==========================================================
Andai jemari tak sempat berjabat, andai raga tak dapat bertatap,
seiring bedug yang menggema, seruan takbir yang berkumandang,
kuhaturkan salam menyambut hari raya idul fitri,
jika ada kata serta khilafku membekas lara,
mohon maaf lahir dan batin..
Kalau saja di hari lalu tergores sebait kata salah atau mungkin sepenggal laku
yang bela,
aku berharap semoga di hari yang fitri ini terbuka pintu maaf bagiku.
"MINAL AIDIN WALFAIDZIN"
Ngaturaken sedaya kelepatan ing riyadin niki mugi-mugi Gusti Allah maringi
barokah lan rahmanipun.
Mangga kita lalekake ingkang sampun kalawingi.. ya intine ngunu lah.
Mari lengkapi kemenangan dengan saling memaafkan. Selamat Idul Fitri 1429H.
Mohon keikhlasan untuk memaafkan segaka kesalahan yang pernah saya lakukan.
Trims --
Andai jemari tak kuasat, setidaknya kata masih dapat terungkap. Taqobbal
Allahu
Minna Waminkum, Minal Aidzin wal Faidzin.
Tak selamanya mata memandang dengan ramah, hati menilai dengan jernih, dan
mulut bicara dengan santun.
Menjelang hari raya kuucapkan MET HARI RAYA IDUL FITRI, MOHON MAAF LAHIR
BATIN.
Suminaring surya enjang dinten riyadin, pethak cinandra resik ing wardaya.
Mangayubagya dinten riyadin 1429H.
Nyuwun agunging pangajsami lepat kawula kalian keluarga.
Semoga menjadi jiwa yang fitri teriring doa Taqobalallahu minna waminkum
taqobbal ya karim, ja'alanallahu waiyakum minal aidin walfaizin walmaghfurin.
Kesalahan hati dan khilaf diri, terkadang hadir menyapa indahnya kebersamaan
yang kita jalani.
Selamat idul fitri 1429 h. Mohon maaf lahir dan bathin.
Seputih cocain, sebening vodka, seharum daun ganja mari kita kembali ke
fitrah.
Minal aidin wal faidzin.
One day before Ied, I wanna say: Forgive my sins, may our hearts purified from
all mistakes, Happy Iedul Fitri Minal Aidzin wal Faidzin.
Allahuakbar..
Ied al-fitri is approaching.
Let's embrace it with pure heart.
>From the bottom of my heart, I would like to ask an apology.
Minal Aidzin Wal Faidzin.
Teriring gema takbir memuji kebesaran Allah SWT, kami mengucapkan 'Selamat
hari
raya idul fitri, mohon maaf lahir dan batin'
Assalamualaikum. Saya haturkan selamat idul fitri, mohon maaf atas segala
salah
yang banyak saya sengaja atau tidak selama ini baik yang bersifat lahir atau
batin. Semoga kita jadi lebih baik. AMIN!
Andai jemari tak sempat berjabat, andai raga taj dpt bertatap,
seiring beduk yg menggema, seruan takbir yg berkumandang,
kuhaturkan salam menyambut hari raya idul fitri, jika ada kata serta khilafku
membekas lara mohon maaf lahir batin.
SELAMAT IDUL FITRI
Di hari yang fitri ini, aku emang ga punya kata-kata indah buat minta maaf.
Tapi di balik kata-kata yang biasa ini, terselip niat yang indah untuk mohon
maaf.
Maafin semua salahku ya =)
happy Ied!
If words could kill, I think many people have died because of mine.
And if that’s including you, I would like to apologize for all that I,ve
done..
happy Idul Fitri!
Sebening fiber optic, setinggi tower bts, seluas jangkauan wimax, secepat
broadband access, mohon bandwidth maaf yang selebar-lebarnya. minal Aidin wal
faizin.
Untuk pacar
Untuk istri
Inspiratif
When it’s black turn white; when it’s dark turn light; when a mistaken
turn forgiveness, eagle mengucapkan selamat Idul Fitri, mohon maaf
lahir dan batin.
Walaupun bukan yang pertama, harapannya kami yang tertulus dalam mengucapkan
Selamat Idul Fitri. Mohon maaf lahir dan batin.
Tiada pemberian yang terindah selain kata maaf. Tiada perbuatan yang
termulia selain memaafkan. Selamat Idul Fitri . Mohon
maaf lahir dan batin.
I met Iman, Taqwa, Patience, Peace, Joy, Love, Health & Wealth today.
They need a permanent place to stay. I gave them your address. Hope they
arrived safely to celebrate Idul Fitri with you. May Allah bless you
and family.
Setelah Ramadhan pergi, setelah Idul Fitri datang, seusai network busy,
setelah sms pending mulu, pulsa habis diisi lagi. Hingga terlambat
ucapkan met lebaran.
” Sepuluh jari tersusun rapi.. Bunga melati pengharum hati .. SMS dikirim
pengganti diri… Memohon maaf setulus hati … Mohon Maaf Lahir Dan Batin
.. Met Idul Fitri …
Bergelas-gelas madu
boleh rusak oleh seteguk nila
Berhari-hari kebersamaan
jangan biarkan rusak oleh sepatah kata
Maafkan segala salah kata-kata
Maafkan segala tindakan tercela
Masih ingatkah kasarku padamu?
Masih ingatkah saat kusakiti hatimu?
Di hari fitri ini kuhadiahkan
Penghapus untuk hapuskan kesalahanku
Kacamata hitam untuk melupakan
semua sakit hatimu
Alamat tak sampai tujuan, dgn ini kusampaikan, Mohon maaf atas kekhilafan.
Wilujeung boboran siam. Nyhunkeun hampura tina sadaya kalepatan sareng kakhilfan.
Taqaballahu mina wa minkum minal aidzin wal fa idzin ( Bahasa Sunda )
Aturang titiang rahajeng Idul Fitri 1429 H, titiang nunas ampura lahir batin ( Bahasa Bali )
Horas, Selamat Idul Fitri 1429 H, molo adong pe na sala panghatai on dohot pangalaho nami,
mangido ma’af ma hami, sian bagasan roha nami Pauk pauk hudali ma pago pago tarugi, Na
tading taulahi, na sala ta pauli…. ( Bahasa Batak ).
Selamat Idul Fitri 1429 H Mani maafu lahir te bathin tomo bari-baria kesalahanku. ( Bahasa
Buton ).
Selamat Idul Fitri 1429 H, mohon maaf lahir & batin atas samua kita pekesalahan. ( Bahasa
Manado )
Salamaik Hari Rayo Idul Fitri 1429 H, Mohon Maaf Laia Jo Bathin Jiko Ado Salah ( Bahasa
Padang ) Selamet idul fitri 1429 H tunas ampun lahir dan batin. ( Bahasa Sasak, Lombok ).
Jika hati sebening air jangan biarkan ia keruh. Jika hati seputih awan jangan biarkan ia mendung.
Jika hati seindah bulan, hiasi ia dengan iman. Minal aidzin wal faizin mohon maaf lahir dan
batin.
Sebelum gema takbir berkumandang. Sebelum orang-orang tidur, dan sebelum jaringan sibuk.
Aku mau ngucapin Minal Aidzin Wal Faizin, Mohon Maaf Lahir and Batin.
Jalani Ramadan dengan ikhlas hati. Perbanyak amal dan ibadah tuk dapati ridho Illahi. Sambut
Idul fitri dengan suka hati. Cerminkan kemenangan dalam diri. Dengan memaafkan kesalahan
sepenuh hati. Minal aidzin wal faizin mohon maaf lahir dan batin.
Tuk lisan yang tak terjaga, hati yang berprasangka dan sikap yang melukai hati. Dari hati yang
terdalam mengakui segala khilaf, mengharapkan dibukakan pintu maaf. Semoga Yang Maha
Suci meridhoi kita menuju Fitri.
Mohon maaf jika ada langkah yang menoreh luka, jika ada kata yang merangkai dusta jika ada
tingkah yang membuat kecewa. Selamat Idul fitri. Minal Aidzin Wal Faidzin. Taqabalallahu
minna wa minkum.
Bahagia terasa bila segala khilaf dan salah dapat saling dimaafkan, sebagai syukur menyambut
Idul Fitri, walau jemari tak kuasa menjabat, kata dapat menjadi jembatan
Pgn dpt maaf dr aku? ketik: REG<spasi>aku kirim ke Oxxx24088802. Sms yg kamu dpt
langsung dr hp aku!:D becanda, met lebaran yah! Maap2 klo ada slh kata
Sebening fiber optic, setinggi tower BTS. Seluas jangkauan wimax, secepat broadband access.
Mohon bandwidth maaf yang selebar-lebarnya. Minal aidin wal faidzin.
Hatiku mungkin tak sebening XL. Tak secerah MENTARI. Tuk itulah aku harapkan
SIMPATImu, my FREN. Agar amalku jadi JEMPOLan n BEBASkan aku dari roaming dosa.
Reset khilaf atau restart hati?Asal jangan di-shut down. Sedikit error bisa diperbaiki, asal jangan
hang. Mohon maaf lahir dan batin.
Menjelang Lebaran, sebelum sinyal hilang. Sebelum operator sibuk, sebelum SMS pending
mulu. Saya mo ngucapin Met Idul Fitri, MinalAidzin Wal Faidzin Mohon Maaf Lahir dan Bathin
Ada ketupat di meja makan. Jangan lupa opor ayamnya. Mumpung lebaran, maapin aku ya!
Tari guci rentak Melayu. Hitung langkah rentak delapan. Hari suci di ambang pintu. Khilaf-
khilafan salah mohon dimaafkan.
Anak kodok makan ketupat. Makan ketupat sambil melompat. Ngirim kartu udah gak sempat.
Pake sms pun no what-what. Taqobbalallahu minnawaminkum.
Beli es di warung bu Rima. Taruh di piring santap bersama. SMS sudah saya terima, teriring pula
maksud yang sama. Minal Aidzin wal Faidzin. Mohon maaf lahir batin.
Ikan teri kesamber gledek. Idul fitri is come back. Ada anak pelihara kate, maafin kita sekeluarga
ye. Buah jambu disayur lodeh. Kalo gak mau, ee e ee capek deh.
If there’s a day, there must be a night. If there’s a black, there must be a white. If there’s a
mistakes, there must be forgiveness. Minal Aidin Wal Faidzin!
One day before led, I wanna say: Forgive my sins, may our hearts purified from all mistakes.
Happy ledul Fitri Minal Aidzin wal Faidzin.
Allahuakbar… led al-fitri is approaching. Let’s embrace it with pure heart. From the bottom of
my heart, I would like to ask an apology Minal Aidzin Wal Faidzin.
Pergilah keluh, ku tak mau berteman dengamu. Silahkan kesah, kau bukan takdirku. mujahadah
adalah temanku, dakwah adalah nafasku, dan Allah adalah kasihku. Maafkan segala kesalahan
Andai jemari tak sempat berjabat, andai raga tak dapat bertatap, seiring bedug yang menggema,
seruan takbir yang berkumandang, kuhaturkan salam menyambut hari raya idul fitri, jika ada
kata serta khilafku membekas lara, mohon maaf lahir dan batin..
Bila ada langkah membekas lara Ada kata tak sengaja beraroma dusta. Ada tingkah menoreh
luka. Mohon pintu maaf dapat dibuka. Met lebaran, mohon maaf lahir batin.
Jika tingkah hadirkan luka, lisan menggores dusta, hati mengukir prasangka, janji berbuah lalai.
Mohon maaf agar bersih di hari nan Fitri. Selamat hari raya idul fitri, mohon maaf lahir dan
batin.
Mata kadang salah melihat. Mulut kadang salah berucap. Hati kadang salah menduga. Maafkan
segala kekhilafan. Mohon maaf lahir dan batin. Selamat hari raya Idul Fitri 1429H. Maafin ya.
Tak selamanya mata memandang dengan ramah, hati menilai dengan jernih, dan mulut bicara
dengan santun. Menjelang hari raya kuucapkan met hari raya idul fitri, mohon maaf lahir batin
Wilujeung boboran siam. Nyhunkeun hampura tina sadaya kalepatan sareng kakhilfan.
Taqaballahu mina wa minkum minal aidzin wal fa idzin ( Bahasa Sunda )
Aturang titiang rahajeng Idul Fitri 1427 H, titiang nunas ampura lahir batin.
(Bahasa Bali)Horas, Selamat Idul Fitri 1427 H, molo adong pe na sala panghatai on dohot
pangalaho nami, mangido ma’af ma hami, sian bagasan roha nami
Pauk pauk hudali ma pago pago tarugi, Na tading taulahi, na sala ta pauli….
(Bahasa Batak )
Sucineng ati, tumatining laku, ngaturaken SUGENG RIYADI bilih wonten kalepatan nyuwun
agungi samudro pangaksami.
Kulo nyuwun gunging pangapunten sedanten kalepaten lahir dumugi ning batos boten langkung
ngaturaken sugeng Iedul Fitri,
mugi Gusti Allah Ingkang Kuoso paring ridho lan rahmatipun dumateng kito sedoyo.
Amien…
(Bahasa Jawa)
Selamat Idul Fitri 1427 H, mohon maaf lahir & batin atas samua kita pe kesalahan.
(Bahasa Manado)
Salamaik Hari Rayo Idul Fitri 1427 H, Mohon Maaf Laia Jo Bathin Jiko Ado Salah
(Bahasa Padang)
Kedaling rasa nu pinuh ku bangbaluh hate, urang lubarkeun, ngawengku pinuh ku nyuuh,
meungpeung wanci can mustari. Taqabalallahu Minna Wa Minkum
Wilujeng Idul Fitri 1427 H, sim kuring neda dihapunten samudaya kalepatan.
Kuring neda dihapunten kana samudaya kalepatan, boh bilih aya cariosan anu matak
ngarahetkeun kana manah, da sadayana oge mung saukur heureuy, manusa mah teu tiasa lumpat
tina kalepatan jeung kakhilafan
(Bahasa Sunda)
HALO FREN
Walaupun hati tidak sebening XL dan secerah MENTARI. Banyak khilaf yang buat FREN
kecewa, kuminta SIMPATI-mu untuk BEBAS-kan dari ROAMING dosa dan kita semua hanya
bisa mengangkat JEMPOL kepadaNYA yang selalu membuat kita HOKI dalam mencari kartu
AS selama kita hidup karena kita harus SMART dan FLEXI-bel untuk menerima semua
pemberianNYA dan menjadi MATRIX kehidupan ini.. Dan semoga amal kita tidak ESIA²
(Bahasa Gaul)
SATU
Selamat hari raya idul fitri
mohon maaf lahir dan batin
DUA
Lihatlah matahari dan rembulan
menari-nari melihat dirimu
memaafkanku sebelum kuminta.
TIGA
Kala air hujan jatuh membasahi bumi
larutkan debu-debu di dedaunan
Kala maafmu terucap untukku
larutkan debu-debu dosa dari diriku
EMPAT
Seperti meja kerja yang tertata rapi
Seperti piring di rak yang kering dan bersih
Seperti meja makan yang dipenuhi hidangan
Begitulah aku mempersiapkan diri
untuk jamuan kata maaf darimu
LIMA
Indahnya mawar boleh dihiasi duri
Indahnya perdu boleh dihiasi benalu
Indahnya langit boleh dihiasi mendung
Namun indahnya persahabatan kita
hanya boleh dihiasi ketulusanmu memaafkanku
ENAM
Bila aku diberi anugrah
hujan uang dari langit
atau hujan maaf darimu sahabat
Dengan senang hati aku memilih maafmu
TUJUH
Jangan biarkan tidurku tidak nyenyak
Jangan biarkan makanku tidak enak
Jangan biarkan hari-hariku sesak
menanti kata maaf darimu
DELAPAN
Seperti kancil mencuri timun
Seperti kancil terperangkap orang-orangan sawah
Seperti kancil mengiba maaf Pak Tani
Bagitulah aku memohon maaf darimu
SEMBILAN
Seandainya aku harus memilih
duka derita untuk raih maafmu
atau sukaria tanpa kata maaf darimu
Aku pasti memilih sukaria dalam maafmu.
kerena yakin kau takkan rela diriku menderita
SEPULUH
Seperti tangan rela terluka duri-duri mawar
demi sekuntum bunga yang menawan hati
Kuharap luka dosaku kaurelakan
demi indahnya persahabatan kita
SEBELAS
Maafkan aku karena mengabaikanmu
Maafkan aku karena menyakitimu
Maafkan aku atas segala kekasaranku
Maafkan aku atas segala kesalahanku
DUABELAS
Seperti permata yang kembali bersinar
Seperti daun yang kembali menghijau
Seperti air yang kembali jernih
Seperti maafmu membawaku kembali fitri
TIGABELAS
Hari-hari yang kita lalui,
tidak hanya saling berbagi,
namun juga saling menyakiti
Di hari idul fitri ini,
tak hanya maafmu yang kuingini,
namun juga tekad saling menasehati,
untuk terus memperbaiki diri.
EMPATBELAS
Bergelas-gelas madu
boleh rusak oleh seteguk nila
Berhari-hari kebersamaan
jangan biarkan rusak oleh sepatah kata
Maafkan segala salah kata-kata
Maafkan segala tindakan tercela
LIMABELAS
Masih ingatkah kasarku padamu?
Masih ingatkah saat kusakiti hatimu?
Di hari fitri ini kuhadiahkan
Penghapus untuk hapuskan kesalahanku
Kacamata hitam untuk melupakan
semua sakit hatimu