2018 / 2019
Please read the Installation Instructions carefully before installing the unit,
and the Operating Instructions before using it. Authorised Dealer
Specifications are subject to change without prior notice.
The contents of this catalogue are accurate as of January 2017.
Due to printing considerations, the actual colours may vary slightly
from those shown.
All graphics are provided merely for the purpose of illustrating a point.
INDEKS
18kg
Kita menghirup
02 - 03 30 - 42
SOLUSI UDARA TOTAL RAGAM PRODUK
UDARA
04 - 05 43
QUALITY AIR FOR LIFE PENJELASAN FITUR
08 - 09 46 - 55
ULANG TAHUN KE-60 AC PENJELASAN TEKNIS
Pada AC Panasonic, kami ingin menghadirkan lebih dari sekadar
PANASONIC nanoe™ Technology
solusi pendinginan atau pemanasan.
Kami ingin menciptakan Solusi Udara Total agar Anda
10 - 17 56 - 57
menikmati Udara Berkualitas di dalam ruangan. UDARA BERSIH PENJELASAN TEKNIS
Teknologi nanoe™ RADIANT COOLING
Kami meningkatkan kualitas udara, agar Anda - nanoe™ X | nanoe-G
24 - 27
60 - 61
MAKANAN AIR HEMAT ENERGI
PERBANDINGAN FITUR
1.3kg
setiap hari
1.4kg
setiap hari
- INVERTER | R32 |
TEGANGAN RENDAH
per orang per orang 62 - 63
28 - 29
RAGAM MODEL
KEANDALAN | DAYA TAHAN
64- 65
KANTOR CABANG &
SERVICE CENTRE
02 03
Quality Air For Life
FAST COOLING
RADIANT COOLING
SHOWER COOLING
Teknologi nanoe™
Udara adalah Energi
Hemat Energi Untuk Efisiensi Lebih Besar
nanoe™ adalah partikel air berukuran nano yang diisi dengan radikal OH.
Teknologi penghilang bau nanoe™, menghambat pertumbuhan bakteri dan virus;
dan efektif menghilangkan debu untuk lingkungan di dalam ruangan yang segar dan bersih.
04 05
Ulang Tahun Panasonic ke-100
1918
prinsip-prinsip itu dengan kata-kata, "A Better Life, A Better World."
Panasonic mulai mengekspor produknya pada tahun 1931 dan proaktif dalam
membangun eksistensi di luar negeri. Saat ini, barang elektronik konsumen Panasonic
ditawarkan melalui 172 lokasi di 37 negara dan wilayah.* Dengan mendengarkan suara
Panasonic didirikan,
pelanggan di berbagai pasar, kami bekerja terus-menerus menciptakan produk yang
memperkenalkan steker tambahan yang disempurnakan.
membuat hidup lebih baik untuk semua orang, di mana pun mereka tinggal.
Dan sekarang, ulang tahun Panasonic yang ke-100. Untuk mengatasi perubahan zaman,
kami terus mengembangkan produk-produk masa depan di seluruh dunia. Dan kami
akan selalu menghargai prinsip yang telah ditetapkan pendiri kami untuk kami, satu
abad yang lalu.
* Pada tanggal 1 September 2017
Pendiri
Konosuke Matsushita
06 07
Sejarah
TAHUN
2018
menghemat tagihan listrik. Perusahaan meningkatkan efisiensi
energi AC dengan menciptakan teknologi sensor cerdas
ECONAVI yang mengurangi pemborosan energi dengan
merasakan tingkat aktivitas di ruangan dan mengoptimalkan
operasi pendinginan yang sesuai.
CS-VU18UKP
AC “SKY Series” Panasonic melangkah maju ke teknologi pendinginan intuitif
selanjutnya dengan memperkenalkan model yang menawarkan
Iklan AC Window 1962
pendinginan tidak langsung yang mendinginkan lingkungan
1958 AC Pertama untuk menciptakan kenyamanan pendinginan lebih alami.
1958
yang efektif. Pada 1990-an, AC ruangan diadopsi secara luas
di rumah tangga Jepang, segera menjadi kebutuhan umum di
setiap rumah Jepang.
W-31
AC Ruangan Pertama
08 09
Sistem Pemurnian Udara
Apa itu ?
teknologi-nano + elektrik =
nanoe™ adalah partikel air berukuran nano yang
teratomisasi elektrostatik, kaya akan radikal OH.
Partikel Air
Sejumlah besar radikal OH yang
terkandung dalam nanoe™ X
OH Radikal
menyebabkan efek yang luar biasa
pada bakteri, virus dan penghambatan
alergen serta penghilangan bau, rumah
yang lebih segar dan bersih menanti 5-20nm
Anda.
10 11
Sistem Pemurnian Udara
Cara Menghasilkan
A B C
2 MENGHAMBAT PERTUMBUHAN
BAKTERI & VIRUS
nanoe™ X Radikal OH Radikal OH
menyentuh bakteri. mengambil mengubah hidrogen
hidrogen dari pada bakteri menjadi
bakteri. air dan menghambat
aktivitas bakteri.
* Catatan: Radikal OH adalah komponen yang sangat reaktif yang memainkan peran penting dalam serangan dan bereaksi dengan
*
Efek sebenarnya berbeda sesuai kondisi ruangan dan cara penggunaannya. nanoe™ dan nanoe™ X memiliki fungsi untuk berbagai zat berbahaya. Jumlah yang lebih besar dari radikal OH menyebabkan efisiensi yang lebih tinggi dalam pemurnian udara dan
menghambat aktivitas atau pertumbuhan virus, namun tidak menjamin pencegahan infeksi. menghilangkan bau.
12 13
Sistem Pemurnian Udara
Jamur
Keringat
14 15
Sistem Pemurnian Udara
3 PENONAKTIFAN
DI DALAM PENYARING Pembangkit nanoe-G menghasilkan 3
Menghilangkan Debu
triliun ion negatif dari elektroda yang
1 PARTIKEL UDARA NEGATIF
diatomisasi. Kemudian, angin ion alami
Polutan di udara yang berukuran kurang PM2.5
Bakteri Virus Jamur
menyebarkan ion negatif yang dilepaskan
dari 2,5 mikrometer (PM2.5) dapat masuk dari pembangkit nanoe-G agar
dengan mudah ke dalam paru-paru kita, menempel pada partikel debu udara.
berpotensi menimbulkan risiko kesehatan.
dan menghilangkan bau dalam penyaring. SENSOR DEBU MERAH UDARA KOTOR
termasuk bakteri, virus dan jamur. Nyalakan Teknologi nanoeTM
yang melekat. Menghambat *4
Silakan lihat ke halaman 55
PUTIH UNTUK MENJERNIHKAN UDARA
*1 & *2
Silakan lihat ke halaman 52-53 pertumbuhan jamur yang
menempel pada permukaan LED AKTIVITAS
16 17
&
A I R CO N D I T I O N E R AIR CONDITIONER
236mm 199mm
FAST COOLING RADIANT COOLING DESAIN MODERN & SENTUHAN AKHIR FAST COOLING SHOWER COOLING BENTUK RAMPING & SENTUHAN AKHIR
MINIMALIS KILAUAN MUTIARA HALUS KILAUAN MUTIARA
SKYWING dengan sudut Setelah mencapai suhu yang • Permukaannya yang halus dan • Lengkung struktural ditambah Dua Flap AEROWINGS Sudut AEROWINGS mengarah • 37mm lebih ramping dari • Gaya berkelas dengan cahaya
mengarah ke bawah ditetapkan, SKYWING dengan mulus dengan sentuhan tipis dan disempurnakan. mengarah ke bawah untuk ke atas untuk menyebarkan model sebelumnya. mutiara yang lembut.
memberikan aliran udara yang sudut mengarah ke atas untuk garis krom, perpaduan • Indikator disederhanakan memberikan aliran udara udara dingin di area yang lebih • Lapisan chrome yang
kuat saat pertama dinyalakan. menghembuskan udara sejuk sempurna antara keanggunan dengan permukaan yang yang mendinginkan secara luas, kemudian dengan lembut memperlihatkan kemewahan.
dan kemewahan. mulus.
menuju langit-langit dan dinding, langsung saat dinyalakan. menyebar secara merata di
menyebarkan udara sejuk secara seluruh ruangan setelah
merata ke seluruh ruangan. mencapai suhu yang disetel.
18 19
Wider Top Airflow
- RADIANT COOLING Radius Pendinginan Lebih Luas
Dengan baling-baling yang lebih Sebelumnya Baru
Teknologi indirect cooling Panasonic terbaru banyak dan lebih besar, udara
menjanjikan cara lebih sehat untuk menikmati dingin didistribusikan ke daerah
nyamannya kesejukan. yang lebih luas. Jadi di mana
pun Anda berada di dalam
53% Lebih
32.5mm
Besar 68.7mm
ruangan, Anda dapat 10 baling-baling 12 baling-baling
merasakan sensasi kesejukan.
warmer cooler
FAST COOLING
Saat dinyalakan, SKYWING miring ke bawah
untuk mengarahkan semburan udara
dingin langsung untuk mendorong panas.
Bersama teknologi kompresor Inverter
bertenaga tinggi, P-TECh, SKY Series
bisa mencapai suhu yang diinginkan
dengan lebih cepat.
Untuk Memperbarui Pendinginan Secara Merata PENILAIAN ALIRAN UDARA FAST COOLING
SKY Series dilengkapi dengan NEW SKYWING, kini MENINGKATKAN RADIUS ALIRAN UDARA
ditingkatkan dengan baling-baling yang lebih 3048mm (10’)
5486mm (18’)
dan langsung ke
COOLING
penghuni ruangan
untuk efek pendinginan
Angin kencang Aliran udara
yang cepat.
Radiant Cooling mengarahkan aliran udara ke 2017 2018 Base
bertiup ke bawah
dan mendinginkan
kencang
mendinginkan
langit-langit dan dinding untuk mendinginkan ruangan dengan
kecepatan lambat,
dengan cepat.
Kamar
ruangan secara merata. Wider Top Airflow mendinginkan setiap sudut Area dengan aliran udara> 0.25m/d pada ruangan sehingga didinginkan
berukuran 3 x 5.5m: Asli: 62.3% => Baru: 83,3%. pendinginan tidak secara merata.
ruangan, sehingga setiap orang dapat rata. Tepi ruangan
Peningkatan 21%
merasakan kesejukannya. tetap hangat.
20 21
Shower Airflow Aliran Udara Terkonsentrasi
- SHOWER COOLING Lebih Jauh, Lebih Cepat
AEROWINGS dikendalikan oleh 2 motor independen dan 2 Flap
Tetap nyaman dan santai di tempat tinggal Anda independen. Aliran udara dikirim lebih cepat, menyebar lebih
sambil merasakan kesejukan yang lembut. jauh dalam tingkat terkonsentrasi.
3 2 Flap Alternatif
memadatkan dan mengonsentrasikan
1 udara dingin
2 Motor
Independen
3 Flap Luar Lebih Besar
membantu menghembuskan aliran
udara lebih jauh.
warmer cooler
Tetap nyaman dan santai di tempat Anda tanpa dingin AEROWINGS Angin kencang bertiup Aliran udara
mengarahkan aliran ke bawah dan terkonsentrasi
menusuk yang terus menerus ke kulit dan tubuh Anda. udara ke bawah dan mendinginkan ruangan mendinginkan seketika.
Katakan selamat tinggal pada pendinginan yang langsung ke penghuni pada kecepatan lambat, Kamar didinginkan
Shower Airflow memberikan udara sejuk ruangan untuk efek
berlebihan. menyejukkan yang cepat.
sehingga pendinginan secara merata.
melintasi ruangan kemudian bertabur dan tidak rata. Tepi ruangan
22 23
TEKNOLOGI PANASONIC
Hemat Energi & Kontrol Suhu Presisi Pendinginan Cepat & Kenyamanan Konstan
INVERTER Panasonic mengurangi konsumsi daya PAM meningkatkan daya keluar untuk mempercepat kompresor
dengan memvariasikan kecepatan kompresor sesuai saat dinyalakan yang menghasilkan udara dingin yang kuat.
Setelah suhu yang ditetapkan tercapai, PWM mengontrol
perubahan suhu dengan tujuan meminimalkan
kecepatan kompresor untuk mempertahankan suhu yang
fluktuasi suhu sehingga disetel agar nyaman tanpa mengeluarkan energi.
Anda dapat menikmati "OTAK" DARI INVERTER
kenyamanan pendinginan PWM
Komputer mikro menentukan
yang konsisten. Inverter
mode operasi yang paling
Daya (Voltase)
sesuai seiring berjalannya PAM
waktu dan secara otomatis
menyesuaikan daya keluar Non-Inverter
untuk kenyamanan maksimal.
P-TECh memungkinkan kompresor fluktuasi temperatur yang lebih luas yang lebih hemat energi, memberikan kenyamanan
menyebabkan pemborosan konsumsi energi. untuk Anda setiap saat.
mencapai frekuensi maksimum
dalam waktu singkat mulai dari
dinyalakan, memberikan efek NON-INVERTER
Suhu Fluktuasi suhu
INVERTER
Ruangan yang besar Suhu Fluktuasi
pendinginan yang kuat saat AC ruangan suhu sedikit
dinyalakan. Menetapkan
Suhu
Menetapkan Suhu
Daya keluar
L MA
KUENSI
P-TECh ON
ON OFF ON OFF ON
UK FRE
UT UNT
Legenda: Daya Keluar Catatan: Energi terbuang dengan Legenda: Daya Keluar Keterangan: Menghemat energi
mengubah kompresor Hidup dengan memvariasikan
Suhu dan Mati untuk menjaga Suhu kecepatan putaran kompresor
suhu yang disetel. untuk mempertahankan suhu
yang disetel.
Waktu (min.)
24 25
Keandalan | Daya tahan
28 29
Ragam Produk
Gas Refrigeran Tambahan* g/m 10 10 15 11 Pengaturan 24 jam dual ON & OFF timer. CU-VU18UKP
30 31
Ragam Produk
EER (min-max) Btu/hW 13.32 (12.71-12.17) 12.50 (12.08-11.92) 12.84 (12.93-12.06) 11.77 (11.94-11.00) 6 Menunda off timer dengan
mengontrol suhu untuk kualitas tidur 6 7
Tingkat Bintang
lebih baik. (Random)
Voltase V 220 220 220 220
7 Pengaturan aliran udara. 9
Data Kelistrikan Arus Daya A 3.6 5.0 6.9 8.5
8 30m
Daya Listrik (min-max) W 730 (225-920) 1,000 (260-1,200) 1,410 (290-1,700) 1,810 (320-2,200) CS-U10TKP CS-U18TKP
8 Pengaturan kecepatan kipas. CS-U13TKP CS-U24TKP
Perhatian Untuk CS-U10/U13/U18/U24TKP (Penting) Jangan gunakan pipa tembaga yang ketebalannya kurang dari 0.6mm. Atur Waktu
*Jika jarak indoor dan outdoor tidak melebihi chargeless pipa maksimum, maka tidak perlu menambahkan refrigeran. CU-U24TKP
TIMER
32 33
Ragam Produk
Pipa Tambahan 1 2 33
Ketinggian Maksimum Pipa m 15 15 20 20 OFF CANCEL
CAN CEL CU-PU18TKP
Gas Refrigeran Tambahan* g/m 10 10 15 25
Pasokan Listrik Indoor Indoor Indoor Indoor
Pilih Timer ON Atau OFF Atur Waktu
Example:
Perhatian Untuk CS-PU9/PU12/PU18/PU24TKP (Penting) Jangan gunakan pipa tembaga yang ketebalannya kurang dari 0.6mm. OFF at 22:00
*Jika jarak indoor dan outdoor tidak melebihi chargeless pipa maksimum, maka tidak perlu menambahkan refrigeran. OFF
CU-PU24TKP
Confirm.
SET
TIMER
34 35
Ragam Produk
WALL-MOUNTED : DELUXE Low Watt Single-Split Type WALL-MOUNTED : STANDARD Low Watt Single-Split Type
SLEEP
SLEEP
MODEL (50Hz) CS-XN5TKJ CS-XN7TKJ CS-XN9TKJ MODEL (50Hz) CS-KN5TKJ CS-KN7TKJ CS-KN9TKJ
[CU-XN5TKJ] [CU-XN7TKJ] [CU-XN9TKJ] [CU-KN5TKJ] [CU-KN7TKJ] [CU-KN9TKJ]
EER (min-max) Btu/hW 13.44 11.67 11.96 EER (min-max) Btu/hW 13.44 11.67 11.96
Sirkulasi Udara m3/min 7.0 8.0 9.4 Sirkulasi Udara m3/min 7.0 8.0 9.4
(Dalam Ruang/Hi) ft3/min 250 280 330 (Dalam Ruang/Hi) ft3/min 250 280 330
Indoor (H / L / Q-Lo) dB-A 32/28 35/29 35/29 Indoor (H / L / Q-Lo) dB-A 32/28 35/29 35/29
Tingkat Kebisingan Tingkat Kebisingan
Outdoor (H) dB-A 45 47 48 Outdoor (H) dB-A 45 47 48
mm 290 (490) 290 (490) 290 (490) mm 290 (490) 290 (490) 290 (490)
Tinggi Tinggi
inch 11-7/16 (19-9/32) 11-7/16 (19-9/32) 11-7/16 (19-9/32) inch 11-7/16 (19-9/32) 11-7/16 (19-9/32) 11-7/16 (19-9/32)
mm 799 (650) 799 (650) 799 (650) mm 799 (650) 799 (650) 799 (650)
Dimensi Lebar Dimensi Lebar
inch 31-15/32 (25-19/32) 31-15/32 (25-19/32) 31-15/32 (25-19/32) inch 31-15/32 (25-19/32) 31-15/32 (25-19/32) 31-15/32 (25-19/32)
mm 197 (230) 197 (230) 197 (230) mm 197 (230) 197 (230) 197 (230)
Tebal Tebal
inch 7-3/4 (9-1/16) 7-3/4 (9-1/16) 7-3/4 (9-1/16) inch 7-3/4 (9-1/16) 7-3/4 (9-1/16) 7-3/4 (9-1/16)
Indoor kg (lb) 8 (17) 8 (20) 8 (21) Indoor kg (lb) 8 (17) 8 (20) 8 (21)
Berat Bersih Berat Bersih
Outdoor kg (lb) 18 (37) 18 (44) 18 (46) Outdoor kg (lb) 18 (37) 18 (44) 18 (46)
mm ø 6.35 ø 6.35 ø 6.35 mm ø 6.35 ø 6.35 ø 6.35
Sisi Cair Sisi Cair
Diameter Pipa inch 1/4 1/4 1/4 Diameter Pipa inch 1/4 1/4 1/4
Pendingin mm Pendingin mm
ø 9.52 ø 9.52 ø 9.52 ø 9.52 ø 9.52 ø 9.52
Sisi Gas Sisi Gas
inch 3/8 3/8 3/8 inch 3/8 3/8 3/8
Chargeless Pipa Maksimum m 7.5 7.5 7.5 Chargeless Pipa Maksimum m 7.5 7.5 7.5
Panjang Pipa Maksimum m 20 20 20 Panjang Pipa Maksimum m 20 20 20
Pipa Tambahan Pipa Tambahan
Ketinggian Maksimum Pipa m 5 5 5 Ketinggian Maksimum Pipa m 5 5 5
Gas Refrigeran Tambahan* g/m 10 10 10 Gas Refrigeran Tambahan* g/m 10 10 10
Pasokan Listrik Indoor Indoor Indoor Pasokan Listrik Indoor Indoor Indoor
Perhatian Untuk CS-XN5/XN7/XN9TKJ (Penting) Jangan gunakan pipa tembaga yang ketebalannya kurang dari 0.6mm. Perhatian Untuk CS-KN5/KN7/KN9TKJ (Penting) Jangan gunakan pipa tembaga yang ketebalannya kurang dari 0.6mm.
*Jika jarak indoor dan outdoor tidak melebihi chargeless pipa maksimum, maka tidak perlu menambahkan refrigeran. *Jika jarak indoor dan outdoor tidak melebihi chargeless pipa maksimum, maka tidak perlu menambahkan refrigeran.
OUTDOOR OUTDOOR
36 37
Ragam Produk
WALL-MOUNTED : STANDARD Non-INVERTER Single-Split Type WALL-MOUNTED : STANDARD Non-INVERTER Single-Split Type
SLEEP
30
(Random)
EER (min-max) Btu/hW 12.97 11.24 11.32 11.35 EER (min-max) Btu/hW 10.84 10.84
Sirkulasi Udara m3/min 7.0 8.0 9.4 10.4 Indoor m3/min (ft3/min) 19.7 (695) 22.1 (780)
Sirkulasi Udara
(Dalam Ruang/Hi) ft3/min 250 280 330 370 Outdoor m3/min (ft3/min) 39.3 (1,390) 40.3 (1,420)
Indoor (H / L / Q-Lo) dB-A 32/28 35/29 35/29 40/29 Indoor (H / L / Q-Lo) dB-A 45/39 49/42
Tingkat Kebisingan Tingkat Kebisingan
Outdoor (H) dB-A 47 47 48 49 Outdoor (H) dB-A 54 56
mm 290 (490) 290 (490) 290 (490) 290 (490) mm 302 (619) 302 (619)
Tinggi Tinggi
inch 11-7/16 (19-9/32) 11-7/16 (19-9/32) 11-7/16 (19-9/32) 11-7/16 (19-9/32) inch 11-29/32 (24-3/8) 11-29/32 (24-3/8)
mm 799 (650) 799 (650) 799 (650) 799 (650) mm 1,102 (824) 1,102 (824)
Dimensi Lebar Dimensi Lebar
inch 31-15/32 (25-19/32) 31-15/32 (25-19/32) 31-15/32 (25-19/32) 31-15/32 (25-19/32) inch 43-13/32 (32-15/32) 43-13/32 (32-15/32)
mm 197 (230) 197 (230) 197 (230) 197 (230) mm 244 (299) 244 (299)
Tebal Tebal
inch 7-3/4 (9-1/16) 7-3/4 (9-1/16) 7-3/4 (9-1/16) 7-3/4 (9-1/16) inch 9-5/8 (11-25/32) 9-5/8 (11-25/32)
Indoor kg (lb) 8 (17) 8 (20) 8 (21) 8 (26) Indoor kg (lb) 12 (26) 12 (26)
Berat Bersih Berat Bersih
Outdoor kg (lb) 18 (37) 18 (44) 18 (46) 18 (57) Outdoor kg (lb) 36 (79) 41 (90)
mm ø 6.35 ø 6.35 ø 6.35 ø 6.35 mm ø 6.35 ø 6.35
Sisi Cair Sisi Cair
Diameter Pipa inch 1/4 1/4 1/4 1/4 Diameter Pipa inch 1/4 1/4
Pendingin mm Pendingin mm
ø 9.52 ø 9.52 ø 9.52 ø 12.70 ø 12.70 ø 15.88
Sisi Gas Sisi Gas
inch 3/8 3/8 3/8 1/2 inch 1/2 5/8
Chargeless Pipa Maksimum m 7.5 7.5 7.5 7.5 Chargeless Pipa Maksimum m 7.5 7.5
Panjang Pipa Maksimum m 20 20 20 20 Panjang Pipa Maksimum m 30 30
Pipa Tambahan Pipa Tambahan
Ketinggian Maksimum Pipa m 5 5 5 5 Ketinggian Maksimum Pipa m 20 20
Gas Refrigeran Tambahan* g/m 10 10 10 10 Gas Refrigeran Tambahan* g/m 15 25
Pasokan Listrik Indoor Indoor Indoor Indoor Pasokan Listrik Indoor Indoor
Perhatian Untuk CS-PN5/PN7/PN9/PN12TKJ (Penting) Jangan gunakan pipa tembaga yang ketebalannya kurang dari 0.6mm. Perhatian Untuk CS-PN18/PN24TKP (Penting) Jangan gunakan pipa tembaga yang ketebalannya kurang dari 0.6mm.
*Jika jarak indoor dan outdoor tidak melebihi chargeless pipa maksimum, maka tidak perlu menambahkan refrigeran. *Jika jarak indoor dan outdoor tidak melebihi chargeless pipa maksimum, maka tidak perlu menambahkan refrigeran.
OUTDOOR OUTDOOR
38 39
Ragam Produk
WALL-MOUNTED : STANDARD Non-INVERTER Single-Split Type WALL-MOUNTED : STANDARD Non-INVERTER Single-Split Type
10m 20m
(CS-YN5/7/9TKJ) (CS-YN12TKJ)
MODEL (50Hz) CS-LN5TKJ CS-LN9TKJ MODEL (50Hz) CS-YN5TKJ CS-YN7TKJ CS-YN9TKJ CS-YN12TKJ
[CU-LN5TKJ] [CU-LN9TKJ] [CU-YN5TKJ] [CU-YN7TKJ] [CU-YN9TKJ] [CU-YN12TKJ]
Sirkulasi Udara m3/min 7.1 8.2 Sirkulasi Udara m3/min 7.1 8.1 8.2 10.4
(Dalam Ruang/Hi) ft3/min 250 290 (Dalam Ruang/Hi) ft3/min 250 290 290 370
Indoor (H / L / Q-Lo) dB-A 32/28 35/29 Indoor (H / L / Q-Lo) dB-A 32/28 35/29 35/29 40/29
Tingkat Kebisingan Tingkat Kebisingan
Outdoor (H) dB-A 47 48 Outdoor (H) dB-A 47 47 48 49
mm 290 (490) 290 (490) mm 290 (490) 290 (490) 290 (490) 290 (490)
Tinggi Tinggi
inch 11-7/16 (19-9/32) 11-7/16 (19-9/32) inch 11-7/16 (19-9/32) 11-7/16 (19-9/32) 11-7/16 (19-9/32) 11-7/16 (19-9/32)
mm 799(650) 799(650) mm 799 (650) 799 (650) 799 (650) 799 (650)
Dimensi Lebar Dimensi Lebar
inch 31-15/32 (25-19/32) 31-15/32 (25-19/32) inch 31-15/32 (25-19/32) 31-15/32 (25-19/32) 31-15/32 (25-19/32) 31-15/32 (25-19/32)
mm 197 (230) 197 (230) mm 197 (230) 197 (230) 197 (230) 197 (230)
Tebal Tebal
inch 7-3/4 (9-1/16) 7-3/4 (9-1/16) inch 7-3/4 (9-1/16) 7-3/4 (9-1/16) 7-3/4 (9-1/16) 7-3/4 (9-1/16)
Indoor kg (lb) 8 (17) 8 (21) Indoor kg (lb) 8 (16) 8 (20) 8 (21) 8 (26)
Berat Bersih Berat Bersih
Outdoor kg (lb) 18 (37) 18 (46) Outdoor kg (lb) 18 (35) 18 (44) 18 (46) 18 (57)
mm ø 6.35 ø 6.35 mm ø 6.35 ø 6.35 ø 6.35 ø 6.35
Sisi Cair Sisi Cair
Diameter Pipa inch 1/4 1/4 Diameter Pipa inch 1/4 1/4 1/4 1/4
Pendingin mm Pendingin mm
ø 9.52 ø 9.52 ø 9.52 ø 9.52 ø 9.52 ø 12.7
Sisi Gas Sisi Gas
inch 3/8 3/8 inch 3/8 3/8 3/8 1/2
Chargeless Pipa Maksimum m 7.5 7.5 Chargeless Pipa Maksimum m 7.5 7.5 7.5 7.5
Panjang Pipa Maksimum m 20 20 Panjang Pipa Maksimum m 10 10 10 20
Pipa Tambahan Pipa Tambahan
Ketinggian Maksimum Pipa m 5 5 Ketinggian Maksimum Pipa m 5 5 5 5
Gas Refrigeran Tambahan* g/m 10 10 Gas Refrigeran Tambahan* g/m 10 10 10 10
Pasokan Listrik Indoor Indoor Pasokan Listrik Indoor Indoor Indoor Indoor
Perhatian Untuk CS-LN5/LN9TKJ (Penting) Jangan gunakan pipa tembaga yang ketebalannya kurang dari 0.6mm. Perhatian Untuk CS-YN5/YN7/YN9/TN12TKJ (Penting) Jangan gunakan pipa tembaga yang ketebalannya kurang dari 0.6mm.
*Jika jarak indoor dan outdoor tidak melebihi chargeless pipa maksimum, maka tidak perlu menambahkan refrigeran. *Jika jarak indoor dan outdoor tidak melebihi chargeless pipa maksimum, maka tidak perlu menambahkan refrigeran.
OUTDOOR OUTDOOR
40 41
Ragam Produk | Penjelasan Fitur
PENJELASAN FITUR
KENYAMANAN
RADIANT COOLING iAUTO KONTROL ARAH ALIRAN UDARA
Mendinginkan plafon dan dinding terlebih RADIANT COOLING Pengalih kecepatan kipas otomatis untuk (ATAS & BAWAH)
dahulu, memberikan kenyamanan terus pendinginan yang lebih cepat, hanya dengan
menerus tanpa aliran angin langsung. satu sentuhan tombol.
KONTROL MANUAL ARAH ALIRAN
MODE TENANG
CS-YN18TKP | CS-YN24TKP Wireless iAUTO-X UDARA HORISONTAL
Pulang ke rumah untuk pendinginan yang cepat.
Lalu nikmati kenyamanan dengan menghindari
Perhatian Untuk CS-YN18/YN24TKP (Penting) Jangan gunakan pipa tembaga yang ketebalannya kurang dari 0.6mm.
*Jika jarak indoor dan outdoor tidak melebihi chargeless pipa maksimum, maka tidak perlu menambahkan refrigeran.
OUTDOOR
42 43
Dunia nanoe TM di Jepang
JR Kyushu JR East
Cruise train Keihan railway Kelo railway Yamanote line mengadopsi untuk model baru
● 4-Way Ceiling Cassette Type
mengadopsi untuk mengadopsi untuk mengadopsi untuk
Air Conditioner
"Seven stars in Kyushu masuk - bayar khusus model baru railroad
railroad coach coach
Komuter Kantor
Rumah Mobil
Perjalanan
34
Pulang
Diadopsi sebagai pilihan aksesoris
Memperluas
adopsi ke model
Rumah (Per November, 2017)
1
● Humidifier ● Pengering Pakaian ● Kipas Angin
Panasonic berkomitmen pada perbaikan kualitas udara melalui Teknologi nanoe™. Nama dagang, merek dagang dan gambar produk / layanan digunakan dalam materi ini
berdasarkan persetujuan dari entitas yang relevan di Jepang. (Pada tanggal 1 Desember 2017)
44 45
Penjelasan Teknis Penjelasan Teknis
Intensitas Bau
03
Menyenangkan
Intensitas Bau
OH OH Mengurangi Secara Alami
-OH OH
6-Tingkat
6-Tingkat
OH
Elektroda 03 03 Elektroda 3 3
OH OH
Tandingan Tandingan 2 nanoe X
TM
2
Perangkat Generator Zona Penghasil Zona Penghasil 1 1
nanoe X
TM
Intensitas Bau
Intensitas Bau
Atomisasi Elektrostatis Atomisasi Elektrostatis
Sistem Pembuangan Pelepasan Plasma
6-Tingkat
6-Tingkat
Mengurangi Secara Alami
3 3
(Pelepasan Corona) (Pelepasan multi kepala)
2 2
nanoeTM X nanoe X
TM
Hampir nanoe X
1
TM
1
Tidak Terasa
Ukuran 5 - 20 nm 5 - 20 nm 1 - 2 nm nanoe™X menetralisir asap 0 0
rokok 10kali *8 lebih cepat. 0 menit 60 menit 120 menit 0 menit 60 menit 120 menit
Radikal OH 480 miliar radikal OH / detik 4,8 triliun radikal OH / detik 3 triliun ion negatif / detik nanoe™X mengurangi bau nanoe™X menurunkan
Tidak Berbau BBQ lebih cepat dan bau keringat secara
12 menit 60 menit 120 menit alami. besar-besaran dalam
Prinsip (cara) kerja waktu 120 menit.
*1
Organisasi penguji: Panasonic Product Analysis Center Metode pengujian: Diverifikasi dengan menggunakan metode indikasi intensitas bau enam tingkat di ruang uji berukuran kira-kira 10 m2
Metode penguraian: nanoe™ Bahan uji: Asap rokok yang dilekatkan pada permukaan Hasil uji: Mengurangi intensitas bau sebesar 2,4 dalam 12 menit (4AA33-160615-N04)
*2
Organisasi penguji: Panasonic Product Analysis Center Metode pengujian: Diverifikasi dengan menggunakan metode indikasi intensitas bau enam tingkat di ruang uji berukuran kira-kira 10 m2
Metode pengelompokan: nanoe™ Bahan uji: Bau hewan yang menempel pada permukaan Hasil uji: Mengurangi intensitas bau 1,5 in 1 jam (4AA33-160315-A34)
nanoe™ dihasilkan. Di area plasma yang luas, bagian Angin ion alami menyebarkan ion *3
Organisasi penguji: Panasonic Product Analysis Center Metode pengujian: Diverifikasi dengan menggunakan metode indikasi intensitas bau enam tingkat di ruang uji berukuran kira-kira 10 m2
dari produk, ozon, sebagian negatif nanoe-G yang dilepaskan Metode pengelompokan: nanoe™ Bahan uji: Permukaan yang dilekatkan pada bau lembab Hasil uji: Mengurangi intensitas bau sebesar 1,7 dalam 30 menit (Y16RA002)
*4
Organisasi penguji: Panasonic Product Analysis Center Metode pengujian: Diverifikasi dengan menggunakan metode indikasi intensitas bau enam tingkat di ruang uji berukuran kira-kira 10 m2
dipecah untuk berkontribusi dari generator nanoe-G. Metode pengelompokan: nanoe™ Bahan uji: Permukaan yang dilapisi Bau BBQ Hasil uji: Mengurangi intensitas bau sebesar 1,2 dalam 2 jam (4AA33-151221-N01)
menghasilkan radikal OH. *5
Organisasi penguji: Panasonic Product Analysis Center Metode pengujian: Diverifikasi dengan menggunakan metode indikasi intensitas bau enam tingkat di ruang uji berukuran kira-kira 10 m2
Metode pengelompokan: nanoe™ Bahan uji: Permukaan dilekatkan keringat Hasil uji: Mengurangi intensitas bau sebesar 1,1 dalam 1 jam (4AA33-151221-N01, Y16HM016)
*6
Organisasi penguji: Panasonic Product Analysis Center Metode pengujian: partikel air elektrostatik yang diatomisasi selama 15 menit dalam kotak 250-L
Metode pengaktifan: nanoe™ Bahan uji: Permukaan yang menempel pada sampah Bau Hasil uji: Efek deodorisasi dalam 15 menit [BAA33-130125-D01]
: Sangat Efektif : Efektif : Sedang : Tidak Efektif *7
Organisasi Pengujian: Kursus Desain Bau dan Aroma, Jurusan Teknik Informatika Terpadu, Fakultas Informatika, Metode Pengujian Universitas Daido: Diverifikasi berdasarkan metode indikasi intensitas bau enam tingkat di ruang
uji berukuran kira-kira 10 m2
Metode penguraian: Perangkat nanoe™ Bahan uji: Simulasi bau badan pada orang paruh baya dan orang tua dilekatkan pada sarung bantal (bau kulit kepala) Hasil uji: Mengurangi intensitas bau sebesar 0,65 dalam 6 jam
*9
Perbandingan 4,8 triliun radikal OH per detik pada nanoe™X dengan 480 miliar radikal OH per detik di nanoe™. Diukur menggunakan metode ESR (berdasarkan survei kami). (BAA33-130125-D01)
* Efek sebenarnya berbeda sesuai kondisi ruangan dan cara penggunaannya. nanoe™ dan nanoe™X memiliki fungsi untuk menghambat aktivitas atau pertumbuhan virus, namun tidak menjamin pencegahan infeksi. *8
Perbandingan pengurangan intensitas bau sebesar 2,4 dalam 12 menit oleh nanoe™X dengan pengurangan intensitas bau sebesar 1,2 dalam 120 menit oleh nanoe™ (berdasarkan survei kami)
*9
Perbandingan 4,8 triliun radikal OH per detik pada nanoe™X dengan 480 miliar radikal OH per detik di nanoe™ Diukur dengan menggunakan metode ESR (berdasarkan survei kami)
46 47
Penjelasan Teknis
* Efek sebenarnya berbeda sesuai kondisi ruangan dan cara penggunaannya. nanoe™ dan nanoe™X memiliki fungsi untuk menghambat aktivitas atau pertumbuhan virus, namun tidak menjamin pencegahan infeksi.
48 49
Penjelasan Teknis
Menghambat pergerakan alergi yang dibawa dari binatang *1 Menghambat aktivitas jamur di udara *1 dan jamur yang menempel *2.
nanoe™X menghambat alergi, termasuk ketombe anjing dan kucing, tungau dan kutu, spora jamur di udara. nanoe™X efektif menghilangkan berbagai jamur udara *1 di dalam ruangan serta menghambat
nanoe™X mengandung radikal OH 10 kali*3 lebih banyak yang dapat menghambat mencegah*2 penyebab alergi utama. pertumbuhan jamur yang menempel *2
MENGHAMBAT ALERGEN nanoe™ secara akurat menjangkau jamur. Radikal OH merusak protein jamur. Menghambat pertumbuhan jamur.
80
Hasil tes: <Anjing (ketombe)> Dihambat setidaknya 99% dalam 1 jam (11M-RPTAPRO47_1)
<Kucing (ketombe)> Dihambat setidaknya 98% dalam 2 jam (11MRPTAPR051_1)
<Kotoran dan bangkai kutu> Organisasi penguji: Panasonic Product Analysis Center Metode uji: Mengukur alergen yang menempel pada kain, dengan menggunakan metode ELISA, dalam ruang uji berukuran kira-kira 10 m2
0
Metode penghambatan: nanoe™ Bahan uji: Alergen yang menempel pada tungau Hasil uji: terhambat paling tidak 60% dalam 24 jam (BAA33-130304-F04) 0 menit 10 menit 30 menit 60 menit
<Alergen yang dibawa jamur> Organisasi penguji: Institut of Tokyo Environmental Allergens Metode pengujian: Paparan langsung dalam wadah kedap udara 45-l dan diukur dengan menggunakan metode ELISA
Metode penghambatan: nanoe™ Bahan uji: Alergen yang dibawa jamur Hasil uji: terhambat paling sedikit 93% dalam 2 jam.
*2
Organisasi penguji: Panasonic Product Analysis Center Metode pengujian: Diverifikasi dengan menggunakan metode elektroforesis *1
<Jamur di udara> Organisasi penguji: Japan Food Research Laboratories Metode pengujian: Jumlah jamur pada udara dihitung dalam ruang uji berukuran 10-m2
Metode penghambatan: nanoe™ Bahan uji: Alergen (Dermatophagoides pteronyssinus, cedar, cypress, Alnus japonica, Japanese white birch, orchad grass, timothy grass, ragweed, artemisia, Alternaria,
Metode pembasmian: nanoe™. Zat yang diuji: Jamur pada udara Hasil: 99% jamur terbasmi sekurang-kurangnya 90% dalam 60 menit (No. 205061541-001)
Aspergillus, Candida, Malassezia, anjing, kucing, kecoa, ngengat) Hasil tes: Efek reduksi yang dikonfirmasi dalam 24 jam. *2
<Jamur yang menempel> Organisasi penguji: Japan Food Research Laboratories Metode Pengujian: Memastikan jamur menempel pada pakaian
*3
Perbandingan 4,8 triliun radikal OH per detik dalam nanoe™X dengan 480 miliar radikal OH per detik di nanoe™ Diukur dengan menggunakan metode ESR (berdasarkan survei kami) Metode pembasmian: nanoe™. Zat yang diuji: Jamur yang menempel Hasil: Terbukti (No. 13044083002-01)
* Efek sebenarnya sesuai kondisi ruangan dan metode penggunaannya. nanoe™ dan nanoe™X memiliki fungsi untuk menghambat aktivitas atau pertumbuhan virus, dll. namun tidak menjamin pencegahan infeksi.
50 51
Penjelasan Teknis
∙ Gas buang
0.001µm-0.1µm ∙ Kabut
∙ Asap rokok
Kecil AIRBORNE
SUMBER PM2.5
LEMBAGA NO. LAPORAN
PM2.5 dapat ditemukan melayang di udara, termasuk debu, ZAT TARGET NAMA ZAT EFEKTIVITAS
PENGUJI PENGUJIAN
METODE HASIl
kotoran, asap dan tetesan cairan. Partikel-partikel halus ini AC dengan nanoe-G dioperasikan
berasal dari sumber buatan manusia seperti pembakaran PM2.5
Asap Rokok
99%
FCG Research Test Report di ruang uji (23m3) dan
konsentrasiPM2.5 diukur
99% terhapus dari udara
sesudah operasi selama
(sebagai PM 2.5) Institute, Inc No. 25034
bahan bakar fosil, pembakaran terbuka dan proses industri menggunakan PM2.5
Digital Dust Indicator.
202 menit.
99% 99%
• No. Laporan Pengujian: 25034 • KRCES-Bio. Test Report no. : 23_0182 (25m3) tampaknya akan mampu membasmi virus influenza
UP TO *1 UP TO *2 Bacteria : Staphylococcus aureus (NBRC 12732)
PM2.5 : Asap Rokok (sekecil PM2.5) seefektif pembasmian fag.
Efektivitas diukur pada 0,3μm-2,5μm. (Ukuran • KRCES-Env. No. Laporan Pengujian : 22_0008
PM2.5 BACTERIA Virus : Escherichia coli phage (øX-174 ATCC 13706-B1)
Khusus saja)
VIRUSES Kitasato AC dengan nanoe-G dioperasikan 99% terhapus dari udara
Efek pembuangan ini tidak terbukti untuk semua and MOULD Virus Influenza (H1N1) 2009 Research KRCES-Bio. dalam ruang uji (25m3) dan
Penicillium pinophilum sesudah operasi selama
zat beracun yang terbawa udara.
• KRCES-Env. No. Laporan Pengujian: 23_0140 Jamur 99% Center for Test Report aerosol dikumpulkan serta jumlah
(NBRC 6345) 90 menit.
Semua hasil didasarkan pada kondisi pengujian Jamur : Penicillium pinophilum (NBRC 6345) Environmental No. 23_0140 spora jamur dihitung.
khusus. Science
Semua hasil didasarkan pada kondisi pengujian khusus.
Semua pengujian tidak didemonstrasikan dalam
Semua pengujian tidak didemonstrasikan dalam situasi
situasi penggunaan yang sesungguhnya
penggunaan yang sesungguhnya.
Keterangan: semua hasil berdasarkan pada kondisi pengujian spesifik. Semua pengujian tidak dibuktikan dalam situasi sebenarnya.
Efek sebenarnya berbeda sesuai kondisi ruangan dan cara penggunaannya. nanoe™ dan nanoe™X memiliki fungsi untuk menghambat aktivitas atau pertumbuhan virus, dll. namun tidak menjamin pencegahan infeksi.
52 53
Penjalan Teknis
MENEMPEL DIPERMUKAAN
5
Menurunkan intensitas bau sebanyak satu level Intensitas Bau Kadar Bau
setelah beroperasi selama 2 jam. 0 Tidak berbau 4.17
4
1 Hampir tidak terdeteksi
Subyek Tes : Bau yang menempel dari asap rokok (ambang batas deteksi) 3.25
Intensitas Bau
Turun 1 Level
Ruang Tes : 20m³ 2 Bisa mengenali bau, tapi lemah 3
Metode Pengukuran : Metode 6-level indikasi intensitas bau (ambang batas pengenalan) 2.25
Nomor Laporan Tes. : 13-1204 3 Jelas dikenali 2
4 Kuat Kerusakan AC dengan
5 Sangat kuat
1
Alami nanoe-G 1. KEADAAN “MATI” 2. KIPAS BEKERJA 3. nanoe-G BEKERJA 4. EFEK DEACTIVASI
Pertama-tama AC harus Kipas akan bekerja/berjalan secara Angin Ion Alami (Natural Ion
dalam keadaan mati. Wind) menyebarkan nanoe-G akan deaktivasi /
0 otomatis selama 30 menit dengan kisi
Awal Setelah 2 jam yang terbuka sedikit. Hal ini untuk partikel-partikel nanoe-G yang melumpuhkan bakteri dan virus
memastikan komponen-komponen berasal dari generator nanoe-G. yang terperangkap di filter dalam
bagian dalam menjadi kering dan kurun waktu 2 jam.
bebas dari kondensasi.
MENEMPEL DIPERMUKAAN Catatan: Catatan: Keterangan:
Listrik utama harus selalu Bekerjanya kipas selama 30 menit hanya Bergantung pada waktu akumulasi operasi dari AC, In-Filter Deactivation nanoe-G bisa
dinyalakan sepanjang waktu. akan barjalan jika unit dioperasikan dalam hanya teraktivasi sekali dalam sehari.
ZAT TARGET NAMA ZAT EFEKTIVITAS LEMBAGA NO. LAPORAN METODE HASIL mode COOL /DRY.
PENGUJI PENGUJIAN
Kipas Bekerja : Menyala Kipas Bekerja : Tidak
99% tidak aktif setelah Kisi : Kisi-kisi terbuka sedikit Kisi : Kisi-kisi tertutup
AC dengan nanoe-G dioperasikan nanoe-G beroperasi nanoe-G LED : Menyala nanoe-G LED : Menyala
Japan Food No. Laporan
Staphylococcus aureus di ruang uji (10m³) dan jumlah sel selama 24 jam.
Bakteri 99% Research Pengujian
(NBRC 12732) yang aktif dihitung melalui metode (Dibandingkan dengan
Laboratories 11047933001-02
dituangkan di atas pelat. kondisi awal/ mode
ventilasi).
PENONAKTIFAN IN-FILTER
nanoe-G dioerasikan di kotak uji 99% tidak aktif setelah
Japan Food No. Laporan (90 Liter) dan titrasi infektivitas fag nanoe-G beroperasi ZAT TARGET NAMA ZAT EFEKTIVITAS LEMBAGA NO. LAPORAN METODE HASIL
Bacteriophage selama 120 menit .
Virus 99% Research Pengujian (plaque infectivity titer) ditentukan (Dibanding dengan tidak PENGUJI PENGUJIAN
(Phi X 174 NBRC 103405)
Laboratories 11073649001-02 melalui teknik piring (plaque berjalan/non-operasional
technique). Obyek tes yang diberi dengan
non-operation).
Staphylococcus aureus diletakkan di filter
Cladosporium Menghambat Japan Food No. Laporan nanoe-G dioperasikan di kotak uji Pertumbuhan subyek unit indoor AC, lalu nanoe-G dinyalakan.
(1m³) dan dihitung jumlah koloni Japan Food No. Laporan Setelah obyek tes dikumpulkan, lalu Melumpuhkan 99% setelah
Jamur cladosporioides Pertumbuhan Research Pengujian menjadi terhambat. Staphylococcus aureus dihitung jumlah sel yang aktif. nanoe-G bekerja selama 2
Bakteri 99% Research Pengujian
(NBRC 6348) Jamur Laboratories 11047937001-02 yang terdapat di pelat. (>85% setelah 7 hari). (NBRC 12732)
Laboratories 12037932001 * Subtansi tes diletakkan di 4 tempat pada jam.
filter: sisi kanan atas, kanan bawah, kiri atas
dan kiri bawah.
AC dengan nanoe-G dioperasikan
di kotak uji (20m³) dan efek Obyek tes yang diberi dengan Escherichia
Penurunan intensitas
menghilangkan bau pada sehelai coli phage diletakkan di filter unit indoor
Bau asap rokok turun sebesar OMI ODOR-AIR No. Laporan bau 1 level setelah 120 AC, lalu nanoe-G dinyalakan. Setelah obyek
Bau kain yang diberikan komponen
satu level SERVICE Co.Ltd. Pengujian menit. tes dikumpulkan, lalu ditentukan jumlah
bau asap rokok dievaluasi melalui Japan Food No. Laporan Melumpuhkan 99% setelah
13-1204 Escherichia coli phage titrasi infektivitas fag (phage infectivity titer.
metode 6-level indikasi intensitas 99% Research Pengujian * Subtansi tes diletakkan di 4 tempat pada
nanoe-G bekerja selama 2
(øX-174 ATCC 13706-B1) jam.
bau. Laboratories 12014705001 filter: sisi kanan atas, kanan bawah, kiri
atas dan kiri bawah.
Virus
Keterangan: Semua hasil didasarkan pada kondisi pengujian spesifik. Semua pengujian tidak dibuktikan dalam situasi penggunaan sebanarnya. Obyek tes yang diberi dengan Virus
Influenza (H1N1) 2009 diletakkan di filter Melumpuhkan rata-rata 90%
Rata-rata 90% di
unit indoor AC, lalu nanoe-G dinyalakan . setelah nanoe-G bekerja
filter (persentase Kitasato
KRCES-Virus Setelah obyek tes dikumpulkan, lalu selama 2 jam.
bervariasi 78.9% Research
Influenza (H1N1) 2009 No. Laporan ditentukan jumlah tirasi infektivitas virus (Persentase bervariasi dari
hingga 96.1% Center for
Virus Pengujian (virus infectivity titer). 78.9% hingga 96.1%,
tergantung dari Environmental
24_0013 * Subtansi tes diletakkan di 4 tempat pada tergantung dari lokasi di
lokasinya) Science filter: sisi kanan atas, kanan bawah, kiri atas filter).
dan kiri bawah.
Keterangan: Semua hasil didasarkan pada kondisi pengujian spesifik. Semua pengujian tidak dibuktikan dalam situasi penggunaan sebanarnya.
*³ Pembuangan Deactivation disertifikasi oleh Japan Food Pembuangan odour deodorisation disertifikasi MENONAKTIFKAN MENONAKTIFKAN
99%
MENONAKTIFKAN Research Laboratories
MENGHILANGKAN oleh OMI ODOR-AIR SERVICE Co. Ltd. HINGGA *4 RATA-RATA
99% 90%
HINGGA *3 HINGGA
• Laporan Pengujian No. 11047933001-02
Bakteri : Staphylococcus aureus (NBRC 12732)
BAU YANG MENEMPEL • Laporan Pengujian No. 13-1204 BAKTERI
dan VIRUS INFLUENZA
BAKTERI
dan VIRUS
• Laporan Pengujian No.11073649001-02 (ASAP ROKOK) Semua hasil didasarkan pada kondisi MENGHAMBAT (H1N1)
Virus : Bacteriophage (Phi X 174 NBRC 103405) pengujian spesifik. TUMBUHNYA JAMUR 2009 VIRUS
MENGHAMBAT PERTUMBUHAN • Laporan Pengujian No. 11047937001-02 Semua pengujian tidak dibuktikan dalam
JAMUR BAKTERI DAN VIRUS Jamur : Cladosporium cladosporioides (NBRC 6348) situasi penggunaan yang sesungguhnya.
* In-Filter Deactivation mendapat sertifikasi oleh Japan Food Research Labolatories In-Filter Deactivation mendapat sertifikasi oleh Kitasato
Semua hasil didasarkan pada kondisi pengujian spesifik. • Laporan Pengujian No. 12037932001 Research Center for Environmental Science
Semua pengujian tidak dibuktikan dalam situasi penggunaan Bacteria : Staphylococcus aureus (NBRC 12732) • Laporan Pengujian No. KRCES-Virus Test Report No. 24_0013
yang sesungguhnya.
• Laporan Pengujian No. 12014705001 Virus : Influenza (H1N1) 2009 Virus
Virus : Escherichia coli phage (φΧ-174 ATCC 13706-B1)
Semua hasil didasarkan pada kondisi pengujian spesifik.
Semua hasil didasarkan pada kondisi pengujian spesifik. Semua pengujian tidak dibuktikan dalam situasi penggunaan
Semua pengujian tidak dibuktikan dalam situasi penggunaan yang sesungguhnya. yang sesungguhnya.
* Actual effect differs according to room condition and the way of use. nanoe™ and nanoe™ X have a function to inhibit activity or growth of viruses, etc. but do not assure infection prevention.
54 55
Penjelasan Teknis Radiant Cooling
56 57
PENJELASAN TEKNIS iAUTO-X PENJELASAN TEKNIS iAUTO
Suhu Ruangan
29ºC
Cepat
25ºC
Sangat Cepat
Cepat
Kecepatan Kipas
Sedang
Waktu
35 %*
Ketika dinyalakan, iAUTO
non-Inverter Standar Panasonic dengan kipas kecepatan tinggi.
akan berputar dengan cepat
PENGATURAN SINE WAVE
Suhu Ruangan agar ruangan dapat cepat
Pendinginan iAUTO memanfaatkan keefisienan yang tinggi dari Sine Wave DC dingin, 15% lebih cepat.
35ºC
Lebih Cepat motor untuk menyeimbangkan kekuatan pendingin dan hemat
energi. 2. MENJAGA KESEJUKKAN
PENDINGINAN * Perbandingan antara model non-Inverter
LEBIH CEPAT standar 1.5HP dengan mode iAUTO-X dan YANG NYAMAN
mode pendinginan
PERBANDINGAN SINE WAVE
29ºC
Deluxe Inverter: Model iAUTO-X Saat ruangan telah sejuk,
Suhu pengaturan jarak jauh: 25°C dengan
Efisiensi (%)
Mengurangi gangguan yang terjadi memungkinkan motor kipas 70
65
bahkan saat sedang bekerja di kecepatan yang tinggi sekali pun temperatur.
iAUTO-X akan secara otomatis mengalihkan
Kecepatan (r/min)
KECEPATAN SEDANG
KUALITAS KONTROL MELALUI UJI SIMULASI DI LABORATORIUM
* Perbandingan antara model Deluxe non-Inverter 1.5HP
Panasonic membawa hasil uji coba di Ruang Uji Coba dengan model iAUTO mode pendinginan
KECEPATAN KIPAS TINGGI Lingkungan untuk mensimulasikan kondisi standar ruang Mode iAUTO
Mode iAUTO, Suhu luar: 35˚C /24˚C
tempat tinggal. Hal ini memungkinkan untuk memastikan Suhu pengaturan jarak jauh: 25˚C dengan Kecepatan
Kipas: Auto
Air Conditioner bekerja dengan performa yang optimum Arah Aliran Udara Horizontal: Tengah, Arah Aliran Udara
KECEPATAN KIPAS SUPER TINGGI saat berada di berbagai kondisi.
Vertical: Lurus
58 59
Perbandingan Fitur
PERBANDINGAN FITUR
Pembagian Tipe ELITE INVERTER PREMIUM INVERTER STANDARD INVERTER DELUXE Low Watt STANDARD Low Watt STANDARD Non-INVERTER
Wall-Mounted
CS-VU10UKP CS-U10TKP CS-U18TKP CS-PU9TKP CS-PU18TKP CS-XN5TKJ CS-KN5TKJ CS-PN5TKJ CS-PN18TKP CS-LN5TKJ CS-YN5TKJ CS-YN18TKP
CS-VU13UKP CS-U13TKP CS-U24TKP CS-PU12TKP CS-PU24TKP CS-XN7TKJ CS-KN7TKJ CS-PN7TKJ CS-PN24TKP CS-LN9TKJ CS-YN7TKJ CS-YN24TKP
CS-VU18UKP CS-XN9TKJ CS-KN9TKJ CS-PN9TKJ CS-YN9TKJ
CS-PN12TKJ CS-YN12TKJ
Model AC
KENYAMANAN
RADIANT COOLING
Radiant Cooling
iAUTO-X
SLEEP SLEEP
Inverter Control
iAUTO
Quiet Mode
Personal Airflow
Creation
Airflow Direction
Control (Up & Down)
Manual Horizontal
Airflow Direction
Control
nanoe-X
nanoe-G
Anti-Bacterial Filter
Anti-Dust Coating
DUST SENSOR
Dust Sensor
Odour-Removing
Function
Removable,
Washable Panel
KETENANGAN
24-Hour Dual
ON & OFF
Real Setting Timer
24-Hour
ON & OFF Real
Setting Timer
LCD Wireless
Remote Control
ANDAL
Top-Panel
Maintenance Access
Self-Diagnostic
Function
Eco Tough
60 61
Ragam Model
Kapasitas (Btu/h) 5,000 (0,5PK) 7,000 (3/4 PK) 9,000 (1 PK) 10,000 (1 PK) 12,000 (1,5PK) 13,000 (1,5PK) 18,000 (2 PK) 24,000 (2,5PK)
Wall-Mounted
ELITE [CS-VU10UKP ]
INVERTER
CS-VU10UKP CS-VU13UKP CS-VU18UKP
Hal 30-31 (CU-VU10UKP) (CU-VU13UKP) (CU-VU18UKP)
Wall-Mounted
PREMIUM
INVERTER
Hal 32-33 CS-U10TKP CS-U13TKP CS-U18TKP CS-U24TKP
(CU-U10TKP) (CU-U13TKP) (CU-U18TKP) (CU-U24TKP)
Wall-Mounted
STANDARD
INVERTER
Hal 34-35 CS-PU9TKP CS-PU12TKP CS-PU18TKP CS-PU24TKP
(CU-PU9TKP) (CU-PU12TKP) (CU-PU18TKP) (CU-PU24TKP)
Wall-Mounted
DELUXE
LOW WATT
Hal 36 CS-XN5TKJ CS-XN7TKJ CS-XN9TKJ
(CU-XN5TKJ) (CU-XN7TKJ) (CU-XN9TKJ)
Wall-Mounted
STANDARD
LOW WATT
Hal 37 CS-KN5TKJ CS-KN7TKJ CS-KN9TKJ
(CU-KN5TKJ) (CU-KN7TKJ) (CU-KN9TKJ)
(CU-PN18TKP) (CU-PN24TKP)
Wall-Mounted
STANDARD
NON-INVERTER CS-LN5TKJ CS-LN9TKJ
Hal 40 (CU-LN5KJ) (CU-LN9TKJ)
Wall-Mounted
STANDARD
NON-INVERTER CS-YN5TKJ CS-YN7TKJ CS-YN9TKJ CS-YN12TKJ CS-YN18TKP CS-YN24TKP
(CU-YN5TKJ) (CU-YN7TKJ) (CU-YN9TKJ) (CU-YN12TKJ) [CU-YN18TKP] [CU-YN24TKP]
Hal 41-42
62 63
Service Center
64 65