Anda di halaman 1dari 1

Ralan do Koposion

Id tindalanon, monimbaba diti koposion, Dalam perjalanan, menghadapi hidup ini,


Haro rugi om nogi tusak sakot id posorili ada duri dan bunga di sekeliling,
mangambalut doho, menemani saya,
Sumonu osulu oku, sumonu oimayaan oku terkadang saya terluka, terkadang saya
kokito dilo tusak do mungkalad. gembira, melihat mekarnya bunga itu.

Haro nogi watu ii insaru papasadu doho, Ada juga batu yang selalu menjadi
soira oku atatak, mumbal oku daa’ menjatuhkan saya, dan bila saya terjatuh,
mingkakat kagu, nung milo nopo daa nga saya cuba untuk bangkit lagi,
tumingkod oku, tu oilaan ku, kalau boleh, saya mahu berhenti,
id ralan diti ogumu po kagu watu, sebab saya tahu,
mondosi oku do atatak om osindualan di hadapanku masih banyak batu yang
kawagu. akan saya hadapi, dan saya takut untuk
terjatuh dan terluka lagi.

Tetapi saya teringat, peluh yang mengalir


Nga osorouku, tumos tumuru id pingas di
di pipi ayah, airmata ibu yang mengalir
ama, romou mato di ina ii nouru
membesarkan saya,
pinapagayo doho, kalansanan diolo kumaa
harapan mereka untuk saya,
doid doho, mongigit om mangahak doho
memegang tangan dan memimpinku
do lumaang.
untuk terus melangkah.
Iti no kanto rati do koposion, masi okon ko
Mungkin, inilah erti hidup,
montok dau sondii nopo,
hidup bukan untuk diri sendiri saja, hidup
koposion diti kirati soira do tumahak
ini hanya bermakna ketika meberikannya
kumaa do wokon.
untuk orang lain.
Ina om ama, montok no dokoyu:
Ibu dan ayah, untuk kamu:
potilombuson ku o’ laang,
saya akan terus melangkah,
pagarason ku ginawo,
menguatkan hati,
om toguangonku o koinggoritan,
dan menghadapi kesakitan ini,
gisom do agampotku o kalansanan dokoyu
sehingga saya mencapai harapan kalian.

Anda mungkin juga menyukai