kurikulum standard sekolah rendah (semakan 2017)

Tahun 5 ‫تاهون‬
Penulis ‫فنوليس‬
Nor Suhanna binti Abdullah ‫نورسوحانا بنت عبداهلل‬
Nurul Badriyah binti Ali ‫نورالبدرية بنت علي‬
Nurdina binti Abu Chik ‫نوردينا بنت ابو خيق‬
Editor ‫ايديتور‬
Roosnita binti Md Yusof ‫روسنيتا بنت محمد يوسف‬
Mohd Saiful Amri bin Zainal Abidin ‫محمد سيف األمر بن زين العابدين‬
Pereka Bentuk ‫فريك بنتوق‬
Hamam bin Yahya ‫حمام بن يحي‬
Ilustrator ‫ايلوستراتور‬
Nurul Nazihah binti Mohd Som ‫نورالنزيهة بنت محمد سوم‬

Dewan Bahasa dan Pustaka

Kuala Lumpur
2020
i
 LOGO - HALAMAN HAK CIPTA DAN PENGHARGAAN
‫كاندوغن‬

No. Siri Buku: 0014

Penghargaan
Cetakan Pertama 2020
© Kementerian Pendidikan Malaysia 2020

Hak Cipta Terpelihara. Mana-mana bahan dalam
buku ini tidak dibenarkan diterbitkan semula,
disimpan dalam cara yang boleh dipergunakan lagi,
ataupun dipindahkan dalam sebarang bentuk atau
cara, baik dengan cara bahan elektronik, mekanik,
penggambaran semula mahupun dengan cara
perakaman tanpa kebenaran terlebih dahulu daripada
Ketua Pengarah Pelajaran Malaysia, Kementerian
Pendidikan Malaysia. Perundingan tertakluk kepada
perkiraan royalti atau honorarium.
Diterbitkan untuk Kementerian Pendidikan Malaysia
oleh:
Dewan Bahasa dan Pustaka,
Jalan Dewan Bahasa,
50460 Kuala Lumpur.
No. Telefon: (8 talian)
No. Faksimile:
Laman Web: http://www.dbp.gov.my
Penerbitan buku teks ini melibatkan kerjasama
banyak pihak. Sekalung penghargaan dan terima
kasih ditujukan kepada semua pihak yang terlibat:
• Jawatankuasa Penyemakan
Naskhah Sedia Kamera,
Bahagian Sumber dan Teknologi Pendidikan,
Kementerian Pendidikan Malaysia.
• Pegawai-pegawai Bahagian Sumber
dan Teknologi Pendidikan,
dan Bahagian Pembangunan Kurikulum,
Kementerian Pendidikan Malaysia.
• Jawatankuasa Peningkatan Mutu,
Dewan Bahasa dan Pustaka.
• Panel Pembaca Luar,
Dewan Bahasa dan Pustaka.

Reka Letak dan Atur Huruf: • Semua pihak yang terlibat dalam penerbitan
Visual Print Sdn. Bhd. buku ini secara langsung atau tidak langsung.

Muka Taip Teks: Jawi KSSR

Saiz Muka Taip Teks: 30 poin

Dicetak oleh:
Ultimate Print Sdn. Bhd.,
Lot. 2, Jalan Sepana 15/3,
off Persiaran Selangor Seksyen 15,
40200 Shah Alam,
Selangor Darul Ehsan.

ii
 ‫كاندوغن‬
‫‪v‬‬ ‫فندهولوان‬

‫‪1‬‬ ‫بيدغ القرءان‬

‫‪2‬‬ ‫باخاءن‬ ‫اونيت ‪1‬‬

‫ ‬
‫تالوة‬
‫‪6‬‬ ‫باخاءن‬ ‫ ‬
‫اونيت ‪2‬‬

‫‪12‬‬ ‫حفظن‬ ‫اونيت ‪3‬‬

‫ ‬
‫حفظن‬
‫‪16‬‬ ‫حفظن‬ ‫ ‬
‫اونيت ‪4‬‬

‫‪22‬‬ ‫ كفهمن كفهمن‬

‫اونيت ‪5‬‬

‫‪28‬‬ ‫تجويد سمفورناكن تجويدمو‬ ‫اونيت ‪6‬‬

‫ ‬

‫‪37‬‬ ‫بيدغ حديث‬

‫‪38‬‬ ‫سايغي فميمفين كيت‬ ‫اونيت ‪1‬‬

‫‪45‬‬ ‫بيدغ جاوي‬

‫‪46‬‬ ‫بادن صيحت هيدوف خريا‬ ‫اونيت ‪1‬‬

‫‪52‬‬ ‫كنلي بودايا مليسيا‬ ‫اونيت ‪2‬‬
‫‪58‬‬ ‫سني خط واريثن بغسا‬ ‫اونيت ‪3‬‬

‫‪iii‬‬
‫‪65‬‬ ‫بيدغ عقيدة‬
‫‪66‬‬ ‫ال َْملِك‬ ‫اونيت ‪1‬‬
‫‪74‬‬ ‫ْح ِسيب‬
‫ال َ‬ ‫اونيت ‪2‬‬
‫‪80‬‬ ‫برايمان دغن هاري اخيرة‬ ‫اونيت ‪3‬‬
‫‪88‬‬ ‫شيريك مروسقكن عقيدة‬ ‫اونيت ‪4‬‬
‫‪94‬‬ ‫بهاي سيحير‬ ‫اونيت ‪5‬‬

‫‪101‬‬ ‫بيدغ عبادة‬

‫‪102‬‬ ‫تيمم‬ ‫اونيت ‪1‬‬
‫‪110‬‬ ‫صالة برجماعه ممبنتوق کقواتن اومة‬ ‫اونيت ‪2‬‬
‫‪118‬‬ ‫جمعة ڤنوه برکة‬ ‫اونيت ‪3‬‬
‫‪126‬‬ ‫دوا هاري راي يغ موليا‬ ‫اونيت ‪4‬‬

‫‪133‬‬ ‫بيدغ سيرة‬

‫‪134‬‬ ‫هجره ممباوا رحمة‬ ‫اونيت ‪1‬‬
‫‪142‬‬ ‫إِْت َقان منمبه بركة‬ ‫اونيت ‪2‬‬
‫‪150‬‬ ‫نبي محمد ‪ ‬فميمفين اضوغ‬ ‫اونيت ‪3‬‬

‫‪159‬‬ ‫بيدغ ادب‬

‫‪160‬‬ ‫هرضاءي نعمت كندراءن‬ ‫اونيت ‪1‬‬
‫‪166‬‬ ‫برجوال بلي دغن برهيمه‬ ‫اونيت ‪2‬‬
‫‪174‬‬ ‫بيجق بركومونيكاسي‬ ‫اونيت ‪3‬‬
‫‪180‬‬ ‫عالم خريا هيدوف سجهترا‬ ‫اونيت ‪4‬‬
‫‪iv‬‬
 ‫فندهولوان‬
‫احلمدهلل‪ ،‬برشكور كيت كحضرة الهي اتس ليمفه رحمة دان عنايهث ترحاصيله بوكو‬
‫فنديديقن إسالم تاهون ليم اين‪ .‬بوكو اين دتوليس برفندوكن دوكومن ستندرد كوريكولوم‬
‫دان فنتكسيرن (د‪.‬س‪.‬ك‪.‬ف) كوريكولوم ستندرد سكوله رنده (ك‪.‬س‪.‬س‪.‬ر سيمقن‬
‫‪ ،)2017‬كمنترين فنديديقن مليسيا‪ .‬سجاجر دغن فرلمباضاءن مليسيا يغ ممفراونتوقكن‬
‫اضام إسالم سباضاي اضام راسمي نضارا‪ ،‬مات فالجرن فنديديقن إسالم منجادي ساتو واده‬
‫اوتام ممفركوكوه علمو بركاءيتن دغن اجرن إسالم يغ شمول‪ .‬بوكو اين جوض دهارفكن‬
‫دافت مالهيركن اينديؤيدو مسلم يغ براخالق موليا دان بركترمفيلن‪ .‬دغن اين‪ ،‬فارا موريد‬
‫برتغضوغجواب ممباغونكن ديري‪ ،‬مشاركت دان نضارا‪ ،‬ستروسث منخافاي كجاياءن ددنيا‬
‫دان دأخيرة‪.‬‬
‫اين ترديري درفد ضابوغن توجوه بيدغ‪ ،‬ياءيت القرءان‪،‬‬ ‫كاندوغن بوكو‬
‫حديث‪ ،‬جاوي‪ ،‬عقيدة‪ ،‬عبادة‪ ،‬سيرة دان ادب‪ .‬همفير ستياف اونيت دالم بوكو اين دموالءي‬
‫دغن هالمن رغسغن يغ دافت منيغكتكن تاهف فميكيرن سرتا داي فنعقولن موريد‪ .‬فثوسونن‬
‫دبوات دغن تليتيث منفتي سموا ستندرد فمبالجرن باضي ستياف‬ ‫ايسي دالم بوكو‬
‫تاجوق‪ .‬كمودين‪ ،‬دأيكوتي دغن روموسن دان اكتيؤيتي فغوكوهن سرتا فنيالين‪.‬‬
‫اين ممبريكن فنكنن ترهادف افليكاسي كماهيرن فمبالجرن‬ ‫كاندوغن بوكو‬
‫دان كماهيرن برفيكير ارس تيغضي )‪ .(kbat‬ستياف تاجوق مغاندوغي اكتيؤيتي‬ ‫ابد‬
‫سوفايا دافت منيغكتكن كماهيرن موريد بركومونيكاسي دان مغضالقكن‬ ‫فمبالجرن ابد‬
‫فميكيرن كريتيس سرتا كرياتيف‪ ،‬سالءين ايت‪ ،‬فلقساناءن فمبالجرن بربنتوق كوفراتيف دان‬
‫نيالي فوسيتيف دالم ديري موريد جوض دافت دتيغكتكن‪.‬‬
‫ايليمن كرياتيؤيتي دان اينوؤاسي‪ ،‬كأوسهاونن‪ ،‬فرفادوان‪ ،‬تي‪ .‬ايم‪ .‬كي )‪ ،(TMK‬فنديديقن‬
‫اين‪ .‬امفت نيالي ترس‬ ‫سرتا تيكنولوضي دأفليكاسيكن دالم بوكو‬ ‫عالم سكيتر دان‬
‫سيؤيك‪ ،‬ياءيت كاسيه سايغ‪ ،‬حرمت‪-‬مغحرمتي‪ ،‬برتغضوغجواب دان كضمبيراءن جوض دترفكن‬
‫ماللوءي ايسي كاندوغن دان اكتيؤيتي يغ دفرسمبهكن دالم بوكو اين‪.‬‬
‫بوكو اين دهارفكن اضر دافت دمنفعتكن اوليه سموا فيهق‪ ،‬تراوتاماث فارا ضورو دالم‬
‫ممبنتوق موريد‪ ۲‬يغ برعلمو‪ ،‬برايمان‪ ،‬براخالق موليا‪ ،‬بركترمفيلن‪ ،‬برتغضوغجواب‪ ،‬برعمل صالح‬
‫دان برتقوى‪ .‬سكيان‪.‬‬
‫فانل فنوليس‬
‫‪v‬‬
 ‫ايكون بوكو تيك س‬
‫‪ ،‬سورة ‪ ،2‬اية ‪2‬‬

‫فغنلن دان اينديكاتور‬ ‫هالمن‬

‫باضي ستياف بيدغ‬ ‫فمبهاضي‬
‫اينفو‬
‫بيدغ‬
‫تيك س تيك س ارس‬
‫روموسن‬ ‫ارس تيغضي سدرهان‬ ‫تاجوق‬
‫نيالي‬

‫قاعده‬
‫كماهيرن برفيكير‬
‫ارس تيغضي (‪)KBAT‬‬

‫(‪)ar‬‬ ‫أي‪.‬ار‬

‫كود قيو‪.‬ار‪.‬‬
‫فاءوتن كالمن ويب‬
‫نوتا ضورو تيندق تغكس‬
‫‪pak-21‬‬ ‫اكتيؤيتي‬ ‫‪aktivi‬‬
‫‪ti‬‬

‫تيك س ارس رنده‬

‫نومبور ستندرد فمبالجرن فيكير برنس‬

‫واتق اوتام‬
‫استاذ معاذ‬ ‫استاذ اكرام‬ ‫استاذه بلقيس‬ ‫استاذه زهرة‬

‫حاكيم‬ ‫يوسف‬ ‫نظام‬ ‫عزة‬ ‫مارية‬ ‫صفية‬

‫‪vi‬‬
 ‫ﭧﭐﭨﭐ ﱃ ﱄ ﱅ ﱆﱇ ﱈﱉ ﱊ ﱋ ﱌ‬
‫ور ُة الْبَ َق َر ِة ‪)2:2‬‬
‫(س َ‬
‫ُ‬
‫مقصودث‪ :‬كتاب القرءان اين‪ ،‬تياد كراضوان فداث‪،‬‬
‫كتاب اين منجادي هداية باضي مريك يغ برتقوى‪.‬‬
‫ور ُة الْبَ َق َر ِة ‪)2:2‬‬
‫(س َ‬
‫ُ‬
‫بيدغ القرءان مرغکومي سورة باچاءن‪،‬‬
‫سورة حفظن‪ ،‬سورة کفهمن دان‬
‫حکوم تجويد‪.‬‬

‫بيدغ القرءان‬
‫باخاءن‬ ‫‪1‬‬ ‫اونيت‬
‫تالوة‬
‫باخاءن‬ ‫‪2‬‬ ‫اونيت‬
‫حفظن‬ ‫‪3‬‬ ‫اونيت‬
‫حفظن‬
‫حفظن‬ ‫‪4‬‬ ‫اونيت‬
‫كفهمن‬ ‫‪5‬‬ ‫اونيت‬ ‫كفهمن‬

‫سمفورناكن تجويدمو‬ ‫‪6‬‬ ‫اونيت‬ ‫تجويد‬

‫كضمبيراءن‬ ‫برتغضوغجواب‬ ‫حرمت‪₋‬مغحرمتي‬ ‫كاسيه سايغ‬

‫‪1‬‬
 ‫باخاءن‬ ‫اونيت ‪1‬‬
‫دغر دان باچ‪.‬‬ ‫‪1‬‬

‫ور ُة اْلق ْ‬
‫َدرِ‪:‬‬ ‫ُس َ‬
‫• مروفاكن سورة ك‪.97-‬‬
‫• دتورونكن دمكة‪.‬‬
‫• مغاندوغي ليم اية‪.‬‬
‫• منچريتاكن فريحال مالم‬
‫لبيه باءيق‬ ‫القدر يغ‬
‫درفد سريبو بولن‪.‬‬
‫‪1.1.1‬‬
‫• فردغركن باچاءن چونتوه‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫ورُة اْلق ْ‬
‫َدرِ سچارا تلقي دان مشافهة‪.‬‬ ‫• بيمبيغ موريد ممباچ ُس َ‬ ‫ضورو‬ ‫‪2‬‬
‫• بريكن فنكنن كفد حكوم تجويد‪ ،‬مخرج دان صيفت حروف‪.‬‬
‫القرءان‬

‫باچ ايكوت ضورو‪.‬‬ ‫‪2‬‬

‫باضايماناكه چارا اونتوق‬

‫ملنچركن باچاءن القرءان؟‬
‫مغحياتي عالم مغوكوهكن ايمان‪.‬‬
‫‪1.1.1‬‬
‫• مينتا موريد ممباچ فوتوغن كليمه دغن باخاءن يغ بتول دان برتجويد‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫• بيمبيغ موريد منچاري حكوم تجويد دان ممباچاث دغن بتولث‪.‬‬ ‫ضورو‬
‫‪3‬‬
 ‫القرءان‬

‫فرهاتي دان تليتي‪.‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪5‬‬

‫سنتياس براوسها مغعملكن باچاءن القرءان‪.‬‬

‫‪1.1.1‬‬
‫ورُة اْلق ْ‬
‫َد ِر سچارا برفاسغن‪.‬‬ ‫• بيمبيغ موريد ممباچ فوتوغن كليمه درفد ُس َ‬ ‫نوتا‬
‫• مينتا موريد توروس فربتول باچاءن راكن‪.‬‬ ‫ضورو‬ ‫‪4‬‬
‫• مينتا موريد منچاتت ريكود باچاءن ُس َ‬
‫ور ُة اْلق ْ‬
‫َدرِ‪.‬‬
‫القرءان‬

‫باچ دان عملكن‪.‬‬ ‫‪4‬‬

‫ممباچ القرءان دان مغعملكن‬

‫باچاءنث دالم كهيدوفن هارين دافت‬
‫ممبواتكن هاتي كيت منجادي تنغ‪.‬‬
‫‪1.1.1‬‬
‫ور ُة اْلق ْ‬
‫َدرِ‪.‬‬ ‫• هورايكن قاعده ممباچ حروف راء تبل دان حروف راء نيفيس برداسركن ُس َ‬ ‫نوتا‬
‫‪1.1.2‬‬

‫‪5‬‬
‫ور ُة اْلق ْ‬
‫َد ِر سچارا بركومفولن‪.‬‬ ‫• التيه توبي ممباچ ُس َ‬ ‫ضورو‬
 ‫باخاءن‬ ‫اونيت ‪2‬‬
‫تلقي دان مشافهة‪.‬‬ ‫‪1‬‬

‫ورُة التِّ ِ‬
‫ين‪:‬‬ ‫ُس َ‬
‫• مروفاكن سورة ك‪.95-‬‬
‫• دتورونكن دمكة‪.‬‬
‫• مغاندوغي الفن اية‪.‬‬
‫ء‬
‫• مثبوتكن فريحال كأيستيميوا ن‬
‫ماءنسي سباضاي سباءيق‪-‬باءيق‬
‫مخلوق چيفتاءن اهلل ‪.‬‬
‫‪1.2.1‬‬
‫ين‪.‬‬ ‫• فردغركن باچاءن ُس َ‬
‫ور ُة التِّ ِ‬ ‫نوتا‬
‫• بريكن فنكنن كفد چارا باچاءن موريد مغيكوت حكوم تجويد‪ ،‬مخرج دان صيفت حروف‪.‬‬ ‫ضورو‬ ‫‪6‬‬
‫القرءان‬

‫باچ دان تليتي‪.‬‬ ‫‪2‬‬

‫مغافاكه كامو فرلو سنتياس‬

‫ممفرباءيق كواليتي باچاءن؟‬

‫ممبريكن تومفوان كتيك بالجر القرءان‪.‬‬

‫‪1.2.1‬‬
‫ين سچارا تلقي دان مشافهة‪.‬‬ ‫ور ُة التِّ ِ‬
‫• بيمبيغ موريد ممباچ ُس َ‬ ‫نوتا‬
‫َمرِي‪ ،‬إِْدغَام َش ْم ِسي دان‬
‫• مينتا موريد ممباچ كليمه يغ مغاندوغي حكوم إ ِْظ َهار ق َ‬ ‫ضورو‬
‫‪7‬‬
‫دغن باخاءن يغ بتول‪.‬‬
‫• مينتا موريد مراقم باچاءن درومه اونتوق دسيمق اوليه ايبو باف اتاو فنجاض‪.‬‬
 ‫القرءان‬

‫باچ دغن برهاتي‪-‬هاتي‪.‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪1.2.1‬‬
‫ين كفد راكن سچارا برفاسغن سموال‪.‬‬ ‫• بيمبيغ موريد اونتوق ممفردغركن باچاءن ُس َ‬
‫ور ُة التِّ ِ‬
‫‪1.2.2‬‬
‫نوتا‬
‫ين درفد چونتوه راقمن قاريء‪.‬‬ ‫• مينتا موريد مندغر دان مغولغي باچاءن ُس َ‬
‫ور ُة التِّ ِ‬ ‫ضورو‬ ‫‪8‬‬
‫القرءان‬

‫باچ دغن لنچرث‪.‬‬ ‫‪3‬‬

‫ممباچ القرءان دغن‬

‫بتولث دان برتجويد سرتا‬
‫مغعملكن باچاءنث دالم‬
‫كهيدوفن هارين مروفاكن‬
‫تغضوغجواب سموا مسلم‪.‬‬
‫‪1.2.1‬‬

‫• مينتا موريد ممفردغركن باچاءن ُس َ‬

‫ور ُة التِّ ِ‬
‫ين يغ تله دفالجري كفد راكن اتاو ضورو‪.‬‬ ‫‪1.2.2‬‬
‫نوتا‬
‫• ايغتكن موريد سوفايا منجاض حكوم تجويد دان مخرج كتيك ممباچ القرءان‪.‬‬ ‫ضورو‬
‫‪9‬‬
 ‫القرءان‬

‫تغكس‬ ‫تيندق‬
‫ور ُة اْل َق ْد ِر‬
‫ساي لنچر ممباچ ُس َ‬
‫‪1‬‬

‫چارا فلقساناءن اکتيؤيتي‬

‫ورُة اْل َق ْد ِر فد فافن فوتيه‪.‬‬
‫فافركن كسلوروهن ُس َ‬ ‫‪1‬‬
‫بريكن ساتو كد يغ مغاندوغي فوتوغن اية‬ ‫‪2‬‬
‫ورُة اْل َق ْد ِر كفد ستياف موريد‪.‬‬ ‫درفد ُس َ‬
‫موريد منچاري سامبوغن فوتوغن اية فد كد‬ ‫‪3‬‬
‫يغ دفضغث برفندوكن فافرن فد فافن فوتيه‬
‫ترسبوت‪.‬‬
‫ستله سلساي‪ ،‬موريد ممباچ كليمه دأتس كد‬ ‫‪4‬‬
‫سچارا برضيلير‪-‬ضيلير‪.‬‬
‫سموا موريد الءين مندغر دان مغيكوت باچاءن‬ ‫‪5‬‬
‫ايت‪.‬‬

‫‪aktiv‬‬
‫‪iti‬‬ ‫ور ُة التِّ ِ‬
‫ين‬ ‫سوسون سواي ُس َ‬
‫‪2‬‬

‫چارا فلقساناءن اکتيؤيتي‬

‫ورُة التِّين فد فافن فوتيه‪.‬‬
‫فافركن كسلوروهن ُس َ‬ ‫‪1‬‬
‫ورُة التِّ ِ‬
‫ين‬ ‫بريكن كرتس يغ مغاندوغي اية درفد ُس َ‬ ‫‪2‬‬
‫كفد موريد سچارا تيدق ترسوسون‪.‬‬
‫مينتا موريد مغضونتيغ فوتوغن اية‪ ،‬كمودين منمفلث‬ ‫‪3‬‬
‫مغيكوت سوسونن اية يغ بتول‪ ،‬سچارا برفاسغن‪.‬‬
‫مينتا موريد ممفردغركن اية يغ تله دتمفل كفد‬ ‫‪4‬‬
‫فاسغن سچارا برضيلير‪-‬ضيلير‪.‬‬

‫ور ُة اْلق ْ‬
‫َد ِر سفنجغ اكتيؤيتي برلغسوغ‪.‬‬ ‫• فافركن تيك س يغ مغاندوغي كسلوروهن ُس َ‬ ‫نوتا‬
‫• ايغتكن موريد سوفايا مغعملكن باچاءن القرءان دالم كهيدوفن هارين‪.‬‬ ‫ضورو‬ ‫‪10‬‬
‫القرءان‬

‫برنس‬ ‫فيكير‬ ‫‪aktiv‬‬

‫‪iti‬‬

‫ور ُة اْل َق ْد ِر سچارا‬

‫باچ فوتوغن كليمه ُس َ‬
‫‪1‬‬

‫برفاسغن‪.‬‬

‫باچ دغن بتولث‪.‬‬ ‫‪2‬‬

‫سيمق باچاءن دغن ايبو باف دان چاتت‬ ‫‪3‬‬

‫دالم ريكود‪.‬‬
‫لنچر‬ ‫تجويد‬ ‫نومبور اية‬ ‫سورة‬
‫‪3-1‬‬
‫‪4‬‬ ‫اْل َق ْد ِر‬
‫‪5‬‬
‫‪3-1‬‬
‫‪5-4‬‬ ‫التِّ ِ‬
‫ين‬
‫‪8-6‬‬

‫‪1.1.1‬‬
‫‪1.1.2‬‬
‫سفنجغ اكتيؤيتي برلغسوغ‪.‬‬ ‫• فافركن تيك س يغ مغاندوغي كسلوروهن‬ ‫نوتا‬ ‫‪1.2.1‬‬
‫برساما‪-‬سام دغن راكن‬ ‫دان‬ ‫• مينتا موريد مغولغ‪-‬اولغ باچاءن‬ ‫ضورو‬ ‫‪1.2.2‬‬
‫‪11‬‬
‫دان ايبو باف‪.‬‬
 ‫حفظن‬ ‫اونيت ‪3‬‬
‫باچ دان حفظ‪.‬‬ ‫‪1‬‬

‫اناليسيس كفنتيغن‬
‫سورة‪ 2‬فينديق درفد القرءان‪.‬‬
‫‪1.3.1‬‬
‫درفد فلباضاي سومبر‪.‬‬ ‫• فردغركن باچاءن‬ ‫نوتا‬
‫سچارا برضيلير‪-‬ضيلير‪.‬‬ ‫• مينتا موريد ممباچ‬ ‫ضورو‬ ‫‪12‬‬
‫• بريكن فنكنن كفد حكوم تجويد دان سبوتن حروف‪.‬‬
‫القرءان‬

‫سيمق حفظن دالم كومفولن‪.‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪2‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪2‬‬
‫‪4‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪3‬‬

‫‪4‬‬

‫‪5‬‬

‫ساليغ ممبنتو دالم منونتوت علمو‪.‬‬

‫‪1.3.1‬‬
‫َد ِر سچارا اينديؤيدو دان بركومفولن‪.‬‬ ‫• مينتا موريد مغولغ باچاءن ُس َ‬
‫ور ُة اْلق ْ‬ ‫نوتا‬
‫دغن سبوتن مخرج دان صيفت حروف يغ بتول‪.‬‬ ‫• بيمبيغ موريد‬ ‫ضورو‬
‫‪13‬‬
 ‫القرءان‬

‫ماري حفظ برساما‪-‬سام دغن راكن‪.‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪4‬‬

‫‪5‬‬

‫‪1.3.1‬‬
‫‪1.3.2‬‬
‫ور ُة اْلق ْ‬
‫َد ِر كفد ضورو اتاو ايبو باف‪.‬‬ ‫• مينتا موريد ممفردغركن حفظن ُس َ‬ ‫نوتا‬
‫َد ِر دغن باخاءن يغ بتول دان لنچر‪.‬‬
‫ور ُة اْلق ْ‬
‫• فستيكن موريد ممباچ حفظن ُس َ‬ ‫ضورو‬ ‫‪14‬‬
‫• ايغتكن موريد سوفايا سنتياس مغولغ حفظن باضي مغواتكن ايغتن‪.‬‬
‫القرءان‬

‫تسميع حفظن‪.‬‬ ‫‪4‬‬

‫مغولغ حفظن القرءان سچارا‬

‫اينديؤيدو‪ ،‬برفاسغن اتاو‬
‫بركومفولن دافت مغواتكن ايغتن‪.‬‬
‫‪1.3.1‬‬
‫• مينتا موريد يغ تله مغواساءي حفظن ممبنتو راكن يغ بلوم لنچر‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫‪1.3.2‬‬

‫• ضالقكن موريد اونتوق ممفردغركن باچاءن دهادفن راكن‪.2‬‬ ‫ضورو‬

‫‪15‬‬
‫• ايغتكن موريد اونتوق مالزيمي حفظن القرءان دالم كهيدوفن هارين‪.‬‬
 ‫حفظن‬ ‫اونيت ‪4‬‬
‫ڤرهاتي دان حفظ‪.‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪1.4.1‬‬
‫دهادفن راكن‪.2‬‬ ‫• مينتا موريد توروس ممباچ‬ ‫نوتا‬
‫• بريكن فنكنن كفد سبوتن‪ ،‬مخرج دان صيفت حروف‪.‬‬ ‫ضورو‬ ‫‪16‬‬
‫دغن باخاءن يغ بتول سچارا براولغ‪-‬اولغ‪.‬‬ ‫• بيمبيغ موريد ممباچ‬
‫القرءان‬

‫حفظ براولغ كالي‪.‬‬ ‫‪2‬‬

‫اولغ ‪ 5‬كالي‬

‫اولغ ‪ 5‬كالي‬

‫اولغ ‪ 5‬كالي‬

‫اولغ ‪ 5‬كالي‬

‫القرءان‪.‬‬ ‫اخالص دان صبركتيك‬

‫‪1.4.1‬‬
‫ور ُة التِّ ِ‬
‫ين سچارا برفريغكت‪-‬فريغكت‪ ،‬مغيكوت كفنجغن اية‪.‬‬ ‫ُس َ‬ ‫• مينتا موريد‬ ‫نوتا‬
‫• بيمبيغ موريد مغولغ حفظن سچارا برفاسغن‪.‬‬ ‫ضورو‬
‫‪17‬‬
 ‫القرءان‬

‫منتفكن حفظن‪.‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪8‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪7‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪3‬‬

‫‪6‬‬

‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪1.4.1‬‬
‫‪1.4.2‬‬
‫• بيمبيغ موريد مغولغ حفظن برضيلير‪-‬ضيلير سچارا بركومفولن‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫• ايغتكن موريد اونتوق ممبريكن فنكنن كفد حكوم تجويد سفنجغ حفظن‪.‬‬ ‫ضورو‬ ‫‪18‬‬
‫ء‬ ‫• ضالقكن موريد يغ تله مغواساءي حفظن ُس َ‬
‫ورُة التِّ ِ‬
‫ين ممبنتو راكن يغ بلوم مغواسا يث‪.‬‬
‫القرءان‬

‫حفظ دان سيمق‪.‬‬ ‫‪4‬‬

‫باضايماناكه چارا‬
‫كامو ممنتفكن‬
‫حفظن كامو كتيك‬
‫سورة درفد‬
‫القرءان؟‬

‫القرءان دغن‬ ‫سسيافا يغ براوسها‬

‫تله دجنجيكن ضنجرن يغ بسر ددنيا دان دأخيرة‪.‬‬
‫‪1.4.1‬‬
‫ور ُة التِّ ِ‬
‫ين سباثق تيض كالي سهاري برساما‪-‬سام دغن راكن‪.‬‬ ‫• مينتا موريد مغولغي حفظن ُس َ‬ ‫نوتا‬
‫‪1.4.2‬‬

‫ء‬
‫• بريكن ضنجرن يغ جلس‪ ،‬سفرتي لنخان فغهرضا ن سباضاي تندا اولغن حفظن‪.‬‬ ‫ضورو‬
‫‪19‬‬
 ‫القرءان‬

‫تغكس‬ ‫تيندق‬
‫ماري حفظ برساما‪-‬سام‬

‫چارا فلقساناءن اکتيؤيتي‬

‫بنتوقكن دوا بولتن‪ ،‬ساتو‬ ‫‪1‬‬
‫ددالم‪ ،‬دان ساتو دلوار‪.‬‬
‫موريد‪ 2‬بولتن دالم ممفردغركن‬ ‫‪2‬‬
‫ور ُة اْل َق ْد ِر‬ ‫ء‬
‫باچا ن اية درفد ُس َ‬
‫ين‪.‬‬‫ور ُة التِّ ِ‬
‫اتاو ُس َ‬
‫ستله ايت‪ ،‬موريد‪ 2‬بولتن لوار‬ ‫‪3‬‬
‫ممفردغركن باچاءن اية درفد‬
‫ين‪.‬‬ ‫ور ُة التِّ ِ‬‫ور ُة اْل َق ْد ِر اتاو ُس َ‬‫ُس َ‬
‫اولغ سهيغض موريد ممباچ‬ ‫‪4‬‬
‫ورُة‬
‫كسلوروهن اية درفد ُس َ‬
‫ين‪.‬‬‫ور ُة التِّ ِ‬
‫اْل َق ْد ِر اتاو ُس َ‬
‫‪1.3.1‬‬
‫‪1.3.2‬‬
‫‪1.4.1‬‬
‫• بيمبيغ موريد اونتوق ممفردغركن باچاءن دهادفن راكن‪.2‬‬ ‫نوتا‬
‫‪1.4.2‬‬ ‫ورُة التِّ ِ‬
‫ين دالم كهيدوفن هارين‪.‬‬ ‫ور ُة اْلق ْ‬
‫َد ِر دان ُس َ‬ ‫• ضالقكن موريد اونتوق مالزيمي حفظن ُس َ‬ ‫ضورو‬ ‫‪20‬‬
‫القرءان‬
‫برنس‬ ‫فيكير‬ ‫‪iti‬‬
‫‪aktiv‬‬

‫ور ُة اْل َق ْد ِر برساما‪-‬سام دغن راكن‪.‬‬

‫تسميع حفظن ُس َ‬
‫‪1‬‬

‫ورُة التِّ ِ‬
‫ين دهادفن راكن‪.‬‬ ‫سامبوغكن حفظن اية درفد ُس َ‬
‫‪2‬‬

‫ﱞ ‪...‬‬ ‫ﱛ ‪...‬‬

‫‪...‬‬ ‫‪...‬‬ ‫ﱡ ‪...‬‬

‫ﲀ ﲁ ‪...‬‬ ‫ﱻ ﱼ ‪...‬‬ ‫ﱱ ﱲ ﱳ ‪...‬‬

‫دغر باچاءن ُس َ‬
‫ور ُة اْل َق ْد ِر اوليه‬ ‫‪3‬‬

‫قاريء دالم المن سساو‌غ براولغ‬

‫كالي‪ ،‬كمودين ايكوت باچاءن‬
‫اوليه قاريء ترسبوت‪.‬‬
‫ين برساما‪-‬سام‬ ‫ورُة التِّ ِ‬
‫اولغ حفظن ُس َ‬
‫‪4‬‬

‫دغن راكن دسكوله‪ .‬فردغركن‬

‫باخاءن كفد ايبو باف درومه‪.‬‬
‫‪1.3.1‬‬
‫• بريكن فغهرضاءن كفد موريد توروس يغ سنتياس ممبنتو راكن دالم مغواساءي حفظن‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫‪1.3.2‬‬
‫‪1.4.1‬‬
‫• ضالقكن موريد سوفايا مغعملكن سورة‪ 2‬حفظن دالم كهيدوفن هارين‪.‬‬ ‫ضورو‬ ‫‪1.4.2‬‬
‫‪21‬‬
 ‫كفهمن‬ ‫اونيت ‪5‬‬
‫تليتي دان فيكيركن‪.‬‬ ‫‪1‬‬

‫كچوالي اورغ يغ برايمان دان‬ ‫‪1‬‬ ‫دمي ماس!‬

‫مالكوكن كباءيقن‪ ،‬سرتا ساليغ‬
‫برفسن اونتوق كبنرن دان ساليغ‬ ‫سسوغضوهث ماءنسي‬
‫برفسن اونتوق كصبرن‪3 .‬‬ ‫ايت دالم كروضين‪2 .‬‬

‫• فردغركن باچاءن ُس َ‬
‫ور ُة اْل َع ْص ِر درفد فلباضاي سومبر‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫ورُة اْل َع ْص ِر برسرتا مقصود‪.‬‬
‫• مينتا موريد ممباچ ُس َ‬ ‫ضورو‬ ‫‪22‬‬
‫• سوءال جواب دغن موريد تنتغ كفهمن مقصود ُس َ‬
‫ورُة اْل َع ْصرِ‪.‬‬
‫القرءان‬

‫ور ُة ال َْع ْص ِر‬

‫فغنلن ُس َ‬
‫‪ ‬سورة اين مغاندوغي تيض اية‪،‬‬
‫مروفاكن سورة ك‪،103-‬‬
‫دان دتورونكن دمكة‪.‬‬
‫ور ُة ال َْع ْص ِر ممبينچغكن‬
‫‪ُ ‬س َ‬
‫كفنتيغن ماس دالم‬
‫كهيدوفن ماءنسي‪.‬‬
‫‪ ‬سورة اين جوض دأغضف‬
‫سباضاي فندوان كفد سأورغ‬
‫مسلم دالم مغوروس ماس‬
‫يغ دأنوضرهكن كفد مريك‬
‫اونتوق منچافاي كجاياءن‬
‫ددنيا دان دأخيرة‪.‬‬

‫مغافاكه كيت‬
‫فرلو مغيسي ماس‬
‫الفغ دغن فركارا‬
‫يغ برفاءيده؟‬
‫سنتياس برشكور دغن انوضره ماس‪.‬‬
‫‪1.5.1‬‬
‫• مينتا موريد بركوغسي فغالمن تنتغ اكتيؤيتي برفاءيده يغ بوليه دالكوكن فد وقتو الفغ‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫• بينچغكن كلبيهن مغهرضاءي ماس الفغ اونتوق برجاي دالم كهيدوفن‪.‬‬ ‫ضورو‬
‫‪23‬‬
 ‫القرءان‬

‫ورُة‬
‫موريد‪ ،2‬دغن مغحياتي ُس َ‬ ‫فهمي دان عملكن‪.‬‬ ‫‪2‬‬
‫ال َْع ْص ِر‪ ،‬كيت دافت منجادي‬
‫سأورغ مسلم يغ سجاتي‪.‬‬ ‫ور ُة ال َْع ْص ِر‬
‫تونتوتن ُس َ‬
‫تونتوتن‬ ‫كاندوغن اية‬ ‫اية‬
‫• سنتياس مغهرضاءي ماس‪.‬‬ ‫ماس ايت‬
‫ساغت برهرض‪ • .‬تيدق ممبذير ماس دغن فركارا‬
‫يغ سيا‪.2‬‬

‫كفنتيغن برايمان • ممليهارا ايمان كيت كفد اهلل ‪.‬‬

‫• ممفرباثق عمل عبادة‪.‬‬ ‫دان بربوات‬
‫• سنتياس براوسها ممبوات كباءيقن‪.‬‬ ‫كباءيقن‪.‬‬
‫ساليغ برفسن • مغاجق اورغ الءين كجالن كبنرن‪.‬‬
‫كفد كبنرن دان • مغيغتكن ديري دان اورغ الءين‬
‫اونتوق برصبر دغن اوجين هيدوف‪.‬‬ ‫كصبرن‪.‬‬

‫ور ُة ال َْع ْص ِر‬

‫كفنتيغن ُس َ‬
‫مغواتكن كأيمانن كفد اهلل ‪.‬‬ ‫‪1‬‬

‫مغيلقكن ديري درفد مالكوكن فركارا نيضاتيف‪.‬‬ ‫‪2‬‬

‫ممفوثاءي متالمت هيدوف يغ جلس‪.‬‬ ‫‪3‬‬

‫مموفوق صيفت صبر دان سنتياس ساليغ مغاجق كفد كباءيقن‪.‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪1.5.1‬‬
‫‪1.5.2‬‬
‫‪1.5.3‬‬ ‫برساما‪-‬سام دغن چونتوه عملن يغ بوليه دالكوكن‪.‬‬ ‫• هورايكن تونتوتن‬ ‫نوتا‬
‫دالم كومفولن‪.‬‬ ‫• بيمبيغ موريد اونتوق بربينچغ تنتغ كفنتيغن‬ ‫ضورو‬ ‫‪24‬‬
‫القرءان‬

‫فيكير دان حياتي‪.‬‬ ‫‪3‬‬

‫تيدور برلبيهن‬ ‫ء‬ ‫منولوغ ايبو باف‬

‫سه‬ ‫اورغ ممفوثا ي ‪ 24‬جم‬ ‫تياف‬
‫برسوكن‬ ‫ار ي‬ ‫س‬
‫مغولغ‬
‫كتيك اذان‬ ‫كاجي‬
‫بركومندغ‬ ‫فالجرن‬

‫برماءين‬ ‫ممباچ‬
‫سچارا‬ ‫القرءان‬
‫برلبيهن‬
‫جق‬ ‫في ل‬
‫را بي‬
‫سخا‬ ‫ت‬ ‫ك‬‫ا‬ ‫يهله‬ ‫ممبرسيهكن‬
‫اكن ماس‬ ‫يؤيت‬ ‫فرسكيترن‬
‫مغومفت‬ ‫ي اونتوق مغضون‬

‫نيضاتيف‬ ‫فوسيتيف‬ ‫فتونجوق‬

‫درفد ابن عباس ‪ ‬تله بركات‪ :‬نبي ‪ ‬تله‬ ‫ال النَّبِ ُّي ‪:‬‬
‫اس ‪ ‬قَالَ‪ :‬قَ َ‬ ‫َع ْن ْاب ِن َعبَّ ٍ‬
‫برسبدا‪“ :‬دوا نعمت يغ سريغ دأبايكن اوليه‬ ‫فِي ِه َما َكثِ ٌير ِم ْن النَّ ِ‬
‫اس‬ ‫“نِ ْع َمتَا ِن‬
‫كباثقن ماءنسي اياله كصيحتن دان وقتو الفغ‪”.‬‬
‫(روايت البخاري)‬ ‫(رواه البخاري)‬
‫اغ‪”.‬‬ ‫ِّ‬
‫الص َّح ُة َواْل َف َر ُ‬

‫ممنفعتكن ماس يغ دبريكن مروفاكن تغضوغجواب سموا مسلم دان اكن دفرسوءالكن دأخيرة كلق‪.‬‬
‫‪1.5.2‬‬
‫ور ُة اْل َع ْص ِر برداسركن ضمبر دان منچاتتكنث دالم‬
‫• مينتا موريد بربينچغ تنتغ فغاجرن ُس َ‬ ‫نوتا‬
‫‪1.5.3‬‬
‫‪1.5.4‬‬
‫بوكو توليس‪.‬‬ ‫ضورو‬
‫‪25‬‬
‫• بيمبيغ موريد مغاناليسيس اكتيؤيتي‪ 2‬يغ ممبريكن منفعت كفد كهيدوفن مريك‪.‬‬
 ‫القرءان‬

‫تغكس‬ ‫تيندق‬
‫‪iti‬‬
‫‪aktiv‬‬

‫ساجق انوضره ماس‬

‫واهاي توهن‪،‬‬
‫تله اغكاو برسومفه دمي ماس‪،‬‬
‫كامي اين اكن ساللو ليك‪،‬‬
‫مالءينكن جك كامي برايمان سنتياس‪،‬‬
‫دان بربوات باءيق سسام ماءنسي‪.‬‬
‫واهاي صحابت‪،‬‬
‫كيت اين دالم كروضين‪،‬‬
‫سالما كيت تيدق ساليغ مغيغتكن‪،‬‬
‫تنتغ كبنرن‪ ،‬كصبرن‪،‬‬
‫دان سمواث تنتغ توهن‪.‬‬
‫جك اد يغ ساله الكوث‪ ،‬كيت بنتو‪،‬‬
‫جك اد يغ لوفا توهنث‪ ،‬كيت سرو‪،‬‬
‫كران ماس ددنيا اين سكتيك‪،‬‬
‫كيت سموا تيدق ككل دسيني سالماث‪.‬‬
‫سنتياس برصبر دالم مثيبركن كبنرن‪.‬‬
‫‪1.5.1‬‬
‫‪1.5.2‬‬
‫‪1.5.3‬‬
‫• ديكالماسيكن ساجق دأتس كفد موريد‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫‪1.5.4‬‬ ‫• مينتا موريد مغهانتر واكيل درفد ستياف كومفولن اونتوق منديكالماسيكن ساجق‪.‬‬ ‫ضورو‬ ‫‪26‬‬
‫ورُة اْل َع ْص ِر دالم ساجق ترسبوت دان چاتتكن دالم‬
‫• بيمبيغ موريد مغنل فستي تونتوتن ُس َ‬
‫بوكو توليس‪.‬‬
‫القرءان‬
‫برنس‬ ‫فيكير‬
‫سيدغ چمرلغ‪.‬‬ ‫‪1‬‬

‫ور ُة ال َْع ْص ِر‬

‫• موريد دالم كومفولن ممبينچغكن تونتوتن ُس َ‬
‫دالم ممبنتوق كفريبادين مسلم‪.‬‬
‫• ستياف موريد برضيلير‪-‬ضيلير مثواراكن فندغن ماسيغ‪.2‬‬
‫• حاصيل فربينچغن دتوليس دالم بنتوق فتا ميندا‪.‬‬
‫بينچغ سيتواسي‪.‬‬ ‫‪2‬‬

‫چادغكن تيندقن يغ فرلو دالكوكن جك كامو براد دالم‬

‫سيتواسي دأتس‪ .‬بينچغكن برساما‪-‬سام دغن راكن‪.‬‬
‫‪1.5.1‬‬
‫ور ُة اْل َع ْصرِ‪.‬‬
‫• تمبهكن معلومت تنتغ كسن مغعملكن تونتوتن ُس َ‬ ‫نوتا‬
‫‪1.5.2‬‬
‫‪1.5.3‬‬

‫‪27‬‬ ‫• ضالقكن موريد اونتوق مغاءيتكن تونتوتن ُس َ‬

‫ور ُة اْل َع ْص ِر دغن اكتيؤيتي هارين مريك‪.‬‬ ‫ضورو‬ ‫‪1.5.4‬‬
 ‫القرءان‬

‫سمڤورناكن تجويدمو‬ ‫اونيت ‪6‬‬

‫باچ دان تليتي‪.‬‬ ‫‪1‬‬

‫حكوم مد يغ دباچ دغن قدر دوا حركة‪.‬‬

‫‪ 1‬باچاءن َمد ِصلَة ق ِ‬
‫َص َيرة‬

‫• هاء ضمير يغ برباريس ضمة اتاو كسرة برتمو دغن‬

‫حروف برباريس‪ ،‬سبلومث جوض حروف يغ برباريس‪.‬‬
‫دباچ دغن قدر دوا حركة‪.‬‬

‫هاء‬
‫برباريس‬
‫ضمة‬

‫هاء‬
‫برباريس‬
‫كسرة‬
‫‪1.6.1‬‬
‫‪1.6.2‬‬
‫‪.‬‬ ‫• فردغركن باچاءن چونتوه كليمه يغ مغاندوغي‬ ‫نوتا‬
‫سرتا سيمبول ( ) دان ( )‬ ‫• فركنلكن سيمبول ( ) دان ( ) فد باچاءن‬ ‫ضورو‬ ‫‪28‬‬
‫دالم كأداءن هاء ضمير سبلومث برباريس َض َّمة دان َك ْس َرة‪.‬‬ ‫فد باچاءن‬
‫القرءان‬

‫فرهاتي دان باچ‪.‬‬ ‫‪2‬‬

‫باچاءن َمد بَ َدل‬ ‫‪2‬‬

‫• دوا حروف همزة برهيمفون دالم ساتو كليمه‪.‬‬

‫‪ ‬همزة كدوا دتوكر كفد حروف مد‪.‬‬
‫‪ ‬دباچ دغن قدر دوا حركة‪.‬‬

‫دباچ منجادي‬ ‫أصل كليمه‬ ‫كترغن قاعده‬

‫َءا َد َم‬ ‫َءْأ َد َم‬
‫أُوتِ َي‬ ‫أُ ْؤتِ َي‬
‫إِ َيما َن‬ ‫إِْئ َما َن‬

‫برسوغضوه‪-‬سوغضوه مندالمي علمو‪.‬‬

‫‪1.6.1‬‬
‫• تلقي دان مشافهة اية يغ مغاندوغي َمد بَ َدل‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫‪1.6.2‬‬

‫• مينتا موريد توروس ممفردغركن باچاءن دهادفن راكن‪.2‬‬ ‫ضورو‬

‫‪29‬‬
‫• جلسكن باچاءن َمد بَ َدل دالم ُس َ‬
‫ورُة الَْ ْحقَاف ‪ ،46:4‬كليمه اْئتُونِي دباچ اِْيتُونِي‪،‬‬
‫جك دباچ براسيغن دغن كليمه سبلومث‪.‬‬
 ‫القرءان‬

‫باچ دغن برتجويد‪.‬‬ ‫‪3‬‬

‫َمد ِصلَة ق ِ‬
‫َص َيرة‬
‫ماري ممباچ دغن چارا‬
‫يغ بتول براولغ كالي‪.‬‬
‫َمد بَ َدل‬

‫افاكه كسن ممباچ القرءان‬

‫تنفا ممنتيغكن حكوم تجويد؟‬

‫‪1.6.1‬‬
‫‪1.6.2‬‬
‫‪1.6.3‬‬
‫• التيه توبي ممباچ اية يغ مغاندوغي َمد ِصلَة ق ِ‬
‫َص َيرة دان َمد بَ َدل‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫‪1.6.4‬‬ ‫• مينتا موريد ممباچاث برساما‪-‬سام دالم كومفولن‪.‬‬ ‫ضورو‬ ‫‪30‬‬
‫القرءان‬

‫باچ دان فرهاتي‪.‬‬ ‫‪4‬‬

‫باچاءن َمد ِع َوض‬ ‫‪3‬‬

‫دباچ منجادي‬

‫َ‬
‫ن ۡص ًرا َع ِز ۡي َزا‬

‫َعل ِ ۡي ًما َحك ِۡي َما‬

‫• ممبرهنتيكن باچاءن فد اخير كليمه يغ برباريس تنوين فتحة‪.‬‬

‫‪ ‬مغضنتيكن بوثي تنوين دغن بوثي ساتو باريس‪.‬‬
‫‪ ‬دباچ دغن قدر دوا حركة‪.‬‬

‫باچاءن برتجويد باچاءن برموتو‪.‬‬

‫‪1.6.1‬‬
‫• فركنلكن چارا باچاءن َمد ِع َوض‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫‪1.6.2‬‬

‫• بيمبيغ موريد ممباچ فوتوغن اية يغ مغاندوغي َمد ِع َوض دغن باخاءن يغ بتول‪.‬‬ ‫ضورو‬
‫‪31‬‬
 ‫القرءان‬

‫باچ دغن تليتيث‪.‬‬ ‫‪5‬‬

‫باچاءن َمد تَ ْم ِكين‬ ‫‪4‬‬

‫• دوا ياء برتمو دالم ساتو كليمه‪ ،‬ياء‬

‫فرتام برباريس كسرة دان برسبدو‪،‬‬
‫ماناكاال ياء كدوا برباريس سكون‪.‬‬
‫دباچ دغن قدر دوا حركة‪.‬‬

‫‪1.6.1‬‬
‫‪1.6.2‬‬
‫• فردغركن باچاءن چونتوه يغ مغاندوغي َمد تَ ْم ِكين‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫• مينتا موريد ممباچ فوتوغن اية يغ مغاندوغي َمد تَ ْم ِكين سچارا بركومفولن‪.‬‬ ‫ضورو‬ ‫‪32‬‬
‫القرءان‬

‫كنل فستي دان باچ‪.‬‬ ‫‪6‬‬

‫باچاءن َمد َطبِي ِعي دأول سورة‬ ‫‪5‬‬

‫ط‬

‫ر‬

‫ي‬

‫ح‬

‫ه‬

‫• هاث حروف فمبوك سورة‪.‬‬

‫• چونتوه حروف يغ ترماسوق‬
‫دالم َمد َطبِي ِعي دأول سورة اياله‬
‫ط‪ ،‬ر‪ ،‬ي‪ ،‬ح دان ه‪.‬‬
‫دباچ دغن قدر دوا حركة‪.‬‬
‫‪1.6.1‬‬
‫• جلسكن قاعده باچاءن َمد َطبِي ِعي دأول سورة‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫‪1.6.2‬‬

‫• بيمبيغ موريد ممباچ فوتوغن اية چونتوه سچارا برفاسغن‪.‬‬ ‫ضورو‬

‫‪33‬‬
‫• تردافت ‪ 14‬حروف فمبوك سورة يغ دريغكسكن منجادي سبوتن‬
‫ص َح ِك ٌيم قَا ِط ٌع لَُه ِسٌّر"‪.‬‬
‫"نَ ٌّ‬
 ‫القرءان‬

‫باچ دان عملكن‪.‬‬ ‫‪7‬‬

‫باچاءن‬
‫َمد ِع َوض‬

‫باچاءن‬
‫َمد تَ ْم ِكين‬

‫باچاءن‬
‫َمد َطبِي ِعي‬
‫دأول سورة‬

‫مغهرضاءي فلواغ ممفالجري القرءان‪.‬‬

‫‪1.6.1‬‬
‫‪1.6.2‬‬
‫‪1.6.3‬‬
‫• التيه توبي ممباچ كليمه يغ مغاندوغي َمد ِع َوض‪َ ،‬مد تَ ْم ِكين دان َمد َطبِي ِعي دأول سورة‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫‪1.6.4‬‬ ‫• الكوكن اكتيؤيتي ممباچ كليمه دان فوتوغن اية سچارا اينديؤيدو دان بركومفولن‪.‬‬ ‫ضورو‬ ‫‪34‬‬
‫القرءان‬

‫‪i‬‬ ‫‪ti‬‬
‫تغكس‬ ‫تيندق‬
‫‪aktiv‬‬

‫فاسوقن تجويد برموتو‬ ‫نومبور سورة‪:‬‬

‫َم ْد ِص َل ُة‬
‫نام سورة‪:‬‬

‫نومبور سورة‪:‬‬ ‫نام سورة‪:‬‬ ‫َص َيرة‬‫قِ‬ ‫نومبور سورة‪:‬‬ ‫نام سورة‪:‬‬

‫نومبور سورة‪:‬‬ ‫نام سورة‪:‬‬

‫نومبور سورة‪:‬‬ ‫نام سورة‪:‬‬

‫نومبور سورة‪:‬‬ ‫نام سورة‪:‬‬

‫َم ْد بَ َدل‬

‫نومبور سورة‪:‬‬ ‫نام سورة‪:‬‬

‫چارا فلقساناءن اکتيؤيتي‬

‫بهاضيكن موريد كفد كومفولن كچيل‪.‬‬ ‫‪1‬‬
‫سدياكن ليم فتا ميندا يغ سسواي دان توليس مغيكوت كاتضوريث‪:‬‬ ‫‪2‬‬
‫َمد ِصلَة قَ ِص َيرة‪َ ،‬مد بَ َدل‪َ ،‬مد ِع َوض‪َ ،‬مد تَ ْم ِكين دان َمد َطبِي ِعي‪.‬‬
‫مينتا موريد بربينچغ دالم كومفولن اونتوق مننتوكن خارا باخاءن دغن بتولث‪،‬‬ ‫‪3‬‬
‫نام سورة دان نومبور اية يغ مغاندوغي باخاءن مد‪.‬‬
‫افابيال سلساي‪ ،‬مينتا كومفولن موريد برديري باهو كباهو‪ ،‬دان مينتا موريد‬ ‫‪4‬‬
‫ممباچ كليمه چونتوه اية برساما‪-‬سام‪.‬‬
‫كومفولن موريد برضرق كفتا ميندا يغ الءين‪.‬‬ ‫‪5‬‬
‫اولغ لغكه سهيغض تمت كسموا تمفت‪.‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪1.6.1‬‬
‫• بيمبيغ موريد منجالنكن اكتيؤيتي سهيغض موريد دافت مغنل فستي حكوم مد يغ بتول‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫‪1.6.2‬‬
‫‪1.6.3‬‬
‫• مينتا موريد توروس ممبنتو راكن‪ 2‬باضي منجاياكن اكتيؤيتي دأتس‪.‬‬ ‫ضورو‬ ‫‪1.6.4‬‬
‫‪35‬‬
 ‫القرءان‬
‫برنس‬ ‫فيكير‬
‫برساما‪-‬سام دغن راكن‪ ،‬باچ دان كنل فستي چارا باچاءن يغ‬ ‫‪1‬‬

‫بتول فد چونتوه برايكوت‪.‬‬

‫ﲋ ﲌ ﲍﲎ‬ ‫ﲍ ﲎ ﲏ ﲐﲑ‬

‫ﲪﲫﲬﲭﲮﲯﲰﲱﱁﱂﱃﱄﱅ‬
‫ﱆﱇﱈﱉﱊﱋﱌﱍﱎﱏ‬

‫ﱁﱂﱃﱄﱅﱆﱇﱈ‬

‫التيه توبي باچاءن برايكوت سچارا برفاسغن‪.‬‬ ‫‪2‬‬

‫ﳎ ﳏ ﳐ ﳑ ﳒ ﳓ ﳔ ﳕﳖ‬ ‫ﱁﱂ‬

‫ﱎﱏﱐﱑﱒﱓ‬

‫ﱁﱂﱃﱄﱅ‬ ‫ﱥﱦ‬

‫ﲹﲺﲻﲼﲽﲾﲿﳀﳁﳂﳃ‬

‫‪1.6.1‬‬
‫‪1.6.2‬‬
‫‪1.6.3‬‬
‫• بيمبيغ موريد يغ بلوم مغواساءي قاعده باچاءن مد دغن باچاءن يغ بتول‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫‪1.6.4‬‬ ‫• ضالقكن موريد ممبنتو دان ممبيمبيغ راكن اونتوق ممباچ باچاءن مد دغن بتولث‪.‬‬ ‫ضورو‬ ‫‪36‬‬
 ‫ول اهللِ ‪:‬‬‫ال َر ُس ُ‬‫َع ْن أَبِي ُه َرْي َر َة ‪ ‬قَالَ‪ :‬قَ َ‬
‫اب اهللِ َو ُسنَّتِي ‪...‬‬
‫يك ْم َشْيئَْي ِن ل َْن تَ ِضلُّوا بَ ْع َد ُه َما ِكتَ َ‬
‫إِنِّي تَ َر ْك ُت فِ ُ‬
‫(رواه الحاکم)‬
‫درفد أبي هريرة ‪ ‬کاتاث‪ :‬رسول اهلل ‪ ‬تله برسبدا‪:‬‬
‫اکو تيغضلکن کفد کامو دوا فرکارا يغ کامو تيدق اکن سست‬
‫سالضي مان برفضغ تضوه دغن کدواث ياءيت القرءان دان‬
‫(روايت الحاکم)‬
‫سنّهکو ‪...‬‬

‫بيدغ اين ممبريكن فنکنن كفد کماهيرن ممباچ دان ممهمي‬

‫حديث سرتا مغعملکن تونتوتنث دالم کهيدوفن هارين‪.‬‬

‫بيدغ حديث‬
‫سايغي فميمفين كيت‬ ‫‪1‬‬ ‫اونيت‬

‫كضمبيراءن‬ ‫برتغضوغجواب‬ ‫حرمت‪₋‬مغحرمتي‬ ‫كاسيه سايغ‬

‫‪37‬‬
 ‫سايغي فميمفين کيت‬ ‫اونيت ‪1‬‬
‫فرهاتي دان فيکيرکن‪.‬‬ ‫‪1‬‬

‫ساي مستي منجادي فميمفين‬

‫يغ هيبت فد سواتو هاري ننتي‪.‬‬

‫فميمفين امانه مشارکت سجهترا‪.‬‬

‫• برسوءال جواب دغن موريد تنتغ تيک س دان ضمبر‪ ،‬کمودين کاءيتکنث دغن تاجوق‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫ضورو‬ ‫‪38‬‬
‫حديث‬

‫ماري باچ حديث اين برساما‪-‬سام‪.‬‬

‫َع ْن َعْب ِد اهللِ ْب ِن ُع َم َر ‪ :‬أَ َّن النَّبِ َّي ‪ ‬قَالَ‪:‬‬

‫فِ َيما أَ َح َّب‬ ‫الط َاع ُة َعلَى ال َْم ْر ِء‬ ‫الس ْم ُع َو َّ‬
‫َّ‬
‫َو َك ِر َه‪َ ،‬ما ل َْم يُ ْؤ َم ْر بِ َم ْع ِصيَ ٍة‪ ،‬فَإِ َذا بِ َم ْع ِصيَ ٍة‬
‫فَ َل َس ْم َع َوَل طَاع َة‪.‬‬
‫َ (متفق عليه)‬

‫بوليه ساي باچ مقصودث استاذ؟‬

‫درفد عبد اهلل بن عمر ‪ ‬بهاوا رسول اهلل ‪ ‬تله برسبدا‪:‬‬

‫واجب أتس سأورغ مسلم اونتوق مندغر دان منطاعتي‬
‫(کفد فميمفين) دالم فرکارا يغ دي سوک دان بنچي‬
‫سالضي دي تيدق دفرينتهکن مالکوکن معصية‪ ،‬افابيال‬
‫دفرينتهکن مالکوکن معصية مک تياد کواجيفن اونتوق‬
‫(متفق عليه)‬ ‫مندغر دان منطاعتي‪.‬‬

‫باضايماناكه چارا اونتوق‬

‫منجادي فميمفين يغ دسضني؟‬

‫‪2.1.1‬‬
‫• بيمبيغ موريد ممباچ دان ممهمي حديث دان ترجمهنث يغ بتول‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫• ترغکن بهاوا حديث اياله سومبر روجوعن کدوا سلفس القرءان‪.‬‬ ‫ضورو‬
‫‪39‬‬
 ‫حديث‬

‫باچ دان حياتي‪.‬‬ ‫‪2‬‬

‫فميمفين اياله سسأورغ يغ دفرتغضوغجوابکن‬

‫اونتوق مغتواءي سرتا مميمفين سسبواه کومفولن‪،‬‬
‫فرساتوان‪ ،‬اورضانيساسي اتاو نضارا‪.‬‬
‫باضوس سوءالن کامو صفية‪ .‬بوکنکه‬
‫کامو بارو باليق دري کيم کفيمفينن‬
‫ميغضو اللو؟ کبتولن تاجوق کيت هاري‬ ‫استاذ‪ ،‬بوليه‬
‫اين طاعة کفد فميمفين‪ .‬ماري کيت ليهت‬ ‫ساي تاهو افاكه‬
‫دالير مقصود فميمفين يغ سبنرث‪.‬‬ ‫مقصود فميمفين؟‬

‫رسول اهلل ‪ ‬برسبدا‪:‬‬

‫“جاغنله كامو منطاعتي‬
‫فركارا‪ ٢‬معصية‪ .‬كطاعتن‬
‫هاثاله دالم فركارا يغ‬
‫معروف‪”.‬‬
‫(روايت البخاري)‬
‫‪2.1.2‬‬
‫• جلسکن مقصود فميمفين يغ دکهندقي مغيکوت شريعة إسالم کفد موريد‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫ضورو‬ ‫‪40‬‬
‫حديث‬

‫ثاثي دان حياتي‪.‬‬ ‫‪3‬‬

‫فميمفين بوديمن‬
‫کاون‪٢‬کو‪ ،‬ماري عملکن‪،‬‬
‫طاعة کفد فميمفين بوديمن‪،‬‬
‫تيک بيچارا‪ ،‬لمبوت برسوفن‪،‬‬
‫بکرجاسام بري سوکوغن‪.‬‬
‫هرضاءي جاس‪ ،‬دعاء سجهترا‪،‬‬
‫منصيحتي‪ ،‬جک اد کخالفن‪،‬‬
‫توهن کن سايغ‪ ،‬دافت کريضاءن‪،‬‬
‫هيدوف هرموني نضارا امان‪.‬‬
‫فميمفين امانه‪ ،‬سرتا برايمان‪،‬‬
‫جاءوهي رسواه‪ ،‬ايلق فرفچهن‪،‬‬
‫عاديل سقسام‪ ،‬فمرينتهن‪،‬‬
‫مشارکت ماجو چافاي واوسن‪.‬‬
‫ماري کيت مثاثيکن‬
‫الضو اين برساما‪-‬سام‪.‬‬
‫جاءوهي رسواه تيغکتکن تقوى‪.‬‬
‫‪2.1.3‬‬
‫• مينتا موريد مثاثيکن الضو دأتس‪ ،‬کمودين ثاتاكن خيري‪ 2‬فميمفين يغ باءيق دان چاتت‬ ‫نوتا‬
‫‪2.1.4‬‬

‫دالم بوکو توليس‪.‬‬ ‫ضورو‬

‫‪41‬‬
‫• تضسکن حکوم منطاعتي فميمفين سالضي مان تيدق برچغضه دغن إسالم کفد موريد‪.‬‬
 ‫حديث‬

‫باچ دان فيکيرکن‪.‬‬ ‫‪4‬‬

‫کفنتيغن منطاعتي فميمفين‬ ‫چارا منطاعتي فميمفين‬

‫‪ 1‬مغرتکن هوبوغن باءيق انتارا‬ ‫‪ 1‬فاتوه کفد فميمفين‬
‫فميمفين دغن اورغ باوهنث‪.‬‬ ‫يغ برايمان دان‬
‫‪ 2‬دافت مغمبغكن شعار إسالم‪.‬‬ ‫برتقوى‪.‬‬
‫‪ 3‬مغيلقکن فرضادوهن دان‬ ‫‪ 2‬فيليه فميمفين يغ‬
‫فرسليسيهن فهم‪.‬‬ ‫عاديل دان امانه‪.‬‬
‫‪ 4‬منجامين کهرمونين نضارا‪.‬‬ ‫‪ 3‬بکرجاسام دالم‬
‫‪ 5‬ممنتفکن کأيمانن کفد‬ ‫مالکوکن کباءيقن‪.‬‬
‫اهلل ‪.‬‬ ‫‪ 4‬نصيحت‪-‬منصيحتي‬
‫‪ 6‬دسضني دان دحرمتي اوليه‬ ‫دغن فنوه حکمه‪.‬‬
‫نضارا الءين‪.‬‬ ‫‪ 5‬سنتياس مندعاءکن‬
‫ کسجهتراءن‪.‬‬
‫‪ 6‬مغهرضاءي جاس دان‬
‫فغوربانن‪.‬‬

‫طاعتيله فميمفين‬
‫كيت دمي منجامين‬
‫كسجهتراءن هيدوف‬
‫ددنيا دان دأخيرة‪.‬‬
‫‪2.1.3‬‬
‫‪2.1.4‬‬
‫‪2.1.5‬‬
‫• بيمبيغ موريد ممهمي بتاف فنتيغث مغعملکن تونتوتن حديث دالم کهيدوفن‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫• مينتا موريد مثاتاكن چونتوه‪ ٢‬عاقبة مغيغکري ارهن فميمفين اتاو کتوا‪.‬‬ ‫ضورو‬ ‫‪42‬‬
‫• کاءيتکن کفنتيغن منطاعتي فميمفين دالم کونتيک س موريد دسکوله دان ددالم کلس‪.‬‬
‫حديث‬

‫تغكس‬ ‫تيندق‬
‫‪iti‬‬
‫‪aktiv‬‬

‫ماري كوغسي ايديا‬

‫چيري‪ ٢‬فميمفين‬
‫اوغضول‬ ‫عمر عبد العزيز‬ ‫توکوه فميمفين‬
‫صيفت محموده‬ ‫نضارا‬ ‫تضس دان امانه‬
‫سأورغ فميمفين‬
‫عمر بن الخطاب‬
‫توکوه فميمفين‬
‫توضس اوتام‬
‫سأورغ فميمفين‬
‫مشارکت‬ ‫براني برکات بنر‬
‫خالد الوليد‬

‫ريال‬

‫ريال‬
‫برقربان‬

‫چارا فلقساناءن اکتيؤيتي‬

‫تمفلکن سوءالن ددينديغ ديوان‪.‬‬ ‫‪1‬‬
‫موريد برضرق دري ساتو هنتين کساتو هنتين سچارا‬ ‫‪2‬‬
‫برکومفولن دان بربينچغ تنتغ سوءالن اتاو توفيک برکاءيتن‪.‬‬
‫موريد برکوغسي فندافت دان مريکودکن کومين سرتا‬ ‫‪3‬‬
‫معلومت يغ دفراوليه ايت دغن راکن‪ ٢‬الءين‪.‬‬
‫‪2.1.1‬‬
‫• ليبتکن سموا موريد دالم اکتيؤيتي دأتس‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫‪2.1.2‬‬
‫‪2.1.3‬‬
‫• سدياکن سوءالن يغ برسسواين دغن اکتيؤيتي‪.‬‬ ‫ضورو‬ ‫‪2.1.4‬‬
‫‪43‬‬ ‫‪2.1.5‬‬
 ‫حديث‬
‫برنس‬ ‫فيكير‬
‫حاصيلکن نوتا کرياتيف دالم کومفولن يغ مغاندوغي فرکارا‬ ‫‪1‬‬

‫برايکوت‪.‬‬
‫• مقصود فميمفين • چارا برادب دغن فميمفين‬
‫• کفنتيغن منطاعتي فميمفين‬
‫باچ حديث سچارا برفاسغن‪،‬‬ ‫‪2‬‬

‫كمودين ثاتاكن تونتوتن‬

‫حديث بركاءيتن دغن خيري‪2‬‬
‫سأورغ فميمفين‪.‬‬
‫ماءين فرانن برداسرکن ضمبر‪.‬‬ ‫‪3‬‬

‫• تغضوغجواب فميمفين دسکوله‪.‬‬

‫• مميمفين ديري سنديري‪.‬‬

‫• کتوا دالم سسواتو سيتواسي فنتيغ‪.‬‬

‫طاعتي فميمفين تنفا مغيرا اوسيا‪.‬‬
‫‪2.1.1‬‬
‫‪2.1.2‬‬
‫‪2.1.3‬‬
‫• جلسکن تغضوغجواب سباضاي سأورغ فميمفين کفد موريد‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫‪2.1.4‬‬ ‫• فلباضايکن چونتوه سيتواسي اونتوق ممنتفکن کفهمن موريد تنتغ چارا منطاعتي فميمفين‪.‬‬ ‫ضورو‬
‫‪2.1.5‬‬ ‫‪44‬‬
 ‫“توليسن جاوي توليسن برسني”‬
‫بيدغ جاوي ممبريكن فنکنن دان ممفوکوسکن کماهيرن ممباچ‪،‬‬
‫ممبينا دان منوليس فلباضاي جنيس ايات سرتا تيک س مغيکوت‬
‫تيما سكالي ضوس منچينتاءيث سباضاي واريثن بودايا بغسا‪.‬‬

‫بيدغ جاوي‬

‫بادن صيحت هيدوف خريا‬ ‫‪1‬‬ ‫اونيت‬

‫كنلي بودايا مليسيا‬ ‫‪2‬‬ ‫اونيت‬
‫سني خط واريثن بغسا‬ ‫‪3‬‬ ‫اونيت‬

‫كضمبيراءن‬ ‫برتغضوغجواب‬ ‫حرمت‪₋‬مغحرمتي‬ ‫كاسيه سايغ‬

‫‪45‬‬
 ‫بادن صيحت هيدوف چريا‬ ‫اونيت ‪1‬‬
‫فرهاتي دان فيكيركن‪.‬‬ ‫‪1‬‬

‫واه‪ ،‬رامايث اورغ‬

‫يغ داتغ کسيني‪ ،‬ايه!‬

‫تنتوله نظام‪ ،‬سموا اورغ‬

‫سماکين فيکا دغن کصيحتن‪.‬‬

‫هرضاءي نعمت کصيحتن سبلوم داتغ کساکيتن‪.‬‬

‫• مينتا موريد ممبريكن فندافت چارا منجاض کصيحتن‪.‬‬ ‫نوتا‬

‫• برکوغسي فندافت دغن موريد تنتغ سيتواسي دأتس دان کاءيتکن دغن تاجوق‪.‬‬ ‫ضورو‬ ‫‪46‬‬
‫جاوي‬

‫باخ دان تليتي‪.‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪ ‬الکوکن اكتيؤيتي‬ ‫‪ ‬فيليه اکتيؤيتي ‪ ‬باثقکن‬ ‫‪ ‬کورغکن‬

‫اکتيؤيتي سفرتي صيحت اونتوق مغلوارکن‬ ‫السق تتافي‬ ‫ممبوات‬
‫سالمت يغ بوليه برجوضيغ‪ ،‬برسنم‪ ،‬فلوه‪ .‬کيت اكن دافت‬ ‫فرکارا‪ ٢‬يغ‬
‫برماءين بوال دان منفعت اونتوق ديري‪،‬‬ ‫دالکوکن‬ ‫تيدق برفاءيده‪.‬‬
‫کلوارض دان مشارکت‪.‬‬ ‫سميغضو سکالي‪ .‬سأومفاماث‪.‬‬

‫مغافاکه رعيت مليسيا راماي‬

‫يغ مغالمي مسئله اوبيسيتي؟‬

‫اوبيسيتي‪ :‬كضموقن‬

‫‪7.1.1‬‬
‫• مينتا موريد مثبوت چونتوه‪ ٢‬اکتيؤيتي رياضه دان جاويکن دالم بوکو تيک س‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫• بنتو موريد ممباچ تيک س سهيغض بتول‪.‬‬ ‫ضورو‬
‫‪47‬‬
 ‫جاوي‬

‫باچ دان عملکن‪.‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪ 5‬عملن هيدوف صيحت‬

‫‪ 3‬منجالني فمريقساءن‬
‫كصيحتن برکاال‬
‫فمريقساءنكصيحتن‬
‫برکاال جاغن دأمبيل موده‪.‬‬
‫دغن مغتاهوءي تاهف‬
‫کصيحتن‪،‬کيت بوليه‬
‫مغمبيل لغکه‪ ٢‬ترتنتو باضي‬
‫ممستيکن کصيحتن کيت‬
‫براد دالم کأداءن باءيق‪.‬‬
‫‪ 2‬برياضه دان برسنم‬ ‫‪ 1‬فغمبيلن ماکنن سنّة‬
‫راجين برياضه دان‬ ‫مغعملکن فماکنن سنّة سفرتي‬
‫برسنم منجاديکن‬ ‫مادو‪ ،‬بواه زيتون‪ ،‬کورما‪ ،‬حبة‬
‫جنتوغ صيحت دان‬ ‫السوداء‪ ،‬سوسوکمبيغ دان الءين‪٢‬‬
‫قوات‪ .‬سيسا توکسين‬ ‫يغ کاي دغن فلباضاي خاصيت‪،‬‬
‫دالم بادن فوال اکن‬ ‫ممفو ممبکلکن نوتريئن يغ‬
‫کلوار ماللوءي فلوه‬ ‫دفرلوکن اوليه توبوه بادن اونتوق‬
‫دان ممبوليهکن داره‬ ‫ککل صيحت‪.‬‬
‫مغالير دغن لنچرث‪.‬‬

‫‪ 4‬ايلقکن فربواتن نيضاتيف‬

‫فربواتن سفرتي مروکوق‪ ،‬مينوم‬
‫ارق اتاو فغمبيلن داده فرلو‬
‫‪ 5‬منجاض کبرسيهن ديري دان فرسکيترن‬ ‫دجاءوهي اونتوق ککل صيحت‪.‬‬
‫تاهون ‪ 2020‬دنيا دضمفرکن دغن انچمن موت ؤيروس‬ ‫ارق دان داده بوکن سهاج حرام‬
‫کوؤيد‪ .19 -‬کيت دنصيحتکن سوفايا فيکا دان‬ ‫دسيسي اضام إسالم تتافي جوض‬
‫سنتياس منجاض کبرسيهن ديري سرتا فرسکيترن‪.‬‬ ‫مروسقکن سيستم سرتا اورضن‬
‫کرف ممباسوه تاغن دان مغعملكن فنجارقن فيزيكل‬ ‫دالمن يغ ممباوا کموسنهن‬
‫اداله انتارا قاعده ترباءيق مموتوسکن رنتاين وابق اين‪.‬‬ ‫ديري‪ ،‬کلوارض دان نضارا‪.‬‬

‫‪7.1.2‬‬
‫‪7.1.3‬‬
‫‪7.1.4‬‬
‫• مينتا موريد مغلوارکن فرکاتاءن ايمبوهن افيتن‪ ،‬کمودين بينا ايات مغضوناکن فرکاتاءن‬ ‫نوتا‬
‫ترسبوت‪.‬‬ ‫ضورو‬ ‫‪48‬‬
‫• مينتا موريد مغنل فستي فراوبهن ايمبوهن اخيرن فد کات داسر ترتنتو‪.‬‬
‫جاوي‬

‫باچ دان فهمي‪.‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪ 1‬موريد ‪ 1‬سوکن‬
‫السالم عليکم ورحمة اهلل وبرکاته‪.‬‬
‫حاضيرين دان حاضيرات‪.‬‬
‫داسر ‪ 1‬موريد ‪ 1‬سوكن يغ تله دفركنلكن‬
‫اوليه کمنترين فنديديقن مليسيا (‪)KPM‬‬
‫براوفاي اونتوق منيغكتكن قدر فغليبتن دان‬
‫فثرتاءن موريد دالم سكورغ‪-‬كورغث ساتو‬
‫جنيس سوكن اتاو فرماءينن‪.‬‬
‫اوسها اونتوق مموفوق سماغت کسوکنن دان فرفادوان‬
‫قوم ماللوءي داسر ‪ 1‬موريد ‪ 1‬سوكن اکن منجادي رياليتي‪.‬‬
‫دغن مليبتكن ديري دالم اكتيؤيتي سوكن اتاو فرماءينن ترتنتو‪،‬‬
‫موريد‪ ٢‬اكن مغحياتي سماغت كسوكنن يغ ممبوليهكن مريک‬
‫براينتركسي دغن لبيه ارت‪.‬‬
‫جلسله کفد کيت دسيني بهاوا‬
‫إسالم امت منيتيقبرتكن‬
‫كصيحتن سباضايمان‬
‫داسر ‪ 1‬موريد ‪ 1‬سوكن اين مروفاكن ساتو‬
‫‪ .‬اوليه يغ رسول اهلل ‪ ‬برسبدا يغ‬ ‫ترنسفورماسي بهارو يغ باثق‬
‫برمقصود‪“ :‬سسوغضوهث‬
‫كامو ممفوثاءي تغضوغجواب‬
‫دمکين‪ ،‬ايبو باف دان سموا فيهق يغ ترليبت‬
‫اونتوق منونايكن حق‬ ‫فرلو ممهمي دان مثوكوغ اوسها مورني اين‬
‫ترهادف توبوه بادن كامو‪”.‬‬
‫(روايت البخاري)‬
‫دمي كماجوان دان كچمرلغن سوكن نضارا‪.‬‬
‫سکيان‪ .‬تريما کاسيه‪.‬‬
‫‪7.1.2‬‬
‫• جالنکن فرتنديغن فيداتو برداسرکن تيک س دأتس‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫‪7.1.3‬‬
‫‪7.1.4‬‬
‫• مينتا موريد مغنل فستي فرکاتاءن تراديسي دان حاصيلکنث دالم بنتوق فتا بو يه‪.‬‬
‫ء‬ ‫ضورو‬
‫‪49‬‬
‫• فلباضايکن اکتيؤيتي فموليهن اونتوق موريد يغ بلوم مغواساءي باچاءن دان توليسن جاوي‪.‬‬
 ‫جاوي‬

‫تغكس‬ ‫تيندق‬
‫فرماءينن خوبا جاي‬
‫چنتوم کفيغن کد ممبنتوق فركاتاءن يغ بتول‪.‬‬
‫ت غ ك م‬
‫ل ب ر س‬ ‫چارا فلقساناءن اکتيؤيتي‬
‫ف ج ي و‬
‫‪ 1‬بهاضيکن موريد کفد‬
‫ا‬
‫ببراف کومفولن‪.‬‬
‫‪ 2‬موريد بکرجاسام‬
‫منچنتومكن حروف‪.2‬‬
‫‪ 3‬ستياف کومفولن فرلو‬
‫ممبينا فرکاتاءن برکاءيتن‬
‫دغن ماکنن اتاو فرماءينن‬
‫درفد حروف يغ اد‪.‬‬
‫‪ 4‬کومفولن يغ برجاي‬
‫ممبينا فرکاتاءن ترباثق‬
‫اكن برکوغسي دافتن‬
‫تفوغ‪.‬‬ ‫مريک دهادفن کلس‪.‬‬
‫‪ 5‬موريد‪ ٢‬الءين ممباچ‬
‫فرکاتاءن ترسبوت‪،‬‬
‫کمودين ممبينا ايات‬
‫سخارا اينديؤيدو‪.‬‬

‫براوسها برسوغضوه‪-‬سوغضوه جاغن چفت مغاله‪.‬‬

‫‪7.1.1‬‬
‫‪7.1.2‬‬
‫‪7.1.3‬‬
‫• ضالقکن موريد منجالنکن اکتيؤيتي دغن فنوه ديسيفلين دان بنتو‪-‬ممبنتو‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫‪7.1.4‬‬ ‫• بيمبيغ موريد ممبينا دان منوليس ايات يغ بتول‪.‬‬ ‫ضورو‬ ‫‪50‬‬
‫جاوي‬

‫برنس‬ ‫فيكير‬ ‫‪aktiv‬‬

‫‪iti‬‬

‫سوسون فرکاتاءن دان فراسا منجادي ايات سمفورنا‪.‬‬ ‫‪1‬‬

‫سنمن‬ ‫ريغن‪ .‬مثاماءي ضرقن دالم‬ ‫‪ ‬صالة‬

‫دان‬ ‫داي ايغتن‪ .‬کيسميس ممفو مرغسغ‬ ‫‪ ‬اوتق‬
‫دان تيدور اونتوقکصيحتن‪ .‬ريحت‬ ‫فنتيغ‬ ‫‪ ‬يغ چوکوف‬
‫جاضاله کصيحتن‬ ‫يغ اهلل‬ ‫نعمت‬ ‫‪ ‬بريکن‪.‬‬ ‫سيال بينا‬
‫ترلتق فد سمفورنا‪ .‬بادن يغ‬ ‫عقل يغ‬ ‫‪ ‬صيحت‬ ‫ايات درفد‬
‫فركاتاءن‬
‫جاويکن فرکاتاءن دباوه‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫تفوغ‪.‬‬
‫‪Akrobatik‬‬ ‫‪Maklumat‬‬ ‫‪Transformasi‬‬
‫‪Psikologi‬‬ ‫‪Maraton‬‬ ‫‪Kecemerlangan‬‬
‫‪Kewarasan‬‬ ‫‪Penyertaan‬‬ ‫‪Perpaduan‬‬
‫‪Berpanjangan‬‬ ‫‪Deskriptif‬‬ ‫‪Iktiraf‬‬

‫قاموس‬ ‫ضورو‬ ‫چاري معلومت تنتغ‬ ‫‪3‬‬

‫بوال سيفق‬
‫ضاي هيدوف صيحت‬
‫ضاي هيدوڤ‬
‫صيحت دان‬
‫دان سوکن مغضوناکن‬
‫سوکن هوکي‬ ‫برکودا‬
‫فتا بولتن‪ ،‬کمودين بينا‬
‫ايات برداسرکن فرکاتاءن‬
‫اينترنيت‬ ‫بوکو تيک س‬
‫ترسبوت‪.‬‬
‫‪7.1.1‬‬
‫• ايغتکن موريد قاعده ايجاءن کات فينجمن اتاو سرفن بهاس ايغضريس دان بهاس عرب‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫‪7.1.2‬‬
‫‪7.1.3‬‬
‫• بنتو موريد ممباچ دان منوليس فلباضاي چونتوه کات سرفن‪.‬‬ ‫ضورو‬ ‫‪7.1.4‬‬
‫‪51‬‬
 ‫کنلي بودايا مليسيا‬ ‫اونيت ‪2‬‬
‫فرهاتي دان تليتي‪.‬‬ ‫‪1‬‬

‫مليسيا ترکنل دغن کفلباضاين بودايا يغ اونيک دان ايستيميوا‪.‬‬

‫مشارکتث يغ ترديري درفد فلباضاي قوم هيدوف موافقت دان‬
‫ساليغ مغحرمتي فربيذاءن بودايا دان بغسا ماسيغ‪.٢‬‬
‫‪budaya malays‬‬
‫‪ia‬‬
‫‪1‬‬
‫)‪layu‬‬
‫برتواهث هيدوف دنضارا مليسيا يغ‬
‫امان هرموني واالوفون رعيتث بربيلغ‬
‫بودايا دان بغسا‪ ،‬بتول تق استاذه؟‬

‫باضايماناکه چارا کامو ممليهارا فرفادوان قوم دمليسيا؟‬

‫سيبرکن کاسيه سايغ دان ارتكن صلة الرحيم‪.‬‬
‫‪7.1.1‬‬
‫• سومبغ سارن دغن موريد تنتغ کفلباضاين کبوداياءن مليسيا‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫ضورو‬ ‫‪52‬‬
‫جاوي‬
‫چينا‬ ‫ماليو‬

‫‪ ‬تاهون بهارو چينا‪.‬‬ ‫‪ ‬هاري راي فواسا دان هاري راي قربان‪.‬‬
‫‪ ‬کوءيه باکول‪ ،‬الو سيغ دان کوءيه بولن‪.‬‬ ‫‪ ‬کتوفت‪ ،‬لمغ دان رندغ‪.‬‬
‫‪ ‬تارين سيغا‪ ،‬ناض دان بوغا تراتاي‪.‬‬ ‫‪ ‬تارين اينغ‪ ،‬زافين دان چغضوغ‪.‬‬
‫ايبان‬ ‫اينديا‬

‫‪adat istiadat‬‬
‫‪ng mel‬‬
‫‪(perkahwinan ora‬‬

‫‪ ‬هاري ضاواي‪.‬‬ ‫‪ ‬ديفاؤالي‪.‬‬

‫‪ ‬کميديغ‪ ،‬مانوق فنسوه دان ايكن فنسوه‪.‬‬ ‫‪ ‬توسي‪ ،‬موروکو دان فوتو مايم‪.‬‬
‫‪ ‬تارين غاجت دان داتون جولود‪.‬‬ ‫دان اوديسي‪.‬‬ ‫‪ ‬تارين باراتانتيم‪،‬‬
‫کادازن‬ ‫‪2‬‬
‫بتول صفية‪ ،‬کيت فاتوت برشکور‬
‫اتس نعمت کأمانن اين‪ ،‬چوبا کامو‬
‫فرهاتيکن کأونيکن مشارکتث‪.‬‬
‫‪ ‬فيستا کأمتن‪.‬‬
‫‪ ‬بوساو‪ ،‬هيناؤا دان نونسوم‪.‬‬
‫‪ ‬تارين سومازاو‪ ،‬اداي‪ ٢‬دان ليمباي‪.‬‬

‫‪Manuk pansuh‬‬ ‫• مانوق فنسوه ‪:‬‬ ‫‪Bharatanatyam‬‬ ‫• باراتانتيم ‪:‬‬

‫‪Hinava‬‬ ‫‪:‬‬ ‫• هيناؤا‬ ‫‪Kathak‬‬ ‫‪:‬‬ ‫•‬
‫‪Nunsum‬‬ ‫‪:‬‬ ‫• نونسوم‬ ‫‪Odissi‬‬ ‫• اوديسي ‪:‬‬
‫‪7.1.1‬‬
‫• مينتا موريد مثبوت دان مغيجا فرکاتاءن‪ ٢‬يغ تردافت دالم تيک س‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫‪7.1.2‬‬

‫• مينتا موريد منچاري کبوداياءن ايتنيک سالءين يغ دسبوتکن دأتس‪.‬‬ ‫ضورو‬

‫‪53‬‬
‫• مينتا موريد حاصيلکن بوکو سکرف مغيکوت کبوداياءن يغ دفيليه اوليه مريک‬
‫دان فاميرکن دسودوت باچاءن کلس‪.‬‬
 ‫جاوي‬

‫فهمي دان حياتي‪.‬‬ ‫‪2‬‬

‫عادت استعادت فرکهوينن اورغ ماليو‬

‫‪1‬‬
‫فركهوينن مروفاكن ساتو فغيعترافن سبواه ايكتن يغ‬
‫صح دان حالل‪ .‬ماري كيت تلوسوري فروسيس‬
‫يغ داللوءي سبلوم سسبواه فركهوينن ترمتراي دالم‬
‫عادت استعادت فركهوينن قوم ماليو‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫مريسيق دان برتونغ مروفاکن فروسيس فاليغ اول‪.‬‬
‫واکيل فيهق لالکي اکن داتغ کرومه فرمفوان‬
‫اونتوق برکنل‪-‬کنلن‪ .‬بياساث‪ ،‬مريک اکن ممباوا‬
‫سبنتوق چينچين دان بارغ ايريغن الءين سباضاي‬
‫تندا فرستوجوان دان فرموالءن ايکتن انتارا دوا‬
‫کلوارض‪ .‬افابيال کدوا‪-‬دوا بله فيهق تله برستوجو‪،‬‬
‫مک تاريخ عقد فون دتتفکن‪.‬‬
‫سهاري سبلوم مجليس عقد‪ ،‬درومه فغنتين‬ ‫‪3‬‬
‫فرمفوان اکن دأداکن مجليس برايناي‪ ،‬برزنجي‪،‬‬
‫مرحابن اتاو ختم القرءان‪ .‬مجليس اين‪ ،‬بياساث هاث‬
‫دحاضيري قوم کلوارض تردکت فغنتين فرمفوان‪.‬‬
‫کأيسوقن هاريث‪ ،‬باروله مجليس سبنر اکن‬
‫برلغسوغ دغن کحاضيرن فيهق فغنتين لالکي‪ ،‬قوم‬
‫کلوارضاث سرتا تتامو جمفوتن يغ الءين‪.‬‬

‫فهمي دان حرمتي کفلباضاين عادت بودايا مشارکت مليسيا دمي کهرمونين هيدوف ککل برفنجغن‪.‬‬
‫‪7.1.2‬‬
‫‪7.1.3‬‬
‫‪7.1.4‬‬
‫• مينتا موريد ممباچ دان مغاناليسيس کات فينجمن بهاس عرب دان کات ضندا‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫• ضالقکن موريد ممبوات کاجين ريغکس برکاءيتن عادت فرکهوينن ايتنيک الءين دان‬ ‫ضورو‬ ‫‪54‬‬
‫حاصيلکنث دالم بنتوق جورنل‪.‬‬
‫جاوي‬

‫بيخارا برايراما‬ ‫باچ برساما‪-‬سام دغن راکن‪.‬‬ ‫‪3‬‬

‫السالم عليكم ورحمة اهلل وبركاته‪.‬‬

‫فاكاين تراديسي قوم دمليسيا‪ ،‬بضيتو بوثي تاجوق کامي‪.‬‬
‫ماري راكن‪،‬كيت دغركن‪ ،‬اونتوق منمبه علمو فغتاهوان‪.‬‬
‫واه‪ ،‬چنتيقث باجو يغ کامو فاكاي!‬
‫اينيله باجو چوغسم‪ ،‬فاكاين تراديسي فرمفوان چينا‪ ،‬دان سمفو اونتوق لالکيث‪.‬‬
‫واه‪ ،‬سيضق برضاي!‬
‫کاون‪ ،٢‬چوبا ليهت فوال فاكاين ساي‪ .‬اين ساري‪ ،‬فاكاين تراديسي‬
‫قوم اينديا‪ .‬سالءين درفد دوتي دان كورتا اونتوق لالكيث‪.‬‬
‫اوه ‪ ...‬اوه ‪ ...‬اوه ‪...‬‬
‫کاون‪ ،٢‬باجو يغ ساي فاکاي اين ناماث باجو كوروغ‪،‬‬
‫فاكاين تراديسي فرمفوان ماليو سالءين باجو كباي‪.‬‬
‫باجو ماليو اتاو باجو کبغساءن فوال اونتوق لالکيث‪.‬‬
‫چنتيق ‪ ...‬چنتيق ‪ ...‬چنتيق ‪...‬‬
‫هرضاءيله ورنا‪-‬ورني ايندهث فاكاين تراديسي مشارکت مليسيا کاون‪.٢‬‬
‫سكيان دهولو درفد كامي‪.‬‬
‫السالم عليکم ورحمة اهلل وبركاته دان جومفا الضي‪.‬‬

‫عورة دجاض‪ ،‬مرواه تربيال‪.‬‬

‫‪7.1.2‬‬
‫• بهاضيکن واتق دان فرانن برداسرکن تيک س‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫‪7.1.3‬‬
‫‪7.1.4‬‬
‫• بيمبيغ موريد ممباچ تيک س برداسرکن کونسيف بيچارا برايراما‪.‬‬ ‫ضورو‬
‫‪55‬‬
‫• اداکن فرتنديغن بيچارا برايراما برداسرکن تاجوق‪ ٢‬يغ برکاءيتن‪.‬‬
 ‫جاوي‬

‫‪it‬‬ ‫‪i‬‬
‫تغكس‬ ‫تيندق‬
‫‪aktiv‬‬

‫خابر ميندامو‬

‫سيال ايجا ڤرکاتاءن‬

‫‪ patriotisme‬دالم‬
‫توليسن جاوي‪.‬‬
‫سيال جاويکن فرکاتاءن‪ ٢‬اين‪:‬‬
‫‪1. Patriotisme‬‬
‫‪2. Kraf tangan‬‬
‫‪3. Paluan kompang‬‬
‫‪4. Pakaian tradisional‬‬
‫‪5. Seni silat‬‬

‫برساتو فادو هيدوف برموتو‪.‬‬

‫‪7.1.1‬‬
‫‪7.1.2‬‬
‫‪7.1.3‬‬
‫• بيمبيغ موريد منجالنکن اکتيؤيتي سچارا برکسن‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫‪7.1.4‬‬ ‫• ضالقکن موريد براني برچاکف دهادفن کلس‪.‬‬ ‫ضورو‬ ‫‪56‬‬
‫جاوي‬

‫برنس‬ ‫فيكير‬ ‫چارا فلقساناءن اکتيؤيتي‬

‫ارهکن سأورغ موريد ممباچ‬ ‫‪1‬‬
‫روميکن ايات اين‪:‬‬ ‫سوءالن اتاو مغغکت کد سوءالن‪.‬‬
‫يغ‬‫سا‬ ‫غ‬ ‫ند‬‫دو‬ ‫ضو‬ ‫ال‬ ‫‪1‬‬ ‫فستيکن موريد الءين ممضغ دوا‬ ‫‪2‬‬
‫ل‬ ‫کن‬‫تر‬ ‫کرتس ورنا (چونتوه هيجاو دان‬
‫دنضري مالک‪.‬‬ ‫ميره)‪.‬‬
‫بليله البو سايوغ جک‬
‫‪2‬‬
‫مينتا سأورغ موريد دالم کومفولن‬ ‫‪3‬‬
‫مالوت كنضري فيراق‪.‬‬ ‫اونتوق برديري دان منجواب سوءالن‪.‬‬
‫مجليس عقد نکاح دالم‬
‫‪3‬‬
‫ارهکن موريد مغغکت کرتس‬ ‫‪4‬‬

‫مشارکت ماليو بياساث‬ ‫هيجاو جک جوافن بتول دان‬

‫کرتس ميره جک ساله‪.‬‬
‫دالکوکن دمسجد اتاو‬
‫درومه فغنتين فرمفوان‪.‬‬
‫رعيت مليسيا مثمبوت‬
‫‪4‬‬
‫ڤاتريوتيسمى‪.‬‬
‫فراياءن دغن سماغت‬
‫محبه‪.‬‬

‫امبيل ساتو ايات‬

‫ستياف سأورغ دان‬
‫توکر کڤد توليسن‬
‫رومي‪ .‬کمودين‪،‬‬
‫کيت اکن سيمق‬
‫برساما‪-‬سام‪.‬‬
‫‪7.1.1‬‬
‫• ضالقکن موريد منجالنکن اکتيؤيتي دغن فنوه تغضوغجواب‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫‪7.1.2‬‬
‫‪7.1.3‬‬
‫• فرباثقکن چونتوه کد اونتوق دروميکن اتاو دجاويکن‪.‬‬ ‫ضورو‬ ‫‪7.1.4‬‬
‫‪57‬‬
 ‫سني خط واريثن بغسا‬ ‫اونيت ‪3‬‬
‫فرهاتي دان فيکيرکن‪.‬‬ ‫‪1‬‬

‫سالمت داتغ اديق‪ ٢‬ککرنيؤل‬

‫توليسن خط فريغکت کبغساءن‪.‬‬

‫سبحان اهلل‪ ،‬چنتيق‬

‫سوغضوه توليسن‪٢‬‬
‫خط اين‪ .‬بوليهکه‬
‫كامي ممفالجريث؟‬

‫تنتوله ديق‪ ،‬سسيافا سهاج‬

‫بوليه ممفالجريث اصلکن اد‬
‫چابرن دتمفوه‪ ،‬جاغن سسکالي اغکوه‪.‬‬ ‫مينت دان کسوغضوهن‪.‬‬
‫• برسوءال جواب فغالمن موريد برکاءيتن دغن توليسن خط‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫ضورو‬ ‫‪58‬‬
‫جاوي‬

‫اين سبهاضين درفد فرالتن منوليس‬

‫خط تراديسي دان مودن‪.‬‬

‫التن تراديسي‬

‫باتغ رسم‬ ‫بولوه‬ ‫باتغ ايجوق‬

‫التن مودن‬

‫فينسيل خط‬ ‫فين کاليضرافي‬ ‫فين‬

‫مغافاکه کامو فرلو ممفالجري توليسن خط؟‬

‫چارا‬
‫اسه‬
‫‪7.2.1‬‬
‫• فرکنلکن فرالتن منوليس خط تراديسي اتاو مودن‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫‪7.2.2‬‬

‫• مينتا موريد برکوغسي فندغن تنتغ فينسيل خط يغ مريک ضوناکن‪.‬‬ ‫ضورو‬

‫‪59‬‬
 ‫جاوي‬

‫فهمي دان فرکتيککن‪.‬‬ ‫‪2‬‬

‫تيکنيک اساس فنوليسن خط نسخ‬

‫چارا دودوق دان کدودوقن کرتس‬
‫(دادا مغهادف کميجا) ‪.180°‬‬

‫فين دفضغ سالري دغن کدودوقن کرتس ‪.90°‬‬ ‫‪1‬‬

‫کسلوروهن مات فين مثنتوه کرتس‪.‬‬ ‫‪2‬‬

‫فين دفضغ دغن قدر ساتو ستغه اينچي دري‬ ‫‪3‬‬

‫اول مات فين‪.‬‬

‫حروف منضق‬ ‫اوه‪ ،‬بضيني چارا‬

‫حروف منداتر‬
‫منوليسث! باروله‬
‫ساي تاهو‪.‬‬
‫حروف ملغکوغ‬
‫حروف سفارا بولت‬
‫حروف برايکور‬
‫حروف برضيضي‬

‫بالجر منوليس خط نسخ برموال درفد قاعده يغ موده کفد يغ سوکر‪.‬‬

‫‪7.2.2‬‬
‫‪7.2.3‬‬
‫• بينچغ تيکنيک‪ ٢‬اساس فنوليسن خط نسخ دغن موريد‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫• بيمبيغ موريد منوليس حروف توغضل مغيکوت بيلغن تيتيق يغ تفت‪.‬‬ ‫ضورو‬ ‫‪60‬‬
‫• موريد يغ بلوم مغواساءي دبري التيه توبي سهيغض ماهير‪.‬‬
‫جاوي‬

‫چوبا فرهاتيکن‬ ‫فرکتيککن برسوغضوه‪-‬سوغضوه‪.‬‬ ‫‪3‬‬

‫توليسن سيافا‬
‫فاليغ چنتيق‪.‬‬ ‫ممم‬ ‫غغغ ككك‬ ‫ججج‬

‫للل‬ ‫ييي‬ ‫ههه‬

‫تکون دان صبر کونچي کجاياءن سبنر‪.‬‬

‫‪7.2.3‬‬
‫• فرکتيکكن منوليس حروف برسامبوغ دغن قاعده خط نسخ سهيغض ماهير‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫‪7.2.4‬‬

‫• ضالقکن موريد منچاري چونتوه توليسن خط نسخ دالم المن سساوغ‪.‬‬ ‫ضورو‬
‫‪61‬‬
‫• فلباضايکن چونتوه‪ ٢‬فركاتاءن الءين اونتوق منيغکتکن کماهيرن موريد‪.‬‬
 ‫جاوي‬

‫باچ دان فرکتيککن‪.‬‬ ‫‪4‬‬

‫صالة ايت تياغ اضام‬

‫علمو ايت چهاي جاهيل ايت بهاي‬

‫برکات بنر واالوفون فاهيت‬

‫اهلل ‪ ‬ايت مها اينده دان سوک اکن کأيندهن‬

‫مالو برتاث سست جالن‬

‫خط نسخ مروفاکن ساتو قاعده‬

‫فنوليسن خط فاليغ فرکتيکل بربنديغ دغن‬
‫جنيس‪ ٢‬خط يغ الءين‪ .‬بوکن سهاج خط‬
‫اين سنغ دباچ دان دتوليس تتافي جوض‬
‫چنتيق سرتا سسواي اونتوق منوليس‬
‫القرءان‪ ،‬مجله‪ ،‬بوکو‪ ،‬اخبار دان الءين‪.٢‬‬
‫‪7.2.5‬‬
‫‪7.2.6‬‬
‫• اداکن فرتنديغن خط فريغکت کومفولن‪ ،‬کلس دان سکوله‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫• کتغهکن موريد يغ برباکت دالم توليسن خط اونتوق مواکيلي سکوله دالم فرتنديغن خط‪.‬‬ ‫ضورو‬ ‫‪62‬‬
‫• ايغتکن موريد بهاوا فنوليس خط اتاو کاليضرافي تله دأعتراف سباضاي اهلي فروفيسيونل‪.‬‬
‫جاوي‬

‫‪iti‬‬
‫تغكس‬ ‫تيندق‬
‫‪aktiv‬‬

‫ديوراما خط ساي‬
‫چکل‬ ‫صبر‬ ‫تولرنسي‬ ‫تکون‬ ‫راجين‬

‫کاسيه سايغ‬ ‫برتغضوغجواب‬ ‫باءيق هاتي‬

‫ديوراما خط ساي‬

‫چارا فلقساناءن اکتيؤيتي‬

‫سدياکن فرالتن‪ :‬فين خط‪،‬کد‪ ،‬بنغ‪ ،‬کوتق دان کرتس ورنا‪.‬‬ ‫‪1‬‬
‫ضالقکن موريد مميليه ساتو تيما ديوراما اونتوق فروجيک مريک‪.‬‬ ‫‪2‬‬
‫توليس فرکاتاءن‪ ٢‬ترسبوت مغضوناکن خط نسخ‪ ،‬كمودين ايکت دغن بنغ‪.‬‬ ‫‪3‬‬
‫ضنتوغکن كد ددالم کوتق افابيال سلساي مغيکت بنغ فد ليدي‪.‬‬ ‫‪4‬‬
‫فاميرکن فروجيک ديوراما ماسيغ‪ ٢‬ددالم کلس‪.‬‬ ‫‪5‬‬

‫‪7.2.2‬‬
‫• ضالقکن موريد برکوغسي حاصيل کرجا مريک اونتوق دلتقکن دفوست سومبر سکوله‬ ‫نوتا‬
‫‪7.2.3‬‬
‫‪7.2.4‬‬
‫سباضاي روجوعن موريد الءين‪.‬‬ ‫ضورو‬ ‫‪7.2.5‬‬
‫‪63‬‬
‫• فستيكن موريد دافت مالكوكن اكتيؤيتي دأتس‪.‬‬ ‫‪7.2.6‬‬
 ‫جاوي‬
‫برنس‬ ‫فيكير‬
‫توليس حروف توغضل دان حروف برسامبوغ دباوه‬ ‫‪1‬‬

‫مغضوناکن قاعده خط نسخ‪.‬‬

‫ا‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ف‬ ‫‪1‬‬

‫ف‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫‪2‬‬
‫ر‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫ک‬ ‫ت‬ ‫‪3‬‬
‫ن‬ ‫م‬ ‫ض‬ ‫غ‬ ‫ض‬ ‫‪4‬‬
‫ق‬ ‫ي‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫چ‬ ‫‪5‬‬
‫غ‬ ‫ي‬ ‫ض‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫‪6‬‬
‫ة‬ ‫ر‬ ‫ي‬ ‫خ‬ ‫ا‬ ‫‪7‬‬
‫اخيرة‬ ‫‪7‬‬ ‫داضيغ‬ ‫‪6‬‬ ‫چنتيق‬ ‫‪5‬‬ ‫ضغضمن‬ ‫‪4‬‬ ‫تکبور‬ ‫‪3‬‬ ‫هيدوف‬ ‫‪2‬‬ ‫فواسا‬ ‫‪1‬‬

‫برساما‪-‬سام دغن راکن‪ ،‬حاصيلکن نوتا فلكت ايات‪٢‬‬ ‫‪2‬‬

‫موتيؤاسي‪ ،‬کمودين تمفلکنث دبوکو راکن‪ ٢‬سباضاي هديه‪.‬‬

‫دمان اد کماهوان دسيتو اد جالن‬
‫سوبورکن عملن برکاسيه سايغ‬ ‫علمو فليتا هيدوف‬
‫چينتا اکن بوغا‪ ،‬بوغا اکن اليو‪ ،‬چينتا اکن اهلل‪ ،‬شرض تمفتث‬
‫‪7.2.3‬‬
‫‪7.2.4‬‬
‫‪7.2.5‬‬
‫• فوفوق مينت موريد سوفايا منچينتاءي توليسن خط‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫‪7.2.6‬‬ ‫• بنتو موريد مغحاصيلکن نوتا فلکت مغضوناکن توليسن خط نسخ دغن بتولث‪.‬‬ ‫ضورو‬
‫• ضالقکن موريد منوليس فراتورن کلس مغضوناکن خط نسخ دان دلکتکن دسودوت يغ‬ ‫‪64‬‬
‫سسواي‪.‬‬
 ‫‪ ...‬ﱼ ﱽ ﱾ ﱿ ﲀ ﲁ‬
‫ﲂﲃﲄﲅﲆﲇﲈ‬
‫ور ُة النِّ َسا ِء ‪)4:136‬‬
‫(س َ‬
‫ُ‬
‫مقصودث‪ ... :‬سسيافا يغ ايغكر كفد اهلل ‪ ،‬فارا مالئكتث‪،‬‬
‫كتاب‪-‬كتابث‪ ،‬فارا رسولث دان هاري اخيرة‪ ،‬مك‬
‫سسوغضوهث دي تله ساغت جاءوه ترسست‪.‬‬
‫ور ُة النِّ َسا ِء ‪)4:136‬‬
‫(س َ‬
‫ُ‬
‫بيدغ عقيدة اين منومفوكن كأيمانن كفد اهلل ‪ ‬دان هاري قيامة‪.‬‬
‫دالم بيدغ اين جوض‪ ،‬مغاندوغي فربينخغن تنتغ فركارا يغ بوليه‬
‫مروسقكن عقيدة‪ ،‬اضر كيت منجاءوهيث سرتا براوليه كجاياءن‬
‫ددنيا دان دأخيرة‪.‬‬

‫بيدغ عقيدة‬
‫ال َْملِك‬ ‫‪1‬‬ ‫اونيت‬
‫ْح ِسيب‬
‫ال َ‬ ‫‪2‬‬ ‫اونيت‬
‫برايمان دغن هاري اخيرة‬ ‫‪3‬‬ ‫اونيت‬
‫شيريك مروسقكن عقيدة‬ ‫‪4‬‬ ‫اونيت‬
‫بهاي سيحير‬ ‫‪5‬‬ ‫اونيت‬

‫كضمبيراءن‬ ‫برتغضوغجواب‬ ‫حرمت‪₋‬مغحرمتي‬ ‫كاسيه سايغ‬

‫‪65‬‬
 ‫ال َْم ِلك‬ ‫اونيت ‪1‬‬
‫باخ دان فيکيرکن‪.‬‬ ‫‪1‬‬

‫فالنيت بومي برفوتر دان برايدر‬ ‫خكراواال مليفوتي سلوروه‬

‫مغليليغي ماتاهاري‪ ،‬ماناكاال بولن‬ ‫بينتغ دان فالنيت‪ ٢‬دالغيت‪،‬‬
‫فوال برضرق مغليليغي بومي‪.‬‬ ‫ترماسوق بولن دان ماتاهاري‪.‬‬

‫سبحان اهلل‪ ،‬هيبتث!‬

‫• برسوءال جواب دغن موريد تنتغ تيك س دان ضمبر سرتا كاءيتكنث دغن تاجوق‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫ضورو‬ ‫‪66‬‬
‫عقيدة‬

‫نام اهلل ‪ ‬اْل َم ِلك‬

‫فغرتين‬
‫ال َْملِك برارتي اهلل ‪ ‬يغ مغواساءي‬
‫سضاال‪-‬ضاالث‪.‬‬
‫دليل‬
‫ﲵ ﲶ ﲷ ﲸﲹ ﲺ ﲻﲼ ﲽ‬
‫ﲾﲿﳀﳁﳂ‬
‫ْح ِدي ِد ‪)57:2‬‬
‫ور ُة ال َ‬
‫(س َ‬
‫ُ‬
‫مقصودث‬
‫دياله يغ مميليقي كواس فمرينتهن‬
‫الغيت دان بومي‪ .‬دي مغهيدوفكن‬
‫دان مماتيكن‪ .‬دان دي مها بركواس‬
‫اتس ستياف سسواتو‪.‬‬
‫ْح ِدي ِد ‪)57:2‬‬
‫ور ُة ال َ‬
‫(س َ‬
‫ُ‬
‫سيافاكه فمرينته‬
‫اتاو فنتدبير عالم‬
‫اين يغ مميليقي‬
‫ككاياءن دالغيت‬
‫دان دبومي؟‬
‫‪3.1.1‬‬
‫• سومبغ سارن مخلوق يغ دخيفتاكن اهلل ‪ ‬يغ براد دالغيت دان دبومي‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫‪67‬‬
‫ضورو‬
 ‫عقيدة‬

‫تليتي دان فهمي‪.‬‬ ‫‪2‬‬

‫نام اهلل ‪ ‬ال َْم ِلك‬

‫‪1‬‬
‫استاذه‪ ،‬افاكه ارتي‬
‫نام اهلل ‪ ‬ال َْملِك؟‬

‫‪2‬‬

‫ال َْملِك برارتي يغ مغواساءي‬

‫سضاال‪-‬ضاالث‪ .‬نام اهلل ‪ ‬ال َْملِك‬
‫برارتي اهلل ‪ ‬يغ مغواساءي‬
‫فمرينتهن‪ ،‬فنتدبير دان فميليق مطلق‬
‫سضاال يغ اد دبومي دان دالغيت‪.‬‬

‫‪3.1.1‬‬
‫• جلسكن الضي فغرتين نام اهلل ‪ ‬اْل َملِك‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫ضورو‬ ‫‪68‬‬
‫عقيدة‬
‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬

‫اهلل ‪ ‬منخيفتا‬ ‫استاذه‪ ،‬اهلل ‪ ‬منتدبير‬

‫سسواتو مغيكوت‬ ‫سلوروه مخلوق دالغيت دان‬
‫كهندقث‪.‬‬ ‫دبومي دغن بيجقسان‪.‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪5‬‬

‫بيجق انق‪ ٢‬ديديق استاذه‪.‬‬ ‫سلوروه مخلوق‬

‫ايتوله بوقتي نام اهلل ‪ ‬ال َْملِك‪.‬‬ ‫سنتياس برحاجت‬
‫كفد فرتولوغن‬
‫اهلل ‪.‬‬

‫شكور منمبه نعمت‪.‬‬

‫‪3.1.1‬‬
‫• سومبغ سارن ‪ :‬مغافاكه ماءنسي سنتياس برحاجت كفد فرتولوغن اهلل ‪‬؟‬ ‫نوتا‬
‫‪69‬‬
‫‪ :‬خارا مموهون فرتولوغن اهلل ‪.‬‬ ‫ضورو‬
‫• بريتاهو موريد بهاوا اهلل ‪ ‬ساغت سوك كفد همباث يغ ساللو بردعاء كفداث‪.‬‬
 ‫عقيدة‬

‫باخ دان فهمي‪.‬‬ ‫‪3‬‬

‫برايمان دغن نام اهلل ‪ ‬ال َْم ِلك‬

‫حكوم‬
‫كيت واجب برايمان دغن نام اهلل ‪ ‬ال َْملِك‪.‬‬
‫دليل‬
‫دليل نقلي نام اهلل ‪ ‬ال َْملِك‪ ،‬فرمان اهلل ‪:‬‬
‫ﲪﲬ ﲭ ﲮ ﲯ ﲰ‬
‫ﲫ‬ ‫ﲧﲨﲩ‬
‫ﲱﲲﲳ‬
‫ْم ْؤ ِمنُو َن ‪)23:116‬‬
‫ور ُة ال ُ‬
‫(س َ‬
‫ُ‬ ‫مقصودث‬
‫مك (دغن يغ دمكين) مها تيغضيله اهلل يغ‬
‫مغواساءي سلوروه عالم‪ ،‬الضي يغ مها بنر‪،‬‬
‫تياد توهن مالءينكن دي‪ ،‬توهن يغ ممفوثاءي‬
‫عرش يغ موليا‪.‬‬
‫ْم ْؤ ِمنُو َن ‪)23:116‬‬
‫ور ُة ال ُ‬
‫(س َ‬
‫ُ‬

‫‪3.1.2‬‬
‫• بيمبيغ موريد ممباخ دليل نقلي سخارا بركومفولن دان اينديؤيدو سرتا ممهمي مقصودث‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫ضورو‬ ‫‪70‬‬
‫عقيدة‬

‫فهمي دان حياتي‪.‬‬ ‫‪4‬‬

‫كفنتيغن برايمان دغن نام اهلل ‪ ‬ال َْم ِلك‬

‫‪1‬‬
‫ساي اكن براوسها منجادي‬
‫‪2‬‬ ‫ستله كيت ممفالجري نام‬
‫ماءنسي يغ برشكور دان منيغضلكن‬ ‫اهلل ‪ ‬ال َْملِك‪ ،‬استاذه هندق‬
‫صيفت سومبوغ‪ .‬ساي سدر‬ ‫برتاث كفد كامو سموا‪،‬‬
‫واالوفون ممفوثاءي ككاياءن دان‬ ‫افاكه كفنتيغن برايمان دغن‬
‫كخرديقن‪ ،‬تتافي اهلل ‪ ‬جواله‬ ‫نام اهلل ‪ ‬ال َْملِك؟‬
‫يغ مها كاي دان مها بيجقسان‪.‬‬

‫‪3‬‬
‫‪4‬‬ ‫مثدركن كيت بهاوا كيت‬
‫منجاديكن كيت سنتياس مغهرضاءي‬
‫هاثاله مخلوق اهلل ‪ ‬يغ لمه‪،‬‬
‫عالم يغ دكورنياكن اهلل ‪ ‬كفد كيت‪.‬‬
‫سنتياس مغهارفكن فرتولوغن‬
‫موالءي سكارغ‪ ،‬ساي اكن ممليهارا‬
‫اهلل ‪ .‬اوليه ايت‪ ،‬ساي اكن‬
‫كبرسيهن دان كخرياءن فرسكيترن‪.‬‬
‫تكون برعبادة دان بردعاء سباضاي‬
‫ممليهارا كلستارين عالم سكيتر‪.‬‬ ‫تندا برايمان دغن نام اهلل ‪ ‬ال َْملِك‪.‬‬
‫‪3.1.3‬‬
‫• مينتا موريد ممبريكن فندغن مريك تنتغ كفنتيغن برايمان دغن نام اهلل ‪ ‬اْل َملِك سالءين‬ ‫نوتا‬
‫‪3.1.4‬‬

‫‪71‬‬
‫تيك س يغ دبريكن‪.‬‬ ‫ضورو‬
‫ء‬
‫• بوات فربينخغن كومفولن تنتغ خارا منجاض كبرسيهن دان كخريا ن سكوله دان‬
‫الكوكن اكتيؤيتي ضوتوغ‪-‬رويوغ‪.‬‬
 ‫عقيدة‬

‫‪it‬‬ ‫‪i‬‬
‫تغكس‬ ‫تيندق‬
‫‪aktiv‬‬

‫هيمفونن دعاء‬
‫چارا فلقساناءن اکتيؤيتي‬
‫بهاضيكن موريد كفد ببراف كومفولن‪.‬‬ ‫‪1‬‬
‫ستياف كومفولن دأغضوتاءي سباثق امفت اورغ موريد‪.‬‬ ‫‪2‬‬
‫سخارا برضيلير‪-‬ضيلير‪ ،‬سنارايكن دعاء مموهون حاجت كفد‬ ‫‪3‬‬
‫اهلل ‪ .‬كمودين‪ ،‬توليس دغن مغضوناكن فين فد كرتس يغ‬
‫سام اوليه ستياف اغضوتا كومفولن‪.‬‬
‫ستله ايت‪ ،‬حاصيلكن دعاء لغكف دموالءي دغن‬ ‫‪4‬‬
‫تحميد دان صلوات‪.‬‬
‫باخ دعاء سخارا برضيلير‪-‬ضيلير مغيكوت كومفولن‬ ‫‪5‬‬
‫ستياف كالي سبلوم سيسي فمبالجرن برموال‪.‬‬
‫اَلل َُّهم اْفتح علَين ِ‬
‫ِ َّ َ ْ َ ْ َا ح ْك َمتَ َك واْن ُش ْر َعلَْينَا‬
‫ِ‬ ‫م‬
‫ْن َخ َزآئ ِن ر ْحمتِ َك يآ أَر‬
‫ال َ‬
‫ْح ْم ُد ِلِ ر ِب الْع ِ‬ ‫اح ِم َين‬ ‫َ َ َ ْ َح َم َّ‬
‫الر ِ‬
‫الس َل ُم َعلَى أَ ْش َر ِ‬ ‫لص َل ُة َو‬‫َ ّ َ الَم َين‪َ .‬وا َّ‬ ‫واهاي تو‬
‫ٰ‬
‫َ َ سلين وعل ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ْم‬‫ل‬ ‫ا‬‫و‬ ‫ِ‬
‫ء‬ ‫ا‬ ‫ي‬‫ِ‬
‫ب‬ ‫ن‬
‫ْ‬‫َْ‬
‫ال‬ ‫ف‬ ‫َّ‬
‫يا يا توهن كامي‪،‬‬ ‫اهلل‬ ‫كامي هن كامي بوكاله كأتس‬
‫ُ ْ َ َ َ َ َى اله َو ْ‬
‫صحبِ ِه أَ ْج َم ِع َين‪.‬‬ ‫دان‬ ‫حمة‬ ‫دان يغ اغكاو ريضاء كورنياكنله كفد كامي ر‬ ‫س‬ ‫كأت‬ ‫كن‬ ‫بنتغ‬ ‫دان‬ ‫مو‬ ‫مه‬ ‫حك‬
‫مو‪ .‬بيمبي‬ ‫ايغ‬ ‫س‬ ‫سيه‬ ‫كا‬ ‫ي‪ .‬امفون‬ ‫كامي ضدوغ‬
‫كنله سضاال دوسا كامي‪ ،‬دوسا كدوا‪-‬دوا ا غله كامي كجالن يغ بنر‬ ‫ضورو‪ 2‬كامي‪.‬‬ ‫رحمتمو‪ .‬واهاي توهن‬
‫باف كامي دان دوسا‬
‫يبو‬ ‫يغ مها فغاسيه‪.‬‬
‫يا اهلل تو‬
‫هن يغ مها بيجقسان ال‬
‫اي‬ ‫مي‬ ‫كا‬ ‫كفد‬ ‫كنله‬ ‫ترفوجي دان استقامة دالم عب ضي مها بركواس‪ ،‬كورنيا‬
‫ادة كامي‪ .‬انوضرهكن كفد كامي يا اهلل‪ ،‬ع مان يغ تضوه‪ ،‬اخالق يغ‬ ‫يغ باء‬
‫قل يغ بي‬ ‫يق‪ .‬الفغكن دادا كامي‬
‫يا اهلل يا توهن كامي‪ ،‬جادي دان مودهكن اوروسن كامي دالم منونتوت عل جقسان دان كصيحتن‬
‫مو‪.‬‬ ‫كن‬
‫كباءيقن‪ .‬مقبولكنله سضاال كامي انق يغ صالح‪ ،‬مو‬
‫د‬ ‫نتو‬ ‫ممب‬ ‫ليغ‬ ‫سا‬ ‫يغ‬ ‫ت‬ ‫ريد يغ باءيق دان صحاب‬ ‫ي‪.‬‬ ‫كام‬ ‫دعاء‬
‫الم‬ ‫ٰ‬
‫َربَّنَا اتِنَا فِي الدني‬
‫‪،‬‬ ‫ِ‬
‫ر‬ ‫ا‬‫الن‬ ‫اب‬ ‫ذ‬
‫َ‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫ا‬‫َ‬‫ن‬‫ُّ َْا َح َسنَ ًة َوفِي الَْ ِخ َرةِ َح َسنَ ًة َوقِ‬
‫وصلَّى اهللُ علَى ِ ِ‬
‫َ َسْيدنَا ُم َح َّم ٍد َوعلَى ٰالِِه‬
‫َ‬ ‫َ َّ‬ ‫َو َص ْحبِ ِه َو َسل ََّم َوال َ ِ‬
‫ْح ْم ُد لِ َر ِب ال َْعالَ ِم َين‪.‬‬

‫ِب زِدنِي ِعلْما َو ْار ُز ْقنِي فَ ْه ًما‬

‫ً‬ ‫َر ّ ْ‬
‫كنله كفداكو علمو دان بريكنله‬
‫يا اهلل تمبه‬
‫كورنيا اونتوق دافت ممهميث‪.‬‬
‫اكو‬ ‫كيت واجب برايمان دغن نام اهلل ‪ ‬ال َْملِك‬
‫دان ممبوقتيكنث دغن منجادي همبا اهلل ‪‬‬
‫ساللو بردعاء مموهون فرتولوغن اهلل ‪.‬‬ ‫يغ طاعة دان برشكور اتس سضاال نعمتث‪.‬‬
‫‪3.1.1‬‬
‫‪3.1.2‬‬
‫‪3.1.3‬‬
‫• بيمبيغ موريد مالكوكن اكتيؤيتي دأتس‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫‪3.1.4‬‬ ‫• نصيحتي موريد اضر مغعملكن دعاء دالم كهيدوفن هارين مريك‪.‬‬ ‫ضورو‬ ‫‪72‬‬
‫عقيدة‬

‫برنس‬ ‫فيكير‬
‫الكوكن اكتيؤيتي سخارا بركومفولن‪:‬‬ ‫‪1‬‬

‫ممباخ دليل نقلي دان مقصودث‬

‫مثاتاكن ارتي نام اهلل ‪ ‬اْل َملِك‬
‫ممبنتغكن كفنتيغن برايمان دغن نام اهلل ‪ ‬اْل َملِك‬
‫سخارا بركومفولن‪ ،‬دافتكن معلومت درفد‬ ‫‪2‬‬

‫اينترنيت تنتغ‪:‬‬
‫‪ ‬ككاياءن اهلل ‪.‬‬
‫‪ ‬كبيجقساناءن اهلل ‪ ‬منتدبير عالم‪.‬‬
‫كامو ممفوثاءي راكن يغ بيجق تتافي برصيفت‬ ‫‪3‬‬

‫سومبوغ دان تيدق ماهو ممبنتو راكن يغ الءين‬

‫دالم فالجرن‪ .‬بريكن نصيحت كفداث‪.‬‬
‫واهاي صحابتكو‬

‫برالفغ دادا منريما تضورن‪.‬‬

‫‪3.1.1‬‬
‫• بيمبيغ موريد مالكوكن اكتيؤيتي دأتس‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫‪3.1.2‬‬
‫‪3.1.3‬‬
‫ء‬
‫• نصيحتي موريد اضر برصيفت رنده ديري دان سوك ممبنتو اورغ ال ين‪.‬‬ ‫ضورو‬ ‫‪3.1.4‬‬
‫‪73‬‬
 ‫ِ‬
‫ضورو‪.‬‬
‫الْحسيب‬‫ايكوت‬ ‫باخ‬
‫َ‬ ‫نيت‬
‫‪1‬‬
‫او‬ ‫‪2‬‬
‫تليتي دان فيكيركن‪.‬‬ ‫‪1‬‬

‫جوم ديق‪،‬‬
‫تولوغ كاكق‪.‬‬

‫مغافاکه كيت مستي منجادي همبا اهلل ‪ ‬يغ صالح؟‬

‫• سومبغ سارن دغن موريد تنتغ تيك س دان ضمبر سرتا كاءيتكنث دغن تاجوق‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫ضورو‬ ‫‪74‬‬
‫عقيدة‬

‫نام اهلل ‪ ‬اْل َح ِسيب‬ ‫يا اهلل‪ ،‬ستله اكو‬

‫فغرتين‬ ‫براوسها‪ ،‬اكو‬
‫برتوكل كفدامو‪.‬‬
‫ْح ِسيب برارتي اهلل ‪‬‬
‫نام اهلل ‪ ‬ال َ‬ ‫اغكاوله سباءيق‪-‬‬
‫مها منخوكوفكن كفرلوان همبا‪-‬همباث‪.‬‬ ‫باءيق فنولوغكو‪.‬‬
‫دليل‬
‫فرمان اهلل ‪ ... :‬ﲗ ﲘ ﲙ ﲚ ﲛ ﲜ ‪...‬‬
‫الط َل ِق ‪)65:3‬‬
‫ورُة َّ‬
‫(س َ‬
‫ُ‬ ‫مقصودث‬
‫‪ ...‬دان سسيافا برتوكل كفد اهلل دغن فنوه كأيمانن‪،‬‬
‫مك اهلل اكن منخوكوفكن (كفرلوانث) ‪...‬‬
‫الط َل ِق ‪)65:3‬‬
‫ورُة َّ‬
‫(س َ‬
‫ُ‬
‫ْح ِسيب جوض برارتي اهلل ‪‬‬‫نام اهلل ‪ ‬ال َ‬
‫مها مغهيتوغ ستياف عملن دان فربواتن كيت سام اد‬
‫باءيق اتاوفون تيدق باءيق‪ ،‬فد ستياف ماس دان تمفت‪.‬‬
‫دليل‬
‫فرمان اهلل ‪ ... :‬ﲴ ﲵ ﲶ ﲷ ﲸ‬
‫آل ِع ْم َرا َن ‪)3:199‬‬
‫ورُة ِ‬
‫(س َ‬
‫ُ‬ ‫مقصودث‬
‫توكل ‪:‬‬
‫‪ ...‬سسوغضوهث اهلل ساغت خفت فرهيتوغنث‪.‬‬ ‫برسره كفد اهلل ‪‬‬
‫آل ِع ْم َرا َن ‪)3:199‬‬
‫ورُة ِ‬ ‫دغن دسرتاءي اوسها‪.‬‬
‫(س َ‬
‫ُ‬
‫‪3.1.1‬‬
‫• جلسكن تنتغ ارتي نام اهلل ‪ ‬اْل َح ِسيب‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫‪75‬‬
‫• بيمبيغ موريد ممباخ دليل نقلي سخارا بركومفولن دان اينديؤيدو سرتا ممهمي مقصودث‪.‬‬ ‫ضورو‬
 ‫عقيدة‬

‫ارتي نام اهلل ‪ ‬اْل َح ِسيب‬ ‫باخ دان فرهاتي‪.‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪ 5‬تريما كاسيه انق‪ ٢‬ايبو‪،‬‬ ‫كاالو بضيتو‪،‬‬ ‫ايه‪ ،‬تيمفوه هاري‪،‬‬
‫تولوغ ايبو دان ايه ددافور‪.‬‬ ‫سيتي اد بالجر تنتغ نام كتيك كيت لوفا‪،‬‬
‫ستياف فربواتن باءيق فستي‬ ‫ْح ِسيب‪ .‬بوليه اهلل ‪ ‬ايغتكن‬
‫اهلل ‪ ‬ال َ‬
‫اكن دضنجري اهلل ‪.‬‬ ‫كيت‪ .‬كتيك‬ ‫ايه جلسكنث الضي؟‬
‫كيت بونتو‪،‬‬
‫اهلل ‪ ‬جواله‬
‫فمبري الهام‬
‫دان ايديا‪.‬‬

‫‪2‬‬
‫سيتي‪ ،‬اهلل ‪ ‬مها منخوكوفكن سضاال كفرلوان همبا‪-‬همباث‪ .‬كتيك كيت‬
‫سوسه اهلل ‪ ‬ممودهكن اوروسن كيت‪ .‬كتيك كيت ممرلوكن فرتولوغن‪،‬‬
‫اهلل ‪ ‬ممبنتو كيت دغن فلباضاي خارا سفرتي مغضرقكن هاتي اورغ دسكليليغ‬
‫ْح ِسيب‪.‬‬
‫دان مخلوقث اونتوق منولوغ كيت‪ .‬كيت واجب برايمان دغن نام اهلل ‪ ‬ال َ‬
‫برتريما كاسيه دان مغهرضاءي ايبو باف‪.‬‬
‫‪3.1.2‬‬
‫‪3.1.4‬‬
‫• جلسكن ارتي نام اهلل اْل َح ِسيب دغن ممفلباضايكن خونتوه سيتواسي موريد‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫• سخارا بركومفولن‪ ،‬سنارايكن كات‪ ٢‬فغهرضاءن كفد راكن يغ مغهولوركن بنتوان دان‬ ‫ضورو‬ ‫‪76‬‬
‫فوجين كفد كامو‪.‬‬
‫عقيدة‬

‫كفنتيغن برايمان دغن نام اهلل ‪‬‬

‫ْح ِسيب‬ ‫برايمان دغن نام اهلل ‪ ‬ال َ‬ ‫‪7‬‬
‫منجاديكن كيت اينديؤيدو يغ‪:‬‬ ‫بتول‪ ،‬بيجق انق‪ ٢‬ايبو!‬
‫ملتقكن اهلل ‪ ‬سباضاي فليندوغ‬ ‫‪1‬‬
‫‪6‬‬
‫دان فنولوغ‪:‬‬ ‫منوروت استاذ‪،‬‬
‫‪ ‬برتوكل دان تكون براوسها‪.‬‬ ‫اهلل ‪ ‬اكن‬
‫‪ ‬سنتياس بردعاء مموهون‬ ‫مغهيتوغ ستياف‬
‫فرتولوغن اهلل ‪.‬‬ ‫عملن كيت‪ .‬مالئكة‬
‫رقيب دان عتيد‬
‫براوسها مليفتضنداكن عملن‪:‬‬ ‫‪2‬‬
‫دتوضسكن منخاتت‬
‫‪ ‬منونايكن عبادة فرض دغن تكونث‪.‬‬ ‫عملن باءيق دان‬
‫‪ ‬ممفرباثق عملن سنة‪.‬‬ ‫بوروق كيت‪.‬‬
‫مغهرضاءي ماس‪:‬‬ ‫‪3‬‬
‫‪ ‬فنوهي ماس دغن فركارا يغ‬
‫برفاءيده‪.‬‬ ‫‪4‬‬
‫بتول‪ ،‬سيتي‪.‬‬
‫‪ ‬مغحاضيري مجليس علمو‪.‬‬ ‫اهلل ‪ ‬سباءيق‪-‬‬
‫منيغضلكن معصية‪:‬‬ ‫‪4‬‬ ‫باءيق فليندوغ دان‬
‫‪ ‬منجاءوهي فرضادوهن‪.‬‬ ‫فنولوغ كيت‪.‬‬
‫‪ ‬ممليهارا عورة دغن سمفورناث‪.‬‬
‫‪3.1.3‬‬
‫• مينتا موريد مثنارايكن فرتولوغن يغ بوليه دهولوركن اوليه مريك كفد ايبو باف‪ ،‬ضورو دان‬ ‫نوتا‬
‫‪3.1.4‬‬

‫راكن كمودين ضالقكن مريك مغعملكنث‪.‬‬ ‫ضورو‬

‫‪77‬‬ ‫ء‬
‫• سومبغ سارن كفنتيغن برايمان دغن نام اهلل ‪ ‬اْل َح ِسيب سال ين يغ دبريكن‪.‬‬
 ‫عقيدة‬

‫تغكس‬ ‫تيندق‬
‫سناراي سيمق عملن درومه دان دسكوله‬
‫الكوكن اكتيؤيتي "سناراي سيمق"‪:‬‬
‫چارا فلقساناءن اکتيؤيتي‬
‫موريد دبهاضيكن كفد ببراف كومفولن‪.‬‬ ‫‪1‬‬
‫سنارايكن ليم عملن موليا يغ اكن دالكوكن درومه دان دسكوله‬ ‫‪2‬‬
‫اوليه ستياف اغضوتا كومفولن‪.‬‬
‫كمودين‪ ،‬بنديغكن سناراي عملن سسام اغضوتا كومفولن‪.‬‬ ‫‪3‬‬
‫حاصيلكن سناراي سيمق عملن يغ اكن دعملكن برساما‪-‬سام‬ ‫‪4‬‬
‫اوليه ستياف كومفولن‪.‬‬

‫سناراي سيمق عملن‬

‫عملن درومه‪:‬‬
‫‪ 1‬ممبرسيهكن ميجا سلفس ماكن‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫‪4‬‬
‫‪5‬‬

‫عملن دسكوله‪:‬‬
‫‪ 1‬مثافو كلس‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫‪4‬‬
‫‪5‬‬

‫كراجينن اساس كجاياءن‪.‬‬

‫‪3.1.1‬‬
‫‪3.1.2‬‬
‫‪3.1.3‬‬
‫• بيمبيغ موريد مالكوكن اكتيؤيتي دأتس‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫‪3.1.4‬‬ ‫ء‬
‫• ضالقكن موريد ممبريكن دوروغن كفد اغضوتا كومفولن يغ ال ين دالم ملقساناكن عملن‪.‬‬ ‫ضورو‬ ‫‪78‬‬
‫عقيدة‬
‫برنس‬ ‫فيكير‬
‫برساما‪-‬سام دغن راكن‪ ،‬باخ دليل نقلي دان ارتيث‬ ‫‪1‬‬
‫‪aktiv‬‬
‫‪iti‬‬

‫ْح ِسيب‪.‬‬
‫باضي نام اهلل ‪ ‬ال َ‬
‫سخارا برفاسغن‪ ،‬بينخغكن فركارا برايكوت‪:‬‬ ‫‪2‬‬

‫ْح ِسيب‪.‬‬‫• ارتي نام اهلل ‪ ‬ال َ‬

‫ْح ِسيب‪.‬‬
‫• كفنتيغن برايمان دغن نام اهلل ‪ ‬ال َ‬
‫افاكه سامبوغن ايات اين؟‬ ‫برداسركن كأيمانن كفد‬ ‫‪3‬‬

‫ْح ِسيب‪،‬‬
‫نام اهلل ‪ ‬ال َ‬
‫افاكه يغ اكن كامو‬
‫الكوكن دالم سيتواسي‬
‫دسبله؟‬
‫ماري عملكن ذيكير فد ستياف هاري‪:‬‬ ‫‪4‬‬

‫ْح ْم ُد ِلِ َوۤل إِٰل َه إَِّل َو أَ ْكبَ ُر‬

‫ُسْب َحا َن اهللِ َوال َ‬
‫مقصودث ‪ :‬مها سوخي اهلل‪ ،‬سضاال فوجي باضي اهلل‪،‬‬
‫تياد توهن مالءينكن اهلل‪ ،‬اهلل مها بسر‪.‬‬

‫ْح ِسيب منجاديكن كيت سنتياس‬

‫برايمان دغن نام اهلل ‪ ‬ال َ‬
‫براوسها مندافتكن فهاال سباثق موغكين دان مغهيندري دوسا‪.‬‬
‫‪3.1.1‬‬
‫• بيمبيغ موريد مالكوكن اكتيؤيتي دأتس‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫‪3.1.2‬‬
‫‪3.1.3‬‬
‫ء‬
‫• نصيحتي موريد اضر ممبنتو راكن يغ بلوم مغواسا ي فالجرن‪.‬‬ ‫ضورو‬ ‫‪3.1.4‬‬
‫‪79‬‬
‫• ضالقكن موريد مغعملكن ذيكير دالم كهيدوفن‪.‬‬
 ‫برايمان دغن هاري اخيرة‬ ‫اونيت ‪3‬‬
‫فرهاتي دان فيکيرکن‪.‬‬ ‫‪1‬‬

‫• برسوءال جواب دغن موريد تنتغ تيك س دان ضمبر سرتا كاءيتكنث دغن فريستيوا‬ ‫نوتا‬
‫فد هاري اخيرة‪.‬‬ ‫ضورو‬ ‫‪80‬‬
‫عقيدة‬

‫هاري اخيرة‬
‫فغرتين‬
‫هاري اخيرة برارتي هاري برالكوث كهنخورن‬
‫سلوروه عالم دان دأيكوتي دغن ماءنسي اكن‬
‫دبغكيتكن‪ .‬ماءنسي اكن برهيمفون دفادغ‬
‫محشر اونتوق دهيتوغ عملنث باضي منريما‬
‫فمبالسن سام اد شرض اتاو نراك‪.‬‬
‫افاكه يغ اكن ترجادي‬
‫دليل‬ ‫فد عالم اين كتيك‬
‫ﱁ ﱂ ﱃ ﱄﱅ ﱆ ﱇ ﱈ ﱉ‬ ‫برالكوث قيامة؟‬
‫ْح ِّج ‪)22:1‬‬ ‫ﱊﱋ‬
‫ورُة ال َ‬
‫(س َ‬
‫ُ‬
‫مقصودث‬
‫واهاي سموا ماءنسي‪ ،‬برتقواله كفد توهن‬
‫كامو‪ .‬سسوغضوهث كضونخغن هاري قيامة‬
‫ايت سواتو فركارا يغ امت بسر‪.‬‬
‫ْح ِّج ‪)22:1‬‬
‫ورُة ال َ‬
‫(س َ‬
‫ُ‬ ‫حكوم‬
‫حكوم برايمان دغن هاري اخيرة اداله واجب‪.‬‬
‫برايمان دغن هاري اخيرة مروفاكن ساتو درفد‬
‫روكون ايمان‪.‬‬
‫‪3.2.1‬‬
‫• سخارا برفاسغن مينتا موريد ممباخ دليل دان ممهمي مقصودث‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫‪81‬‬
‫ضورو‬
 ‫عقيدة‬

‫برايمان دغن هاري اخيرة‬ ‫باچ دان فهمي‪.‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪1‬‬
‫استاذ‪ ،‬فركارا يغ برالكو اين ساغت مغينصافكن‪ .‬بتاف‬
‫اهلل ‪ ‬مها بركواس منخيفتاكن سسواتو‪ ،‬كمودين مموسنهكنث‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫بتول‪ ،‬حاكيم‪ .‬سمفاي‬ ‫برايمان دغن هاري اخيرة‬
‫ماس سمواث اكن موسنه‬ ‫دليل‬
‫ترماسوقله ماءنسي‪ ،‬حيوان‪،‬‬
‫تومبوه‪-‬تومبوهن‪ ،‬ضونوغ‪-‬‬ ‫فرمان اهلل ‪:‬‬
‫ضانغ دان سباضايث‪ .‬مك‪،‬‬ ‫‪ ...‬ﱊ ﱋ ﱌ ﱍ ﱎ‬
‫برالكوله هاري اخيرة‪.‬‬ ‫ﱏﱐﱑ‬
‫ﱒ ﱓ ‪...‬‬
‫ور ُة الْبَ َق َر ِة ‪)2:177‬‬
‫(س َ‬
‫ُ‬
‫مقصودث‬
‫‪ ...‬تتافي كباءيقن ايت اياله‬
‫برايمانث سسأورغ كفد‬
‫‪3‬‬
‫بوليه استاذ‬ ‫اهلل‪ ،‬هاري اخيرة‪ ،‬فارا‬
‫خريتاكن فريحال‬ ‫مالئكة‪ ،‬سضاال كتاب دان‬
‫هاري اخيرة؟‬ ‫سلوروه فارا نبي ‪...‬‬
‫ور ُة الْبَ َق َر ِة ‪)2:177‬‬
‫(س َ‬
‫ُ‬
‫مغينصافي ككواساءن اهلل ‪.‬‬
‫‪3.2.1‬‬
‫‪3.2.2‬‬
‫• التيه توبي ممباخ دليل نقلي سخارا برفاسغن‪ ،‬كمودين ممهمي مقصودث برساما‪-‬سام‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫• الكوكن اكتيؤيتي سومبغ سارن عمل صالح برداسركن ضمبر دأتس‪ ،‬كمودين سنارايكن‬ ‫ضورو‬ ‫‪82‬‬
‫كباءيقن درفد عمل صالح ترسبوت‪.‬‬
‫عقيدة‬

‫فريغكت عالم اخيرة‬

‫‪ 1‬كهنخورن عالم‬
‫سموا مخلوق اكن دماتيكن‬
‫دان دهنخوركن‪.‬‬
‫‪ 2‬فريستيوا كبغكيتن‬
‫سموا مخلوق يغ ماتي اكن‬
‫دهيدوفكن سموال‪.‬‬
‫‪ 3‬فرهيمفونن دفادغ محشر‬
‫سموا مخلوق دهيمفونكن‬
‫اونتوق منريما فغاديلن اهلل ‪‬‬
‫يغ مها عاديل‪.‬‬
‫‪ 4‬فرهيتوغن عملن‬
‫ستياف ماءنسي اكن دهيتوغ‬
‫عملنث كتيك ددنيا‪.‬‬
‫‪ 5‬شرض دان نراك‬
‫بالسن شرض كفد مريك‬
‫يغ برعمل صالح دان عذاب‬
‫نراك باضي يغ مالكوكن‬
‫كجاهتن كتيك ددنيا‪.‬‬
‫• بوات فربينخغن كومفولن تنتغ ارتي هاري اخيرة دان فريغكت عالم اخيرة‪.‬‬
‫‪4‬‬
‫هاري اخيرة برارتي هاري‬
‫برالكوث كهنخورن سلوروه‬
‫عالم دان دأيكوتي دغن ماءنسي‬
‫اكن دبغكيتكن‪ .‬ماءنسي اكن‬
‫دهيمفونكن دفادغ محشر اونتوق‬
‫دهيتوغ عملنث باضي منريما‬
‫فمبالسن سام اد شرض اتاو نراك‪.‬‬
‫كيت واجب برايمان دغن هاري‬
‫اخيرة يغ مروفاكن ساتو درفد‬
‫روكون ايمان‪.‬‬
‫تولوغ‪-‬منولوغ عملن موليا‪.‬‬
‫‪3.2.1‬‬
‫نوتا‬
‫‪3.2.2‬‬

‫• الكوكن فربينخغن كومفولن تنتغ حكمه اهلل ‪ ‬مرهسياكن وقتو برالكو هاري قيامة‪،‬‬ ‫ضورو‬
‫‪83‬‬
‫كمودين بنتغكنث دهادفن كلس‪.‬‬
 ‫عقيدة‬

‫باخ دان تليتي‪.‬‬ ‫‪3‬‬

‫نام الءين باضي هاري اخيرة‬

‫يَ ْو ُم اْل ِقيَ َامة برارتي هاري كبغكيتن‪.‬‬ ‫‪1‬‬

‫يَ ْو ُم ال ِّدين برارتي هاري فمبالسن‪.‬‬ ‫‪2‬‬

‫يَ ْو ُم ال ِ‬
‫ْح َساب برارتي هاري فرهيتوغن عملن‪.‬‬ ‫‪3‬‬

‫ْخلُود برارتي هاري كهيدوفن ابادي‪.‬‬

‫يَ ْو ُم ال ُ‬ ‫‪4‬‬

‫ْح ْشر برارتي هاري بركومفولث مخلوق اونتوق دحساب‪.‬‬

‫يَ ْو ُم ال َ‬ ‫‪5‬‬

‫ْخ ُروج برارتي هاري كلوارث ماءنسي درفد قبور‪.‬‬

‫يَ ْو ُم ال ُ‬ ‫‪6‬‬

‫‪3.2.3‬‬
‫• جلسكن نام الءين باضي هاري اخيرة كفد موريد‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫• الكوكن اكتيؤيتي منخاري اية القرءان يغ مغاندوغي نام‪ ٢‬هاري اخيرة دغن مغضوناكن‬ ‫ضورو‬ ‫‪84‬‬
‫افليكاسي ‪ ،Smart Quran‬كمودين باخ دان فهمي مقصودث برساما‪-‬سام‪.‬‬
‫عقيدة‬

‫فهمي دان عملكن‪.‬‬ ‫‪4‬‬

‫كفنتيغن برايمان دغن هاري اخيرة‬

‫مندوروغ ماءنسي مالكوكن عمل صالح اونتوق‬ ‫‪1‬‬

‫مندافتكن ضنجرن شرض‪.‬‬

‫منيمبولكن راس ضرون اونتوق مالكوكن دوسا‬ ‫‪2‬‬

‫يغ بوليه مغعاقبتكن بالسن نراك‪.‬‬

‫منجاديكن كيت برهاتي‪-‬هاتي فد ستياف‬ ‫‪3‬‬

‫فرخاكفن دان فربواتن‪.‬‬

‫منيغضلكن فربواتن يغ سيا‪ ٢‬يغ مروضيكن‪.‬‬ ‫‪4‬‬

‫مالزيمي استغفار دان ساللو برتوبة‪.‬‬ ‫‪5‬‬

‫‪3.2.4‬‬
‫• جلسكن ذيكير استغفار دان خارا برتوبة يغ بوليه دعملكن كفد موريد‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫‪3.2.5‬‬

‫• ضالقكن موريد مغعملكن صالة ضحى دان رانخغ كيمفين صالة ضحى دكلس‪.‬‬ ‫ضورو‬
‫‪85‬‬
 ‫عقيدة‬

‫تغكس‬ ‫تيندق‬
‫الكوكن اكتيؤيتي‬ ‫‪1‬‬
‫‪aktiv‬‬
‫‪iti‬‬ ‫كوغسي رزقي‪ :‬سارفن اخوه‬
‫برايكوت برساما‪-‬‬
‫سام دغن راكن‪:‬‬ ‫‪ ‬بنتوقكن كومفولن‪.‬‬
‫كهنخورن عالم‬
‫‪ ‬كنل فستي‬
‫راكن دري‬
‫فريستيوا كبغكيتن‬ ‫كلس الءين‬
‫فرهيمفونن دمحشر‬ ‫يغ اكن دبنتو‪.‬‬
‫فرهيتوغن عملن‬
‫‪ ‬رانخغ ضرق كرجا‬
‫فمبالسن شرض‪/‬نراك‬ ‫انتارا اغضوتا‬
‫كومفولن‪.‬‬
‫• ممباخ دليل نقلي‬
‫برايمان دغن‬
‫هاري اخيرة‪.‬‬ ‫‪ ‬حاصيلكن‬
‫“سارفن اخوه”‬
‫• برسوءال جواب‬ ‫برساما‪-‬سام‬
‫تنتغ فغرتين‬ ‫دغن راكن‪.‬‬
‫هاري اخيرة‬ ‫‪ ‬اضيه دان ماكن برساما‪-‬سام دغن‬
‫برفندوكن‬ ‫مريك‪.‬‬
‫خرتا الير‪.‬‬
‫باءيق هاتي دان كرجاسام‪.‬‬
‫‪3.2.1‬‬
‫‪3.2.2‬‬
‫‪3.2.3‬‬
‫• بيمبيغ موريد مالكوكن اكتيؤيتي دأتس‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫‪3.2.4‬‬ ‫ء‬
‫• ايغتكن موريد اضر ممينتا ايذين ايبو باف اونتوق بركوغسي رزقي دغن راكن يغ ال ين‪.‬‬ ‫ضورو‬ ‫‪86‬‬
‫‪3.2.5‬‬
‫• نصيحتي موريد اضر براوسها مموفوق سيكف سوك ممبنتو ترهادف مريك يغ ممرلوكن‪.‬‬
‫عقيدة‬
‫برنس‬ ‫فيكير‬
‫لغكفكن ديالوض‪:‬‬ ‫‪2‬‬

‫حاكيم‪ ،‬بوليه كامو سنارايكن نام‬

‫الءين باضي هاري اخيرة؟‬

‫بوليه استاذ‪ ،‬نام الءين باضي هاري‬

‫اخيرة اياله‬

‫اورغ يغ برايمان دغن هاري اخيرة اكن منيغضلكن فربواتن‬ ‫‪3‬‬

‫سيا‪ ٢‬يغ مروضيكن‪ .‬تليتي ضمبر برايكوت‪ ،‬كمودين جواب‬

‫سوءالن‪:‬‬
‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬

‫• بريكن فندافت كامو تنتغ ضمبر‪ ٢‬دأتس‪.‬‬

‫• افاكه يغ سفاتوتث دالكوكن اوليه موريد‪ ٢‬اين دان بريكن السنث؟‬
‫اورغ يغ برايمان دغن هاري اخيرة اكن مليفتضنداكن عملن دان منجاءوهي معصية‪.‬‬

‫‪3.2.3‬‬
‫• بيمبيغ موريد مالكوكن اكتيؤيتي دأتس‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫‪3.2.4‬‬
‫‪3.2.5‬‬
‫• نصيحتي موريد اضر مغيسي ماس الفغ دغن فركارا يغ برمنفعت‪.‬‬ ‫ضورو‬
‫‪87‬‬
 ‫شيريك مروسقكن عقيدة‬ ‫اونيت ‪4‬‬
‫فرهاتي دان تليتي‪.‬‬ ‫‪1‬‬
‫ممفرخاياءي‬
‫بوموه يغ‬
‫مغضوناكن‬
‫سيحير‬ ‫مموجا جين‬
‫دان شيطان‬
‫بردعاء‬
‫كفد مخلوق‬
‫سالءين‬
‫اهلل ‪‬‬ ‫مثمبه برهاال‬

‫شيريك‬

‫• برسوءال جواب تنتغ فغتاهوان سديا اد موريد تنتغ عملن شيريك دالم مشاركت‪ ،‬كمودين‬ ‫نوتا‬
‫كاءيتكنث دغن تاجوق‪.‬‬ ‫ضورو‬ ‫‪88‬‬
‫عقيدة‬

‫شيريك‬
‫فغرتين‬
‫شيريك اياله فربواتن مثكوتوكن‬
‫اهلل ‪ ‬دغن سسواتو يغ الءين‪.‬‬ ‫مغافاكه شيريك‬
‫شيريك بوليه برالكو سام اد دغن‬ ‫بوليه مروسقكن‬
‫اعتقاد‪ ،‬فركاتاءن دان فربواتن‪.‬‬ ‫عقيدة؟‬
‫دليل‬
‫ﲪﲫﲬﲭﲮﲯﲰ‬
‫ورُة الْبَ َق َرِة ‪)2:22‬‬
‫(س َ‬
‫ُ‬
‫مقصودث‬
‫‪ ...‬مك جاغنله كامو مغاداكن سمبهن‪٢‬‬
‫الءين باضي اهلل‪ ،‬سدغكن كامو سموا‬
‫ورُة الْبَ َق َرِة ‪)2:22‬‬ ‫(س‬ ‫مغتاهوءي‪.‬‬
‫ُ َ‬
‫حكوم‬
‫حكوم منشيريككن اهلل ‪ ‬اداله حرام‬
‫دان دكاتضوريكن سباضاي دوسا يغ‬
‫فاليغ بسر‪.‬‬
‫‪3.3.1‬‬
‫• جلسكن ارتي شيريك دان حكومث‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫‪3.3.2‬‬

‫• بيمبيغ موريد ممباخ دليل نقلي دان ممهي مقصودث‪.‬‬ ‫ضورو‬

‫‪89‬‬
 ‫عقيدة‬

‫باخ دان حياتي‪.‬‬ ‫‪2‬‬

‫جنيس شيريك‬
‫شيريك تربهاضي كفد دوا‪ ،‬شيريك َجلِ ّي دان شيريك َخ ِف ّي‪:‬‬

‫شيريك َج ِل ّي‬ ‫‪1‬‬

‫فغرتين‬
‫شيريك َجلِ ّي‪ :‬ممفرخاياءي‬
‫اتاو مغاكو وجودث توهن‬
‫الءين سالءين اهلل ‪ ‬اتاو‬
‫مثمبه سالءين اهلل ‪ ‬يغ اسا‪.‬‬
‫كسن شيريك َج ِل ّي‪:‬‬
‫شيريك َجلِ ّي دكنلي جوض‬
‫• ممبطلكن عقيدة‪.‬‬
‫دغن شيريك بسر‪.‬‬
‫• بردوسا بسر‪.‬‬
‫• دجنجيكن عذاب يغ فديه‪.‬‬ ‫خونتوه‬
‫مثمبه برهاال‪ ،‬ماتاهاري‪ ،‬بولن خارا منجاءوهي شيريك َج ِل ّي‪:‬‬
‫اتاو الءين‪ ،٢‬ممينتا دعاء دان • مندالمي علمو تنتغ إسالم‪.‬‬
‫فرتولوغن درفد قبور اتاو اورغ • استقامة برعبادة دان بردعاء‬
‫كفد اهلل ‪.‬‬ ‫ماتي اتاو سالءين اهلل ‪.‬‬
‫• منطاعتي فرينته اهلل ‪ ‬دان رسول‪.‬‬ ‫استقامة ممباوا رحمة‪.‬‬
‫‪3.3.3‬‬
‫‪3.3.4‬‬
‫‪3.3.5‬‬
‫• سومبغ سارن كسن شيريك َجلِ ّي سالءين يغ دبريكن‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫• بريتاهو موريد استقامة برارتي منجالنكن سسواتو سوروهن سخارا برتروسن‪.‬‬ ‫ضورو‬ ‫‪90‬‬
‫عقيدة‬

‫شيريك َخ ِف ّي‬ ‫‪2‬‬

‫هارف استاذه‬
‫فوجي اكو‪.‬‬
‫فغرتين‬
‫شيريك َخ ِف ّي‪ :‬تيدق ملتقكن‬
‫اهلل ‪ ‬سباضاي يغ مطلق‬
‫دالم نية كتيك برعبادة اتاو‬
‫مالكوكن سسواتو فركارا‪.‬‬
‫شيريك اين دكنلي جوض‬
‫دغن شيريك كخيل‪.‬‬
‫كسن شيريك َخ ِف ّي‪:‬‬
‫• مغهافوسكن فهاال عملن‪.‬‬ ‫خونتوه‬
‫• مندافت دوسا دان كموركاءن‬ ‫رياء‪ ،‬ياءيت مالكوكن‬
‫اهلل ‪.‬‬ ‫سسواتو عبادة بوكن‬
‫• هيدوف تيدق تنغ‪.‬‬ ‫سماتا‪-‬مات كران اهلل ‪.‬‬
‫سسأورغ مالكوكن عبادة‬
‫خارا منجاءوهي شيريك َخ ِف ّي‪:‬‬
‫• مالتيه ديري سوفايا اخالص‪.‬‬ ‫كران ماهوكن فوجين اتاو‬
‫• مثمبوثيكن عملن كباجيقن‪.‬‬ ‫تمفت دالم مشاركت‪.‬‬
‫• مغهيندري فراساءن هيبت دغن‬
‫عملن يغ دالكوكن‪.‬‬ ‫اخالص كونخي عملن دتريما‪.‬‬
‫‪3.3.3‬‬
‫• مينتا موريد ممبريكن فندغن تنتغ ‪ :‬رياء يغ بوليه برالكو دالم كهيدوفن مريك‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫‪3.3.4‬‬
‫‪3.3.5‬‬
‫‪ :‬فاءيده مثمبوثيكن عملن كباءيقن‪.‬‬ ‫ ‬ ‫ضورو‬
‫‪91‬‬
‫• نصيحتي موريد اضر مالكوكن سسواتو دغن نية اخالص‪.‬‬
 ‫عقيدة‬

‫تغكس‬ ‫تيندق‬
‫‪iti‬‬
‫‪aktiv‬‬

‫فغوكوهن عقيدة‬

‫فرلوكه كيت‬
‫كرومه عبادة‬
‫مريك؟‬

‫ساي ماهو منخونتوهي نبي محمد‬

‫‪ ،‬تضس ممفرتاهنكن عقيدة‪.‬‬

‫بيجق ممبوات كفوتوسن‪.‬‬

‫‪3.3.1‬‬
‫‪3.3.2‬‬
‫‪3.3.3‬‬
‫• بيمبيغ موريد مالكوكن اكتيؤيتي دأتس‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫‪3.3.4‬‬ ‫‪.‬‬ ‫• بنتو موريد مندافتكن ترجمهن‬ ‫ضورو‬
‫ء‬ ‫‪92‬‬
‫‪3.3.5‬‬
‫• نصيحتي موريد اضرممبنتو راكن يغ بلوم مغواسا ي فالجرن‪.‬‬
‫عقيدة‬

‫چارا فلقساناءن اکتيؤيتي‬

‫برنس‬ ‫فيكير‬
‫فيليه توضسن دان توليس‬ ‫‪1‬‬
‫جوافن دكرتس مهجوغ‬
‫حاصيلكن فتا ميندا تنتغ شيريك‬ ‫يغ دسدياكن كفد ستياف‬
‫يغ مغاندوغي‪:‬‬ ‫كومفولن‪.‬‬
‫• فغرتين شيريك‪.‬‬ ‫فاميركن حاصيل كرجا‬ ‫‪2‬‬
‫• جنيس شيريك دان خونتوه‬ ‫اونتوق دليهت اوليه‬
‫فربواتن شيريك‪.‬‬ ‫كومفولن الءين‪.‬‬
‫بينخغكن دغن اغضوتا‬ ‫‪3‬‬
‫• كسن شيريك دان اوسها‬ ‫كومفولن تنتغ حاصيل كرجا‬
‫منجاءوهيث‪.‬‬ ‫كومفولن الءين دان بوليه‬
‫تمبه ايديا دغن مغضوناكن‬
‫ور ُة‬
‫برداسركن كفهمن تنتغ ُس َ‬ ‫نوتا فلكت‪.‬‬
‫ْكافِ ُرون‪:‬‬
‫ال َ‬
‫• سنارايكن كتضسن نبي‬ ‫راكن كامو يغ بوكن براضام‬
‫محمد ‪‬ممفرتاهنكن عقيدة‪.‬‬ ‫إسالم مغاجق كامو كرومه‬
‫• خارا كامو ممفرتاهنكن‬ ‫عبادة مريك‪ ،‬افاكه يغ اكن‬
‫عقيدة درفد شيريك‪.‬‬ ‫كامو الكوكن؟ بريكن السنث‪.‬‬

‫كيت هندقله مغوكوهكن كأيمانن كفد اهلل ‪ ‬دغن علمو‬

‫دان عمل سرتا منجاءوهي شيريك يغ بوليه مروسقكن عقيدة‪.‬‬
‫‪3.3.1‬‬
‫• نصيحتي موريد اضر تضس ممفرتاهنكن عقيدة درفد مالكوكن شيريك‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫‪3.3.2‬‬
‫‪3.3.3‬‬
‫• فلباضايكن سيتواسي اونتوق مغوجي كفهمن موريد تنتغ بهاي شيريك‪.‬‬ ‫ضورو‬ ‫‪3.3.4‬‬
‫‪93‬‬ ‫‪3.3.5‬‬
 ‫بهاي سيحير‬ ‫اونيت ‪5‬‬
‫فرهاتي دان فيكيركن‪.‬‬ ‫‪1‬‬

‫عاقبة عمل سيحير‬

‫هيدوف فورق‪-‬فرندا‬
‫ا‬ ‫ك‬‫ر‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ي‬ ‫ح‬ ‫ي‬ ‫س‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ه‬‫ا‬
‫شيطان‬ ‫ن‬ ‫غ‬‫د‬ ‫ن‬‫و‬

‫سيحير سرو جين‬

‫• برسوءال جواب دغن موريد تنتغ تيك س دان كاءيتكنث دغن تاجوق‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫ضورو‬ ‫‪94‬‬
‫عقيدة‬

‫فغحرامن سيحير‬
‫دليل‬
‫بي ‪‬‬ ‫َع ْن أَبِي ُه َرْي َرَة ‪َ ‬ع ِن النَّ ِّ‬
‫قَالَ‪ْ :‬اجتَنِبُوا َّ‬
‫السْب َع ال ُْموبِ َق ِ‬
‫ات‪ ،‬قَالُوا‪:‬‬
‫ول اهلل َو َما ُه َّن؟ قَالَ‪ِّ :‬‬
‫“الش ْر ُك‬ ‫يَا َر ُس َ‬ ‫مغافاكه إسالم‬
‫(متفق عليه)‬ ‫الس ْح ُر ‪”....‬‬‫بِاهللِ‪َ ،‬و ِّ‬ ‫مغحرامكن فربواتن‬
‫سيحير؟‬
‫مقصودث‬
‫درفد أبو هريرة ‪ ‬بهاوا نبي محمد ‪‬‬
‫برسبدا‪“ :‬ايلقكن توجوه فركارا يغ‬
‫ممبيناساكن‪ ”.‬مريك برتاث‪“ ،‬واهاي‬
‫رسول اهلل ‪ !‬افاكه ايت؟”‬
‫نبي محمد ‪ ‬برسبدا‪“ :‬شيريك‬
‫كفد اهلل ‪ ،‬سيحير ‪”....‬‬
‫(متفق عليه)‬
‫حكوم‬
‫حكوم مغعملكن سيحير اداله حرام دان‬
‫دكاتضوريكن سباضاي ساله ساتو‬
‫دوسا بسر‪.‬‬
‫‪3.4.2‬‬
‫• بيمبيغ موريد ممباخ دليل نقلي دان ممهمي مقصودث سخارا بركومفولن‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫‪95‬‬
‫ضورو‬
 ‫عقيدة‬

‫باخ دغن تليتي‪.‬‬ ‫‪2‬‬

‫سيحير مروسقكن عقيدة‬
‫‪1‬‬
‫توان امام‪ ،‬كامي موريد دري سكوله كبغساءن‬ ‫‪2‬‬

‫تامن ستيا برحسرت منمورامه توان امام‪.‬‬ ‫يا‪ ،‬سيالكن‪.‬‬

‫‪4‬‬
‫سيحير اياله ايكتن‪ ،‬جمفي دان فركاتاءن‬
‫يغ دأوخفكن‪ ،‬دتوليس اتاو دبوات بنتوق‬
‫سسواتو‪ .‬سيحير منداتغكن كسن دان عاقبة‬
‫بوروق ترهادف توبوه‪ ،‬هاتي اتاو عقل اورغ‬
‫يغ دسيحير تنفا مثنتوهث سخارا لغسوغ‪.‬‬
‫‪6‬‬
‫يا‪ ،‬فربواتن سيحير‬
‫مغاندوغي عنصور شيريك‪.‬‬
‫اهلي سيحير مغضوناكن‬
‫شيطان سباضاي فرانتاراث‪.‬‬
‫‪7‬‬
‫خونتوهث سيحير اونتوق منيمبولكن‬
‫كبنخين‪ ،‬كاسيه سايغ دان كساكيتن‪.‬‬
‫‪9‬‬
‫سام‪ ٢‬دان سالمت ماجو جاي يا انق‪.2‬‬
‫هيندري سيحير هيدوف سالمت‪.‬‬
‫‪3.4.1‬‬
‫‪3.4.3‬‬
‫• جلسكن فغرتين سيحير دغن لبيه ترفرينخي‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫• الكوكن اكتيؤيتي سومبغ سارن عاقبة بركاون دغن شيطان‪.‬‬ ‫ضورو‬ ‫‪96‬‬
‫• نصيحتي موريد مغضوناكن بهاس يغ برسسواين كتيك برخاكف‪.‬‬
‫عقيدة‬

‫‪5‬‬
‫اداكه سيحير مغاندوغي‬
‫عنصور شيريك؟ بوليه‬ ‫‪3‬‬
‫توان امام ممبريكن‬ ‫افاكه ارتي‬
‫خونتوه‪ ٢‬سيحير؟‬ ‫سيحير‪ ،‬توان امام؟‬

‫‪8‬‬
‫تريما كاسيه‪ ،‬توان امام‪.‬‬
‫كامي اكن ممبوات‬
‫الفورن دان سيبركنث‬
‫دسكوله كامي تنتغ‬
‫كسستن دان بهاي‬
‫سيحير‪.‬‬

‫برتغضوغجواب مثيبركن علمو‪.‬‬

‫‪3.4.1‬‬
‫• برسوءال جواب دغن موريد تنتغ خونتوه سيحير‪ ،‬يغ دتونتون اوليه مريك دتيليؤيشن دان‬ ‫نوتا‬
‫‪3.4.3‬‬

‫كاءيتكنث دغن عاقبة فربواتن سيحير‪.‬‬ ‫ضورو‬

‫‪97‬‬
‫• مينتا موريد منموبوال امام اتاو ضورو اونتوق مندافتكن معلومت تنتغ حكمه فغحرامن‬
‫سيحير‪ ،‬كمودين بوات خاتتن دبوكو توليس‪.‬‬
 ‫عقيدة‬

‫تليتي دان فهمي‪.‬‬ ‫‪3‬‬

‫كسن فربواتن سيحير دان تيندقن منجاءوهيث‬

‫كسن‬
‫اورغ راماي دنصيحتي اضر منجاءوهي فربواتن سيحير‬
‫يغ بوليه ممبريكن كسن دالم كهيدوفن‪ ،‬انتاراث‪:‬‬
‫‪ ‬دموركاءي اهلل ‪.‬‬ ‫‪ ‬مروسقكن عقيدة‪.‬‬
‫‪ ‬مندوروغ صيفت ايري هاتي‪  .‬مالس براوسها‪.‬‬
‫‪ ‬هاتي رسه ضليسه‪.‬‬ ‫‪ ‬ممبذير واغ دان ماس‪.‬‬
‫‪ ‬مثوبوركن سيكف دندم دان فرموسوهن دالم مشاركت‪.‬‬
‫تيندقن‬
‫ستياف مسلم هندقله منجاءوهي فربواتن سيحير‪،‬‬
‫انتارا لغكه يغ بوليه دأمبيل ترماسوقله‪:‬‬
‫‪ ‬مندالمي علمو اضام‪.‬‬
‫‪ ‬مغعملكن إسالم دالم كهيدوفن‪.‬‬
‫‪ ‬براوسها دغن ضيضيه اونتوق منخافاي سسواتو‪.‬‬
‫‪ ‬ممباثقكن بردعاء مموهون فرليندوغن درفد تيفو داي‬
‫شيطان‪.‬‬
‫كيت هندقله منجاءوهي فربواتن سيحير كران سيحير بوليه مروسقكن عقيدة‬
‫دان مثببكن برالكوث فرموسوهن دالم مشاركت‪.‬‬
‫‪3.4.4‬‬
‫‪3.4.5‬‬
‫‪3.4.6‬‬
‫• اداكن فربينخغن دالم كومفولن كسن فربواتن سيحير يغ بوليه ممخهبلهكن مشاركت‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫• بريتاهو موريد خارا مليندوغي ديري درفد تركنا سيحير دغن خارا مغعملكن سورة‬ ‫ضورو‬ ‫‪98‬‬
‫ستياف كالي سبلوم تيدور‪.‬‬ ‫تيض دان اية‬
‫عقيدة‬

‫تغكس‬ ‫تيندق‬
‫‪iti‬‬
‫‪aktiv‬‬

‫كوغسي‬
‫سيحير مروسقكن عقيدة‬

‫سوءالن‬
‫كوغسي‬

‫‪1‬‬ ‫كوغسي‬

‫سنارايكن عاقبة بوروق‬ ‫كوغسي‬

‫مغعملكن سيحير‬
‫ترهادف اينديؤيدو دان‬
‫كلوارض‪.‬‬

‫‪2‬‬ ‫سوءالن‬
‫افاكه يغ اكن برالكو‬
‫جك مشاركت سوك‬ ‫چارا فلقساناءن اکتيؤيتي‬
‫مغعملكن سيحير اونتوق‬ ‫بنتوقكن كومفولن دان النتيق كتوا كومفولن‪.‬‬ ‫‪1‬‬
‫مندافتكن سسواتو؟‬ ‫فيليه كد سوءالن اونتوق دبينخغكن دالم‬ ‫‪2‬‬
‫كومفولن‪.‬‬
‫سوءالن‬
‫‪3‬‬ ‫توليس جوافن درواغن "ساي" اوليه ستياف‬ ‫‪3‬‬

‫افاكه نصيحت‬ ‫اغضوتا كومفولن‪.‬‬

‫كامو كفد مريك يغ‬ ‫سلفس ‪ 10‬مينيت‪ ،‬بينخغكن جوافن يغ دتوليس‬ ‫‪4‬‬

‫مغعملكن سيحير؟‬ ‫برساما‪-‬سام دغن اغضوتا كومفولن‪.‬‬

‫توليس حاصيل فربينخغن فد رواغن "كوغسي"‪.‬‬ ‫‪5‬‬
‫بنتغكن حاصيل فربينخغن دهادفن كلس‪.‬‬ ‫‪6‬‬
‫فريهاتين كفد مشاركت‪.‬‬
‫‪3.4.4‬‬
‫• بيمبيغ موريد مالكوكن اكتيؤيتي دأتس‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫‪3.4.5‬‬
‫‪3.4.6‬‬
‫ء‬
‫• نصيحتي موريد اضر ممبنتو راكن يغ بلوم مغواسا ي ايسي فالجرن‪.‬‬ ‫ضورو‬
‫‪99‬‬
 ‫عقيدة‬
‫برنس‬ ‫فيكير‬
‫بينا رساله بهاي سيحير سمفنا ميغضو فغوكوهن عقيدة‬ ‫‪1‬‬

‫دسكوله كامو‪ .‬كمودين‪ ،‬ايدركن رساله ترسبوت كفد فارا‬

‫تتامو يغ حاضير‪.‬‬
‫خونتوه‪ ٢‬سيحير‬ ‫ارتي سيحير‬
‫ميغضو‬
‫سيحير ا‬
‫‪ ‬سيحير‬ ‫يغ دأوخياله ايكتن‪ ،‬جمفي دان فركاتاءن‬
‫اونتوق‬ ‫س اتاو دبوات‬ ‫ولي‬ ‫دت‬ ‫ن‪،‬‬‫فك‬
‫بنتوق س‬
‫منيمبولكن‬ ‫دان ع سواتو‪ .‬سيحير منداتغكن كسن‬

‫فغوكوهن‬
‫اقبة‬
‫كبنخين‪،‬‬ ‫اتاوعقل بوروق ترهادف توبوه‪ ،‬هاتي‬
‫كاسيه‬ ‫سخارا اورغ يغ دسيحير تنفا مثنتوهث‬
‫سايغ دان‬ ‫لغسوغ‪.‬‬

‫عقيدة‬
‫كساكيتن‪.‬‬
‫حكوم سيحير‬
‫ح‬
‫كوم مغعملكن سيحير اداله حرام‬
‫اي‬ ‫باض‬ ‫س‬ ‫كن‬ ‫وري‬ ‫اتض‬ ‫دك‬ ‫دان‬
‫ساله ساتو‬
‫دوسا بسر‪.‬‬

‫سخارا برفاسغن‪ ،‬لغكفكن فتا ميندا دباوه‪.‬‬ ‫‪2‬‬

‫كسن‬
‫كسن‬
‫سيحير دالم‬
‫كهيدوفن‬ ‫سيحير دالم‬
‫كهيدوفن‬

‫‪3.4.1‬‬
‫‪3.4.2‬‬
‫‪3.4.3‬‬ ‫• بيمبيغ موريد مالكوكن اكتيؤيتي دأتس‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫‪3.4.4‬‬
‫ضورو‬ ‫‪100‬‬
 ‫ﲢﲣﲤﲥﲦﲧﲨﲩﲪﲫ‬
‫ور ُة الَْْن َعا ِم ‪)6:162‬‬
‫(س َ‬
‫ُ‬
‫مقصودث‪ :‬کاتاکنله‪“ ،‬سسوغضوهث صالتکو‪ ،‬عبادتکو‪،‬‬
‫هيدوفکو دان ماتيکو‪ ،‬هاثاله اونتوق اهلل ‪ ،‬توهن سلوروه عالم”‪.‬‬
‫ور ُة الَْْن َعا ِم ‪)6:162‬‬
‫(س َ‬
‫ُ‬
‫بيدغ عبادة ممبريكن فنکنن دان ممفوکوسکن کونسيف اساس‬
‫عبادة سباضاي ممنوهي تونتوتن فرض عين دان فرض کفاية اونتوق‬
‫دعملکن سچارا استقامة دالم کهيدوفن هارين‪.‬‬

‫بيدغ عبادة‬
‫تيمم‬ ‫‪1‬‬ ‫اونيت‬
‫صالة برجماعه ممبنتوق کقواتن اومة‬ ‫‪2‬‬ ‫اونيت‬
‫جمعة فنوه برکة‬ ‫‪3‬‬ ‫اونيت‬
‫دوا هاري راي يغ موليا‬ ‫‪4‬‬ ‫اونيت‬

‫كضمبيراءن‬ ‫برتغضوغجواب‬ ‫حرمت‪₋‬مغحرمتي‬ ‫كاسيه سايغ‬

‫‪101‬‬
 ‫تيمم‬ ‫اونيت ‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫نظام‪ ،‬دالم کأداءن‪٢‬‬ ‫تليتي دان فيکيرکن‪.‬‬ ‫‪1‬‬
‫ترتنتو‪ ،‬إسالم مغهاروسکن‬
‫کيت برتيمم‪.‬‬

‫‪1‬‬
‫استاذ‪ ،‬کاکي ساي‬
‫بربالوت‪ ،‬باضايماناكه خارا‬
‫ساي ماهو بروضوء ننتي؟‬

‫زياره‪-‬منزيارهي‪ ،‬عملن دبرکتي‪.‬‬

‫• برسوءال جواب دغن موريد برداسرکن سيتواسي دأتس دان کاءيتکن دغن فغالمن مريک‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫ضورو‬ ‫‪102‬‬
‫عبادة‬

‫تيمم‬
‫فغرتين‬
‫تيمم برمقصود مثافو دبو تانه يغ سوچي‬
‫کموک سرتا كدوا‪-‬دوا تاغن هيغض‬
‫کسيكو دغن نية دان شرط‪ ٢‬ترتنتو‪.‬‬ ‫‪3‬‬
‫تيمم؟ ساي تاهو‪،‬‬
‫دليل‬ ‫ساي تاهو‪ ،‬ضونا‬
‫فرمان اهلل ‪‬‬ ‫فاسيرکن‪ ،‬استاذ؟‬
‫‪ ...‬ﱧ ﱨ ﱩ ﱪ ﱫ ﱬ ‪...‬‬
‫ْمائِ َد ِة ‪)5:6‬‬
‫ور ُة ال َ‬
‫(س َ‬
‫ُ‬
‫مقصودث‬
‫سدغكن کامو تيدق ممفراوليه اءير‪،‬‬
‫مک هندقله كامو برتيمم دغن تانه (دبو)‬
‫(سورة الْمائِد ِة ‪)5:6‬‬
‫يغ برسيه‪.‬‬
‫ُ َُ َ َ‬

‫مغافاکه‬ ‫‪4‬‬
‫کيت برتيمم‬ ‫عزة‪ ،‬كيت ضوناكن‬
‫مغضوناکن دبو‬ ‫دبو تانه يغ سوخي‬
‫تانه؟‬ ‫بوکن فاسير‪.‬‬
‫‪4.1.1‬‬
‫• فرينچيکن فغرتين تيمم اونتوق منمبه کفهمن موريد‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫ء‬
‫• بيمبيغ موريد ممباچ دان ممهمي مقصود درفد اية القرءان برکا يتن دغن تيمم‪.‬‬ ‫ضورو‬
‫‪103‬‬
 ‫عبادة‬

‫باچ دان فهمي‪.‬‬ ‫‪2‬‬

‫سنة تيمم‬ ‫روکون تيمم‬

‫ممباچ بَ ْس َملَة ﱁ ﱂ ﱃ ﱄ‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫اح ِة فَ ْر ِ‬
‫ض‬ ‫برنية‪ :‬نَ َوْي ُت التَّيَ ُّم َم ِل ْستِبَ َ‬ ‫‪1‬‬
‫مثافو موک دري اتس کباوه‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫الص َل ِة ِلِ تَ َعالَى‪.‬‬ ‫َّ‬
‫منيفيسكن دبو فد تافق تاغن‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫مقصودث‪ :‬سهاج اكو برتيمم اونتوق‬
‫مرغضغكن جاري كتيک ‬ ‫‪4‬‬ ‫مغهاروسکن صالة كران اهلل تعالى‪.‬‬
‫منفوق دبو‪.‬‬ ‫مثافو دبو تانه يغ سوچي کسلوروه‬ ‫‪2‬‬
‫مندهولوکن اغضوتا کانن درفد‬ ‫‪5‬‬ ‫موک‪.‬‬
‫کيري‪.‬‬ ‫مثافو دبو تانه يغ سوچي فد‬ ‫‪3‬‬
‫مغهادف قبلة‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫كدوا‪-‬دوا بله تاغن هيغض کسيكو‪.‬‬
‫ممباچ دعاء وضوء ستله‬ ‫‪7‬‬ ‫ترتيب‪.‬‬ ‫‪4‬‬
‫سلساي برتيمم‪.‬‬

‫سبب‪ ٢‬يغ مغهاروسکن تيمم‬

‫ ‬

‫تياد اءير ستله براوسها منچاريث‪.‬‬ ‫‪1‬‬

‫اد اءير تتافي هاث منچوکوفي کفرلوان‬ ‫‪2‬‬
‫ديري دان ترنقن‪.‬‬
‫جارق تمفت اد اءير تراللو جاءوه‪.‬‬ ‫‪3‬‬
‫ترهالغ درفد مغضوناکن اءير دسببکن‬ ‫‪4‬‬
‫ساکيت اتاو اد موسوه بردکتن تمفت اءير‪.‬‬
‫طاعتي اهلل‪ ،‬ايمان برتمبه‪.‬‬ ‫چواچ تراللو سجوق سهيغض مموضرتکن‪.‬‬ ‫‪5‬‬
‫‪4.1.2‬‬
‫‪4.1.3‬‬
‫• فرينچيکن سبب‪ ٢‬يغ مغهاروسکن تيمم‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫ضورو‬ ‫‪104‬‬
‫عبادة‬

‫تليتي دان فهمي‪.‬‬ ‫‪3‬‬

‫السالم عليكم‪ ،‬استاذ‪.‬‬

‫وعليکم السالم‪ ،‬نظام‪ .‬کامو سوده صيحت؟‬
‫بلوم الضي‪ ،‬ساي ماسيه دهوسفيتل‪ .‬استاذ‪ ،‬معافكن ساي هندق برتاث‪ ،‬افاكه شرط‪ ٢‬تيمم؟‬
‫اوه‪ ،‬باضوس فرتاثاءن کامو‪ ،‬نظام! اين شرط‪ ٢‬تيمم‪:‬‬
‫‪ 1‬منچاري اءير سلفس ماسوق وقتو صالة‪.‬‬
‫‪ 2‬ماسوق وقتو صالة‪.‬‬
‫‪ 3‬مغضوناکن دبو تانه يغ سوچي‪.‬‬
‫‪ 4‬مغهيلغکن نجيس ترلبيه دهولو‪.‬‬
‫اوه‪ ،‬بضيتو‪ ،‬بارو ساي تاهو! جك ساي ترکنتوت بطل اتاو تيدق تيمم ساي‪ ،‬استاذ؟‬
‫هي‪ ،‬هي‪ ،‬هي‪ ،‬اد‪ ٢‬سهاج کامو نظام‪ .‬تنتوله بطل‪ .‬انتارا فرکارا يغ ممبطلکن تيمم‪:‬‬
‫‪ 1‬مالکوکن سموا فرکارا يغ ممبطلکن وضوء‪.‬‬
‫‪ 2‬اد اءير سلفس برتيمم سبلوم صالة‪.‬‬
‫‪ 3‬سمبوه درفد ساکيت دان بوليه مغضوناکن اءير‪.‬‬
‫‪ 4‬تله لوفوت وقتو صالة‪.‬‬
‫‪ 5‬مرتد‪.‬‬
‫تريما کاسيه استاذ‪ ،‬اتس معلومت يغ دبريكن‪ .‬السالم عليکم‪.‬‬
‫وعليکم السالم‪ .‬سام‪ .٢‬جاغن لوفا بريحت دان ماکن اوبت‪.‬‬
‫اوچفکن تريما کاسيه جاغن سسکالي برداليه‪.‬‬
‫‪4.1.4‬‬
‫• جلسکن شرط تيمم دان فرکارا‪ ٢‬يغ ممبطلکن تيمم کفد موريد دغن لبيه لنجوت‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫‪4.1.6‬‬

‫‪105‬‬
‫ضورو‬
 ‫عبادة‬

‫فهمي دان فرکتيککن‪.‬‬ ‫‪4‬‬

‫تاتاچارا برتيمم‬
‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪ ‬سافوكن دبو سوچي‬ ‫‪ ‬نيفيسكن دبو فد‬ ‫‪ ‬تكف کدوا‪-‬دوا‬

‫کموک سمبيل برنية‪.‬‬ ‫کدوا‪-‬دوا تاغن‪.‬‬ ‫تافق تاغن فد دبو‬
‫تانه يغ سوچي‪.‬‬
‫‪6‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪ ‬اولغي مثافوكن دبو‬ ‫‪ ‬سافوكن دبو يغ‬ ‫‪ ‬اولغي تكف‬

‫يغ سوچي فد تافق‬ ‫سوچي فد تافق تاغن‬ ‫کدوا‪-‬دوا تافق تاغن‬
‫تاغن كانن كبهاضين‬ ‫كيري كبهاضين باوه‬ ‫فد دبو تانه يغ سوچي‬
‫باوه تافق تاغن کيري‬ ‫تافق تاغن کانن‬ ‫دان نيفيسکنث‪.‬‬
‫هيغض سلساي‪.‬‬ ‫هيغض کسيكو‪.‬‬

‫‪ .1‬فستيکن دبو تانه يغ دضوناکن تيدق برچمفور دغن نجيس‪،‬کافور اتاو تفوغ‪.‬‬
‫‪ .2‬جاغن ضوناکن دبو يغ تله دضوناکن (مستعمل)‪.‬‬
‫‪ .3‬سکالي تيمم هاث اونتوق ساتو صالة فرض سهاج دان ببراف صالة سنة‪.‬‬
‫‪4.1.5‬‬
‫• اولغي تاتاچارا برتيمم يغ بتول‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫• جلسکن فربيذاءن انتارا وضوء دغن تيمم کفد موريد‪.‬‬ ‫ضورو‬ ‫‪106‬‬
‫• سدياکن دبو تيمم اونتوق موريد ممفرکتيککن تيمم يغ بتول دان سمفورنا‪.‬‬
‫عبادة‬

‫فيکير دان حياتي‪.‬‬ ‫‪5‬‬

‫تاهوکه کامو‬
‫تيمم ممفو‬ ‫كفنتيغن تيمم‬
‫مثوچيکن ظاهير‬
‫دان باطين؟ اينيله‬ ‫كمودهن كفد اومت إسالم اونتوق مغضنتيکن‬ ‫‪1‬‬
‫انتارا کفنتيغن‬ ‫وضوء دان مندي واجب دالم کأداءن‪ 2‬ترتنتو‪.‬‬
‫برتيمم‪.‬‬
‫ممستيكن اومت إسالم تيدق سونغ‪-‬ونغث‬ ‫‪2‬‬

‫منيغضلكن عبادة دغن سغاج‪.‬‬

‫مغهيلغکن کفايهن دان کسوليتن‪.‬‬ ‫‪3‬‬

‫مثوچيكن جيوا ماءنسي‪.‬‬ ‫‪4‬‬

‫اومت إسالم دسرو سنتياس براد دالم‬ ‫‪5‬‬

‫كاداءن سوچي‪.‬‬

‫بروضوء‬ ‫مندي واجب‬

‫کبرسيهن‬
‫جيوا نوراني‬
‫استقامة‬
‫تيمم‬

‫تيمم مروفاكن انتارا عبادة فنتيغ باضي مغضنتيکن وضوء دان مندي واجب‪ .‬کلوغضرن اين‬
‫ممبوقتيكن كاسيه سايغ اهلل ‪ ‬كفد همباث سوفايا تيدق منيغضلکن عبادة دغن سغاج‪.‬‬
‫‪4.1.7‬‬
‫• جلسکن بتاف إسالم ساغت منيتيقبرتکن عبادة صالة کفد موريد‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫‪4.1.8‬‬

‫• ضالقکن موريد مثيبرلواسکن فغتاهوان اين کفد کلوارض دان راکن‪.٢‬‬ ‫ضورو‬
‫‪107‬‬
 ‫عبادة‬

‫‪it‬‬ ‫‪i‬‬
‫تغكس‬ ‫تيندق‬
‫‪aktiv‬‬

‫كوغسي‪ ،2‬ماري برسوخي‬

‫سهاج اكو برتيمم‬ ‫اد اءير تتافي هاث‬

‫اونتوق مالکوکن‬ ‫منچوکوفي کفرلوان‬
‫صالة كران اهلل ‪.‬‬ ‫ديري دان ترنقن‪.‬‬

‫‪4.1.2‬‬
‫‪4.1.3‬‬
‫‪4.1.4‬‬
‫• بنتو موريد مالکوکن اکتيؤيتي دأتس‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫‪4.1.5‬‬ ‫• موريد توروس براد دستياف کومفولن باضي ممستيکن راکن مريک مالکوکن تيمم يغ بتول‪.‬‬ ‫ضورو‬ ‫‪108‬‬
‫عبادة‬

‫برنس‬ ‫چارا فلقساناءن اکتيؤيتي‬

‫فيكير‬
‫سوءالن‪ ٢‬يغ بوليه‬
‫دکموکاکن انتاراث‪:‬‬
‫سبوتکن فغرتين تيمم‪،‬‬
‫روکون تيمم‪ ،‬سبب‪٢‬‬
‫دهاروسکن برتيمم‪ ،‬کفنتيغن‬
‫برتيمم دان فرکارا‪ ٢‬يغ‬
‫ممبطلکن تيمم‪.‬‬
‫ضورو منونجوقکن ببراف‬
‫سيتواسي‪ :‬تنتوكن سام اد‬
‫سيتواسي اين مغهاروسكن‬
‫كيت برتيمم اتاو تيدق‪.‬‬
‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫هوجن کتيک صالة‪.‬‬
‫موريد منچاري فاسغن ماسيغ‪.2‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪1‬‬
‫دغر سوءالن يغ دکموکاکن اوليه‬ ‫‪2‬‬
‫ضورو‪.‬‬
‫موريد فرتام منجواب‪ ،‬موريد کدوا‬ ‫‪3‬‬
‫مليهت دان مندغر جوافن راکن‬
‫مريک‪.‬‬
‫افابيال مندغر ويسيل‪ ،‬موريد کدوا‬ ‫‪4‬‬
‫فوال منجواب سوءالن‪ ،‬موريد فرتام‬
‫مليهت دان مندغر‪.‬‬
‫موريد توروس ممبنتو دان ممبيمبيغ‬ ‫‪5‬‬
‫‪2‬‬ ‫راکن مريک‪.‬‬
‫تيمم برمقصود مثافو دبو‬
‫تانه کموک سرتا کدوا‪-‬دوا‬
‫تاغن هيغض کسيکو دغن نية‬
‫دان شرط‪ ٢‬ترتنتو‪.‬‬

‫‪3‬‬
‫کاکي چدرا‪.‬‬

‫تراللو سجوق‪.‬‬

‫‪4.1.2‬‬
‫• ترفکن عملن برسوغضوه‪-‬سوغضوه مالکوکن سسواتو فرکارا کفد موريد‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫‪4.1.3‬‬
‫‪4.1.4‬‬

‫‪109‬‬
‫ضورو‬ ‫‪4.1.5‬‬
‫صالة برجماعه ممبنتوق کقواتن اومة‬ ‫اونيت ‪2‬‬
‫فرهاتي دان بينچغکن‪.‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬
‫ساي هندق چفت‪ ،‬الضيفون‬ ‫مغافاكه اوق صالة برسنديرين‬
‫سام سهاج صالة برسنديرين‬ ‫دان تيدق برجماعه؟‬
‫اتاو برجماعه‪.‬‬
‫‪3‬‬
‫تيدق سام‪ ،‬جک‬
‫صالة برجماعه كيت‬
‫اکن مندافت ‪27‬‬
‫کالي ضندا فهاال بربنديغ‬
‫دغن صالة برسنديرين‪.‬‬

‫• برسوءال جواب دغن موريد تنتغ سيتواسي دأتس‪ ،‬كمودين كاءيتکنث دغن تاجوق‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫ضورو‬ ‫‪110‬‬
‫عبادة‬

‫باچ دان ايغت‪.‬‬ ‫‪2‬‬

‫صالة برجماعه‬
‫فغرتين‬
‫صالة برجماعه اياله صالة يغ دالكوكن لبيه‬
‫درفد سأورغ‪ ،‬اتاو سچارا براماي‪-‬راماي‪،‬‬
‫دغن دكتواءي سأورغ امام‪.‬‬ ‫فرض کفاية‪ :‬سواتو‬
‫كواجيفن افابيال‬
‫لفظ دان نية سباضاي امام‬ ‫سبهاضين اورغ‬
‫ملقساناكنث‪ ،‬مک‬
‫الصْب ِح َر ْك َعتَْي ِن أََد ًاء إَِم ًاما ِلِ تَ َعالَى‪:‬‬
‫ض ُّ‬‫أُ َصلِّى فَ ْر َ‬ ‫كواجيفن ايت ضوضور‬
‫باضي يغ الءينث‪.‬‬
‫سهاج اکو صالة فرض صبح دوا رکعة توناي‬
‫سباضاي امام کران اهلل تعالى‪.‬‬
‫لفظ دان نية سباضاي مأموم‬
‫الصْب ِح َر ْك َعتَْي ِن أََد ًاء َمْأ ُم ْو ًما ِلِ تَ َعالَى‪:‬‬
‫ض ُّ‬‫أُ َصلِّى فَ ْر َ‬
‫سهاج اکو صالة فرض صبح دوا رکعة توناي‬
‫سباضاي مأموم کران اهلل تعالى‪.‬‬ ‫‪4‬‬
‫بتولکه؟ ماري کيت‬
‫حكوم‬ ‫فرضي برتاثاكن كفد‬
‫‪ ‬فرض کفاية باضي صالة فرض‪.‬‬ ‫استاذ معاذ‪.‬‬
‫‪ ‬فرض عين باضي صالة جمعة‪.‬‬
‫‪4.2.1‬‬
‫نية صالة برجماعه‪.‬‬ ‫• بيمبيغ موريد ممباچ دان‬ ‫نوتا‬
‫ء‬
‫• بيمبيغ موريد ملفظکن نية صالة فرض يغ ال ين‪.‬‬ ‫ضورو‬
‫‪111‬‬
‫• جلسکن كفنتيغن اخالق يغ باءيق باضي سسأورغ امام‪.‬‬
 ‫عبادة‬

‫باخ دان تليتي‪.‬‬ ‫‪3‬‬

‫كلبيهن صالة برجماعه‬

‫‪ 1‬منمبه خشوع دالم صالة‪.‬‬
‫‪ 2‬براوليه فهاال ‪ 27‬كالي ضندا‪.‬‬
‫‪ 3‬دچينتاءي اوليه اهلل ‪ ‬دان رسول اهلل ‪.‬‬
‫‪ 4‬مغوكوهكن اخوه سسام اومت إسالم‪.‬‬
‫‪ 5‬منداڤت كبركتن ددنيا دان دأخيرة‪.‬‬
‫کفنتيغن صالة برجماعه‬
‫‪ 1‬منيغكتكن سماغت برفاسوقن دان کرجاسام‪.‬‬
‫‪ 2‬ممبنتوق ديري برديسيفلين دان مماتوهي كتوا‪.‬‬
‫‪ 3‬مالتيه ديري منفتي ماس‪.‬‬
‫‪ 4‬منمبه راس کاسيه سايغ دان حرمت‪-‬مغحرمتي‬
‫تنفا مغيرا درجت‪.‬‬

‫برداسركن سبدا نبي محمد ‪ :‬صالة برجماعه ايت لبيه افضل (باءيق) درفد‬
‫(روايت البخاري دان مسلم)‬ ‫صالة برسنديرين دغن ‪ 27‬كالي درجت‪.‬‬

‫ديسيفلينکن ديري‪ ،‬کريضاءن دچاري‪.‬‬

‫‪4.2.2‬‬
‫• مينتا موريد منچاري معلومت سوکوغن تنتغ کلبيهن دان کفنتيغن صالة برجماعه‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫ء‬
‫• ايغتکن موريد تنتغ صالة برجماعه لبيه افضل دالکوکن دمسجد بربنديغ دغن دتمفت ال ين‬ ‫ضورو‬ ‫‪112‬‬
‫سفرتي درومه‪ ،‬فجابت دان الءين‪.٢‬‬
‫عبادة‬

‫باخ دان حياتي‪.‬‬ ‫‪4‬‬

‫شرط‪ ٢‬صح صالة برجماعه‬

‫‪ 1‬فربواتن ظاهير امام دان مأموم سام‪.‬‬
‫‪ 2‬مأموم مغيکوت امام‪:‬‬
‫ • تکبير‪ :‬مستي ترکمودين درفد تکبير امام‪.‬‬
‫ • فربواتن الءين‪ :‬تيدق مندهولوءي امام ملبيهي دوا روکون تنفا کعذورن‪.‬‬
‫‪ 3‬مأموم مغتاهوءي فرضرقن امام‪.‬‬
‫‪ 4‬مأموم دان امام برهيمفون دالم ساتو تمفت تنفا برفيسه‪.‬‬
‫‪ 5‬مأموم تيدق ترتيغضل درفد مغيکوت فرضرقن امام سباثق دوا روکون تنفا‬
‫کعذورن اتاو تيض روکون فنجغ دغن کعذورن‪.‬‬
‫‪ 6‬فربواتن سنة مأموم دان امام تيدق برچغضه سچارا کتارا کچوالي قنوت‪.‬‬
‫‪ 7‬مأموم برنية مغيکوت امام‪.‬‬
‫‪ 8‬مأموم يقين صالة امام صح‪.‬‬
‫‪ 9‬صالة امام بوکن دالم کاتضوري صالة يغ واجب دأولغ‪.‬‬
‫‪ 10‬مرتبت امام دري سودوت جنتينا تيدق کورغ درفد مأموم‪.‬‬
‫‪ 11‬امام تيدق أمي سدغکن مأموم فوال باءيق باچاءنث‪.‬‬
‫‪ 12‬امام يغ دأيکوتي تيدق مغيکوت امام الءين‪.‬‬

‫موريد‪ ،2‬رسول اهلل ‪ ‬ساغت مثايغي اومتث تتافي دالم‬

‫حال صالة برجماعه دمسجد‪ ،‬بضيندا ساغت منيتيقبرتکن‬
‫فلقساناءنث سهيغض بضيندا فرنه مغنچم اونتوق ممباکر‬
‫رومه سأورغ لالکي يغ تيدق داتغ برجماعه دمسجد‪.‬‬
‫‪4.2.3‬‬
‫• سومبغ سارن شرط صح صالة برجماعه دان کاءيتکنث دغن فغالمن سهارين موريد‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫• مينتا موريد منچاري قيصه فارا صحابت تنتغ کفنتيغن صالة برجماعه‪.‬‬ ‫ضورو‬
‫‪113‬‬
 ‫عبادة‬

‫تليتي دان فرکتيککن‪.‬‬ ‫‪5‬‬

‫تاتاچارا كدودوقن صالة برجماعه‬

‫ڤرمڤوان‬ ‫لالکي‬ ‫لالکي‬

‫سموا ڤرمڤوان‬ ‫سأورغ ڤرمڤوان‬ ‫سأورغ لالکي‬

‫لالکي‬ ‫لالکي‬ ‫لالکي‬

‫لالکي ديواس‪،‬‬ ‫ببراڤ لالکي دان‬ ‫ببراڤ لالکي‬
‫کانق‪ ٢‬لالکي دان‬ ‫ڤرمڤوان‬
‫ڤرمڤوان ديواس‬
‫صالة برجماعه دافت مالهيرکن مشارکت يغ برفکرتي موليا‬
‫مأموم‬ ‫امام‬ ‫ڤتونجوق‬ ‫سرتا ممبواغ صيفت ممنتيغکن ديري سنديري کران سماس‬
‫دالمي علمو تنفا جمو‪.‬‬ ‫برجماعه سموا ماءنسي اداله سام دسيسي اهلل ‪.‬‬
‫‪4.2.4‬‬
‫• يبمبيغ موريد مالکوکن سيموالسي کدودوقن امام دان مأموم‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫• ايغتکن موريد بهاوا اورغ فرمفوان تيدق بوليه منجادي امام اونتوق لالکي بالغ‪.‬‬ ‫ضورو‬ ‫‪114‬‬
‫عبادة‬

‫فهمي دان عملکن‪.‬‬ ‫‪6‬‬

‫مأموم مسبوق دان مأموم موافق‬

‫مأموم‬
‫تيندقن يغ فرلو دالكوكن اوليه مأموم موافق‬ ‫فغرتين‬ ‫موافق‬
‫يغ تيدق سمفت مثمفورناکن باچاءن الفاتحة‬ ‫‪ ‬مأموم يغ سمفت برديري‬
‫‪ ‬جک مأموم تيدق سمفت مثمفورناکن‬ ‫بتول برساما‪-‬سام دغن امام‬
‫باچاءن الفاتحة دسببکن هالغن ترتنتو سفرتي‬ ‫اونتوق تيمفوه باچاءن الفاتحة‬
‫باچاءن مأموم تراللو لمبت‪ ،‬مأموم تيدق بوليه‬ ‫دغن سمفورناث‪.‬‬
‫روکوع برساما‪-‬سام دغن امام‪ .‬مأموم هندقله‬ ‫خونتوه‬
‫مثمفورناکن باچاءن ترلبيه دهولو سبلوم روکوع‪.‬‬ ‫‪ ‬مأموم برتكبيرة اإلحرام‪،‬‬
‫‪ ‬نامون جک مأموم تراللو لمبت‪ ،‬سهيغض امام سوده‬ ‫سجوروس سلفس امام‬
‫برديري سموال اونتوق رکعة ستروسث‪ ،‬مأموم هندقله‬ ‫برتكبيرة اإلحرام‪ ،‬مك مأموم‬
‫تروس مثمفورناکن باچاءن الفاتحة‪ .‬واالو باضايمانافون‬ ‫هندقله ممباچ الفاتحة سهيغض‬
‫رکعة ترسبوت ماسيه دکيرا سباضاي رکعة فرتام باضيث‪.‬‬ ‫سمفورنا‪.‬‬
‫مأموم‬
‫تيندقن يغ فرلو دالكوكن اوليه مأموم‬ ‫فغرتين‬ ‫مسبوق‬
‫‪ ‬مأموم تروس برتكبيرسمبيل برنية‪ ،‬برديري‬ ‫‪ ‬مأموم يغ تيدق سمفت‬
‫سكجف دان تروس روكوع برساما‪-‬سام‬ ‫برديري بتول برساما‪-‬سام‬
‫دغن امام اونتوق تيمفوه باچاءن دغن امام‪.‬‬
‫‪ ‬جک مأموم سمفت روكوع سرتا طمأنينة‬ ‫الفاتحة دغن سمفورناث‪.‬‬
‫برساما‪-‬سام دغن امام‪ ،‬مأموم ممفراوليه‬ ‫خونتوه‬
‫ء‬
‫رکعة ترسبوت‪ .‬باچا ن الفاتحة مأموم‬ ‫‪ ‬سماس مأموم برتكبيرة‬
‫اإلحرام‪ ،‬امام سوده سمفورنا دأغضف سلساي دغن باچاءن امام‪.‬‬
‫‪ ‬جک مأموم تيدق سمفت مالكوكنث‪،‬‬ ‫ممباچ سورة اتاو سدغ‬
‫مأموم تيدق ممفراوليه ركعة ترسبوت‪.‬‬ ‫روكوع‪.‬‬
‫‪4.2.4‬‬
‫• تونجوقکن فربيذاءن مأموم مسبوق دغن مأموم موافق‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫‪4.2.5‬‬

‫• ضالقکن موريد تروس مالکوکن صالة جماعه ستياف ماس دمانا‪-‬مان سهاج‪.‬‬ ‫ضورو‬
‫‪115‬‬
‫• سدياکن کد سناراي سيمق صالة برجماعه اونتوق دتندا تاغن اوليه ايبو باف‪.‬‬
 ‫عبادة‬

‫تغكس‬ ‫تيندق‬

‫ثاتاكن حکوم‬ ‫ترغكن فغرتين‬ ‫ساي تاث اندا جواب‬

‫صالة برجماعه‪.‬‬ ‫صالة برجماعه‪.‬‬

‫باچ نية‬
‫صالة‬
‫برجماعه‪.‬‬

‫ترغكن فغرتين‬
‫مأموم مسبوق‬
‫دان مأموم‬
‫موافق‪.‬‬
‫چارا فلقساناءن اکتيؤيتي‬
‫ضالقکن سموا موريد برسديا دغن توفيک يغ تله دتنتوکن‪.‬‬ ‫‪1‬‬
‫النتيق سأورغ موريد دودوق دتغه‪ ٢‬سباضاي فاکر‪.‬‬ ‫‪2‬‬
‫ارهکن موريد الءين مغموکاکن سوءالن کفد فاکر‪.‬‬ ‫‪3‬‬
‫فستيکن فاکر تادي منجواب سموا سوءالن راکن يغ برتاث دغن جوافن يغ‬ ‫‪4‬‬
‫بتول‪.‬‬
‫‪4.2.1‬‬
‫‪4.2.2‬‬
‫‪4.2.3‬‬
‫• بنتو موريد منجالنکن توضسن دأتس دغن فنوه ديسيفلين ‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫‪4.2.4‬‬ ‫• سنتياس مغيغتکن موريد سوفايا مالکوکن صالة کران اهلل ‪.‬‬ ‫ضورو‬
‫‪4.2.5‬‬ ‫‪116‬‬
‫عبادة‬

‫برنس‬ ‫فيكير‬ ‫‪aktiv‬‬

‫‪iti‬‬

‫سچارا برکومفولن‪ ،‬الکوکن سيموالسيکدودوقن امام‪.‬‬ ‫‪1‬‬

‫• دوا اورغ لالكي ديواس دان سأورغ‬

‫كانق‪ ٢‬لالكي‪.‬‬
‫• دوا اورغ لالكي ديواس‪ ،‬سأورغ فرمفوان‬
‫ديواس دان سأورغ كانق‪ ٢‬فرمفوان‪.‬‬ ‫سبوتکن‬
‫• ليم اورغ فرمفوان ديواس‪.‬‬ ‫شرط‪٢‬‬
‫صح صالة‬
‫عملي صالة ليم وقتو سچارا‬ ‫‪2‬‬
‫برجماعه‪.‬‬
‫برجماعه‪ ،‬النتيق سأورغ‬
‫منجادي امام‪ .‬سموا باچاءن‬
‫دالم صالة دباچ سرنتق دغن‬ ‫سنارايکن‬
‫سوارا يغ سدرهان قوات‪.‬‬ ‫کلبيهن‬
‫صالة‬
‫موريد توروس مثيمق باچاءن نية منجادي‬ ‫‪3‬‬
‫برجماعه‪.‬‬
‫امام دان مأموم باضي صالة ليم وقتو کفد‬
‫سموا راكن‪.2‬‬
‫بلوم مغواساءي‬ ‫مغواساءي‬ ‫نام موريد‬ ‫بيل‬
‫عمر‬ ‫‪1‬‬
‫حنان‬ ‫‪2‬‬

‫‪4.2.1‬‬
‫• بيمبيغ موريد مالکوکن اکتيؤيتي صالة برجماعه يغ بتول دغن سمفورناث‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫‪4.2.2‬‬
‫‪4.2.3‬‬
‫• منتفکن باچاءن‪ ٢‬دالم صالة دغن بنتوان موريد توروس‪.‬‬ ‫ضورو‬ ‫‪4.2.4‬‬
‫‪117‬‬ ‫‪4.2.5‬‬
 ‫جمعة فنوه برکة‬ ‫اونيت ‪3‬‬
‫هاري جمعة اياله هاري يغ‬ ‫فرهاتي دان فيکيرکن‪.‬‬ ‫‪1‬‬

‫فاليغ اوتام دان مروفاكن‬

‫فغهولو سضاال هاري‪.‬‬

‫برسضرا کرومه اهلل‪ ،‬منوجو جالن تقوى‪.‬‬

‫• سومبغ سارن تنتغ اکتيؤيتي موريد فد هاري جمعة دان کاءيتكنث دغن ضمبر دأتس‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫ضورو‬ ‫‪118‬‬
‫عبادة‬

‫صالة جمعة‬
‫فغرتين‬
‫صالة دوا ركعة يغ دالكوكن سچارا‬
‫برجماعه فد هاري جمعة‪ ،‬دالم وقتو ظهر‬
‫دغن ددهولوءي دوا خطبه‪.‬‬
‫دليل‬
‫فرمان اهلل ‪:‬‬
‫ﱁﱂﱃﱄﱅﱆﱇﱈﱉ‬ ‫مغافاکه اورغ‬
‫ﱊ ﱋ ﱌ ﱍ ﱎ ﱏﱐ ﱑ ﱒ ﱓ ﱔ‬ ‫فرمفوان تيدق‬
‫ﱕﱖﱗ‬ ‫دواجبكن صالة‬
‫ْج ُم َع ِة ‪)62:9‬‬
‫ور ُة ال ُ‬
‫(س َ‬
‫ُ‬ ‫جمعة؟‬
‫مقصودث‬
‫واهاي اورغ‪ ٢‬برايمان! افابيال كامو دسرو‬
‫اونتوق مغرجاكن صالة فد هاري جمعة‪،‬‬
‫مک برسضراله كفد مغيغتي اهلل دان تيغضلكنله‬
‫برجوال بلي‪ .‬يغ دمكين ايت لبيه باءيق باضي‬
‫كامو جک كامو مغتاهوءي‪.‬‬
‫ْج ُم َع ِة ‪)62:9‬‬
‫ور ُة ال ُ‬
‫(س َ‬
‫ُ‬
‫حكوم‬
‫فرض عين باضي لالكي مسلم يغ خوكوف شرط‪.‬‬
‫‪4.3.1‬‬
‫• جلسکن مقصود صالة جمعة دان بيمبيغ موريد ممباچ دليل سرتا فغرتينث‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫‪4.3.2‬‬

‫• تکنکن فنتيغث ملقساناکن صالة جمعة کفد موريد‪.‬‬ ‫ضورو‬

‫‪119‬‬
 ‫عبادة‬

‫‪2‬‬ ‫فهمي دان ڤرکتيککن‪.‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪1‬‬

‫خطيب ممباچ خطبه فرتام‪.‬‬ ‫‪1‬‬

‫اهلل أکبر‪ ...‬اهلل أکبر‬
‫خطيب دودوق سبنتر سلڤس‬ ‫‪2‬‬ ‫اذان فرتام ‪-‬‬ ‫‪1‬‬
‫خطبه ڤرتام‪.‬‬ ‫ماسوقث وقتو صالة ظهر‪.‬‬
‫خطيب باغون دان مثامبوغ باخاءن‬ ‫‪3‬‬ ‫اذان کدوا ‪ -‬سلفس خطيب ناءيق‬ ‫‪2‬‬
‫خطبه کدوا سهيغض سلساي‪.‬‬ ‫کأتس منبر سبلوم ممباچ خطبه‪.‬‬

‫لفظ دان‬ ‫‪3‬‬

‫اهلل أکبر اهلل أکبر‪...‬‬
‫نية صالة جمعة‬ ‫أشهد أن ال اله اال اهلل‪...‬‬
‫سماس ممباچ‬ ‫ْج ُم َع ِة َر ْک َعتَْي ِن أََد ًاء‬ ‫أُ َصلِّي فَ ْر َ‬
‫ض ال ُ‬
‫خطبه‪ ،‬خطيب‬
‫َم ْأ ُم ْو ًما ِلِ تَ َعالَى‪:‬‬
‫دسنتکن برديري‬
‫دتمفت تيغضي‬ ‫سهاج اکو صالة فرض جمعة‬
‫دان ممضغ‬ ‫دوا رکعة توناي مأموم‬
‫توغکت‪.‬‬ ‫کران اهلل تعالى‪.‬‬ ‫موءاذين اتاو بالل ملفظکن اقامة‪.‬‬

‫‪4‬‬

‫بضيني يا‪ ،‬سيتواسي سبلوم‬

‫دان سماس صالة جمعة‪،‬‬
‫صالة جمعة سباثق دوا رکعة دديريکن‪.‬‬ ‫فرهاتيکن ساتو فرساتو‪.‬‬
‫‪4.3.3‬‬
‫نية صالة جمعة دغن بتولث‪.‬‬ ‫• بنتو موريد‬ ‫نوتا‬
‫• تايغکن ؤيديو صالة جمعة يغ لغکف اونتوق منمبه کفهمن موريد‪.‬‬ ‫ضورو‬ ‫‪120‬‬
‫• بينخغكن ادب‪ 2‬كتيك مندغر خطبه‪.‬‬
‫عبادة‬

‫باخ دان فهمي‪.‬‬ ‫‪3‬‬

‫شرط واجب صالة جمعة‬ ‫شرط صح صالة جمعة‬

‫‪ 1‬إسالم‪.‬‬ ‫‪ 1‬دديريکن ددالم بيناءن يغ خصوص‬
‫‪ 2‬بالغ‪.‬‬ ‫سفرتي مسجد‪.‬‬
‫‪ 3‬برعقل‪.‬‬ ‫‪ 2‬بيلغن جماعه يغ چوکوف شرط‬
‫‪ 4‬لالکي‪.‬‬ ‫تيدق کورغ درفد ‪ 40‬اورغ‬
‫‪ 5‬صيحت توبوه بادن‪.‬‬ ‫ترماسوق امام دري فرموالءن خطبه‬
‫‪ 6‬برمقيم‪ ،‬تيدق واجب‬ ‫سهيغض سلساي صالة جمعة‪.‬‬
‫باضي يغ مسافير‪.‬‬ ‫‪ 3‬دديريکن دالم وقتو ظهر‪.‬‬
‫‪ 7‬مرديک‪.‬‬ ‫‪ 4‬تيدق بوليه دديريکن دوا صالة‬
‫جمعة فد ساتو تمفت‪.‬‬
‫‪ 5‬دديريکن سچارا برجماعه‪.‬‬
‫‪ 6‬ددهولوءي دغن دوا خطبه‪.‬‬
‫‪ 7‬بلوم دديريکن صالة جمعة دقريه‬
‫يغ سام سبلومث‪.‬‬

‫‪4.3.4‬‬
‫• بيمبيغ موريد ممهمي شرط صح دان شرط واجب صالة جمعة‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫‪121‬‬
‫ضورو‬
 ‫عبادة‬

‫ماري مربوت فهاال‬ ‫تليتي دان عملکن‪.‬‬ ‫‪4‬‬

‫دغن مالکوکن عملن سنة‬
‫سبلوم صالة جمعة‪.‬‬ ‫عملن سنة سبلوم صالة جمعة‬
‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬

‫مموتوغ اتاو منچابوت‬

‫مندي سنة جمعة‬ ‫بولو‪ ٢‬دبادن‬ ‫مموتوغ کوکو‬
‫‪6‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬

‫برسضرا کمسجد‬ ‫مماکاي واغي‪-‬واغين‬ ‫مماکاي فاکاين ترباءيق‬

‫‪9‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪7‬‬

‫باثقکن ممباچ القرءان‪،‬‬

‫صالة سنة تحية المسجد برذيکير دان برصلوات‬ ‫اعتکاف ددالم مسجد‬
‫درفد أبو هريرة ‪ ،‬بهاوا رسول اهلل ‪ ‬برسبدا‬ ‫‪10‬‬
‫مقصودث‪" :‬سسيافا يغ مندي فد هاري جمعة سباضايمان‬
‫مندي جنب‪ ،‬اللو براغكت کمسجد لبيه اول سهيغض‬
‫مندافت صف يغ فرتام‪ ،‬مک سأوله‪-‬اوله دي تله‬
‫(روايت البخاري دان مسلم)‬ ‫مغوربانكن سأيكور اونتا‪".‬‬ ‫ديام مندغر خطبه‬
‫بوات يغ دسوروه دان تيغضلکن يغ دالرغ‪.‬‬
‫‪4.3.5‬‬
‫‪4.3.8‬‬
‫• سومبغ سارن عملن سنة يغ فرنه دالکوکن موريد فد هاري جمعة‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫• ضالقکن موريد سنتياس مالکوکن عملن سنة‪.‬‬ ‫ضورو‬ ‫‪122‬‬
‫• ايغتکن موريد سوفايا برنية سبلوم مندي سنة جمعة‪.‬‬
‫عبادة‬

‫فهمي دان حياتي‪.‬‬ ‫‪5‬‬

‫فرکارا يغ دالرغ کتيک خطبه‬

‫برماءين دان‬
‫برچاکف‬ ‫برماءين تيليفون‬ ‫برضوراو‬ ‫تيدور‬
‫موريد‪ ،٢‬باثق حکمه صالة جمعة انتاراث‪:‬‬
‫مالتيه ديري منجادي همبا يغ طاعة کفد فرينته اهلل ‪.‬‬ ‫‪1‬‬

‫مرافتكن اخوه دان مموفوق فراساءن کاسيه سايغ‪.‬‬ ‫‪2‬‬

‫مندغر نصيحت‪ ،‬تضورن‪ ،‬بيمبيغن دان فدومن درفد خطبه‪.‬‬ ‫‪3‬‬

‫مندافت فهاال دان ضنجرن يغ بسر‪.‬‬ ‫‪4‬‬

‫مالتيه ديري مالكوكن فركارا يغ باءيق سخارا برجماعه‪.‬‬ ‫‪5‬‬

‫المبغ فرفادوان دان كقواتن اومت إسالم‪.‬‬ ‫‪6‬‬

‫باثقکنله عبادة فد هاري جمعة‪ ،‬تراوتاماث منديريکن‬

‫صالة جمعة يغ ساغت دتونتوت اونتوق سموا اومت إسالم‬
‫ملقساناکنث‪ .‬دسمفيغ بوليه مندکتکن ديري کفد اهلل ‪،‬‬
‫مالتيه کيت مالکوکن کباءيقن سچارا برجماعه‪.‬‬
‫‪4.3.6‬‬
‫• ضالقکن موريد منچاري معلومت تمبهن تنتغ حکمه صالة جمعة دان برکوغسي‬ ‫نوتا‬
‫‪4.3.7‬‬
‫‪4.3.8‬‬
‫برساما‪-‬سام دغن راکن‪.‬‬ ‫ضورو‬
‫‪123‬‬
‫• ايغتکن موريد سوفايا منيغضلکن اوروسن دنيا سفرتي منجواب تيليفون‪ ،‬اوروسن‬
‫برجوال بلي سماس خطيب سدغ ممباچ خطبه‪.‬‬
 ‫عبادة‬

‫تغكس‬ ‫تيندق‬

‫يغ مان ساتوكه فيليهن قلبو؟‬

‫چارا فلقساناءن اکتيؤيتي‬

‫‪ 1‬ضالقکن ستياف اغضوتا کومفولن مماءينکن فرانن‪.‬‬
‫‪ 2‬فستيکن ستياف فرانن ايت دماءينکن سچارا‬
‫برضيلير‪-‬ضيلير‪.‬‬
‫• موريد ‪ : 1‬سوسون کد سفرتي کيفس‪.‬‬
‫• موريد ‪ : 2‬فيليه کد دان باچاکن سوءالنث‪:‬‬
‫حکمه فرکارا‪٢‬‬ ‫ مقصود لفظ نية شرط‬
‫يغ‬ ‫صالة‬ ‫صالة واجب دان‬ ‫صالة‬
‫دالرغ‬ ‫جمعة‬ ‫جمعة شرط صح‬ ‫جمعة‬

‫• موريد ‪ : 3‬ارهکن راكن اونتوق منجواب‬

‫ سوءالن‪.‬‬
‫• موريد ‪ : 4‬بريکن ريسفون س دان فوجين‬
‫ کفد جوافن راکن يغ تفت‪.‬‬

‫‪4.3.1‬‬
‫• سدياکن سوءالن يغ برسسواين اونتوق مغوجي کفهمن موريد‪.‬‬
‫‪4.3.3‬‬
‫‪4.3.4‬‬ ‫نوتا‬
‫‪4.3.5‬‬
‫‪4.3.6‬‬ ‫• کنل فستي موريد يغ بلوم مغواساءي توفيك‪ 2‬فنتيغ بركاءيتن صالة جمعة اونتوق‬ ‫ضورو‬ ‫‪124‬‬
‫‪4.3.7‬‬ ‫دبري بيمبيغن‪.‬‬
‫• ترفکن کونسيف ديديق هيبور سوفايا موريد سرونوق منونتوت علمو‪.‬‬
‫عبادة‬
‫برنس‬ ‫فيكير‬
‫‪iti‬‬
‫‪aktiv‬‬
‫سچارا برکومفولن‪ ،‬باچ‬ ‫‪1‬‬

‫دليل دان نية صالة جمعة‪.‬‬

‫موريد توروس ممبيمبيغ‬
‫راکن‪ ٢‬يغ بلوم مغواساءيث‪.‬‬
‫بوات سالءيد تايغن سچارا برکومفولن‬ ‫‪2‬‬

‫اونتوق دکوغسي دالم افليکاسي فمبالجرن‬

‫دالم تالين مغناءي صالة جمعة‪.‬‬
‫شرط صح‬ ‫عملن سنة‬ ‫فغرتين‬
‫حکمه‬ ‫شرط واجب‬
‫چاري ساتو چونتوه تيک س‬ ‫‪3‬‬

‫خطبه دالم المن سساوغ‪،‬‬

‫كمودين کلوارکن اينتي فاتي‬
‫فغاجرن يغ ترکاندوغ دالمث‪.‬‬
‫معة‬
‫الة ج کعة‬
‫ود ص دوا ر چارا‬
‫ص‬
‫مق ه صالة کن س ري‬
‫ايال الکو د ها‬
‫و‬
‫يغ د ماعه ف م و وء ي‬
‫قت‬
‫برج ‪ ،‬دال هول‬
‫معة دد‬
‫ن‬
‫ج ظهردغ طبة‪.‬‬
‫وا خ‬
‫د‬

‫اداکن ساتو فرتنديغن‬ ‫‪4‬‬

‫ممباچ خطبه جمعة دالم‬

‫کالغن موريد لالکي‪.‬‬
‫‪4.3.1‬‬
‫‪4.3.2‬‬
‫• بيمبيغ موريد مثيافکن توضسن مريک دغن سمفورناث‪.‬‬ ‫نوتا‬ ‫‪4.3.3‬‬
‫• فنتاو اکتيؤيتي موريد سماس مالکوکن توضسن دمعمل کومفوتر‪.‬‬ ‫ضورو‬ ‫‪4.3.4‬‬
‫‪4.3.5‬‬
‫‪125‬‬
‫• مينتا موريد مغومفولكن معلومت دان برکوغسي دغن راکن الءين‪.‬‬ ‫‪4.3.6‬‬
‫‪4.3.7‬‬
 ‫دوا هاري راي يغ موليا‬ ‫اونيت ‪4‬‬
‫لفظکن برساما‪-‬سام دغن راکن‪.‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬
‫چو‪ ،‬جك برجالن کاکي کيت بوليه‬ ‫اتوق‪ ،‬کناف کيت‬
‫برجومفا دغن راماي اورغ‪ .‬سمبيل ايت‪،‬‬ ‫تيدق مناءيقي کريتا؟ اتوق‬
‫بوليهله کيت برمعاف‪-‬معافن‪ .‬الضي فوال‬ ‫تيدق فنتکه برجالن کاکي؟‬
‫باثق فهاال يغ دبريکن اوليه اهلل ‪.‬‬
‫‪4‬‬
‫باءيقث چوچو اتوق‪ .‬سکارغ‪ ،‬سمبيل‬
‫برجالن ماري کيت باثقکن برتکبير‪.‬‬

‫‪3‬‬
‫اوه‪ ،‬بضيتو! ساي فون هندق‬
‫وقتو افضل منونايکنث‬
‫کتيک ماتاهاري ناءيق‬
‫مندافت باثق فهاال جوض‪.‬‬
‫فد قدر سضاله‪.‬‬ ‫ماري ساي فيمفين اتوق‪ ،‬يا‪.‬‬
‫باثقکن برتکبير دان برتحميد مموجي الهي‪.‬‬

‫• برسوءال جواب دغن موريد تنتغ ضمبر‪ ،‬کمودين كاءيتکنث دغن تاجوق‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫• جلسکن مقصود "ماتاهاري ناءيق سضاله" کفد موريد‪.‬‬ ‫ضورو‬ ‫‪126‬‬
‫عبادة‬
‫فغرتين‬ ‫أَ ْكبَ ُر‪،‬‬ ‫أَ ْكبَ ُر‪ ،‬أَ ْكبَ ُر‪،‬‬
‫َل إِٰل َه إَِّل َو أَ ْكبَ ُر‪،‬‬
‫صالة سنة عيد الفطري‬ ‫أَ ْكبَ ُر َو َ‬
‫الح ْم ُد‬
‫صالة سنة دوا رکعة يغ دالکوکن فد ‪ 1‬شوال‬ ‫أَ ْكبَ ُر‪ ،‬أَ ْكبَ ُر‪ ،‬أَ ْكبَ ُر‪،‬‬
‫برموال سسوده تربيت ماتاهاري سهيغض ضلينچير‬ ‫الح ْم ُد َكثِ ًيرا‪،‬‬ ‫أَ ْكبَ ُر َكبِ ًيرا‪َ ،‬و َ‬
‫َو ُسْب َحا َن بُ ْك َر ًة َوأَ ِص ًيل‪،‬‬
‫ماتاهاري‪.‬‬ ‫َل إِٰل َه إَِّل َوَل نَ ْعبُ ُد إَِّل إِيَّ ُاه‬
‫صالة سنة عيد األضحى‬ ‫الكافِ ُرو َن‪،‬‬
‫ين َول َْو َكر َِه َ‬ ‫ين لَُه ال ِّد َ‬
‫ُم ْخلِ ِص َ‬
‫َل إِٰل َه إَِّل َو ْح َد ُه‪َ ،‬ص َد َق َو ْع َد ُه‪،‬‬
‫صالة سنة دوا رکعة يغ دالکوکن فد ‪ 10‬ذوالحجة‬ ‫َونَ َص َر َعْب َد ُه‪َ ،‬وأَ َع َّز ُجْن َد ُه‬
‫برموال سسوده تربيت ماتاهاري سهيغض ضلينچير‬ ‫اب َو ْح َد ُه‪،‬‬ ‫َو َه َز َم األَ ْح َز َ‬
‫ماتاهاري‪.‬‬ ‫َل إِٰل َه إَِّل َو أَ ْكبَ ُر‪،‬‬
‫أَ ْكبَ ُر َو َ‬
‫الح ْم ُد‬
‫دليل‬
‫ْخ ْد ِري ‪ ‬قال‪:‬‬ ‫َع ْن أَبِي َس ِعي ِد ال ُ‬ ‫بريكن فندافت‬
‫ول اهللِ ‪ ‬يَ ْخ ُر ُج يَ ْو َم اْل ِف ْط ِر َواألَ ْض َحى‬ ‫َكا َن َر ُس ُ‬
‫کامو تنتغ ببراف‬
‫إِلَى ال ُْم َصلَّى‪ ،‬فَأَ َّو ُل َش ْى ٍء يَْب َدأُ بِ ِه َّ‬
‫الص َلُة‪.‬‬ ‫عادت بوکن عبادة‬
‫(رواه البخاري ومسلم)‬ ‫مقصودث‬ ‫يغ سريغ برالکو فد‬
‫درفد أبو سعيد الخدري ‪ ‬كاتاث بهاوا‬ ‫هاري راي‪.‬‬
‫رسول اهلل ‪ ‬فرضي كتمفت صالة فد هاري‬
‫عيد الفطري دان عيد األضحى‪ .‬فركارا فرتام يغ‬
‫دالكوكن اوليه بضيندا اياله صالة‪.‬‬
‫(روايت البخاري دان مسلم)‬
‫حكوم‬
‫سنة مؤکد‪ ،‬ياءيت سنة يغ ساغت دتونتوت اضر‬
‫اومت إسالم مالکوکنث‪.‬‬
‫‪4.4.1‬‬
‫• فردغرکن لفظ تکبير هاري راي‪ ،‬كمودين مينتا موريد برتكبير برساما‪-‬سام‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫• بنتو موريد ممباچ حديث دان ترجمهنث دغن بتولث‪.‬‬ ‫ضورو‬
‫‪127‬‬
‫• چريتاکن کفد موريد تنتغ وقتو يغ بربيذا اونتوق ملفظکن تکبير هاري راي عيد الفطري‬
‫دان هاري راي عيد األضحى‪.‬‬
 ‫عبادة‬

‫اهلل أکبر‬ ‫فهمي دان فرکتيکكن‪.‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪1‬‬
‫کيفية صالة سنة عيد الفطري دان عيد األضحى‬
‫لفظ نية صالة سنة عيد الفطري‬
‫أُ َصلِّي ُسنَّ َة ِعْي ِد اْل ِف ْط ِر َر ْك َعتَْي ِن‬
‫دموالءي دغن‬ ‫ركعة‬ ‫َم ْأ ُم ْو ًما ِلِ تَ َعالَى‪.‬‬
‫تكبيرة اإلحرام‬ ‫ڤرتام‬ ‫مقصودث ‪ :‬سهاج اكو صالة سنة‬
‫سرتا نية‬ ‫عيد الفطري دوا ركعة سباضاي‬
‫مأموم كران اهلل تعالى‪.‬‬
‫‪1‬‬
‫اهلل أکبر‬
‫لفظ نية صالة سنة عيد األضحى‬
‫ركعة‬ ‫أُ َصلِّي ُسنَّ َة ِعْي ِد‬
‫َر ْك َعتَْي ِن‬
‫كدوا‬
‫َمْأ ُم ْو ًما ِلِ تَ َعالَى‪.‬‬
‫دموالءي دغن‬ ‫مقصودث ‪ :‬سهاج اكو صالة سنة‬
‫تكبيرة االِْنتِ َق َالت‬ ‫عيد األضحى دوا ركعة سباضاي‬
‫(تكبير دفرموالءن‬ ‫مأموم كران اهلل تعالى‪.‬‬
‫ركعة كدوا)‬
‫فالجري كيفية صالة‬
‫سنة دوا هاري راي دغن‬
‫برسوغضوه‪-‬سوغضوه‪.‬‬

‫‪4.4.1‬‬
‫‪4.4.2‬‬
‫‪4.4.5‬‬
‫• سومبغ سارن تنتغ کيفية صالة سنة دوا هاري راي‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫• مينتا موريد منچاري فربيذاءن انتارا صالة سنة عيد الفطري دغن صالة سنة عيد األضحى‪.‬‬ ‫ضورو‬ ‫‪128‬‬
‫عبادة‬
‫‪5‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ْح ْم ُد‬‫ُسْب َحا َن اهللِ َوال َ‬
‫َوَل إِٰل َه إَِّل َو أَ ْكبَ ُر َوَل َح ْو َل‬
‫‪1‬‬
‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫َوَل قُ َّوَة إَِّل بِاهللِ ال َْعلِ ِّي ال َْع ِظيم‪.‬‬

‫مثمفورناكن‬ ‫ممباچ‬ ‫‪2‬‬

‫ركعة فرتام‬ ‫ورُة‬
‫ُس َ‬ ‫ممباچ‬
‫سهيغض‬ ‫ممباچ سورة‬ ‫اْل َفاتِ َح ِة‬ ‫دعاء افتتاح ملفظكن تكبير‬
‫سلساي‬ ‫(سباءيق‪-‬باءيقث‬ ‫سباثق توجوه‬
‫ورُة الَْ ْعلَى)‬
‫ُس َ‬ ‫كالي دان‬ ‫أَ ْكبَ ُر َكب ً‬
‫ِيرا‪،‬‬
‫ْح ْم ُد َكثِ ًيرا‪َ ،‬و ُسْب َحا َن‬ ‫َوال َ‬

‫دسلغي دغن‬
‫ِي لِلَّ ِذي ف َ‬
‫َط َر‬ ‫ِ‬
‫بُ ْك َرًة َوأَص ًيل‪َ ،‬و َّج ْه ُت َو ْجه َ‬
‫ض َحنِي ًفا ُم ْسلِ ًما َو َما أَنَا ِم ْن‬ ‫الس ٰم َو ِ‬
‫ات َوالَْ ْر َ‬ ‫َّ‬

‫باچاءن تسبيح‬
‫اي‬‫ين‪َّ ،‬إن َص َلتِي َونُ ُس ِكي َو َم ْحيَ َ‬ ‫ال ُْم ْشر ِ‬
‫ِك َ‬
‫ِيك‬‫ين َل َشر َ‬ ‫َو َم َماتِي َر ِّب ال َْعالَ ِم َ‬
‫لَُه َوبِ َذلِ َك أُِم ْر ُت َوأَنَا ِم ْن‬
‫ال ُْم ْسلِ ِمين‪.‬‬

‫‪5‬‬ ‫‪3‬‬
‫‪4‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪1‬‬
‫صالة هاري راي‬ ‫ممباچ سورة‬ ‫ملفظكنتكبير‬
‫لبيه افضل‪ ،‬جک‬
‫دالكوكن سچارا‬ ‫(سباءيق‪-‬باءيقث‬ ‫سباثق ليم كالي‬
‫برجماعه دان‬ ‫اشيَ ِة)‬
‫ورُة اْل َغ ِ‬
‫ممباچ سورُة ُس َ‬ ‫دان دسلغي دغن‬
‫سسودهث دباچاكن‬
‫مثمفورناكن‬ ‫ُ َ‬ ‫باچاءن تسبيح‬
‫دوا خطبه‪ .‬واالو‬
‫باضايمانا فون‪ ،‬صالة‬ ‫ركعة كدوا‬ ‫اْل َفاتِ َح ِة‬
‫اين بوليه دالكوكن‬
‫سچارا برسنديرين‬ ‫سهيغض‬
‫تنفا خطبه‪.‬‬ ‫سلساي‬
‫ْح ْم ُد‬‫ُسْب َحا َن اهللِ َوال َ‬
‫َوَل إِٰل َه إَِّل َو أَ ْكبَ ُر َوَل َح ْو َل‬
‫َوَل قُ َّوَة إَِّل بِاهللِ ال َْعلِ ِّي ال َْع ِظيم‪.‬‬

‫سنة‬ ‫روکون‬ ‫فتونجوق‬

‫‪4.4.2‬‬
‫• بيمبيغ موريد مالکوکن صالة سنة عيد الفطري دان صالة سنة عيد األضحى دغن سمفورناث‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫‪4.4.5‬‬

‫لفظ تسبيح دغن بتولث دان لنچرث‪.‬‬ ‫• بنتو موريد ممباچ دان‬ ‫ضورو‬
‫‪129‬‬
 ‫عبادة‬

‫فرهاتي دان فهمي‪.‬‬ ‫‪4‬‬

‫الکوکنله عملن سنة دوا هاري راي اين‬

‫‪ ‬اوچف تَ َقبَّ َل اهللُ ِمنَّا َو ِمْن ُک ْم‬ ‫مندي سنة هاري راي‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫دان ساليغ مندعاءكن سرتا‬ ‫مماكاي فاكاين ترباءيق دان واغي‪-‬واغين‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫برمعاف‪-‬معافن‪.‬‬ ‫ماكن سديكيت ماكنن سبلوم منونايكن‬ ‫‪‬‬
‫‪ ‬برواجه چريا دان سثوم كفد‬ ‫صالة سنة عيد الفطري‪.‬‬ ‫سبلوم‬
‫ستياف اورغ يغ دتموءي‪.‬‬ ‫برسضرا کتمفت دلقساناکن صالة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫فرضي دان باليق مغضوناكن جالن يغ برالءينن‪  .‬فرباثق برصدقه‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫فرباثق برتكبير‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ ‬ساليغ زياره‪-‬منزيارهي‪.‬‬ ‫‪ ‬برتكبير سالما تيض هاري تشريق‬

‫سلڤس‬ ‫‪ ‬فواسا سنة انم هاري فد بولن شوال‪.‬‬ ‫اونتوق عيد األضحى‪.‬‬
‫‪ ‬مالكوكن عبادة قربان‪.‬‬ ‫‪ ‬دسنتكن ماكن سلفس منونايكن‬
‫صالة سنة عيد األضحى‪.‬‬

‫حکمه منونايكنث‬ ‫كفنتيغن منونايكنث‬

‫دافت منظاهيركن كشوكورن دان ‬ ‫‪‬‬ ‫منيغكتكن شعار إسالم‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫منيغكتكن كأيمانن‪.‬‬ ‫مغيغتكن كبسرن اهلل ‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫دافت مغوكوهكن فراساءن كاسيه سايغ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ممنتفكن سماغت‬ ‫‪‬‬
‫دافت مغرتكن صلة الرحيم‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫فرجواغن إسالم‪.‬‬
‫دافت منالدني قيصه فغوربانن فارا نبي‬ ‫‪‬‬ ‫مالهيركن مشاركت يغ‬ ‫‪‬‬
‫دان رسول‪.‬‬ ‫برساتو فادو‪.‬‬

‫رسول اهلل ‪ ‬تيدق فرنه منيغضلكن صالة سنة دوا هاري‬

‫راي سجق موال دشريعتكن سهيغضاله بضيندا وفاة‪.‬‬
‫‪4.4.3‬‬
‫‪4.4.4‬‬
‫• سومبغ سارن دغن موريد برکاءيتن دغن عملن سنة يغ دالکوکن سبلوم دان سلفس‬ ‫نوتا‬
‫صالة سنة دوا هاري راي‪.‬‬ ‫ضورو‬ ‫‪130‬‬
‫• بنتو موريد ممبيذاکن عملن سنة اونتوق عيد الفطري دغن عيد األضحى‪.‬‬
‫عبادة‬

‫‪it‬‬ ‫‪i‬‬
‫تغكس‬ ‫تيندق‬
‫‪aktiv‬‬

‫هنتين علميه‬
‫بورغ سناراي سيمق‬
‫س‪ 1‬س‪ 2‬س‪ 3‬س‪ 4‬س‪ 5‬س‪6‬‬ ‫کومفولن‬
‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫‪4‬‬
‫‪5‬‬
‫‪6‬‬

‫ستيسين ‪3‬‬ ‫ستيسين ‪2‬‬ ‫ستيسين ‪1‬‬

‫لفظكن نية صالة‬ ‫باچ تكبير هاري راي‬ ‫سنارايكن تيض فربيذاءن‬
‫سنة عيدالفطري دان‬ ‫يغ لغكف‪.‬‬ ‫انتارا عيدالفطري دغن‬
‫عيداألضحى‪.‬‬ ‫عيداألضحى‪.‬‬
‫ستيسين ‪6‬‬ ‫ستيسين ‪5‬‬ ‫ستيسين ‪4‬‬
‫سيموالسيكن صالة‬ ‫الكوكن صالة سنة‬ ‫سبوتكن باچاءن‬
‫سنة دوا هاري راي‬ ‫دوا هاري راي اونتوق‬ ‫تسبيح‪.‬‬
‫اونتوق ركعة كدوا‪.‬‬ ‫ركعة فرتام‪.‬‬
‫چارا فلقساناءن اکتيؤيتي‬
‫بهاضيكن موريد کفد انم كومفولن دان بريكن بورغ سناراي سيمق‪.‬‬ ‫‪1‬‬
‫ارهکن ستياف كومفولن واجب مماسوقي كسموا انم ستيسين دان منجواب‬ ‫‪2‬‬
‫سوءالن يغ دسدياكن‪.‬‬
‫فستيكن سموا موريد مغواساءي سوءالن يغ دبريكن دالم ستياف ستيسين‪.‬‬ ‫‪3‬‬
‫بريکن بيمبيغن کفد موريد يغ بلوم مغواساءي توفيك يغ دأوجي دالم ستيسين‪.‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪4.4.1‬‬
‫• النتيق موريد توروس اونتوق براد دستياف ستيسين باضي ممبنتو ضورو‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫‪4.4.2‬‬
‫‪4.4.3‬‬
‫• بريکن دوروغن کفد موريد اضر مغعملکن صالة سنة دوا هاري راي دالم‬ ‫ضورو‬ ‫‪4.4.4‬‬
‫‪131‬‬
‫کهيدوفن هارين‪.‬‬ ‫‪4.4.5‬‬
 ‫عبادة‬
‫برنس‬ ‫فيكير‬
‫سچارا بركومفولن‪ ،‬موريد چوبا منجواب سوءالن اتاو توفيک يغ‬ ‫‪1‬‬

‫دلتقکن دأتس ميجا اوليه ضورو‪ ،‬کمودين‬

‫بوات فربينچغن سچارا ليسن اتاو برتوليس‪.‬‬
‫عملن سنة سلفس‬ ‫عملن سنة سبلوم‬
‫فغرتين‬ ‫دليل‬ ‫حكوم‬

‫بينچغكن سيتواسي برفندوكن ضمبر دان کاءيتکن اکتيؤيتي‬ ‫‪2‬‬

‫موريد فد هاري راي مغيکوت فغالمن ماسيغ‪.٢‬‬

‫بينچغكن دان حاصيلکن نوتا ريغکس برداسرکن فرکارا‪ ٢‬برايکوت‪:‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪ ‬کفنتيغن منونايکن صالة سنة دوا هاري راي‪.‬‬

‫‪ ‬حکمه منونايکن صالة سنة دوا هاري راي‪.‬‬

‫استقامة دالم عملن‪ ،‬کاسيه مغاسيهي تنفا سمفادن‪.‬‬

‫‪4.4.1‬‬
‫‪4.4.2‬‬
‫‪4.4.3‬‬
‫• فرباثق اکتيؤيتي يغ برسسواين مغيکوت کماهيرن موريد‪ .‬‬ ‫نوتا‬
‫‪4.4.4‬‬ ‫ء‬ ‫ء‬
‫• ضالقکن موريد بکرجاسام دان ممبنتو راکن‪ ٢‬يغ بلوم مغواسا ي توفيك‪ 2‬فنتيغ بركا يتن‬ ‫ضورو‬ ‫‪132‬‬
‫‪4.4.5‬‬
‫دغن صالة سنة دوا هاري راي‪.‬‬
 ‫ﱞ ﱟ ﱠ ﱡﱢ ﱣ ﱤ ﱥ‬
‫ﱦ ﱧ ﱨﱩ ﱪ ﱫ ﱬ ﱭ‬
‫آل ِع ْم َرا َن ‪)3:31‬‬
‫ور ُة ِ‬
‫(س َ‬
‫ُ‬
‫مقصودث‪ :‬كاتاكنله (واهاي محمد)‪ :‬جك بنر كامو مثايغي اهلل‬
‫مك ايكوتله اكو‪ ،‬فستي اهلل مثايغي كامو سرتا مغمفونكن دوسا‪٢‬‬
‫كامو‪ .‬دان اهلل مها فغمفون الضي مها فثايغ‪.‬‬
‫آل ِع ْم َرا َن ‪)3:31‬‬
‫ور ُة ِ‬
‫(س َ‬
‫ُ‬
‫بيدغ سيرة اين منومفوكن فرجالنن هجره نبي محمد ‪ ‬سرتا‬
‫عبرهث اونتوق دحياتي‪ .‬بيدغ اين جوض ممبينخغكن كفريبادين‬
‫دان اخالق نبي محمد ‪ ‬يغ ترفوجي اونتوق دعملكن دالم‬
‫كهيدوفن كيت‪.‬‬

‫بيدغ سيرة‬

‫هجره ممباوا رحمة‬ ‫‪1‬‬ ‫اونيت‬

‫إِْت َقان منمبه بركة‬ ‫‪2‬‬ ‫اونيت‬
‫نبي محمد ‪ ‬فميمفين اضوغ‬ ‫‪3‬‬ ‫اونيت‬

‫كضمبيراءن‬ ‫برتغضوغجواب‬ ‫حرمت‪₋‬مغحرمتي‬ ‫كاسيه سايغ‬

‫‪133‬‬
 ‫هجره ممباوا رحمة‬ ‫اونيت ‪1‬‬
‫‪1‬‬ ‫فرهاتي دان فيکيرکن‪.‬‬ ‫‪1‬‬

‫هجره برارتي فرفيندهن درفد‬

‫ساتو تمفت كساتو تمفت يغ‬
‫الءين اتاو درفد ساتو كأداءن‬
‫كفد كأداءن يغ لبيه باءيق‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫• الكوكن اكتيؤيتي سومبغ سارن تيك س دان ضمبر سرتا كاءيتكنث دغن تاجوق‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫• مينتا موريد منخريتاكن فغالمن مريك مالكوكن هجره كفد كأداءن يغ لبيه باءيق‬ ‫ضورو‬ ‫‪134‬‬
‫سرتا بريكن فنضوهن‪.‬‬
‫سيرة‬
‫‪ ‬اضام إسالم سماكين بركمبغ دبومي‬ ‫فكتور اوتام برالكوث هجره‬
‫مكة‪ .‬سماكين باثق اورغ مملوق‬ ‫كران اهلل ‪ ‬تله ممرينتهكن‬
‫إسالم كران ترتاريق دغن كأيندهن‬ ‫نبي محمد ‪ ‬سوفايا‬
‫اجرن إسالم‪.‬‬ ‫برهجره‪ .‬هجره برمقصود‬
‫‪ ‬سيتواسي اين مغعاقبتكن مشركين مكة‬ ‫فرفيندهن نبي محمد ‪‬‬ ‫‪2‬‬
‫مغضوناكن ككرسن باضي مثكت‬ ‫دان اومت إسالم دري‬
‫دعوه إسالم‪.‬‬ ‫مكة كمدينة‪ .‬افاكه حكمه‬
‫‪ ‬اومت إسالم منريما انخمن دان‬ ‫دسباليق فريستيوا هجره اين؟‬
‫سيقساءن سهيغض اد دالم كالغن‬
‫مريك دبونوه دغن كجمث‪ .‬مريك‬
‫جوض دفوالوكن سرتا منريما خاخين‪،‬‬
‫فغهيناءن دان دليمفركن فتنه‪.‬‬
‫‪ ‬كهيدوفن كتيك ايت ساغت فريت‬ ‫‪2‬‬
‫سهيغض اهلل ‪ ‬ممبريكن کبنرن کفد‬
‫اومت إسالم برهجره كمدينة‪.‬‬
‫‪ ‬فالواءن فندودوق مدينة جوض‬
‫منجادي ساتو درفد فكتور نبي‬
‫محمد ‪ ‬مميليه مدينة سباضاي‬
‫تمفت هجره‪.‬‬
‫‪ ‬فارا صحابت برهجره كمدينة سخارا‬
‫برفريغكت دان سخارا رهسيا اضر‬
‫تيدق دكتاهوءي اوليه مشركين مكة‪.‬‬
‫‪5.1.1‬‬
‫• بيمبيغ موريد مثنارايكن سبب يغ مندوروغ برالكوث هجره‪ ،‬كمودين خاتتكنث دالم بوكو توليس‪.‬‬ ‫‪5.1.2‬‬
‫• مينتا موريد مغضوناكن افليكاسي ‪ Google Earth‬اونتوق منخاري كدودوقن مكة‪،‬‬ ‫نوتا‬
‫‪135‬‬ ‫ضوا ثور دان مدينة‪.‬‬ ‫ضورو‬
‫• بريتاهو موريد انتارا صحابت يغ تراول برهجره ترماسوقله أَبُو َسل ََمة بن َعْب ِد األَ َسد دان‬
‫ُم ْص َعب بن ُع َمْير‪.‬‬
 ‫سيرة‬

‫باچ دان حياتي‪.‬‬ ‫‪2‬‬

‫فريستيوا هجره نبي محمد ‪ ‬كمدينة‬

‫نبي محمد ‪ ‬برهجره ستله مندافت فرينته اهلل ‪‬‬ ‫‪1‬‬
‫ماللوءي مالئكة جبرائيل‪ .‬بضيندا فرضي منموءي أبو بكر ‪،‬‬
‫فرانخغن رافي سرتا ترسوسون دأتور برساما‪-‬سام‪:‬‬
‫توجوان‬ ‫توضسن‬ ‫اينديؤيدو يغ ترليبت‬
‫‪ ‬مغابوري فيهق موسوه‬ ‫عبد اهلل بن أُ َرْي ِقط دأوفه منجادي فنونجوق جالن‪.‬‬
‫دان مغيلق درفد‬ ‫(سأورغ مشرك) جالن يغ دفيليه اونتوق كمدينة‬
‫دججقي مريك‪.‬‬ ‫اياله جالن يغ جاءوه دان منخابر‬
‫يغ جارغ داللوءي كباثقن‬
‫اورغ راماي‪.‬‬
‫‪ ‬مغتاهوءي فرضرقن‬ ‫عبد اهلل بن أبي بكر دتوضسكن ممبريكن معلومت‬
‫بركاءيتن دغن فرضرقن موسوه كفد نبي موسوه دري سماس‬
‫كسماس‪.‬‬ ‫محمد ‪ ‬كتيك بضيندا دضوا ثور‪.‬‬
‫‪ ‬ممستيكن بكلن‬ ‫أسماء بنت أبي بكر دتوضسكن مغهانتر ماكنن‪.‬‬
‫ماكنن منخوكوفي‪.‬‬
‫دتوضسكن منوتوف ججق عبداهلل ‪ ‬مغيلق دججقي موسوه‪.‬‬ ‫َعا ِمر بن فُ َهْي َرة‬
‫دان أسماء دغن مغضوناكن كمبيغ ‪ ‬ممستيكن بكلن مينومن‬
‫منخوكوفي‪.‬‬ ‫ضمباالءنث‪ ،‬دان ممبكلكن سوسو‪.‬‬
‫ممبوات فرانخغن يغ تليتي سبلوم مالكوكن سسواتو‪.‬‬
‫‪5.1.3‬‬
‫‪5.1.6‬‬ ‫• الكوكناكتيؤيتيسومبغسارن ‪ :‬كبيجقساناءن نبي محمد ‪ ‬مالكوكن فرانخغن يغ تليتي‬
‫ضورو دان كسنث‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫‪ :‬فرانن اينديؤيدو يغ ترليبت دالم فرانخغن هجره نبي محمد ‪.‬‬ ‫ ‬ ‫‪136‬‬
‫ ‬ ‫• (ايلوستراسي دأتس هاثاله هياسن سماتا‪-‬مات)‪.‬‬
‫سيرة‬
‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬
‫نبي محمد ‪ ‬ممينتا علي بن أبي طالب ‪‬‬
‫تيدور دكاتيل بضيندا دان مغضوناكن بُ ْر َدة‬
‫بضيندا‪ .‬توجوانث اونتوق مغليروكن موسوه‬
‫يغ هندق ممبونوه بضيندا‪ .‬دغن ايذين اهلل ‪،‬‬
‫بضيندا دافت ملفسكن ديري درفد كفوغن‬
‫ترسبوت‪ .‬ستله ايت‪ ،‬بضيندا دان أبو بكر ‪‬‬
‫برتولق كضوا ثور يغ ترلتق دسالتن مكة‪.‬‬
‫سسيافا يغ برجاي منغكف‬ ‫تيندقن اين دأمبيل باضي مغليروكن فيهق‬
‫محمد‪ ،‬اكن دهديهكن ‪100‬‬ ‫موسوه‪ .‬فريستيوا اين برالكو فد ‪ 27‬صفر‬
‫ايكور اونتا‪.‬‬ ‫تاهون ك‪ 14-‬كنبين‪.‬‬
‫قوم مشركين تروس منخاري نبي‬
‫محمد ‪ ‬دمكة دان دلوار كوتا‬
‫مكة‪ .‬هديه لوماين دتاوركن‬
‫جك برجاي منغكف بضيندا‪.‬‬

‫نبي محمد ‪ ‬دان أبو بكر ‪ ‬منروسكن فرجالنن كمدينة ستله تيض مالم‬ ‫‪4‬‬
‫برسمبوثي دضوا ثور‪ .‬سماس دالم فرجالنن‪ ،‬سأورغ مشرك يغ برنام ُس َراقَة‬
‫بن َمالِك برجاي منموءي ججق نبي محمد ‪ ‬تتافي تيدق برجاي منغكف‬
‫بضيندا‪ .‬بضيندا دان أبو بكر ‪ ‬منروسكن فرجالنن هجره‪.‬‬

‫بُ ْر َدة‪ :‬كاءين يغ ممفوثاءي خورق‬

‫برقربان ماس دان تناض دمي اضام‪.‬‬ ‫ برضاريس يغ دفاكايكن فد بادن‪.‬‬
‫‪5.1.3‬‬
‫• مينتا موريد بربينخغ دالم كومفولن تنتغ فغوربانن يغ دالكوكن اوليه نبي محمد ‪ ‬دان‬ ‫‪5.1.6‬‬
‫صحابت‪ ،‬كمودين ممبنتغكنث‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫‪137‬‬ ‫• خريتاکن تنتغ فريستيوا ُس َراقَة خوبا منغكف نبي محمد ‪ ‬کتيک دالم فرجالنن کفد موريد‪.‬‬ ‫ضورو‬
‫• (ايلوستراسي دأتس هاثاله هياسن سماتا‪-‬مات)‪.‬‬
 ‫سيرة‬

‫باخ دان فهمي‪.‬‬ ‫‪3‬‬

‫دان دمدينة‬ ‫نبي تيبا‬

‫ستله ماللوءي فرجالنن يغ فنجغ دان منخابر‪ ،‬اخيرث‪ ،‬نبي‬
‫محمد ‪ ‬دان أبو بكر ‪ ‬تيبا دقباء‪ .‬دقباء‪ ،‬بضيندا ممبينا مسجد فرتام‬
‫دالم سجاره إسالم‪ .‬مسجد اين دناماكن مسجد قباء‪.‬‬
‫فد ‪ 12‬ربيع األول‪ ،‬تاهون ك‪ 14-‬كنبين‪ ،‬نبي محمد ‪ ‬دان أبو بكر ‪‬‬
‫تيبا دمدينة‪ .‬كتيباءن نبي محمد ‪ ‬دسمبوت دغن فنوه كضمبيراءن اوليه‬
‫فارا صحابت دان فندودوق مدينة‪ .‬سماس دمدينة‪ ،‬بضيندا تله ممفرساوداراكن‬
‫قوم مهاجرين دان أنصار سرتا ممبينا مسجد‪ .‬كيني‪ ،‬مسجد اين دكنلي‬
‫سباضاي مسجد النَّبَوِي‪ .‬نضارا مدينة منجادي امان دان معمور دباوه‬
‫فمرينتهن نبي محمد ‪.‬‬

‫كفنتيغن فريستيوا هجره‬

‫ ‬

‫اومت إسالم هيدوف برساتو فادو دان بيبس‬ ‫•‬

‫مغعملكن اجرن إسالم‪.‬‬
‫رعيت مدينة بربيلغ بغسا دان اضام هيدوف‬ ‫•‬
‫امان داماي‪.‬‬
‫دعوه دافت دسيبركن سخارا ملواس‪.‬‬ ‫•‬
‫نضارا مدينة منجادي ماجو دان دضروني موسوه‪.‬‬ ‫•‬
‫ممبوقتيكن كبيجقساناءن نبي محمد ‪‬‬ ‫•‬
‫مغاتور ستراتيضي بردعوه‪.‬‬
‫‪5.1.3‬‬
‫‪5.1.4‬‬ ‫• برسوءال جواب دغن موريد تنتغ فريستيوا هجره‪.‬‬
‫• مينتا موريد منخاري معلومت تنتغ مسجد قباء دان مسجد النَّبَوِي درفد المن سساوغ‪،‬‬ ‫نوتا‬
‫كمودين بربينخغ تنتغ سجاره فمبيناءنث‪.‬‬
‫ضورو‬ ‫‪138‬‬
‫• (ايلوستراسي دأتس هاثاله هياسن سماتا‪-‬مات)‪.‬‬
‫سيرة‬

‫فيکير دان حياتي‪.‬‬ ‫‪5‬‬

‫اعتبار فريستيوا هجره‬

‫السالم عليكم ورحمة اهلل وبركاته‪،‬‬
‫صحابتكو مارية‪،‬‬
‫ساي ايغين بركوغسي معلومت دغن كامو تنتغ اعتبار درفد‬
‫فريستيوا هجره نبي محمد ‪ ‬كمدينة‪ .‬انتاراث ترماسوقله‪ ،‬كيت هندقله‬
‫منخونتوهي نبي محمد ‪ ‬دان فارا صحابت‪:‬‬
‫• مالكوكن سسواتو فكرجاءن دغن برسوغضوه‪-‬سوغضوه‪.‬‬
‫ ممبوات فرانخغن يغ تليتي سبلوم مالكوكن سسواتو‪.‬‬ ‫•‬
‫ تنغ دان تابه مغهادفي خابرن‪.‬‬‫•‬
‫ منجادي صحابت يغ حرمت‪-‬مغحرمتي دان ساليغ ممبنتو‪.‬‬ ‫•‬
‫ سغضوف برقربان ماس دان تناض دمي منخافاي كريضاءن اهلل ‪.‬‬ ‫•‬
‫ براوسها ممفرباءيق ديري اتاو كأداءن كفد يغ لبيه باءيق‪.‬‬‫•‬
‫صحابتكو‪ ،‬سموض كيت منجاديكن رسول اهلل ‪ ‬سباضاي‬
‫خونتوه تالدن‪ .‬سكيان‪ ،‬سموض كيت برجومفا الضي‪ ،‬والسالم‪.‬‬

‫دالم فريستيوا هجره‪ ،‬نبي محمد ‪ ‬منونجوقكن‬

‫سيكف طاعة دان فاتوه كفد فرينته اهلل ‪ ‬يغ‬
‫مستي كيت خونتوهي دالم كهيدوفن‪.‬‬
‫‪5.1.5‬‬
‫• الكوكن اكتيؤيتي سومبغ سارن‪ :‬اخالق نبي محمد ‪ ‬يغ مستي دعملكن دالم كهيدوفن‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫‪5.1.6‬‬

‫‪ :‬خيري‪ ٢‬صحابت يغ باءيق‪.‬‬ ‫ ‬ ‫ضورو‬

‫‪139‬‬
 ‫سيرة‬

‫‪it‬‬ ‫‪i‬‬
‫تغكس‬ ‫تيندق‬
‫‪aktiv‬‬

‫ضاريس ماس فريستيوا هجره‬

‫‪1‬‬

‫بنتوقكن‬
‫كومفولن‪.‬‬

‫‪2‬‬
‫بينا ضاريس‬
‫ماس فريستيوا‬
‫هجره‪.‬‬

‫‪3‬‬
‫خريتاكن‬
‫فريستيوا هجره‬
‫دان اعتبار‬
‫درفداث‪.‬‬

‫مموفوق سيكف برداي ساءيغ‪.‬‬

‫‪5.1.1‬‬
‫‪5.1.2‬‬
‫‪5.1.3‬‬ ‫• بيمبيغ موريد مالكوكن اكتيؤيتي دأتس‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫‪5.1.4‬‬ ‫• الكوكن اكتيؤيتي سومبغ سارن برداسركن ضاريس ماس يغ دحاصيلكن‪.‬‬ ‫ضورو‬
‫‪5.1.5‬‬ ‫‪140‬‬
‫‪5.1.6‬‬
‫سيرة‬
‫برنس‬ ‫فيكير‬ ‫كومفولن يغ‬
‫سخارا برفاسغن‪ ،‬برسوءال جواب تنتغ‪:‬‬ ‫‪1‬‬ ‫مغحاصيلكن‬
‫ضاريس ماس‬
‫ارتي هجره سبب برالكوث هجره‬ ‫فاليغ مناريق دان‬
‫كفنتيغن فريستيوا هجره‬ ‫دافت منجواب‬
‫ستياف فرسوءالن‬
‫تليتي سيتواسي دباوه‪ ،‬كمودين جواب سوءالن‪.‬‬ ‫‪2‬‬
‫دغن باءيقث دكيرا‬
‫ساي‪ ،‬نظام دان امير برصحابت باءيق‪ .‬كامي‬ ‫سباضاي فمنغ‪.‬‬
‫ساللو بالجر برساما‪-‬سام دان سنتياس برسماغت‬
‫اونتوق منخافاي كجاياءن خمرلغ دالم فالجرن‪.‬‬
‫سجق اخير‪ ٢‬اين‪ ،‬امير منجاءوهكن ديري درفد‬
‫كامي‪ .‬امير كرف فونتيغ سكوله دان سوده فنداي‬
‫بربوهوغ افابيال دتاث ضورو كلس‪.‬‬
‫• سباضاي سأورغ صحابت‪ ،‬رانخغ تيندقن‬
‫يغ اكن كامو الكوكن اضر امير كمبالي‬
‫منجادي سفرتي دهولو‪.‬‬
‫• سنارايكن كباءيقن درفد تيندقن يغ اكن‬
‫كامو الكوكن‪.‬‬
‫• افاكه يغ اكن برالكو ترهادف امير جك‬
‫كامو ممبياركنث دان هاث مليهت‬
‫فراوبهنث؟‬
‫‪5.1.1‬‬
‫‪5.1.2‬‬
‫• بيمبيغ موريد مالكوكن اكتيؤيتي دأتس‪.‬‬ ‫نوتا‬ ‫‪5.1.3‬‬
‫ء‬
‫• نصيحتي موريد اضرممبنتو راكن يغ بلوم مغواسا ي فالجرن‪.‬‬ ‫ضورو‬ ‫‪5.1.4‬‬
‫‪141‬‬ ‫‪5.1.5‬‬
‫‪5.1.6‬‬
 ‫إِْت َقان منمبه بركة‬ ‫اونيت ‪2‬‬
‫فرهاتي دان فهمي‪.‬‬ ‫‪1‬‬

‫ماري خونتوهي‬
‫صيفت إِْت َقان‬
‫نبي محمد ‪.‬‬

‫• الكوكن اكتيؤيتي سومبغ سارن تيك س دان ضمبر سرتا كاءيتكنث دغن تاجوق‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫ضورو‬ ‫‪142‬‬
‫سيرة‬

‫فغرتين إِْتقَان‬
‫نبي محمد ‪ ‬مروفاكن خونتوه‬
‫ترباءيق يغ مغعملكن صيفت إِْت َقان‬
‫دالم كهيدوفن‪ .‬إِْت َقان اداله تكون‬
‫دالم برعمل اتاو ملقساناكن‬
‫سسواتو فكرجاءن سخارا‬
‫سمفورنا دان دسرتاءي دغن‬
‫اوسها يغ برسوغضوه‪-‬سوغضوه‪.‬‬

‫مغافاكه صيفت إِْت َقان‬

‫ساغت فنتيغ اونتوق كيت‬
‫عملكن دالم كهيدوفن؟‬

‫‪5.2.1‬‬
‫• برسوءال جواب دغن موريد تنتغ صيفت إِْتقَان يغ تله دعملكن دالم كهيدوفن دان بريكن‬ ‫نوتا‬
‫فنضوهن‪.‬‬ ‫ضورو‬
‫‪143‬‬
 ‫سيرة‬

‫باخ دان تليتي‪.‬‬ ‫‪2‬‬

‫إِْتقَان نبي محمد ‪ ‬دالم مالكوكن سسواتو فكرجاءن‬

‫‪ ‬سجق كخيل الضي‪ ،‬نبي محمد ‪ ‬ساغت‬
‫راجين دان برسوغضوه‪-‬سوغضوه دالم مالكوكن سسواتو‬
‫فكرجاءن‪ .‬بضيندا فرنه مغضمباال كمبيغ دان ممبنتو باف‬
‫ساودارا بضيندا‪ ،‬أبو طالب برنياض‪.‬‬
‫‪ ‬سيكف جوجور دان اخالق موليا نبي محمد ‪ ‬مثببكن‬
‫بضيندا دكنلي سباضاي الَْ ِمين دالم كالغن مشاركت عرب‪.‬‬
‫‪ ‬سهيغضاله سأورغ هرتاون يغ‬
‫يجة بنت ُخ َوْيلِد ممينتا‬
‫برنام َخ ِد َ‬
‫بضيندا ممباوا بارغ داضغنث‬
‫كشام اونتوق دنياضاكن‪.‬‬
‫‪ ‬صيفت إِْت َقان نبي محمد ‪‬‬
‫دالم برنياض مغحاصيلكن‬
‫كأونتوغن يغ لوماين‪.‬‬

‫إِْت َقان ممباوا كجاياءن‪.‬‬

‫‪5.2.2‬‬
‫‪5.2.3‬‬
‫• مينتا موريد مغاءيتكن هوبوغن انتارا صيفت إِْتقَان نبي محمد ‪ ‬دغن كأونتوغن لوماين‬ ‫نوتا‬
‫يغ دفراوليه‪.‬‬ ‫ضورو‬ ‫‪144‬‬
‫ء‬
‫• سومبغ سارن كبا يقن يغ دفراوليه موريد جك إِْتقَان دالم منونتوت علمو‪.‬‬
‫• (ايلوستراسي دأتس هاثاله هياسن سماتا‪-‬مات)‪.‬‬
‫سيرة‬

‫إِْتقَان نبي محمد ‪ ‬دالم بردعوه‬

‫‪ ‬أبو لهب اياله باف ساودارا نبي‬
‫محمد ‪ .‬نامون بضيتو‪ ،‬أبو لهب دان ايستريث‬
‫سريغ مثاكيتي بضيندا اضر برهنتي بردعوه‪.‬‬
‫سريغ‬ ‫‪ ‬ايستري أبو لهب يغ برنام‬
‫منابور دوري دجالن يغ سريغ داللوءي‬
‫بضيندا‪.‬‬
‫‪ ‬أبو لهب فوال فرنه مليمفركن سسواتو‬
‫نبي محمد ‪ ‬جوض‬ ‫كفد نبي محمد ‪ ‬يغ سدغ بردعوه‬
‫ساغت إِْت َقان دالم برعبادة‬ ‫سهيغض برداره بتيس دان توميت بضيندا‪.‬‬
‫دان منديديق اغضوتا كلوارض‪،‬‬ ‫‪ ‬مريك سريغ مغهينا نبي محمد ‪‬‬
‫فارا صحابت سرتا مشاركت‬ ‫دخاليق راماي دان مليمفركن فتنه‪.‬‬
‫اضر منجادي همبا اهلل ‪‬‬ ‫‪ ‬نامون بضيتو‪ ،‬سضاال اوسها مثكت‬
‫يغ برتقوى‪.‬‬ ‫دعوه نبي محمد ‪ ‬اداله سيا‪ .٢‬بضيندا‬
‫تتف إِْت َقان دان خكل مثمفايكن دعوه‬
‫سباضايمان يغ دفرينتهكن اهلل ‪.‬‬
‫دعوه‪ :‬مثيبركن اجرن إسالم‪.‬‬
‫‪5.2.2‬‬
‫• مينتا موريد مغحاصيلكن فوستر سخارا بركومفولن‪" ،‬ماري عملكن صيفت إِْتقَان" يغ‬ ‫نوتا‬
‫‪5.2.3‬‬

‫مغاندوغي كباءيقن مغعملكنث‪ ،‬كمودين فامير دفافن كثاتاءن كلس‪.‬‬ ‫ضورو‬

‫‪145‬‬
 ‫سيرة‬

‫تليتي دان عملكن‪.‬‬ ‫‪3‬‬

‫اعتبار درفد تيندقن نبي محمد ‪ ‬يغ‬

‫برصيفت إِْتقَان دالم مالكوكن سسواتو فكرجاءن‬
‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬
‫كيت جوض هندقله منفتي‬ ‫افابيال دبريكن توضسن اتاو امانه‪،‬‬
‫ماس دان تيدق برتغضوه‪.‬‬ ‫كيت هندقله مالكوكنث دغن‬
‫ستياف توضسن دان امانه يغ‬ ‫تكونث دان برسوغضوه‪-‬سوغضوه‪.‬‬
‫دبريكن هندقله دالكوكن‬ ‫كيت جوض مستيله ممفوثاءي‬
‫دغن خارا يغ ترباءيق‪.‬‬ ‫سيكف برتغضوغجواب‪.‬‬
‫‪3‬‬
‫كيت جوض فرلو منخونتوهي سماغت نبي محمد ‪ ،‬ياءيت تيدق‬
‫فوتوس اس دان سنتياس برموتيؤاسي سرتا برفيكيرن فوسيتيف‪.‬‬

‫ايه‪ ،‬ساي اكن‬ ‫استاذه‪ ،‬اين كرجا‬

‫براوسها مماجوكن‬ ‫رومه يغ دمينتا اونتوق‬
‫ديري الضي‪.‬‬ ‫ساي سيافكن‪.‬‬

‫‪5.2.3‬‬
‫‪5.2.4‬‬
‫‪5.2.5‬‬
‫• مينتا فندغن موريد تنتغ صيفت إِْتقَان دالم منونتوت علمو دان ضالقكن مريك مغعملكنث‬ ‫نوتا‬
‫دالم كهيدوفن‪.‬‬ ‫ضورو‬ ‫‪146‬‬
‫سيرة‬

‫حياتي دان عملکن‪.‬‬ ‫‪4‬‬

‫اعتبار درفد تيندقن نبي محمد ‪ ‬يغ برصيفت إِْتقَان دالم عملن‬
‫‪5‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬

‫هيندري‬ ‫باثقكن‬ ‫اخالص‬

‫فركارا سيا‪٢‬‬ ‫‪4‬‬ ‫برذيكير‬ ‫‪2‬‬ ‫برعبادة‬
‫منجاض‬ ‫جاءوهي‬
‫فندغن‬ ‫فركارا ممبطلكن‬
‫مات‬ ‫عبادة‬

‫الحمد هلل‪ ،‬هاري اين‬

‫ساي برفواسا سنة‪.‬‬
‫موريد‪،٢‬كيت مستي مغعملكن‬
‫إِْت َقان دالم مالكوكن عملن‪.‬‬
‫سباضايمان يغ دتونجوقكن اوليه‬
‫بضيندا‪ ،‬ياءيت مالكوكن عملن دغن‬
‫خارا يغ ترباءيق‪ ،‬استقامة دان منفتي‬
‫روكون سرتا شرط‪-‬شرطث‪.‬‬

‫استقامة‪ :‬كطاعتن منجالنكن سسواتو‬

‫سوروهن سخارا برتروسن‪.‬‬
‫‪5.2.3‬‬
‫• بريكن خونتوه‪ ٢‬تنتغ صيفت إِْتقَان دالم عبادة فرض دان سنة كفد موريد‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫‪5.2.4‬‬
‫‪5.2.5‬‬
‫• ايغتكن موريد اضر إِْتقَان دالم ممليهارا عورة دالم سموا كأداءن‪.‬‬ ‫ضورو‬
‫‪147‬‬
 ‫سيرة‬

‫‪it‬‬ ‫‪i‬‬
‫تغكس‬ ‫تيندق‬
‫‪aktiv‬‬

‫إِْتقَان اساس كجاياءن‬

‫الكوكن اكتيؤيتي اين سخارا بركومفولن‪.‬‬
‫‪1‬‬

‫تونتون ؤيديو ضالضت‬

‫إِْتقَان اساس كجاياءن‬
‫تونتون ؤيديو ضالضت‬
‫كامو دان راكن‪٢‬‬
‫كتيك سيسي فمبالجرن‬
‫يغ تله دراقم‪.‬‬ ‫كامو دان راكن‪٢‬‬
‫كتيك سيسي فمبالجرن‬
‫يغ تله دراقم‪.‬‬

‫‪2‬‬
‫كنل فستي فكتور‪ ٢‬يغ‬
‫بوليه مغضغضو صيفت‬
‫إِْت َقان كامو كتيك‬
‫ممبريكن تومفوان دالم‬
‫كلس‪.‬‬
‫‪5.2.1‬‬
‫‪5.2.2‬‬
‫‪5.2.3‬‬
‫• بيمبيغ موريد مالكوكن اكتيؤيتي دأتس‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫‪5.2.4‬‬ ‫•ضورو مثدياكن باهن يغ اكن دتونتون اوليه موريد‪.‬‬ ‫ضورو‬
‫‪5.2.5‬‬ ‫‪148‬‬
‫سيرة‬

‫فيكيركن فثلساين اضر صيفت إِْت َقان‬ ‫‪3‬‬

‫مغعملكن صيفت إِْتقَان‬
‫دافت دعملكن برساما‪-‬سام‪.‬‬
‫فثلساين‬ ‫ضغضوان‬
‫راكن‬
‫كامي براقرار اكن ‪...‬‬

‫‪4‬‬
‫برداسركن حاصيل فربينخغن‬
‫كومفولن‪ ،‬حاصيلكن اقرار‬
‫"كامي مغعملكن صيفت إِْت َقان"‪،‬‬
‫كمودين باخاكن اقرار دهادفن‬
‫كامي برجنجي تيدق اكن ‪...‬‬
‫كلس‪.‬‬

‫برنس‬ ‫فيكير‬
‫صيفت إِْت َقان دالم برعمل‬ ‫برسوءال جواب دغن راکن‪:‬‬
‫اتاو ملقساناكن سسواتو‬
‫فكرجاءن منجاديكن كيت‬ ‫‪ ‬فغرتين إِْت َقان‪.‬‬
‫فوكوس‪ ،‬برتغضوغجواب‬
‫دان مالكوكنث دغن خارا‬ ‫‪ ‬إِْت َقان نبي محمد ‪ ‬يغ مستي‬
‫يغ ترباءيق‪.‬‬
‫دخونتوهي‪.‬‬
‫محاسبه ديري ممباوا كباءيقن‪.‬‬ ‫‪ ‬اعتبار درفد صيفت إِْت َقان نبي محمد ‪.‬‬
‫‪5.2.1‬‬
‫• ضورو بوليه ممفلباضايكن سيتواسي سفرتي ملقساناكن فروضرم ضوتوغ‪-‬رويوغ‬ ‫نوتا‬
‫‪5.2.2‬‬
‫‪5.2.3‬‬
‫اتاو التيهن سوكن اونتوق دجاديكن باهن اكتيؤيتي اين‪.‬‬ ‫ضورو‬ ‫‪5.2.4‬‬
‫‪149‬‬
‫• نصيحتي موريد اضر برالفغ دادا منريما تضورن كتيك اكتيؤيتي اين دالكوكن‪.‬‬ ‫‪5.2.5‬‬
 ‫نبي محمد ‪ ‬فميمفين اضوغ‬ ‫اونيت ‪3‬‬
‫فرهاتي دان فيکيرکن‪.‬‬ ‫‪1‬‬

‫فثايغ‬ ‫كفريبادين نبي محمد ‪‬‬

‫رنده ديري‬ ‫امانه‬
‫منفتي ماس‬
‫قوات برعبادة‬
‫برتغضوغجواب‬
‫مغحرمتي‬
‫اورغ الءين‬ ‫منجاض هوبوغن دغن اهلل ‪‬‬
‫ممليهارا هوبوغن دغن ماءنسي‬

‫سوك ممبنتو‬
‫مغهيندري‬ ‫منجاض توتور كات دان ادب سوفن‬
‫فركارا سيا‪٢‬‬

‫• الكوكن اكتيؤيتي سومبغ سارن تيك س دان كاءيتكن سومبغ سارن دغن تاجوق‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫ضورو‬ ‫‪150‬‬
‫سيرة‬

‫فغرتين‬
‫فميمفين برمقصود اينديؤيدو‬
‫يغ برتغضوغجواب منراجوءي‬
‫سسواتو اورضانيساسي‪.‬‬

‫مغافاكه نبي محمد ‪‬‬ ‫مغاسيهي‬

‫دأعتراف سباضاي فميمفين‬ ‫اورغ توا دان‬
‫تراضوغ اوليه مشاركت إسالم‬ ‫كانق‪٢‬‬
‫دان بوكن إسالم؟‬

‫صبر‬
‫سنتياس‬
‫برخاكف بنر‬

‫سوك برصدقه‬
‫تنغ دان فمعاف‬

‫‪5.3.1‬‬
‫• مينتا موريد منخريتاكن صيفت موليا يغ دتونجوقكن نبي محمد ‪ ‬يغ تله دعملكن اوليه‬ ‫نوتا‬
‫‪5.3.5‬‬

‫‪151‬‬
‫مريك دالم كهيدوفن‪ ،‬كمودين بريكن فنضوهن‪.‬‬ ‫ضورو‬
 ‫سيرة‬

‫فرانن نبي محمد ‪ ‬سباضاي فميمفين‬ ‫تليتي دان فهمي‪.‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪1‬‬
‫نبي محمد ‪‬‬ ‫نبي محمد ‪ ‬فميمفين مشاركت‬
‫سأورغ فميمفين‬ ‫مثاتوكن مشاركت مدينة يغ بربيلغ اضام دان قوم‪.‬‬ ‫•‬
‫كلوارض يغ دكاضومي‪.‬‬
‫مثماي سيكف حرمت‪-‬مغحرمتي دان تولرنسي‬ ‫•‬
‫بضيندا سأورغ سوامي‬
‫دان باف يغ فثايغ دان‬
‫دالم مشاركت‪.‬‬
‫عاديل‪ .‬بضيندا منديديق‬ ‫برضانديغ باهو انتارا فميمفين دغن رعيت‪.‬‬ ‫•‬
‫ن‪.‬‬ ‫تيدق مغضوناكن ككرسن دان فقساء‬ ‫•‬
‫ايستري‪ 2‬دان انق‪2‬‬
‫دغن صبر‪.‬‬ ‫مموفوق نيالي مورني دالم مشاركت‪.‬‬ ‫•‬
‫• منجاديكن مسجد فوست دعوه دان كضياتن‬
‫مشاركت إسالم‪.‬‬
‫• منجاديكن ستياف اينديؤيدو برتغضوغجواب‬
‫ممفرتاهنكن نضارا مدينة‪.‬‬
‫نبي محمد ‪ ‬سباضاي كتوا تنترا‬
‫مغهولوركن فرداماين دغن قبيله‪ ٢‬دان نضارا لوار‪.‬‬ ‫•‬
‫‪2‬‬ ‫مرانخغ ستراتيضي ففرغن‪.‬‬ ‫•‬
‫نبي محمد ‪ ‬جوض‬ ‫مغتواء‬
‫سأورغ داتوق يغ‬
‫دان‬ ‫تنغ‬ ‫دغن‬ ‫موسوه‬ ‫مننتغ‬ ‫ففرغن‬ ‫ي‬ ‫•‬
‫سوك برضوراو دغن‬ ‫بيجقسان‪.‬‬
‫خوخو‪ .‬دالم برضوراو‬ ‫منجاض ادب كتيك برفرغ سفرتي تيدق‬ ‫•‬
‫اد ديديقنث‪.‬‬ ‫مروسقكن باغونن دان تومبوه‪-‬تومبوهن‪.‬‬

‫• جلسكن بهاوا إسالم اضام يغ منخينتاءي فرداماين كفد موريد‪ .‬ففرغن برالكو كران‬ ‫نوتا‬
‫ممفرتاهنكن كداولتن نضارا دان كسوخين اضام إسالم‪.‬‬ ‫ضورو‬ ‫‪152‬‬
‫• ضالقكن موريد منخونتوهي اخالق دان كفيمفينن نبي محمد ‪ ‬دالم كهيدوفن‪.‬‬
‫سيرة‬

‫‪3‬‬
‫نبي محمد ‪ ‬سباضاي كتوا حاكيم‬ ‫سبحان اهلل‪ ،‬هيبتث نبي‬
‫محمد ‪ ‬كيت‪ .‬ماري‬
‫• منجاديكن القرءان دان فتونجوق اهلل ‪‬‬ ‫كيت عملكن صلوات‬
‫سباضاي اساس منجاتوهكن حكومن‪.‬‬ ‫سباضاي تندا كخينتاءن‬
‫• عاديل دان سقسام سرتا برفنديرين تضس‪.‬‬ ‫كفد نبي محمد ‪.‬‬
‫• منجاتوهكن حكومن برداسركن بوقتي‬
‫دان سقسي تنفا فيليه كاسيه‪.‬‬
‫نبي محمد ‪ ‬سباضاي فرانخغ‬
‫ايكونومي نضارا‬
‫مغهافوسكن داسر ايكونومي جاهيلية‪.‬‬ ‫•‬
‫موجودكن داسر ايكونومي إسالم‬ ‫•‬
‫يغ عاديل‪.‬‬
‫مموغوت زكاة درفد مريك يغ واجب‬ ‫•‬
‫مغلواركنث‪.‬‬
‫مغاضيهكن زكاة كفد مريك يغ اليق‪.‬‬ ‫•‬
‫ممبسمي سضاال بنتوق فنيندسن سفرتي‬ ‫•‬
‫رباء‪ ،‬رسواه دان فنيفوان‪.‬‬

‫كفيمفينن ماللوءي تالدن‪.‬‬

‫‪5.3.3‬‬
‫• فافركن صلوات اونتوق دعملكن موريد دفافن كثاتاءن كلس‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫‪5.3.5‬‬

‫• بريتاهو موريد بهاوا مغعملكن صلوات دالم كهيدوفن باثق كلبيهنث‪.‬‬ ‫ضورو‬
‫‪153‬‬
 ‫كدودوقن قوم‬
‫مشركين‬
‫فاريت يغ دالم دان‬
‫سيرة‬
‫لواس منجادي بينتيغ‬
‫فرتاهنن نضارا مدينة‪.‬‬

‫حياتي دان فرهاتي‪.‬‬

‫كدودوقن‬
‫قوم مسلمين‬
‫‪3‬‬
‫كدودوقن‬
‫يهودي بني‬
‫مسجد النبوي‬ ‫قريظة‬

‫خيري‪ ٢‬كفيمفينن نبي محمد ‪ ‬سباضاي فميمفين اوغضول‬

‫‪1‬‬
‫‪ ‬قوم مشركين مكة دان ضولوغن يهودي تله‬
‫برفاكت اونتوق مثرغ نبي محمد ‪ ‬دان قوم‬
‫مسلمين دمدينة‪.‬‬
‫‪ ‬سضاال فرسيافن دالكوكن دغن رافيث اضر ففرغن‬
‫كالي اين دافت مغالهكن نبي محمد ‪ ‬دان‬
‫مغهنتيكن دعوه بضيندا‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫‪ ‬بريتا اين تله سمفاي كفد نبي محمد ‪ ‬يغ سنتياس‬
‫برسديا دان بروسفادا ترهادف فرضرقن موسوه إسالم‪.‬‬
‫‪ ‬بضيندا برسضرا مغاداكن مشوارت باضي مندغر‬
‫فندغن اغضوتا مشوارت تنتغ ستراتيضي ممفرتاهنكن‬
‫نضارا مدينة درفد سرغن موسوه يغ ساغت راماي‪.‬‬
‫‪3‬‬
‫‪ ‬صحابت نبي محمد ‪ ‬يغ برنام َسل َْمان‬
‫اْل َفا ِر ِسي منخادغكن اضر دبينا فاريت يغ دالم‬
‫دان بسر دسكليليغ كوتا مدينة‪.‬‬
‫‪ ‬بضيندا منريما خادغن يغ ترباءيق اللو فروسيس‬
‫فغضالين فاريت دموالكن‪.‬‬
‫‪ ‬كرجا‪ ٢‬فغضالين فاريت برجالن لنخر افابيال‬
‫مريك مليهت كضيضيهن بضيندا نبي محمد ‪‬‬
‫مغضالي فاريت برساما‪-‬سام‪.‬‬
‫‪5.3.2‬‬
‫‪5.3.5‬‬
‫• بيمبيغ موريد ممهمي فتا دان مغحياتي رينتيتن فريستيوا فرغ َخْن َدق اين‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫• مينتا موريد مثنارايكن خيري‪ ٢‬كفيمفينن نبي محمد ‪ ‬يغ اوغضول درفد قيصه اين‪.‬‬ ‫ضورو‬ ‫‪154‬‬
‫• (ايلوستراسي دأتس هاثاله هياسن سماتا‪-‬مات)‪.‬‬
‫سيرة‬
‫‪4‬‬
‫‪ ‬افابيال موسوه سمفاي دسمفادن مدينة‪ ،‬مريك‬
‫ضاضل مماسوقي مدينة دان تيدق دافت مثرغ كران‬
‫ترهالغ دغن فاريت يغ ساغت دالم دان بسر‪.‬‬
‫‪ ‬مريك مغمبيل كفوتوسن مغفوغ قوم مسلمين‪.‬‬
‫‪5‬‬
‫‪ ‬كأداءن منجادي تضغ افابيال قوم يهودي بني قُ َرْي َظة‬
‫فرجنجين دغن نبي محمد ‪ ‬دان برفيهق‬
‫كفد موسوه‪.‬‬
‫‪ ‬نبي محمد ‪ ‬مغهادفي سيتواسي اين سخارا تنغ دان‬
‫بيجقساناث‪.‬‬
‫‪ ‬بضيندا برمناجات موهون فرتولوغن اهلل ‪ ‬دان‬
‫مرانخغ ستراتيضي مغهادفي سرغن موسوه‪.‬‬
‫‪6‬‬
‫‪ ‬دغن فرتولوغن اهلل ‪ ،‬برالكوث اغين كنخغ يغ‬
‫مروبوهكن خيمه‪ ٢‬موسوه دان مروسقكن هرتا بندا‪.‬‬
‫‪ ‬مريك براس ضرون دان تاكوت اللو برضضس منيغضلكن‬
‫مدينة‪ .‬نبي محمد ‪ ‬دان قوم مسلمين ساغت برشكور‬
‫اتس فرتولوغن اهلل ‪ ‬اين‪.‬‬
‫‪ ‬كفوغن موسوه براخير تنفا برالكوث ففرغن‪.‬‬
‫‪7‬‬
‫‪ ‬نبي محمد ‪ ‬سالكو كتوا نضارا مدينة‪ ،‬برتيندق‬
‫تضس دان عاديل دغن بيمبيغن وحي ترهادف قوم‬
‫يهودي بني قُ َرْي َظة‪.‬‬
‫‪ ‬مريك دكناكن حكومن ستيمفل اتس جنايه‬
‫يغ دالكوكن اوليه مريك‪.‬‬
‫‪5.3.2‬‬
‫• ضالقكن موريد منخاري قيصه الءين تنتغ خونتوه كفيمفينن نبي محمد ‪ ،‬كمودين‬ ‫نوتا‬
‫‪5.3.3‬‬
‫‪5.3.5‬‬

‫‪155‬‬
‫منخريتاكنث دهادفن كلس‪.‬‬ ‫ضورو‬
‫• نصيحتي موريد اضر مغعملكن اخالق نبي محمد ‪ ‬دالم كهيدوفن هارين‪.‬‬
 ‫سيرة‬

‫سأورغ فميمفين مستيله ‪...‬‬ ‫‪ 4‬فهمي دان عملكن‪.‬‬

‫اعتبار كفريبادين نبي محمد ‪ ‬سباضاي فميمفين‬
‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪ ‬منجاض كباجيقن‬ ‫‪ ‬منطاعتي فرينته‬
‫اورغ يغ دفيمفين‬ ‫اهلل ‪ ‬دان‬
‫دان تيدق مغمبيل‬ ‫منيغضلكن‬
‫كسمفتنكأتس مريك‪.‬‬ ‫الرغنث‪.‬‬
‫‪ ‬بربينخغ دان مرانخغ‬ ‫‪4‬‬
‫‪ ‬منجالينكن‬
‫‪3‬‬
‫برساما‪-‬سام‬
‫اغضوتا مشوارت‬ ‫هوبوغن باءيق‬
‫اونتوق مندافتكن‬ ‫دغن بوكن‬
‫كفوتوسن ترباءيق‪.‬‬ ‫مسلم‪.‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪5‬‬
‫‪ ‬تضس دان عاديل‬ ‫‪ ‬تنغ‪ ،‬تابه دان صبر‬
‫دالم مثلسايكن‬ ‫مغهادفي دوضاءن‬
‫سسواتو مسئله‪.‬‬ ‫دان خابرن‪.‬‬

‫‪8‬‬ ‫‪7‬‬
‫‪ ‬مميليقي اخالق‬ ‫‪ ‬تيدق برفوتوس اس‬
‫ترفوجي يغ بوليه‬ ‫دان باثق برمناجات‬
‫دخونتوهي اوليه‬ ‫مموهون فرتولوغن‬
‫اورغ يغ دفيمفين‪.‬‬ ‫اهلل ‪.‬‬
‫‪5.3.4‬‬
‫‪5.3.5‬‬
‫• سومبغ سارن اعتبار سالءين يغ دبريكن‪ ،‬كمودين خاتتكنث دبوكو توليس‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫ضورو‬ ‫‪156‬‬
‫سيرة‬

‫‪it‬‬ ‫‪i‬‬
‫تغكس‬ ‫تيندق‬
‫‪aktiv‬‬

‫فميمفني بيجقسان‬
‫چارا فلقساناءن اکتيؤيتي‬
‫برداسركن اعتبار كفريبادين نبي محمد ‪ ‬سباضاي سأورغ فميمفين‪ ،‬بوات‬
‫فربينخغن دالم كومفولن تنتغ تيندقن كامو سالكو فميمفين افابيال برهادفن دغن‬
‫سيتواسي دباوه‪:‬‬
‫‪ 1‬بنتوقكن كومفولن دان النتيق کتوا كومفولن‪.‬‬
‫‪ 2‬تليتي ستياف ضمبر دان توليس جوافن سخارا برضيلير‪-‬ضيلير دأتس كرتس‬
‫يغ دسدياكن‪.‬‬
‫‪ 3‬كمودين كوغسيكن جوافن دغن كومفولن يغ الءين‪.‬‬

‫سالکو كتوا‪ ،‬ساي اکن ممستيکن‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬

‫اغضوتا فاسوقن تروس براوسها‪.‬‬

‫فاسوقن مغالمي ککالهن اديق تيدق مغمس ماءيننث‬

‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬

‫راکن برضادوه‬ ‫راکن فونتيغ کلس‬

‫نبي محمد ‪ ‬مروفاكن سأورغ نبي دان‬

‫فميمفين اضوغ يغ مستي كيت خونتوهي‬
‫تضس دان عاديل ممبوات كفوتوسن‪.‬‬ ‫دري سودوت عبادة‪ ،‬اخالق دان كفيمفينن‪.‬‬
‫‪5.3.1‬‬
‫• نصيحتي موريد اضر منخونتوهي كفيمفينن نبي محمد ‪ ‬كتيك برهادفن دغن سسواتو‬ ‫نوتا‬
‫‪5.3.2‬‬
‫‪5.3.3‬‬
‫سيتواسي‪.‬‬ ‫ضورو‬ ‫‪5.3.4‬‬
‫‪157‬‬ ‫‪5.3.5‬‬
 ‫سيرة‬

‫برنس‬ ‫فيكير‬
‫سخارا برفاسغن‪ ،‬اوجي راكن كامو‪:‬‬ ‫‪1‬‬

‫فرانن نبي محمد ‪ ‬سباضاي فميمفين‬ ‫ارتي فميمفين‬

‫حاصيلكن فتا بوءيه تنتغ خيري‪ ٢‬كفيمفينن نبي محمد ‪.‬‬ ‫‪2‬‬

‫فميليهن كتوا فغاوس سكوله كامو‬ ‫‪3‬‬

‫اكن دأداكن تيدق الما الضي‪.‬‬

‫ستياف موريد دكهندقي منوليس‬
‫ساتو خيري سأورغ كتوا فغاوس‬
‫يغ باءيق دان دسوكاءي برداسركن‬
‫خيري‪ ٢‬كفيمفينن نبي محمد ‪.‬‬
‫فرتنديغن “شخصية ترفوجي كلس دسضني” اكن دأداكن‬ ‫‪4‬‬

‫دسكوله كامو‪ .‬سالكو كتوا كلس‪ ،‬افاكه يغ اكن كامو‬

‫الكوكن اضر سموا اغضوتا كلس دافت مغعملكن اخالق‪2‬‬
‫ترفوجي ددالم كلس؟ خريتاكن فرانخغن دان تيندقن يغ‬
‫اكن كامو الكوكن دهادفن كلس‪.‬‬
‫اداكن مشوارت كلس‬ ‫‪1‬‬

‫منخاري سومبر كواغن‬ ‫‪2‬‬

‫فغاضيهن توضس‬ ‫‪3‬‬

‫‪5.3.1‬‬
‫‪5.3.2‬‬
‫‪5.3.3‬‬
‫• بيمبيغ موريد مالكوكن اكتيؤيتي دأتس‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫‪5.3.4‬‬ ‫ء‬
‫• نصيحتي موريد اضر ممبنتو راكن يغ بلوم مغواسا ي فالجرن‪.‬‬ ‫ضورو‬ ‫‪158‬‬
‫‪5.3.5‬‬ ‫• مينتا موريد محاسبه ديري برداسركن كفريبادين نبي محمد ‪ ‬سباضاي فميمفين‪.‬‬
 ‫ﲭﲮﲯﲰﲱﲲ‬ ‫ﭧﭐﭨﭐ‬
‫ور ُة الَْ ْعر ِ‬
‫اف ‪)7:56‬‬ ‫(س َ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫مقصودث‪ :‬سسوغضوهث رحمة اهلل ايت دكت كفد‬
‫اورغ يغ مالكوكن كباءيقن‪.‬‬
‫ور ُة الَْ ْعر ِ‬
‫اف ‪)7:56‬‬ ‫(س َ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫بيدغ ادب منومفوكن امفت اسفيك اوتام‪ ،‬ياءيت ترهادف ديري‬
‫سنديري‪ ،‬كلوارض‪ ،‬مشاركت دان عالم سكيتر دغن منچونتوهي‬
‫اخالق دان نيالي مورني يغ دتونجوقكن‬
‫اوليه رسول اهلل ‪.‬‬

‫بيدغ ادب‬

‫هرضاءي نعمت كندراءن‬ ‫‪1‬‬ ‫اونيت‬

‫برجوال بلي دغن برهيمه‬ ‫‪2‬‬ ‫اونيت‬
‫بيجق بركومونيكاسي‬ ‫‪3‬‬ ‫اونيت‬
‫عالم خريا هيدوف سجهترا‬ ‫‪4‬‬ ‫اونيت‬

‫كضمبيراءن‬ ‫برتغضوغجواب‬ ‫حرمت‪₋‬مغحرمتي‬ ‫كاسيه سايغ‬

‫‪159‬‬
 ‫هرضاءي نعمت كندراءن‬ ‫اونيت ‪1‬‬
‫تليتي دان فهمي‪.‬‬ ‫‪1‬‬

‫افاكه يغ اكن برالكو جك فغضونا‬

‫جالن راي تيدق برادب؟‬

‫• سومبغ سارن سيتواسي دأتس دان كاءيتكنث دغن تاجوق‪.‬‬ ‫نوتا‬

‫• بتولكن فندغن موريد جك كورغ سسواي دغن ادب دجالن راي‪.‬‬ ‫ضورو‬ ‫‪160‬‬
‫ادب‬

‫كاون‪ ،2‬ماري كيت‬

‫مغيكوت سارنن‬
‫رسول اهلل ‪ ‬اين‪:‬‬
‫‪ 1‬سماس مناءيقي كندراءن‪ :‬باچاله‬
‫" سباثق تيض كالي‪.‬‬ ‫"‬
‫‪ 2‬كتيك براد ددالم كندراءن‪ :‬سبوتله‬
‫ْح ْم ُد ِل"‪.‬‬ ‫"ال َ‬
‫‪ 3‬افابيال كندراءن برضرق‪ :‬باچاله دعاء‬
‫مناءيقي كندراءن‪:‬‬
‫دعاء مناءيقي كندراءن‬
‫‪ُ ...‬سْب َحا َن الَّ ِذى َس َّخ َر لَنَا َهذَا َو َما ُكنَّا لَُه ُم ْق ِرنِ َ‬
‫ين‪،‬‬
‫الز ْخ ُر ِف ‪)43:13‬‬ ‫ورُة ُّ‬
‫(س َ‬ ‫َمْن َقلِبُون‪ُ .‬‬ ‫َوإِنَّا إِلَى َربِّنَا ل ُ‬
‫مقصودث‪:‬‬
‫‪ ...‬مها سوچي توهن يغ تله ممودهكن كندراءن‬
‫اين اونتوق كامي‪ ،‬سدغكن كامي سبلوم اين تيدق‬
‫ممفو مغواساءيث‪ ،‬دان سسوغضوهث كفد توهن‬
‫كاميله‪ ،‬كامي اكن كمبالي‪.‬‬
‫الز ْخ ُر ِف ‪)43:13‬‬
‫ورُة ُّ‬
‫(س َ‬
‫ُ‬
‫كمودين‪ ،‬سبوتله‬ ‫‪4‬‬

‫ْح ْم ُد ِل" دان "اهللُ أَ ْكبَر"‪ ،‬سباثق تيض كالي‪.‬‬

‫"ال َ‬
‫سنتياس برتوكل كفد اهلل ‪.‬‬
‫‪6.1.2‬‬
‫• فردغركن باچاءن دعاء مناءيقي كندراءن درفد فلباضاي سومبر كفد موريد‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫دعاء مناءيقي كندراءن‪.‬‬ ‫• بيمبيغ موريد‬ ‫ضورو‬
‫‪161‬‬
 ‫ادب‬

‫باچ دان عملكن‪.‬‬ ‫‪2‬‬

‫ادب مناءيقي كندراءن‬

‫مرانچغ فرجالنن‪.‬‬ ‫‪1‬‬
‫ممباچ بَ ْس َملَة‪.‬‬ ‫‪2‬‬
‫مموالكن لغكه دغن كاكي كانن‪.‬‬ ‫‪3‬‬
‫ممباچ دعاء مناءيقي كندراءن‪.‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪1‬‬
‫كيت مستيله مغعملكن‬ ‫برديسيفلين دان برهاتي‪-‬هاتي‪.‬‬ ‫‪5‬‬
‫ادب كتيك مناءيقي كندراءن‪.‬‬ ‫حرمت‪-‬مغحرمتي دان ممبريكن‬ ‫‪6‬‬
‫چوبا بريتاهو استاذه ادب يغ‬ ‫كأوتاماءن كفد اورغ يغ ممرلوكن‪.‬‬
‫دعملكن اوليه رسول اهلل ‪‬‬ ‫منجاض كبرسيهن دان تيدق‬ ‫‪7‬‬
‫كتيك مناءيقي كندراءن‪.‬‬ ‫مروسقكن كندراءن عوام‪.‬‬
‫تيدق بربوت‪-‬ربوت سماس‬ ‫‪8‬‬
‫مناءيقي كندراءن‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫رسول اهلل ‪ ‬مناءيقي‬
‫كندراءن دغن ممباچ بَ ْس َملَة‪.‬‬
‫‪3‬‬
‫رسول اهلل ‪ ‬سنتياس ممباچ دعاء‬
‫مناءيقي كندراءن دان ممينتا فرتولوغن درفد‬
‫اهلل ‪ ‬اونتوق ممودهكن فرجالنن‪.‬‬
‫برتولرنسي سفرتي رسول اهلل ‪.‬‬
‫‪6.1.1‬‬
‫‪6.1.3‬‬
‫‪6.1.6‬‬
‫• منجلسكن ادب مناءيقي كندراءن‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫• ضالقكن موريد مغعملكن ادب‪ 2‬مناءيقي كندراءن دالم كهيدوفن هارين‪.‬‬ ‫ضورو‬ ‫‪162‬‬
‫ادب‬

‫كلبيهن مغعملكن ادب مناءيقي كندراءن‬

‫‪ 1‬دسايغي اهلل ‪ ‬دان رسول اهلل ‪.‬‬
‫‪ 2‬سالمت تيبا كديستيناسي دان‬
‫ملنچركن فرجالنن‪.‬‬
‫‪ 3‬دسنغي اورغ دسكليليغ‪.‬‬
‫‪ 4‬منانم راس فريهاتين دان تولرنسي‪.‬‬

‫عاقبة تيدق مغعملكن ادب‬

‫مناءيقي كندراءن‬ ‫رسول اهلل ‪ ‬برتحميد دان‬
‫‪4‬‬

‫مثببكن كسسقن اللو لينتس‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫برتكبير كتيك كندراءن برضرق‬

‫مثوسهكن اورغ الءين‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫دان سنتياس ملفظكن‬
‫مثببكن كمالغن‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫كدوا‪-‬دواث سفنجغ فرجالنن‪.‬‬
‫ممبهاياكن ثاوا سنديري دان اورغ‬ ‫‪4‬‬
‫الءين‪.‬‬
‫تيدق دسنغي اورغ دسكليليغ‪.‬‬ ‫‪5‬‬

‫حكمه برادب كتيك مناءيقي‬ ‫‪5‬‬

‫كندراءن‪ :‬دافت ملنچركن‬ ‫رسول اهلل ‪ ‬سنتياس ممستيكن حيوان‬
‫فرجالنن دان مغيلقكن كمالغن‪.‬‬ ‫توغضغن بضيندا دالم كأداءن صيحت‪ ،‬تيدق‬
‫الفر‪ ،‬دهاض دان تيدق تراللو فنت‪.‬‬
‫‪6.1.1‬‬
‫• فرينچيكن چارا سنّة رسول اهلل ‪ ‬مناءيقي كندراءن‪.‬‬ ‫‪6.1.3‬‬
‫• بيمبيغ موريد مغاناليسيس كلبيهن برادب مناءيقي كندراءن دان عاقبة مغابايكنث سچارا بركومفولن‪.‬‬ ‫نوتا‬ ‫‪6.1.4‬‬
‫ضورو‬ ‫‪6.1.5‬‬
‫‪163‬‬ ‫" كتيك منداكي دكاوسن يغ تيغضي‬ ‫• رسول اهلل ‪ ‬دان فارا صحابت ملفظكن "‬ ‫‪6.1.6‬‬
‫"سْب َحا َن اهلل" كتيك منوروني دري كاوسن يغ تيغضي‪.‬‬ ‫دان ملفظكن ُ‬
 ‫ادب‬

‫تغكس‬ ‫تيندق‬
‫فرتنديغن جاريغ كات كومفولن‬
‫چارا فلقساناءن اکتيؤيتي‬
‫بهاضيكن موريد كفد‬ ‫‪1‬‬
‫تيض كومفولن‪.‬‬
‫بريكن كرتس كفد‬ ‫‪2‬‬
‫ستياف كومفولن‪.‬‬
‫كتوا كومفولن منوليس‬ ‫‪3‬‬
‫دتغه‪-‬تغه كرتس‪:‬‬
‫• ادب مناءيقي‬
‫كندراءن‪.‬‬
‫• كلبيهن برادب‬
‫مناءيقي كندراءن‪.‬‬
‫• عاقبة تيدق برادب‬
‫مناءيقي كندراءن‪.‬‬
‫سموا اغضوتا كومفولن‬ ‫‪4‬‬
‫منوليس ايسي دالم بنتوق‬
‫فتا بوءيه مغضوناكن‬
‫فينسيل ورنا‪.‬‬
‫سموا كومفولن مغهياس‬ ‫‪5‬‬
‫فتا جوافن ماسيغ‪.2‬‬
‫سموا كومفولن‬ ‫‪6‬‬

‫بكرجاسام مثمفورناكن توضسن‪.‬‬ ‫ممبنتغكن حاصيل‪.‬‬

‫‪6.1.1‬‬
‫‪6.1.2‬‬
‫‪6.1.3‬‬ ‫• بيمبيغ موريد بربينچغ سچارا برفاسغن‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫‪6.1.6‬‬ ‫ء‬ ‫ء‬
‫دان مغعملكن دعاء منا يقي كندرا ن‪.‬‬ ‫• ضالقكن موريد‬ ‫ضورو‬
‫ء‬ ‫ء‬ ‫‪164‬‬
‫• ايغتكن موريد اونتوق مغعملكن ادب منا يقي كندرا ن‪.‬‬
‫ادب‬

‫برنس‬ ‫فيكير‬ ‫‪aktiv‬‬

‫‪iti‬‬

‫برداسركن سيتواسي برايكوت‪ ،‬بينچغكن چارا‬ ‫‪1‬‬

‫مغعملكن ادب مناءيقي كندراءن مغيكوت سنّة‬

‫رسول اهلل ‪ ‬سچارا برفاسغن‪:‬‬
‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬

‫دعاء مناءيقي كندراءن دان‬ ‫التيه توبي‬ ‫‪2‬‬

‫فردغركن كفد راكن كامو‪.‬‬

‫ُسْب َحا َن الَّ ِذى َس َّخ َر لَنَا‬
‫َهذَا َو َما ُكنَّا لَُه ُم ْق ِرنِ َ‬
‫ين‪،‬‬
‫َوإِنَّا إِلَى َربِّنَا ل َُمْن َقلِبُون‪.‬‬
‫‪6.1.1‬‬
‫‪6.1.2‬‬
‫• ضالقكن سموا موريد مغمبيل بهاضين دالم فرتنديغن‪.‬‬ ‫نوتا‬ ‫‪6.1.3‬‬
‫• نصيحتي موريد اونتوق سنتياس منجاض ادب مناءيقي كندرا ن‪.‬‬
‫ء‬ ‫ضورو‬ ‫‪6.1.4‬‬
‫‪165‬‬ ‫‪6.1.5‬‬
‫• بريكن مركه دان فيليه كومفولن فمنغ اونتوق مغضالقكن موريد مالكوكن اكتيؤيتي‪.‬‬ ‫‪6.1.6‬‬
 ‫برجوال بلي دغن برهيمه‬ ‫اونيت ‪2‬‬
‫فرهاتي دان فيكيركن‪.‬‬ ‫‪1‬‬

‫• مينتا موريد بركوغسي فغالمن سكيراث فرنه مغهادفي فمبلي اتاو فنجوال يغ تيدق برادب‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫• بيمبيغ موريد منليتي ادب برجوال بلي درفد ضمبر‪.‬‬ ‫ضورو‬ ‫‪166‬‬
‫ادب‬

‫جوال بلي‬
‫فغرتين‬
‫جوال بلي اياله عقد فميليقن هرتا‬
‫يغ ممبريكن كسن فمبرين فميلقن‬
‫سچارا ككل ترهادف اوبجيك‬
‫هرتا اتاو منفعت‪.‬‬ ‫باضايماناكه چارا‬
‫اونتوق منجادي‬
‫دليل‬ ‫فمبلي دان‬
‫‪ ...‬ﱗ ﱘ ﱙ ﱚ ﱛﱜ ‪...‬‬ ‫فنجوال يغ برهيمه؟‬
‫ورُة الْبَ َق َرِة ‪)2:275‬‬
‫(س َ‬
‫ُ‬
‫مقصودث‬
‫‪ ...‬فد حال اهلل ‪ ‬تله مغحاللكن‬
‫جوال بلي دان مغحرامكن رباء ‪...‬‬
‫ورُة الْبَ َق َرِة ‪)2:275‬‬
‫(س َ‬
‫ُ‬
‫حكوم‬
‫جوال بلي اداله هاروس سالضي‬
‫ممنوهي شرط‪ 2‬جوال بلي يغ‬
‫دتتفكن سرتا تيدق مليبتكن‬
‫فركارا‪ 2‬يغ دحرامكن دالم إسالم‪.‬‬
‫برديسيفلين دالم اوروسن هارين‪.‬‬
‫‪6.2.1‬‬
‫• جلسكن فغرتين جوال بلي‪ ،‬حكوم دان دليل نقلي يغ بركاءيتن‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫• مينتا موريد ممبريكن چونتوه جوال بلي دالم كهيدوفن هارين‪.‬‬ ‫ضورو‬
‫‪167‬‬
 ‫ادب‬

‫باخ دان حياتي‪.‬‬ ‫‪2‬‬

‫چوبا باچ اين!‬ ‫ادب فنجوال‬
‫باضوسث ادب‬
‫‪ 1‬مسرا دان موده سثوم‪.‬‬
‫رسول اهلل ‪‬‬
‫‪ 2‬جوجور‪ ،‬برتروس ترغ سرتا تيدق منيفو‬
‫كتيك برجوال بلي‪.‬‬
‫دالم تيمبغن دان سوكتن‪.‬‬
‫‪ 3‬منجوال بارغ يغ حالل دان بركواليتي سرتا‬
‫تيدق منجوال بارغ يغ حرام سفرتي ارق‪ ،‬داده‬
‫اتاو سسواتو يغ مغاندوغي عنصور درفد بابي‪.‬‬
‫‪ 4‬مغوچفكن تريما كاسيه ستله سلساي‬
‫اوروسن جوال بلي‪.‬‬
‫‪ 5‬صبر دان برتولق انسور دغن فلغضن‪.‬‬
‫‪ 6‬تيدق ممونوفولي بارغ اونتوق دجوال‬
‫دغن هرض يغ تيغضي دان هاث مغمبيل‬
‫كأونتوغن فد قدر يغ سفاتوتث‪.‬‬
‫‪ 7‬مغيلقكن ايليمن رباء‪.‬‬
‫ادب فمبلي‬
‫‪ 1‬بركومونيكاسي سخارا باءيق‪ 5 .‬صبر منوغضو ضيليرن كتيك ممبلي‪.‬‬
‫‪ 6‬برتريما كاسيه ستله سلساي‬ ‫‪ 2‬تيدق ممبلي بارغ يغ حرام‬
‫اوروسن جوال بلي‪.‬‬ ‫سفرتي ارق‪ ،‬داده اتاو سسواتو‬
‫يغ مغاندوغي عنصور درفد بابي‪ 7 .‬مغيلقكن فمبذيرن‪.‬‬
‫‪ 8‬برتيمبغ راس‪ ،‬تراوتام كتيك‬ ‫‪ 3‬مثنغكن اوروسن فنجوال‪.‬‬
‫ككورغن ستوك بارغن‪.‬‬ ‫‪ 4‬تنغ دان تيدق باثق كرينه‪.‬‬
‫‪6.2.2‬‬
‫‪6.2.3‬‬
‫‪6.2.5‬‬
‫• فرينچيكن ادب فمبلي دان فنجوال دغن چونتوه ريغكس‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫• بيمبيغ موريد بربينچغ تنتغ سيتواسي دان چارا برادب كتيك جوال بلي‪.‬‬ ‫ضورو‬ ‫‪168‬‬
‫ادب‬

‫منچونتوهي رسول اهلل ‪ ‬دالم برجوال بلي‬

‫برتولق انسور‬
‫• رسول اهلل ‪ ‬ممبريتاهو بهاوا اهلل ‪ ‬مرحمتي اورغ يغ‬
‫برتولق انسور كتيك منجوال‪ ،‬ممبلي دان منونتوت هوتغ‪.‬‬
‫جوجور دان امانه‬
‫• فسن رسول اهلل ‪ ‬كفد فنجوال دان فمبلي اضر جوجور‬
‫كتيك برجوال بلي باضي مندافتكن كبركتن هيدوف‪.‬‬
‫منونايكن حق اورغ الءين دغن سمفورنا‬
‫• سأورغ لالكي داتغ منونتوت هوتغ درفد فارا صحابت‪،‬‬
‫ياءيت سأيكور اونتا‪.‬‬
‫• فارا صحابت ممفوثاءي اونتا يغ كأداءنث لبيه باءيق‬
‫درفد اونتا يغ تله دبري هوتغ اوليه لالكي ايت‪.‬‬
‫• رسول اهلل ‪ ‬ممرينتهكن اضر دبري سهاج اونتا يغ‬
‫لبيه باءيق ايت‪ ،‬سوفايا اهلل ‪ ‬مغضنتيكن مريك دغن‬
‫يغ لبيه باءيق فد ماس اكن داتغ‪ ،‬كران مريك منونايكن‬
‫حق لالكي ايت دغن سمفورناث‪.‬‬
‫براوسها منالدني صيفت رسول اهلل ‪.‬‬
‫‪6.2.2‬‬
‫• كاءيتكن سيتواسي يغ تردافت دالم قيصه دان فسنن رسول اهلل ‪ ‬دغن نيالي يغ بوليه‬ ‫نوتا‬
‫‪6.2.3‬‬
‫‪6.2.5‬‬

‫‪169‬‬
‫دعملكن اوليه موريد‪.‬‬ ‫ضورو‬
‫• جلسكن روكون جوال بلي سفرتي يغ ترترا فد فوستر سرتا كاءيتكنث دغن ادب‬
‫برجوال بلي‪.‬‬
 ‫ادب‬

‫فهمي دان عملكن‪.‬‬ ‫‪3‬‬

‫كفنتيغن برادب كتيك برجوال بلي‬

‫مشاركت‬ ‫اينديؤيدو‬
‫• ايميج إسالم اكن ترجاض‪.‬‬ ‫• مندافت فهاال دان‬
‫• هيدوف امان داماي دان‬ ‫كريضاءن اهلل ‪.‬‬
‫سجهترا‪.‬‬ ‫• فمبلي دان فنجوال برفواس‬
‫• مغهيندركن فرضادوهن دان‬ ‫هاتي دان ضمبيرا‪.‬‬
‫كتيدقفواسن هاتي‪.‬‬ ‫• كبركتن هيدوف ترفليهارا‪.‬‬
‫ساي سوده‬ ‫نضارا‬
‫مثنارايكن چارا‬ ‫• نضارا اكن سنتياس‬ ‫ليهتله بتاف‬
‫مغعملكن ادب‬ ‫دالم كأداءن هرموني‪.‬‬ ‫فنتيغث كيت‬
‫برجوال بلي‪.‬‬ ‫برادب كتيك‬
‫• منجاض كستابيلن‬ ‫برجوال بلي‪.‬‬
‫باچاله!‬
‫ايكونومي نضارا‪.‬‬
‫• ممليهارا ايميج نضارا‬
‫فد فندغن نضارا لوار‪.‬‬

‫‪6.2.4‬‬
‫‪6.2.5‬‬
‫• بيمبيغ موريد مغاناليسيس معلومت دغن بنتوان ضمبر اتاو ؤيديو يغ سسواي‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫• ضالقكن موريد ممبوداياكن ادب برجوال بلي دالم كهيدوفن‪.‬‬ ‫ضورو‬ ‫‪170‬‬
‫ادب‬

‫ادب‪ 2‬كتيك برجوال بلي‬

‫‪1‬‬
‫فنجوال‬ ‫دكنتين‬
‫‪ 1‬صبر دان مسرا مالين فلغضن‪.‬‬ ‫اتاو‬
‫‪ 2‬مثدياکن ماکنن حالل‪ ،‬برسيه دان برخاصيت‪.‬‬ ‫دكداي‬
‫فمبلي‬
‫ماكن‬
‫‪ 1‬براتور دغن ترتيبث دان سنتياس برهاتي‪-‬هاتي‪.‬‬
‫‪ 2‬تيدق مغمبيل ماس يغ الما مميليه ماکنن دان مينومن‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫فنجوال‬
‫‪ 1‬جوجور دان تيدق منيفو دالم تيمبغن‪.‬‬
‫دفاسر‬
‫‪ 2‬تيدق مغمبيل اونتوغ کتراللوان‪.‬‬ ‫جوالن‬
‫فمبلي‬
‫‪ 1‬ممبريکن اللوان کتيک سلساي ممبلي‪.‬‬
‫‪ 2‬منچاري دان مميليه بارغن يغ باءيق دان حالل سهاج‪.‬‬
‫‪3‬‬
‫فنجوال‬
‫دكداي‬
‫‪ 1‬تيدق ممونوفولي بارغن ترتنتو اونتوق مغاءوت کأونتوغن ملمفاو‪.‬‬
‫‪ 2‬ممفاميرکن بارغن مغيکوت کاتضوري برسرتا‬ ‫بارغن‬
‫تندا هرض اونتوق کمودهن فمبلي‪.‬‬ ‫هارين‬
‫فمبلي‬
‫‪ 1‬تيدق مروسقکن بارغن يغ دفاميرکن‪.‬‬
‫‪ 2‬مغحرمتي فنجوال دان فمبلي الءين‪.‬‬

‫ممليهارا ادب كتيك جوال بلي دافت ممواسكن‬

‫سنتياس مثنغكن اوروسن اورغ الءين‪.‬‬ ‫هاتي سموا فيهق دان ممودهكن اوروسن‪.‬‬
‫‪6.2.2‬‬
‫• بيمبيغ موريد بركوغسي فغالمن دالم برجوال بلي‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫‪6.2.3‬‬
‫‪6.2.5‬‬
‫• برسوءال جواب دغن موريد تنتغ عاقبة تيدق برادب كتيك برجوال بلي برداسركن‬ ‫ضورو‬
‫‪171‬‬
‫ضمبر يغ دبريكن‪.‬‬
 ‫ادب‬

‫تغكس‬ ‫تيندق‬
‫سيموالسي فنجوال دان فمبلي مثالي‬

‫چارا فلقساناءن اکتيؤيتي‬

‫ساي منجوال دان‬
‫ممبلي سخارا برهيمه‪.‬‬ ‫بهاضيكن موريد كفد‬ ‫‪1‬‬
‫ببراف كومفولن‪.‬‬
‫اهلي كومفولن مميليه‬ ‫‪2‬‬
‫واكيل اونتوق منجادي‬
‫فنجوال‪.‬‬
‫ساتو كومفولن‬ ‫‪3‬‬
‫منونجوقكن چارا‬
‫مغعملكن ادب كتيك‬
‫برجوال بلي‪.‬‬
‫افابيال سلساي‪ ،‬كومفولن‬ ‫‪4‬‬
‫الءين فوال مغمبيل‬
‫ضيليرن‪.‬‬
‫اولغ سهيغض سموا‬ ‫‪5‬‬
‫كومفولن سلساي‬
‫مالكونكن واتق سباضاي‬
‫فنجوال دان فمبلي‪.‬‬
‫‪6.2.1‬‬
‫‪6.2.2‬‬
‫‪6.2.3‬‬
‫• ضالقكن سموا موريد مغمبيل بهاضين دالم اكتيؤيتي‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫‪6.2.4‬‬ ‫• فوجي كومفولن موريد يغ منونجوقكن ادب كتيك جوال بلي يغ بتول‪.‬‬ ‫ضورو‬
‫‪6.2.5‬‬ ‫‪172‬‬
‫ادب‬

‫برنس‬ ‫فيكير‬ ‫‪aktiv‬‬

‫‪iti‬‬

‫برساما‪-‬سام دغن راكن كامو‪،‬‬ ‫‪1‬‬

‫بينچغكن‪:‬‬
‫• ادب فمبلي دان فنجوال‪.‬‬
‫• كفنتيغن برادب كتيك‬
‫برجوال بلي‪.‬‬
‫• تيندقن يغ فرلو دالكوكن كتيك‬
‫براد دالم سيتواسي سفرتي‪:‬‬
‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬

‫بينچغ سچارا بركومفولن‪:‬‬ ‫‪2‬‬

‫• فغرتين دان حكوم جوال بلي‬

‫برسرتا دليل‪.‬‬
‫• چارا مغعملكن ادب برجوال بلي‬
‫دالم كهيدوفن هارين‪.‬‬
‫‪6.2.1‬‬
‫• بنتو موريد اونتوق مغواساءي فغرتين‪ ،‬حكوم دان دليل برجوال بلي‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫‪6.2.2‬‬
‫‪6.2.3‬‬
‫• ضالقكن موريد مغعملكن ادب كتيك برجوال بلي دالم كهيدوفن هارين‪.‬‬ ‫ضورو‬ ‫‪6.2.4‬‬
‫‪173‬‬ ‫‪6.2.5‬‬
 ‫بيجق بركومونيكاسي‬ ‫اونيت ‪3‬‬
‫فيکير دان حياتي‪.‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬
‫ايبو‪ ،‬ننتي‬ ‫‪2‬‬ ‫ايه‪ ،‬ساي‬
‫ساي تولوغ‬ ‫بوليه‪ ،‬اديق‪.‬‬ ‫ماهو ماكنن‬
‫ايبو باواكن‬ ‫سام‪.2‬‬ ‫اين‪ ،‬يا‪ .‬تريما‬
‫ماكنن‪ ،‬يا‪.‬‬ ‫كاسيه‪ ،‬ايه!‬

‫‪4‬‬
‫تريما كاسيه‪ ،‬مارية‪.‬‬
‫باضوسث انق ايبو‪.‬‬

‫باضايماناكه كومونيكاسي صيحت‬

‫دافت مغرتكن هوبوغن ككلوارضاءن؟‬
‫‪6.3.3‬‬
‫• بيمبيغ موريد منليتي جنيس كومونيكاسي صيحت ماللوءي ضمبر‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫• جلسكن كباءيقن ممليهارا ادب كتيك بركومونيكاسي دان كبوروقن مغابايكنث‬ ‫ضورو‬ ‫‪174‬‬
‫كفد كلوارض‪.‬‬
‫ادب‬

‫كومونيكاسي‬
‫فغرتين كومونيكاسي اياله فربواتن مغاداكن‬
‫فرهوبوغن‪ ،‬سام اد سچارا لغسوغ‬
‫اتاوفون ماللوءي فرانتاراءن‪.‬‬ ‫‪5‬‬
‫تريما كاسيه‪.‬‬
‫دليل سبدا رسول اهلل ‪ :‬ال ُْم ْسلِ ُم َم ْن َسلِ َم‬
‫ال ُْم ْسلِ ُمو َن ِم ْن لِ َسانِ ِه َويَ ِد ِه‪.‬‬
‫(رواه البخاري)‬
‫مقصودث مسلم ايت اياله يغ ممبريكن‬
‫كسجهتراءن كفد مسلم يغ الءين‬
‫دغن ليده دان تاغنث‪.‬‬
‫(روايت البخاري)‬
‫حكوم بركومونيكاسي اداله هاروس‪ ،‬دغن شرط‬
‫منجاض باتسن يغ تله دتتفكن اضر تيدق‬ ‫‪6‬‬
‫مالكوكن دوسا سفرتي مغومفت‪ ،‬منچال‪،‬‬ ‫سام‪ .2‬سيال‬
‫مغهينا‪ ،‬بردوستا‪ ،‬بربوهوغ دان الءين‪.2‬‬ ‫داتغ الضي‪.‬‬

‫فيليهله کات‪ ٢‬يغ باءيق افابيال برکومونيکاسي دالم‬

‫ميديا سوسيال جوض‪ ،‬يا! جک منريما سبارغ بريتا‬
‫ماللوءي اينترنيت‪ ،‬فستيکن کبنرنث ترلبيه دهولو‪.‬‬
‫ممليهارا كومونيكاسي مغرتكن صلة الرحيم‪.‬‬
‫‪6.3.1‬‬
‫• جلسكن مقصود حديث دغن چونتوه ريغكس‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫‪6.3.2‬‬
‫‪6.3.3‬‬
‫• فرينچيکن ادب برکومونيکاسي دالم ميديا سوسيال سرتا هورايکن تنتغ فميليهن دان فثيبرن‬ ‫ضورو‬
‫‪175‬‬
‫اينفو يغ صحيح سهاج‪.‬‬
 ‫ادب‬

‫‪1‬‬ ‫تليتي دان فهمي‪.‬‬ ‫‪2‬‬

‫حاكيم‪ ،‬افاكه‬
‫كفنتيغن برادب كتيك‬
‫بركومونيكاسي دالم‬ ‫مارية‬
‫مشاركت؟‬
‫ادب بركومونيكاسي‬
‫مموالكن كومونيكاسي دغن سالم‪.‬‬ ‫•‬
‫مميليه كات‪ 2‬يغ باءيق‪.‬‬ ‫•‬
‫سوفن دان لمه لمبوت دالم فرچاكفن‪.‬‬ ‫•‬
‫بركومونيكاسي مغيكوت كفرلوان‪.‬‬ ‫•‬
‫ممبريكن فرهاتين كتيك اورغ الءين‬ ‫•‬
‫برچاكف‪.‬‬
‫تيدق بربوهوغ دان مثاكيتي اورغ الءين‪.‬‬ ‫•‬

‫افاكه كفنتيغن برادب كتيك‬

‫بركومونيكاسي؟‬
‫يوسف‬
‫‪3‬‬
‫بتول‪ ،‬افاكه فوال‬ ‫اونتوق اينديؤيدو‪:‬‬
‫كفنتيغنث كفد نضارا؟‬ ‫• مندافت فهاال‪.‬‬
‫• دسنغي اورغ سكليليغ‪.‬‬
‫• مغرتكن صلة الرحيم‪.‬‬
‫‪6.3.3‬‬
‫‪6.3.4‬‬
‫‪6.3.5‬‬
‫• فرينچيكن چارا مغعملكن ادب بركومونيكاسي يغ منفتي شرع‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫• بيمبيغ موريد بربينچغ تنتغ عاقبة مغابايكن ادب بركومونيكاسي‪.‬‬ ‫ضورو‬ ‫‪176‬‬
‫ادب‬
‫‪2‬‬
‫كومونيكاسي بيجق سفرتي رسول اهلل ‪‬‬ ‫كفنتيغن برادب كتيك‬
‫برچاكف بنر‪ :‬رسول اهلل ‪ ‬مالرغ كيت درفد‬ ‫بركومونيكاسي دالم‬
‫بردوستا اونتوق ممبوات اور‌غ الءين كتاوا‪.‬‬ ‫مشاركت ترماسوقله‪:‬‬
‫مغضوناكن بهاس يغ باءيق دان تراتور‪ :‬رسول‬ ‫‪ 1‬مموفوق صيفت‬
‫حرمت‪-‬مغحرمتي‪.‬‬
‫اهلل ‪ ‬تيدق فرنه سسكالي بركاسر دان سنتياس‬ ‫ ‬ ‫‪ 2‬مغيلقكن‬
‫مغضوناكن بهاس يغ باءيق‪ ،‬سوفن دان برلمه‬ ‫فرموسوهن‬
‫لمبوت‪.‬‬ ‫دان كبنچين‪.‬‬
‫اوچفن يغ جلس‪ :‬فد سستغه كأداءن‪ ،‬رسول‬
‫اهلل ‪ ‬مغولغ اوچفن بضيندا سباثق تيض كالي‬
‫سهيغض دفهمي اوليه فندغر‪.‬‬
‫سنتياس برسدرهان‪ :‬كتيك بركومونيكاسي‪،‬‬
‫رسول اهلل ‪ ‬ساللو برسدرهان‪ ،‬تيدق تراللو باثق‬
‫برچاكف دان تيدق جوض تراللو باثق برديام‪.‬‬
‫بضيندا ‪ ‬مغيغتكن كيت‪ ،‬فيليهله انتارا دوا‪:‬‬
‫‪ 1‬بركات يغ باءيق‪.‬‬
‫‪ 2‬جك تياد يغ باءيق اونتوق دفركاتاكن‪ ،‬ديام‬
‫ايت لبيه باءيق‪.‬‬
‫‪4‬‬
‫كفنتيغنث كفد نضارا‪:‬‬
‫كومونيكاسي يغ صيحت دافت‬ ‫‪ 1‬دافت ممليهارا كداماين نضارا‪.‬‬
‫منجامين كسجهتراءن ايموسي‪،‬‬ ‫‪ 2‬منجامين كسليساءن هيدوف ددالمث‪.‬‬
‫مينتل دان فيزيكل كيت سموا‪.‬‬
‫‪6.3.3‬‬
‫• هورايكن‌‌چارا كومونيكاسي رسول اهلل ‪ ‬دان فارا صحابت‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫‪6.3.4‬‬
‫‪6.3.5‬‬
‫• مينتا موريد منچاري معلومت تمبهن بركاءيتن دغن اخالق رسول اهلل ‪ ‬دان فارا صحابت‬ ‫ضورو‬
‫‪177‬‬
‫دالم بركومونيكاسي‪.‬‬
 ‫ادب‬

‫‪it‬‬ ‫‪i‬‬
‫تغكس‬ ‫تيندق‬
‫‪aktiv‬‬

‫كومونيكاسي چمرلغ مشاركت ضميلغ‬

‫برداسركن سيتواسي برايكوت‪ ،‬موريد مالكونكن واتق سچارا بركومفولن‪:‬‬
‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬

‫دفرفوستاكاءن‬ ‫فربينچغن كومفولن‬ ‫سدغ بالجر‬

‫‪4‬‬

‫برساما‪-‬سام دغن كلوارض‬

‫‪6.3.3‬‬
‫‪6.3.4‬‬
‫‪6.3.5‬‬
‫• تايغكن ؤيديو اتاو ضمبر يغ منونجوقكن ادب بركومونيكاسي‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫• ضالقكن موريد مغمبيل بهاضين دالم اكتيؤيتي‪.‬‬ ‫ضورو‬ ‫‪178‬‬
‫• مينتا موريد منوليس جوافن دالم بوكو التيهن‪.‬‬
‫ادب‬
‫چارا فلقساناءن اکتيؤيتي‬
‫برنس‬ ‫فيكير‬ ‫بهاضيكن موريد كفد ببراف‬ ‫‪1‬‬
‫كومفولن‪.‬‬
‫‪ 1‬بينخغكن برساما‪-‬سام دغن‬ ‫بريكن سيتواسي كفد ستياف‬ ‫‪2‬‬
‫راكن‪:‬‬ ‫كومفولن اونتوق دالكونكن اوليه‬
‫• فركارا يغ فرلو دأيلقكن‬ ‫مريك‪.‬‬
‫سلفس مالكونكن واتق يغ دبريكن‪،‬‬ ‫‪3‬‬
‫ دالم بركومونيكاسي‪.‬‬ ‫اهلي كومفولن ممبنتغكن كفنتيغن‬
‫• مقصود دان حكوم‬ ‫برادب كتيك بركومونيكاسي‬
‫ بركومونيكاسي برداسركن‬ ‫برداسركن سيتواسي يغ دالكونكن‬
‫اوليه مريك‪.‬‬
‫ دليل‪.‬‬ ‫كومفولن الءين يغ منونتون فرلو‬ ‫‪4‬‬
‫‪ 2‬دالم كومفولن‪ ،‬بينچغكن‪:‬‬ ‫مغنل فستي ادب بركومونيكاسي‬
‫• تيندقن يغ فرلو دالكوكن‬ ‫دالم الكونن ايت‪ ،‬كمودين مينتا‬
‫مريك منچاتتث‪.‬‬
‫ اونتوق مغاتسي‬ ‫بريكن مركه برداسركن الكونن‪،‬‬ ‫‪5‬‬
‫ كومونيكاسي تيدق‬ ‫فمبنتغن دان چاتتن كومفولن‪.‬‬
‫ صيحت‪.‬‬
‫• عاقبة مغابايكن ادب‬
‫ بركومونيكاسي كفد‪:‬‬
‫كلوارض‬ ‫ديري‬
‫نضارا‬ ‫مشاركت‬
‫برچاكف سوفن مالمبغكن كمورنين هاتي‪.‬‬
‫‪6.3.3‬‬
‫• بريكن مركه كمودين عمومكن كومفولن فمنغ اونتوق موتيؤاسي موريد‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫‪6.3.4‬‬
‫‪6.3.5‬‬
‫• ايغتكن موريد اونتوق سنتياس مغعملكن ادب بركومونيكاسي دالم كهيدوفن هارين‪.‬‬ ‫ضورو‬
‫‪179‬‬
 ‫عالم چريا هيدوف سجهترا‬ ‫اونيت ‪4‬‬
‫فرهاتي دان تليتي‪.‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪1‬‬
‫سباضاي مسلم‪ ،‬كيت‬
‫برتغضوغجواب ممليهارا دان‬
‫مموليهارا عالم سكيتر كيت‪.‬‬

‫‪2‬‬
‫اوليه ايت‪ ،‬كيت‬
‫فرلو سنتياس منجاض‬
‫كبرسيهن اءير‪ ،‬اودارا‬
‫دان سومبر‪ 2‬عالم‬
‫دفرسكيترن كيت اين‪.‬‬
‫مغهرضاءي نعمت عالم سكيتر‪.‬‬
‫‪6.4.3‬‬
‫‪6.4.5‬‬
‫• سومبغ سارن دغن موريد تنتغ ضمبر سرتا كاءيتكنث دغن تاجوق‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫ضورو‬ ‫‪180‬‬
‫ادب‬

‫عالم سكيتر‬
‫فغرتين‬
‫ممليهارا عالم سكيتر‪ :‬منجاض دان‬
‫مليندوغي عالم سكيتر درفدكروسقن‪.‬‬
‫مموليهارا عالم سكيتر‪ :‬مراوت دان‬ ‫مغافاكه فنچمرن‬
‫مموليهكن عالم سكيتر اضر سنتياس باءيق‪.‬‬ ‫عالم اكن ممبريكن‬
‫دليل‬ ‫كسن بوروق‬
‫كفد كهيدوفن؟‬
‫‪ ...‬ﳊ ﳋ ﳌ ﳍ ﳎﳏ ﳐ ﳑ ﳒ‬
‫ﳓﳔﳕ‬
‫ورُة اْل َق َص ِ‬
‫ص ‪)28:77‬‬ ‫(س َ‬
‫ُ‬ ‫مقصودث‬
‫‪ ...‬دان جاغنله اغكاو مالكوكن كروسقن‬
‫دموك بومي سسوغضوهث اهلل ‪ ‬تيدق‬
‫سوك كفد اورغ‪ 2‬يغ بربوات كروسقن‪.‬‬
‫ص ‪)28:77‬‬‫ورُة اْل َق َص ِ‬
‫(س َ‬
‫ُ‬ ‫حكوم‬
‫ممليهارا دان مموليهارا عالم سكيتر اداله‬
‫واجب‪.‬‬
‫عالم سكيتر‪ :‬كأداءن عالم سكليليغ‪ ،‬مرغكومي ستياف سومبر‬
‫بومي سفرتي سوغاي‪ ،‬الءوت‪ ،‬هوتن‪ ،‬اودارا دان الءين‪.2‬‬
‫‪6.4.1‬‬
‫• جلسكن مقصود ممليهارا دان مموليهارا عالم سكيتر‪ ،‬دليل نقلي دان كاءيتكن دغن حكومث‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫‪6.4.3‬‬
‫‪6.4.5‬‬
‫• مينتا موريد اونتوق ممباچ دليل نقلي دان ممهمي مقصودث‪.‬‬ ‫ضورو‬
‫‪181‬‬
 ‫ادب‬

‫فهمي دان فيكيركن‪.‬‬ ‫‪2‬‬

‫ماري برساما¯سام منجاض عالم سكيتر كيت!‬

‫‪1‬‬
‫كاون‪ ،2‬بوليه كوغسيكن ادب ممليهارا‬
‫دان مموليهارا عالم سكيتر كيت؟‬

‫‪2‬‬
‫اونتوق ممليهارا اودارا‪ ،‬كيت هندقله‪:‬‬
‫• ممفرباثق اكتيؤيتي فنانمن سموال‪.‬‬
‫• تيدق مالكوكن فمباكرن تربوك‪.‬‬

‫‪3‬‬
‫فمليهاراءن اءير فوال دافت دالكوكن دغن‪:‬‬
‫• مغضوناكن اءير دغن برجيمت چرمت اونتوق‬
‫مغورغكن كوانتيتي اءير يغ فرلو دراوت‪.‬‬
‫• تيدق ممبواغ سمفه دان سيسا بواغن دساليرن‬
‫اءير‪ ،‬لوغكغ‪ ،‬سوغاي اتاوفون الءوت‪.‬‬
‫‪6.4.3‬‬
‫‪6.4.5‬‬
‫• فرينچيكن ادب ممليهارا دان مموليهارا عالم سكيتر برسرتا چونتوه‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫ضورو‬ ‫‪182‬‬
‫ادب‬
‫‪4‬‬
‫كفنتيغن ممليهارا دان مموليهارا‬ ‫سالءين ايت‪ ،‬كيت‬
‫عالم سكيتر يغ منفتي شرع‪.‬‬ ‫فرلو‪:‬‬
‫• سنتياس منجاض‬
‫اينديؤيدو‬ ‫كبرسيهن‪.‬‬
‫• مندافت كبركتن هيدوف‪.‬‬ ‫• ممبواغ سمفه‬
‫• منعمتي سواسان كهيدوفن يغ صيحت‪.‬‬ ‫دتمفت يغ بتول‪.‬‬
‫• مثماي راس شكور دغن نعمت عالم سكيتر‪.‬‬ ‫• ممفوثاءي كسدرن‬
‫• مموفوق فراساءن تغضوغجواب ترهادف‬ ‫تنتغ كفنتيغن منجاض‬
‫كورنياءن عالم سكيتر‪.‬‬ ‫عالم سكيتر كيت‪.‬‬
‫مشاركت‬
‫• دافت تروس منعمتي سومبر عالم‪.‬‬ ‫‪5‬‬
‫• منرفكن سيكف تولوغ‪-‬منولوغ دان بكرجاسام‪.‬‬ ‫سكيراث عالم منجادي‬
‫• هيدوف سليسا دالم فرسكيترن يغ برسيه‪.‬‬ ‫ترچمر‪ ،‬كوتور دان‬
‫• ترهيندر درفد فثاكيت يغ برفونچا درفد‬ ‫تيدق سليسا‪ ،‬كيت بوليه‬
‫ككوتورن دان فنچمرن‪.‬‬ ‫مموليهاراث دغن‪:‬‬
‫نضارا‬ ‫• برضوتوغ‪-‬رويوغ ‬
‫ممبرسيهكن كاوسن‪.‬‬
‫• منجاض ايميج إسالم دان نضارا يغ ممنتيغكن‬ ‫• مغيتر سموال باهن‬
‫كبرسيهن‪.‬‬ ‫ترفاكاي اونتوق‬
‫• منجاض كأيندهن عالم سموالجادي نضارا‪.‬‬ ‫مغورغكن فغضوناءن‬
‫سومبر عالم‪.‬‬
‫‪6.4.3‬‬
‫• بيمبيغ موريد ممهمي كفنتيغن ممليهارا دان مموليهارا عالم سكيتر‪.‬‬ ‫نوتا‬
‫‪6.4.4‬‬
‫‪6.4.5‬‬
‫• تايغكن ؤيديو تنتغ فنچمرن عالم يغ سنتياس دأعالنكن دتيليؤيشن‪.‬‬ ‫ضورو‬
‫‪183‬‬
‫• مينتا موريد ممبريكن فندغن دان كومينتر برداسركن ؤيديو ترسبوت‪.‬‬
 ‫ادب‬

‫باچ دان عملكن‪.‬‬ ‫‪3‬‬

‫منچونتوهي رسول اهلل ‪ ‬ممليهارا عالم سكيتر‬

‫سنتياس برشكور‬
‫رسول اهلل ‪ ‬ممينتا فارا صحابت اونتوق سنتياس‬
‫برشكور دغن نعمت عالم يغ دأنوضرهكن اهلل ‪.‬‬
‫منجاض كبرسيهن‬
‫دالم حديث‪ ،‬رسول اهلل ‪ ‬مثبوت بهاوا‬
‫كبرسيهن ايت سبهاضين درفد ايمان‪.‬‬
‫تيدق مروسقكن عالم تنفا توجوان‬
‫كتيك مغوتوسكن تنترا‪ ،‬رسول اهلل ‪ ‬مالرغ‬
‫مريك درفد مروسقكن فوكوق بواه‪-‬بواهن دان‬
‫حيوان ترنقن فيهق موسوه‪.‬‬
‫ممليهارا دان مموليهارا سومبر عالم‬
‫رسول اهلل ‪ ‬ممبريتاهو بهاوا انتارا فركارا يغ دلعنتي‬
‫اهلل ‪ ‬ترماسوقله ممبواغ اءير بسر دتمفت سومبر‬
‫اءير‪ ،‬دتمفت اللوان عوام دان تمفت برتدوه‪.‬‬

‫اهلل ‪ ‬منجاديكن سومبر عالم اونتوق كمودهن كيت‪ .‬جادي‪ ،‬كيت برتغضوغجواب اونتوق ممليهاراث‪.‬‬
‫‪6.4.3‬‬
‫‪6.4.5‬‬
‫• فرينچيكن ادب رسول اهلل ‪ ‬ممليهارا دان مموليهارا عالم سكيتر برسرتا قيصه‬ ‫نوتا‬
‫بضيندا ‪ ‬دان فارا صحابت‪.‬‬ ‫ضورو‬ ‫‪184‬‬
‫• مينتا موريد مثاتاكن نيالي يغ دافت دفالجري درفد قيصه ايت‪.‬‬
‫ادب‬

‫تغكس‬ ‫تيندق‬
‫‪iti‬‬
‫‪aktiv‬‬

‫فرتنديغن منچيفتا الضو چينتاءي عامل‬

‫ايسي فنتيغ ليريك الضو‪:‬‬

‫• لغكه ممليهارا دان مموليهارا عالم سكيتر‪.‬‬
‫• كسن مغعملكن تغضوغجواب ممليهارا دان مموليهارا عالم سكيتر‪.‬‬
‫• عاقبة مغابايكن تغضوغجواب ممليهارا دان مموليهارا عالم سكيتر‪.‬‬
‫چارا فلقساناءن اکتيؤيتي‬
‫بهاضيكن موريد كفد ببراف كومفولن‪.‬‬ ‫‪1‬‬
‫سدياكن سبهاضين تيك س ليريك الضو اونتوق فندوان موريد‪.‬‬ ‫‪2‬‬
‫موريد منچيفتا ليريك الضو مغضوناكن ميلودي “تفوق اماي‪ ”2‬برساما‪-‬سام‪.‬‬ ‫‪3‬‬
‫ستياف ليريك الضو مستيله مغاندوغي ايسي فنتيغ يغ دثاتاكن‪.‬‬ ‫‪4‬‬
‫كومفولن موريد ممبنتغكن حاصيل الضو يغ دچيفتا برساما‪-‬سام‪.‬‬ ‫‪5‬‬
‫‪6.4.1‬‬
‫• فلباضايكن ميلودي الضو مغيكوت كرياتيؤيتي موريد‪.‬‬ ‫‪6.4.2‬‬
‫• ضالقكن موريد ممبوات راقمن دان بركوغسي دغن راكن‪ 2‬سچارا ماي‪.‬‬ ‫نوتا‬ ‫‪6.4.3‬‬

‫‪185‬‬
‫ضورو‬ ‫‪6.4.4‬‬
‫• ايغتكن موريد سوفايا مغعملكن تغضوغجواب ممليهارا دان مموليهارا عالم سكيتر دالم‬ ‫‪6.4.5‬‬
‫كهيدوفن هارين‪.‬‬
 ‫ادب‬
‫برنس‬ ‫فيكير‬
‫برساما‪-‬سام دغن راكن كامو‪ ،‬ثاتاكن‪:‬‬ ‫‪1‬‬

‫• مقصود ممليهارا دان مموليهارا عالم سكيتر‪.‬‬

‫• حكوم ممليهارا دان مموليهارا عالم سكيتر‪.‬‬
‫‪ 2‬برداسركن ضمبر دباوه‪ ،‬بينچغكن دالم كومفولن‪:‬‬
‫• چارا ممليهارا دان مموليهارا عالم سكيتر‪.‬‬
‫• كسن مغعملكن تغضوغجواب ممليهارا دان مموليهارا‬
‫ عالم سكيتر سرتا عاقبة مغابايكنث‪.‬‬

‫چينتاءي عالم تغضوغجواب برسام‪.‬‬

‫‪6.4.1‬‬
‫‪6.4.2‬‬
‫‪6.4.3‬‬
‫• فلباضايكن چونتوه ضمبر فنچمرن سالءين ضمبر دأتس سفرتي اسف كيلغ دان فغضوندولن‬ ‫نوتا‬
‫‪6.4.4‬‬ ‫هوتن‪.‬‬ ‫ضورو‬
‫‪6.4.5‬‬ ‫• بيمبيغ موريد بربينچغ تنتغ تاجوق دان منجالنكن اكتيؤيتي سچارا برفاسغن دان بركومفولن‪.‬‬ ‫‪186‬‬