BUKU PETUNJUK

LENGKAP
HW-B550 / XD
Bayangkan kemungkinannya
Terima kasih Anda telah membeli produk Samsung ini.
Untuk menerima layanan lebih lengkap, daftarkan produk
Anda di www.samsung.com/register
INFORMASI KESELAMATAN
PERINGATAN KESELAMATAN PERINGATAN
•• Untuk mengurangi risiko sengatan listrik,
UNTUK MENGURANGI RISIKO SENGATAN LISTRIK,
jangan sampai perangkat ini terpapar hujan
JANGAN LEPASKAN PENUTUP (ATAU BAGIAN
atau kelembapan.
BELAKANG).
TIDAK ADA KOMPONEN YANG DAPAT DIPERBAIKI PERHATIAN
PENGGUNA DI DALAMNYA. SERAHKAN •• UNTUK MENCEGAH SENGATAN LISTRIK,
PERBAIKAN KEPADA TENAGA SERVIS YANG PASANG COLOKAN STEKER YANG LEBAR KE
MEMENUHI SYARAT. SLOT LEBAR, MASUKKAN SEPENUHNYA.
Lihat tabel di bawah untuk penjelasan simbol yang •• Perangkat ini harus selalu terhubung ke
mungkin terdapat pada produk Samsung Anda. stopkontak AC yang dilindungi dengan sirkuit
pentanahan.
PERHATIAN
•• Untuk memutuskan perangkat dari jaringan
RISIKO SENGATAN LISTRIK
JANGAN DIBUKA listrik, steker harus dicabut dari stopkontak
listrik, oleh karena itu steker listrik harus
Simbol ini mengindikasikan bahwa
mudah dijangkau.
terdapat tegangan tinggi di bagian
dalam produk. Berbahaya menyentuh •• Jangan sampai peralatan ini terkena tetesan
bagian apa pun di dalam produk ini. atau percikan. Jangan letakkan benda yang
Simbol ini menunjukkan bahwa berisi cairan, misalnya vas di atas peralatan.
informasi penting terkait pengoperasian •• Untuk mematikan peralatan ini sepenuhnya,
dan pemeliharaan telah disertakan Anda harus mencabut steker listrik dari
bersama produk. stopkontak di dinding.
Produk kelas II: Simbol ini menunjukkan Oleh karena itu, steker listrik harus mudah
bahwa produk tidak memerlukan
dijangkau dan bisa cepat dicabut di sepanjang
sambungan pengaman ke tanah (arde).
waktu.
Jika simbol ini tidak terlihat pada produk
dengan kabel daya, produk HARUS
memiliki koneksi yang andal ke
pembumian (tanah).
Tegangan AC: Simbol ini menunjukkan
bahwa arus tegangan bertanda simbol
tersebut adalah tegangan AC.
Tegangan DC: Simbol ini menunjukkan
bahwa arus tegangan bertanda simbol
tersebut adalah tegangan DC.
Peringatan, Lihat Petunjuk sebelum
menggunakan produk: Simbol ini berarti
pengguna harus melihat panduan
pengguna untuk mengetahui informasi
terkait keselamatan lebih lanjut.

INS - 2
TINDAKAN 5. Baterai yang digunakan dengan produk ini
mengandung bahan kimia yang berbahaya

PENCEGAHAN
pada lingkungan. Jangan buang baterai
bersama limbah rumah tangga. Jangan
buang baterai ke dalam api. Jangan
1. Pastikan suplai daya AC di rumah Anda memendekkan hubungan, membongkar,
sesuai dengan persyaratan daya yang atau membiarkan baterai kepanasan.
tercantum pada stiker identifikasi yang PERHATIAN : Jika baterai tidak diganti
dengan benar dapat menimbulkan ledakan.
terletak di bagian bawah produk Anda.
Ganti hanya dengan tipe yang sama atau
Pasang produk mendatar, di atas alas
ekuivalen.
(perabot) yang sesuai, dengan jarak ruang di
sekelilingnya untuk ventilasi 7~10 cm.
Pastikan bahwa celah ventilasi tidak
terhalang. Jangan letakkan unit di atas
amplifier atau peralatan lain yang dapat
menjadi panas. Unit ini dirancang untuk
penggunaan terus-menerus. Untuk
mematikan unit sepenuhnya, lepaskan
steker AC dari stopkontak di dinding. Cabut
steker unit jika Anda tidak akan
menggunakannya dalam waktu lama.
2. Selama badai petir, lepaskan steker AC dari
stopkontak dinding. Lonjakan tegangan
karena petir dapat merusak unit.
3. Jangan sampai unit terpapar sinar matahari
langsung atau sumber panas lain. Hal ini
dapat menyebabkan panas berlebihan dan
kegagalan fungsi unit.
4. Lindungi produk dari kelembapan (vas,
cangkir kopi, dll.), dan panas berlebih
(perapian, pemanas, dll.) atau peralatan yang
membangkitkan medan magnet atau listrik
yang kuat. Lepaskan kabel daya dari catu
daya AC jika produk tidak berfungsi dengan
benar. Produk Anda tidak ditujukan untuk
penggunaan industri. Produk ini hanya untuk
penggunaan pribadi. Pengembunan dapat
terbentuk jika produk Anda telah disimpan
pada suhu dingin. Jika mengangkut unit
selama musim dingin, tunggu sekitar 2 jam
sampai produk mencapai suhu kamar
sebelum digunakan.
INS - 3
ISI

01 Memeriksa komponen 6

02 Gambaran umum produk 7

Panel Depan / Panel Atas Soundbar -------------------------- 7

Panel Bagian Bawah Soundbar -------------------------- 8

03 Menggunakan remote control 9

Memasukkan baterai sebelum menggunakan remote Control
(baterai AAA X 2) -------------------------- 9
Cara Menggunakan remote Control -------------------------- 9

Menggunakan Tombol Sembunyi (Tombol dengan lebih dari satu fungsi) -------------------------- 13

Spesifikasi Output untuk mode efek suara yang berbeda-beda -------------------------- 13

Menyesuaikan volume Soundbar dengan remote control TV -------------------------- 14

04 Menyambungkan Soundbar 15
Menyambungkan Daya Listrik -------------------------- 15
Menyambungkan Soundbar ke Subwoofer -------------------------- 16
Menyambungkan Kit Belakang Nirkabel Samsung ke Soundbar -------------------------- 18

05 Menggunakan sambungan berkabel ke TV 19

Cara 1. Menyambungkan TV menggunakan Kabel HDMI -------------------------- 19
Cara 2. Menyambungkan menggunakan Kabel optik -------------------------- 21

06 Menggunakan sambungan nirkabel ke TV 22

Menyambung melalui Bluetooth -------------------------- 22

INS - 4
07 Menyambungkan perangkat eksternal 24
Cara 1. Menyambungkan dengan Kabel HDMI -------------------------- 24
Cara 2. Menyambungkan menggunakan Kabel optik -------------------------- 25

08 Menyambungkan Perangkat Penyimpanan USB 26

09 Menyambungkan perangkat seluler 27

Menyambungkan via Bluetooth -------------------------- 27

10 Memasang braket dinding 31

Tindakan Pencegahan Pemasangan -------------------------- 31
Komponen Wallmount -------------------------- 31

11 Pembaruan perangkat lunak 33

Cara memeriksa versi Firmware -------------------------- 33
Memperbarui Prosedur -------------------------- 34
Jika UPDATE tidak ditampilkan -------------------------- 34

12 Penyelesaian masalah 35

13 Lisensi 37

14 Pernyataan Lisensi Open Source 38

15 Catatan Penting Tentang Servis 38

16 Spesifikasi dan panduan 39

Spesifikasi -------------------------- 39

INS - 5
01 MEMERIKSA KOMPONEN

SOUND
MODE

WOOFER

TONE
CH LEVEL
CONTROL

Unit Utama Soundbar Subwoofer Remote Control / Baterai

x2

Kabel Daya Adaptor AC/DC Kabel HDMI

(Subwoofer, Soundbar) (Soundbar)

x2 x2
x2
(M4 x L10)

Pegangan Dinding Sekrup Sekrup Braket Dinding

Penyangga

•• Untuk sumber daya dan Konsumsi Daya, lihat label yang terpasang pada produk.
(Label : Bagian Bawah Unit Utama Soundbar)
•• Untuk membeli komponen tambahan atau kabel opsional, hubungi Pusat Layanan Samsung atau
Layanan Pelanggan Samsung.
•• Tergantung pada wilayah, tampilan AC plug dapat beragam. AC plug mungkin juga diberikan
terintegrasi dengan adaptor AC/DC.
•• Tampilan aksesori sebenarnya mungkin sedikit berbeda dari ilustrasi di atas.
•• Desain dan spesifikasi dapat diubah tanpa pemberitahuan sebelumnya.

INS - 6
02 GAMBARAN UMUM PRODUK
Panel Depan / Panel Atas Soundbar
 


Panel Atas

Layar
 Menampilkan status dan mode saat ini dari produk.

Tombol (Daya)
Menyalakan dan mematikan daya.
 •• Fungsi Auto Power Down
Unit akan dinonaktifkan secara otomatis dalam situasi berikut.
–– Mode D.IN / HDMI / BT / USB: Jika tidak ada sinyal audio selama 20 menit.

Tombol (Volume)
 Menyesuaikan volume.
•• Ketika disesuaikan, level volume muncul di layar depan Soundbar.

Tombol (Sumber)
Memilih mode input sumber.

Mode input Layar

Input Digital Optik D.IN
Input ARC (HDMI OUT) D.IN  TV ARC (Konversi otomatis)

Input HDMI HDMI
Mode BLUETOOTH BT
Mode USB USB

•• Untuk menyalakan mode “BT PAIRING”, ubah sumber ke mode “BT”, lalu tekan dan tahan tombol
(Sumber) selama lebih dari 5 detik.

•• Apabila Anda menancapkan kabel AC (listrik PLN), tombol daya akan berfungsi dalam waktu
4 hingga 6 detik.
•• Apabila Anda menghidupkan unit, akan tertunda 4 sampai 5 detik sebelum mengeluarkan suara.
•• Jika ingin menikmati suara hanya dari Soundbar, Anda harus mematikan speaker TV dalam menu
Penyiapan Audio TV Anda. Lihat panduan pengguna yang disertakan dengan TV Anda.

INS - 7
Panel Bagian Bawah Soundbar
HDMI IN

DIGITAL AUDIO IN HDMI IN HDMI IN

HDMI IN 
(OPTICAL)
DIGITAL AUDIO IN
DIGITAL AUDIO IN HDMI IN
DIGITAL AUDIO
(OPTICAL) IN
 (OPTICAL)
(OPTICAL)

HDMI IN HDMI IN TO TV
HDMI
HDMI IN (ARC)
USB (5V 0.5A) HDMI TO TV HDMI TO TV DC 24V
HDMI TO TV
(ARC)
 USB (5V 0.5A) USB (5V 0.5A) (ARC)
(ARC)  DC 24V DC 24V
USB (5V 0.5A) DC 24V

DIGITAL AUDIO IN HDMI IN DC 24V

(OPTICAL)

USB (5V 0.5A) HDMI TO TV

(ARC)
DIGITAL AUDIO IN HDMI IN DC 24V
(OPTICAL)
DIGITAL AUDIO IN HDMI IN DC 24V
(OPTICAL)

DIGITAL AUDIO IN HDMI IN DC 24V

USB (5V 0.5A)
(OPTICAL) HDMI TO TV
(ARC)
USB (5V 0.5A) HDMI TO TV
(ARC)

USB (5V 0.5A) HDMI TO TV

(ARC)

DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL)

 Sambungkan ke output digital (optik) dari perangkat eksternal.

USB (5V 0.5A)

 Sambungkan perangat USB di sini untuk memutar file musik di perangkat USB melalui Soundbar.

HDMI IN
 Masukkan video digital video dan sinyal audio secara bersamaan menggunakan kabel HDMI.
Sambungkan ke output HDMI dari perangkat eksternal.

HDMI TO TV (ARC)
 Sambungkan ke jack HDMI (ARC) pada TV.

DC 24V (Pasokan Daya Masuk)

 Sambungkan adaptor daya AC/DC.

•• Saat mencabut kabel daya adaptor daya AC/DC dari stopkontak, cabut steker. Jangan menarik
kabel.
•• Jangan menyambungkan unit ini atau komponen lain ke stopkontak AC hingga semua komponen
tersambung.

INS - 8
03 MENGGUNAKAN REMOTE CONTROL

Memasukkan baterai sebelum menggunakan remote Control

(baterai AAA X 2)
Geser penutup belakang dengan arah tanda panah
hingga terbuka seluruhnya.
Masukkan 2 baterai AAA (1,5V) sesuai posisi
masing-masing sehingga polaritasnya benar. Geser
penutup belakang kembali ke posisinya.

Cara Menggunakan remote Control

 Menyalakan dan mematikan Soundbar.


Daya

  Tekan untuk memilih sumber yang


tersambung ke Soundbar.

Sumber

  Tekan tombol (Bisukan) untuk
membisukan suara. Tekan lagi untuk
SOUND
SOUND
MODE
MODE membunyikan suara.
 Sumber
 SOUND
MODE
 
 
OD D

OD D
M UN

M UN
E

WOOFER
SO

SO

WOOFER WOOFER
R

R
FE

FE
OO

OO
W

W
NT NE

NT NE
L

L
RO

RO
CO TO

CO TO
Volume
 CH LEVEL
TONE
CONTROL  CH LEVEL TONE
TONE
CONTROL
CH LEVEL
CONTROL
L


VE

VE

SOUND
LE

LE
CH

CH

SOUND
MODE
Tekan tombol naik atau turun untuk
MODE
menyesuaikan volume.
•• Bisukan
Tekan tombol Volume untuk membisukan
WOOFER
suara. Tekan lagi untuk membunyikan
WOOFER
suara.
TONE
CH LEVEL TONE
CH LEVEL CONTROL
CONTROL

INS - 9
 WOOFER

 Dengan menekan tombol, Anda dapat menyesuaikan volume masing-masing speaker.

SOUND TONE
CH LEVEL •• Tekan tombol untuk memilih VIRTUAL CENTER LEVEL, lalu sesuaikan volume antara
MODE CONTROL
-6~+6 menggunakan tombol Naik/Turun.
CH LEVEL •• Jika Speaker Belakang (dijual terpisah) disambungkan, pengaturan REAR LEVEL
didukung. Untuk menyesuaikan volume REAR LEVEL antara -6 hingga +6
menggunakan tombol Naik/Turun.
WOOFER

 Dengan menekan tombol, Anda dapat mengatur fungsi audio. Pengaturan yang diinginkan
TONE
CH LEVEL dapat disesuaikan menggunakan tombol Naik/Turun.
CONTROL
AUDIO SYNC  NIGHT MODE ON/OFF  VOICE ENHANCE ON/OFF
Kontrol Suara
–– AUDIO SYNC
Jika video pada TV dan audio dari Soundbar tidak disinkronisasi, tekan tombol
(Kontrol Suara) untuk memilih AUDIO SYNC, lalu atur penundaan audio antara
0~300 milidetik dengan menggunakan tombol Naik/Turun. (Tidak tersedia dalam
mode “USB” atau “BT”.)
–– NIGHT MODE ON/OFF
Mode ini dioptimalkan untuk menonton di malam hari dengan pengaturan
disesuaikan untuk memperkecil volume, tetapi dialog tetap terdengar dengan jelas.
–– VOICE ENHANCE ON/OFF
Mode ini memudahkan untuk mendengarkan dialog yang diucapkan dalam film dan
TV.
•• Fungsi audio NIGHT MODE, dan VOICE ENHANCE dapat diatur ke ON/OFF
menggunakan tombol Naik/Turun.
•• Tekan dan tahan tombol (Kontrol Suara) selama sekitar 5 detik untuk setiap pita
frekuensi. 150 Hz, 300 Hz, 600 Hz, 1.2 kHz, 2.5 kHz, 5 kHz, dan 10 kHz dapat dipilih
menggunakan tombol Kiri/Kanan dan masing-masing dapat disesuaikan ke
pengaturan antara -6 sampai +6 menggunakan tombol Naik/Turun. (Pastikan mode
Suara diatur ke “STANDARD”.)

 Mengalihkan Soundbar ke mode pemasangan Bluetooth.

Tekan tombol PAIR dan tunggu layar "BT PAIRING" tersambung ke perangkat baru
Bluetooth.
Bluetooth
PAIR

 Anda juga dapat memutar atau menjeda musik dengan menekan tombol.

Putar / Jeda

PAIR

SOUND
SOUND MODE
MODE

WOOFER INS - 10
VOL TONE WOOFER
CH LEVEL
 
Tekan area yang ditunjukkan untuk memilih Naik/Turun/Kiri/
Kanan.
Naik/Turun/
PAIR

Kiri/Kanan
SOUND
MODE
Tekan Naik/Turun/Kiri/Kanan pada tombol untuk memilih atau mengatur fungsi.
•• Ulangi
Untuk menggunakan fungsi Ulangi dalam mode “USB”, tekan tombol Naik.
VOL WOOFER
•• Melewati Musik
Tekan tombol Kanan untuk memilih file musik berikutnya. Tekan tombol Kiri untuk
memilih file musik sebelumnya.
•• ID SET
Tekan dan tahan tombol Naik selama 5 detik untuk menyelesaikan ID SET (ketika
menyambungkan ke subwoofer nirkabel atau speaker belakang nirkabel).

 Bila ditekan, informasi untuk setiap mode akan muncul. (Lihat halaman 7.)
SOUND
MODE
Info

WOOFER

TONE
CH LEVEL
CONTROL

INS - 11
  Dengan menekan tombol tersebut, Anda dapat memilih mode suara yang diinginkan.
SOUND
MODE SURROUND SOUND  BASS BOOST  GAME  ADAPTIVE  DTS VIRTUAL:X 
STANDARD
SOUND MODE –– SURROUND SOUND
Memberikan bidang suara yang lebih luas dibandingkan standar.
––
WOOFER BASS BOOST
Mode bidang suara dengan penekanan pada suara bass.
TONE
CH LEVEL –– GAME
CONTROL
Memberikan suara stereoskopik agar Anda mendalami aksi saat bermain game.
–– ADAPTIVE
Menganalisis konten secara real time dan secara otomatis memberikan bidang suara
yang optimal berdasarkan karakteristik konten.
–– DTS VIRTUAL:X
Suara 3D imersif dari konten apa pun.
–– STANDARD
Mengeluarkan suara aslinya.
•• DRC (Dynamic Range Control)
Memungkinkan Anda menerapkan kontrol rentang dinamis pada track Dolby Digital.
Tekan dan tahan tombol SOUND MODE selama lebih dari 5 detik saat Soundbar
dimatikan untuk mengaktifkan atau menonaktifkan DRC (Kontrol Rentang Dinamis).
Jika DRC diaktifkan, kelantangan suara berkurang. (Suara mungkin terdistorsi.)
•• Bluetooth Power
Fitur ini mengaktifkan Soundbar secara otomatis ketika menerima permintaan
sambungan dari TV yang disambungkan sebelumnya atau perangkat Bluetooth.
SOUND
Pengaturan Menyala secara default.
MODE –– Tekan dan tahan tombol SOUND MODE selama lebih dari 5 detik untuk
mematikan fungsi Daya Bluetooth.


OD D

OD D

OD D
M UN

M UN

M UN

WOOFER
E

E
SO

SO

SO
R

R
FE

FE

FE

SOUND
OO

OO

OO
W

LEVEL
NT NE

NT NE

NT NE

NT NE
L

L
RO

RO

RO

RO
CO TO

CO TO

CO TO

CO TO

MODE TONE
CH LEVEL
WOOFER
CONTROL
L

L
VE

VE

VE

(BASS)
LE

LE

LE
CH

CH

CH

Tekan tombol naik atau turun untuk menyesuaikan level woofer (bass) ke -12 atau antara
-6 hingga +6. Untuk mengatur level volume woofer (bass) ke 0 (Default), tekan tombolnya.
WOOFER

 Dengan menekan tombol, Anda dapat menyesuaikan volume suara treble atau bass.
TONE
CH LEVEL
CONTROL •• Tekan tombol untuk memilih TREBLE atau BASS , lalu sesuaikan volume antara -6~+6
menggunakan tombol Naik/Turun.
TONE
CONTROL

INS - 12
 Menggunakan Tombol Sembunyi (Tombol dengan lebih dari satu fungsi)
Tombol Tersembunyi
Halaman referensi
Tombol Remote Control Fungsi

WOOFER (Naik) Remote control TV Aktif/Nonaktif (Siaga) Halaman 14

Aktifkan/nonaktifkan koneksi Otomatis
Kiri Halaman 23
TV (BT Siap)
Naik ID SET Halaman 11

(Kontrol Suara) 7 Band EQ Halaman 10

DRC ON/OFF (Siaga) Halaman 12

SOUND MODE
Bluetooth Power Halaman 12

Multi-koneksi Bluetooth Nyala/Mati

PAIR Halaman 30
(Siaga)

Spesifikasi Output untuk mode efek suara yang berbeda-beda

Output
Efek Input Tanpa Kit Speaker Dengan Kit Speaker
Belakang Nirkabel Belakang Nirkabel

SURROUND 2.0 saluran 2.1 saluran 4.1 saluran

SOUND 5.1 saluran 2.1 saluran 4.1 saluran

2.0 saluran 2.1 saluran 4.1 saluran

Surround BluetoothBASS BOOST
POWER 5.1 saluran 2.1 saluran 4.1 saluran

2.0 saluran 2.1 saluran 4.1 saluran

GAME
SOUND
MODE
5.1 saluran 2.1 saluran 4.1 saluran

2.0 saluran 2.1 saluran 4.1 saluran

SOUND MODE ADAPTIVE
5.1 saluran 2.1 saluran 4.1 saluran

2.0 saluran 2.1 saluran 4.1 saluran

DTS VIRTUAL:X
5.1 saluran 2.1 saluran 4.1 saluran

VOL WOOFER 2.0 saluran 2.1 saluran 2.1 saluran

STANDARD
5.1 saluran 2.1 saluran 2.1 saluran

•• Kit Speaker Belakang Nirkabel Samsung dapat dijual terpisah. Untuk membeli Kit, hubungi tempat
Anda membeli Soundbar.

INS - 13
Menyesuaikan volume Soundbar dengan remote control TV
Sesuaikan volume Soundbar menggunakan remote control TV.

•• Fungsi ini hanya dapat digunakan dengan remote control IR. Remote control Bluetooth (remote
control yang memerlukan pemasangan) tidak didukung.
•• Atur speaker TV ke Speaker Eksternal untuk menggunakan fungsi ini.
•• Produsen yang mendukung fungsi ini:
Samsung, VIZIO, LG, Sony, Sharp, PHILIPS, PANASONIC, TOSHIBA, Hisense, RCA

1. Matikan Soundbar.
2. Tekan dan tahan tombol WOOFER selama 5 detik.
Setiap kali Anda menekan tombol WOOFER dan menahannya selama 5 detik, mode akan beralih
sesuai urutan berikut: “OFF-TV REMOTE” (Mode default), “SAMSUNG-TV REMOTE”, “ALL-TV
REMOTE”.

Tombol Remote Control Layar Status

(Mode default)

OFF-TV REMOTE
OD D
M UN

5 Sec
Nonaktifkan remote control TV.
E
SO

R
FE
OO

NT NE
L
RO
W

CO TO
L
VE
LE
CH

SAMSUNG-TV REMOTE Aktifkan remote control IR Samsung

OD D
M UN

5 Sec
E
SO

TV.
R
FE
OO

NT NE
L
RO
W

CO TO
L
VE
LE
CH

ALL-TV REMOTE Aktifkan remote control IR TV pihak

OD D
M UN

5 Sec
E
SO

ketiga.
FER
OO

NT NE
L
RO
W

CO TO
L
VE
LE
CH

INS - 14
04 MENYAMBUNGKAN SOUNDBAR

Menyambungkan Daya Listrik

Gunakan komponen daya untuk menyambungkan Subwoofer dan Soundbar ke stop kontak dengan
urutan seperti berikut:
1. Sambungkan kabel daya ke Subwoofer.
2. Sambungkan kabel output daya ke adaptor daya, lalu ke Soundbar.
3. Sambungkan kabel daya ke stop kontak dinding.
Lihat ilustrasi di bawah.
•• Untuk informasi lebih lanjut tentang daya listrik dan konsumsi daya yang diperlukan, lihat label
yang tertera pada produk. (Label : Bagian Bawah Unit Utama Soundbar)

DC 24V
Kabel Daya
POWER
Kabel Daya

DIGITAL AUDIO IN
(OPTICAL)
HDMI IN
HDMI
DC 24V

Menyambungkan
Daya Listrik
USB (5V 0.5A) HDMI TO TV
(ARC) HDMI TO TV
(ARC)

Bagian Bawah Unit

Adaptor AC/DC
Utama Soundbar
Bagian Belakang Menyambungkan
Subwoofer Daya Listrik

•• Pastikan untuk meletakkan Adaptor AC/DC secara mendatar di atas meja atau lantai. Jika Anda
meletakkan Adaptor AC/DC hingga Adaptor tergantung dengan input kabel AC menghadap ke atas,
air atau zat asing lain dapat masuk ke dalam Adaptor dan menyebabkan kerusakan pada Adaptor.

INS - 15
Menyambungkan Soundbar ke Subwoofer
Ketika subwoofer tersambung, Anda dapat menikmati suara bass yang kental.

Koneksi otomatis antara subwoofer dan Soundbar

Ketika Anda menyalakan daya setelah menyambungkan kabel daya ke Soundbar dan subwoofer,
subwoofer tersambung ke Soundbar secara otomatis.
•• Setelah pemasangan otomatis selesai, indikator berwarna biru di bagian belakang subwoofer
menyala.

Lampu Indikator LED di bagian belakang Subwoofer

LED Status Deskripsi Resolusi

Berhasil tersambung
Nyala -
(pengoperasian normal)
Periksa apakah kabel daya
yang terpasang ke unit
Biru
Soundbar utama telah
terhubung dengan benar atau
Berkedip Memulihkan koneksi tunggu sekitar 5 menit. Jika
tetap berkedip, coba
menyambungkan subwoofer
secara manual. Lihat halaman
17.
Siaga (dengan unit utama Periksa apakah kabel daya ke
Merah Soundbar dalam keadaan unit Soundbar utama sudah
mati) tersambung dengan benar.
Nyala
Sambungkan lagi. Lihat
Koneksi gagal petunjuk untuk koneksi secara
manual di halaman 17.

Merah dan biru

Lihat informasi kontak untuk
Berkedip Kerusakan Pusat Servis Samsung di buku
petunjuk.

INS - 16
Menyambungkan subwoofer secara manual jika koneksi otomatis gagal

Sebelum melakukan prosedur sambungan manual di bawah ini:

•• Periksa apakah kabel daya untuk Soundbar dan subwoofer sudah tersambung dengan benar.
•• Pastikan Soundbar dalam keadaan nyala.

1. Tekan dan tahan ID SET di bagian belakang subwoofer setidaknya selama 5 detik.
•• Indikator berwarna merah di bagian belakang subwoofer akan mati dan indikator berwarna
biru akan berkedip.

5 Sec

Bagian Belakang Subwoofer

2. Tekan dan tahan tombol Naik pada kontrol jarak jauh setidaknya selama 5 detik.
•• Pesan ID SET akan muncul sebentar pada layar Soundbar, lalu akan hilang.
•• Soundbar akan menyala secara otomatis ketika ID SET selesai.

PAIR
5 Sec Logo SAMSUNG berada di bagian atas ID SET

ND
SOUODE
M

3. Periksa apakah LINK LED berwarna biru solid (sambungan selesai)

Indikator LINK LED akan berhenti berkedip

dan memancarkan warna biru solid ketika
sambungan terpasang di antara Soundbar
dan Subwoofer Nirkabel.
Biru berarti Menyala

INS - 17
CATATAN
•• Jangan menyambungkan kabel daya produk ini atau TV Anda ke stopkontak hingga semua
komponen tersambung.
•• Sebelum memindahkan atau memasang produk ini, pastikan Anda mematikan daya dan mencabut
kabel daya.
•• Jika unit utama dinonaktifkan, subwoofer nirkabel akan beralih ke dalam mode siaga dan LED
STANDBY di bagian belakang akan berwarna Merah setelah berkedip Biru selama beberapa kali.
•• Jika Anda menggunakan perangkat yang menggunakan frekuensi yang sama dengan Soundbar
(5,8 GHz) di dekat Soundbar, gangguan dapat menyebabkan suara terputus-putus.
•• Jarak transmisi maksimum sinyal nirkabel dari unit utama adalah sekitar 10 meter, tetapi dapat
berbeda-beda tergantung lingkungan pengoperasiannya. Jika terdapat dinding baja-beton atau
logam di antara unit utama dan subwoofer nirkabel, sistem mungkin tidak dapat beroperasi sama
sekali, karena sinyal nirkabel tidak dapat menembus logam.

TINDAKAN PENCEGAHAN
•• Antena penerimaan nirkabel dibenamkan ke dalam subwoofer nirkabel. Jauhkan unit dari air dan
kelembapan.
•• Untuk mengoptimalkan performa pendengaran, pastikan bahwa area sekitar subwoofer nirkabel
dan Modul Penerima Nirkabel (Dijual terpisah) bebas dari penghalang.

Menyambungkan Kit Belakang Nirkabel Samsung ke Soundbar

Perluas ke surround sound nirkabel yang sebenarnya dengan menyambungkan Kit Speaker Belakang
Nirkabel Samsung (SWA-9100S atau SWA-9200S, dijual terpisah) ke Soundbar.
Untuk informasi mendetail tentang sambungan, lihat panduan Kit Speaker Belakang Nirkabel
Samsung.

INS - 18
05 MENGGUNAKAN SAMBUNGAN
BERKABEL KE TV
Dengarkan suara TV dari Soundbar Anda melalui sambungan kabel atau nirkabel.
•• Saat Soundbar terhubung ke TV Samsung yang dipilih, Soundbar dapat dikontrol menggunakan
remote control TV.
–– Fitur ini didukung oleh Samsung Smart TV tahun 2017 danyang lebih baru yang mendukung
Bluetooth ketika Anda menyambungkan Soundbar ke TV menggunakan kabel optik.
–– Dengan fungsi ini, Anda juga dapat menggunakan menu TV untuk menyesuaikan bidang suara
dan beragam pengaturan, serta volume dan bisu.

Cara 1. Menyambungkan TV menggunakan Kabel HDMI

PERHATIAN

•• Saat kabel HDMI dan kabel optik tersambung, sinyal HDMI diterima terlebih dulu.
•• Untuk menyambungkan kabel HDMI antara TV dan Soundbar, pastikan untuk menyambungkan
ARC terminal yang ditandai. Jika tidak, suara TV mungkin tidak keluar.
•• Kabel yang direkomendasikan adalah High Speed HDMI Cable with Ethernet.

Periksa (ARC) atau (eARC) di

port HDMI IN pada TV Anda.
Kabel HDMI Bagian Bawah Soundbar


HDMI IN HDMI TO TV
(ARC)
(ARC)

Periksa port HDMI TO TV (ARC) pada

unit utama Soundbar.

Bagian Atas Soundbar

 TV ARC
1. Dengan Soundbar dan TV dalam keadaan nyala, sambungkan kabel HDMI seperti yang ditunjukkan
pada gambar.
2. “TV ARC” muncul di jendela layar unit utama Soundbar dan Soundbar memutar suara TV.
•• Jika suara TV tidak terdengar, tekan tombol (Sumber) pada remote control untuk beralih ke
INS - 19
 mode “D.IN”. Layar menampilkan “D.IN” dan “TV ARC” secara berurutan, dan suara TV diputar.
•• Jika “TV ARC” tidak ditampilkan di jendela layar unit utama Soundbar, pastikan kabel HDMI
tersambung ke port dengan benar.
•• Gunakan tombol volume pada remote control TV untuk mengubah volume di Soundbar

CATATAN
•• HDMI adalah antarmuka yang memungkinkan transmisi digital data video dan audio hanya dengan
satu konektor.
•• Jika terdapat port ARC di TV, sambungkan kabel HDMI ke port HDMI IN (ARC).
•• Sebaiknya gunakan kabel HDMI nirkabel, jika ada. Jika Anda menggunakan kabel HDMI berkabel,
gunakan kabel berdiameter kurang dari 14 mm.
•• Fungsi ini tidak tersedia jika kabel HDMI tidak mendukung ARC.
•• Ketika audio yang disiarkan dikodekan dalam Dolby Digital dan “Format Audio Output Digital” pada
TV Anda diatur ke PCM, sebaiknya Anda mengubah pengaturan ke Dolby Digital. Ketika pengaturan
pada TV diubah, Anda akan menikmati pengalaman kualitas suara yang lebih baik. (Menu TV
mungkin menggunakan beberapa kata berbeda untuk Dolby Digital dan PCM, tergantung produsen
TV-nya.)

INS - 20
Cara 2. Menyambungkan menggunakan Kabel optik

Daftar Periksa Prasambungan

•• Saat kabel HDMI dan kabel optik tersambung, sinyal HDMI diterima terlebih dulu.
•• Saat Anda menggunakan kabel optik dan terminal memiliki penutup, pastikan untuk melepas
penutupnya.

Kabel Optik Bagian Bawah Soundbar

(tidak disertakan)
DIGITAL AUDIO IN
(OPTICAL)

OPTICAL OUT
Bagian Atas Soundbar USB (5V 0.5A)


AUX IN

D.IN

1. Sambungkan jack DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) pada Soundbar ke jack OPTICAL OUT TV dengan
kabel optik (tidak disertakan) digital.
2. Tekan tombol (Sumber) pada panel atas atau remote control, kemudian pilih mode “D.IN”.

INS - 21
06 MENGGUNAKAN SAMBUNGAN NIRKABEL
KE TV
Menyambung melalui Bluetooth
Jika TV tersambung melalui Bluetooth, Anda dapat mendengar suara stereo tanpa harus repot
berurusan dengan kabel.
•• Hanya satu TV yang dapat disambungkan dalam satu waktu.

PAIR

ATAU

ND
SOUODE
M

Koneksi awal
1. Tekan tombol PAIR pada kontrol jarak jauh untuk memasuki mode “BT PAIRING”.

(ATAU) a. Tekan tombol (Sumber) pada panel atas lalu pilih “BT”.
“BT” berubah ke “BT PAIRING” dalam beberapa detik secara otomatis atau berubah ke
“BT READY” jika terdapat catatan sambungan.
b. Ketika “BT READY” muncul, tekan dan tahan tombol (Sumber) pada panel atas
Soundbar selama lebih dari 5 detik untuk menampilkan “BT PAIRING”.
2. Pilih mode Bluetooth di TV. (Untuk informasi lebih lanjut, lihat buku petunjuk TV.)
3. Pilih “[AV] Soundbar B5-Series” dari daftar di layar TV.
Soundbar yang tersedia ditunjukkan dengan “Needs pairing” atau “Paired” di daftar perangkat
Bluetooth TV.
Untuk menyambungkan ke Soundbar, pilih pesan dan buat koneksi.
•• Jika TV sudah tersambung, [Nama TV] → “BT” akan muncul di layar depan Soundbar.
4. Kini Anda dapat mendengar suara TV dari Soundbar.

Jika perangkat tidak tersambung

•• Jika daftar Soundbar yang tersambung sebelumnya (misal. “[AV] Soundbar B5-Series”) muncul di
daftar, hapus daftar tersebut.
•• Kemudian ulangi langkah 1 sampai 3.

CATATAN
•• Setelah Anda menyambungkan Soundbar ke TV terlebih dulu, gunakan mode “BT READY” untuk
menyambungkan ulang.

INS - 22
Memutuskan koneksi Soundbar dari TV
Tekan tombol (Sumber) pada panel atas atau pada remote control dan beralih ke mode mana saja
selain “BT”.
•• Memutuskan koneksi perlu waktu karena TV harus menerima respons dari Soundbar.
(Waktu yang diperlukan dapat berbeda, tergantung model TV-nya.)
•• Untuk membatalkan koneksi Bluetooth di antara Soundbar dan TV, tekan tombol Kiri pada kontrol
jarak jauh selama 5 detik dengan Soundbar dalam status “BT READY”. (Tombol Nyala → Mati)

Apa perbedaan antara BT READY dan BT PAIRING?

•• BT READY : Dalam mode ini, Anda dapat mencari TV yang disambungkan sebelumnya atau
sambungkan perangkat seluler yang sebelumnya disambungkan ke Soundbar.
•• BT PAIRING : Dalam mode ini, Anda dapat menyambungkan perangkat baru ke Soundbar. (Tekan
tombol PAIR pada remote control atau tekan dan tahan tombol (Sumber) pada bagian atas
Soundbar selama lebih dari 5 detik sementara Soundbar dalam mode “BT”.)

CATATAN
•• Jika dimintai kode PIN saat menyambungkan perangkat Bluetooth, masukkan <0000>.
•• Dalam mode koneksi Bluetooth, koneksi Bluetooth akan hilang jika jarak antara Soundbar dan
perangkat Bluetooth lebih dari 10 meter.
•• Soundbar akan mati secara otomatis setelah 20 menit dalam status Siap.
•• Soundbar mungkin tidak melakukan pencarian Bluetooth atau koneksi dengan benar karena
kondisi berikut:
–– Jika ada bidang listrik yang kuat di sekitar Soundbar.
–– Jika dua perangkat Bluetooth dipasangkan dengan Soundbar secara bersamaan.
–– Jika perangkat Bluetooth dalam keadaan mati, tidak pada tempatnya, atau rusak.
•• Perangkat elektronik dapat menyebabkan gangguan radio. Perangkat yang menghasilkan
gelombang elektromagnetik harus dijauhkan dari unit utama Soundbar - mis., microwave,
perangkat LAN nirkabel, dll.

INS - 23
07 MENYAMBUNGKAN PERANGKAT
EKSTERNAL
Sambungkan ke perangkat eksternal melalui koneksi kabel atau koneksi Bluetooth untuk memutar
suara perangkat eksternal melalui Soundbar.

Cara 1. Menyambungkan dengan Kabel HDMI

Bagian Atas Soundbar


 HDMI

Perangkat
Eksternal HDMI IN


HDMI OUT Kabel HDMI

HDMI TO TV
(ARC)

Bagian Bawah Soundbar


HDMI IN Kabel HDMI
(ARC)

1. Sambungkan kabel HDMI dari port HDMI IN di bagian bawah Soundbar ke port HDMI OUT di
perangkat digital Anda.
2. Sambungkan kabel HDMI dari port HDMI TO TV (ARC) di bagian bawah Soundbar ke port HDMI IN
di TV Anda.
3. Tekan tombol (Sumber) pada panel atas atau pada remote control, kemudian pilih “HDMI”.
4. Mode “HDMI” ditampilkan pada panel layar Soundbar dan suara akan diputar.

INS - 24
Cara 2. Menyambungkan menggunakan Kabel optik
BD / Pemutar DVD
player /
Kotak Set-top / Kabel Optik Bagian Bawah Soundbar

Konsol game (tidak disertakan)

DIGITAL AUDIO IN
(OPTICAL)

OPTICAL OUT
Bagian Atas Soundbar USB (5V 0.5A)


AUX IN

D.IN

1. Sambungkan DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) pada unit utama ke jack OPTICAL OUT Perangkat
Sumber dengan kabel optik (tidak disertakan) digital.
2. Pilih mode “D.IN” dengan menekan tombol (Sumber) pada panel atas atau pada remote
control.

INS - 25
08 MENYAMBUNGKAN PERANGKAT
PENYIMPANAN USB
Anda dapat memutar file musik yang ada di perangkat penyimpanan USB melalui Soundbar.

Port USB
DIGITAL AUDIO IN
(OPTICAL)
DIGITAL AUDIO IN HDMI IN DC 24V
(OPTICAL)

USB (5V 0.5A) HDMI TO TV

(ARC)

USB (5V 0.5A) USB

1. Sambungkan perangkat USB ke port USB pada bagian bawah produk.

2. Tekan tombol (Sumber) pada panel atas atau pada remote control, lalu pilih “USB”.
3. “USB” muncul di layar tampilan.
4. Putar file dari perangkat penyimpanan melalui Soundbar.
•• Soundbar mati secara otomatis (Auto Power Down) jika tidak ada perangkat USB yang
tersambung selama lebih dari 20 menit.
Daftar Kompatibilitas Jenis Format File

Sambungan Codec Kec. Sampling Bit rate

*.mp3 MPEG1 Layer2 32 kHz ~ 48 kHz 32 kbps ~ 320 kbps

MPEG1 Layer3 32 kHz ~ 48 kHz 32 kbps ~ 320 kbps

MPEG2 Layer3 16 kHz ~ 24 kHz 8 kbps ~ 160 kbps

MPEG2.5 Layer3 8 kHz ~ 12 kHz 8 kbps ~ 160 kbps

*.wma WMA7/8/9 32 kHz ~ 48 kHz 32 kbps ~ 320 kbps

*.ogg Vorbis 32 kHz ~ 48 kHz 45 kbps ~ 500 kbps

*.aac AAC-LC
32 kHz ~ 48 kHz 32 kbps ~ 320 kbps
*.m4a (MPEG2/MPEG4 Khusus Audio)

*.wav LPCM 32 kHz ~ 192 kHz 1024 kbps ~ 9216 kbps

*.flac FLAC 32 kHz ~ 192 kHz 162 kbps ~ 8100 kbps

*.aiff AIFF 32 kHz ~ 192 kHz 1024 kbps ~ 9216 kbps

•• Jika terdapat terlalu banyak folder (sekitar 200) dan file (sekitar 2000) yang disimpan pada
perangkat USB, Soundbar mungkin memerlukan waktu untuk mengakses dan memutar file.
•• Soundbar hanya mendukung perangkat USB dengan sistem file FAT16 (~2GB), FAT32 (~2TB), atau
NTFS (~2TB).

INS - 26
09 MENYAMBUNGKAN PERANGKAT SELULER

Menyambungkan via Bluetooth

Jika perangkat seluler tersambung melalui Bluetooth, Anda dapat mendengar suara stereo tanpa harus
repot berurusan dengan kabel.
•• Koneksi terbatas pada satu TV atau dua perangkat Bluetooth pada saat yang bersamaan.

PAIR

ATAU
Perangkat Bluetooth
ND
SOUODE
M

Koneksi awal
1. Tekan tombol PAIR pada kontrol jarak jauh untuk memasuki mode “BT PAIRING”.

(ATAU) a. Tekan tombol (Sumber) pada panel atas lalu pilih “BT”.
“BT” berubah ke “BT PAIRING” dalam beberapa detik secara otomatis atau berubah ke
“BT READY” jika terdapat catatan sambungan.
b. Ketika “BT READY” muncul, tekan dan tahan tombol (Sumber) pada panel atas
Soundbar selama lebih dari 5 detik untuk menampilkan “BT PAIRING”.

2. Pilih “[AV] Samsung Soundbar B5-Series” dari daftar.

•• Setelah Soundbar tersambung ke perangkat Bluetooth, [Nama perangkat Bluetooth] → “BT”
muncul di layar depan.
3. Putar file musik dari perangkat, yang tersambung via Bluetooth, melalui Soundbar.

Jika perangkat tidak tersambung

•• Jika daftar Soundbar yang tersambung sebelumnya (misal. “[AV] Samsung Soundbar B5-Series”)
muncul di daftar, hapus daftar tersebut.
•• Lalu ulangi langkah 1 dan 2.

CATATAN
•• Setelah Anda menyambungkan Soundbar ke perangkat seluler terlebih dulu, gunakan mode
“BT READY” untuk menyambungkan ulang.

INS - 27
Apa perbedaan antara BT READY dan BT PAIRING?
•• BT READY : Dalam mode ini, Anda dapat mencari TV yang disambungkan sebelumnya atau
sambungkan perangkat seluler yang sebelumnya disambungkan ke Soundbar.
•• BT PAIRING : Dalam mode ini, Anda dapat menyambungkan perangkat baru ke Soundbar. (Tekan
tombol PAIR pada remote control atau tekan dan tahan tombol (Sumber) pada bagian atas
Soundbar selama lebih dari 5 detik sementara Soundbar dalam mode “BT”.)

CATATAN
•• Jika dimintai kode PIN saat menyambungkan perangkat Bluetooth, masukkan <0000>.
•• Dalam mode koneksi Bluetooth, koneksi Bluetooth akan hilang jika jarak antara Soundbar dan
perangkat Bluetooth lebih dari 10 meter.
•• Soundbar akan mati secara otomatis setelah 20 menit dalam status Siap.
•• Soundbar mungkin tidak melakukan pencarian Bluetooth atau koneksi dengan benar karena
kondisi berikut:
–– Jika ada bidang listrik yang kuat di sekitar Soundbar.
–– Jika beberapa perangkat Bluetooth dipasangkan secara bersamaan dengan Soundbar.
–– Jika perangkat Bluetooth dalam keadaan mati, tidak pada tempatnya, atau rusak.
•• Perangkat elektronik dapat menyebabkan gangguan radio. Perangkat yang menghasilkan
gelombang elektromagnetik harus dijauhkan dari unit utama Soundbar - mis., microwave,
perangkat LAN nirkabel, dll.
•• Soundbar mendukung data SBC (44,1 kHz, 48 kHz).
•• Hubungkan hanya ke perangkat Bluetooth yang mendukung fungsi A2DP (AV).
•• Anda tidak dapat menghubungkan Soundbar ke perangkat Bluetooth yang hanya mendukung
fungsi HF (Hands Free).
•• Setelah Anda memasangkan Soundbar ke perangkat Bluetooth, memilih “[AV] Samsung Soundbar
B5-Series” dari daftar perangkat yang dipindai perangkat tersebut akan mengubah Soundbar ke
mode “BT” secara otomatis.
–– Hanya tersedia jika Soundbar tercantum dalam perangkat yang berpasangan dengan
perangkat Bluetooth. (Perangkat Bluetooth dan Soundbar harus dipasangkan sebelumnya,
minimal satu kali.)
•• Soundbar hanya akan muncul dalam daftar perangkat dari perangkat yang dicari, hanya apabila
Soundbar menampilkan “BT READY”.

Bluetooth Power nyala (SOUND MODE)

Jika perangkat Bluetooth yang sebelumnya dipasangkan mencoba untuk dipasangkan dengan
Soundbar saat fungsi Bluetooth Power nyala menyala dan Soundbar dimatikan, Soundbar akan
menyala secara otomatis.
1. Tekan dan tahan tombol SOUND MODE selama lebih dari 5 detik pada remote ketika Soundbar
dinyalakan.
2. “ON-BLUETOOTH POWER” muncul pada layar Soundbar.

INS - 28
Melepaskan sambungan perangkat Bluetooth dari Soundbar
Anda dapat memutuskan perangkat Bluetooth dari Soundbar. Untuk petunjuknya, lihat petunjuk
penggunaan perangkat Bluetooth.
•• Soundbar akan diputuskan.
•• Saat koneksi Soundbar diputuskan dari perangkat Bluetooth, Soundbar akan menampilkan
“BT DISCONNECTED” di layar depan.

Memutuskan koneksi Soundbar dari perangkat Bluetooth

Tekan tombol (Sumber) pada panel atas atau pada remote control, kemudian ubah ke mode apa
pun selain “BT”.
•• Memutuskan koneksi perlu waktu karena perangkat Bluetooth harus menerima respons dari
Soundbar. (Waktu pemutusan koneksi dapat berbeda, tergantung perangkat Bluetooth)
•• Saat koneksi Soundbar diputuskan dari perangkat Bluetooth, Soundbar akan menampilkan
“BT DISCONNECTED” di layar depan.

CATATAN
•• Dalam mode koneksi Bluetooth, koneksi Bluetooth akan terputus jika jarak antara perangkat
Soundbar dan perangkat Bluetooth lebih dari 10 m.
•• Soundbar akan dimatikan secara otomatis setelah 20 menit dalam status Siap.

Selengkapnya Tentang Bluetooth

Bluetooth adalah teknologi yang memungkinkan perangkat yang kompatibel dengan Bluetooth saling
terhubung dengan mudah menggunakan koneksi nirkabel jarak pendek.
•• Perangkat Bluetooth dapat menyebabkan derau atau kegagalan fungsi, tergantung penggunaan,
apabila:
–– Ada bagian tubuh Anda yang menyentuh sistem penerima/pemancar perangkat Bluetooth
atau Soundbar.
–– Terpengaruh variasi listrik dari hambatan yang disebabkan oleh dinding, sudut, atau partisi
kantor.
–– Terpapar interferensi listrik dari perangkat dengan band frekuensi yang sama termasuk
peralatan medis, oven microwave, dan LAN nirkabel.
•• Pasangkan Soundbar dengan perangkat Bluetooth yang didekatkan.
•• Semakin jauh jarak antara Soundbar dan perangkat Bluetooth, semakin buruk kualitasnya.
Jika jaraknya melebihi jangkauan pengoperasian Bluetooth, koneksi akan terputus.
•• Di area dengan kepekaan penerimaan yang buruk, koneksi Bluetooth mungkin tidak bekerja
dengan benar.
•• Koneksi Bluetooth hanya bekerja apabila perangkat Bluetooth berada di dekat unit. Koneksi akan
terputus secara otomatis jika perangkat Bluetooth di luar kisaran ini. Bahkan di dalam kisaran ini,
kualitas suara mungkin menurun karena hambatan seperti dinding atau pintu.
•• Perangkat nirkabel ini dapat menyebabkan gangguan listrik selama pengoperasiannya.

INS - 29
Koneksi Multi-Bluetooth
Soundbar dapat terhubung ke 2 perangkat Bluetooth di saat yang bersamaan.

Perangkat Bluetooth A Perangkat Bluetooth B

1. Hubungkan Soundbar hingga ke dua perangkat Bluetooth. (Lihat halaman 27)

2. Putar musik dari satu perangkat Bluetooth yang terhubung sementara dua perangkat terhubung.
3. Jika musik diputar dari perangkat Bluetooth “B” selama pemutaran dari perangkat “A”
berlangsung, musik akan mulai diputar di perangkat “B” dan pemutaran di perangkat “A” secara
otomatis dihentikan/dijeda.
4. Pada versi sebelum AVRCP V1.4, waktu beralih pada perangkat yang memutar musik mungkin
tertunda.

Multi Pemasangan Bluetooth

Cara memasangkan beberapa perangkat ke Soundbar
1. Nyalakan Soundbar.
2. Hanya dalam mode “BT”, tekan dan tahan tombol (Sumber) di bagian atas Soundbar selama
lebih dari 5 detik agar Soundbar memasuki mode “BT PAIRING”, lalu pada sisi perangkat Bluetooth,
nyalakan Bluetooth, dan pilih Soundbar dari daftar perangkat yang tersedia. Soundbar tersebut
akan otomatis tersambung ke perangkat Bluetooth.
3. Perangkat Bluetooth ke-2 dapat dipasangkan dan tersambung ke Soundbar menggunakan
metode yang sama. Jika Anda mencoba menyambungkan perangkat ke-3, perangkat yang
tersambung yang tidak memutar audio akan kehilangan koneksi Bluetooth, tetapi masih akan
dipasangkan dengan Soundbar.
4. Dengan menggunakan metode yang sama, Anda dapat memasangkan hingga 8 perangkat
Bluetooth, tetapi hanya 2 perangkat terakhir yang akan tetap tersambung ke Soundbar pada saat
yang sama.

CATATAN
•• Hanya 1 TV Samsung, atau 2 perangkat Bluetooth yang dapat tersambung ke Soundbar pada satu
waktu.
•• Koneksi Soundbar akan diputus dari perangkat Bluetooth ketika menerima permintaan koneksi
dari TV Samsung.
•• Pengaturan default Soundbar adalah “ON-BT MULTI CONNECTION”, tetapi untuk pemulihan ke
mode non-multi-koneksi dari mode lain, tekan terus tombol PAIR pada remote control selama
lebih dari 5 detik dalam mode siaga hingga “OFF-BT MULTI CONNECTION” muncul di layar.

INS - 30
10 MEMASANG Komponen Wallmount

BRAKET DINDING
Pegangan Dinding

Tindakan Pencegahan
x2
Pemasangan x2
(M4 x L10)
•• Pasang hanya pada dinding vertikal.
•• Jangan pasang di tempat bersuhu tinggi atau Sekrup Penyangga Sekrup
lembap.
x2
•• Pastikan apakah dinding cukup kuat untuk
menyangga berat produk. Jika tidak, perkuat
dinding atau pilih titik pemasangan lain. Braket Dinding
•• Beli dan gunakan sekrup atau penambat yang
sesuai dengan jenis dinding Anda (papan
plester, papan besi, kayu, dll.). Jika 1. Letakkan Pegangan Dinding berlawanan
memungkinkan, kencangkan sekrup dengan permukaan dinding.
penyangga ke dalam baut dinding. •• Pegangan Dinding harus sejajar.
•• Beli sekrup braket dinding menurut jenis dan •• Jika TV Anda dipasang pada dinding,
ketebalan dinding untuk memasang pasang Soundbar setidaknya 5 cm di
Soundbar. bawah TV.
–– Diameter: M5
–– Panjang: 35 mm atau lebih panjang
disarankan.
•• Sambungkan kabel dari unit ke perangkat
eksternal sebelum Anda menginstal
5 cm atau lebih
Soundbar ke dinding.
•• Pastikan unit telah dimatikan dan dicabut
stekernya dari sumber arus sebelum Anda
memasangnya. Jika tidak, ini dapat
menyebabkan sengatan listrik.

INS - 31
2. Ratakan Garis Tengah Pegangan Dinding 5. Dorong sekrup (tidak disertakan) ke tiap
dengan bagian tengah TV Anda (jika Anda Sekrup Penyangga, lalu kencangkan tiap
memasang Soundbar di bawah TV), lalu sekrup ke lubang sekrup penyangga.
pasang Pegangan Dinding ke dinding
menggunakan plester. (Tidak disertakan)
•• Jika Anda tidak memasang di bawah TV,
letakkan Garis Tengah di bagian tengah
area pemasangan.

6. Instal 2 Braket Dinding dengan arah yang

benar pada bagian bawah Soundbar,
menggunakan 2 Sekrup.

Garis Tengah

)
.5A
V0
B (5
US

V
24
DC
3. Gunakan pena untuk menandai posisi lubang
dan lepaskan Pegangan Dinding.

•• Ketika merakit, pastikan bagian

4. Menggunakan mata bor yang berukuran penggantung Braket Dinding berada di
tepat, bor lubang di dinding pada setiap belakang bagian belakang Soundbar.
penandaan. Bagian belakang Soundbar
•• Jika penandaan tidak sesuai dengan posisi
tiang, pastikan Anda menyisipkan
penahan yang sesuai ke dalam lubang
sebelum menyisipkan sekrup penyangga.
Jika Anda menggunakan penahan,
pastikan lubang yang Anda bor cukup
besar untuk penahan yang Anda gunakan. Ujung kanan Soundbar

INS - 32
7. Pasang Soundbar dengan Braket Dinding
dengan menggantung Braket Dinding pada
Sekrup Penyangga di dinding.
8. Geser Soundbar ke bawah seperti yang
ditampilkan di bawah ini sehingga Braket
Dinding terpasang dengan kencang pada
Sekrup Penyangga.
•• Sisipkan Sekrup Penyangga ke dalam
bagian lebar (bawah) dari Braket Dinding,
lalu geser Braket Dinding ke bawah
sehingga Braket Dinding terpasang
dengan kencang pada Sekrup
Penyangga.
INS - 33
11 PEMBARUAN
PERANGKAT
LUNAK
Samsung mungkin menawarkan pembaruan
untuk firmware sistem Soundbar di masa
mendatang.
Port USB
DIGITAL AUDIO IN
(OPTICAL)
DIGITAL AUDIO IN HDMI IN DC 24V
(OPTICAL)
USB (5V 0.5A) HDMI TO TV
(ARC)
USB (5V 0.5A)
Jika pembaruan ditawarkan, Anda dapat
memperbarui firmware dengan menyambungkan
perangkat USB dengan pembaruan firmware
yang disimpan di dalamnya ke port USB pada
Soundbar Anda. Untuk informasi lebih lanjut
mengenai cara mengunduh file pembaruan, buka
situs web Elektronik Samsung di
(www.samsung.com  Dukungan).
Lalu, pilih jenis produk atau masukkan nomor
model Soundbar Anda, pilih opsi Perangkat Lunak
& Aplikasi, lalu Unduhan. Perlu diingat bahwa
nama opsi dapat berbeda-beda.
Cara memeriksa versi Firmware
1. Matikan Soundbar.
2. Tekan dan tahan tombol (Kontrol Suara)
selama sekitar 5 detik pada remote control.
3. Setiap versi muncul dalam urutan berikut di
layar Soundbar.
(Versi perangkat lunak → HDMI → Tx → Rx )
•• Tx : Modul Tx nirkabel di Soundbar.
•• Rx : Modul Rx nirkabel di Subwoofer.
•• TAMPILAN VERSI R2
–– Tidak tersambung ke R2--- belakang
–– R2xxx belakang tersambung
Memperbarui Prosedur
Penting: Fungsi memperbarui akan menghapus
semua pengaturan pengguna. Kami menyarankan
agar Anda menuliskan pengaturan agar dapat
Anda atur ulang dengan mudah setelah
pembaruan. Perhatikan bahwa memperbarui
firmware akan mengatur ulang koneksi
CATATAN
subwoofer juga.
1. Sambungkan drive thumb USB ke port USB
di komputer Anda.
Penting: Pastikan tidak ada file musik pada
drive thumb USB. Ini dapat menyebabkan
kegagalan pembaruan firmware.
2. Buka (samsung.com)  pilih Masukkan
Nomor Model dan masukkan model
Soundbar Anda. Pilih panduan dan unduhan
lalu unduh file perangkat lunak terbaru.
3. Simpan perangkat lunak yang telah diunduh
ke stik USB dan pilih “Ekstrak Di Sini” untuk
meng-unzip folder.
4. Matikan Soundbar dan sambungkan USB
stick yang berisi pembaruan perangkat lunak
ke port USB.
5. Nyalakan Soundbar dan ubah sumber ke
mode “USB”. Dalam 3 menit, “UPDATE” akan
ditampilkan dan pembaruan akan dimulai.
Setelah pembaruan selesai, Soundbar akan
mati dan menyala kembali secara otomatis.
6. Tekan tombol (Volume) pada panel atas
selama 5 detik. “INIT” akan muncul pada
layar, lalu Soundbar dimatikan. Pembaruan
selesai.
•• Produk ini memiliki fungsi DUAL BOOT.
Jika firmware gagal diperbarui, Anda
dapat kembali memperbarui firmware.
7. Pulihkan pengaturan Anda di Soundbar.
Jika UPDATE tidak ditampilkan
1. Matikan Soundbar, lepas lalu sambungkan
kembali perangkat penyimpanan USB yang
berisi file pembaruan ke port USB Soundbar.
2. Cabut kabel daya Soundbar, sambungkan
kembali, lalu nyalakan Soundbar.
•• Firmware mungkin tidak dapat diperbarui
dengan baik jika file audio yang didukung
Soundbar disimpan di perangkat
penyimpanan USB.
•• Jangan mencabut daya atau melepas
perangkat USB saat sedang menerapkan
pembaruan. Unit utama akan dinonaktifkan
secara otomatis jika firmware sudah selesai
diperbarui.
•• Setelah pembaruan diselesaikan, pengaturan
pengguna di Soundbar dimulai sehingga Anda
dapat mengatur ulang pengaturan Anda.
Sebaiknya catat pengaturan Anda agar dapat
dengan mudah mengatur ulang setelah
pembaruan.
Harap ketahui bahwa memperbarui firmware
juga akan mengatur ulang koneksi subwoofer.
Jika koneksi ke subwoofer tidak dibuat
kembali secara otomatis setelah pembaruan,
buka halaman 16. Jika pembaruan
perangkat lunak gagal, periksa apakah stik
USB rusak.
•• Pengguna Mac OS harus menggunakan
MS-DOS (FAT) sebagai format USB.
•• Pembaruan melalui USB mungkin tidak
tersedia, tergantung produsen perangkat
penyimpanan USB-nya.

INS - 34
12 PENYELESAIAN MASALAH
Sebelum meminta bantuan, periksa hal-hal berikut.
Soundbar tidak menyala.
;; Periksa apakah kabel daya Soundbar
dimasukkan dengan benar ke stopkontak.
Soundbar beroperasi secara tidak konsisten.
;; Setelah melepas kabel daya, masukkan
lagi.
;; Sikluskan daya perangkat eksternal dan
coba lagi.
;; Jika tidak ada sinyal, Soundbar secara
otomatis mati setelah periode waktu
tertentu. Nyalakan daya.
(Lihat halaman 7.)
Jika remote control tidak berfungsi.
;; Arahkan remote langsung ke Soundbar.
;; Ganti baterai dengan yang baru.
Soundbar tidak mengeluarkan suara.
;; Volume Soundbar terlalu rendah atau
dibisukan. Sesuaikan volume.
;; Jika ada perangkat eksternal (STB,
perangkat Bluetooth, perangkat seluler,
dll.) yang tersambung, sesuaikan volume
perangkat eksternal.
;; Untuk keluaran suara TV, pilih Soundbar.
(Samsung TV: Awal ( ) → Menu →
Pengaturan ( ) → Semua Pengaturan ( )
→ Suara → Keluaran Suara → Pilih Soundbar)
;; Sambungan kabel ke Soundbar harus
kencang. Lepaskan kabel dan sambungkan
kembali.
;; Cabut semua kabel daya, sambungkan
kembali, dan nyalakan daya.
;; Mulai produk dan coba lagi.
(Lihat halaman 34.)
INS - 35
Subwoofer tidak mengeluarkan suara.
;; Periksa apakah indikator LED di bagian
belakang Subwoofer berwarna biru.
Sambungkan kembali Soundbar dan
Subwoofer jika indikator berkedip biru atau
berubah merah. (Lihat halaman 17.)
;; Anda mungkin mengalami masalah jika
ada penghalang di antara Soundbar dan
Subwoofer. Pindahkan perangkat ke area
yang jauh dari penghalang.
;; Perangkat lain yang mengirim sinyal
frekuensi radio di dekatnya dapat memutus
sambungan. Jauhkan speaker Anda dari
perangkat tersebut.
;; Cabut dan colokkan kembali steker listrik.
Volume Subwoofer terlalu rendah.
;; Volume asli konten yang Anda putar terlalu
rendah. Cobalah menyesuaikan level
Subwoofer. (Lihat halaman 12.)
;; Dekatkan speaker Subwoofer dengan
Anda.
Jika TV tidak tersambung melalui HDMI TO TV
(ARC).
;; Periksa apakah kabel HDMI telah tersambung
dengan benar ke terminal ARC. (Lihat
halaman 19.)
;; Koneksi mungkin tidak memungkinkan
karena perangkat eksternal yang tersambung
(set-top box, mesin game, dll.). Sambungkan
langsung Soundbar.
;; HDMI-CEC mungkin tidak diaktifkan pada
TV. Nyalakan CEC di menu TV. (Samsung
TV: Awal ( ) → Menu → Pengaturan ( )
→ Semua Pengaturan ( ) → Sambungan
→ Manajer Perangkat Eksternal → Anynet+
(HDMI-CEC) MENYALA)
Tidak ada suara saat menyambungkan ke TV
dalam mode HDMI TO TV (ARC).
;; Perangkat Anda tidak dapat memutar
sinyal input. Ubah output audio TV ke PCM
atau Dolby Digital.
(Untuk Samsung TV: Awal ( ) → Menu →
Pengaturan ( ) → Semua Pengaturan ( )
→ Suara → Pengaturan Ahli → Format Audio
Output Digital)
Soundbar tidak tersambung melalui
Bluetooth.
;; Saat menyambungkan perangkat baru,
alihkan ke “BT PAIRING” untuk koneksi.
(Tekan tombol PAIR pada remote control
atau tekan tombol (Sumber) pada bodi
selama setidaknya 5 detik.)
;; Jika Soundbar tersambung ke perangkat lain,
putuskan sambungan perangkat tersebut
terlebih dulu untuk beralih perangkat.
;; Sambungkan kembali setelah menghapus
daftar speaker Bluetooth pada perangkat
untuk menyambungkannya. (Samsung TV:
Awal ( ) → Menu → Pengaturan ( ) →
Semua Pengaturan ( ) → Suara →
Keluaran Suara → Daftar Speaker Bluetooth)
;; Sambungan TV otomatis mungkin
dinonaktifkan. Saat Soundbar dalam “BT
READY”, tekan dan tahan tombol Kiri pada
remote control selama 5 detik untuk memilih
ON-TV CONNECT. Jika Anda melihat OFF-TV
CONNECT, tekan dan tahan tombol Kiri lagi
selama 5 detik untuk beralih pilihan.
;; Cabut dan colokkan kembali steker listrik,
kemudian coba lagi.
;; Mulai produk dan coba lagi.
(Lihat halaman 34.)
INS - 36
Suara terputus saat tersambung melalui
Bluetooth.
;; Jika perangkat Anda yang tersambung
melalui Bluetooth terlalu jauh dari
Soundbar, suara dapat terputus. Pindahkan
perangkat lebih dekat dengan Soundbar.
;; Jika bagian tubuh Anda bersentuhan
dengan pemancar-penerima Bluetooth
atau produk dipasang pada perabot logam,
suara dapat terputus. Periksa lingkungan
pemasangan dan kondisi penggunaan.
Multi-koneksi Bluetooth tidak beroperasi.
;; Jika TV tersambung ke soundbar, multi-
koneksi Bluetooth mungkin tidak beroperasi.
Putuskan sambungan Soundbar dari TV dan
coba lagi.
;; Periksa apakah pengaturan Multi-koneksi
Bluetooth diaktifkan. (Lihat bagian “Soundbar
tidak tersambung melalui Bluetooth.”.)
;; Putuskan sambungan perangkat yang sedang
diputar, pasangkan dengan perangkat yang
ingin Anda sambungkan, dan sambungkan
kembali perangkat sebelumnya.
;; Jika suara tidak terdengar bahkan setelah
sambungan dilakukan dengan benar, lihat
bagian “Suara terputus saat tersambung
melalui Bluetooth.”.
Soundbar tidak menyala otomatis dengan TV.
;; Ketika mematikan Soundbar saat
menonton TV, sinkronisasi daya dengan TV
dinonaktifkan. Matikan TV terlebih dahulu.
13 LISENSI
Manufactured under license from Dolby
Laboratories. Dolby, Dolby Audio and the
double-D symbol are trademarks of Dolby
Laboratories Licensing Corporation.
For DTS patents, see http://patents.dts.com.
Manufactured under license from DTS
Licensing Limited. DTS, the Symbol, DTS in
combination with the Symbol, DTS and the
Symbol together, Virtual:X, the DTS Virtual:X
logo, and DTS 2.0 Channel are registered
trademarks or trademarks of DTS, Inc. in the
United States and/or other countries. © DTS,
Inc. All Rights Reserved.
The terms HDMI and HDMI High-Definition
Multimedia Interface, and the HDMI Logo are
trademarks or registered trademarks of HDMI
Licensing Administrator, Inc. in the United
States and other countries.
The Bluetooth® word mark and logos are
registered trademarks owned by Bluetooth SIG,
Inc. and any use of such marks by Samsung
Electronics Co., Ltd. is under license. Other
trademarks and trade names are those of their
respective owners.
INS - 37
[ENERGY STAR]
ENERGY STAR qualified model only
–– Your Samsung product is ENERGY STAR
qualified in its factory default setting.
Change to certain features, settings and
functionality in this product can change the
power consumption, possibly beyond the
limits required for ENERGY STAR
qualification.
–– Environmental Protection Agency and
Department of Energy. ENERGY STAR is a
joint program of the Government agencies,
designed to promote energy efficient
products and practices.
Refer to www.energystar.gov for more
information of the ENERGY STAR Program.
ENERGY STAR qualified model only
(Applicable to Thin Client models only)
As an ENERGY STAR® Partner, SAMSUNG has
determined that this product meets the
ENERGY STAR® guidelines for energy
efficiency.
–– The ENERGY STAR Program has been to
reduced greenhouse gas emissions and
save energy through voluntary labeling.
–– Power management setting of this product
have been enabled by default, and have
various timing setting from 1 minutes to 5
hours.
–– The product can wake with a button press
on the chassis from sleep mode.
ENERGY STAR qualified model only (The other
models)
–– As an ENERGY STAR Partner, Samsung has
determined that this product or product
models meets the ENERGY STAR guideline
for energy efficiency.
14 PERNYATAAN
LISENSI OPEN
SOURCE
Untuk mengirimkan pertanyaan atau
permohonan untuk bertanya terkait sumber
terbuka, hubungi Sumber Terbuka Samsung
(http://opensource.samsung.com)

15 CATATAN
PENTING
TENTANG SERVIS
Gambar dan ilustrasi di dalam Petunjuk Pengguna
ini tersedia hanya sebagai rujukan dan mungkin
berbeda dari penampilan produk yang
sesungguhnya.

INS - 38
16 SPESIFIKASI DAN PANDUAN
Spesifikasi
Nama Model HW-B550

USB 5V/0,5A

Berat 2,1 kg

Dimensi (L x T x D) 860,0 x 59,4 x 75,0 mm

Kisaran suhu pengoperasian +5°C s/d +35°C

Kisaran kelembapan pengoperasian 10 % ~ 75 %

AMPLIFIER
160W (40W x 4)
Daya output tetapan

Format pemutaran yang didukung

LPCM 2ch, Dolby Audio™ (mendukung Dolby®
(Suara DTS 2.0 dan DTS Virtual:X diputar dalam
Digital), DTS, DTS Virtual:X
format DTS.)

Nama Subwoofer PS-WB65D

Berat 5,1 kg

Dimensi (L x T x D) 184,0 x 346,0 x 295,0 mm

AMPLIFIER
250W
Daya output tetapan

CATATAN
•• Samsung Electronics Co., Ltd berhak mengubah spesifikasi tanpa pemberitahuan.
•• Berat dan dimensi adalah perkiraan.
•• Pendaftaran Petunjuk Manual dan Kartu Garansi : Nomor IMKG.159.01.2022 (HW-B550/XD)

INS - 39
© 2022 Samsung Electronics Co., Ltd. Semua hak dilindungi oleh undang-undang.
Hubungi SAMSUNG Pusat
Pertanyaan dan Informasi berkaitan dengan produk SAMSUNG, Silahkan menghubungi SAMSUNG contact
center.

Negara / Area Pusat Servis Samsung  Situs Web

` Asia Pasifik
CHINA 400-810-5858 www.samsung.com/cn/support
0800-329-999
TAIWAN www.samsung.com/tw/support
0809-00-5237 ( B2B / Dealer)
3698 4698 (All Product)
3698 4688 (B2B)
HONG KONG www.samsung.com/hk/support (Chinese)
3698 4633 (eStore)
2121 9088 (Samsung pay) www.samsung.com/hk_en/support (English)

MACAU 0800 333

SINGAPORE 1800 7267864 | 1800-SAMSUNG www.samsung.com/sg/support
AUSTRALIA 1300 362 603 www.samsung.com/au/support
NEW ZEALAND 0800 726 786 www.samsung.com/nz/support
Toll free numbers: 1800 588 889 (All Product)
VIETNAM www.samsung.com/vn/support
Hotline: (028)73056888
THAILAND 1800-29-3232 (Toll free for all product) www.samsung.com/th/support
MYANMAR +95-1-2399-888 www.samsung.com/mm/support
CAMBODIA 1800-20-3232 (Toll free)
www.samsung.com/th/support
LAOS +856-214-17333
1800-88-9999
MALAYSIA www.samsung.com/my/support
+603-7713 7420 (Overseas contact)
021-5699-7777
INDONESIA 0800-112-8888 (All Product, Toll Free) www.samsung.com/id/support
0800-112-7777 (All Product, Toll Free)
Dedicated Hotline for Mobile Phones:
#GALAXY (just dial #425299)
All Products :
PHILIPPINES www.samsung.com/ph/support
1-800-10-7267864 [ PLDT - Toll Free ]
1-800-8-7267864 [ Globe - Toll Free ]
84222111 [ Landline ]
1800 40 SAMSUNG (1800 40 7267864) (Toll-Free)
INDIA www.samsung.com/in/support
1800 5 SAMSUNG (1800 5 7267864) (Toll-Free)
16600172667 (Toll Free for NTC Only)
NEPAL www.samsung.com/in/support
9801572667 (Toll Free for Ncell users)
08000-300-300 (Toll free)
BANGLADESH www.samsung.com/bd/support
09612-300-300
SRI LANKA 011 SAMSUNG (011 7267864) www.samsung.com/in/support

[Produsen/Importir]
PT. Samsung Electronics Indonesia
Jl. Jababeka Raya Blok F 29-33
Kawasan Industri Cikarang, Cikarang Bekasi 17530