Lirik Lagu Judika - Sampai Kau Jadi Milikku

Kau tau sejak pertama bertemu

Terbayang senyum indah di matamu
Kau berikan tatapan cinta untukku
Jatuh cinta, ku jatuh cinta

Rindu terasa mengancam dadaku
Saat kau selalu hadir di mimpiku
Hati jiwaku selalu memanggilmu kasihku

Ku cinta kau, ku cinta kau
Hanya kamu di hatiku
Takkan pernah kan terganti
Sampai kau jadi milikku

Huwoo Huwooo Huwoo Huwooo Howuooo
Sampai kau jadi milikku
Huwoo Huwooo Huwoo Huwooo Howuooo
Kaulah cinta sejatiku

Rindu terasa mengancam dadaku
Saat kau selalu hadir di mimpiku
Hati jiwaku selalu memanggilmu
Oh kasihku

Ku cinta kau, ku cinta kau
Hanya kamu di hatiku
Takkan pernah kan terganti
Sampai kau jadi milikku

Huwoo Huwooo Huwoo Huwooo Howuooo
Sampai kau jadi milikku
Huwoo Huwooo Huwoo Huwooo Howuooo
Kaulah cinta sejatiku

Hal itu mungkin takkan mudah
Tapi ku takkan menyerah
Karena jiwa ini, raga ini memanggil namamu

Kau tau sejak pertama bertemu
Ku jatuh cinta

Huwoo Huwooo Huwoo Huwooo Howuooo
Sampai kau jadi milikku
Huwoo Huwooo Huwoo Huwooo Howuooo
Kaulah cinta sejatiku

Huwoo Huwooo Huwoo Huwooo Howuooo
Sampai kau jadi milikku
Huwoo Huwooo Huwoo Huwooo Howuooo
Kaulah cinta sejatiku

Lirik dan Kunci Gitar Judika - Sampai Kau Jadi Milikku
Intro : G C Am D

G
Kau tau sejak pertama bertemu
C
Terbayang senyum indah di matamu
Am
Kau berikan tatapan cinta untukku
C
Jatuh cinta, ku jatuh cinta

G
Rindu terasa mengancam dadaku
C
Saat kau selalu hadir di mimpiku
Am C D
Hati jiwaku selalu memanggilmu.....kasihku
sumber chords : lirikdankuncigitartop.blogspot.com
Am
Ku cinta kau, ku cinta kau
Em
Hanya kamu di hatiku
Am
Takkan pernah kan terganti
D
Sampai kau jadi milikku

G C
Huwoooo...Huwoooo...Huwoooo...Huwoooo...
Am D
Houuwooo...Houuwooo...Sampai kau jadi milikku
G C
Huwoooo...Huwoooo...Huwoooo...Huwoooo...
Am D
Houuwooo...Houuwooo...Kaulah cinta sejatiku

Interlude : G C

G
Rindu terasa mengancam dadaku
C
Saat kau selalu hadir di mimpiku

Am
Hati jiwaku selalu memanggilmu
D
Oh kasihku

Am
Ku cinta kau, ku cinta kau
Em
Hanya kamu di hatiku
Am
Takkan pernah kan terganti
D
Sampai kau jadi milikku

G C
Huwoooo...Huwoooo...Huwoooo...Huwoooo...
Am D
Houuwooo...Houuwooo...Sampai kau jadi milikku
G C
Huwoooo...Huwoooo...Huwoooo...Huwoooo...
Am D
Houuwooo...Houuwooo...Kaulah cinta sejatiku

G D
Hal itu mungkin takkan mudah
C
Tapi ku takkan menyerah
Am D
Karena jiwa ini, raga ini memanggil namamu
G C
Kau tau sejak pertama bertemu.....Ku jatuh cinta

G C
Huwoooo...Huwoooo...Huwoooo...Huwoooo...
Am D
Houuwooo...Houuwooo...Sampai kau jadi milikku
G C
Huwoooo...Huwoooo...Huwoooo...Huwoooo...
Am D
Houuwooo...Houuwooo...Kaulah cinta sejatiku

G C
Huwoooo...Huwoooo...Huwoooo...Huwoooo...
Am D
Houuwooo...Houuwooo...Sampai kau jadi milikku
G C
Huwoooo...Huwoooo...Huwoooo...Huwoooo...
Am D
Houuwooo...Houuwooo...Kaulah cinta sejatiku


Let it go, let it go
Kurelakan, relakan
Can't hold you back anymore
Tak bisa lagi mencegahmu
Let it go, let it go
Kurelakan, relakan
Turn my back and slam the door
Kupalingkan wajah dan kubanting pintu

The snow blows white on the mountain tonight
Salju berhembus putih di gunung malam ini
Not a footprint to be seen
Tak ada jejak kaki yang terlihat
A kingdom of isolation and it looks like I'm the queen
Kerajaan keterasingan dan sepertinya akulah sang ratu
The wind is howling like the swirling storm inside
Angin menderu bak ada pusaran badai di dalam sana
Couldn't keep it in
Tak bisa terus menahannya
Heaven knows I try
Langit tahu aku tlah berusaha

Don't let them in, don't let them see
Jangan biarkan mereka masuk, jangan biarkan mereka melihat
Be the good girl you always had to be
Jadilah gadis baik, seperti seharusnya
Conceal, don't feel, don't let them know
Sembunyikanlah, jangan rasakan, jangan biarkan mereka tahu
Well now they know
Kini mereka tahu

IV
Let it go, let it go
Kurelakan, relakan
Can't hold you back anymore
Tak bisa lagi mencegahmu
Let it go, let it go
Kurelakan, relakan
Turn my back and slam the door
Kupalingkan wajah dan kubanting pintu
And here I stand
Dan di sinilah kuberdiri
And here I'll stay
Dan di sinilah ku kan tinggal
Let it go, let it go
Kurelakan, relakan
The cold never bothered me anyway
Betapapun, dingin tak pernah menggangguku

It's funny how some distance makes everything seem small
Sungguh lucu betapa jarak membuat segalanya terlihat kecil
And the fears that once controlled me can't get to me at all
Dan rasa takut yang pernah mengendalikanku kini tak bisa mendekatiku
Up here in the cold thin air I finally can breathe
Di atas sini dalam dinginnya udara, akhirnya aku bisa bernafas
I know left a life behind but I'm to relieved to grieve
Aku tahu tlah tinggalkan sebuah kehidupan tapi aku terlalu lega hingga tak bisa berduka

Back to IV

Standing frozen in the life I've chosen
Berdiri membeku dalam hidup yang tlah kupilih
You won't find me, the past is so behind me
Kau takkan temukanku, masa lalu tlah jauh kutinggalkan
Buried in the snow
Terkubur dalam salju

Back to IV
Titanium | David Guetta feat. Sia

*Sia
You shout it out
Kau berteriak kencang
But I can't hear a word you say
Tapi tak kudengar kata-katamu
I'm talking loud, not saying much
Aku bicara keras, tak banyak artinya
I'm criticized
Aku dikecam
But all your bullets ricochet
Tapi semua pelurumu memantul
You shoot me down
Kau tembaki aku
But I get up
Tapi aku bangkit

CHORUS:
I'm bulletproof, nothing to lose
Aku anti peluru, tak ruginya
Fire away[x2]
Kecamlah
Ricochet, you take your aim
Memantul, arahkan ke sasaranmu
Fire away[x2]
Kecamlah

[x2]
You shoot me down
Kau tembaki aku
But I won't fall
Tapi aku takkan jatuh
I am titanium
Aku titanium

Cut me down
Jatuhkanlah aku
But it's you who have further to fall
Tapi engkaulah yang akan terjatuh
Ghost town and haunted love
Kota hantu dan cinta berhantu
Raise your voice, sticks and stones may break my bones
Tinggikan suaramu, tongkat dan batu mungkin hancurkan tulangku
I'm talking loud, not saying much
Aku bicara keras, tak banyak artinya

CHORUS

I am titanium[x2]
Aku titanium

Stone-hard, machine gun
Sekeras batu, senapan mesin
Firing at the ones who run
Menembak pada mereka yang lari
Stone-hard, those bulletproof glass
Sekeras batu, kaca anti peluru itu

[x4]
You shoot me down
Kau tembaki aku
But I won't fall
Tapi aku takkan jatuh
I am titanium
Aku titanium

I am titanium
Aku titanium


All Of Me - John Legend | Terjemahan Lirik Lagu Barat

What would I do without your smart mouth
Apa yang kan kulakukan tanpa mulut pintarmu
Drawing me in, and you kicking me out
Menghelaku, dan kau menendangku
Got my head spinning, no kidding
Kau buat aku pening, sungguh
I can't pin you down
Aku tak bisa membuatmu diam
What's going on in that beautiful mind
Apa yang terjadi di dalam pikiran yang indah itu
I'm on your magical mystery ride
Aku ada di dalam kendaraan misterimu yang ajaib
And I'm so dizzy
Aku sungguh pusing
Don't know what hit me
Tak tahu yang mengenaiku
But I'll be alright
Tapi aku kan baik-baik saja

II
My head's underwater
Kepalaku di dalam air
But I'm breathing fine
Tapi aku bisa bernafas tanpa kesulitan
You're crazy and I'm out of my mind
Kau gila dan aku tak waras

III
Cause all of me
Karena sepenuh diriku
Loves all of you
Mencintai sepenuh dirimu
Love your curves and all your edges
Kucinta lengkungan dan semua tepimu
All your perfect imperfections
Semua ketaksempurnaanmu yang sempurna
Give your all to me
Berikanlah sepenuh dirimu padaku
I'll give my all to you
Kan kuberikan sepenuh diriku padamu
You're my end and my beginning
Kaulah akhir dan awalku
Even when I lose I'm winning
Meski saat kalah pun aku menang
Cause I give you all of me
Karena kuberikan sepenuh diriku padamu
And you give me all of you, oh
Dan kau berikan sepenuh dirimu padaku

How many times do I have to tell you
Berapa kali harus kukatakan padamu
Even when you're crying you're beautiful too
Meskipun saat menangis kau tetaplah cantik
The world is beating you down
Dunia ini mengecilkan hatimu
I'm around through every mood
Aku kan selalu ada
You're my downfall, you're my muse
Kaulah kehancuranku, kaulah lamunanku
My worst distraction, my rhythm and blues
Gangguan terburukku, ritme dan bluesku
I can't stop singing,
Aku tak bisa berhenti bernyanyi,
It's ringing in my head for you
Selalu terngiang senandung di kepalaku untukmu

Back to II, III

Cards on the table, we're both showing hearts
Kartu di meja, kita berdua kan tunjukkan gambar hati
Risking it all, though it's hard
Pertaruhkan segalanya, meski berat terasa

Back to III

I give you all of me
Kuberi kau sepenuh diriku
And you give me all, all of you, oh
Dan kau beri aku sepenu dirimu, sepenuh dirimu, oh

Paint My Love - Westlife

From my youngest years
Sedari masa-masa mudaku
Till this moment here
Hingga saat ini
I've never seen
Tak pernah kulihat
Such a lovely queen
Ratu yang begitu cantik
From the skies above
Dari langit tertinggi
To the deepest love
Hingga cinta yang terdalam
I've never felt
Tak pernah kurasakan
Crazy like this before
Segila ini sebelumnya

CHORUS
Paint my love
Lukislah cintaku
You should
Kau harus
Paint my love
Melukis cintaku
It's the picture of
Ini adalah gambar
A thousand sunsets
Seribu tenggelamnya mentari
It's the freedom of
Ini adalah kebebasan
A thousand doves
Seribu merpati
Baby you should
Kasih kau harus
Paint my love
Melukis cintaku

Been around the world
Aku tlah berkeliling dunia
Then I met you girl
Lalu aku berjumpa denganmu
It's like coming home
Rasanya seperti pulang
To a place I've known
Ke tempat yang kuakrabi

CHORUS

Since you came
Sejak kau hadir
Into my life
Ke dalam hidupku
The days before all fade
Hari-hari yang dulu memudar
To black and white
Menjadi hitam dan putih
Since you came
Semenjak engkau hadir
Into my life
ke dalam hidupku
(Ooh, into my life)
(Ooh, ke dalam hidupku)
Everything has changed
Segalanya tlah berubah
(Ooh)

CHORUS (2x)



Numb | Linkin Park

I'm tired of being what you want me to be
Aku lelah menjadi seperti yang kau inginkan
Feeling so faithless, lost under the surface
Merasa tak berkeyakinan, hilang tenggelam
I don't know what you're expecting of me
Aku tak tahu apa yang kau harapkan dariku
Put under the pressure of walking in your shoes
Dalam tekanan seperti ditindih beban

Caught in the undertow, just caught in the undertow
Hanyut dalam arus, hanya hanyut dalam arus
Every step that I take is another mistake to you
Apapun yang kulakukan selalu salah di matamu
Caught in the undertow, just caught in the undertow
Hanyut dalam arus, hanya hanyut dalam arus

(Chorus)
I've become so numb, I can't feel you there
Aku begitu mati rasa, tak bisa kurasakan dirimu
I've become so tired, so much more aware
Aku Menjadi sangat lelah, untuk menyadari
I'm becoming this, all I want to do
Aku menjadi seperti ini, seperti yang kuinginkan
Is be more like me and be less like you
Menjadi diri sendiri dan tidak sama denganmu

Can't you see that you're smothering me
Tak sadarkah kau telah mencekikku
Holding too tightly, afraid to lose control
Mencekeram begitu erat, takut hilang kendali
'Cause everything that you thought I would be
Karna apapun yang kau pikirkan tentang diriku
Has fallen apart right in front of you
Tak pernah terbukti

Caught in the undertow, just caught in the undertow
Hanyut dalam arus, hanya hanyut dalam arus
Every step that I take is another mistake to you
Apapun yang kulakukan selalu salah di matamu
Caught in the undertow, just caught in the undertow
Hanyut dalam arus, hanya hanyut dalam arus

And every second I waste is more than I can take
Dan tiap detik yang kusia-siakan tak sanggup lagi kutahan

I've become so numb, I can't feel you there
Aku begitu mati rasa, tak bisa kurasakan dirimu
I've become so tired, so much more aware
Aku Menjadi sangat lelah, untuk menyadari
I'm becoming this, all I want to do
Aku menjadi seperti ini, seperti yang kuinginkan
Is be more like me and be less like you
Menjadi diri sendiri dan tidak sama denganmu

And I know I may end up failing too
Dan aku tahu pada akhirnya mungkin aku juga akan gagal
But I know, you were just like me with someone disappointed you
Namun aku tahu, engkau juga sama sepertiku Ada seseorang yang mengecewakanmu

I've become so numb, I can't feel you there
Aku begitu mati rasa, tak bisa kurasakan dirimu
I've become so tired, so much more aware
Aku Menjadi sangat lelah, untuk menyadari
I'm becoming this, all I want to do
Aku menjadi seperti ini, seperti yang kuinginkan
Is be more like me and be less like you
Menjadi diri sendiri dan tidak sama denganmu

I've become so numb, I can't feel you there
Aku begitu mati rasa, tak bisa kurasakan dirimu
Tryin' to be what you want me to be
Berusaha menjadi seperti yang kau inginkan
I've become so numb, I can't feel you there
Aku begitu mati rasa, tak bisa kurasakan dirimu
Tryin' to be what you want me to be
Berusaha menjadi seperti yang kau inginkan
Always Bon Jovi

This romeo is bleeding
Sang Romeo ini sedang berdarah
But you can't see his blood
Namun kau tak dapat melihat darahnya
It's nothing but some feelings
Bukan apa-apa, hanya perasaan
That this old dog kicked up
Bahwa anjing tua ini tlah dicampakkan

It's been raining since you left me
Hujan telah turun sejak kau tinggalkanku
Now I'm drowning in the flood
Kini aku tenggelam dalam banjir
You see I've always been a fighter
Kau tahu aku orang yang pantang menyerah
But without you I give up
Namun tanpamu aku menyerah

Now I can't sing a love song
Kini tak bisa kunyanyikan lagu cinta
Like the way it's meant to be
seperti dulu lagi
Well, I guess I'm not that good anymore
Memang kurasa aku tak sebagus dulu
But baby, that's just me
Namun kasih, aku tetaplah aku

And I will love you, baby always
Dan aku akan mencintaimu, kasih, selalu
And I'll be there forever and a day, always
Dan aku akan ada tiap hari dan selamanya, Selalu
I'll be there till the stars don't shine
Aku akan ada hingga bintang tak lagi bersinar
Till the heavens burst and
Hingga langit runtuh dan
The words don't rhyme
Kata-kata tak lagi bernada
And I know when I die, you'll be on my mind
Dan aku tahu saat kumati, kau 'kan di pikiranku
And I'll love you, always
Dan aku 'kan mencintaimu, selalu

Now your pictures that you left behind
Kini gambarmu yang kau tinggalkan
Are just memories of a different life
Menjadi kenangan masa lalu
Some that made us laugh, some that made us cry
Yang kadang membuat kita tertawa, kadang membuat kita menangis
One that made you have to say goodbye
Satu yang membuatmu melangkah pergi
What I'd give to run my fingers through your hair
Apapun 'kan kulakukan agar aku bisa membelai rambut
To touch your lips, to hold you near
Menyentuh bibirmu, mendekapmu erat
When you say your prayers try to understand
Saat kau ucapkan doamu, cobalah mengerti
I've made mistakes, I'm just a man
Aku tlah berbuat salah, aku hanya manusia

When he holds you close, when he pulls you near
Saat dia mendekapmu erat, saat dia memelukmu lekat
When he says the words you've been needing to hear
Saat dia ucapkan kata-kata yang telah lama ingin kau dengar
I'll wish I was him 'cause those words are mine
Aku kan berharap aku adalah dirinya karena itu adalah kata-kataku
To say to you till the end of time
Yang kuKatakan padamu hingga akhir waktu


Yeah, I will love you baby, always
Yeah, aku 'kan mencintaimu kasih, selalu
And I'll be there forever and a day, always
Dan aku kan ada hari ini dan selamanya, selalu

If you told me to cry for you
Jika kau pinta aku menangis untukmu
I could
Kan kulakukan
If you told me to die for you
Jika kau pinta aku mati untukmu
I would
Kan kulakukan
Take a look at my face
Lihatlah wajahku
There's no price I won't pay
Semua 'kan kulakukan
To say these words to you
Untuk mengucapkan kata-kata ini padamu

Well, there ain't no luck
Memang tak ada keberuntungan
In these loaded dice
Dalam lemparan dadu ini
But baby if you give me just one more try
Namun kasih jika kau beri aku satu kesempatan lagi
We can pack up our old dreams
Bisa kita kemasi mimpi lama kita
And our old lives
Dan hidup kita yang dulu
We'll find a place where the sun still shines
'Kan kita temukan tempat dimana matahari masih bersinar

And I will love you, baby always
Dan aku akan mencintaimu, kasih, selalu
And I'll be there forever and a day, always
Dan aku akan ada tiap hari dan selamanya, Selalu
I'll be there till the stars don't shine
Aku akan ada hingga bintang tak lagi bersinar
Till the heavens burst and
Hingga langit runtuh dan
The words don't rhyme
Kata-kata tak lagi bernada
And I know when I die, you'll be on my mind
Dan aku tahu saat kumati, kau 'kan di pikiranku
And I'll love you, always
Dan aku 'kan mencintaimu, selalu


From This Moment On
Mulai Sekarang Ini

(I do swear that I'll always be there. I'd give anything and everything, and I will always
care. Through weakness and strength, happiness and sorrow, for better for worse, I
will love you with every breath of my heart)
(Aku berjanji aku akan selalu berada di sampingmu. Kan ku beri sgala yang kupunya
dan ku kan selalu peduli. Meski di saat lemah maupun kuat, bahagia maupun sedih, di
saat baik maupun buruk, aku kan slalu mencintaimu dalam setiap detak jantungku)

From this moment life has begun
Mulai sekarang ini, kehidupan baru tlah dimulai

From this moment you are the one
Mulai sekarang ini, hanya engkaulah satu-satunya

Right beside you
Tepat di sampingmu

is where I belong
adalah tempat semestinya aku berada

From this moment on
Mulai sekarang ini



From this moment I have been blessed
Mulai sekarang, aku tlah dianugerahi


I live only for your happiness
Aku hidup hanya untuk kebahagiaanmu


And for your love
Dan untuk cintamu

Id give my last breath
Kan kuberikan nafas terakhirku


From this moment on
Mulai sekarang ini



Id give my hand to you with all my heart
Kan kuberi tanganku dengan seluruh hatiku


Cant wait to live my life with you, cant wait to start
Aku tak sabar untuk dapat segera hidup bersamamu, tak sabar untuk menunggu


You and I will never be apart
Kau dan aku takkan pernah terpisah


My dreams came true because of you
Karenamu mimpiku terwujud


From this moment
Mulai sekarang ini


as long as I live
sepanjang hidupku

I will love you, I promise you this
Ku kan mencintaimu, aku berjanji


There is nothing I wouldnt give
Tak ada satupun yang takkan kuberikan


From this moment on
Mulai sekarang ini


OH


Youre the reason I believe in love
Engkaulah alasan aku percaya cinta


And youre the answer to my prayers from up above
Dan engkaulah jawaban atas doaku dari Tuhan


All we need is just the two of us
Yang kita butuhkan hanya kita berdua


My dreams came true because of you
Mimpiku terwujud karenamu


From this moment as long as I live
Mulai sekarang ini sepanjang hidupku


I will love you, I promise you this
Aku akan mencintaimu, aku berjanji


There is nothing I wouldnt give
Tak ada yang takkan kuberikan


From this moment
Mulai sekarang ini


I will love you
Aku akan mencintaimu


I will love you
Aku akan mencintaimu


As long as I live
Di sepanjang hidupku

From this moment on
Mulai sekarang ini

Westlife-My Love
I
An empty street
Jalanan terasa sepi
An empty house
Rumah terasa kosong
A hole inside my heart
Terasa ada lubang di hatiku
I'm all alone
Aku sendiri
The rooms are getting smaller (smaller)
Semua ruang terasa semakin sempit

II
I wonder how
Aku bertanya-tanya bagaimana semua terjadi
I wonder why
Aku bertanya-tanya kenapa semua terjadi
I wonder where they are
Aku bertanya-tanya dimanakah
The days we had
Hari-hari kebersamaan kita dulu
The songs we sang together (Oh yeah)
Lagu-lagu yang kita nyanyikan bersama

III
And, oh, my love
Dan, oh, cintaku
I'm holding on forever
Aku kan bertahan
Reaching for a love that seems so far
Merengkuh cinta yang tampak begitu jauh

IV
So I say a little prayer
Maka kupanjatkan doa
And hope my dreams will take me there
Dan berharap mimpi-mimpiku kan membawaku ke sana
Where the skies are blue
Ke tempat di mana langit biru
To see you once again
Tuk bertemu denganmu sekali lagi
My love
Cintaku
Overseas from coast to coast
Seberangi lautan
To find the place I love the most
Tuk temukan tempat yang paling kusuka
Where the fields are green
Di mana ladang menghijau
To see you once again
Tuk bertemu denganmu sekali lagi
My love
Cintaku

V
I try to read
Kucoba membaca
I go to work
Aku pergi bekerja
I'm laughing with my friends
Aku bercanda tawa dengan teman-temanku
But I can't stop to keep myself from thinking (Oh no)
Tapi tapi bisa kuberhenti memikirkan(mu)

Back to II, III, IV

To hold you in my arms
Tuk mendekapmu
To promise you, my love
Tuk berjanji padamu, cintaku
To tell you from my heart
Tuk katakan padamu dari hatiku
You're all I'm thinking of
Engkaulah yang selalu kupikirkan

I'm reaching for a love that seems so far
Kan kurengkuh cinta yang tampak jauh
So...
Maka...

Back IV

Flying Without Wings | Westlife

Everybody's looking for that something
Semua orang mencarinya
One thing that makes it all complete
Sesuatu yang sempurnakan hidup
You find it in the strangest places
Kau temukan di tempat terasing
Places you never knew it could be
Tempat yang tak pernah kau duga

Some find it in the face of their children
Beberapa orang menemukannya di wajah anak-anaknya
Some find it in their lover's eyes
Beberapa orang menemukannya di mata kekasihnya
Who can deny the joy it brings
Siapa yang bisa menyangkal kegembiraan yang disebabkannya
When you've found that special thing
Saat kau temukan sesuatu yang istimewa itu
You're flying without wings
Kau 'kan terbang tanpa sayap

Some find it sharing every morning
Beberapa orang menemukannya saat berbagi setiap pagi
Some in their solitary nights
Beberapa orang temukannya di malam-malam sendirinya
You'll find it in the words of others
Kau 'kan temukan dalam kata-kata orang lain
A simple line can make you laugh or cry
Kalimat sederhana bisa membuatmu tertawa atau menangis

You'll find it in the deepest friendships
Kau 'kan temukan di persahabatan terdalam
The kind you cherish all your life
Persahabatan yang kau kenang seumur hidupmu
And when you know how much that means
Dan saat kau tahu betapa berartinya itu
You've found that special thing
Saat tlah kau temukan sesuatu yang istimewa itu
You're flying without wings
Kau 'kan terbang tanpa sayap

So impossible as they may seem
Mungkin kelihatan sangat mustahil
You've got to fight for every dream
Kau harus perjuangkan setiap mimpimu
'Cause who's to know which one you let go
Karna siapa yang tahu mimpi mana yang kau lepaskan
Would have made you complete
Akan membuatmu sempurna

Well, for me it's waking up beside you
Bagiku, sesuatu itu adalah terbangun di sampingmu
To watch the sunrise on your face
Melihat mentari terbit di wajahmu
To know that I can say I love you
Tahu aku bisa bilang aku cinta kau
In any given time or place
Di setiap saat dan tempat

It's little things that only I know
Hal-hal kecil yang hanya aku yang tahu
Those are the things that make you mine
Hal-hal yang membuatmu jadi milikku
And it's like flying without wings
Dan terasa seperti terbang tanpa sayap
'Cause you're my special thing
Karna kaulah sesuatu yang istimewa bagiku
I'm flying without wings
Aku terbang tanpa sayap

And you're the place my life begins
Dan kaulah tempat hidupku bermula
And you'll be where it ends
Dan kau kau menjadi tempat hidupku berakhir
I'm flying without wings
Aku terbang tanpa sayap
And that's the joy you bring
Dan itulah kegembiraan yang kau bawa
I'm flying without wings
Aku terbang tanpa sayap

Zombie | The Cranberries

Another head hangs lowly,
Satu lagi kepala menggelayut rendah
Child is slowly taken.
Anak kecil perlahan diambil
And the violence caused such silence,
Dan kekerasan menyebabkan keheningan
Who are we mistaken?
Siapakah yang kita yang salahkan?

But you see, it's not me, it's not my family.
Tapi kau lihat, itu bukan aku, bukan keluargaku
In your head, in your head they are fighting,
Di kepalamu, di benakmu mereka berkelahi
With their tanks and their bombs,
Dengan thank dan bomb mereka
And their bombs and their guns.
Dan bom serta senapan mereka
In your head, in your head, they are crying...
Di kepalamu, di benakmu, mereka menangis...

[Chorus:]
In your head, in your head,
Di kepalamu, di benakmu
Zombie, zombie, zombie,
zombie
Hey, hey, hey. What's in your head,
hei, hei, hei, Apa yang ada di kepalamu
In your head,
di kepalamu
Zombie, zombie, zombie?
zombi..?
Hey, hey, hey, hey, oh, dou, dou, dou, dou, dou...

Another mother's breakin',
Satu lagi seorang ibu terluka
Heart is taking over.
Hatinya merana
When the vi'lence causes silence,
Ketika kekerasan sebabkan keheningan
We must be mistaken.
Kita pasti disalahkan

It's the same old theme since nineteen-sixteen.
Tema yang sama sejak 1916
In your head, in your head they're still fighting,
Di kepalamu, dibenakmu mereka masih berperang
With their tanks and their bombs,
Dengan thank dan bom mereka
And their bombs and their guns.
Dan bom serta senapan mereka
In your head, in your head, they are dying...
Di kepalamu, di kepalamu, mereka mati

Back to [Chorus:]