KULIAH 1

1.1 TAKRIF
DAN
PRINSIP ASAS TAMADUN
1.1.1 Etimologi ‘Tamadun’

• Berasal dari perkataan Arab ‘maddana’

bererti “pemilihan sesuatu lokasi sbg. tempat
tinggal”, “membgn sesuatu kws sehingga
menjadi suatu perbandaran”, “hidup dlm
suasana kehidupan org. bandar dan
menikmati kehidupan yg. maju”.
• Istilah ini dipopularkan oleh Jurji Zaydan dlm.
Tarikh al-Tamaddun al-Islamiy di awal 1900.
• Sebelum ‘tamaddun’, perkataan
‘madaniyyah’, ‘`umran’ dan ‘hadarah’
pernah digunakan.
• Dalam bahasa Inggeris, tamadun
diterjemahkan sebagai ‘civilization’, dan
lebih popular berbanding ‘culture’ dan
‘urbanization’
… sambungan
• Dalam bahasa Melayu, selain
‘tamadun’, perkataan ‘peradaban’ dan
‘kebudayaan’ juga digunakan.
• Dunia Islam mengenali dan mengkaji
tamadun sejak abad ke-14 lagi dan
dirintis oleh Ibn Khaldun (1332-1406).
• Dunia Barat pada abad ke-19, apb.
Muqaddimah Ibn Khaldun diterjemah ke
bhs. Perancis dan bhs. Inggeris.
1.1.2 Takrif Tamadun

• Sukar ditentukan takrif yg tepat dan

mutlak bagi tamadun baik menurut
perspektif Islam, Barat, Melayu kerana
perbezaan latar belakang, cara hidup,
perbezaan faktor kemunculan dan
perkembangan serta perbezaan
persepsi.
• Tamadun Islam meletakkan agama yg.
berpaksikan akidah, syariah dan akhlak
sbg. asas dan dasar
… sambungan

• Tamadun Islam mengimbangi antara

pembangunan material dan spiritual atau
kebendaan dan kerohanian spt. yg.
diketengahkan oleh Ibn Khaldun, Syed Qutb,
Sa`id Hawa dll.
• Barat lebih menonjolkan aspek pencapaian
kebendaan sbg. Ukuran bagi menentukan
sesuah m’kat itu bertamadun spt yg.
dikemukakan oleh Toynbee, Fiebleman dll
1.1.3 Prinsip-Prinsip Asas

• Meskipun takrif tamadun tidak dapat

dimutlakkan, namun prinsip-prinsipnya
tetap sama iaitu sosialisasi dan interaksi
manusia yg. dimasyarakatkan secara
kolektif.
sam
• Proses ini melalui kronologi berikut:
– Faktor sosial
– Faktor sumber
– Interaksi manusia dengan alam
– Kreativiti manusia
– Persaingan manusia
– Peminjaman kepakaran
Cadangan Rujukan

M. A. J. Beg 1980. The Image of Islamic

Civilization. Kuala Lumpur: The University of
Malaya Press.
M. A. J. Beg 1982. Islamic and Western
Concepts of Civilization. Kuala Lumpur: The
University of Malaya Press.
Wan Abdul Rahman Latif (et al.) 1996. Sejarah
Perkembangan Tamadun Dunia. Kuala
Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.