Hasil Pencacahan Lengkap Sensus Pertanian 2023 - Tahap I Kabupaten Kolaka

Katalog/Catalogue: 5106043.
7404
HASIL PENCACAHAN LENGKAP

SENSUS PERTANIAN 2023
KABUPATEN KOLAKA
Complete Enumeration Results of the 2023 Census of Agriculture
Kolaka Regency
TAHAP
Edition 1 I
. id
. go
ps
.b
ab
kak
la
//ko
s:
tp
ht
BADAN PUSAT STATISTIK

KABUPATEN KOLAKA
BPS-STATISTICS KOLAKA REGENCY
ht
tp
s:
//k
ol
aka
ka
b.
bp
s.
go
.id
Katalog/Catalogue: 5106043.7404
HASIL PENCACAHAN LENGKAP

KABUPATEN KOLAKA
Complete Enumeration Results of the 2023 Census of Agriculture
Kolaka Regency
TAHAP
I
.id
go
Edition 1
s.
bp
b.
ka
a ka
ol
//k
s:
tp
ht

KABUPATEN KOLAKA
.id
go
Hasil Pencacahan Lengkap
Sensus Pertanian 2023 - Tahap I
s.
Kabupaten Kolaka
Complete Enumeration Results of the
bp
b.
2023 Census of Agriculture - Edition 1
ka
Kolaka Regency
ka
Katalog/Catalogue: 5106043.7404
a
ol
Nomor Publikasi/Publication Number: 74040.2321

//k
Ukuran Buku/Book Size: 17,6 cm x 25 cm

Jumlah Halaman/Number of Pages: xiv+86 halaman/pages
s:
Penyusun Naskah/Manuscript Drafter:

tp
BPS Kabupaten Kolaka

ht
BPS-Statistics Kolaka Regency
Penyunting/Editor:
BPS Kabupaten Kolaka
Pembuat Kover/Cover Designer:

Direktorat Diseminasi Statistik
Directorate of Statistical Dissemination
Penerbit/Publisher:
©BPS Kabupaten Kolaka
Dicetak Oleh/Printed by:

Sumber Ilustrasi/Illustration Source: www.freepik.com
Dilarang mereproduksi dan/atau menggandakan sebagian atau seluruh isi

buku ini untuk tujuan komersial tanpa izin tertulis dari Badan Pusat Statistik Kabupaten
Kolaka.
It is prohibited to reproduce and/or duplicate part or all of this book for commercial purpose
without permission from BPS-Statistics Kolaka Regency.
Tim Penyusun
Team Members
Hasil Pencacahan Lengkap Sensus Pertanian 2023 - Tahap I

Kabupaten Kolaka
.id
Complete Enumeration Results of the 2023 Census of Agriculture - Edition 1
go
Kolaka Regency
s.
bp
Pengarah/Director
b.
Ade Ida Mane
ka
ka
Penanggung Jawab/Persons in Charge

a
Zulfikar Halim Lumintang

ol
//k
Penyunting/Editors
s:

tp
ht
Penulis Naskah/Writers
Kurniawan Arief Prasetyo
Pengolah Data/Data Processors

Abdurrahman
Penata Letak/Layouters
Kurniawan Arief Prasetyo
ht
tp
s:
//k
ol
aka
ka
b.
bp
s.
go
.id
Kata
Pengantar
S ensus Pertanian merupakan sebuah upaya untuk memotret
.id
dengan akurat dan komprehensif keadaan sektor pertanian di
seluruh negeri. Publikasi Hasil Pencacahan Lengkap Sensus
go
Pertanian 2023 - Tahap I ini merupakan hasil dari pendataan lapangan
s.
Sensus Pertanian 2023. Pada tahap pertama, Badan Pusat Statistik
menyajikan data dan informasi prioritas hasil Sensus Pertanian 2023.
bp
Sedangkan data dan informasi yang lebih lengkap akan disajikan
b.
pada publikasi Hasil Pencacahan Lengkap Sensus Pertanian 2023 -
Tahap II.
ka
Publikasi ini memuat informasi mengenai penjelasan umum Sensus

ka
Pertanian 2023, rumah tangga usaha pertanian dan klasifikasi usaha

a
pertanian, demografi pengelola usaha pertanian, lahan pertanian dan

ol
penggunaan pupuk, petani gurem, petani milenial dan urban farming,

//k
serta komoditas pertanian.

s:
Data dan informasi yang disajikan ini diharapkan bukan hanya

sekadar angka, tetapi merupakan landasan yang mendalam dan
tp
holistik untuk merancang kebijakan transformasi sektor pertanian

ht
menuju Indonesia Emas 2045.

Pelaksanaan Sensus Pertanian 2023 tidak mungkin terlaksana tanpa
kontribusi besar dari para petani, Kementerian/Lembaga terkait,
serta semua pihak yang terlibat. Kami mengucapkan terima kasih
yang mendalam atas partisipasi aktif dan kerjasama yang luar biasa
dari seluruh lapisan masyarakat.
Semoga publikasi ini dapat menjadi landasan kuat bagi pengembangan
pertanian yang berdaya saing, berkelanjutan, dan memberikan
manfaat maksimal bagi masyarakat.
Kolaka , Desember 2023

Kepala Badan Pusat Statistik
Kabupaten Kolaka
Ade Ida Mane
vii
Preface
T
he Census of Agriculture is an effort to accurately and
comprehensively depict the state of the agricultural sector
nationwide. The publication of the Complete Enumeration Results
of the 2023 Census of Agriculture Edition I is the outcome of the
.id
field data collection for the 2023 Census of Agriculture. In the first edition,
go
BPS - Statistics Indonesia presents priority data and information from
the results of the 2023 Census of Agriculture. Meanwhile, more detailed
s.
data and information will be presented in the publication of the Complete
bp
Enumeration Results of the 2023 Census of Agriculture Edition II.
This publication contains information on the general explanation of the
b.
2023 Census of Agriculture, agricultural households and the classification
ka
of agricultural holdings, demographics of agricultural holders, agricultural

ka
land and fertilizer use, “gurem” farmers, millennial farmers, and urban
farming, as well as agricultural commodities.
a
ol
The data and information presented are expected to be more than just
numbers but a comprehensive foundation for designing transformation
//k
policies for the agricultural sector towards “Indonesia Emas 2045”.

s:
The implementation of the 2023 Census of Agriculture would not have

tp
been possible without the significant contributions of farmers, relevant

ht
ministries/agencies, and all involved parties. We express deep gratitude

for the active participation and exceptional cooperation from all layers of
society.
Hopefully, this publication can serve as a strong foundation for the
development of competitive, sustainable agriculture, and provides
maximum benefits to society.
Kolaka , December 2023

Head of BPS-Statistics Kolaka Regency
Ade Ida Mane
viii
Daftar Isi
Contents
Kabupaten Kolaka
Kolaka Regency
.id
Halaman
Page
go
s.
Kata Pengantar/Preface.................................................................................................. vii
bp
Daftar Isi/Contents........................................................................................................... ix
Daftar Tabel/List of Tables.............................................................................................. xi
b.
Daftar Gambar/List of Figures........................................................................................ xv
ka
ka
1. Penjelasan Umum Sensus Pertanian 2023/General Explanation of the

1
a
2023 Census of Agriculture.........................................................................................

ol
2. Rumah Tangga Usaha Pertanian dan Klasifikasi Usaha Pertanian/

//k
Agricultural Household and Agricultural Holding Classification........................ 9

s:
3. Demografi Pengelola Usaha Pertanian/Demographic of Agricultural

tp
Holder............................................................................................................................... 39
ht
4. Lahan Pertanian dan Penggunaan Pupuk/Agricultural Land and Fertilizer

Use.................................................................................................................................... 49
5. Petani Gurem/“Gurem” Farmer................................................................................ 61
6. Petani Milenial dan Urban Farming/Millenial Farmer and Urban Farming. 77
7. Komoditas Pertanian/Agricultural Commodities................................................ 87
Daftar Pustaka/References............................................................................................. 95
ix
ht
tp
s:
//k
ol
aka
ka
b.
bp
s.
go
.id
Daftar Tabel
List of Tables
Tabel Halaman
Table Page
1. PENJELASAN UMUM SENSUS PERTANIAN 2023/GENERAL
.id
EXPLANATION OF THE 2023 CENSUS OF AGRICULTURE
go
s.
2. RUMAH TANGGA USAHA PERTANIAN DAN KLASIFIKASI USAHA
PERTANIAN/AGRICULTURAL HOUSEHOLD AND AGRICULTURAL
HOLDING CLASSIFICATION
bp
b.
2.1 RUMAH TANGGA USAHA PERTANIAN
ka
AGRICULTURAL HOUSEHOLDS
ka
Jumlah Rumah Tangga Usaha Pertanian, Perusahaan

2.1.1
Pertanian Berbadan Hukum, dan Usaha Pertanian Lainnya
a
Menurut Kecamatan di Kabupaten Kolaka, 2023

ol
The Number of Agricultural Households, Agricultural Corporation, and Other

//k
Agricultural Holding by Subdistrict in Kolaka Regency, 2023..................................... 23

s:
Jumlah Rumah Tangga Usaha Pertanian Menurut Kecamatan dan

2.1.2
Kelompok Umur Kepala Rumah Tangga di Kabupaten Kolaka, 2023
tp
The Number of Agricultural Households by Subdistrict and Age Group of

ht
Households Heads in Kolaka Regency, 2023................................................................. 24

Jumlah Rumah Tangga Usaha Pertanian Menurut Kecamatan dan
2.1.3
Jenis Kelamin Kepala Rumah Tangga di Kabupaten Kolaka, 2023
The Number of Agricultural Households by Subdistrict and Gender of
Households Heads in Kolaka Regency, 2023................................................................. 25
Jumlah Rumah Tangga Usaha Pertanian dan Jumlah Rumah Tangga
2.1.4
Petani Subsektor Menurut Kecamatan di Kabupaten Kolaka, 2023
The Number of Agricultural Households and Subsector Farmer Households by
Subdistrict in Kolaka Regency, 2023.............................................................................. 26
Jumlah Rumah Tangga Usaha Pertanian, Perusahaan Pertanian
2.1.5
Berbadan Hukum, dan Usaha Pertanian Lainnya Menurut
Subsektor dan Jenis Usaha di Kabupaten Kolaka, 2023
Agricultural Holding by Subsector and Type of Holding in Kolaka Regency, 2023.. 28
Jumlah Usaha Pertanian Perorangan Menurut Kecamatan
2.1.6
dan Subsektor di Kabupaten Kolaka (unit), 2023
xi
Tabel Halaman
Table Page
The Number of Individual Agricultural Holding by Subdistrict in Kolaka Regency
(units), 2023....................................................................................................................... 29
2.2 KLASIFIKASI USAHA PERTANIAN

AGRICULTURAL HOLDING CLASSIFICATION
Jumlah Perusahaan Pertanian Berbadan Hukum (UPB) Menurut
2.2.1
Kecamatan dan Subsektor di Kabupaten Kolaka (unit), 2023
The Number of Agricultural Corporation by Subdistrict and Subsector in Kolaka
Regency (units), 2023........................................................................................................ 30
.id
Jumlah Usaha Pertanian Lainnya (UTL) Menurut Kecamatan
2.2.2
go
The Number of Other Agricutural Holding by Subdistrict and Subsector in Kolaka
Regency (units), 2023........................................................................................................ 31
s.
Jumlah Pengelola Usaha Pertanian Perorangan Menurut
bp
2.2.3
Kecamatan dan Subsektor di Kabupaten Kolaka (orang), 2023 b.
The Number of Individual Agricultural Holder by Subdistrict and Subsector in
Kolaka Regency (person), 2023....................................................................................... 32
ka
Jumlah Perusahaan Pertanian Berbadan Hukum Menurut Kecamatan

ka
2.2.4
dan Hasil Pemutakhiran di Kabupaten Kolaka (unit), 2023
a
The Number of Agricultural Corporation by Subdistrict and and Updating Results

ol
in Kolaka Regency (units), 2023....................................................................................... 34

//k
s:
3. DEMOGRAFI PENGELOLA USAHA PERTANIAN/DEMOGRAPHIC OF

tp
AGRICULTURAL HOLDER
Jumlah Pengelola Usaha Pertanian Perorangan Menurut Kecamatan
ht
3.1
dan Kelompok Umur di Kabupaten Kolaka (orang), 2023
The Number of Individual Agricultural Holder by Subdistrict and Age Group in
Kolaka Regency (people), 2023........................................................................................ 40
Jumlah Pengelola Usaha Pertanian Perorangan Menurut Kecamatan
3.2
dan Jenis Kelamin di Kabupaten Kolaka (orang), 2023
The Number of Individual Agricultural Holder by Subdistrict and Gender in
Kolaka Regency (people), 2023........................................................................................ 41
Jumlah Pengelola Usaha Pertanian Perorangan menurut Subsektor
3.3
dan Jenis Kelamin di Kabupaten Kolaka (orang), 2023
The Number of Individual Agricultural Holder by Subsector and Gender in Kolaka
Regency (people), 2023..................................................................................................... 42
4. LAHAN PERTANIAN DAN PENGGUNAAN PUPUK/AGRICULTURAL

LAND AND FERTILIZER USE
4.1 LAHAN PERTANIAN
AGRICULTURAL LAND
Jumlah Rumah Tangga Usaha Pertanian Pengguna Lahan Menurut
4.1.1
Kecamatan dan Subsektor di Kabupaten Kolaka, 2023
xii
Tabel Halaman
Table Page
The Number of Agricultural Households Utilizing Agricultural Land by Subdistrict
and Subsector in Kolaka Regency, 2023........................................................................ 49
Jumlah Rumah Tangga Usaha Pertanian Menurut Golongan
4.1.2
Luas Lahan yang Dikuasai di Kabupaten Kolaka, 2023
The Number of Agricultural Households by the Group of Land Area Utilized in
Kolaka Regency, 2023....................................................................................................... 50
Jumlah Usaha Pertanian Menurut Kelompok Luas Lahan yang Dikuasai
4.1.3
dan Jenis Usaha Pertanian di Kabupaten Kolaka (unit), 2023
The Number of Agricultural Holdings by the Classification of Land Area Utilized
.id
and Type of Agricultural Holding in Kolaka Regency (units), 2023............................. 50
go
Jumlah Usaha Pertanian Menurut Kelompok Luas Lahan Pertanian yang
4.1.4
Dikuasai dan Jenis Usaha Pertanian di Kabupaten Kolaka (unit), 2023
s.
The Number of Agricultural Holdings by the Classification of Agricultural Land
bp
Area Utilized and Type of Agricultural Holding in Kolaka Regency (units), 2023.....
b. 51
Jumlah Usaha Pertanian Pengguna Lahan menurut Kecamatan
4.1.5
dan Jenis Usaha di Kabupaten Kolaka (unit), 2023
ka
The Number of Agricultural Holdings Utilizing Land by Subdistrict and Type of

ka
Holding in Kolaka Regency (units), 2023........................................................................ 52

Jumlah Usaha Pertanian Perorangan Pengguna Lahan Menurut Kecamatan
a
4.1.6
ol
dan Luas Lahan yang dikuasai di Kabupaten Kolaka (unit), 2023

The Number of Individual Agricultural Holdings Utilizing Land by Subdistrict in
//k
Kolaka Regency (units), 2023........................................................................................... 53

s:
4.2 PENGGUNAAN PUPUK

tp
FERTILIZER USE
ht
Jumlah Usaha Pertanian Perorangan Menurut Kecamatan dan

4.2.1
Penggunaan Pupuk di Kabupaten Kolaka (unit), 2023
The Number of Individual Agricultural Holdings by Subdistrict and Fertilizer Use
in Kolaka Regency (units), 2023....................................................................................... 54
5. PETANI GUREM/“GUREM” FARMER

Jumlah Rumah Tangga Usaha Pertanian Pengguna Lahan dan Rumah Tangga
5.1
Usaha Pertanian Gurem Menurut Kecamatan di Kabupaten Kolaka, 2023
The Number of Agricultural Households Utilizing Agricultural Land and Gurem
Agricultural Households by Subdistrict in Kolaka Regency, 2023.............................. 65
Jumlah Usaha Pertanian Perorangan Pengguna Lahan
5.2
Pertanian dan Usaha Pertanian Perorangan Gurem Menurut
Kecamatan di Kabupaten Kolaka (unit), 2023
The Number of Individual Agricultural Holding Utilizing Agricultural Land and
Gurem Individual Agricultural Holding Subdistrict in Kolaka Regency (units),
2023.................................................................................................................................... 66
xiii
Tabel Halaman
Table Page
Jumlah Petani Pengguna Lahan Pertanian dan Petani Gurem
5.3
Menurut Kecamatan di Kabupaten Kolaka (orang), 2023
The Number of Farmers Utilizing Agricultural Land and Gurem Farmer by
Subdistrict in Kolaka Regency (people), 2023............................................................... 67
Jumlah Usaha Pertanian Perorangan Pengguna Lahan Pertanian
5.4
dan Usaha Pertanian Peorangan Gurem Menurut Kecamatan
The Number of Individual Agricultural Holdings Utilizing Agricultural Land and
Gurem Individual Agricultural Holdings by Subdistrict and Subsector in Kolaka
.id
Regency (units), 2023........................................................................................................ 68
go
6. PETANI MILENIAL DAN URBAN FARMING/MILLENIAL FARMER
s.
AND URBAN FARMING
6.1 PETANI MILENIAL
bp
b.
MILLENIAL FARMER
ka
Jumlah Petani Milenial Menurut Kecamatan, Jenis Kelamin, dan

6.1.1
Klasifikasi Petani Milenial di Kabupaten Kolaka (orang), 2023
ka
The Number of Millenial Farmers by Subdistrict, Gender, and Classification of

a
Millenial Farmers in Kolaka Regency (people), 2023.................................................... 75

ol
6.2 URBAN FARMING

//k
Jumlah Rumah Tangga dan Usaha Pertanian Perorangan Urban

6.2.1
s:
Farming Menurut Kecamatan di Kabupaten Kolaka, 2023

The Number of Urban Farming Agricultural Households and Individual
tp
Agricultural Holding by Subdistrict in Kolaka Regency, 2023..................................... 78

ht
7. KOMODITAS PERTANIAN/AGRICULTURAL COMMODITIES

Jumlah Usaha Pertanian Perorangan Menurut Sepuluh Komoditas Pertanian
7.1
yang Paling Banyak Diusahakan di Kabupaten Kolaka (unit), 2023
The Number of Individual Agricultural Holding by Ten Most Cultivated
Agricultural Commodities in Kolaka Regency (unit), 2023......................................... 82
Jumlah Sapi dan Kerbau di Kabupaten Kolaka (ekor), 2023
7.2
The Number of Cattle and Buffalo in Kolaka Regency (head), 2023.......................... 83
xiv
BAB PENJELASAN UMUM
01
Chapter
GENERAL EXPLANATION OF CENSUS

OF AGRICULTURE 2023
PENJELASAN UMUM SENSUS PERTANIAN 2023
.id
GENERAL EXPLANATION OF THE 2023 CENSUS OF
go
AGRICULTURE
s.
bp
b.
7
ka
Sensus Pertanian 2023
Merupakan
ka
Sensus Pertanian ke
a
The 2023 Agricultural Census is

the 7th Agricultural Census
??
ol
//k
Tujuan Sensus Pertanian 2023

s:
The objectives of the 2023 Agricultural Census

tp
Menyediakan data struktur pertanian sampai
1.
ht
unit-unit administrasi terkecil

Provide agricultural structure data down to the smallest
administrative units.
Menyediakan data yang dapat digunakan
2. sebagai tolok ukur statistik pertanian saat ini

Supply data that can be used as a benchmark for current
agricultural statistics.
Menyediakan kerangka sampel untuk survei Petugas Sensus Pertanian 2023
3. pertanian lanjutan mengenakan seluruh atribut untuk pendataan

The 2023 Agricultural Census Officer wearing
Provide sample frame for subsequent agricultural all attributes used to collecting data
surveys
Cakupan
Cakupan The Coverage of Agricultural
Usaha Pertanian
Perorangan
Subsektor Pertanian Sub-Sectors in the 2023
Unit Usaha Pertanian Individual Agricultural Holding dalam ST2023 Agricultural Census
dalam Sensus Pertanian
2023 Usaha Perusahaan
The Coverage of Pertanian Berbadan
Agricultural Holding Units in
Hukum
Agricultural Corporation
the 2023 Agricultural Census
Usaha Pertanian
1. Penjelasan Umum Sensus Pertanian 2023/General Explanation of the 2023 Census of Agriculture
Lainnya
Other Agricultural Holding
1. Penjelasan Umum Sensus

Cakupan Wilayah dalam 2023/General Explanation of the 2023 Census of Agriculture
Pertanian
Sensus Pertanian 2023
The Coverage of Areas in the 2023
Agricultural Census
Tanaman Horti- Per- Pe- Per- Ke- Jasa

Pangan kultura kebunan ternakan ikanan hutanan Pertanian
Food crops Horticultural Plantation Livestock Fisheries Forestry Agricultural
Seluruh Indonesia sub-sector crops crops sub-sector sub-sector sub-sector services
baik perkotaan/perdesaan sub-sector sub-sector sub-sector
All urban villages/neighborhoods in Indonesia
ht
tp
s:
//k
ol
aka
ka
b.
bp
s.
go
.id
Penjelasan Umum Sensus Pertanian 2023
Latar Belakang Background

Sektor pertanian memiliki potensi The agricultural sector has the potential
untuk berkontribusi signifikan terhadap to contribute significantly to the national
ekonomi nasional. Fakta bahwa masih economy. The fact that there is still a high
terjadi penyerapan tenaga kerja yang tinggi level of labor absorption in the agricultural
di sektor pertanian, serta sumbangan sector, along with substantial foreign
devisa yang cukup besar dari sektor exchange contributions from the rapidly
agribisnis yang berkembang pesat dan growing agribusiness sector and the provision
penyediaan bahan baku untuk industri hilir, of raw materials for downstream industries,
menunjukkan ketahanan sektor pertanian demonstrates the resilience of the agricultural
dalam menghadapi pandemi Covid-19. sector facing the Covid-19 pandemic. Given
.id
Mengingat situasi ini, penyediaan data sektor this situation, provision of accurate and timely
pertanian yang akurat dan tepat waktu data on agricultural sector is crucial, as it
go
sangatlah penting karena dapat membantu can assist the government and stakeholders
s.
pemerintah dan pemangku kepentingan in planning and developing policies for both
dalam merencanakan dan mengembangkan domestic interests and national development,
bp
kebijakan baik untuk kepentingan domestik serving as a valuable reference.
b.
maupun pembangunan nasional, sehingga
dapat digunakan sebagai referensi.
ka
Data statistik dasar sektor pertanian yang Comprehensive basic statistical data on
ka
komprehensif diperoleh melalui pelaksanaan the agricultural sector is obtained through the
Sensus Pertanian. Sesuai dengan ketentuan implementation of the Census of Agriculture. In
a
accordance with the provisions of Law Number

ol
Undang-Undang Nomor 16 tahun 1997,

tugas utama dan tanggung jawab untuk 16 of 1997, the main task and responsibility
//k
menyelenggarakan Sensus Pertanian for conducting the Census of Agriculture are

s:
diberikan kepada Badan Pusat Statistik (BPS). entrusted to the BPS-Statistics Indonesia.
tp
Sensus Pertanian 2023 (ST2023) The 2023 Census of Agriculture (ST2023)

is initiated to accommodate the necessary
ht
diinisiasi untuk mengakomodasi variabel

yang diperlukan guna menyajikan data variables to present highly dynamic
pertanian yang sangat dinamis. Ini bertujuan agricultural data. It aims to meet data needs
untuk memenuhi kebutuhan data di tingkat at both national and international levels, and
nasional dan internasional, serta dirancang it is designed to produce results that align with
agar hasilnya sesuai dengan standar international standards, referring to the Food
internasional, mengacu pada program and Agricultural Organization (FAO) program
Food and Agricultural Organization (FAO) known as the World Programme for the Census
yang dikenal dengan World Programme of Agriculture (WCA) 2020. Therefore, it is
for the Census of Agriculture (WCA) 2020. anticipated that ST2023 will present data that
Oleh karena itu, ST2023 diharapkan dapat can be compared internationally.
menyajikan data yang dapat dibandingkan
secara internasional.
General Explanation of the 2023 Census of Agriculture

3
Kabupaten Kolaka
Tujuan ST2023 Objectives of ST2023

Sesuai rekomendasi FAO dalam publikasi In accordance with the FAO
“World Programme for the Census of recommendations outlined in the publication
Agriculture 2020”, maka tujuan dari Sensus “World Programme for the Census of
Pertanian Tahun 2023 adalah: Agriculture 2020,” the objectives of the Census
1. Menyediakan data struktur pertanian of Agriculture in 2023 are as follows:
sampai unit-unit administrasi terkecil; 1. Provide agricultural structure data down
2. Menyediakan data yang dapat to the smallest administrative units.
digunakan sebagai tolok ukur statistik 2. Supply data that can be used as a
pertanian saat ini; benchmark for current agricultural
3. Menyediakan kerangka sampel untuk statistics.
.id
survei pertanian lanjutan. 3. Provide sample frames for subsequent
agricultural surveys.
go
Beberapa output dari hasil ST2023 yaitu: Several outputs from the results of ST2023
s.
1. Tersedianya sistem pengumpulan include:
data pertanian yang terintegrasi dan 1. The availability of an integrated and
bp
berkelanjutan dengan Sensus Pertanian b. sustainable agricultural data collection
sebagai aransemen utama dan Survei system, with the Census of Agriculture as
Pertanian Terintegrasi (SITASI) sebagai the main arrangement and Agricultural
ka
data pelengkap tahunan diantara dua Integrated Survey (AGRIS/SITASI) as

ka
sensus; annual supplementary data between two

2. Tersedianya data Statistik Pertanian censuses.
a
baik dalam bentuk tabel dan spasial; 2. Availability of Agricultural Statistics data
ol
3. Tersedianya data pertanian yang in both tabular and spatial forms.

//k
komprehensif dan memenuhi data-data 3. Availability of comprehensive agricultural

s:
kewilayahan; data that meets regional data

4. Terpenuhinya data pertanian untuk requirements.
tp
agenda global misalnya Indikator SDGs 4. Fulfillment of agricultural data for global
ht
di sektor pertanian dan isu strategis agendas, such as SDGs indicators in the
yang ada di RPJMN; agricultural sector and strategic issues in
5. Pemanfaatan cost effective data the National Medium-Term Development
collection tools and methodology Plan (RPJMN).
yang direkomendasikan FAO seperti 5. Utilization of cost-effective data collection
penggunaan Computer-Assisted Personal tools and methodologies recommended by
Interview (CAPI) dan Computer Aided FAO, such as the use of Computer-Assisted
Web Interviewing (CAWI); Personal Interview (CAPI) and Computer
6. Pemanfaatan data administrasi. Aided Web Interviewing (CAWI).
6. Utilization of administrative data.
Cakupan Wilayah dan Kegiatan Coverage of Areas and Activities

Unit usaha pertanian yang dicakup The agricultural holding encompassed in
dalam ST2023 mencakup Usaha Pertanian ST2023 include Individual Agricultural Holding
Perorangan (UTP), Perusahaan Pertanian (UTP), Agricultural Corporation (UPB), and
Berbadan Hukum (UPB), dan Usaha Pertanian Other Agricultural Holding (UTL).
Lainnya (UTL).

4 Kolaka Regency
Dalam pelaksanaan ST2023, petugas During the implementation of ST2023,

akan bekerja di satuan wilayah kerja yang fieldworkers will operate in designated work
ditetapkan dalam Satuan Lingkungan areas known as Local Administrative Units
Setempat (SLS). SLS yang digunakan adalah (SLS). The SLS utilized is derived from the 2020
SLS hasil Sensus Penduduk 2020 yang Population Census and includes the family size
mencakup muatan keluarga dari SP2020, from SP2020, encompassing both SLS and
termasuk wilayah non-SLS yang sudah terisi non-SLS areas that have already been filled
muatan. Untuk memastikan efektivitas dan with the data. To ensure the effectiveness
efisiensi dalam mekanisme sensus, perlu and efficiency of the census mechanism, it is
dilakukan pembagian wilayah SLS sesuai necessary to divide the SLS areas according
dengan muatan yang ada di setiap SLS. to the size in each SLS. The determination of
Penetapan wilayah konsentrasi pertanian agricultural concentration areas within the
.id
dalam SLS didasarkan pada data perkiraan SLS is based on estimated size data from the
go
muatan dari pembaruan Wilayah Kerja 2022 update of Enumeration Area (Wilkerstat),
Statistik (Wilkerstat) tahun 2022 yang including information on the number of
s.
mencakup informasi jumlah keluarga/KK dan families/households (KK) and the number of
bp
jumlah keluarga tani/KK tani di suatu wilayah farmer families (KK tani) in a specific SLS/Non-
SLS/Non-SLS. SLS area.
b.
Pengaturan wilayah untuk pencacahan The arrangement of areas for the
ka
unit usaha pertanian perorangan (UTP) enumeration of individual agricultural holding

ka
terdiri dari pembagian wilayah CAPI dan (UTP) consists of dividing the areas into CAPI
Paper Assisted Personal Interviewing (PAPI). and Paper Assisted Personal Interviewing (PAPI)
a
Pendataan pada ibu kota provinsi di seluruh categories. Data collection in the provincial
ol
Indonesia dan seluruh wilayah di DKI Jakarta capitals throughout Indonesia and the entire
//k
menggunakan metode CAPI, sementara DKI Jakarta region employ the CAPI method,
wilayah lainnya menggunakan metode PAPI. while other regions utilize the PAPI method.
s:
tp
Metodologi Methodology
ht
Pelaksanaan pencacahan dalam ST2023 The implementation of enumeration in

menerapkan dua metode pengumpulan ST2023 employs two data collection methods:
data, yaitu metode door to door dan metode door-to-door and snowball methods. The
snowball. Metode door to door merupakan door-to-door method involves visiting each
cara pengumpulan data dengan mengunjungi observation unit in each enumeration sample
setiap unit observasi dalam setiap area area. Meanwhile, the snowball method collects
sampel enumerasi. Sementara itu, metode data by visiting only observation units identified
snowball adalah cara pengumpulan data as eligible observation units.
dengan mengunjungi hanya unit observasi
yang diidentifikasi sebagai unit observasi
yang memenuhi syarat.
Dalam pencacahan lengkap pada In the complete enumeration of individual
unit usaha pertanian perorangan (UTP), agricultural holding (UTP), the coverage of
cakupan Satuan Lingkungan Setempat (SLS) Local Administrative Units (SLS) involves SLS
melibatkan SLS yang memiliki muatan KK/ with family/household (KK/KK tani) loads and
KK tani dan sudah diklasifikasikan ke dalam has been classified into concentration and non-
wilayah konsentrasi dan non-konsentrasi concentration areas of agriculture. Enumeration
pertanian. Pencacahan UTP di wilayah SLS of UTP in agricultural concentration areas

5
Kabupaten Kolaka
konsentrasi pertanian dilakukan dengan of SLS is carried out using the door-to-door
metode door to door, sedangkan di wilayah method, while in non-concentration areas of
SLS non-konsentrasi, pencacahan UTP SLS, UTP enumeration is conducted using the
dilakukan dengan metode snowball. snowball method.
Pendekatan pengumpulan data untuk The data collection approach for Individual
Usaha Pertanian Perorangan (UTP) Agricultural Holding (UTP) is adapted based
disesuaikan dengan ketersediaan jaringan on the availability of internet networks in each
internet di setiap Kecamatan di tiap provinsi. district/city in each province. In the provincial
Pada ibukota provinsi di seluruh Indonesia capitals throughout Indonesia and the entire
dan seluruh wilayah DKI Jakarta, pencacahan DKI Jakarta region, UTP enumeration is
UTP dilakukan dengan menggunakan moda conducted using the CAPI method, while in
.id
CAPI, sementara di wilayah Kecamatan other district/city areas, PAPI is used as the
lainnya menggunakan PAPI sebagai moda enumeration method.
go
pencacahan.
Kegiatan ST2023 meliputi tujuh subsektor ST2023 activities encompass seven
s.
pertanian, yaitu: agricultural sub-sectors:
bp
1. Subsektor tanaman pangan, 1. Food crops sub-sector,
2. Subsektor tanaman hortikultura, 2. Horticultural crops sub-sector,
b.
3. Subsektor tanaman perkebunan, 3. Estate crops sub-sector,
ka
4. Subsektor peternakan, 4. Livestock sub-sector,

ka
5. Subsektor perikanan, 5. Fisheries sub-sector,

6. Subsektor kehutanan, dan 6. Forestry sub-sector, and
a
7. Subsektor jasa pertanian. 7. Agricultural services sub-sector.

ol
Sedangkan kegiatan pertanian yang The agricultural activities covered include:

//k
dicakup meliputi: 1. Cultivation of crops, including paddy,

1. Budi daya tanaman, yaitu: padi, palawija, secondary food crops, horticulture
s:
hortikultura (sayuran, buah-buahan, (vegetables, fruits, ornamental plants,

tp
tanaman hias, dan tanaman obat), and medicinal plants), estate crops, and
ht
perkebunan, kehutanan (antara lain: forestry (including wood, rubber, rattan,

kayu, getah, rotan, dll). etc.).
2. Budi daya Ternak/Unggas. 2. Livestock/Poultry Farming.
3. Budi daya ikan dan penangkapan ikan. 3. Aquaculture and capture fishery.
4. Penangkaran Tumbuhan dan Satwa Liar, 4. Plant and Wildlife Breeding, Hunting and
Perburuan dan penangkapan satwa liar, capturing wild animals, and harvesting
dan pemungutan hasil hutan. forest products.
5. Jasa pertanian. 5. Agricultural services.
Konsep dan Definisi Concept and Definition

Dalam pelaksanaan Sensus Pertanian In the implementation of the 2023 Census
2023, konsep dan definisi berperan of Agriculture, concepts and definitions play a
memberikan kerangka kerja yang jelas crucial role in providing a clear and consistent
dan konsisten untuk pengumpulan data, framework for the collection, interpretation,
interpretasi, dan analisis hasil Sensus and analysis of data from the 2023 Census
Pertanian 2023. Beberapa konsep dan definisi of Agriculture. Some common concepts and
yang umum digunakan pada pelaksanaan definitions used in the implementation of the
Sensus Pertanian 2023 sebagai berikut: 2023 Census of Agriculture are as follows:

6 Kolaka Regency
1. Subsektor pertanian merupakan 1. Agricultural subsector is a part or branch

bagian/anak sektor pertanian dalam of the agricultural sector in agricultural
kegiatan statistik pertanian, mencakup: statistical activities, including: 1. Food
1. Subsektor tanaman pangan, 2. crop subsector, 2. Horticultural crop
Subsektor tanaman hortikultura, 3. subsector, 3. Estate crop subsector, 4.
Subsektor tanaman perkebunan, 4. Livestock subsector, 5. Fisheries subsector,
Subsektor peternakan, 5. Subsektor 6. Forestry subsector, and 7. Agricultural
perikanan, 6. Subsektor kehutanan, dan services subsector.
7. Subsektor jasa pertanian.
2. Jenis Usaha adalah pengelompokkan 2. Type of holding is the classification of
jenis unit usaha pertanian yang meliputi types of agricultural holdings, including
.id
Usaha Pertanian Perorangan (UTP), Individual Agricultural Holding (UTP),
Perusahaan Pertanian Berbadan Hukum Agricultural Corporation (UPB), and Other
go
(UPB), dan Usaha Pertanian Lainnya Agricultural Holding (UTL).
(UTL).
s.
3. Usaha Pertanian Perorangan (UTP) 3. Individual Agricultural Holding represents
bp
adalah Banyaknya unit usaha pertanian b. the number of agricultural holding
yang dikelola oleh satu orang yang managed by one person who has technical,
memiliki tanggung jawab teknis, yuridis, juridical, and economic responsibility
ka
dan ekonomis untuk unit pertanian for the agricultural holding. This person
ka
tersebut. Orang tersebut dapat may perform all responsibilities directly

melakukan semua tanggung jawab or delegate those related to day-to-day
a
secara langsung, atau mendelegasikan management to a manager (without a

ol
yang terkait dengan pengelolaan kerja legal entity). Agricultural holding include
//k
sehari-hari kepada seorang manajer activities in the food crop, horticultural

s:
(tidak berbadan hukum). Usaha pertanian crop, estate crop, livestock, fisheries, and
mencakup usaha di subsektor tanaman forestry subsectors.
tp
pangan, hortikultura, perkebunan,

ht
peternakan, perikanan, kehutanan.

4. Perusahaan Pertanian Berbadan 4. Agricultural Corporation refers to any
Hukum (UPB) adalah setiap bentuk form of enterprise conducting agricultural
usaha yang menjalankan jenis usaha activities that are permanent and
di sektor pertanian yang bersifat tetap continuous, established with the aim of
dan terus-menerus, yang didirikan making a profit, and its establishment
dengan tujuan memperoleh laba yang is legally protected or permitted by the
pendirian perusahaan dilindungi hukum authorized agency at least at the regency/
atau ijin dari instansi yang berwenang municipality level. This includes various
minimal pada tingkat kabupaten/kota, stages of agricultural cultivation activities
untuk setiap tahapan kegiatan budi such as fertilization, maintenance, and
daya pertanian seperti: pemupukan, harvesting.
pemeliharaan dan pemanenan.
5. Usaha Pertanian Lainnya (UTL) adalah
usaha pertanian yang dikelola oleh bukan 5. Other Agricultural Holding is an
perorangan maupun bukan perusahaan agricultural enterprise managed by
pertanian, yang dibentuk atas dasar neither an individual nor a agricultural
kesamaan kepentingan, kesamaan corporation, formed based on common

7
Kabupaten Kolaka
kondisi lingkungan (sosial/ekonomi/ interests, similar environmental conditions

sumberdaya) dan keakraban untuk (social/economic/resources), and
meningkatkan produktivitas usaha tani camaraderie to improve the productivity of
dan kesejahteraan anggotanya dalam farming and the welfare of its members in
mengusahakan lahan usaha pertanian jointly managing agricultural land on one
secara bersama pada satu hamparan expanse or certain area. Examples of other
atau kawasan tertentu. Contoh bentuk agricultural enterprise entities include
entitas usaha pertanian lainnya: pondok Islamic boarding schools, correctional
pesantren, lembaga pemasyarakatan, institutions, government/private offices,
kantor pemerintah/swasta, komplek military complexes, and farmer groups
TNI, kelompok tani yang usahanya engaged in joint farming activities.
dilakukan secara bersama.
.id
6. Rumah Tangga Usaha Pertanian adalah
go
rumah tangga yang memelihara/ 6. Agricultural household is a household that
menguasai/melakukan kegiatan raises/controls/engages in agricultural
s.
pertanian dengan tujuan sebagian atau activities with the aim of selling/
bp
seluruh hasilnya untuk dijual/ditukar. b.exchanging some or all of its produce.
ka
a ka
ol
//k
s:
tp
ht

8 Kolaka Regency
BAB RUMAH TANGGA USAHA
PERTANIAN DAN KLASIFIKASI
02
Chapter
USAHA PERTANIAN
AGRICULTURAL HOUSEHOLDS AND
Jumlah
RUMAHUnitTANGGA
Usaha USAHA PERTANIAN
The Number of AgriculturalDAN
Holding
Pertanian (unit) 2023
KLASIFIKASI USAHA PERTANIAN
.id
AGRICULTURAL HOUSEHOLD AND AGRICULTURAL
go
HOLDING CLASSIFICATION
30.177
s.
bp
Usaha Pertanian
b.
Perusahaan Pertanian Usaha Pertanian
Perorangan Berbadan Hukum Lainnya
ka
(UTP) (UPB) (UTL)

ka
Individual Agricultural Holding Agricultural Corporation Other Agricutural Holding
30.169 1 unit 7 unit

a
ol
//k
s:
Tanaman
Pangan Hortikultura Perkebunan Peternakan
tp
Food Crop Horticultural Estate Crop Livestock

Jumlah dan
6.140 4.723 22.756 7.133
ht
Persentase Usaha
Pertanian Perorangan
Menurut Subsektor
21,25% 15, 66% 75,43% 23,64%
The Number and Percentage of
Individual Agricultural Holding
by Subsector
Jasa
Kehutanan Perikanan Pertanian
Forestry Fishery Agricultural Services
975 3.246 299
10,76% 4,29% 0,99%
Usaha Pertanian Perorangan paling banyak terdapat di Kecamatan

Individual Agricultural Holding at The Most in District
2. Samaturu
Rumah Tangga Usaha Pertanian dan Klasifikasi Usaha Pertanian/Agricultural Household and Agricultural
5.085 unit
2. Rumah Tangga Usaha Pertanian dan Klasifikasi Usaha Pertanian/Agricultural
(16,86% Kabupaten Kolaka )
Household and Agricultural
dari total Usaha Pertanian Perorangan di
from total individual agricultural holdings in
ht
tp
s:
//k
ol
aka
ka
b.
bp
s.
go
.id
Rumah Tangga Usaha Pertanian dan Klasifikasi Usaha Pertanian
PENJELASAN TEKNIS TECHNICAL NOTES
1. Jumlah Rumah Tangga Usaha Pertanian 1. The Number of Agricultural Households is

adalah banyaknya rumah tangga yang the number of households that carry out at
melakukan minimal satu jenis kegiatan least one type of agricultural activity with
pertanian dengan tujuan sebagian atau the purpose of selling/exchanging some or
seluruh hasilnya untuk dijual/ditukar all of the results at the business risk (for
(khusus tanaman pangan termasuk yang food crops, including those consumed
seluruhnya dikonsumsi sendiri). entirely by themselves).
2. Jumlah Perusahaan Pertanian Berbadan 2. The Number of Agricultural Corporations
.id
Hukum (UPB) adalah banyaknya setiap is the number of each form of business that
bentuk usaha yang menjalankan jenis carries out permanent and continuous
go
usaha di sektor pertanian yang bersifat types of business in the agricultural sector,
tetap dan terus-menerus, yang didirikan which are established with the aim of
s.
dengan tujuan memperoleh laba yang making a profit, the establishment of the
bp
pendirian perusahaan dilindungi hukum company is protected by law or permits
atau izin dari instansi yang berwenang from the competent authority, at least at
b.
minimal pada tingkat kabupaten/kota, the regency/municipality level, for each
ka
untuk setiap tahapan kegiatan budi stage of agricultural cultivation activities

ka
daya pertanian seperti: pemupukan, such as: fertilization, maintenance and

pemeliharaan dan pemanenan. harvesting.
a
ol
3. Jumlah Usaha Pertanian Lainnya 3. The Number of Other Agricultural

//k
(UTL) adalah banyaknya usaha Holdings is the number of agricultural

pertanian yang dikelola oleh bukan holding that is managed by non-individuals
s:
perorangan maupun bukan perusahaan or non-agricultural corporations, which

tp
pertanian, yang dibentuk atas dasar is established on the basis of similar

ht
kesamaan kepentingan, kesamaan interests, similar environmental conditions

kondisi lingkungan (sosial/ekonomi/ (social/economic/resources) and
sumberdaya) dan keakraban untuk familiarity to increase the productivity
meningkatkan produktivitas usaha tani of farming and the welfare of their
dan kesejahteraan anggotanya dalam members in cultivating agricultural land
mengusahakan lahan usaha pertanian jointly on one stretch or certain areas.
secara bersama pada satu hamparan Examples of other agricultural holdings:
atau kawasan tertentu. Contoh bentuk Islamic boarding schools, correctional
entitas usaha pertanian lainnya: pondok institutions, government/private offices,
pesantren, lembaga pemasyarakatan, The Indonesian National Armed Forces
kantor pemerintah/swasta, komplek (TNI) complexes, farmer groups with joint
TNI, kelompok tani yang usahanya agricultural cultivation activities.
dilakukan secara bersama.
4. Kelompok Umur Kepala Rumah Tangga 4. The Age Group of Head of Household
adalah pengelompokkan umur kepala is age grouping of heads of household
rumah tangga yang merujuk pada referring to ST2013.
ST2013.
Agricultural Household and Agricultural Holding Classification

11
Kabupaten Kolaka
5. Jumlah Rumah Tangga Petani adalah 5. The Number of Farmer Households is the
banyaknya rumah tangga yang minimal number of households where at least one
salah satu anggota rumah tangganya member of the household carrying out
melakukan kegiatan di subsektor activities in the subsector of food crop,
tanaman pangan, hortikultura, horticulture, estate crop, or livestock.
perkebunan, atau peternakan.
6. Jumlah Rumah Tangga Usaha Tanaman 6. The Number of Food Crop Cultivation
Pangan adalah banyaknya rumah tangga Households is the number of households
yang melakukan kegiatan pertanian carrying out agricultural activities that
yang menghasilkan produk tanaman produce food crop products (paddy and
pangan (padi dan palawija), termasuk secondary food crops), including food
.id
usaha pembibitan tanaman pangan dan crop nurseries, and not as farm laborers or
go
bukan sebagai buruh tani atau pekerja family workers.
keluarga.
s.
bp
7. Jumlah Rumah Tangga Usaha 7. The Number of Horticultural Cultivation
Hortikultura adalah banyaknya rumah Households is the number of households
b.
tangga yang melakukan kegiatan usaha carrying out horticultural cultivation
ka
hortikultura yang menghasilkan produk activities that produce vegetables, fruit

tanaman sayuran, tanaman buah- plants, ornamental plants, and medicinal
ka
buahan, tanaman hias, dan tanaman plants, with the purpose of selling/
a
obat dengan tujuan sebagian atau exchanging some or all of the results at
ol
seluruh hasilnya dijual/ditukar atas business risk.

//k
risiko usaha.
s:
8. Jumlah Rumah Tangga Usaha 8. The Number of Estate Crop Cultivation

tp
Perkebunan adalah banyaknya rumah Households is the number of households

ht
tangga yang melakukan kegiatan budi carrying out estate crop cultivation
daya tanaman perkebunan, termasuk activities, including estate crop nurseries,
pembibitan tanaman perkebunan, with the purpose of selling/exchanging
dengan tujuan sebagian atau seluruh some or all of the results at the business
hasilnya untuk dijual/ditukar atas risiko risk.
usaha.
9. Jumlah Rumah Tangga Usaha 9. The Number of Livestock Households is

Peternakan adalah banyaknya the number of households carrying out
rumah tangga yang melakukan livestock activities (including rearing/
kegiatan pemeliharaan ternak breeding/raising/pacification) that
(meliputi penggemukan/pembibitan/ produce livestock products, with the
pengembangbiakan/pemacekan) yang purpose of selling/exchanging some or all
menghasilkan produk peternakan of the results at the business risk.
dengan tujuan sebagian atau seluruh
hasilnya dijual/ditukar atas risiko usaha.

12 Kolaka Regency
10. Jumlah Rumah Tangga Usaha Perikanan 10. The Number of Fishery Households is
adalah banyaknya rumah tangga yang the number of households carrying out
mengusahakan kegiatan di subsektor activities in the fisheries subsector. One
perikanan. Satu rumah tangga dapat household can work on more than one
mengusahakan lebih dari satu subsektor. subsector that carry out aquaculture
yang melakukan kegiatan budidaya ikan and/or fishing activities with the purpose
dan/atau penangkapan ikan dengan of selling/exchanging some or all of the
tujuan sebagian atau seluruh hasilnya results at business risk.
dijual/ditukar atas risiko usaha.
11. Jumlah Rumah Tangga Usaha Budi 11. The Number of Aquaculture Households
Daya Ikan adalah banyaknya rumah is the number of households carrying out
.id
tangga yang melakukan kegiatan fish raising, growing, and/or breeding
go
pemeliharaan, pembesaran dan/atau activities utilizing the land, waters and
pembiakan (pembenihan) ikan dengan made facilities as well as harvesting
s.
menggunakan lahan, perairan dan the results with the purpose of selling/
bp
fasilitas buatan serta memanen hasilnya exchanging some or all of the results at
dengan tujuan sebagian atau seluruhnya the business risk.
b.
untuk dijual/ditukar atas risiko usaha.
ka
12. Jumlah Rumah Tangga Usaha 12. The Number of Capture Fishery
ka
Penangkapan Ikan adalah banyaknya Households is the number of households

a
rumah tangga yang melakukan kegiatan carrying out fishing activities in marine or
ol
penangkapan ikan di laut maupun di inland waters, with the purpose of selling/
//k
perairan darat dengan tujuan sebagian exchanging some or all of them at business
atau seluruhnya untuk dijual/ditukar risk.
s:
atas risiko usaha.

tp
13. Jumlah Rumah Tangga Usaha

ht
13. The Number of Forestry Households

Kehutanan merupakan banyaknya is the number of households carrying
rumah tangga yang melakukan kegiatan out forestry plant cultivation/nursery
budidaya/pembibitan tanaman activities, breeding wild plants/animals, as
kehutanan, penangkaran tumbuhan/ well as collecting forest products and/or
satwa liar, serta pemungutan hasil hutan hunting and capturing wild animals with
dan/atau perburuan dan panangkapan the purpose of selling/exchanging some or
satwa liar dengan tujuan sebagian atau all of the results at the business risk.
seluruhnya untuk dijual/ditukar atas
risiko usaha.
14. Jumlah Rumah Tangga Usaha Jasa 14. The Number of Agricultural Services
Pertanian adalah banyaknya rumah Households is the number of households
tangga yang melakukan kegiatan usaha carrying out business activities on a
atas dasar balas jasa atau kontrak/ remuneration basis or contract/wholesale
secara borongan, seperti: melayani basis, such as: serving businesses in the
usaha di bidang pertanian. agricultural sector.

13
Kabupaten Kolaka
15. Jumlah Usaha Pertanian Perorangan 15. The Number of Individual Agricultural
adalah banyaknya unit usaha pertanian Holdings is the number of agricultural
yang dikelola oleh satu orang yang holding managed by one person having
memiliki tanggung jawab teknis, yuridis, technical, juridical and economic
dan ekonomis untuk unit pertanian responsibility for the agricultural holding.
tersebut. Orang tersebut dapat The person can carry out all responsibilities
melakukan semua tanggung jawab directly, or delegate those related to
secara langsung, atau mendelegasikan daily work management to a manager
yang terkait dengan pengelolaan kerja (not a legal entity). Agricultural holding
sehari-hari kepada seorang manajer includes those in the subsectors of food
(tidak berbadan hukum). Usaha crop, horticulture, estate crop, livestock,
pertanian mencakup usaha di subsektor fisheries, forestry and agricultural services.
.id
tanaman pangan, hortikultura,
go
perkebunan, peternakan, perikanan,
kehutanan, dan jasa pertanian.
s.
bp
16. Jumlah Usaha Pertanian Perorangan 16. The Number of Food Crop Individual
Tanaman Pangan adalah banyaknya Agricultural Holdings is the number
b.
unit usaha perorangan yang melakukan of individual holding unit carrying out
ka
kegiatan pertanian yang menghasilkan agricultural activities that produce food

produk tanaman pangan (padi dan crop products (paddy and secondary
ka
palawija), termasuk usaha pembibitan food crops), including food crop breeding
a
tanaman pangan dan bukan sebagai businesses and are not agricultural
ol
buruh tani atau pekerja keluarga. laborers or family workers.

//k
17. Jumlah Usaha Pertanian Perorangan 17. The Number of Horticultural Individual
s:
Hortikultura adalah banyaknya unit Agricultural Holdings is the number

tp
usaha perorangan yang melakukan of individual holdings that carry out

ht
kegiatan usaha hortikultura yang horticultural business activities that

menghasilkan produk tanaman sayuran, produce vegetable, fruit, ornamental and
tanaman buah-buahan, tanaman hias, medicinal plants with the aim of selling/
dan tanaman obat dengan tujuan exchanging some or all of the results at the
sebagian atau seluruh hasilnya dijual/ risk of the business.
ditukar atas risiko usaha.
18. Jumlah Usaha Pertanian Perorangan 18. The Number of Estate Crop Individual
Perkebunan banyaknya unit usaha Agricultural Holdings is the number
perorangan yang memelihara/ of individual holdings that maintains/
menguasai/melakukan kegiatan budi controls/carries out estate crops plant
daya tanaman perkebunan, termasuk cultivation activities, including estate
pembibitan tanaman perkebunan, crops plant nurseries, with the aim of
dengan tujuan sebagian atau seluruh selling/exchanging some or all of the
hasilnya untuk dijual/ditukar atas risiko results at the risk of the business.
usaha.

14 Kolaka Regency
19. Jumlah Usaha Pertanian Perorangan 19. The Number of Livestock Individual
Peternakan adalah banyaknya unit Agricultural Holdings is the number
usaha perorangan yang melakukan of individual holdings that carry out
kegiatan pemeliharaan ternak livestock rearing activities (including
(meliputi penggemukan/pembibitan/ fattening/breeding) which produce
pengembangbiakan/pemacekan) yang livestock products with the aim of selling/
menghasilkan produk peternakan exchanging some or all of the results at the
dengan tujuan sebagian atau seluruh risk of the business.
20. Jumlah Usaha Pertanian Perorangan 20. The Number of Fishery Individual
Perikanan adalah banyaknya unit usaha Agricultural Holdings is the number of
.id
perorangan yang melakukan kegiatan individual holdings that carry out fish
go
budidaya ikan dan/atau penangkapan farming and/or fishing activities at sea
ikan di laut maupun di perairan darat or inland waters with the aim of selling/
s.
dengan tujuan sebagian atau seluruhnya exchanging some or all of them at business
bp
untuk dijual/ditukar atas risiko usaha. b. risk.
21. Jumlah Usaha Pertanian Perorangan 21. The Number of Forestry Individual
ka
Kehutanan adalah banyaknya unit Agricultural Holdings is the number of

usaha perorangan yang melakukan individual holdings that carry out forestry
ka
kegiatan budidaya/pembibitan tanaman plant cultivation/nursery activities,

a
kehutanan, penangkaran tumbuhan/ breeding wild plants/animals, as well as

ol
satwa liar, serta pemungutan hasil hutan collecting forest products and/or hunting
//k
dan/atau perburuan dan panangkapan and capturing wild animals with the aim
satwa liar dengan tujuan sebagian atau of selling/exchanging some or all of them
s:
seluruhnya untuk dijual/ ditukar atas at the risk of the business.

tp
risiko usaha.
ht
22. Jumlah Usaha Pertanian Perorangan 22. The Number of Agricultural Services
Jasa Pertanian adalah banyaknya unit Individual Agricultural Holdings is the
usaha perorangan yang melakukan number of individual holdings that carry
kegiatan usaha atas dasar balas jasa out business activities on a remuneration
atau kontrak/secara borongan, seperti: or contract basis/wholesale basis, such
melayani usaha di bidang pertanian. as: serving businesses in the agricultural
sector.
23. Jumlah Perusahaan Pertanian 23. The Number of Food Crop Agricultural
Berbadan Hukum (UPB) Tanaman Corporations is the number of businesses
Pangan adalah banyaknya usaha yang that carry out permanent, continuous
menjalankan jenis usaha di subsektor types of business in the food crop sub-
tanaman pangan yang bersifat tetap, sector which are established with the aim
terus-menerus yang didirikan dengan of making a profit and the establishment
tujuan memperoleh laba yang pendirian of the company is protected by law or
perusahaan dilindungi hukum atau permission from the competent authority
izin dari instansi yang berwenang at least at the regency/municipality
minimal pada tingkat kabupaten/kota, level, for each stage of agricultural

15
Kabupaten Kolaka
untuk setiap tahapan kegiatan budi cultivation activities such as: fertilization,
daya pertanian seperti: pemupukan, maintenance and harvesting.
pemeliharaan dan pemanenan.
24. Jumlah Perusahaan Pertanian Berbadan 24. The Number of Horticultural Agricultural
Hukum (UPB) Hortikultura adalah Corporations is the number of businesses
banyaknya usaha yang menjalankan that carry out permanent, continuous
jenis usaha di subsektor hortikultura types of business in the horticultural sub-
yang bersifat tetap, terus-menerus yang sector which are established with the aim
didirikan dengan tujuan memperoleh of making a profit and the establishment
laba yang pendirian perusahaan of the company is protected by law or
.id
dilindungi hukum atau izin dari permission from the competent authority
instansi yang berwenang minimal pada at least at the regency/municipality
go
tingkat kabupaten/kota, untuk setiap level, for each stage of agricultural
tahapan kegiatan budi daya pertanian cultivation activities such as: fertilization,
s.
seperti: pemupukan, pemeliharaan dan maintenance and harvesting.
bp
pemanenan. b.
25. Jumlah Perusahaan Pertanian Berbadan 25. The Number of Estate Crop Agricultural
ka
Hukum (UPB) Perkebunan adalah Corporations is the number of businesses

ka

jenis usaha di subsektor perkebunan types of business in the estate crop sub-
a
ol

//k

s:

tp

ht
pemanenan.
26. Jumlah Perusahaan Pertanian Berbadan 26. The Number of Livestock Agricultural
Hukum (UPB) Peternakan adalah Corporations is the number of businesses
jenis usaha di subsektor peternakan types of business in the livestock sub-
pemanenan.

16 Kolaka Regency
27. Jumlah Perusahaan Pertanian Berbadan 27. The Number of Fishery Agricultural
Hukum (UPB) Perikanan adalah Corporations is the number of businesses
jenis usaha di subsektor perikanan yang types of business in the fishery sub-sector
bersifat tetap, terus-menerus yang which are established with the aim of
didirikan dengan tujuan memperoleh making a profit and the establishment
.id
pemanenan.
go
28. Jumlah Perusahaan Pertanian Berbadan 28. The Number of Forestry Agricultural
s.
Hukum (UPB) Kehutanan adalah Corporations is the number of businesses
bp
jenis usaha di subsektor kehutanan types of business in the forestry sub-
b.
ka

ka
a

ol

//k
s:
pemanenan.
tp
29. Jumlah Perusahaan Pertanian Berbadan

ht
29. The Number of Agricultural Services

Hukum (UPB) Jasa Pertanian adalah Corporations is the number of businesses
jenis usaha di subsektor jasa pertanian types of business in the agricultural
yang bersifat tetap, terus-menerus yang services sub-sector which are established
didirikan dengan tujuan memperoleh with the aim of making a profit and the
laba yang pendirian perusahaan establishment of the company is protected
dilindungi hukum atau izin dari by law or permission from the competent
instansi yang berwenang minimal pada authority at least at the regency/
tingkat kabupaten/kota, untuk setiap municipality level, for each stage of
tahapan kegiatan budi daya pertanian agricultural cultivation activities such as:
seperti: pemupukan, pemeliharaan dan fertilization, maintenance and harvesting.
pemanenan.
30. Jumlah Usaha Pertanian Lainnya 30. The Number of Other Food Crop Holdings
(UTL) Tanaman Pangan adalah is the number of agricultural businesses
banyaknya usaha pertanian oleh by non-individuals or non-agricultural
bukan perorangan maupun bukan companies in the food crop sub-sector
perusahaan pertanian di subsektor which are formed on the basis of similar

17
Kabupaten Kolaka
tanaman pangan yang dibentuk atas interests, similar environmental conditions

dasar kesamaan kepentingan, kesamaan (s o c i a l /e co n o m i c /re s o u rce s) a n d
kondisi lingkungan (sosial/ekonomi/ familiarity to increase the productivity
sumber daya) dan keakraban untuk of farming businesses and the welfare of
meningkatkan produktivitas usaha tani its members in cultivating farming land
dan kesejahteraan anggotanya dalam together. in one particular expanse or
mengusahakan lahan usaha tani secara area.
bersama-sama pada satu hamparan
atau kawasan tertentu.
31. Jumlah Usaha Pertanian Lainnya (UTL) 31. The Number of Other Horticultural
Hortikultura adalah banyaknya usaha Holdings is the number of agricultural
.id
pertanian oleh bukan perorangan businesses by non-individuals or non-
go
maupun bukan perusahaan pertanian agricultural companies in the horticultural
di subsektor hortikultura yang dibentuk sub-sector which are formed on the basis
s.
atas dasar kesamaan kepentingan, of similar interests, similar environmental
bp
kesamaan kondisi lingkungan (sosial/ conditions (social/economic/resources)
ekonomi/sumber daya) dan keakraban and familiarity to increase the productivity
b.
untuk meningkatkan produktivitas of farming businesses and the welfare of
ka
usaha tani dan kesejahteraan its members in cultivating farming land

anggotanya dalam mengusahakan lahan together. in one particular expanse or
ka
usaha tani secara bersama-sama pada area.

a
satu hamparan atau kawasan tertentu.

ol
//k
32. Jumlah Usaha Pertanian Lainnya (UTL) 32. The Number of Other Estate Crop
Perkebunan adalah banyaknya usaha Holdings is the number of agricultural
s:
pertanian oleh bukan perorangan businesses by non-individuals or non-

tp
maupun bukan perusahaan pertanian agricultural companies in the estate crop

ht
di subsektor perkebunan yang dibentuk sub-sector which are formed on the basis
atas dasar kesamaan kepentingan, of similar interests, similar environmental
kesamaan kondisi lingkungan (sosial/ conditions (social/economic/resources)
ekonomi/sumber daya) dan keakraban and familiarity to increase the productivity
33. Jumlah Usaha Pertanian Lainnya (UTL) 33. The Number of Other Livestock Holdings
Peternakan adalah banyaknya usaha is the number of agricultural businesses
pertanian oleh bukan perorangan by non-individuals or non-agricultural
maupun bukan perusahaan pertanian companies in the livestock sub-sector
di subsektor peternakan yang dibentuk which are formed on the basis of similar
atas dasar kesamaan kepentingan, interests, similar environmental conditions
kesamaan kondisi lingkungan (sosial/ (social/economic/resources) and
ekonomi/sumber daya) dan keakraban familiarity to increase the productivity

18 Kolaka Regency

34. Jumlah Usaha Pertanian Lainnya (UTL) 34. The Number of Other Fishery Holdings
Perikanan adalah banyaknya usaha is the number of agricultural businesses
maupun bukan perusahaan pertanian di companies in the fishery sub-sector which
subsektor perikanan yang dibentuk atas are formed on the basis of similar interests,
dasar kesamaan kepentingan, kesamaan similar environmental conditions (social/
kondisi lingkungan (sosial/ekonomi/ economic/resources) and familiarity
.id
sumber daya) dan keakraban untuk to increase the productivity of farming
go
meningkatkan produktivitas usaha tani businesses and the welfare of its members
dan kesejahteraan anggotanya dalam in cultivating farming land together. in one
s.
mengusahakan lahan usaha tani secara particular expanse or area.
bp
b.
ka
35. Jumlah Usaha Pertanian Lainnya (UTL) 35. The Number of Other Forestry Holdings
Kehutanan adalah banyaknya usaha is the number of agricultural businesses
ka

a
maupun bukan perusahaan pertanian di companies in the forestry sub-sector which

ol
subsektor kehutanan yang dibentuk atas are formed on the basis of similar interests,
//k
dasar kesamaan kepentingan, kesamaan similar environmental conditions (social/

kondisi lingkungan (sosial/ekonomi/ economic/resources) and familiarity
s:
sumber daya) dan keakraban untuk to increase the productivity of farming

tp
meningkatkan produktivitas usaha tani businesses and the welfare of its members
ht
dan kesejahteraan anggotanya dalam in cultivating farming land together. in one

mengusahakan lahan usaha tani secara particular expanse or area.
36. Jumlah Usaha Pertanian Lainnya (UTL) 36. The Number of Other Agricultural
Jasa Pertanian adalah banyaknya usaha Services Holdings is the number of
pertanian oleh bukan perorangan agricultural businesses by non-individuals
maupun bukan perusahaan pertanian di or non-agricultural companies in the
subsektor jasa pertanian yang dibentuk agricultural services sub-sector which are
atas dasar kesamaan kepentingan, formed on the basis of similar interests,
kesamaan kondisi lingkungan (sosial/ similar environmental conditions (social/
ekonomi/sumber daya) dan keakraban economic/resources) and familiarity
untuk meningkatkan produktivitas to increase the productivity of farming
usaha tani dan kesejahteraan businesses and the welfare of its members
anggotanya dalam mengusahakan lahan in cultivating farming land together. in one
usaha tani secara bersama-sama pada particular expanse or area.

19
Kabupaten Kolaka
37. Jumlah Pengelola Usaha Pertanian 37. The Number of Individual Agricultural
Perorangan adalah banyaknya orang Holders is the number of individuals
yang mengelola sekaligus memiliki managing and having technical,
tanggung jawab teknis, yuridis, dan juridical, and economic responsibility
ekonomis pada unit usaha pertanian for individual agricultural holding (other
perorangan (selain unit usaha pertanian than agricultural corporation and other
berbadan hukum dan usaha pertanian agricultural holding).
lain).
38. Jumlah Pengelola Usaha Pertanian 38. The Number of Food Crop Individual
Perorangan Tanaman Pangan adalah Agricultural Holders is the number of
banyaknya orang yang mengelola individuals managing and having technical,
.id
sekaligus memiliki tanggung jawab juridical, and economic responsibility for
go
teknis, yuridis, dan ekonomis pada unit food crop individual agricultural holding
usaha pertanian perorangan tanaman (other than agricultural corporation and
s.
pangan (selain unit usaha pertanian other agricultural holding).
bp
berbadan hukum dan usaha pertanian
lain).
b.
ka
39. Jumlah Pengelola Usaha Pertanian 39. The Number of Horticultural Individual
Perorangan Hortikultura adalah Agricultural Holders is the number of
ka

a

ol
teknis, yuridis, dan ekonomis pada unit horticultural individual agricultural holding
//k
usaha pertanian perorangan hortikultura (other than agricultural corporation and

(selain unit usaha pertanian berbadan other agricultural holding).
s:
hukum dan usaha pertanian lain).

tp
40. Jumlah Pengelola Usaha Pertanian

ht
40. The Number of Estate Crop Individual

Perorangan Perkebunan adalah Agricultural Holders is the number of
teknis, yuridis, dan ekonomis pada estate crop individual agricultural holding
unit usaha pertanian perorangan (other than agricultural corporation and
perkebunan (selain unit usaha pertanian other agricultural holding).
lain).
41. Jumlah Pengelola Usaha Pertanian 41. The Number of Livestock Individual
Perorangan Peternakan adalah Agricultural Holders is the number of
teknis, yuridis, dan ekonomis pada unit livestock individual agricultural holding
usaha pertanian perorangan peternakan (other than agricultural corporation and

20 Kolaka Regency
42. Jumlah Pengelola Usaha Pertanian 42. The Number of Fishery Individual
Perorangan Perikanan adalah Agricultural Holders is the number of
teknis, yuridis, dan ekonomis pada unit fishery individual agricultural holding
usaha pertanian perorangan perikanan (other than agricultural corporation and
43. Jumlah Pengelola Usaha Pertanian 43. The Number of Aquaculture Individual
Perorangan Budi Daya Ikan adalah Agricultural Holders is the number of
.id
go
teknis, yuridis, dan ekonomis pada aquaculture individual agricultural holding
unit usaha pertanian perorangan budi (other than agricultural corporation and
s.
daya ikan (selain unit usaha pertanian other agricultural holding).
bp
lain).
b.
ka
44. Jumlah Pengelola Usaha Pertanian 44. The Number of Fishing Individual
Perorangan Penangkapan Ikan adalah Agricultural Holders is the number of
ka

a

ol
teknis, yuridis, dan ekonomis pada fishing individual agricultural holding

//k

penangkapan ikan (selain unit usaha other agricultural holding).
s:
pertanian berbadan hukum dan usaha

tp
pertanian lain).
ht
45. Jumlah Pengelola Usaha Pertanian 45. The Number of Forestry Individual
Perorangan Kehutanan adalah Agricultural Holders is the number of
teknis, yuridis, dan ekonomis pada unit forestry individual agricultural holding
usaha pertanian perorangan kehutanan (other than agricultural corporation and
46. Jumlah Pengelola Usaha Pertanian

Perorangan Jasa Pertanian adalah 46. The Number of Agricultural Services
banyaknya orang yang mengelola Individual Agricultural Holders is the
sekaligus memiliki tanggung jawab number of individuals managing and
teknis, yuridis, dan ekonomis pada having technical, juridical, and economic
unit usaha pertanian perorangan jasa responsibility for agricultural services
pertanian (selain unit usaha pertanian individual agricultural holding (other
berbadan hukum dan usaha pertanian than agricultural corporation and other
lain). agricultural holding).
47. Aktif adalah apabila perusahaan

21
Kabupaten Kolaka
pertanian masih berproduksi secara 47. Active is if the agricultural corporation

komersial dan mempunyai pekerja still produces commercially and has
tetap. Perusahaan pertanian yang tidak permanent workers. An agricultural
berproduksi tetapi masih membayar corporation that does not produce but
upah/gaji tenaga kerja masih dianggap still pays labor wages/salaries are still
sebagai perusahaan aktif. considered as active corporation.
48. Belum Berproduksi adalah apabila

perusahaan pertanian belum 48. Not yet in production is if the agricultural
menghasilkan satu produk atau baru corporation has not yet produced a
menghasilkan produk percobaan. product or has only produced a trial
product.
.id
49. Baru adalah apabila perusahaan
go
pertanian baru ditemukan pada saat 49. New is if the agricultural corporation is
pemutakhiran atau mendapat informasi discovered when updating or receiving
s.
dari pihak lain. information from other parties.
bp
b.
ka
a ka
ol
//k
s:
tp
ht

22 Kolaka Regency
2.1 RUMAH TANGGA USAHA PERTANIAN

AGRICULTURAL HOUSEHOLDS
Tabel Jumlah Rumah Tangga Usaha Pertanian, Perusahaan Pertanian Berbadan Hukum,
2.1.1
dan Usaha Pertanian Lainnya Menurut Kecamatan di Kabupaten Kolaka, 2023
Table The Number of Agricultural Households, Agricultural Corporation, and Other
Agricultural Holding by Subdistrict in Kolaka Regency, 2023
Rumah Tangga Usaha Perusahaan Pertanian

Usaha Pertanian Lainnya
Kecamatan Pertanian Berbadan Hukum
Subdistrict Agricultural Households Agricultural Corporation
(unit/units)
(rumah tangga/households) (unit/units)
.id
(1) (2) (3) (4)
Watubangga 3.069 0 0
go
Tanggetada 2.265 0 0
Toari 2.112 0 0
s.
Polinggona 1.061 0 0
bp
Pomalaa 1.492 1 0
Wundulako 2.089 0 0
b.
Baula 1.567 0 1
ka
Kolaka 2.377 0 0
Latambaga 2.573 0 1
ka
Wolo 3.313 0 1
a
Samaturu 4.715 0 2
ol
Iwoimendaa 1.573 0 2
Kolaka 28.206 1 7
//k
s:
tp
ht

23
Kabupaten Kolaka
Tabel Jumlah Rumah Tangga Usaha Pertanian Menurut Kecamatan dan Kelompok Umur
2.1.2
Kepala Rumah Tangga di Kabupaten Kolaka, 2023
Table
The Number of Agricultural Households by Subdistrict and Age Group of Households
Heads in Kolaka Regency, 2023
Kelompok Umur Kepala Rumah Tangga

Kecamatan Age Group of Households Heads Jumlah
Subdistrict Total
0–14 15–24 25–34 35–44 45–54 55–64 65+
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)

Watubangga 0 18 308 809 885 631 418 3.069
Tanggetada 0 9 237 657 700 421 241 2.265
Toari 0 17 240 578 576 373 328 2.112
.id
Polinggona 0 5 82 248 357 237 132 1.061
go
Pomalaa 0 11 140 385 440 284 232 1.492
Wundulako 0 5 130 505 640 534 275 2.089
s.
Baula 0 8 126 378 511 321 223 1.567
bp
Kolaka 0 17 195 559 686 559 361 2.377
Latambaga 0 18 227
b. 711 746 524 347 2.573
Wolo 0 49 391 848 1.042 612 371 3.313
Samaturu 0 52 550 1.414 1.381 874 444 4.715
ka
Iwoimendaa 0 14 155 463 457 309 175 1.573

ka
Kolaka 0 223 2.781 7.555 8.421 5.679 3.547 28.206

a
ol
//k
s:
tp
ht

24 Kolaka Regency
Tabel Jumlah Rumah Tangga Usaha Pertanian Menurut Kecamatan dan Jenis Kelamin
2.1.3
Kepala Rumah Tangga di Kabupaten Kolaka, 2023
Table
The Number of Agricultural Households by Subdistrict and Gender of Households Heads
in Kolaka Regency, 2023
Jenis Kelamin Kepala Rumah Tangga

Kecamatan Gender of Households Heads Jumlah
Subdistrict Laki-laki Perempuan Total
Male Female
(1) (2) (3) (4)
Watubangga 2.823 246 3.069
Tanggetada 2.051 214 2.265
Toari 1.886 226 2.112
.id
Polinggona 979 82 1.061
go
Pomalaa 1.349 143 1.492
Wundulako 1.903 186 2.089
s.
Baula 1.424 143 1.567
bp
Kolaka 2.111 266 2.377
Latambaga 2.327 b. 246 2.573
Wolo 3.040 273 3.313
Samaturu 4.271 444 4.715
ka
Iwoimendaa 1.394 179 1.573

ka
Kolaka 25.558 2.648 28.206

a
ol
//k
s:
tp
ht

25
Kabupaten Kolaka
Tabel Jumlah Rumah Tangga Usaha Pertanian dan Jumlah Rumah Tangga Petani
2.1.4
Subsektor Menurut Kecamatan dan Suksektor di Kabupaten Kolaka, 2023
Table
The Number of Agricultural Households and Farmer Households by Subdistrict and
Subsector in Kolaka Regency, 2023
Rumah Tangga Petani

Farmer Households
Rumah
Tangga Usaha Banyaknya
Kecamatan Rumah
Pertanian1 Tanaman
Subdistrict Tangga Hortikultura Perkebunan Peternakan
Agricultural Pangan
Households1 Petani1 Horticulture Estate Crop Livestock
Food Crop
Total Farmer
Households1
.id
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
Watubangga 3.069 2.906 809 394 2.236 1.709
go
Tanggetada 2.265 1.896 411 346 1.354 695
s.
Toari 2.112 2.072 15 171 1.844 1.248
Polinggona 1.061 1.057 319 228 799 540
bp
Pomalaa 1.492 997 b. 517 144 356 343
Wundulako 2.089 1.991 673 550 1.361 354
Baula 1.567 1.551 597 347 857 340
ka
Kolaka 2.377 2.332 329 360 2.014 180

ka
Latambaga 2.573 2.436 125 847 2.366 184

Wolo 3.313 3.020 737 452 2.808 154
a
Samaturu 4.715 4.577 1.455 494 4.036 1.122

ol
Iwoimendaa 1.573 1.569 193 265 1.552 125

//k
Kolaka 28.206 26.404 6.180 4.598 21.583 6.994

s:
tp
ht

26 Kolaka Regency
Lanjutan Tabel/Continued Table 2.1.4
Rumah Tangga Usaha Perikanan

Fishery Households Rumah Tangga
Banyaknya Rumah Tangga Usaha Jasa
Kecamatan Rumah Petani Hutan Pertanian
Subdistrict Perikanan Forestry Agricultural
Tangga Usaha Budi Daya Ikan
Tangkap Households Services
Perikanan Aquaculture
Fish Capture Households
Total Fishery
Households
(1) (8) (9) (10) (11) (12)
Watubangga 284 193 93 170 100
Tanggetada 592 133 499 62 68
Toari 116 42 77 202 26
.id
Polinggona 3 3 0 10 16
Pomalaa 592 208 392 26 2
go
Wundulako 158 155 10 56 24
Baula 25 25 0 123 2
s.
Kolaka 56 30 26 65 11
bp
Latambaga 220 44 178 151 5
Wolo 352 149 204 3 6
b.
Samaturu 526 230 313 26 22
ka
Iwoimendaa 132 30 103 67 15
Kolaka 3.056 1.242 1.895 961 297
ka
Catatan/Note: Satu rumah tangga dapat terdiri lebih dari satu UTP. Satu UTP dapat mengusahakan lebih dari satu subsektor/One households can consist
of more than one Individual Agricultural Holding. One Individual Agricultural Holding can engage in more than one subsector.
a
ol
//k
s:
tp
ht

27
Kabupaten Kolaka
Tabel Jumlah Rumah Tangga Usaha Pertanian, Perusahaan Pertanian Berbadan

2.1.5
Hukum, dan Usaha Pertanian Lainnya Menurut Subsektor dan Jenis Usaha di
Table
Kabupaten Kolaka, 2023
Agricultural Holding by Subsector and Type of Holding in Kolaka Regency, 2023
Rumah Tangga Usaha Perusahaan Pertanian

Usaha Pertanian Lainnya
Subsektor Pertanian Berbadan Hukum
Subsector Agricultural Households Agricultural Corporation
(unit/units)
(rumah tangga/households) (unit/units)
(1) (2) (3) (4)
Tanaman Pangan/Food Crop 6.180 0 0
.id
Padi/Paddy 5.621 0 0
Palawija/Secondary Food Crops 621 0 0
go
Hortikultura/Horticulture 4.598 0 5
Perkebunan/Estate Crop 21.583 1 0
s.
Peternakan/Livestock 6.994 0 1
bp
Perikanan/Fishery 3.056 0 0
Budi Daya Ikan/Aquaculture 1.242 0 0
b.
Penangkapan Ikan/Capture Fishery 1.895 0 0
ka
Kehutanan/Forestry 961 0 0
Jasa Pertanian/Agricultural Services 297 0 1
a ka
ol
//k
s:
tp
ht

28 Kolaka Regency
Tabel Jumlah Usaha Pertanian Perorangan Menurut Kecamatan dan Subsektor di

2.1.6
Kabupaten Kolaka (unit), 2023
Table
The Number of Individual Agricultural Holding by Subdistrict in Kolaka Regency
(units), 2023
Jasa
Tanaman
Kecamatan Hortikultura Perkebunan Peternakan Perikanan Kehutanan Pertanian
Pangan
Subdistrict Horticulture Estate Crop Livestock Fishery Forestry Agricultural
Food Crop
Services
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
Watubangga 843 403 2.329 1.772 293 171 100
Tanggetada 422 352 1.441 710 638 63 69
Toari 15 173 1.893 1.274 122 203 26
.id
Polinggona 325 230 815 551 3 11 16
Pomalaa 539 145 360 345 651 27 2
go
Wundulako 709 558 1.398 358 168 56 25
Baula 612 354 928 341 25 124 2
s.
Kolaka 341 380 2.096 184 57 68 11
bp
Latambaga 130 878 2.525 184 234 154 5
Wolo 760 475 2.967 155 372 3 6
b.
Samaturu 1.521 502 4.306 1.133 543 26 22
ka
Iwoimendaa 193 273 1.698 126 140 69 15
Kolaka 6.410 4.723 22.756 7.133 3.246 975 299
ka
Catatan/Note: Satu UTP dapat mengusahakan lebih dari satu subsektor/One Individual Agricultural Holding can engage in more than
a
one subsector.
ol
//k
s:
tp
ht

29
Kabupaten Kolaka
2.2 KLASIFIKASI USAHA PERTANIAN

Tabel Jumlah Perusahaan Pertanian Berbadan Hukum (UPB) Menurut Kecamatan dan
2.2.1
Subsektor di Kabupaten Kolaka (unit), 2023
Table
The Number of Agricultural Corporation by Subdistrict and Subsector in Kolaka
Regency (units), 2023
Jasa
Tanaman
Pangan
Food Crop
Services
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
Watubangga 0 0 0 0 0 0 0
.id
Tanggetada 0 0 0 0 0 0 0
go
Toari 0 0 0 0 0 0 0
Polinggona 0 0 0 0 0 0 0
s.
Pomalaa 0 0 1 0 0 0 0
Wundulako 0 0 0 0 0 0 0
bp
Baula 0 0 0 b. 0 0 0 0
Kolaka 0 0 0 0 0 0 0
Latambaga 0 0 0 0 0 0 0
ka
Wolo 0 0 0 0 0 0 0
ka
Samaturu 0 0 0 0 0 0 0
Iwoimendaa 0 0 0 0 0 0 0
a
Kolaka 0 0 1 0 0 0 0
ol
Catatan/Note: Satu UPB dapat mengusahakan lebih dari satu subsektor/One Agricultural Corporation can engage in more than one
//k
subsector.
s:
tp
ht

30 Kolaka Regency
Tabel Jumlah Usaha Pertanian Lainnya (UTL) Menurut Kecamatan dan Subsektor di
2.2.2
Kabupaten Kolaka (unit), 2023
Table
The Number of Other Agricutural Holding by Subdistrict and Subsector in Kolaka
Jasa
Tanaman
Pangan
Food Crop
Services
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
Watubangga 0 0 0 0 0 0 0
Tanggetada 0 0 0 0 0 0 0
Toari 0 0 0 0 0 0 0
.id
Polinggona 0 0 0 0 0 0 0
Pomalaa 0 0 0 0 0 0 0
go
Wundulako 0 0 0 0 0 0 0
Baula 0 1 0 0 0 0 0
s.
Kolaka 0 0 0 0 0 0 0
bp
Latambaga 0 1 0 0 0 0 0
Wolo 0 0 0 0 0 0 1
b.
Samaturu 0 1 0 1 0 0 0
ka
Iwoimendaa 0 2 0 0 0 0 0
Kolaka 0 5 0 1 0 0 1
ka
Catatan/Note: Satu UTL dapat mengusahakan lebih dari satu subsektor/One Other Agricultural Holding can engage in more than one
a
subsector.
ol
//k
s:
tp
ht

31
Kabupaten Kolaka
Tabel Jumlah Pengelola Usaha Pertanian Perorangan Menurut Kecamatan dan

2.2.3
Subsektor di Kabupaten Kolaka (orang), 2023
Table
The Number of Individual Agricultural Holder by Subdistrict and Subsector in Kolaka
Regency (person), 2023
Pengelola Petani/Farmer
Usaha
Pertanian
Kecamatan Jumlah
Perorangan Tanaman
Subdistrict Petani Hortikultura Pekebunan Peternakan
Individual Pangan
Number of Horticulture Estate Crop Livestock
Agricultural Food Crop
farmers
Holder
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
Watubangga 3.274 3.091 843 403 2.329 1.772
.id
Tanggetada 2.519 2.051 422 352 1.441 710
Toari 2.185 2.138 15 173 1.893 1.274
go
Polinggona 1.100 1.095 325 230 815 551
s.
Pomalaa 1.624 1.045 539 145 360 345
Wundulako 2.185 2.078 709 558 1.398 358
bp
Baula 1.670 1.654 b. 612 354 928 341
Kolaka 2.485 2.437 341 380 2.096 184
Latambaga 2.756 2.604 130 878 2.525 184
ka
Wolo 3.562 3.245 760 475 2.967 155

ka
Samaturu 5.085 4.921 1.521 502 4.306 1.133

Iwoimendaa 1.724 1.717 193 273 1.698 126
a
Kolaka 30.169 28.076 6.410 4.723 22.756 7.133

ol
//k
s:
tp
ht

32 Kolaka Regency
Pengelola Usaha Perikanan Pengelola

Fishery Holder Usaha Jasa
Kecamatan Kehutanan
Budi Daya Penangkapan Pertanian
Subdistrict Perikanan Forestry
Ikan Ikan Agricultural
Fishery Services Holder
Aquaculture Capture Fishery
(1) (8) (9) (10) (11) (12)
Watubangga 293 199 96 171 100
Tanggetada 638 136 540 63 69
Toari 122 45 79 203 26
Polinggona 3 3 0 11 16
Pomalaa 651 227 430 27 2
.id
Wundulako 168 165 10 56 25
go
Baula 25 25 0 124 2
Kolaka 57 30 27 68 11
s.
Latambaga 234 47 189 154 5
Wolo 372 150 223 3 6
bp
Samaturu 543 b. 237 322 26 22
Iwoimendaa 140 31 110 69 15
Kolaka 3.246 1.295 2.026 975 299
ka
Catatan/Note: Satu pengelola usaha pertanian perorangan dapat mengusahakan lebih dari satu sebusektor/One individual
ka
agricultural holder can engage in more than one subsector.

a
ol
//k
s:
tp
ht

33
Kabupaten Kolaka
Tabel Jumlah Perusahaan Pertanian Berbadan Hukum Menurut Kecamatan dan

2.2.4
Kondisi Perusahaan di Kabupaten Kolaka (unit), 2023
Table
The Number of Agricultural Corporation by Subdistrict and and Conditions in Kolaka
Perusahaan Pertanian Berbadan Hukum dari ST2023-L2.UPB

Agricultural Corporations from ST2023-L2.UPB
Kecamatan Tutup Belum Tidak Bersedia

Subdistrict Aktif Sementara Berproduksi Diwawancarai Baru Jumlah
Active Temporarily Not Yet in Refused to be New Total
Closed Production Interviewed
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
.id
Watubangga 0 0 0 0 0 0
Tanggetada 0 0 0 0 0 0
go
Toari 0 0 0 0 0 0
Polinggona 0 0 0 0 0 0
s.
Pomalaa 1 0 0 0 0 1
bp
Wundulako 0 0 0 0 0 0
Baula 0 0 0 0 0 0
b.
Kolaka 0 0 0 0 0 0
ka
Latambaga 0 0 0 0 0 0
Wolo 0 0 0 0 0 0
ka
Samaturu 0 0 0 0 0 0
Iwoimendaa 0 0 0 0 0 0
a
ol
Kolaka 1 0 0 0 0 1
//k
s:
tp
ht

34 Kolaka Regency
BAB DEMOGRAFI PENGELOLA
03
USAHA PERTANIAN
Chapter
DEMOGRAPHIC OF AGRICULTURAL
HOLDERS
Jumlah Pengelola
DEMOGRAFI Usaha TheUSAHA
PENGELOLA
Number of Individual Agricultural Holder
PERTANIAN
Pertanian Perorangan
DEMOGRAPHIC OF AGRICULTURAL HOLDER 2023
.id
go
30.169
s.
orang /people
bp
b.
menurut Jenis Kelamin
by Gender
ka
Laki-laki Perempuan
ka
Man Woman
27.264 2.905
a
ol
orang /people orang /people

//k
s:
Persentase Pengelola
Usaha Pertanian Perorangan Subsektor
tp
menurut Jenis Kelamin

ht
Percentage of Individual Agricultural Holder by Subsector and Gender
92,32 % Tanaman Pangan

Food Crop 7,67 %
88,88 % Hortikultura
Horticultural 11,12 %
90,51 % Perkebunan
Estate Crop 9,49 %
91,71 % Peternakan
Livestock 8,29 %
92,41 % Kehutanan
Forestry 7,59 %
96,61 % Perikanan
Fishery 3,39 %
97,66 % Jasa Pertanian
Agricultural Services 2,34 %
Jumlah dan Persentase Pengelola

Usaha Pertanian Perorangan menurut The Number and Percentage of Individual
3. Demografi Pengelola Usaha Pertanian/Demographic of Agricultural Holder
Kelompok Umur Agricultural Holder by Group Age
3.Kelompok
Demografi
Age Group
Umur
Pengelola
Kelompok Umur
Age Group Usaha Pertanian/Demographic
Kelompok Umur
Age Group Age Group of Agricultural
Kelompok Umur
Holder
Kelompok Umur
Age Group
Kelompok Umur
Age Group
Kelompok Umur
Age Group
<15 15-24 25-34 35-44 45-54 55-64 ≥65

0 573 3.645 8.121 8.619 5.698 3.513
orang/people orang/people orang/people orang/people orang/people orang/people orang/people
0% 1,90% 12,08 % 26,92% 28,57 % 18,89 % 11,64%

ht
tp
s:
//k
ol
aka
ka
b.
bp
s.
go
.id
Demografi Pengelola Usaha Pertanian
1. Jumlah Pengelola Usaha Pertanian 1. The Number of Individual Agricultural

Perorangan adalah banyaknya orang Holders is the number of individual
yang mengelola sekaligus memiliki who manages and has technical,
tanggung jawab teknis, yuridis, dan juridical, and economic responsibility
ekonomis pada unit usaha pertanian for individual agricultural holding (other
perorangan (selain unit usaha pertanian than agricultural corporation and other
lain).
.id
2. Kelompok Umur Pengelola Usaha 2. The Age Group of Individual Agricultural
Pertanian Perorangan adalah Holders is age grouping for individual
go
pengelompokkan umur pengelola usaha agricultural holder which refers to ST2013.
pertanian perorangan yang merujuk
s.
pada ST2013.
3. Jumlah Pengelola Usaha Pertanian 3. bp

b. The Number of Food Crop Individual
Perorangan Tanaman Pangan adalah Agricultural Holders is the number of
ka
banyaknya orang yang mengelola person who manages and technical,

ka

teknis, yuridis, dan ekonomis pada unit food crop individual agricultural holding
a

ol
pangan (selain unit usaha pertanian other agricultural holding).

//k

lain).
s:
tp
4. Jumlah Pengelola Usaha Pertanian 4. The Number of Paddy Individual

ht
Perorangan Tanaman Padi adalah Agricultural Holders is the number of

sekaligus memiliki tanggung jawab juridical, and economic responsibility
teknis, yuridis, dan ekonomis pada unit for paddy individual agricultural holding
padi (selain unit usaha pertanian other agricultural holding).
lain).
5. Jumlah Pengelola Usaha Pertanian 5. The Number of Secondary Food Crops

Perorangan Tanaman Palawija adalah Individual Agricultural Holders is the
banyaknya orang yang mengelola number of person who manages and
sekaligus memiliki tanggung jawab technical, juridical, and economic
teknis, yuridis, dan ekonomis pada unit responsibility for secondary food crops
usaha pertanian perorangan tanaman individual agricultural holding (other
palawija (selain unit usaha pertanian than agricultural corporation and other
lain).
Demographic of Agricultural Holder

37
Kabupaten Kolaka
6. Jumlah Pengelola Usaha Pertanian 6. The Number of Horticultural Individual

Perorangan Hortikultura adalah Agricultural Holders is the number of
teknis, yuridis, dan ekonomis pada unit horticultural individual agricultural holding
usaha pertanian perorangan hortikultura (other than agricultural corporation and
7. Jumlah Pengelola Usaha Pertanian 7. The Number of Estate Crop Individual

Perorangan Perkebunan adalah Agricultural Holders is the number of
.id
go
teknis, yuridis, dan ekonomis pada estate crop individual agricultural holding
s.
perkebunan (selain unit usaha pertanian other agricultural holding).
bp
lain).
b.
ka
8. Jumlah Pengelola Usaha Pertanian 8. The Number of Livestock Individual

Perorangan Peternakan adalah Agricultural Holders is the number of
ka

a

ol
teknis, yuridis, dan ekonomis pada unit livestock individual agricultural holding
//k
usaha pertanian perorangan peternakan (other than agricultural corporation and

s:

tp
Jumlah Pengelola Usaha Pertanian

ht
9. 9. The Number of Fishery Individual

Perorangan Perikanan adalah Agricultural Holders is the number of
teknis, yuridis, dan ekonomis pada unit fishery individual agricultural holding
usaha pertanian perorangan perikanan (other than agricultural corporation and
10. Jumlah Pengelola Usaha Pertanian 10. The Number of Aquaculture Individual
Perorangan Budi Daya Ikan adalah Agricultural Holders is the number of
teknis, yuridis, dan ekonomis pada aquaculture individual agricultural holding
unit usaha pertanian perorangan budi (other than agricultural corporation and
daya ikan (selain unit usaha pertanian other agricultural holding).
lain).

38 Kolaka Regency
11. Jumlah Pengelola Usaha Pertanian 11. The Number of Fishing Individual
Perorangan Penangkapan Ikan adalah Agricultural Holders is the number of
teknis, yuridis, dan ekonomis pada fishing individual agricultural holding
penangkapan ikan (selain unit usaha other agricultural holding).
pertanian berbadan hukum dan usaha
pertanian lain).
12. Jumlah Pengelola Usaha Pertanian 12. The Number of Forestry Individual
Perorangan Kehutanan adalah Agricultural Holders is the number of
.id
go
teknis, yuridis, dan ekonomis pada unit forestry individual agricultural holding
s.
usaha pertanian perorangan kehutanan (other than agricultural corporation and
bp
b.
ka
13. Jumlah Pengelola Usaha Pertanian 13. The Number of Agricultural Services
Perorangan Jasa Pertanian adalah Individual Agricultural Holders is the
ka
banyaknya orang yang mengelola number of person who manages and

a
sekaligus memiliki tanggung jawab technical, juridical, and economic

ol
teknis, yuridis, dan ekonomis pada responsibility for agricultural services

//k
unit usaha pertanian perorangan jasa individual agricultural holding (other

pertanian (selain unit usaha pertanian than agricultural corporation and other
s:

tp
lain).
ht

39
Kabupaten Kolaka
Tabel Jumlah Pengelola Usaha Pertanian Perorangan Menurut Kecamatan dan

3.1
Kelompok Umur di Kabupaten Kolaka (orang), 2023
Table The Number of Individual Agricultural Holder by Subdistrict and Age Group in
Kolaka Regency (people), 2023
Kelompok Umur
Kecamatan Age Group Jumlah
Subdistrict Total
0–14 15–24 25–34 35–44 45–54 55–64 65+
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)

Watubangga 0 37 401 855 902 643 436 3.274
Tanggetada 0 79 354 705 724 416 241 2.519
Toari 0 34 270 591 578 381 331 2.185
.id
Polinggona 0 9 103 263 362 244 119 1.100
Pomalaa 0 52 188 412 454 290 228 1.624
go
Wundulako 0 20 169 547 656 527 266 2.185
s.
Baula 0 22 165 400 523 332 228 1.670
Kolaka 0 41 239 610 698 551 346 2.485
bp
Latambaga 0 49 306
b. 776 767 527 331 2.756
Wolo 0 95 492 939 1.074 611 351 3.562
Samaturu 0 96 719 1.516 1.414 870 470 5.085
ka
Iwoimendaa 0 39 239 507 467 306 166 1.724

ka
Kolaka 0 573 3.645 8.121 8.619 5.698 3.513 30.169

a
ol
//k
s:
tp
ht

40 Kolaka Regency
Tabel Jumlah Pengelola Usaha Pertanian Perorangan Menurut Kecamatan dan Jenis
3.2
Kelamin di Kabupaten Kolaka (orang), 2023
Table
The Number of Individual Agricultural Holder by Subdistrict and Gender in Kolaka
Regency (people), 2023
Jenis Kelamin
Kecamatan Gender Jumlah
Subdistrict Laki-laki Perempuan Total
Male Female
(1) (2) (3) (4)
Watubangga 2.989 285 3.274
Tanggetada 2.272 247 2.519
Toari 1.935 250 2.185
.id
Polinggona 1.019 81 1.100
go
Pomalaa 1.430 194 1.624
Wundulako 2.009 176 2.185
s.
Baula 1.516 154 1.670
Kolaka 2.216 269 2.485
bp
Latambaga 2.488 b. 268 2.756
Wolo 3.240 322 3.562
Samaturu 4.605 480 5.085
ka
Iwoimendaa 1.545 179 1.724

ka
Kolaka 27.264 2.905 30.169

a
ol
//k
s:
tp
ht

41
Kabupaten Kolaka
Tabel Jumlah Pengelola Usaha Pertanian Perorangan menurut Subsektor dan Jenis
3.3
Kelamin di Kabupaten Kolaka (orang), 2023
Table
The Number of Individual Agricultural Holder by Subsector and Gender in Kolaka
Regency (people), 2023
Jumlah
Laki-Laki/Male Perempuan/Female
Subsektor Total
Subsector Absolut Absolut Absolut
% % %
Absolute Absolute Absolute
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
Sektor Pertanian1/Agricultural Sector 27.264 90,37 2.905 9,63 30.169 100
Tanaman Pangan/Food Crop 5.918 92,32 492 7,68 6.410 100
Padi/Paddy 5.429 93,09 403 6,91 5.832 100
.id
Palawija/Secondary Food Crops 535 85,19 93 14,81 628 100
Hortikultura/Horticulture 4.198 88,88 525 11,12 4.723 100
go
Perkebunan/Estate Crop 20.597 90,51 2.159 9,49 22.756 100
s.
Peternakan/Livestock 6.542 91,71 591 8,29 7.133 100
Perikanan/Fishery 3.136 96,61 110 3,39 3.246 100
bp
Budi Daya Ikan/Aquaculture 1.224 94,52 b. 71 5,48 1.295 100
Penangkapan Ikan/Capture Fishery 1.986 98,03 40 1,97 2.026 100
Kehutanan/Forestry 901 92,41 74 7,59 975 100
ka
Jasa Pertanian/Agricultural Services 292 97,66 7 2,34 299 100

ka
Catatan/Note: 1Satu orang pengelola usaha pertanian dapat mengusahakan lebih dari satu subsektor usaha pertanian, sehingga
jumlah pengelola usaha pertanian secara keseluruhan di Sektor Pertanian bukan merupakan penjumlahan pengelola
a
usaha pertanian dari masing-masing subsektor/One agricultural holder can engage in more than one agricultural
ol
subsector, so the total number of agricultural holders in the Agricultural Sector is not the sum of agricultural holders from
each subsector.
//k
s:
tp
ht

42 Kolaka Regency
BAB LAHAN PERTANIAN DAN
04
PENGGUNAAN PUPUK
Chapter
AGRICULTURAL LAND AND

FERTILIZER USAGE
Jumlah Usaha Pertanian The Number of
MenurutLAHAN PERTANIAN
Lahan DAN PENGGUNAAN
Land Tenure andPUPUK
Agricultural Holding by Agricultural
Penguasaan Pertanian Type of Holding (Units)
AGRICULTURAL
dan Jenis LAND(Unit)
Usaha Pertanian AND FERTILIZER USE 2023
.id
go
Menguasai Lahan Pertanian (> 0 hektar)
s.
Tenuring Agricultural Land (> 0 hectares)
bp
Usaha Pertanian Usaha Perusahaan Usaha Pertanian
Perorangan Pertanian Berbadan Lainnya
b.
Individual Agricultural Holding Hukum Other Agricultural Holding
28.162 1
ka
Agricultural Corporation
1
a ka
ol
Tidak Menguasai Lahan Pertanian

//k
Not Tenuring Agricultural Land (0 hectares)

s:
Usaha Pertanian Usaha Perusahaan Usaha Pertanian

tp
Perorangan Pertanian Berbadan Lainnya

Individual Agricultural Holding Hukum Other Agricultural Holding
ht
2.007 Agricultural Corporation

0
0
Sumber: Sensus Pertanian 2023

Source : The 2023 Agricultural Census
Jumlah
Usaha Pertanian Perorangan The Number of Individual
Menurut Penggunaan Pupuk Agricultural Holding
by Fertilizer
(Unit), 2023 Usage (Units), 2023
Menggunakan Pupuk
4. Using Fertilizer Land and Fertilizer Use
Lahan Pertanian dan Penggunaan Pupuk/Agricultural
4.
16.164
Lahan Pertanian dan Penggunaan Pupuk/Agricultural Land and Fertilizer Use
Tidak Menggunakan Pupuk
Not Using Fertilizer
P u p u kP 11.375
up uk
Catatan: Penggunaan pupuk hanya untuk usaha budidaya tanaman semusim, tanaman
tahunan, tanaman kehutanan, dan perikanan
Notes : The usage of fertilizer is only for cultivating seasonal crops, annual crops,
forestry crops and fisheries cultivation
ht
tp
s:
//k
ol
aka
ka
b.
bp
s.
go
.id
Lahan Pertanian dan Penggunaan Pupuk
1. Jumlah Rumah Tangga Usaha Tanaman 1. The Number of Food Crop Cultivation
Pangan Pengguna Lahan Pertanian Households Utilizing Agricultural Land is
merupakan banyaknya rumah tangga the number of households whose members
yang terdapat anggota rumah tangganya utilize agricultural land (excluding marine
menggunakan lahan pertanian (tidak or inland water) and carry out agricultural
termasuk lahan budidaya perikanan di activities that produce food crops (paddy
laut atau perairan umum) dan melakukan and secondary food crops), including food
kegiatan pertanian yang menghasilkan crop nurseries, and not as farm laborers or
produk tanaman pangan (padi dan family workers.
.id
palawija), termasuk usaha pembibitan
tanaman pangan dan bukan sebagai
go
buruh tani atau pekerja keluarga.
s.
2. Jumlah Rumah Tangga Usaha 2. The Number of Horticultural Cultivation
bp
Hortikultura Pengguna Lahan Pertanian Households Utilizing Agricultural Land is
merupakan banyaknya rumah tangga the number of households whose members
b.
yang terdapat anggotanya menggunakan utilize agricultural land (excluding marine
ka
lahan pertanian (tidak termasuk lahan or inland water) and carry out horticultural
ka
budidaya perikanan di laut atau perairan cultivation activities that produce

umum) dan melakukan kegiatan usaha vegetables, fruit plants, ornamental
a
budi daya tanaman hortikultura yang plants, and medicinal plants, with the
ol
menghasilkan produk tanaman sayuran, purpose of selling/exchanging some or all

//k
tanaman buah-buahan, tanaman hias, of the results at business risk.

dan tanaman obat dengan tujuan
s:
sebagian atau seluruh hasilnya dijual/

tp
ditukar atas risiko usaha.

ht
3. Jumlah Rumah Tangga Usaha 3. The Number of Estate Crop Cultivation

Perkebunan Pengguna Lahan Households Utilizing Agricultural Land is
Pertanian merupakan banyaknya rumah the number of households whose members
tangga yang terdapat anggotanya utilize agricultural land (excluding marine
menggunakan lahan pertanian (tidak or inland water) and carry out estate crop
termasuk lahan budidaya perikanan di cultivation activities, including estate crop
laut atau perairan umum) dan melakukan nurseries, with the purpose of selling/
kegiatan usaha budi daya tanaman exchanging some or all of the results at
perkebunan, termasuk pembibitan the business risk.
tanaman perkebunan, dengan tujuan
sebagian atau seluruh hasilnya untuk
dijual/ditukar atas risiko usaha.
4. Jumlah Rumah Tangga Usaha 4. The Number of Livestock Households

Peternakan Pengguna Lahan Pertanian Utilizing Agricultural Land is the number
merupakan banyaknya rumah tangga of households whose members utilize
yang anggota rumah tangganya agricultural land (marine or inland water)
menggunakan lahan pertanian (tidak and carry out livestock activities (including
Agricultural Land and Fertilizer Use

45
Kabupaten Kolaka
termasuk lahan budidaya di laut rearing/breeding/raising/pacification)

atau perairan umum) dan melakukan that produce livestock products, with the
kegiatan pemeliharaan ternak purpose of selling/exchanging some or all
(meliputi penggemukan/pembibitan/ of the results at the business risk.
pengembangbiakan/pemacekan) yang
menghasilkan produk peternakan
dengan tujuan sebagian atau seluruh
5. Jumlah Rumah Tangga Usaha Budi 5. The Number of Aquaculture Households

Daya Ikan Pengguna Lahan Pertanian Utilizing Agricultural Land is the number
merupakan banyaknya rumah tangga of households whose members utilize
.id
yang terdapat anggota rumah tangganya agricultural land (excluding marine or
go
menggunakan lahan pertanian (tidak inland water) and carry out fish raising,
termasuk lahan budidaya di laut growing, and/or breeding activities
s.
atau perairan umum) dan melakukan utilizing the land, waters and made
bp
kegiatan pemeliharaan, pembesaran facilities as well as harvesting the results
dan/atau pembiakan (pembenihan) ikan with the purpose of selling/exchanging
b.
dengan menggunakan lahan, perairan some or all of the results at the business
ka
dan fasilitas buatan serta memanen risk.

hasilnya dengan tujuan sebagian atau
ka
seluruhnya untuk dijual/ ditukar atas

a
risiko usaha.
ol
//k
6. Jumlah Rumah Tangga Usaha 6. The Number of Forestry Households

Kehutanan Pengguna Lahan Pertanian Utilizing Agricultural Land is the number
s:
merupakan banyaknya rumah tangga of agricultural households whose members

tp
pertanian yang terdapat anggota utilize agricultural land (excluding marine

ht
rumah tangganya menggunakan or inland water) and carry out forestry

lahan pertanian (tidak termasuk lahan plant cultivation/nursery activities and/
budidaya di laut atau perairan umum) or breeding wild plants/animals with the
dan melakukan kegiatan budidaya/ purpose of selling/exchanging some or all
pembibitan tanaman kehutanan dan/ of the results at the business risk.
atau penangkaran tumbuhan/satwa liar
dengan tujuan sebagian atau seluruhnya
untuk dijual/ ditukar atas risiko usaha.
7. Lahan pertanian mencakup lahan 7. The agricultural land includes land for
untuk tanaman semusim (berupa sawah temporary crops (wetland or dryland),
ataupun bukan sawah/lahan kering), temporary or permanent pastures, land
padang rumput sementara maupun temporarily fallow awaiting planting,
permanen, lahan yang sementara belum land for permanent crops (horticulture
ditanami menunggu penanaman, lahan and estate cops), land for livestock pens
untuk tanaman tahunan (hortikultura and other agricultural buildings (barns,
dan perkebunan), lahan yang mills, etc.), land for forestry activities, and
digunakan untuk kandang ternak dan land for aquaculture activities (excluding
bangunan pertanian lainnya (lumbung, marine or inland water).

46 Kolaka Regency
penggilingan, dsb), lahan untuk kegiatan

kehutanan, dan lahan untuk kegiatan
budidaya perikanan (tidak termasuk
lahan budidaya perikanan di laut atau
perairan umum).
8. Klasifikasi Golongan Luas Lahan yang 8. The Group of Land Area Utilized in Table
Dikuasai pada Tabel 4.1.2 merupakan 4.1.2 is a grouping of land areas that refers
pengelompokkan luas lahan yang to ST2013. The area of land utilized in
merujuk pada ST2013. Luas lahan the table includes the area of agricultural
yang dikuasai pada tabel tersebut land, other land (neither agricultural nor
mencakup luas lahan pertanian, lahan residential land), and residential land that
.id
lainnya (bukan lahan pertanian dan is under one authority, including own land
go
bukan tempat tinggal), dan lahan and land from other parties, excluding
tempat tinggal yang berada dalam satu land area occupied by others.
s.
kewenangan, termasuk lahan milik
bp
sendiri dan lahan yang berasal dari pihak
lain, tidak termasuk lahan yang berada
b.
di pihak lain.
ka
ka
9. Lahan lainnya (bukan lahan pertanian 9. Other Areas (neither agricultural nor
a
dan bukan tempat tinggal) adalah semua residential area) are all other areas of the
ol
area lain pada unit usaha yang tidak agricultural holding that are not classified
//k
diklasifikasikan di tempat lain (selain elsewhere (other than agricultural and

lahan pertanian dan tidak termasuk residential area), including areas that
s:
lahan tempat tinggal), termasuk lahan cannot be planted such as barren, sandy,
tp
yang tidak dapat ditanami seperti lahan steep land, etc. Other areas also include
ht
tandus, berpasir, terjal, dsb. Lahan areas for business purposes other than
lainnya juga termasuk lahan untuk agriculture such as stalls, workshops,
usaha selain pertanian seperti warung, shops, and others that are not residential
bengkel, toko dan sejenisnya yang buildings.
bukan merupakan bangunan tempat
tinggal.
10. Klasifikasi Kelompok Luas Lahan yang 10. The Classification of Land Area Utilized in
Dikuasai pada Tabel 4.1.3 merupakan Table 4.1.3 is a grouping of land areas that
pengelompokan luas lahan yang refers to the 2020 World Programme for
merujuk pada World Programme for the the Census of Agriculture (WCA). The area
Census of Agriculture (WCA) 2020. Luas of land utilized in the table includes the
lahan yang dikuasai pada tabel tersebut area of agricultural land and other land
mencakup luas lahan pertanian dan (neither agricultural land nor dwelling)
lahan lainnya (bukan lahan pertanian that is under one authority, including own
dan bukan tempat tinggal) yang berada land and land from other parties, excluding
dalam satu kewenangan, termasuk lahan land occupied by others.
milik sendiri dan lahan yang berasal dari
pihak lain, tidak termasuk lahan yang

47
Kabupaten Kolaka
berada di pihak lain.
11. Jumlah Usaha Pertanian Pengguna 11. The Number of Agricultural Holdings
Lahan Pertanian adalah banyaknya utilizing Agricultural Land is the number
usaha pertanian perorangan (UTP), of individual agricultural holdings,
perusahaan pertanian berbadan hukum agricultural corporations, and other
(UPB), dan usaha pertanian lainnya (UTL) agricultural holdings utilizing agricultural
yang menggunakan lahan pertanian. land.
12. Pupuk adalah bahan yang diberikan 12. Fertilizer is material given to soil, water, or
pada tanah, air, atau daun dengan tujuan leaves intending to improve crop growth
untuk memperbaiki pertumbuhan either directly or indirectly, or to add
.id
tanaman baik secara langsung maupun nutrients.
go
tidak langsung, atau menambah unsur
hara.
s.
bp
13. Mengusahakan Budidaya Tanaman 13. Cultivating Crops and Aquaculture
dan Perikanan Menggunakan Pupuk Using Fertilizer is an agricultural holding
b.
merupakan usaha pertanian yang cultivating temporary crops, permanent
ka
mengusahakan budidaya tanaman crops, forestry, and/or aquaculture and

semusim, tanaman tahunan, kehutanan uses fertilizers.
ka
dan/atau perikanan dan menggunakan

a
pupuk.
ol
//k
14. Mengusahakan Budidaya Tanaman 14. Cultivating Crops and Aquaculture

dan Perikanan Tidak Menggunakan Without Using Fertilizer is an agricultural
s:
Pupuk merupakan usaha pertanian holding cultivating temporary crops,

tp
yang mengusahakan budidaya tanaman permanent crops, forestry, and/or

ht
semusim, tanaman tahunan, kehutanan aquaculture and does not use fertilizers.
dan/atau perikanan dan tidak
menggunakan pupuk.
15. Tidak Mengusahakan Budidaya 15. Not Cultivating Crops and Aquaculture
Tanaman dan Perikanan merupakan is an agricultural holding that does not
usaha pertanian yang tidak melakukan cultivating temporary crops, permanent
budidaya tanaman semusim, tanaman crops, forestry, and/or aquaculture.
tahunan, kehutanan dan/atau perikanan.

48 Kolaka Regency
4.1 LAHAN PERTANIAN

AGRICULTURAL LAND
Tabel Jumlah Rumah Tangga Usaha Pertanian Pengguna Lahan Menurut Kecamatan
4.1.1
dan Subsektor di Kabupaten Kolaka, 2023
Table The Number of Agricultural Households Utilizing Agricultural Land by Subdistrict
and Subsector in Kolaka Regency, 2023
Jumlah Rumah Tangga Usaha Pertanian Pengguna Lahan

The Number of Agricultural Households Utilizing Agricultural Land
Kecamatan
Subdistrict Tanaman
Hortikultura Perkebunan Peternakan Perikanan Kehutanan
Pangan
Horticulture Estate Crop Livestock Fishery Forestry
Food Crop
.id
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
Watubangga 808 394 2.234 1.569 178 153
go
Tanggetada 411 345 1.353 570 75 61
Toari 15 170 1.843 1.148 35 201
s.
Polinggona 319 228 798 480 3 6
bp
Pomalaa 517 144 354 312 184 18
Wundulako 673 550 b. 1.361 346 129 42
Baula 597 347 857 338 24 122
Kolaka 329 360 2.014 168 29 32
ka
Latambaga 125 847 2.365 175 31 147

ka
Wolo 737 452 2.808 152 137 3

Samaturu 1.454 493 4.033 1.092 190 23
a
Iwoimendaa 193 265 1.551 116 27 67

ol
Kolaka 6.178 4.595 21.571 6.466 1.042 875

//k
s:
tp
ht

49
Kabupaten Kolaka
Tabel Jumlah Rumah Tangga Usaha Pertanian Menurut Golongan Luas Lahan yang
4.1.2
Dikuasai di Kabupaten Kolaka, 2023
Table The Number of Agricultural Households by the Group of Land Area Utilized in Kolaka
Regency, 2023
Golongan Luas Lahan (m2) Jumlah Rumah Tangga Usaha Pertanian

Group of Land Area Utilized (m2) The Number of Agricultural Household
(1) (2)
< 1.000 3.037
1.000–1.999 569
.id
2.000–4.999 2.251
5.000–9.999 5.712
go
10.000–19.999 9.577
s.
20.000–29.999 3.854
bp
≥ 30.000 b. 3.206
ka
Tabel Jumlah Usaha Pertanian Menurut Kelompok Luas Lahan yang Dikuasai dan Jenis
ka
4.1.3
Usaha Pertanian di Kabupaten Kolaka (unit), 2023
Table
a
The Number of Agricultural Holdings by the Classification of Land Area Utilized and
ol
Type of Agricultural Holding in Kolaka Regency (units), 2023

//k
Jumlah Usaha Pertanian

s:
Jumlah Usaha Pertanian Jumlah Usaha Pertanian

Luas Lahan (ha) Perorangan (UTP)
Berbadan Hukum (UPB) Lainnya (UTL)
tp
Land Area Classification (ha) Individual Agricultural

Agricultural Corporation Other Agricultural Holding
Holding
ht
(1) (2) (3) (4)

Usaha Pertanian Tanpa Lahan/ 2.007 0 0
Agricultural Holdings Without Land
Usaha Pertanian yang Menguasai 28.162 1 7
Lahan (>0 ha)/Agricultural Holding
Utilizing Land (>0 ha)
<1 11.114 0 5
1–1,99 10.171 0 1
2–4,99 5.940 0 1
5–9,99 809 0 0
10–19,99 109 0 0
20–49,99 19 0 0
50–99 0 0 0
100–199 0 0 0
200–499 0 0 0
500–999 0 0 0
≥1000 0 1 0

50 Kolaka Regency
Tabel Jumlah Usaha Pertanian Menurut Kelompok Luas Lahan Pertanian yang Dikuasai
4.1.4
dan Jenis Usaha Pertanian di Kabupaten Kolaka (unit), 2023
Table
The Number of Agricultural Holdings by the Classification of Agricultural Land Area
Utilized and Type of Agricultural Holding in Kolaka Regency (units), 2023
Jumlah Usaha Pertanian

Jumlah Usaha Pertanian Jumlah Usaha Pertanian
Luas Lahan (ha) Perorangan (UTP)
Berbadan Hukum (UPB) Lainnya (UTL)
Land Area (ha) Individual Agricultural
Agricultural Corporation Other Agricultural Holding
Holding
(1) (2) (3) (4)
Usaha Pertanian Tanpa Lahan 2.007 0 0
Pertanian/Agricultural Holdings
.id
Without Agricultural Land
Usaha Pertanian yang Menguasai 28.162 1 7
go
Lahan (>0 ha)/Agricultural Holding
Utilizing Land (>0 ha)
<1 11.134 0 5
s.
1–1,99 10.185 0 1
bp
2–4,99 5.915 0 1
5–9,99 802 0 0
b.
10–19,99 107 0 0
ka
20–49,99 19 0 0
50–99 0 0 0
ka
100–199 0 0 0
a
200–499 0 0 0
ol
500–999 0 1 0
≥1000 0 0 0
//k
s:
tp
ht

51
Kabupaten Kolaka
Tabel Jumlah Usaha Pertanian Pengguna Lahan menurut Kecamatan dan Jenis Usaha
4.1.5
di Kabupaten Kolaka (unit), 2023
Table
The Number of Agricultural Holdings Utilizing Land by Subdistrict and Type of
Holding in Kolaka Regency (units), 2023
Usaha Pertanian Pengguna Lahan

Agricultural Holdings Utilizing Land
Kecamatan
Subdistrict Jumlah Usaha Pertanian Jumlah Usaha Pertanian Jumlah Usaha Pertanian
Perorangan (UTP) Berbadan Hukum (UPB) Lainnya (UTL)
Individual Agricultural Holding Agricultural Corporation Other Agricultural Holding
(1) (2) (3) (4)
Watubangga 3.032 0 0
.id
Tanggetada 1.957 0 0
Toari 2.049 0 0
go
Polinggona 1.034 0 0
Pomalaa 1.164 1 0
s.
Wundulako 2.164 0 0
bp
Baula 1.667 0 1
Kolaka 2.449 0 0
b.
Latambaga 2.604 0 1
ka
Wolo 3.357 0 0
Samaturu 4.921 0 2
ka
Iwoimendaa 1.708 0 2
Kolaka 28.106 1 6
a
ol
//k
s:
tp
ht

52 Kolaka Regency
Tabel Jumlah Usaha Pertanian Perorangan Pengguna Lahan Menurut Kecamatan dan
4.1.6
Luas Lahan yang dikuasai di Kabupaten Kolaka (unit), 2023
Table
The Number of Individual Agricultural Holdings Utilizing Land by Subdistrict in Kolaka
Luas Lahan yang Dikuasai (m2)

Kecamatan Land Area Utilized (m2)
Subdistrict Jumlah
<5.000 5.000–20.000 >20.000
Total
(1) (2) (3) (4) (5)
Watubangga 459 1.877 696 3.032
.id
Tanggetada 577 1.071 309 1.957
Toari 308 1.358 383 2.049
go
Polinggona 132 651 251 1.034
Pomalaa 354 650 160 1.164
s.
Wundulako 374 1.456 334 2.164
bp
Baula 307 1.168 192 1.667
Kolaka 536 b. 1.648 265 2.449
Latambaga 348 1.803 453 2.604
ka
Wolo 336 2.544 477 3.357
Samaturu 618 3.614 689 4.921
ka
Iwoimendaa 407 1.069 232 1.708

Kolaka 4.756 18.909 4.441 28.106
a
ol
//k
s:
tp
ht
Catatan/Note: ...

53
Kabupaten Kolaka
4.2 PENGGUNAAN PUPUK

FERTILIZER USE
Tabel Jumlah Usaha Pertanian Perorangan Menurut Kecamatan dan Penggunaan

4.2.1
Pupuk di Kabupaten Kolaka (unit), 2023
Table
The Number of Individual Agricultural Holdings by Subdistrict and Fertilizer Use in
Kolaka Regency (units), 2023
Budidaya Tanaman dan Perikanan Tidak

Cultivating Crop and Aquaculture Mengusahakan
Kecamatan Tidak Menggunakan Budidaya Tanaman Jumlah
Subdistrict Menggunakan dan Perikanan Total
Pupuk
Pupuk Not Cultivating Crop
Without Using
Using Fertilizer
.id
Fertilizer and Aquaculture
(1) (2) (3) (4) (5)
go
Watubangga 1.954 951 369 3.274
Tanggetada 1.013 844 662 2.519
s.
Toari 450 1.505 230 2.185
bp
Polinggona 682 313 105 1.100
Pomalaa 853 b. 243 528 1.624
Wundulako 1.425 711 49 2.185
ka
Baula 1.058 584 28 1.670
Kolaka 1.183 1.244 58 2.485
ka
Latambaga 1.336 1.261 159 2.756

Wolo 1.591 1.767 204 3.562
a
Samaturu 3.878 984 223 5.085

ol
Iwoimendaa 741 968 15 1.724

//k
Kolaka 16.164 11.375 2.630 30.169

s:
tp
ht

54 Kolaka Regency
BAB
PETANI GUREM
05
Chapter
“GUREM” FARMER
Jumlah
PETANIPetani
GUREM
Pengguna Lahan Pertanian
“GUREM” FARMER
.id
dan Petani Gurem
(Unit), 2023
go
The Number of Farmer as Agricultural Land Users and
s.
“Gurem” Farmer (Units), 2023
bp
b.
ka
Petani Pengguna
ka
Lahan Pertanian
a
Catatan: Petani adalah pelaku usaha Farmer as Agricultural Land User

ol
pertanian subsektor
27.474
tanaman pangan,
hortikultura, perkebunan,
//k
peternakan (konsep petani

sesuai Permentan Nomor 4
Tahun 2019). Petani gurem
adalah petani yang
Petani Gurem
s:
menguasai lahan pertanian

kurang dari 0,5 hektar.
“Gurem” Farmer
tp
Notes : Farmers are agricultural

holding in the subsectors of
food crops, horticultural 4.668
ht
crops, plantations crops,

livestock (farmer concept
according to Ministeral
Regulation of Ministry of
(14,51%)
Agriculture Number 4 of
2019). “Gurem” farmer are
farmer that tenuring land
less than 0,5 hectares
Sumber: Sensus Pertanian 2023

Source : The 2023 Agricultural Census
Jumlah Usaha Pertanian Perorangan

Pengguna Lahan Subsektor dan
Usaha Pertanian Gurem Subsektor
(Unit), 2023
The Number of Individual Agricultural Holding as Land Users by Subsector
and “Gurem” Farmer by Subsector (Units), 2023
Tanaman Pangan Peternakan
5. Petani Gurem/“Gurem” Farmer Livestock
Food crops sub-sector
6.408 6.566
sub-sector
968 (15,04%) 1.415 (21,55%)
5. Petani Gurem/“Gurem” Farmer Perikanan

Hortikultura
Horticultural crops sub-sector Fisheries sub-sector
4.718 1.085
861 (18,25%) 90 (8,29%)
Perkebunan Kehutanan Jumlah Usaha Pertanian Perorangan Pengguna Lahan Subsektor

Plantation crops sub-sector Forestry sub-sector The Number of Individual Agricultural Holding as Land Users by Subsector
22.742 884
Jumlah Usaha Pertanian Gurem Subsektor
2.843 (12,50%) 116 (13,12%) “Gurem” Farmer by Subsector
Catatan: Perikanan yang dicakup adalah pembudidaya ikan

Notes : Included in fisheries are fisheries cultivators
ht
tp
s:
//k
ol
aka
ka
b.
bp
s.
go
.id
Petani Gurem
1. Jumlah Rumah Tangga Usaha Pertanian 1. The Number of Agricultural Households

Pengguna Lahan merupakan banyaknya Utilizing Land is the number of
rumah tangga usaha pertanian (RTUP) agricultural households utilize agricultural
yang menggunakan lahan pertanian land (excluding marine or inland water)
(tidak termasuk lahan budidaya di laut and other land (neither agricultural nor
atau perairan umum) dan lahan lainnya residential land) or have residential
(bukan lahan pertanian dan bukan lahan land area (refers to the 2013 Census of
tempat tinggal) atau yang memiliki luas Agricultural) greater than zero hectare.
lahan tempat tinggal (merujuk pada The agricultural land is used to cultivate
.id
Sensus Pertanian 2013) lebih dari nol seasonal crops (food crops, horticulture
hektare. Lahan pertanian tersebut and estate crops) or annual crops
go
digunakan untuk mengusahakan (horticulture and food crops), cultivate or
tanaman semusim (tanaman pangan, raise livestock, cultivate forestry crops,
s.
hortikultura, dan perkebunan) atau carry out aquaculture activities (including
bp
tanaman tahunan (tanaman hortikultura shrimp, seaweed, etc.) using containers
dan perkebunan), mengusahakan atau cultivation such as brackish water ponds,
b.
memelihara ternak, mengusahakan ponds, mina padi/rice fields, aquariums,
ka
tanaman kehutanan, melakukan and others.

ka
kegiatan usaha budidaya ikan (termasuk

udang, rumput laut, dll) menggunakan
a
wadah budidaya yaitu tambak, kolam,

ol
mina padi/sawah, akuarium, dan lainnya.

//k
2. Jumlah Rumah Tangga Usaha Pertanian 2. The Number of Gurem Households is

s:
Gurem merupakan banyaknya rumah the number of agricultural households

tp
tangga usaha pertanian (RTUP) yang utilize land less than half a hectare. The
ht
menguasai lahan kurang dari setengah land includes agricultural land (excluding
hektare. Lahan yang dimaksud marine or inland water), other land
mencakup lahan pertanian (tidak (neither agricultural nor residential land),
termasuk lahan budidaya di laut atau and residential land. The agricultural land
perairan umum), lahan lainnya (bukan is used to cultivate seasonal crops (food
lahan pertanian dan bukan lahan tempat crops, horticulture and estate crops) or
tinggal), serta lahan tempat tinggal). annual crops (horticulture and estate
Lahan pertanian tersebut digunakan crops), cultivate or raise livestock, cultivate
untuk mengusahakan tanaman semusim forestry crops, carry out aquaculture
(tanaman pangan, hortikultura, dan activities (including shrimp, seaweed,
perkebunan), tanaman hortikultura dan etc.) using containers cultivation such as
perkebunan tahunan, mengusahakan brackish water ponds, ponds, mina padi/
atau memelihara ternak, mengusahakan rice fields, aquariums, and others.
tanaman kehutanan, melakukan
minapadi/sawah, akuarium, dan lainnya.
“Gurem” Farmer
57
Kabupaten Kolaka
3. Jumlah Usaha Pertanian Perorangan 3. The Number of Individual Agricultural

Pengguna Lahan Pertanian merupakan Holding Utilizing Agricultural Land is
banyaknya unit usaha pertanian the number of individual agricultural
perorangan (UTP) yang menggunakan holding utilize agricultural land (excluding
lahan pertanian (tidak termasuk lahan marine or inland water) and other land
Budi daya di laut atau perairan umum) (neither agricultural nor residential land).
untuk mengusahakan tanaman semusim The agricultural land is used to cultivate
(tanaman pangan, hortikultura, dan seasonal crops (food crops, horticulture
perkebunan), tanaman hortikultura dan and estate crops) or annual crops
perkebunan tahunan, mengusahakan (horticulture and estate crops), cultivate
atau memelihara ternak, mengusahakan or raise livestock, cultivate forestry crops,
tanaman kehutanan, melakukan carry out aquaculture activities (including
.id
kegiatan usaha Budi daya ikan (termasuk shrimp, seaweed, etc.) using containers
go
udang, rumput laut, dll) menggunakan cultivation such as brackish water ponds,
wadah Budi daya merupakan tambak, ponds, mina padi/rice fields, aquariums,
s.
kolam, minapadi/sawah, akuarium, dan and others.
bp
lainnya. b.
4. Jumlah Usaha Pertanian Perorangan 4. The Number of Gurem Individual
ka
Gurem merupakan banyaknya usaha Agricultural Holding is the number of

pertanian perorangan (UTP) yang individual agricultural holding utilize
ka
menguasai lahan pertanian (tidak agricultural land (excluding marine or

a
termasuk lahan budidaya di laut atau inland water) less than half a hectare,
ol
perairan umum) kurang dari setengah excluding other land (neither agricultural
//k
hectare dan tidak termasuk lahan nor residential land). The agricultural
lainnya (bukan lahan pertanian dan land is used to cultivate seasonal crops
s:
bukan lahan tempat tinggal). Lahan (food crops, horticultue and estate crops)
tp
pertanian tersebut digunakan untuk or annual crops (horticulture and estate

ht
mengusahakan tanaman semusim crops), cultivate or raise livestock, cultivate

(tanaman pangan, hortikultura, dan forestry crops, carry out aquaculture
perkebunan), tanaman hortikultura dan activities (including shrimp, seaweed,
perkebunan tahunan, mengusahakan etc.) using containers cultivation such as
atau memelihara ternak, mengusahakan brackish water ponds, ponds, mina padi/
tanaman kehutanan, melakukan rice fields, aquariums, and others.
5. Jumlah Petani Pengguna Lahan 5. The Number of Farmers Utilizing

Pertanian merupakan banyaknya orang Agricultural Land is the number of people
dan/atau beserta keluarganya yang and/or their families utilizing agricultural
menggunakan lahan pertanian (tidak land (excluding marine or inland water)
termasuk lahan budidaya di laut atau and other land (neither agricultural nor
perairan umum) dan lahan lainnya (bukan residential land). The agricultural land
lahan pertanian dan bukan lahan tempat is used to cultivate seasonal crops (food
tinggal). Lahan pertanian tersebut untuk crops, horticulture and estate crops) or

58 Kolaka Regency
Petani Gurem
mengusahakan tanaman semusim annual crops (horticulture and estate

(tanaman pangan, hortikultura, dan crops), cultivate or raise livestock with the
perkebunan), tanaman hortikultura dan main aim including (breeding, fattening,
perkebunan tahunan, mengusahakan rearing, or producing eggs/milk/honey/
atau memelihara ternak dengan tujuan cocoons/ saliva).
utama pemeliharaan ternak diantaranya
(pengembangbiakan, penggemukan,
pembibitan, pembesaran ternak betina
(rearing), atau produksi telur/susu/
madu/kokon/liur).
6. Petani merupakan orang seorang 6. Farmer is people and/or their families
.id
dan/atau beserta keluarganya yang who carry out agricultural holding in food
go
melakukan usaha pertanian di bidang crops, horticulture, estate crops, and/or
tanaman pangan, hortikultura, livestock.
s.
perkebunan, dan/atau peternakan.
7. Jumlah Petani Gurem merupakan 7.

bpThe Number of Gurem Farmers is the
b.
banyaknya orang seorang dan/atau number of people and/or their families
ka
beserta keluarganya yang menguasai utilize agricultural land (excluding marine

lahan pertanian (tidak termasuk lahan or inland water) less than half a hectare,
ka
budidaya di laut atau perairan umum) excluding other land (neither agricultural
a
kurang dari setengah hectare dan tidak nor residential land). The agricultural land
ol
termasuk lahan lainnya (bukan lahan is used to cultivate seasonal crops (food
//k
pertanian dan bukan lahan tempat crops, horticulture and estate crops) or
tinggal). Lahan pertanian tersebut untuk annual crops (horticulture and estate
s:
mengusahakan tanaman semusim crops), cultivate or raise livestock with the

tp
(tanaman pangan, hortikultura, dan main aim including (breeding, fattening,

ht
perkebunan), tanaman hortikultura dan rearing, or producing eggs/milk/honey/

perkebunan tahunan, mengusahakan cocoons/ saliva).
atau memelihara ternak dengan tujuan
(pengembangbiakan, penggemukan,
madu/kokon/liur).
8. Jumlah Petani Tanaman Pangan 8. The Number of Food Crops Farmers

Pengguna Lahan Pertanian merupakan Utilizing Agricultural Land is the number
orang seorang dan/atau beserta of people and/or their families utilize
keluarganya yang menggunakan agricultural land (excluding marine or
lahan pertanian (tidak termasuk lahan inland water) and other land (neither
budidaya di laut atau perairan umum) agricultural nor residential land). The
dan lahan lainnya (bukan lahan pertanian agricultural land is used to cultivate
dan bukan lahan tempat tinggal). Lahan seasonal crops (food crops, horticulture,
pertanian tersebut digunakan untuk and estate crops) including commodity
mengusahakan tanaman semusim such as paddy or secondary crop except
(tanaman pangan, hortikultura, dan sweet corn.
“Gurem” Farmer
59
Kabupaten Kolaka
perkebunan) dengan kode komoditas

padi atau palawija kecuali jagung manis.
9. Jumlah Petani Hortikultura Pengguna 9. The Number of Horticultural Farmers

Lahan Pertanian merupakan orang Utilizing Agricultural Land is the number
seorang dan/atau beserta keluarganya of people and/or their families utilize
yang menggunakan lahan pertanian agricultural land (excluding marine or
(tidak termasuk lahan budidaya di inland water) and other land (neither
laut atau perairan umum) dan lahan agricultural nor residential land). The
lainnya (bukan lahan pertanian dan agricultural land is used to cultivate
bukan lahan tempat tinggal). Lahan seasonal crops (food crops, horticulture,
pertanian tersebut digunakan untuk and estate crops) including commodity
.id
mengusahakan tanaman semusim with code for seasonal fruit plants, or
go
(tanaman pangan, hortikultura, dan seasonal vegetable plants, seasonal
perkebunan) dengan kode komoditas medicinal plants excluding kumis kucing,
s.
tanaman buah buahan semusim, atau seasonal ornamental plants, sweet corn,
bp
tanaman sayuran semusim, tanaman or with commodity code for annual fruit
obat semusim kecuali kumis kucing, plants, annual vegetable plants, annual
b.
tanaman hias semusim, jagung medicinal plants, or annual ornamental
ka
manis atau mengusahakan tanaman plants excluding kelor.

hortikultura dan perkebunan tahunan
ka
dengan kode komoditas tanaman buah

a
buahan tahunan, tanaman sayuran

ol
tahunan, tanaman obat tahunan,

//k
tanaman hias tahunan, kecuali

komoditas kelor.
s:
tp
10. Jumlah Pekebun Pengguna Lahan 10. The Number of Estate Crops Farmers
Pertanian merupakan orang seorang
ht
Utilizing Agricultural Land is the number

dan/atau beserta keluarganya yang of people and/or their families utilize
menggunakan lahan pertanian (tidak agricultural land (excluding marine or
termasuk lahan budidaya di laut atau inland water) and other land (neither
perairan umum) dan lahan lainnya (bukan agricultural nor residential land). The
lahan pertanian dan bukan lahan tempat agricultural land is used to cultivate
tinggal). Lahan pertanian tersebut seasonal crops (food crops, horticulture,
digunakan untuk mengusahakan and estate crops) with the commodity
tanaman semusim (tanaman pangan, code for seasonal estate crops or kumis
hortikultura, dan perkebunan) dengan kucing or annual estate crops with the
kode komoditas tanaman perkebunan commodity code for annual estate crops
semusim atau komoditas kumis commodity or kelor.
kucing atau mengusahakan tanaman
dengan kode komoditas tanaman
perkebunan tahunan atau kelor.

60 Kolaka Regency
Petani Gurem
11. Jumlah Peternak Pengguna Lahan 11. The Number of Livestock Farmers Utilizing
Pertanian merupakan orang seorang Agricultural Land is the number of people
dan/atau beserta keluarganya yang and/or their families utilize agricultural
menggunakan lahan pertanian (tidak land (excluding marine or inland water)
termasuk lahan budidaya di laut atau and other land (neither agricultural nor
perairan umum) dan lahan lainnya (bukan residential land). The agricultural land is
lahan pertanian dan bukan lahan tempat used to cultivate or raise livestock with the
tinggal). Lahan pertanian tersebut main aim including (breeding, fattening,
digunakan untuk mengusahakan atau rearing, or producing eggs/milk/honey/
memelihara ternak dengan tujuan cocoons/ saliva).
(pengembangbiakkan, penggemukan,
.id
go
madu/kokon/liur).
s.
bp
12. Jumlah Pembudidaya Ikan Pengguna 12. The Number of Fish Farmers Utilizing
Lahan Pertanian merupakan orang Agricultural Land is the number of people
b.
seorang dan/atau beserta keluarganya and/or their families utilize agricultural
ka

(tidak termasuk lahan budidaya di laut and other land (neither agricultural nor
ka
atau perairan umum) dan lahan lainnya residential land). The agricultural land is
a
(bukan lahan pertanian dan bukan used to carry out aquaculture activities
ol
lahan tempat tinggal). Lahan pertanian (including shrimp, seaweed, etc.) using
//k
tersebut digunakan untuk melakukan containers cultivation such as brackish

kegiatan usaha budidaya ikan (termasuk water ponds, ponds, mina padi/rice fields,
s:
udang, rumput laut, dll) menggunakan aquariums, and others.

tp

ht
13. Jumlah Petani Hutan Pengguna 13. The Number of Forest Farmers Utilizing
Lahan Pertanian merupakan orang Agricultural Land is the number of people
seorang dan/atau beserta keluarganya and/or their families utilize agricultural
(tidak termasuk lahan budidaya di and other land (neither agricultural nor
laut atau perairan umum) dan lahan residential land). The agricultural land is
lainnya (bukan lahan pertanian dan used to cultivate forestry plants and/or
bukan lahan tempat tinggal). Lahan to carry out wild plant/animal breeding
pertanian tersebut digunakan untuk activities.
mengusahakan tanaman kehutanan
dan/atau melakukan usaha penangkaran
tumbuhan/satwa liar.
14. Jumlah Petani Gurem Tanaman Pangan 14. The Number of Gurem Food Crops
merupakan banyaknya orang seorang Farmers is the number of people and/
dan/atau beserta keluarganya yang or their families utilize agricultural land
menguasai lahan pertanian (tidak (excluding marine or inland water) less
“Gurem” Farmer
61
Kabupaten Kolaka
termasuk lahan budidaya di laut atau than half a hectare, excluding other land
perairan umum) kurang dari setengah (neither agricultural nor residential land).
hectare dan tidak termasuk lahan The agricultural land is used to cultivate
lainnya (bukan lahan pertanian dan seasonal crops (food crops, horticulture,
bukan lahan tempat tinggal). Lahan and estate crops) including commodity
pertanian tersebut digunakan untuk such as paddy or secondary crop except
mengusahakan tanaman semusim sweet corn.
(tanaman pangan, hortikultura, dan
perkebunan) dengan kode komoditas
padi atau palawija kecuali jagung manis.
15. Jumlah Petani Gurem Hortikultura 15. The Number of Gurem Horticultural
.id
merupakan banyaknya orang seorang Farmers is the number of people and/
go
dan/atau beserta keluarganya yang or their families utilize agricultural land
menguasai lahan pertanian (tidak (excluding marine or inland water) less
s.
termasuk lahan budidaya di laut atau than half a hectare, excluding other land
bp
perairan umum) kurang dari setengah (neither agricultural nor residential land).
hectare dan tidak termasuk lahan The agricultural land is used to cultivate
b.
lainnya (bukan lahan pertanian dan seasonal crops (food crops, horticulture,
ka
bukan lahan tempat tinggal). Lahan and estate crops) including commodity
pertanian tersebut digunakan untuk with code for seasonal fruit plants, or
ka
mengusahakan tanaman semusim seasonal vegetable plants, seasonal

a
(tanaman pangan, hortikultura, dan medicinal plants excluding kumis kucing,

ol
perkebunan) dengan kode komoditas seasonal ornamental plants, sweet corn,

//k
tanaman buah buahan semusim, atau or with commodity code for annual fruit
tanaman sayuran semusim, tanaman plants, annual vegetable plants, annual
s:
obat semusim kecuali kumis kucing, medicinal plants, or annual ornamental

tp
tanaman hias semusim, jagung plants excluding kelor.

ht
manis atau mengusahakan tanaman

dengan kode komoditas tanaman buah
buahan tahunan, tanaman sayuran
tahunan, tanaman obat tahunan,
tanaman hias tahunan, kecuali
komoditas kelor.
16. Jumlah Pekebun Gurem merupakan 16. The Number of Gurem Estate Crops
banyaknya orang seorang dan/atau Farmers is the number of people and/
beserta keluarganya yang menguasai or their families utilize agricultural land
lahan pertanian (tidak termasuk lahan (excluding marine or inland water) less
budidaya di laut atau perairan umum) than half a hectare, excluding other land
kurang dari setengah hectare dan tidak (neither agricultural nor residential land).
termasuk lahan lainnya (bukan lahan The agricultural land is used to cultivate
pertanian dan bukan lahan tempat seasonal crops (food crops, horticulture,
tinggal). Lahan pertanian tersebut and estate crops) with the commodity
digunakan untuk mengusahakan code for seasonal estate crop or kumis
tanaman semusim (tanaman pangan, kucing or annual estate crop with the

62 Kolaka Regency
Petani Gurem
hortikultura, dan perkebunan) dengan commodity code for annual estate crops
kode komoditas tanaman perkebunan commodity or kelor.
semusim atau komoditas kumis
kucing atau mengusahakan tanaman
dengan kode komoditas tanaman
perkebunan tahunan atau kelor.
17. Jumlah Peternak Gurem merupakan 17. The Number of Gurem Livestock Farmers
banyaknya orang seorang dan/atau is the number of people and/or their
beserta keluarganya yang menguasai families utilize agricultural land (excluding
lahan pertanian (tidak termasuk lahan marine or inland water) less than half a
.id
budidaya di laut atau perairan umum) hectare, excluding other land (neither
go
kurang dari setengah hectare dan tidak agricultural nor residential land). The
termasuk lahan lainnya (bukan lahan agricultural land is used to cultivate or
s.
pertanian dan bukan lahan tempat raise livestock with the main aim including
bp
tinggal). Lahan pertanian tersebut (breeding, fattening, rearing, or producing
digunakan untuk mengusahakan atau eggs/milk/honey/cocoons/ saliva).
b.
memelihara ternak dengan tujuan
ka

(pengembangbiakkan, penggemukan,
ka

a

ol
madu/kokon/liur).
//k
18. Jumlah Pembudidaya Ikan Gurem 18. The Number of Gurem Fish Farmers is the
s:
merupakan banyaknya orang seorang number of people and/or their families

tp
dan/atau beserta keluarganya yang utilize agricultural land (excluding marine

ht
menguasai lahan pertanian (tidak or inland water) less than half a hectare,
termasuk lahan budidaya di laut atau excluding other land (neither agricultural
perairan umum) kurang dari setengah nor residential land). The agricultural land
hectare dan tidak termasuk lahan is used to carry out aquaculture activities
lainnya (bukan lahan pertanian dan (including shrimp, seaweed, etc.) using
bukan lahan tempat tinggal). Lahan containers cultivation such as brackish
pertanian tersebut digunakan untuk water ponds, ponds, mina padi/rice fields,
Lahan pertanian tersebut digunakan aquariums, and others.
untuk melakukan kegiatan usaha
budidaya ikan (termasuk udang, rumput
laut, dll) menggunakan wadah budidaya
yaitu tambak, kolam, minapadi/sawah,
akuarium, dan lainnya.
19. Jumlah Petani Gurem Kehutanan 19. The Number of Gurem Forestry Farmers is
merupakan banyaknya orang seorang the number of people and/or their families
dan/atau beserta keluarganya yang utilize agricultural land (excluding marine
menguasai lahan pertanian (tidak or inland water) less than half a hectare,
termasuk lahan budidaya di laut atau excluding other land (neither agricultural
“Gurem” Farmer
63
Kabupaten Kolaka
perairan umum) kurang dari setengah nor residential land). The agricultural land
hectare dan tidak termasuk lahan is used to cultivate forestry plants and/or
lainnya (bukan lahan pertanian dan to carry out wild plant/animal breeding
bukan lahan tempat tinggal). Lahan activities.
pertanian tersebut digunakan untuk
mengusahakan tanaman kehutanan
dan/atau melakukan usaha penangkaran
tumbuhan/satwa liar.
20. Jumlah Petani Milenial merupakan 20. The Number of Milenial Farmers is the
banyaknya warga negara Indonesia number of Indonesian citizens (WNI) aged
(WNI) berusia 19 (sembilan belas) tahun 19 (nineteen) years to 39 (thirty nine)
.id
sampai dengan 39 (tiga puluh sembilan) years who carry out agricultural holding in
go
tahun yang melakukan usaha pertanian food crops, horticulture, estate crops, and/
di bidang tanaman pangan, hortikultura, or livestock, and/or carry out agricultural
s.
perkebunan, dan/atau peternakan, holding using digital technology and/or
bp
dan/atau melakukan usaha pertanian modern agricultural machinery (alsintan).
menggunakan teknologi digital dan/
b.
atau alat mesin pertanian (alsintan)
ka
modern.
a ka
ol
//k
s:
tp
ht

64 Kolaka Regency
Petani Gurem
Tabel Jumlah Rumah Tangga Usaha Pertanian Pengguna Lahan dan Rumah Tangga
5.1
Usaha Pertanian Gurem Menurut Kecamatan di Kabupaten Kolaka, 2023
Table The Number of Agricultural Households Utilizing Agricultural Land and Gurem
Agricultural Households by Subdistrict in Kolaka Regency, 2023
Rumah Tangga Usaha Pertanian Pengguna

Kecamatan Rumah Tangga Usaha Pertanian Gurem
Lahan Pertanian
Subdistric Gurem Agricultural Households
Agricultural Household Utilizing Agricultural Land
(1) (2) (3)
Watubangga 3.016 440
Tanggetada 1.930 542
.id
Toari 2.087 288
Polinggona 1.060 128
go
Pomalaa 1.112 326
Wundulako 2.077 358
s.
Baula 1.566 275
bp
Kolaka 2.357 520
Latambaga 2.449 334
b.
Wolo 3.133 321
ka
Samaturu 4.613 596
Iwoimendaa 1.571 379
ka
Kolaka 26.971 4.507

a
ol
//k
s:
tp
ht
“Gurem” Farmer
65
Kabupaten Kolaka
Tabel Jumlah Usaha Pertanian Perorangan Pengguna Lahan Pertanian dan Usaha
5.2
Pertanian Perorangan Gurem Menurut Kecamatan di Kabupaten Kolaka (unit),
Table
2023
The Number of Individual Agricultural Holding Utilizing Agricultural Land and Gurem
Individual Agricultural Holding Subdistrict in Kolaka Regency (units), 2023
Usaha Pertanian Perorangan Pengguna

Kecamatan Lahan Pertanian Usaha Pertanian Perorangan Gurem
Subdistrict Individual Agricultural Holding Utilizing Gurem Individual Agricultural Holding
Agricultural Land
(1) (2) (3)
.id
Toari 2.049 308
go
Pomalaa 1.164 354
s.
Wundulako 2.164 374
bp
Baula 1.667 307
Kolaka 2.449 536
b.
Latambaga 2.604 348
ka
Wolo 3.357 336
Samaturu 4.921 618
ka

Kolaka 28.106 4.756
a
ol
//k
s:
tp
ht

66 Kolaka Regency
Petani Gurem
Tabel Jumlah Petani Pengguna Lahan Pertanian dan Petani Gurem Menurut
5.3
Kecamatan di Kabupaten Kolaka (orang), 2023
Table
The Number of Farmers Utilizing Agricultural Land and Gurem Farmer by Subdistrict
in Kolaka Regency (people), 2023
Kecamatan Petani Menggunakan Lahan Pertanian Petani Gurem

Subdistrict Farmers Utilizing Agricultural Land Gurem Farmer
(1) (2) (3)
Toari 2.031 306
.id
Pomalaa 1.011 336
Wundulako 2.070 367
go
Baula 1.652 297
Kolaka 2.424 528
s.
Latambaga 2.593 344
bp
Wolo 3.243 328
Samaturu 4.886
b. 609
ka
Kolaka 27.494 4.668
a ka
ol
//k
s:
tp
ht
“Gurem” Farmer
67
Kabupaten Kolaka
Tabel Jumlah Usaha Pertanian Perorangan Pengguna Lahan Pertanian dan Usaha
5.4
Pertanian Peorangan Gurem Menurut Kecamatan dan Subsektor di Kabupaten
Table
Kolaka (unit), 2023
The Number of Individual Agricultural Holdings Utilizing Agricultural Land and Gurem
Individual Agricultural Holdings by Subdistrict and Subsector in Kolaka Regency (units),
2023
Usaha Pertanian Perorangan Pengguna Lahan Pertanian

Individual Agricultural Holdings Utilizing Agricultural Land
Kecamatan
Subdistrict Tanaman
Hortikultura Pekebunan Peternakan Perikanan Kehutanan
Pangan
Food Crop
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
.id
Watubangga 842 403 2.327 1.608 184 154
go
Tanggetada 422 351 1.439 581 76 62
Toari 15 172 1.892 1.169 38 202
s.
Polinggona 325 230 814 487 3 6
Pomalaa 539 145 358 313 201 18
bp
Wundulako 709 558 b. 1.398 350 137 42
Baula 612 354 928 339 24 123
Kolaka 341 379 2.096 172 29 32
ka
Latambaga 130 877 2.523 175 32 150

ka
Wolo 760 475 2.967 153 138 3

Samaturu 1.520 501 4.303 1.103 195 23
a
Iwoimendaa 193 273 1.697 116 28 69

ol
Kolaka 6.408 4.718 22.742 6.566 1.085 884

//k
s:
tp
ht

68 Kolaka Regency
Petani Gurem
Lanjutan Tabel/Continued Table 5.4
Usaha Pertanian Peorangan Gurem/Gurem Individual Agricultural Holdings

Kecamatan
Subdistrict Tanaman
Hortikultura Pekebunan Peternakan Perikanan Kehutanan
Pangan
Food Crop
(1) (8) (9) (10) (11) (12) (13)
Watubangga 95 37 248 243 7 6
Tanggetada 78 120 318 222 7 28
Toari 4 40 216 197 0 10
Polinggona 31 10 63 92 1 0
Pomalaa 123 90 96 177 26 5
.id
Wundulako 79 109 208 81 6 8
go
Baula 84 137 85 81 7 26
Kolaka 76 79 391 47 6 7
s.
Latambaga 7 93 307 31 4 9
Wolo 93 59 199 14 10 0
bp
Samaturu 276 36 b. 314 206 15 0
Iwoimendaa 18 51 398 24 1 17
Kolaka 964 861 2.843 1.415 90 116
ka
Catatan/Note: Satu UTP dapat mengusahakan lebih dari satu subsektor/One Individual Agricultural Holding can engage in more
ka
than one subsector.

a
ol
//k
s:
tp
ht
“Gurem” Farmer
69
ht
tp
s:
//k
ol
aka
ka
b.
bp
s.
go
.id
BAB PETANI MILENIAL DAN
06
URBAN FARMING
Chapter
MILENIAL FARMER AND

URBAN FARMING
Jumlah Petani Umur 19-39 tahun dan/atau

Menggunakan
PETANI MILENIAL DAN URBAN FARMING Teknologi Digital
Menurut
MILLENIAL FARMER Jenis Kelamin
AND URBAN FARMING (Orang), 2023
.id
The Number of Farmer Aged 19-39 years and/or
Utilizing Digital Technology
go
by Gender (Persons), 2023
s.
bp
b.
ka
a ka
14.881
ol
Laki-laki
Male
//k
Perempuan
1.074
s:
Female
tp
ht
Jumlah Rumah Tangga dan

Unit Usaha Pertanian Perorangan The Number of Urban Farming Agricultural
Household and Urban Farming Individual
Urban Farming, 2023 Agricultural Holding, 2023
Rumah Tangga
8 unit
Urban Farming (RTUP)
Urban Farming
6. Petani Milenial dan Farming/Millenial Farmer and Urban Farming
Urban Agricultural
Household (RTUP)
6. Petani Milenial dan Urban Farming/Millenial Farmer and Urban Farming

Usaha Pertanian
Perorangan
Urban Farming(Unit)
Urban Farming
Individual
8 unit Catatan: Urban farming adalah mengusahakan pertanian di lahan yang
terbatas, sebagian besar menggunakan media tanam, tidak di
permukaan tanah secara langsung atau menggunakan pot dan
sejenisnya, serta menggunakan teknologi seperti hidroponik,
Agricultural Holding aquaponik, vertikulture, media terpal dan sejenisnya.
(Units) Notes : Urban farming cultivate limited land, mostly using planting media,
not directly on the soil surface or using pots and similar containers.
They also utilize technologies such as hydroponics, aquaponics,
vertical farming, tarpaulin media, and the like.
ht
tp
s:
//k
ol
aka
ka
b.
bp
s.
go
.id
Petani Milenial dan Urban Farming
1. Jumlah Petani Milenial merupakan 1. The number of Millennial Farmers refers

banyaknya warga negara Indonesia to Indonesian citizens aged 19 (nineteen)
(WNI) berusia 19 (sembilan belas) tahun to 39 (thirty-nine) years who engage in
sampai dengan 39 (tiga puluh sembilan) agricultural activities in the fields of food
tahun yang melakukan usaha pertanian crops, horticulture, estate crops, and/or
di bidang tanaman pangan, hortikultura, animal husbandry, or conduct agricultural
perkebunan, dan/atau peternakan, activities using digital technology and
atau melakukan usaha pertanian modern technology.
menggunakan teknologi digital serta
.id
penggunaan teknologi modern.
go
2. Penggunaan teknologi digital mencakup 2. The use of digital technology includes
penggunaan internet/ telepon pintar/ the use of the internet/ smartphones/
s.
teknologi informasi, penggunaan drone, information technology, the use of drones,
bp
dan penggunaan kecerdasan buatan and the use of artificial intelligence for
untuk kegiatan usaha pertanian. agricultural activities.
b.
ka
3. Penggunaan teknologi modern adalah 3. The use of modern technology involves the
ka
penggunaan unsur teknologi sehingga utilization of technological elements to

praktik pertanian menjadi efektif make agricultural practices more effective
a
dan efisien dibanding ketika tidak and efficient compared to traditional

ol
menggunakannya. Contoh teknologi methods. Examples of modern agricultural

//k
modern dalam pertanian adalah alat dan technology include agricultural tools and
mesin pertanian yang menggunakan machinery that incorporate the latest
s:
teknologi terkini baik mekanis maupun mechanical and digital technologies.

tp
digital.
ht
4. Jumlah Rumah Tangga Urban Farming 4. The number of Urban Farming

adalah banyaknya rumah tangga usaha Households is the quantity of household
pertanian yang berada di wilayah agricultural enterprises located in urban
perkotaan (klasifikasi desa/kelurahaan areas (classified as urban villages/
perkotaan) yang mengusahakan neighborhoods) that cultivate limited land,
pertaniannya di lahan yang terbatas, mostly using planting media, not directly
sebagian besar menggunakan media on the soil surface or using pots and similar
tanam, tidak di permukaan tanah containers. They also utilize technologies
secara langsung atau menggunakan such as hydroponics, aquaponics, vertical
pot dan sejenisnya, serta menggunakan farming, tarpaulin media, and the like.
teknologi seperti hidroponik,
aquaponik, vertikulture, media terpal
dan sejenisnya.
Millenial Farmer and Urban Farming

73
Kabupaten Kolaka
5. Jumlah Unit Usaha Pertanian 5. The number of Urban Farming Individual

Perorangan Urban Farming adalah Agricultural Holding is the quantity of
banyaknya unit usaha pertanian agricultural holdings located in urban
yang berada di wilayah perkotaan areas (classified as urban villages/
(klasifikasi desa/kelurahaan perkotaan) neighborhoods) that cultivate limited
yang mengusahakan pertaniannya di land. They mainly use planting media, not
lahan yang terbatas, sebagian besar directly on the soil surface or using pots
menggunakan media tanam tidak di and similar containers. In their agricultural
permukaan tanah secara langsung atau practices, they employ planting media
menggunakan pot dan sejenisnya, serta technologies such as hydroponics,
dalam mengusahakan pertaniannya aquaponics, vertical farming, tarpaulin
media tanamnya menggunakan media, and the like.
.id
teknologi seperti hidroponik,
go
aquaponik, vertikulture, media terpal
dan sejenisnya.
s.
bp
b.
ka
a ka
ol
//k
s:
tp
ht

74 Kolaka Regency
6.1 PETANI MILENIAL

MILLENIAL FARMER
Tabel Jumlah Petani Umur 19-39 tahun dan/atau menggunakan teknologi digital
6.1.1
Menurut Kecamatan, Kriteria, dan Jenis Kelamin (orang) di Kabupaten Kolaka,
Table 2023
The Number of Farmers Aged 19-39 years and/or Utilizing Digital technology by
Subdistrict, Criteria, and Gender (People) in Kolaka Regency, 2023
Laki-laki/Male
Menggunakan Teknologi Tidak Menggunakan

Kecamatan
Using Technology Teknologi
Subdistrict
.id
Without Using Technology
<19 Tahun/Years 19–39 Tahun/Years 39+ Tahun/Years 19–39 Tahun/Years
go
(1) (2) (3) (4) (5)
Watubangga 0 419 1.126 355
s.
Tanggetada 5 389 888 333
bp
Toari 0 33 90 492
Polinggona 0 118 437 96
b.
Pomalaa 0 89 367 274
ka
Wundulako 0 196 692 199
Baula 1 94 439 229
ka
Kolaka 2 42 159 457

a
Latambaga 0 54 185 597

ol
Wolo 2 544 1.228 411

Samaturu 1 667 1.577 755
//k
Iwoimendaa 0 170 348 321

s:
Kolaka 11 2.815 7.536 4.519

tp
ht

75
Kabupaten Kolaka
Perempuan/Female
Menggunakan Teknologi Tidak Menggunakan

Kecamatan Using Technology Teknologi
Subdistrict
Without Using
<19 Tahun/Years 19–39 Tahun/Years 39+ Tahun/Years Technology
19–39 Tahun/Years
(1) (7) (8) (9) (10)
Watubangga 1 12 108 15
.id
Toari 0 3 17 27
go
Polinggona 0 3 31 3
Pomalaa 0 6 43 27
s.
Wundulako 0 4 42 9
bp
Baula 0 2 38 12
Kolaka 0 2 16 15
b.
Latambaga 0 5 14 36
ka
Wolo 0 27 106 34
Samaturu 0 24 171 37
ka
a
Kolaka 1 112 717 244

ol
//k
s:
tp
ht

76 Kolaka Regency
Laki-laki+Perempuan/Male+Female
Menggunakan Teknologi
Using Technology
Kecamatan Tidak Menggunakan
Subdistrict Teknologi
Without Using Technology
<19 Tahun/Years 19–39 Tahun/Years 39+ Tahun/Years 19–39 Tahun/Years
.id
(1) (12) (13) (14) (15)
Watubangga 1 431 1.234 370
go
Toari 0 36 107 519
s.
Polinggona 0 121 468 99
bp
Pomalaa 0 95 410 301
Wundulako 0 b. 200 734 208
Baula 1 96 477 241
Kolaka 2 44 175 472
ka
Latambaga 0 59 199 633

ka
Wolo 2 571 1.334 445

Samaturu 1 691 1.748 792
a

ol
Kolaka 12 2.927 8.253 4.763

//k
s:
tp
ht

77
Kabupaten Kolaka
6.2 URBAN FARMING
Tabel Jumlah Rumah Tangga dan Usaha Pertanian Perorangan Urban Farming Menurut
6.2.1
Kecamatan di Kabupaten Kolaka, 2023
Table
The Number of Urban Farming Agricultural Households and Individual Agricultural
Holding by Subdistrict in Kolaka Regency, 2023
Rumah Tangga Usaha Pertanian Urban

Usaha Pertanian Perorangan Urban
Kecamatan Farming (rumah tangga)
Farming (unit)/Urban Farming Individual
Subdistrict Urban Farming Agricultural Households
Agricultural Holding (units)
(households)
.id
(1) (2) (3)
Watubangga 0 0
go
Tanggetada 0 0
Toari 0 0
s.
Polinggona 0 0
bp
Pomalaa 2 2
Wundulako b. 2 2
Baula 0 0
Kolaka 2 2
ka
Latambaga 1 1
ka
Wolo 0 0
Samaturu 1 1
a
Iwoimendaa 0 0
ol
Kolaka 8 8
//k
s:
tp
ht

78 Kolaka Regency
BAB
KOMODITAS PERTANIAN
07
Chapter
AGRICULTURAL COMMODITIES
Jumlah Usaha Pertanian Perorangan menurut

Sepuluh Komoditas Pertanian PERTANIAN
KOMODITAS The Total of Individual Agricultural Holding by
yang Paling Banyak Diusahakan
AGRICULTURAL COMMODITIES
Ten Most Cultivated Agricultural Commodities
.id
go
#1 Cengkeh #2 Kakao #3 Kelapa
Clove Cocoa Coconut
s.
15.010 unit 4.238 unit 3.875 unit
#4 Sapi Potong #5
bp
Padi Sawah Hibrida #6 Padi Sawah Inbrida
b.
Beef Cattle Hybrid Paddy Non-Hybrid Paddy
ka
3.875 unit 2.903 unit 2.878 unit

ka
#7 Ayam Kampung Biasa #8 Kelapa Sawit #9 Durian Lainnya

a
Native Chicken Oil Palm Other Durian

ol
2.839 unit 2.529 unit 1.755 unit

//k
s:
#10 Lada
Pepper
tp
1.553 unit
ht
Sapi 1
dan
Jumlah
Kerbau
2023
The Number of Cattle1 and Buffalo
7.
14.585
Komoditas Pertanian/Agricultural Commodities
Terbanyak di / the most in
Watubangga
ekor/head 6.965 ekor/head
7. Komoditas Pertanian/Agricultural 1Commodities

Sapi Kerbau
Cattle1
Buffalo
14.416 ekor
head
169 ekor
head
Catatan: 1 Mencakup sapi potong dan sapi perah

Notes : 1 Includes meat cattle and dairy cattle
ht
tp
s:
//k
ol
aka
ka
b.
bp
s.
go
.id
Komoditas Pertanian
1. Sepuluh Komoditas Pertanian yang 1. The ten most cultivated agricultural

paling banyak diusahakan ditentukan commodities are determined based
berdasarkan urutan terbanyak dari unit on the highest number of agricultural
usaha pertanian yang mengusahakan holdings engaging in those agricultural
komoditas pertanian tersebut. commodities.
2. Jumlah sapi mencakup sapi potong dan 2. The total number of cattle includes beef
sapi perah. cattle and dairy cattle.
.id
3. Jumlah kerbau mencakup kerbau 3. The total number of buffalo includes beef
potong dan kerbau perah. buffalo and dairy buffalo.
go
4. Jumlah sapi dan kerbau berdasarkan 4. The number of cattle and buffalo based
s.
hasil sensus pertanian 2023 merupakan on the 2023 Census of Agriculture is
bp
banyaknya sapi dan kerbau yang the quantity of cattle and buffalo raised,
dipelihara, baik untuk tujuan dijual/ whether for sale/cultivation purposes
b.
diusahakan maupun tidak untuk dijual/ or not for sale/cultivation purposes,
ka
diusahakan, pada unit usaha pertanian in individual agricultural holdings,

ka
perorangan, perusahaan pertanian agricultural corporation, and other

berbadan hukum, dan unit usaha agricultural holdings as of May 1, 2023.
a
pertanian lainnya pada 1 Mei 2023.

ol
//k
s:
tp
ht
Agricultural Commodities
81
Kabupaten Kolaka
Tabel Jumlah Usaha Pertanian Perorangan Menurut Sepuluh Komoditas Pertanian

7.1
yang Paling Banyak Diusahakan di Kabupaten Kolaka (unit), 2023
Table The Number of Individual Agricultural Holding by Ten Most Cultivated Agricultural
Commodities in Kolaka Regency (unit), 2023
Jumlah UTP yang Mengusahakan Komoditas

Komoditas Pertanian
The Number of Individual Agricultural Holding Peringkat/Rank
Cultivating the Commodities
(1) (2) (3)
Cengkeh/Clove 15.010 1
.id
Kakao/Cocoa 4.238 2
go
Kelapa/Coconut 3.875 3
s.
Sapi Potong/Beef Cattle 3.002 4
bp
Padi Sawah Hibrida/Hybrid Paddy b. 2.903 5
Padi Sawah Inbrida/Non-Hybrid Paddy 2.878 6

ka
Ayam Kampung Biasa/Native Chicken 2.839 7

ka
Kelapa Sawit/Oil Palm 2.529 8

a
ol
Durian Lainnya/Other Durian 1.755 9

//k
Lada/Pepper 1.553 10
s:
tp
ht

82 Kolaka Regency
Komoditas Pertanian
Tabel Jumlah Sapi dan Kerbau di Kabupaten Kolaka (ekor), 2023

7.2
The Number of Cattle and Buffalo in Kolaka Regency (head), 2023
Table
Jenis Ternak Jumlah

Kind of Livestock Total
(1) (2)
Sapi/Cattle 14.416
.id
go
Kerbau/Buffalo 169
s.
bp
Sapi dan Kerbau/Cattle and Buffalo 14.585
b.
ka
a ka
ol
//k
s:
tp
ht
83
ht
tp
s:
//k
ol
aka
ka
b.
bp
s.
go
.id
Daftar Pustaka
Daftar Pustaka
References
Badan Pusat Statistik. 2013. Angka Nasional Hasil Pencacahan Lengkap Sensus Pertanian 2013.
.id
Jakarta: BPS
go
Badan Pusat Statistik. 2022. Pedoman Petugas Lapangan Usaha Pertanian Perorangan (UTP)
PAPI Sensus Pertanian 2023 Pencacahan Lengkap.Jakarta: BPS
s.
Badan Pusat Statistik. 2022. Pedoman Petugas Lapangan Usaha Pertanian Perorangan (UTP)
bp
CAPI Sensus Pertanian 2023 Pencacahan Lengkap. Jakarta: BPS
b.
Badan Pusat Statistik. 2022. Pedoman Petugas Lapangan Usaha Perusahaan Pertanian Berbadan
ka
Hukum (UPB) Sensus Pertanian 2023 Pencacahan Lengkap. Jakarta: BPS
Food and Agriculture Organization. 2015. World Programme For The Census of Agriculture
ka
2020. Volume 1. Programme, Concepts, and Definitions. Roma: FAO

a
Food and Agriculture Organization. 2015. World Programme For The Census of Agriculture
ol
2020. Volume 2. Operational Guidelines. Roma: FAO

//k
Kementerian Pertanian Republik Indonesia. Peraturan Menteri Pertanian Republik Indonesia

Nomor 04 Tahun 2019 Tentang Pedoman Gerakan Pembangunan Sumber Daya Manusia
s:
Pertanian Menuju Lumbung Pangan Dunia 2045.

tp
ht
References
85
.id
go
s.
bp
b.
ka
a ka
ol
//k
s:
tp
ht
Tabel Lengkap Tahap I

Kunjungi/Access Complete Table Edition 1
https://sensus.bps.go.id/metadata_kegiatan/
index/st2023
untuk informasi lengkap metadata statistik

ST2023/for more information about ST2023
statistical metadata
ht
tp
s:
//k
ol
aka
ka
b.
bp
s.
go
.id
.id
go
s.
bp
b.
ka
a ka
ol
//k
s:
tp
ht

PROVINSI KOLAKA
Jl. dr. Sutomo No. 6-8 Jakarta 10710
Jl. Pahlawan No. 75, Kec. Kolaka, Kolaka 93511
Telp: (021) 3841195 Fax: (021) 38410291
Telp: (0405) 232 1031 Fax: (0405) 232 1031
Homapage: http://www.ntb.bps.go.id Email:bps5200@bps.go.id
Homapage: http://kolakakab.bps.go.id Email:bps7404@bps.go.id

Hasil Pencacahan Lengkap Sensus Pertanian 2023 - Tahap I Kabupaten Kolaka

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Hasil Pencacahan Lengkap Sensus Pertanian 2023 - Tahap I Kabupaten Kolaka

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

Katalog/Catalogue: 5106043.

HASIL PENCACAHAN LENGKAP

BADAN PUSAT STATISTIK

HASIL PENCACAHAN LENGKAP

BADAN PUSAT STATISTIK

Nomor Publikasi/Publication Number: 74040.2321

Ukuran Buku/Book Size: 17,6 cm x 25 cm

Penyusun Naskah/Manuscript Drafter:

BPS Kabupaten Kolaka

BPS-Statistics Kolaka Regency

Pembuat Kover/Cover Designer:

Dicetak Oleh/Printed by:

Dilarang mereproduksi dan/atau menggandakan sebagian atau seluruh isi

Hasil Pencacahan Lengkap Sensus Pertanian 2023 - Tahap I

Penanggung Jawab/Persons in Charge

Zulfikar Halim Lumintang

Zulfikar Halim Lumintang

Pengolah Data/Data Processors

Publikasi ini memuat informasi mengenai penjelasan umum Sensus

Pertanian 2023, rumah tangga usaha pertanian dan klasifikasi usaha

pertanian, demografi pengelola usaha pertanian, lahan pertanian dan

penggunaan pupuk, petani gurem, petani milenial dan urban farming,

serta komoditas pertanian.

Data dan informasi yang disajikan ini diharapkan bukan hanya

holistik untuk merancang kebijakan transformasi sektor pertanian

menuju Indonesia Emas 2045.

Kolaka , Desember 2023

Ade Ida Mane

of agricultural holdings, demographics of agricultural holders, agricultural

policies for the agricultural sector towards “Indonesia Emas 2045”.

The implementation of the 2023 Census of Agriculture would not have

been possible without the significant contributions of farmers, relevant

ministries/agencies, and all involved parties. We express deep gratitude

Kolaka , December 2023

Ade Ida Mane

1. Penjelasan Umum Sensus Pertanian 2023/General Explanation of the

2023 Census of Agriculture.........................................................................................

2. Rumah Tangga Usaha Pertanian dan Klasifikasi Usaha Pertanian/

Agricultural Household and Agricultural Holding Classification........................ 9

3. Demografi Pengelola Usaha Pertanian/Demographic of Agricultural

4. Lahan Pertanian dan Penggunaan Pupuk/Agricultural Land and Fertilizer

Jumlah Rumah Tangga Usaha Pertanian, Perusahaan

Menurut Kecamatan di Kabupaten Kolaka, 2023

The Number of Agricultural Households, Agricultural Corporation, and Other

Agricultural Holding by Subdistrict in Kolaka Regency, 2023..................................... 23

Jumlah Rumah Tangga Usaha Pertanian Menurut Kecamatan dan

The Number of Agricultural Households by Subdistrict and Age Group of

Households Heads in Kolaka Regency, 2023................................................................. 24

2.2 KLASIFIKASI USAHA PERTANIAN

Jumlah Perusahaan Pertanian Berbadan Hukum Menurut Kecamatan

The Number of Agricultural Corporation by Subdistrict and and Updating Results

in Kolaka Regency (units), 2023....................................................................................... 34

3. DEMOGRAFI PENGELOLA USAHA PERTANIAN/DEMOGRAPHIC OF

4. LAHAN PERTANIAN DAN PENGGUNAAN PUPUK/AGRICULTURAL

The Number of Agricultural Holdings Utilizing Land by Subdistrict and Type of

Holding in Kolaka Regency (units), 2023........................................................................ 52

dan Luas Lahan yang dikuasai di Kabupaten Kolaka (unit), 2023

Kolaka Regency (units), 2023........................................................................................... 53

4.2 PENGGUNAAN PUPUK

Jumlah Usaha Pertanian Perorangan Menurut Kecamatan dan

5. PETANI GUREM/“GUREM” FARMER

Jumlah Petani Milenial Menurut Kecamatan, Jenis Kelamin, dan

The Number of Millenial Farmers by Subdistrict, Gender, and Classification of

Millenial Farmers in Kolaka Regency (people), 2023.................................................... 75