Anda di halaman 1dari 1

‫ زاد شوقي للنبي‬: Bertambahlah kecintaanku pada Nabi

‫ من هواه مذهبي‬: (yaitu) seorang yang beperan/penting bagi jalan hidupku

‫( نلت كل الراب‬maka) engkau akan mendapakatkan banyak butiran / kepingan

‫ بااتباعي للنبي‬: dengan ikut pada Nabi

‫ في خيالي راسمه‬: dalam imajinasiku terdapat gambaranmu (Nabi)

‫ في جبيني اسمه‬: Dalam keningku terdapat namamu

‫ في فؤادي حبه‬: Dalam lubuk hatiku terdapat cintamu

‫ من به عقلي سبي‬: (yaitu) seseorang yang berakal dan penuh pesona selalu hidupnya

‫ انما الحب سلوك‬: Sesunguhnya kecintaan dibuktikan dengan bebeapa sikap

‫ واقتفاء للثار‬: Dan dengan penulusuran riwayat (hadits)

‫ دون رايب او شكوك‬: Tidak dengan keraguan dan kebimbangan

‫ وانصياع للقد‬:

‫ في مسيري فى الدنيا‬: Dalam perjalanku di dunia

‫ كل ايام هنا‬: Tiap hari aku disini

‫ ليس لي عنه غنى‬: Tiada padaku nyanyian selainnya

‫ انه دين النبي‬: Sesungguhnya (nyanyian) termasuk dalam agama Nabi

Anda mungkin juga menyukai