DAILY EXPRESSIONS

Ungkapan Sehari-hari

Have a good time! Just by chance

Selamat bersenang-senang! Hanya kebetulan saja
Have a good journey! Just kidding
Semoga perjalanan anda Hanya bercanda
menyenangkan!
Have a nice trip! No kidding
Semoga perjalanan anda Jangan main-main
menyenangkan!
Have a good meal! What happens? / What's going on?
Selamat makan! Ada apa? / Apa yang terjadi?
God bless you! Is there something wrong?
Semoga Allah memberkahimu! Apakah ada yang tidak beres?
God be with you! Never mind!
Semoga Allah menyertaimu! Tidak apa-apa
By god Please don't!
Demi Allah Jangan!
The only truth unto almighhty
god Allah! It is your turn!
Maha besar Allah atas segala Ini giliranmu!
firmannya!
Wish me luck! Great!
Mohon do'a restu! Hebat!
I don't care! It's waste of time
Saya ndak peduli! Ini sia-sia saja
I'm shy We must keep in touch
Saya malu Kita harus saling berhubungan
It doesn't matter! Say no body!
Tidak apa-apa! Jangan bilang siapa-siapa!
Who scares! How is it going to be?
Siapa takut! Jadi ndak?
Who cares! Shall we go now?
Siapa peduli! / Emangnya gua
fikirin! Jadi pergi sekarang ndak?
You are really something! I was just kidding you
Ah, kamu ada-ada aja! Saya Cuma bercanda padamu
What are you looking at? I made it
Apa yang kamu lihat? Aku berhasil
Move a bit! I change my mind
Geser dikit dong! Gak jadi ah,, / saya berubah fikiran
What time is it now? Enough is enough
Pukul berapa sekarang? Kesabaranku sudah habis
Glad to see you! It's my turn
Senang bertemu kamu! Ini giliranku
Go ahead! I will be right back
Silahkan duluan! Aku akan segera kembali
Don't waste your time! I tell you what
Jangan sia-siakan waktumu! Aku bilang juga apa
Poor you How could you!
Kasian deh kamu Tegannya kamu!
Walking on the rain Where have you been?
Hujan-hujanan Kemana saja kamu?
You are busy body Where were you!
Mau tau aja Dari mana saja kamu!
Actually Please give my regard to her
Sebenarnya Tolong sampaikan salamku pada dia (pr)
Feel free What a shame!
Jangan sungkan Memalukan!
Love is blind Really?
Cinta itu buta Sungguh? / benarkah?
Be careful ! Have a nice day
Hati-hati Semoga harimu menyenangkan
Don't be noise ! You look so wonderful today
Jangan ramai! Kamu terlihat luarbiasa hari ini
Don't take too long! I will treat you
Jangan lama-lama Saya akan mentraktirmu
What a nice day! Don't take it personal!
Betapa indahnya hari ini! Jangan diambil hati!
How beautiful you are! Early next year
Betapa cantiknya kamu Awal tahun depan
It's none of your business! Just like that
Ini buka urusanmu! / Jangan ikut Cuma gitu aja
campur!
Don't take it lightly Watch out!
Jangan anggap enteng Awas!
Not so bad Come forward, please!
Lumayan Silahkan maju
Don't speak behind my back! Just wait and see!
Jangan ngomongin aku! Lihat saja nanti!
Take a rest I wonder!
Istirahat Heran deh! / Saya heran!
Take a nap Don't day dream
Tidur siang Jangan melamun
Make a date Don't bother
Pacaran Jangan repot-repot
Home sweet home I'm sick of you
 Rumahku surgaku Aku muak denganmu
Take a dump I'm sick to you
Buang air besar Aku rindu kamu
Take a leak I'm ticklish
Buang air kecil Aku geli
No use It's too much
Tidak ada gunanya Keterlaluan
Up to you Just for fun
Terserah kamu Hanya senang-senang
Don't be fussy Just in case
Jangan cerewet hanya untuk jaga-jaga

Just for fun Hang out

Hanya senang-senang Nongkrong
Just in case There is a will there is a way
hanya untuk jaga-jaga Ada kemauan ada jalan
Don't bearrogant ! What for?
Jangan sombong ! Untuk apa?
Don't be jealous ! For whom?
Jangan cemburu ! Untuk siapa?
First come first served Stay up
Siapa cepat dia dapat Begadang
Have seat please! I see… = Aku tahu
Silahkan duduk ! Oh I see! = Oh begitu !
Spend the night Why not?
Menginap Kenapa tidak?

Switch on the lamp!

Hidupkan lampunya !

Switch off the lamp!

Matikan lampunya !

Better late than never

Sebaiknya telat daripada tidak
sama sekali

Bull shit

Omong kosong

Nobody is perfect

Tidak ada orang yang sempurna