjiman
So what
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Let go
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
So what
So what? oh yeah
Geuraeseo so what?
So what
Da sseulde eopseo
Let go
So what
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Let go
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
So what
Da sseulde eopseo
Let go
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Let go
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
So what
Memang kenapa
Lepaskan
90% dari kekhawatiranmu adalah rawa imajinasi yang kau buat sendiri
Memang kenapa
Lepaskan
Memang kenapa
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Lepaskan
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Memang kenapa
Ay bagaimana lagi uh
Jika kamu tau semuanya, apa yang seru, penderitaan adalah medalku
Memang kenapa
Lepaskan
Memang kenapa
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Lepaskan
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Memang kenapa
Lepaskan
Memang kenapa
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Lepaskan
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Memang kenapa
Love my self
Lagu Love Myself mempunyai makna yang dalam, agar semua orang bisa
mencintai diri sendiri, mengakui apapun yang harus diakui karena setiap orang
menerapkan standar yang lebih tinggi pada diri sendiri. Lagu Love Myself
mengajarkan untuk mulai memaafkan diri sendiri dan belajar untuk mencintai diri
sendiri.
Bagi sebagian orang mencintai diri sendiri bukanlah hal yang mudah. Mereka sulit
mengungkapkan bahkan menghargai diri sendiri, misalnya setelah melakukan
pekerjaan yang tidak sesuai harapan. Mereka yang tidak mencintai diri sendiri akan
merasa kalau mereka gagal, seharusnya memberi apresiasi pada diri sendiri karena
mereka telah berusaha untuk mencapai harapan itu. Setiap orang lebih mudah
mencintai orang lain daripada mencintai diri sendiri.
Roman
Nuneul tteunda eodum sok na
Mopsi dwicheogyeotjiman
Seulpeudeon me
Apeudeon me
Deo areumdaul mi
Love myself
Sijagui cheoeumbuteo
Hidup kita panjang, aku percaya diriku yang berada di dalam labirin
Target dari ribuan panah yang terang itu adalah aku seorang
Ya aku tau
Oh perjalanan mencintai diri sendiri sekarang ini adalah aksi untuk diriku sendiri
Cinta diriku
Hingga akhir
Jawabannya hanya satu