Diterjemahkan dari bahasa Inggris ke bahasa Indonesia - www.onlinedoctranslator.

com

LEMBAR DATA KESELAMATAN [sebelumnya MSDS] Halaman1dari5

LEMBAR DATA KESELAMATAN OZON

(Sebelumnya MSDS)

1. IDENTIFIKASI PRODUK
Nama Produk:Ozon
Nama Umum/Sinonim:Oksigen Triatomik, Trioksigen, O3
Produsen/Pemasok Generator Ozon
Ozon Solutions, Inc. situs web:www.ozonesolutions.com
451 Jalan Hutan Hitam. surel:tech@ozonesolutions.com
Lambung, IA 51239
712-439-6880
Penggunaan Produk: SDS ini terbatas pada ozon yang diproduksi dalam bentuk gas di lokasi oleh
generator ozon, dalam berbagai konsentrasi baik di udara atau larutan air, untuk tujuan
pengurangan bau, oksidasi senyawa organik, atau intervensi antimikroba, dalam berbagai aplikasi,
mulai dari pengolahan makanan hingga remediasi air tanah.

2. IDENTIFIKASI BAHAYA

Klasifikasi GHS:
Bahaya Fisik Bahaya kesehatan Bahaya Lingkungan
Gas Pengoksidasi Iritasi Kulit – Kategori 3 Toksisitas Perairan Akut
Iritasi Mata – Kategori 2B – Kategori I
Toksisitas Sistem Pernapasan – Kategori 1
(Paparan Akut & Berulang)
CATATAN: Toksisitas pernafasan yang parah akan terjadi sebelum iritasi kulit atau mata melampaui kategori
yang tercantum.Siapa pun yang memiliki masalah paru-paru kronis, terutama asma, harus menghindari
paparan ozon.

Klasifikasi WHMIS (Sistem Informasi Bahan Berbahaya di Tempat Kerja, Kanada)

D1A Kematian akut – Sangat beracun, seketika C Pengoksidasi
D2A Toksisitas Kronis –Sangat Beracun F Sangat Reaktif
D2B Mutagenisitas – Beracun

Kata sinyal (GHS-AS) Bahaya

Pernyataan Bahaya (GHS-AS) H270 - Dapat menyebabkan atau memperparah kebakaran;

oksidator H320 - Menyebabkan iritasi mata

H370 - Menyebabkan kerusakan pada organ

 LEMBAR DATA KESELAMATAN [sebelumnya MSDS] Halaman2dari5

H372 - Menyebabkan kerusakan organ secara berkepanjangan atau

paparan berulang
H400 - Sangat beracun bagi kehidupan akuatik

Pernyataan kehati-hatian P220 - Jauhkan/Simpan dari pakaian /…/mudah terbakar

(GHS-AS) bahan
P244 - Jaga agar katup/katup reduksi dan alat kelengkapannya bebas dari

minyak dan lemak

P260 - Jangan menghirup debu/asap/gas/kabut/uap/semburan

P264 - Cuci ... sampai bersih setelah menangani
P270 - Jangan makan, minum atau merokok saat menggunakan
produk ini P273 - Hindari pelepasan ke lingkungan
P305+P351+P338 - Jika mengenai mata: Bilas secara hati-hati dengan air
selama beberapa menit. Menghapus kontak
lensa, jika ada dan mudah dilakukan. Lanjutkan membilas
P307 + P311 - Jika terpapar: Hubungi pusat racun/dokter P314 -
Dapatkan saran/perhatian medis jika merasa tidak enak badan P321 -
Perawatan khusus (lihat ... pada label ini) P337+P313 - Jika iritasi mata
berlanjut: Dapatkan bantuan medis
saran/perhatian
P370+P376 - Jika terjadi kebakaran: Hentikan kebocoran jika aman untuk dilakukan

P391 - Kumpulkan tumpahan

P403 - Simpan di tempat yang berventilasi baik P405 -

Simpan dalam keadaan terkunci

P501 - Buang isi/wadah ke ...

3. KOMPOSISI
Nama kimia Ozon
Nama-nama umum Oksigen triatomik, trioksigen O
Rumus Kimia 3

Nomor Registri CAS 10028-15-6

4. TINDAKAN PERTOLONGAN PERTAMA

Rute Masuk Gejala Pertolongan pertama

Kontak Kulit YA Gangguan Bilas dengan air

Penyerapan Kulit TIDAK TIDAK TIDAK

Kontak mata YA Gangguan Bilas dengan air, lepaskan

kontak
Proses menelan TIDAK TIDAK TIDAK

Inhalasi YA Sakit kepala, batuk, tenggorokan Pindahkan ke tempat berudara segar,

kering, dada berat, sesak napas berikan terapi oksigen sesuai kebutuhan

Untuk kasus yang parah, atau ketika gejala tidak membaik, dapatkan bantuan medis.
 LEMBAR DATA KESELAMATAN [sebelumnya MSDS] Halaman3dari5

5. TINDAKAN PEMADAMAN KEBAKARAN

Meskipun ozon sendiri tidak mudah terbakar, ia merupakan oksidan kuat dan dapat mempercepat, bahkan memicu
pembakaran, atau menyebabkan ledakan. Gunakan bahan pemadam apa pun yang diindikasikan untuk bahan yang
terbakar.

6. TINDAKAN KELUARAN SECARA TIDAK SENGAJA

Matikan generator ozon, dan berikan ventilasi pada area tersebut. Evakuasi area tersebut sampai tingkat ozon mereda.

7. PENANGANAN DAN PENYIMPANAN

Ozon harus terkandung dalam pipa dan pipa tahan ozon dari titik pembangkitan hingga titik penerapan.
Kebocoran apa pun harus diperbaiki sebelum digunakan lebih lanjut.

8. KONTROL PAPARAN/PERLINDUNGAN PRIBADI

Batas Eksposur yang Diizinkan OSHA: Rata-rata Tertimbang Waktu 8 jam0,1
ppm ANSI/ASTM: TWA 8 jam0,1 ppm, Batas Paparan Jangka Pendek0,3 ppm
ACGIH: TWA 8 jam0,1 ppm; STEL0,3 ppm
NIOSH: Nilai Batas Batas Eksposur0,1 ppmlampu;0,08 ppmsedang;0,05 ppm, berat;
TWA pekerjaan ringan, sedang, berat <= 2 jam,.2 ppm Segera
Berbahaya bagi Kehidupan atau Kesehatan5 ppm
Perlindungan Pernafasan: Gunakan alat bantu pernapasan mandiri seluruh wajah untuk memasuki area
dengan konsentrasi ozon tinggi.
Kontrol teknik: menggunakan unit perusak ozon (termal dan/atau katalitik) untuk menghilangkan gas ozon.

9. SIFAT FISIK DAN KIMIA

Keadaan fisik Gas pH TIDAK

Berat molekul 48.0 Titik nyala TIDAK

Penampilan Jernih pada konsentrasi rendah, Tingkat penguapan TIDAK

biru pada konsentrasi lebih tinggi

Bau Bau menyengat yang khas Sifat mudah terbakar TIDAK

Ambang batas bau 0,02 hingga 0,05 ppm; paparan Batas eksplosif TIDAK

menjadi tidak peka

Titik lebur - 193HaiC/-315HaiF Kepadatan relatif TIDAK

Titik didih - 112HaiC/-169HaiF Koefisien partisi TIDAK

Tekanan uap > 1 atm Suhu penyalaan otomatis TIDAK

Kepadatan uap 1.6 (udara = 1) Suhu penguraian TIDAK

Kelarutan dalam air 570 mg/L @20HaiC, 100% O3; Viskositas TIDAK

0,64 @0HaiC (vol/vol)

10. STABILITAS DAN REAKTIFITAS

Ozon sangat tidak stabil dan sangat reaktif. Hindari kontak dengan zat yang mudah teroksidasi,
termasuk alkena, benzena dan senyawa aromatik lainnya, karet, disianogen, dietil brom
 LEMBAR DATA KESELAMATAN [sebelumnya MSDS] Halaman4dari5

eter, dintrogen tetroksida, nitrogen triklorida, hidrogen bromida, dan tetraluorohidrazin.

Ozon akan mudah bereaksi dan terurai secara spontan pada suhu lingkungan normal.

11. INFORMASI TOKSIKOLOGI

Kemungkinan rute paparan: penghirupan, mata, paparan kulit.
Efek Paparan Akut: Ketidaknyamanan, termasuk sakit kepala, batuk, tenggorokan kering, sesak
nafas, rasa berat di dada (termasuk kemungkinan edema paru/cairan di paru-paru); tingkat paparan
yang lebih tinggi memperparah gejala. Iritasi pada kulit dan/atau mata juga mungkin terjadi. Efek
Paparan Kronis: Mirip dengan efek paparan akut, dengan kemungkinan berkembangnya
gangguan pernapasan kronis, termasuk asma.
LC inhalasi50: tikus, 12,6 ppm selama 3 jam; hamster, 35,5 ppm selama 3 jam
Iritasi Ozon YA
Sensitisasi terhadap Ozon TIDAK

Karsinogenisitas (NTP, IARC, OSHA) TIDAK

Toksisitas Reproduksi Tidak Terbukti

Teratogenisitas Tidak Terbukti
Mutagenisitas Tidak Terbukti
Produk Sinergis Secara Toksikologi Meningkatkan kerentanan terhadap alergen, patogen, iritan

12. INFORMASI EKOLOGI

Daerah sekitar mungkin terkena dampak negatif dari pelepasan ozon, khususnya kehidupan tanaman.
Pelepasan ozon dalam larutan air juga akan membahayakan kehidupan akuatik. Karena dekomposisi
alami, bioakumulasi tidak akan terjadi, dan area yang terkena dampak akan terbatas.

13. PERTIMBANGAN PEMBUANGAN

Pembuangan ozon dengan gas harus dilakukan melalui unit penghancur ozon yang menggunakan panas
dan/atau katalis untuk menguraikan ozon menjadi oksigen sebelum dilepaskan ke atmosfer.

14. INFORMASI TRANSPORTASI

TIDAK BERLAKU, karena ozon tidak stabil dan dapat bereaksi dengan zat lain di lingkungan
atau terurai, sehingga harus dihasilkan di lokasi dan waktu penggunaan.

15. INFORMASI PERATURAN

SARA = Undang-undang Perubahan dan Pembaruan Superfund
SARA Judul III Bagian 302 Zat Sangat Berbahaya TPQ: 100 lbs. SARA
Judul III Bagian 304, EHS RQ: 100 lbs.
SARA Judul III Pasal 313: Ozon dapat dilaporkan jika lebih dari 10,000 lbs. digunakan/tahun.
TPQ (Threshold Planning Quantity) memerlukan kegiatan perencanaan darurat jika jumlah ini ada di
lokasi kapan saja sepanjang tahun
RQ (Kuantitas yang Dapat Dilaporkan) mengharuskan pelepasan jumlah ini ke lingkungan
untuk dilaporkan ke Pusat Respon Nasional
 LEMBAR DATA KESELAMATAN [sebelumnya MSDS] Halaman5dari5

Sumber: Daftar Daftar EPA

16. INFORMASI LAINNYA

Waktu paruh ozon di air jauh lebih pendek dibandingkan di udara. Peningkatan suhu pada salah satu pelarut akan
menurunkan waktu paruhnya. Penelitian yang dipublikasikan menunjukkan waktu paruh ozon yang terlarut dalam
air adalah 20 menit pada suhu 20HaiC, dan waktu paruh sekitar 25 jam untuk ozon di udara kering pada 24HaiC
(McClurkin & Maier, 2010). Waktu paruh praktis sebenarnya lebih singkat, terutama di udara, karena sirkulasi udara,
kelembapan, adanya kontaminan atau dinding yang dapat bereaksi, dll. Dalam banyak situasi, dengan pergerakan
udara, suhu lebih hangat, dan kelembapan relatif normal, waktu paruh ozon di udara bisa mencapai 1 jam atau
kurang. Selain itu, ventilasi ruang tertutup ke area lain juga akan menyebarkan ozon, sehingga tingkat konsentrasi
dapat menurun dengan cepat setelah pembangkitan ozon berhenti.

Situs sumber:
Pusat Kesehatan dan Keselamatan Kerja Kanada: Profil Kimia: Ozon
http://www.ccohs.ca/oshanswers/chemicals/chem_profiles/ozone/
Haz-Map: Paparan di Tempat Kerja terhadap Agen Berbahaya: Ozon
http://hazmap.nlm.nih.gov/category-details?id=68&table=copytblagents
Kartu Keamanan Bahan Kimia Internasional #0068: Ozon
http://www.cdc.gov/niosh/ipcsneng/neng0068.html
Panduan Saku NIOSH tentang Bahaya Kimia: Ozonhttp://www.cdc.gov/niosh/npg/npgd0476.html
Perpustakaan Kedokteran Nasional Amerika Serikat ChemIDplus Lite: Ozon 10028-15-6
http://chem.sis.nlm.nih.gov/chemidplus/ProxyServlet?objectHandle=DBMaint&actionHandle=de
kesalahan&nextPage=jsp/chemidlite/ResultScreen.jsp&TXTSUPERLISTID=0010028156

Penyusun: Dave Kuiper, Solusi Ozon

Tanggal Persiapan: 8/3/2016

Penafian: Ozone Solutions memberikan informasi ini dengan itikad baik, namun tidak mengklaim kelengkapan atau
keakuratannya. Hal ini dimaksudkan semata-mata sebagai panduan untuk penanganan produk yang aman oleh personel
yang terlatih, dan tidak membuat pernyataan atau jaminan, tersurat maupun tersirat, mengenai kelayakan untuk
diperdagangkan atau kesesuaian produk untuk tujuan apa pun, dan Ozone Solutions tidak akan bertanggung jawab atas hal
tersebut. segala kerusakan akibat penggunaan, atau ketergantungan pada, informasi ini.