16-Agustus-2001

‫ﻢﻴﺣﺮﻟﺍﻦﻤﺣﺮﻟﺍﷲﺍﻢﺴﺑ‬

LUGHOTUN AROBIYAH
PELAJARAN I

MUANATS MUDZAKAR

KATA TUNJUK DEKAT = ‫( ﻩﺬﻫ‬INI) KATA TUNJUK DEKAT = ‫( ﺍﺪﻫ‬INI)

KATA TUNJUK JAUH = ‫( ﻚﻠﺗ‬ITU) KATA TUNJUK JAUH = ‫(ﻚﻟﺫ‬ITU)
1. PAPAN TULIS ‫( ﺓﺭﺍﻮﺒﺳ‬sabbuurotun) KERTAS ‫( ﺱﺎﻃﺮﻗ‬Qir thoo sun)
2. PENGHAPUS ‫( ﺔﺳﻼﻃ‬thollaa satun) TEMBOK ‫ ( ﺭﺍﺪﺟ‬ji daa run)
3. SPIDOL ‫( ﺔﻤﻠﻌﻣ‬mi’ lamatun) KUNCI ‫( ﺡﺎﺘﻔﻣ‬mif taa hun)
CONTOH :

INI PAPAN TULIS ‫ﺓﺭﺍﻮﺒﺳ ﻩﺬﻫ‬ INI KUNCI ‫ﺡﺎﺘﻐﻣ ﺍﺬﻫ‬

ITU PENGHAPUS ‫ﺔﺳﻼﻃ ﻚﻠﺗ‬ ITU KERTAS ‫ﺱﺎﻃﺮﻗ ﻚﻟﺫ‬

Perbedaan Muanats dengan Mudzakar adalah adanya TA ( ‫ ) ﺓ‬marbutoh

KATA MUTIARA :

‫ﺪﺟﻭﺪﺟﻦﻣ‬
(MAN JADA WA JADA)
SIAPA SAJA YANG BERSUNGGUH-SUNGGUH DAPATLAH IA

‫ﺮﻔﻅﺮﺒﺻﻦﻣ‬
(MAN SHOBARO ZHOFIRO)
SIAPA SAJA YANG BERSABAR BERUNTUNGLAH IA

SELAMAT BELAJAR SEMOGA BERHASIL!!!!!!!!

27-AGUSTUS-2001

‫ﻢﻴﺣﺮﻟﺍﻦﻤﺣﺮﻟﺍﷲﺍﻢﺴﺑ‬

LUGHOTUN AROBIYAH
PELAJARAN II

‫ﻥﺎﻜﻤﻟﺍﻑﺮﻅ‬
KEADAAN TEMPAT

(DI BAWAH / TahTA ) ‫( ﺖﺤﺗ >< ﯽﻠﻋ‬DI ATAS/ ‘A LAA)

(KOSA KATA / AL MUF RO DAH) ‫ﺕﺩﺮﻔﻤﻟﺍ‬

1. KARPET = ‫ﻃﺎﺴﺑ‬ (BI SAA TUN)

2. LANTAI = ‫ﻁﻼﺑ‬ (BI LAA TUN)
3. TIKAR = ‫ﺮﻴﺼﺣ‬ (hA SHII RUN)
4. PENA = ‫ﻢﻠﻗ‬ (QO LA MUN)
5. ATAP = ‫ﻒﻘﺳ‬ (SAQ FUN)
6. LEMARI = ‫ﺔﻧﺍﺬﺧ‬ (KHI DZAA NA TUN)
7. JAM = ‫ﺔﻋﺎﺳ‬ (SAA ‘A TUN)
8. KIPAS ANGIN = ‫ﺔﺣﻭﺮﻣ‬ (MIR WA HA TUN)

CONTOH KALIMAT :
1. PENA ITU DIATAS TIKAR (‘AINA QOLAMUN ?) ‫؟ ﻢﻠﻗ ﻦﻴﻋ‬
(QOLAMUN ‘ALAL Hashii RI) ‫ﺮﻴﺼﺤﻟﺍﯽﻠﻋﻢﻠﻗ‬
(QOLAMUN ‘ALAA Hashii RIN) ‫ﺮﻴﺼﺣﯽﻠﻋﻢﻠﻗ‬

2. KIPAS ANGIN ITU DIBAWAH ATAP ( ‘AINA MIRWAHATUN ?) ‫؟ ﺔﺣﻭﺮﻣ ﻦﻴﻋ‬

(MIR WA HATUN TAh TASSAQ FI) ‫ﻒﻘﺴﻟﺍﺖﺤﺗﺔﺣﻭﺮﻣ‬
(MIR WAHATUN Tah TA SAQO FIN) ‫ﻒﻘﺳﺖﺤﺗﺔﺣﻭﺮﻣ‬

3. LEMARI ITU DIATAS LANTAI (‘AINA KHI DZAA NATUN ?) ‫؟ﺔﻧﺍﺬﺧﻦﻴﻋ‬

(KHI DZAA NATUN ‘A LAL BI LAA THI) ‫ﻁﻼﺒﻟﺍﯽﻠﻋﺔﻧﺍﺬﺧ‬
(KHI DZAA NATUN ‘ALAA BILAA THIN) ‫ﻁﻼﺑﯽﻠﻋﺔﻧﺍﺬﺧ‬

rumus/kaidah :
• SETIAP ISIM (KATA BENDA) APABILA DIDEPANNYA ADA HURUF ZHARFUL MAKAAN DAN HURUF AL ( ‫ﻟﺍ‬
) MAKA AKHIR DARI KATA TERSEBUT BERBARIS BAWAH SATU (KASROH)
• DAN APABILA TIDAK ADA HURUF AL ( ‫ ) ﻟﺍ‬MAKA AKHIR KATA TERSEBUT BERBARIS BAWAH DUA
(KASROH TANWIN)
• SEPERTI HURUF YANG BERWARNA MERAH.

KATA MUTIARA :

‫ﻞﺻﻭﺏﺭﺪﻟﺍﯽﻠﻋﺭﺎﺳﻦﻣ‬
(MAN SAA RO ‘A LADDARBI WA SHO LA)
SIAPA SAJA YANG BERJALAN DIATASNYA MAKA SAMPAILAH IA

‫ﻪﻘﻳﺪﺻﻞﻗﻪﻗﺪﺻﻞﻗﻦﻣ‬
(MAN QOLLA SHID QU HU QOLLA SHO DIIQUHU)
SIAPA SAJA YANG SEDIKIT KEJUJURANNYA MAKA SEDIKIT PULA TEMANNYA