Indeks.............................................. 91
■ Informasi dukungan
dan kontak Nokia
Untuk versi terbaru dari buku petunjuk
ini, download, layanan dan informasi
tembahan yang terkait dengan
produk Nokia Anda, silakan kunjungi
www.nokia-asia.com/5070/support
atau situs web Nokia lokal Anda. Anda
juga dapat men-download pengaturan
konfigurasi gratis seperti MMS, GPRS,
e-mail, dan layanan lain untuk
model telepon Anda di
www.nokia-asia.com/phonesettings.
Jika Anda masih memerlukan
bantuan, silakan melihat
www.nokia-asia.com/contactus.
1. Persiapan
■ Memasang kartu SIM
dan baterai
Selalu matikan perangkat dan
putuskan pengisi daya (charger)
sebelum mengeluarkan baterai.
Jauhkan semua kartu SIM dari
jangkauan anak-anak.
Untuk ketersediaan dan informasi
tentang penggunaan layanan kartu
SIM, hubungi vendor kartu SIM Anda,
misalnya operator selular, operator
jaringan, atau vendor lainnya. Masukkan baterai (4). Perhatikan
Perangkat ini dirancang untuk kutub baterai. Selalu gunakan baterai
menggunakan baterai BL-5B. Nokia asli. Lihat “Pedoman otentikasi
baterai Nokia”, hal. 82.
Kartu SIM dan bagian kontaknya
mudah rusak oleh goresan atau Pasang tepi atas penutup belakang
tekukan, karena itu berhati-hatilah tepat pada bagian atas ponsel (5), lalu
saat memegang, memasukkan atau tekan bagian bawah penutup belakang
mengeluarkannya. untuk menguncinya (6).
■ Tali telepon
2. Telepon Anda
■ Tombol dan bagian • Tombol putus (13)
• Papan tombol (keypad), mungkin
bervariasi di setiap wilayah (14)
• Konektor pengisi daya (15)
• Mikrofon (16)
• Konektor Pop-PortTM (17)
• Lensa kamera (18)
■ Kunci tombol
(pengaman tombol)
Untuk menghindari tombol ditekan
tanpa sengaja, pilih Menu, lalu tekan *
dalam waktu 3,5 detik untuk mengunci
tombol.
Untuk membuka penguncian tombol,
pilih Aktifkn, lalu tekan * dalam waktu
1,5 detik. Jika Kunci keamanan tombol
diatur ke Aktif, masukkan kode
keamanan jika diminta.
Untuk menjawab panggilan saat
pengaman tombol aktif, tekan tombol
panggil. Bila Anda mengakhiri atau
menolak panggilan, maka tombol akan
terkunci secara otomatis.
Untuk Pengaman tombol otomatis dan
Kunci keamanan tombol, lihat
“Telepon”, hal. 41.
Bila pengaman tombol aktif, panggilan
masih dapat dibuat ke nomor darurat
resmi yang sudah diprogram dalam
perangkat Anda.
3. Fungsi panggilan
■ Membuat panggilan Panggilan cepat
1. Masukkan nomor telepon beserta Menetapkan nomor telepon ke salah
kode area. satu tombol panggilan cepat, 2 sampai
9. Lihat “Panggilan cepat”, hal. 36.
Untuk panggilan internasional,
Panggil nomor tersebut dengan salah
tekan * dua kali sebagai awalan
internasional (karakter + satu cara berikut:
menggantikan kode akses • Tekan tombol panggilan cepat, lalu
internasional); lalu masukkan kode tekan tombol panggil.
negara, kode area tanpa awalan 0, • Jika Panggilan cepat diatur ke
jika perlu, kemudian nomor Aktif, tekan terus tombol panggilan
telepon. cepat sampai panggilan dimulai.
2. Untuk memanggil nomor tersebut, Lihat Panggilan cepat pada
tekan tombol panggil. “Panggilan”, hal. 40.
3. Untuk mengakhiri panggilan atau
membatalkan upaya panggilan, ■ Menjawab atau
tekan tombol putus. menolak panggilan
Untuk membuat panggilan Untuk menjawab panggilan masuk,
menggunakan nama, cari nama atau tekan tombol panggil.
nomor telepon di dalam Kontak. Untuk mengakhiri panggilan,
Lihat “Mencari kontak”, hal. 30. tekan tombol putus.
Tekan tombol panggil untuk Untuk menolak panggilan masuk,
memanggil nomor tersebut. tekan tombol putus.
Untuk mengakses daftar hingga 20 Untuk mematikan nada dering,
nomor keluar terakhir, tekan tombol pilih Diam.
panggil sekali dalam modus siaga.
Untuk memanggil nomor, pilih salah
satu nomor atau nama, lalu tekan
tombol panggil.
Saran: Jika fungsi Alihkan jika Berbagai pilihan yang dapat Anda
nada sibuk diaktifkan untuk gunakan selama panggilan
mengalihkan panggilan berlangsung merupakan layanan
(misalnya, ke kotak suara jaringan. Untuk ketersediaan, hubungi
Anda), maka menolak operator jaringan atau operator selular
panggilan masuk juga Anda.
mengalihkan panggilan Selama panggilan berlangsung, pilih
tersebut. Lihat “Panggilan”, Pilihan lalu dari pilihan berikut:
hal. 40.
Pilihan panggilan adalah Diam atau
Jika headset yang kompatibel dan Bersuara, Kontak, Menu, Volume oto
dilengkapi tombol headset terpasang aktif atau Vol. oto tidak aktif, Rekam,
ke telepon, untuk menjawab dan Kunci tombol, Loudspeaker, atau
mengakhiri panggilan, tekan tombol Handset.
headset.
Pilihan layanan jaringan adalah Jawab
dan Tolak, Tunggu atau Lepaskan,
Panggilan tunggu Panggilan baru, Tambah ke konf., Akhiri
Untuk menjawab panggilan tunggu panggilan, Akhiri semua pgl., dan
selama panggilan aktif berlangsung, berikut ini:
tekan tombol panggil. Panggilan
Kirim DTMF — untuk mengirim string
pertama akan ditahan. Untuk
nada
mengakhiri panggilan aktif, tekan
Tukar — untuk beralih antara
tombol putus.
panggilan aktif dan panggilan tunggu
Untuk mengaktifkan fungsi Panggilan
Transfer — untuk menghubungkan
tunggu, lihat “Panggilan”, hal. 40.
panggilan tunggu ke panggilan aktif
dan memutuskan sambungan Anda
■ Pilihan saat sendiri
panggilan Konferensi — untuk membuat
berlangsung panggilan yang memungkinkan hingga
Peringatan: Jangan pegang lima orang berpartisipasi dalam
perangkat di dekat telinga panggilan konferensi
bila loudspeaker sedang
Panggilan pribadi — untuk berbicara
digunakan, karena volume
secara pribadi dalam panggilan
suara yang keluar mungkin
konferensi
sangat keras.
4. Menulis teks
Anda dapat memasukkan teks Prediksi nonaktif untuk mengatur
(misalnya, saat menulis pesan) input teks biasa.
menggunakan input teks biasa atau
prediktif. Bila menggunakan input teks ■ Input teks prediktif
biasa, tekan salah satu tombol angka,
Input teks prediktif dibuat berdasarkan
1 sampai 9, berulang kali sampai
pada kamus telepon yang dapat Anda
karakter yang dikehendaki muncul.
tambah dengan kata-kata baru.
Dalam input teks prediktif, Anda dapat
memasukkan huruf dengan satu 1. Mulailah menulis kata
sentuhan tombol. menggunakan tombol 2 sampai 9.
Tekan setiap tombol hanya sekali
Ketika Anda menulis teks, input teks
untuk satu huruf. Kata akan
prediktif ditunjukkan dengan
berganti setiap kali tombol ditekan.
dan input teks biasa dengan di
bagian kiri atas tampilan. , , 2. Setelah kata selesai ditulis dan
atau muncul di sebelah indikator sudah benar, untuk
input teks untuk menunjukkan huruf mengkonfirmasinya, tekan 0 untuk
besar kecil. menambah spasi, atau gulir ke
mana saja. Tekan tombol navigasi
Untuk mengubah jenis huruf besar
untuk memindahkan kursor.
kecil dan modus input teks, tekan #.
menunjukkan modus angka. Bila kata tersebut tidak benar,
Untuk beralih dari modus huruf ke tekan * berulang kali, atau pilih
angka, tekan terus #, lalu pilih Modus Pilihan > Cocok. Pilih kata yang
nomor. Untuk memasukkan karakter benar lalu Gunakan.
khusus, tekan terus *. Jika ? muncul setelah kata, maka
kata yang akan Anda tulis tersebut
■ Pengaturan belum ada dalam kamus. Untuk
menambahkannya ke dalam
Untuk menetapkan bahasa tulisan,
kamus, pilih Eja. Masukkan kata
pilih Pilihan > Penulisan bahasa. Input
(menggunakan input teks biasa),
teks prediktif hanya tersedia untuk
lalu pilih Simpan.
bahasa yang terdaftar.
Untuk memasukkan titik, tekan 1.
Pilih Pilihan > Prediksi aktif untuk
mengatur input teks prediktif atau 3. Mulailah menulis kata berikutnya.
6. Pesan
3. Untuk membalas dengan pesan, melalui data GSM sedang aktif. Karena
pilih Balas > Pesan teks, Pesan pengiriman pesan multimedia dapat
multimedia, Pesan kilat, atau Pesan gagal akibat berbagai sebab, untuk
audio. Masukkan pesan balasan. komunikasi penting jangan tergantung
Apabila membalas e-mail, hanya pada pesan-pesan tersebut.
konfirmasikan atau edit terlebih
dahulu alamat email dan Menulis dan mengirim
subjeknya. pesan MMS
4. Untuk mengirim pesan ke nomor Untuk membuat pengaturan olahpesan
yang ditampilkan, pilih Kirim > OK. multimedia, lihat “Multimedia”,
hal. 28. Untuk ketersediaan dan
Template berlangganan layanan pesan
Ponsel Anda dilengkapi template teks multimedia, hubungi operator selular
dan template gambar yang Anda.
dapat digunakan untuk pesan teks Perlindungan hak cipta mungkin
atau e-mail SMS. melarang penyalinan, modifikasi,
Untuk mengakses daftar template, pengiriman, atau pengalihan beberapa
pilih Menu > Olahpesan > Berita gambar, musik (termasuk nada dering),
tersimpan > Pesan teks > Template. dan materi lain.
1. Pilih Menu > Olahpesan > Buat
■ Pesan multimedia pesan > Pesan multimedia.
(MMS) 2. Memasukkan pesan. Lihat “Menulis
Pesan multimedia dapat berisi teks, teks”, hal. 11.
suara, gambar, catatan kalender, kartu Untuk memasukkan file, pilih
nama atau klip video. Jika pesan terlalu Pilihan > Masukkan lalu dari
besar, telepon mungkin tidak dapat beberapa pilihan berikut:
menerimanya. Beberapa jaringan Foto, Klip suara atau Klip video —
memperbolehkan pesan teks yang untuk memasukkan file dari Galeri
memuat alamat Internet untuk melihat
Foto baru — untuk mengambil foto
pesan multimedia tersebut.
baru yang akan ditambahkan ke
Anda tidak dapat menerima pesan pesan
multimedia pada saat panggilan,
Klip suara baru — untuk membuat
permainan, aplikasi Java sedang
rekaman baru yang akan
berlangsung atau saat sesi browsing
ditambahkan ke pesan
Kartu nama atau Catatan — untuk 4. Pilih kontak dari daftar, atau
memasukkan kartu nama atau masukkan nomor telepon atau
catatan kalender ke dalam pesan alamat e-mail penerima, atau cari
Slide — untuk memasukkan slide ke di Kontak. Pilih OK. Pesan akan
dalam pesan. Ponsel mendukung dipindahkan ke folder Kotak keluar
pesan multimedia yang berisi untuk dikirim.
beberapa halaman (slide). Setiap Pada saat pesan multimedia
slide dapat berisi teks, satu sedang dikirim, indikator animasi
gambar, catatan kalender, kartu akan muncul di layar dan Anda
nama dan satu klip suara. Untuk dapat menggunakan fitur-fitur
membuka slide yang diinginkan lainnya pada telepon. Jika
bila pesan berisi beberapa slide, pengiriman ini gagal, telepon akan
pilih Pilihan > Slide sebelumnya, mencoba mengirim ulang beberapa
Slide berikutnya, atau Daftar slide. kali. Jika gagal, maka pesan akan
Untuk menetapkan jeda antara tetap berada di folder Kotak keluar,
slide, pilih Pilihan > Waktu slide. dan Anda dapat mencoba
Untuk memindahkan komponen mengirim ulang di lain waktu.
teks ke atas atau ke bawah pesan, Jika Anda memilih Simpan pesan
pilih Pilihan > Taruh dahulu teks terkirim > Aktif, pesan terkirim
atau Taruh teks t'akhir. akan disimpan ke folder Berita
Pilihan berikut ini mungkin juga terkirim. Lihat “Multimedia”,
tersedia: Hapus untuk menghapus hal. 28. Jika pesan berhasil
foto, slide, atau klip suara dari terkirim, bukan berarti pesan sudah
pesan, Kosongkan teks, Lihat dulu, diterima di alamat tujuan.
atau Simpan pesan. Dalam Pilihan
lain mungkin tersedia beberapa Membaca dan membalas
pilihan berikut: Masukkan kontak,
pesan MMS
Masukkan nomor, Rincian pesan,
Penting: Hati-hati saat
dan Edit subyek.
membuka pesan. Objek pesan
3. Untuk mengirim pesan, pilih multimedia mungkin berisi
Kirim > Terakhir dipakai, Ke nomor perangkat lunak berbahaya
telepon, Ke alamat e-mail, atau Ke atau yang dapat merusak
bbrp. penerima. perangkat atau PC Anda.
pesan terkirim > Aktif, pesan terkirim tercantum pada pesan. Layanan
akan disimpan ke folder Berita terkirim. olahpesan Multimedia harus diaktifkan
Untuk menyimpan pesan teks yang sebelum dapat menggunakan layanan
ditulis dan akan dikirim di lain waktu ini. Fitur ini mungkin tidak tersedia,
dalam folder Berita tersimpan, pilih tergantung ponsel Anda.
Pilihan > Simpan pesan > Psn. teks Sebelum layanan kartu pos dapat
t'simpan. Untuk pesan multimedia, digunakan, Anda harus berlangganan
pilih pilihan Simpan pesan. layanan ini. Untuk memastikan
menunjukkan pesan yang belum ketersediaan dan biaya, dan untuk
terkirim. berlangganan ke layanan ini, hubungi
Untuk mengatur pesan teks, sebagian operator jaringan atau operator selular
pesan tersebut dapat dipindahkan ke Anda.
dalam Folder pribadi atau Anda dapat
menambahkan folder baru untuk Mengirim kartu pos
pesan. Pilih Olahpesan > Berita Pilih Menu > Olahpesan > Buat
tersimpan > Pesan teks > Folder pesan > Kartu pos. Gulir ke kolom
pribadi. editor, lalu pilih Tulis untuk
Untuk menambah folder, pilih memasukkan nama dan alamat pos
Pilihan > Tambah folder. Jika belum penerima, lalu tulis teks ucapan Anda.
ada folder yang disimpan, pilih Pilih Masukkn > Buka Galeri untuk
Tambah. memasukkan gambar dari Galeri atau
Foto baru untuk memasukkan foto
Untuk menghapus atau mengubah
terakhir. Pilih Pilihan untuk melihat
nama salah satu folder, gulir ke folder
yang diinginkan, lalu pilih Pilihan > pilihan yang tersedia. Untuk mengirim
kartu pos, pilih tombol grafis, atau pilih
Hapus folder atau Ubah nama folder.
Pilihan > Kirim.
■ Kartu pos
■ Pesan kilat
Dengan layanan olahpesan kartu pos
Pesan kilat adalah pesan teks yang
Anda dapat membuat dan mengirim
kartu pos yang berisi foto dan teks langsung ditampilkan setelah diterima.
ucapan. Kartu pos dikirim ke penyedia
layanan menggunakan olahpesan Menulis pesan kilat
multimedia. Penyedia layanan akan Pilih Menu > Olahpesan > Buat
mencetak kartu pos tersebut, dan pesan > Pesan kilat. Tulis pesan Anda.
mengirimnya ke alamat pos yang Panjang maksimal pesan kilat adalah
70 karakter. Untuk memasukkan teks 2. Bila pesan siap untuk dikirim, pilih
berkedip ke dalam pesan, pilih Pilihan > Putar untuk memeriksa
Pilihan > Msk karakt kedip untuk pesan sebelum dikirim, Ganti klip
menandainya. Teks setelah tanda suara untuk merekam ulang,
tersebut akan berkedip sampai tanda Simpan pesan (ke Berita
kedua dimasukkan. tersimpan), Simpan klip suara
untuk menyimpan rekaman ke
Menerima pesan kilat dalam Galeri, Edit subyek untuk
memasukkan subyek pesan,
Pesan kilat yang diterima tidak
Rincian pesan untuk melihat
disimpan secara otomatis. Untuk
rincian pesan, atau Loudspeaker
membaca pesan, pilih Baca. Untuk
atau Handset.
mengambil nomor telepon, alamat e-
mail, dan alamat situs Web dari pesan 3. Untuk mengirim pesan, pilih
yang aktif, pilih Pilihan > Pakai Kirim > Terakhir dipakai, Ke nomor
rincian. Untuk menyimpan pesan, pilih telepon, Ke alamat e-mail, atau Ke
Simpan lalu folder untuk menyimpan bbrp. penerima. Pilihan lain
pesan tersebut. mungkin tersedia, tergantung pada
operator Anda.
Sebelum fitur pesan olahcepat dapat Pilihan berikut ini akan ditampilkan:
digunakan, Anda harus berlangganan Login — untuk dapat tersambung ke
layanan ini. Untuk ketersediaan, biaya layanan olahpesan cepat
dan berlangganan ke layanan ini, P'cakap. t'simpan — untuk melihat,
hubungi operator jaringan atau
menghapus atau mengganti nama
operator selular yang juga akan
percakapan olahpesan cepat yang
mengirimkan identitas pengenal (ID) telah disimpan selama sesi olahpesan
khusus, sandi dan pengaturan.
cepat
Untuk membuat pengaturan yang
P'aturan koneksi — untuk mengedit
diperlukan dalam layanan olahpesan pengaturan yang diperlukan untuk
cepat, lihat P'aturan koneksi pada
olahpesan dan sambungan keberadaan
“Membuka menu IM”, hal. 21. Ikon dan
teks pada layar mungkin berbeda-
beda, tergantung pada layanan
Menyambung ke
olahpesan cepat. layanan IM
Untuk menyambung ke layanan
Tergantung pada jaringan, percakapan
olahpesan cepat, buka menu Pesan
pesan cepat aktif mungkin akan
menghabiskan daya baterai telepon cepat, aktifkan layanan olahpesan
cepat, lalu pilih Login. Bila telepon
lebih cepat dan Anda mungkin harus
sudah berhasil tersambung,
menghubungkan telepon ini ke pengisi
daya. pemberitahuan Sudah login muncul di
layar.
Untuk mengakhiri sambungan ke
layanan olahpesan cepat, pilih Logout.
Menyimpan pesan terkirim > Aktif — Pesan masuk multimedia > Ambil,
Mengatur telepon agar menyimpan Buka manual, atau Tolak — untuk
pesan terkirim dalam folder Berita memperbolehkan penerimaan pesan
terkirim multimedia secara otomatis, secara
Otomatis kirim kembali > Aktif — manual setelah ditanya, atau menolak
Telepon otomatis mencoba mengirim penerimaan
ulang pesan teks, jika gagal dikirim. Pengaturan konfigurasi > Konfigurasi
— hanya konfigurasi yang mendukung
Multimedia pesan multimedia yang akan
ditampilkan. Pilih operator selular,
Pengaturan pesan akan mempengaruhi
Default, atau Konfigurasi pribadi untuk
pengiriman, penerimaan dan
pesan multimedia. Pilih Account lalu
penampilan pesan multimedia.
pilih account layanan olahpesan
Pilih Menu > Olahpesan > Pengaturan multimedia yang terdapat dalam
pesan > Pesan multimedia lalu dari pengaturan konfigurasi aktif.
pilihan berikut:
Bisa terima iklan — untuk menerima
Simpan pesan terkirim > Aktif — untuk atau menolak iklan. Pengaturan ini
mengatur telepon agar menyimpan tidak akan ditampilkan jika Bisa terima
pesan multimedia terkirim dalam multimedia diatur ke Tidak.
folder Berita terkirim.
Laporan pengiriman — untuk meminta E-mail
jaringan agar mengirim laporan
Pengaturan ini akan mempengaruhi
pengiriman tentang pesan-pesan Anda
pengiriman, penerimaan dan
(layanan jaringan).
penampilan e-mail.
Pewaktuan slide default — untuk
Anda mungkin menerima pengaturan
menentukan waktu standar di antara
konfigurasi untuk aplikasi e-mail
slide dalam pesan multimedia.
sebagai pesan konfigurasi.
Bisa terima multimedia > Ya atau Lihat “Layanan pengaturan
Tidak — untuk menerima atau konfigurasi”, hal. xi. Anda juga dapat
memblokir pesan multimedia. Jika memasukkan pengaturan tersebut
memilih Di jaringan induk, maka pesan secara manual. Lihat “Konfigurasi”,
multimedia tidak dapat diterima saat hal. 44.
Anda berada di luar jaringan asal.
7. Kontak
dari kontak tidak menghapusnya dari Anda dapat mengubah informasi yang
Galeri. akan diberikan kepada orang lain dan
mengontrol pengiriman status Anda.
■ Kartu nama Sebelum fitur keberadaan dapat
Anda dapat mengirim dan menerima digunakan, Anda harus berlangganan
informasi kontak seseorang dari ke layanan ini. Untuk memastikan
perangkat yang kompatibel serta ketersediaan dan biaya, serta
mendukung standar vCard sebagai berlangganan ke layanan ini, hubungi
kartu nama. operator jaringan atau operator selular
yang akan mengirimkan ID khusus,
Untuk mengirim kartu nama, cari
sandi dan pengaturan layanan. Lihat
kontak yang informasinya akan
“Konfigurasi”, hal. 44.
dikirim, lalu pilih Rincian > Pilihan >
Kirim kartu nama > Via multimedia, Saat tersambung ke layanan
Via SMS, atau Via inframerah. keberadaan, Anda dapat menggunakan
berbagai fungsi telepon lainnya;
Jika Anda telah menerima kartu nama,
layanan keberadaan aktif di latar
pilih Tampil > Simpan untuk
belakang. Jika Anda mengakhiri
menyimpan kartu nama ke dalam
sambungan ke layanan ini, status
memori telepon. Untuk membuang
keberadaan Anda akan muncul di layar
kartu nama tersebut, pilih Keluar > Ya.
pengguna lain selama beberapa saat
(tergantung operator selular).
■ Keberadaan saya Pilih Menu > Kontak > Keberadaan
Dengan layanan keberadaan (layanan saya lalu dari pilihan berikut:
jaringan) Anda dapat membagi status
Sambung ke lay. 'Keberadaan saya'
keberadaan Anda dengan pengguna
atau Diputus dari layanan — untuk
lain dengan perangkat yang
membuat atau mengakhiri sambungan
kompatibel dan akses ke layanan
ke layanan
tersebut. Status keberadaan berisi
informasi keberadaan Anda, pesan Tampilkan keberadaan saya — untuk
status dan logo pribadi. Pengguna lain melihat status Keb'daan p'badi dan
yang memiliki akses ke layanan ini dan Keb'daan umum
yang meminta informasi tentang Anda Edit keberadaan saya — untuk
akan dapat melihat status Anda. mengubah status keberadaan Anda.
Informasi yang diminta akan Pilih Ketersediaan saya, Pesan
ditampilkan pada Nama langganan keberadaan saya, Logo keberadaan
dalam menuKontak orang tersebut. saya, atau Tunjukkan ke.
Pandangan saya > Penonton skrg., baru. Daftar kontak akan muncul di
Daftar pribadi, atau Daftar diblok layar.
Pengaturan > Tnjkkan kb'adaan skg 3. Pilih kontak dari daftar, dan jika
dlm mod. siaga, Sinkronisasi dengan kontak tersebut memiliki identitas
profil, Jenis sambungan, atau pengenal, kontak tersebut akan
Pengaturan keberadaan ditambahkan ke daftar nama
langganan.
■ Nama langganan
Anda dapat membuat daftar kontak Melihat nama langganan
yang informasi tentang status Untuk melihat informasi keberadaan,
keberadaannya Anda perlukan. lihat “Mencari kontak”, hal. 30.
Informasi ini hanya dapat dilihat jika 1. Pilih Menu > Kontak > Nama
kontak dan jaringan Anda langganan.
memperbolehkannya. Untuk melihat
Informasi tentang status dari
nama-nama langganan ini, gulir ke
kontak pertama pada daftar nama
semua kontak atau gunakan menu
langganan muncul di layar.
Nama langganan.
Informasi yang akan diberikan
Pastikan bahwa memori yang kepada orang lain ini dapat berisi
digunakan adalah Telepon atau teks dan beberapa simbol berikut:
Telepon dan SIM. Lihat “Pengaturan”,
, , atau menunjukkan
hal. 34.
bahwa orang tersebut ada, tidak
Untuk tersambung ke layanan terlihat oleh orang lain, atau tidak
keberadaan, pilih Menu > Kontak > tersedia.
Keberadaan saya > Sambung ke lay.
menunjukkan bahwa informasi
'Keberadaan saya'.
keberadaan orang tersebut tidak
tersedia.
Menambahkan kontak ke 2. Pilih Rincian untuk melihat rincian
nama langganan kontak yang dipilih; atau pilih
1. Pilih Menu > Kontak > Nama Pilihan > Langganan baru,
langganan. Obrolan, Kirim pesan, Kirim kartu
2. Jika Anda belum memiliki kontak nama, atau Tidak langganan.
dalam daftar, pilih Tambah. Jika
tidak, pilih Pilihan > Langganan
8. Register
9. Pengaturan
■ Profil ■ Tema
Telepon Anda dilengkapi dengan Tema berisi berbagai elemen untuk
berbagai set pengaturan yang disebut personalisasi telepon Anda, seperti
profil. Anda dapat menyesuaikan nada wallpaper, screen saver, skema warna
telepon untuk berbagai kegiatan dan dan nada dering.
lingkungan menggunakan profil ini. Pilih Menu > Pengaturan > Tema lalu
Pilih Menu > Pengaturan > Profil. dari pilihan berikut:
Gulir ke salah satu profil, kemudian Pilih tema — untuk mengatur tema
pilihlah. dalam telepon Anda. Daftar folder
Untuk mengaktifkan profil yang dipilih, dalam Galeri terbuka. Buka folder
pilih Aktifkan. Tema, lalu pilih salah satu tema.
Untuk mengaktifkan profil dalam Download tema — untuk membuka
jangka waktu tertentu sampai 24 jam, daftar penghubung (link) untuk men-
pilih Jangka waktu, kemudian atur download berbagai pilihan tema.
waktu habis dari pengaturan profil Lihat “Men-download file”, hal. 72.
tersebut. Bila waktu yang ditentukan
untuk profil habis, maka profil ■ Nada
sebelumnya yang tidak dibatasi
Anda dapat mengubah pengaturan
waktunya akan menjadi aktif.
pada profil aktif yang dipilih.
Untuk menyesuaikan profil sesuai
Pilih Menu > Pengaturan >
keinginan Anda, pilih Personalisasi.
Pengaturan nada. Memilih dan
Pilih pengaturan yang akan Anda ubah,
mengubah Tanda panggilan masuk,
lalu buatlah perubahan tersebut.
Nada dering, Volume dering, Tanda
Untuk mengubah informasi tentang
getar, Pengaturan push to talk, Nada
status keberadaan Anda, pilih
tanda pesan, Nada tanda pesan cepat,
Keberadaan saya > Ketersediaan saya
Nada tombol, dan Nada peringatan.
atau Pesan keberadaan saya. Menu
Anda dapat menemukan pengaturan
Keberadaan saya tersedia jika Anda
yang sama pada menu Profil.
mengatur Sinkronisasi dengan profil ke
Lihat “Profil”, hal. 38.
Aktif. Lihat “Keberadaan saya”, hal. 32.
Jika Anda memilih level nada tertinggi, tag suara. Pilih salah satu folder, gulir
nada dering akan mencapai level ke fungsi tertentu yang akan ditambah
tertinggi setelah beberapa detik. dengan tag suara, lalu pilih Tambah.
Untuk mengatur telepon hanya menunjukkan tag suara. Untuk
berdering jika ada panggilan dari mengaktifkan perintah suara, lihat
nomor telepon dalam grup penelepon “Membuat panggilan dengan tag
tertentu, pilih Dering untuk. Gulir ke suara”, hal. 35.
grup penelepon yang diinginkan atau
Semua pgl., lalu pilih Tandai. ■ Tampilan
Pilih Menu > Pengaturan > Tampilan
■ Cara pintas saya lalu dari beberapa pilihan berikut:
Dengan cara pintas pribadi, Anda Wallpaper — untuk menambahkan
dapat mengakses cepat berbagai gambar latar pada layar dalam modus
fungsi telepon yang sering digunakan. siaga. Untuk mengaktifkan atau
Untuk mengatur cara pintas, pilih menonaktifkan wallpaper, pilih Aktif
Menu > Pengaturan > Cara pintas atau Tidak aktif. Pilih Pilih wallpaper
saya dan dari pilihan berikut: untuk memilih gambar dari Galeri atau
Tombol pilihan kanan — untuk memilih Pilih p'gkat slide dan salah satu folder
sebuah fungsi dari daftar ke tombol dalam Galeri untuk menggunakan
pilihan kanan. Lihat juga “Modus gambar dalam folder tersebut sebagai
siaga”, hal. 6. Menu ini mungkin tidak perangkat slide. Untuk men-download
akan ditampilkan, tergantung pada gambar lain untuk wallpaper, pilih
operator selular. Download grafis.
gambar lain sebagai screen saver, pilih atau Kordinat Waktu Universal (UTC).
Download grafis. Waktu dan tanggal diatur sesuai
Penghemat daya > Aktif — untuk dengan zona waktu tersebut dan
menghemat daya baterai. Jam digital memungkinkan ponsel Anda untuk
ditampilkan bila tidak ada fungsi menampilkan waktu pengiriman pesan
telepon yang digunakan selama waktu teks atau pesan multimedia yang
tertentu. diterima dengan benar. Misalnya, GMT
-5 menunjukkan zona waktu untuk
Skema warna — untuk mengubah
New York (A.S.), 5 jam di sebelah barat
warna latar belakang menu dan baris
Greenwich/London (Inggris).
sinyal dan baterai
Untuk India (New Delhi) gunakan GMT
Warna font modus siaga — untuk
+5,5, untuk Thailand/Indonesia/
memilih warna teks pada tampilan
Vietnam gunakan GMT +7, untuk
dalam modus siaga.
Singapura/Malaysia/Filipina gunakan
Logo operator — untuk mengatur GMT +8, untuk Australia gunakan
telepon Anda agar menampilkan atau (Sydney) GMT +10, dan untuk Selandia
menyembunyikan logo operator. Baru gunakan GMT +12.
Menu ini redup, jika Anda belum
menyimpan logo operator. Untuk
informasi lebih lanjut tentang
■ Panggilan
ketersediaan logo operator, hubungi Pilih Menu > Pengaturan > Panggilan
operator jaringan atau operator selular lalu dari pilihan berikut:
Anda. Kontrol volume otomatis — untuk
mengatur ponsel agar secara otomatis
■ Waktu dan tanggal mengatur volume keluaran sesuai
dengan suara latar belakang
Untuk mengubah pengaturan waktu,
zona waktu, dan tanggal, pilih Menu > Pengalihan panggilan (layanan
Pengaturan > Waktu dan tanggal > jaringan) — untuk mengalihkan
Jam, Tanggal, atau Pembaruan tgl. & panggilan masuk Anda. Anda mungkin
waktu otomatis (layanan jaringan). tidak dapat mengalihkan panggilan,
jika ada fungsi pembatasan panggilan
Ketika bepergian ke zona waktu lain,
yang diaktifkan. Lihat Pembatasan
pilih Menu > Pengaturan > Waktu dan
panggilan pada “Pengamanan”,
tanggal > Jam > Zona waktu dan
hal. 45.
perbedaan zona waktu tempat Anda
berada dibandingkan Jam Dunia (GMT)
■ Kembali ke
pengaturan awal
Untuk mengatur ulang beberapa
pengaturan menu ke nilai semula, pilih
Menu > Pengaturan > Kembali ke
p'turan pbk.. Masukkan kode
pengaman. Data yang sudah Anda
masukkan atau download tidak akan
dihapus, misalnya, nama dan nomor
telepon yang disimpan dalam Kontak.
11. Galeri
12. Media
Mengambil foto
Untuk mengambil foto, pilih Menu >
Media > Kamera > Ambil. Telepon
akan menyimpan foto dalam Galeri >
Foto. Untuk mengambil foto lainnya,
pilih Kembali; untuk mengirim foto
sebagai pesan multimedia, pilih Kirim.
Untuk melihat pilihan yang tersedia,
pilih Pilihan.
13. Agenda
■ Kalkulator ■ Stopwatch
Kalkulator telepon Anda dapat Untuk menghitung waktu, mencatat
menjumlah, mengurangi, mengalikan, waktu antara, atau waktu putaran,
membagi, menghitung kuadrat dan gunakan stopwatch. Selama
akar serta mengkonversi nilai mata penghitungan waktu tersebut, fungsi-
uang. fungsi telepon lainnya dapat
Catatan: Kalkulator ini digunakan. Untuk mengatur
memiliki keterbatasan dan penghitungan waktu stopwatch agar
dirancang untuk perhitungan berada di latar belakang, tekan tombol
sederhana. putus.
■ Penghitung waktu
mundur
Pilih Menu > Agenda > Timer.
Masukkan waktu alarm dalam satuan
jam, menit dan detik, kemudian pilih
OK. Jika diinginkan, tulis teks catatan
Anda sendiri yang ditampilkan saat
waktunya habis. Untuk memulai
penghitung waktu mundur,
pilih Mulai. Untuk mengubah waktu
hitung mundur, pilih Ubah waktu.
Untuk menghentikan timer, pilih
Hentikan timer.
Jika waktu alarm tiba saat telepon
dalam modus siaga,
telepon membunyikan nada dan
mengedipkan teks catatan jika sudah
diatur atau Penghitung waktu mundur
habis. Untuk menghentikan alarm,
tekan tombol apa saja. Jika tidak ada
tombol yang ditekan, alarm akan
14. Aplikasi
■ Permainan ■ Koleksi
Perangkat lunak telepon Anda berisi Perangkat lunak telepon Anda berisi
beberapa permainan. beberapa aplikasi Java yang khusus
Untuk menjalankan permainan, pilih dirancang untuk telepon Nokia ini.
Menu > Aplikasi > Permainan. Gulir ke Untuk menjalankan suatu aplikasi,
permainan yang diinginkan, lalu pilih pilih Menu > Aplikasi > Koleksi.
Buka. Gulir ke salah satu aplikasi, lalu pilih
Untuk pilihan yang berhubungan Buka.
dengan suatu permainan, lihat “Pilihan
aplikasi lainnya”, hal. 58. Pilihan aplikasi lainnya
Hapus — untuk menghapus aplikasi
Men-download permainan atau kelompok aplikasi dari telepon
Penting: Instal dan gunakan Rincian — untuk melihat informasi
aplikasi dan perangkat lunak tambahan tentang aplikasi
lain hanya dari sumber yang Perbaharui versi — untuk memeriksa
menawarkan perlindungan versi baru suatu aplikasi yang tersedia
memadai terhadap untuk di-download dari Web (layanan
perangkat lunak berbahaya. jaringan)
Pilih Menu > Aplikasi > Pilihan > Akses aplikasi — untuk membatasi
Download > Dnload. permainan. akses aplikasi ke jaringan. Ditampilkan
Daftar penanda yang tersedia akan berbagai kategori pada layar.
muncul di layar. Pilih Penunjuk lain Pilih dalam setiap kategori,
untuk membuka daftar penanda dalam jika tersedia, salah satu izin berikut:
menu Web. Lihat “Penanda”, hal. 71. Tanya selalu untuk mengatur agar
ponsel selalu meminta akses jaringan,
Pengaturan permainan Tanya hy. sekali untuk mengatur agar
Untuk mengatur suara, cahaya, dan ponsel hanya meminta saat pertama
getaran untuk permainan dan aplikasi, kali mengakses jaringan, Selalu
pilih Menu > Aplikasi > Pilihan > p'bolehkan untuk memperbolehkan
P'aturan aplikasi.
akses jaringan, atau Tidak diizinkan Pilih Menu > Web > Download.
untuk melarang akses jaringan. Download aplikasi atau permainan
Halaman situs — untuk memberikan yang sesuai. Lihat “Men-download
informasi lebih lanjut atau data file”, hal. 72.
tambahan tentang aplikasi dari Menggunakan fungsi download
halaman Internet. Fitur ini harus permainan. Lihat “Men-download
didukung oleh jaringan. Hanya permainan”, hal. 58.
ditampilkan jika alamat Internet Gunakan Nokia Application Installer
diberikan dengan aplikasi tersebut. pada PC Suite untuk men-download
aplikasi ke ponsel Anda.
Men-download aplikasi Perangkat Anda mungkin dilengkapi
Telepon Anda mendukung aplikasi Java beberapa penanda ke situs yang tidak
J2METM. Sebelum men-download, terkait dengan Nokia. Nokia tidak
pastikan aplikasi tersebut kompatibel menjamin atau merekomendasikan
dengan telepon Anda. situs tersebut. Jika Anda memilih
Penting: Instal dan gunakan untuk mengaksesnya, lakukan
aplikasi dan perangkat lunak tindakan yang sama untuk
lain hanya dari sumber yang pengamanan atau isi situs,
menawarkan perlindungan seperti yang akan Anda lakukan saat
memadai terhadap mengakses situs Internet manapun.
perangkat lunak berbahaya.
Anda dapat men-download aplikasi
Java baru dengan berbagai cara.
Pilih Menu > Aplikasi > Pilihan >
Download > Download aplikasi. Daftar
penanda yang tersedia akan muncul di
layar. Pilih Penunjuk lain untuk
membuka daftar penanda dalam menu
Web. Pilih penanda yang sesuai untuk
menyambung ke halaman yang
dikehendaki. Untuk ketersediaan
berbagai layanan, biaya dan tarif,
hubungi operator selular Anda.
16. Web
Cache adalah lokasi memori yang Tunjukkan foto > Tidak — untuk
digunakan untuk menyimpan data menyembunyikan gambar pada
sementara. Jika Anda mencoba atau halaman. Pilihan ini akan
sudah mengakses informasi rahasia mempercepat akses halaman Web
yang memerlukan sandi, kosongkan yang berisi sejumlah besar gambar.
cache telepon setelah setiap kali Tanda > Tanda utk. samb-ungan tak
digunakan. Informasi atau layanan aman > Ya — untuk mengatur telepon
yang telah Anda akses akan tersimpan agar memberitahu Anda bila
dalam cache. sambungan terenkripsi berubah ke
Untuk mengosongkan cache, lihat sambungan tanpa enkripsi saat
“Memori cache”, hal. 73. mengakses Web.
Tanda > Tanda untuk item tak aman >
Panggilan langsung Ya — untuk mengatur telepon agar
Browser mendukung berbagai fungsi memberitahu Anda bila halaman
yang dapat Anda buka sambil terenkripsi berisi item yang tidak
browsing. Anda dapat membuat aman. Ingat, semua tanda ini tidak
panggilan telepon, dan menyimpan menjamin sambungan yang aman.
nama dan nomor telepon dari suatu Untuk informasi lebih lanjut, lihat
halaman. “Pengaman browser”, hal. 73.
Mengkodekan karakter >
■ Pengaturan tampilan Mengkodekan isi — untuk memilih
penyandian isi halaman browser.
Saat mengakses Web, pilih Pilihan >
Pilihan lain > Pengatur tampilan, atau Mengkodekan karakter > Alamat web
pada modus siaga, pilih Menu > Unicode (UTF-8) > Aktif — untuk
Web > Pengaturan > Pengaturan mengatur telepon agar mengirim URL
tampilan lalu dari pilihan berikut: sebagai enkoding UTF-8.
Anda mungkin memerlukan
Teks rata > Aktif — untuk mengatur
pengaturan ini saat mengakses
teks agar dilanjutkan ke baris
halaman Web yang dibuat dalam
berikutnya pada layar. Jika Anda
bahasa asing.
memilih Tidak aktif, teks tersebut akan
disingkat. Ukuran layar > Penuh atau Kecil —
untuk mengatur ukuran layar
Ukuran font > Ekstra kecil, Kecil, atau
Sedang — untuk mengatur ukuran
font.
■ Cookie ■ Penanda
Cookie adalah data yang disimpan oleh Anda dapat menyimpan alamat
sebuah situs dalam memori cache halaman sebagai penanda dalam
telepon Anda. Cookie akan disimpan memori telepon ini.
sampai Anda mengosongkan memori 1. Saat browsing berlangsung, pilih
cache. Lihat “Memori cache”, hal. 73. Pilihan > Penanda; atau dalam
Saat browsing, pilih Pilihan > Pilihan modus siaga, pilih Menu > Web >
lain > Keamanan > P'aturan cookie; Penanda.
atau dalam modus siaga, pilih Menu > 2. Gulir ke salah satu penanda,
Web > Pengaturan > Pengaturan kemudian pilih; atau tekan tombol
keamanan > Cookie. Untuk panggil untuk membuat
memperbolehkan atau mencegah sambungan ke halaman yang
penerimaan cookie pada telepon, pilih terkait dengan penanda tersebut.
Terima atau Tolak.
3. Pilih Pilihan untuk melihat,
mengedit, menghapus atau
■ Script melalui mengirim penanda, untuk
sambungan aman membuat penanda baru, atau
Anda dapat memilih apakah akan menyimpan penanda ke salah satu
memperbolehkan penggunaan script folder.
dari halaman aman. Telepon ini Perangkat Anda mungkin dilengkapi
mendukung script WML. beberapa penanda ke situs yang tidak
1. Saat browsing berlangsung, pilih terkait dengan Nokia. Nokia tidak
Pilihan > Pilihan lain > menjamin atau merekomendasikan
Keamanan > P'aturn WMLScript; situs tersebut. Jika Anda memilih
atau dalam modus siaga, pilih untuk mengaksesnya, lakukan
Menu > Web > Pengaturan > tindakan yang sama untuk
Pengaturan keamanan > pengamanan atau isi situs,
WMLScript melalui sambungan seperti yang akan Anda lakukan saat
aman. mengakses situs Internet manapun.
2. Untuk memperbolehkan skrip, pilih
Terima.
■ Informasi pemosisian
Jaringan dapat mengirimkan
permintaan lokasi Anda. Anda dapat
memastikan bahwa jaringan mengirim
informasi lokasi telepon Anda hanya
jika Anda sudah menyetujuinya
(layanan jaringan). Hubungi operator
jaringan atau operator selular Anda
untuk berlangganan dan untuk
menyetujui pengiriman informasi
lokasi ini.
Untuk menerima atau menolak
permohonan lokasi, pilih Terima atau
Tolak. Jika Anda tidak menjawab
permintaan tersebut, telepon akan
secara otomatis menerima atau
menolaknya sesuai dengan perjanjian
yang sudah disetujui dengan operator
jaringan atau operator selular Anda.
Telepon akan menampilkan 1
permintaan posisi hilang. Untuk
melihat permintaan lokasi yang tidak
dijawab, pilih Tampil.
Untuk melihat informasi tentang 10
pemberitahuan dan permintaan
pribadi terakhir atau untuk
menghapusnya, pilih Menu > Web >
Pemosisian > Log posisi > Buka folder
atau Hapus semua.
18. Sambungan PC
Anda dapat mengirim dan menerima Penggunaan layanan HSCSD akan
e-mail, dan mengakses Internet bila menghabiskan daya baterai telepon
telepon tersambung ke PC yang lebih cepat daripada panggilan suara
kompatibel melalui sambungan atau panggilan data biasa. Anda
inframerah atau kabel data (CA-42). mungkin harus menyambungkan
Telepon Anda dapat digunakan dengan telepon ini ke pengisi daya selama
berbagai sambungan PC dan aplikasi pengiriman data tersebut berlangsung.
komunikasi data. Lihat “Data paket (EGPRS)”, hal. 43.
■ Pengisi Daya
Compact Charger AC-3
Pengisi daya yang ringkas dan ringan
dengan plug pengisian lebih kecil.
■ Audio
Nokia Headset HS-5
Solusi handsfree yang mudah dan
nyaman dengan remote control.
U
Ukuran font 29
UPIN x, xi, 46
W
Wallpaper 38, 39
Web
menyambung 68
penanda 71
Wireless markup language 68
WML 68
X
XHTML 68
PERAGAAN INTERAKTIF
PERANGKAT LUNAK Pelajari cara mengatur ponsel Anda
untuk pertama kali, dan mengenal lebih
lanjut fitur-fiturnya. Peragaan
Interaktif memberi petunjuk langkah-
demi-langkah mengenai ponsel Anda.
BUKU PETUNJUK
Buku Petunjuk online berisi informasi
terperinci mengenai ponsel Anda.
Ingatlah untuk secara berkala
memeriksa apakah ada pembaruan.
PERANGKAT LUNAK
Manfaatkan sepenuhnya ponsel Anda
dengan perangkat lunak untuk ponsel
dan PC Anda. Nokia PC Suite
menghubungkan ponsel dan PC agar
Anda dapat mengatur kalender, kontak,
BUKU PETUNJUK musik dan gambar Anda, dengan
aplikasi lain yang melengkapi
penggunaanya.
PENGATURAN
Beberapa fungsi ponsel, seperti olah
PENGATURAN pesan multimedia, akses internet
selular dan email*, mungkin perlu
diatur sebelum dapat digunakan. Minta
pengaturan tersebut dikirim ke ponsel
Anda secara gratis.
*Tidak tersedia pada semua ponsel.