28/11/2019 Khutbah Jum'at: Bertetangga yang Lebih Baik

Khutbah Jum’at: Bertetangga yang Lebih Baik

 Kodar Slamet, SPd  04/10/13 | 08:52  Khutbah Jum'at  17.390 Hits

 Konten ini adalah kiriman dari pembaca dakwatuna.com. Kirimkan informasi, gagasan,
pemikiran, atau pendapat dari Anda dalam bentuk tulisan kepada kami, klik di sini.

Khutbah Pertama

ْ ُ ََََ َ ََ ْ َ ُ َ َ ُ
‫ أ ﺮﻧﺎ ِ ﺴ ِﻦ‬،‫ﺎر‬ ِ ‫ﻬ‬ ‫ا‬ ‫ﻞ‬ِ ‫ﻴ‬ ‫ﻠ‬ ‫ا‬ ‫ر‬
ِ ‫ ﻣ‬،‫ﺎر‬
‫ﻮ‬ ‫ﻜ‬ ِ ‫ﷲ اﻟﻌ ِﺰ ِﺰ اﻟﻐﻔ‬ ِ ‫ا ﻤﺪ‬
ُ ‫ﻻ إ َ َ إﻻ ا‬ َ ْ َ ُ َ ْ ََ َ َ ََ ََ َ َْ ‫ا‬
ِ ِ ‫ن‬ ‫أ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺷ‬ ‫أ‬‫و‬ ، ‫اﻷﺑﺮار‬
ِ ‫ﻣﻨﺎزل‬ ‫ﻚ‬ ‫ذ‬ ‫ﺎ‬‫ﻨ‬ ‫ﺎ‬ ‫وأﺛ‬ ،‫ار‬ ‫ﻮ‬
ِ ِ
ََ َ ُ َ َْ ْ َ َ َ ْ ْ َ َ ُ ،ُ َ ‫ﻚ‬ َ َ َ َُ ْ َ
‫ وأﺷﻬﺪ أن ﺳﻴﺪﻧﺎ‬،‫ﺎر‬ َ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺴ‬ ‫أﺣ‬ ‫ﻦ‬‫ﻣ‬ ‫ي‬ ‫ﺎز‬
ِ ِ ِ ‫ وﺣﺪه ﻻ‬Ilustrasi. (inet)
ََ َ
َ ‫اﻷ ْﻃ‬ ْ ََ َ َ ْ ْ ‫ ﻓﺎ ﻠ ُﻬﻢ َﺻﻞ َو َﺳﻠ‬،ُ ُ ‫ُ َﻤ ًﺪا َ ﺒْ ُﺪ اﷲ َو َر ُﺳﻮ‬
‫ و‬، ‫ﺎر‬ ‫ﻬ‬ ِ‫ام‬‫ﺮ‬َ‫ﻜ‬ ِ ِِ ‫اﻟ‬ ‫آ‬ ‫و‬ ‫ﻤﺪ‬
ٍ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺳﻴﺪ‬
ِ ‫ك‬ ‫ﺎر‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ِ
ِ ِ
َ ْ ‫ و َ َ َﻣ ْﻦ ﺗﺒ َﻌ ُﻬ‬،‫أﺻﺤﺎﺑﻪ اﻟْ َ َ َرة اﻷﺧﻴﺎر‬.
‫اﻟﻘﺮار‬
ِ ِ‫ﻳﻮم‬ ‫إ‬ ‫ﺑﺈﺣﺴﺎن‬
ٍ ‫ﻢ‬ ِ ِ ِ ِِ

ُ ُ ‫[ ﻳَﺎ َ َﻬﺎ ا‬:‫اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ‬

َ‫ﺎس ا ُﻘﻮا ر‬ َ َ َ ُ ُ ُ َ
‫ْﻢ‬ ُ ‫ﻗﺎل‬ ، ‫ﷲ ﺗﻌﺎ‬ َ
ِ ‫ﷲ وﻧﻔ ِ ﺑﺘﻘﻮى ا‬
ْ
ِ ‫ ﻓﺄوﺻﻴ ﻢ ﻋﺒﺎد ا‬:‫أﻣﺎ ﺑﻌﺪ‬
1])]ً‫ﻋﻦ َوا ِ ه َﺷ ْﺌﺎ‬ ٌ ُْ َ َ َ ََ َ ٌ َ
َ ‫ﻮد ُﻫ َﻮ َﺟﺎز‬ ْ َ ً ْ َ ْ َ ْ َ ])
ِ ِ ٍ ‫ﻮ‬ ‫ﻻ‬ ‫و‬ ‫ه‬
ِ ِ ‫و‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻋ‬ ِ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ي‬‫ﺰ‬ِ ‫واﺧﺸﻮا ﻳﻮﻣﺎ ﻻ‬
dakwatuna.com – Hadirin, Jamaah Jumat yang baik

Islam mengajak kita untuk membentuk bangunan masyarakat yang megah yang ditopang oleh bagian-
bagian bangunan yang menguatkan satu sama lain. Salah satu bagian bangunan yang utama adalah
kehidupan bertetangga yang berlandaskan cinta dan kasih sayang.

Allah Swt berfirman:


https://www.dakwatuna.com/2013/10/04/40133/khutbah-jumat-bertetangga-yang-lebih-baik/#axzz66YA573dN 1/9
28/11/2019 Khutbah Jum'at: Bertetangga yang Lebih Baik

:] ‫ﺎر ِذي‬ َْ ْ ْ
‫َوا َﺘَﺎ َ َوا َﻤ َﺴﺎ ِﻛ ِ َوا‬
َُْ ً ْ ْ ً ْ َ ُ ُْ َ ْ
‫َوا ﺒُ ُﺪوا ا َ َوﻻ ِ ﻮا ﺑِ ِﻪ ﺷ ﺌﺎ َو ِﺎ َﻮا ِ َ ﻳ ْ ِﻦ ِإﺣ َﺴﺎﻧﺎ َو ِ ِﺬي اﻟﻘﺮ‬
ِ
ْ َْ ُ ْ َ ُ
2])]‫ﺐ‬ ِ ‫ﻨ‬ ‫ﺐ ﺑِﺎ‬ِ ‫ﺎﺣ‬
ِ ‫ﺐ وا ﺼ‬ َ ُ
ِ ‫ﺎر ا ﻨ‬ِ
َ ‫)]اﻟﻘ ْﺮ َوا‬

Ayat ini menegaskan tentang penting berbaik-baik kepada tetangga, pentingnya menunaikan hak
tetangga, memelihara kehormatannya. Karena begitu pentingnya bertetangga, Allah menyebutnya setelah
berbuat baik kepada kedua orang tua dan karib kerabat. Berbaik-baik kepada tetangga yang dekat (tempat
atau aqidah) ‫ﺟﺎر ذِي ْاﻟﻘُ ْرﺑَﻰ‬
ِ ‫ ْاﻟ‬ maupun tetangga yang jauh (orang asing atau bahkan non-muslim) ‫ب‬
ِ ُ‫ﺟﺎر ْاﻟ ُﺟﻧ‬
ِ ‫ ْاﻟ‬.
Ayat ini tidak membedakan perbuatan baik kepada tetangga yang dekat maupun tetangga yang jauh,
tetangga muslim maupun non-muslim. Dalam haditsnya Rasulullah SAW menegaskan bahwa tidak ada

pengkhususan berbaik-baik kepada tetangga manapun.

َ َ ْ ْ ُْ َ ْ َ ْ َ ُ ‫)]ﻣ ْﻦ َ َن ﻳُ ْﺆ ِﻣ‬.
َ
« 3])«ِ‫ﺎره‬
ِ ‫ﺟ‬ ‫إ‬
ِ ‫ﻦ‬‫ﺴ‬ِ ‫ﺤ‬‫ﻴ‬‫ﻠ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮ‬
ِ ‫اﻵﺧ‬
ِ ِ‫م‬ ‫ﻮ‬ ‫ا‬‫و‬ ِ ‫ﺎ‬ِ ‫ﺑ‬ ‫ﻦ‬

Orang yang beriman kepada Allah dan hari akhir hendaklah berbaik-baik kepada tetangganya.

َ ْ ُ ُْ َ َ َ َ َْ َ ْ ُْ َ
« 4])«ِ‫ﺎره‬
ِ ِ ‫ﷲ ﻌﺎ ﺧ ﻫﻢ‬ ِ ‫ان ِﻋﻨﺪ ا‬
ِ ِ ‫)]ﺧ ا‬
Sebaik-baiknya tetangga di sisi Allah adalah yang berbaik-baik kepada tetangganya.

Bahkan keutamaan dan kebaikan akan didapatkan oleh seseorang melalui berbaik-baik kepada tetangga.

Dan orang itu dikenal sebagai orang yang baik, itu datangnya dari penilaian tetangganya. Sebagaimana
dialog Rasulullah Saw dan sahabatnya:

َ ََ ُ ْ ََ َ َ ُ ْ َ ْ َ َ ََْ َ َْ ََْ َ ٌ َ
َ ‫ﻓﻘ ْﺪ‬
»: ‫ ﻛﻴﻒ ِ أن أﻋﻠﻢ إِذا أﺣﺴﻨﺖ و ِذا أﺳﺄت؟ ﻘﺎل ا ِ ﺻ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ‬:‫ﺟﺎء ُه َر ُﺟﻞ ﻓﻘﺎل‬
ْ ََ َ ْ ََ َْ َ ُ َُ ْ َُْ َ َ َ َ ْ َ ْ َ ْ ََ َ ْ َ ْ َ َْ َ ُ َُ َ َ َ َ ‫إ َذا َﺳﻤ ْﻌ‬
‫ ﻗﺪ أﺳﺄت ﻘﺪ‬:‫ و ِذا ﺳ ِﻤﻌﺘﻬﻢ ﻘﻮ ﻮن‬،‫ ﻗﺪ أﺣﺴﻨﺖ ﻘﺪ أﺣﺴﻨﺖ‬:‫ﺖ ِﺟ اﻧﻚ ﻘﻮ ﻮن‬ ِ ِ
َ ْ ََ
5])«‫)]أﺳﺄت‬

Seorang sahabat mendatangi Rasulullah Saw, dan bertanya kepadanya: “bagaimana caranya supaya aku
tahu bahwa aku adalah baik dan aku adalah buruk?” Nabi SAW menjawab: “ketika kamu mendengar
tetanggamu berkomentar, “kamu orang baik”, maka kamu adalah orang yang baik; dan kalau kamu
mendengar mereka berkomentar, “kamu orang buruk”, maka kamu adalah orang yang buruk.

Nabi Muhammad mengabarkan bahwa berbaik-baik kepada tetangga juga menjadi sebab datangnya

syafa’at, yaitu ketika saksi tetangga atas dirinya diterima oleh Allah Swt., dan Allah menambahkan dengan

https://www.dakwatuna.com/2013/10/04/40133/khutbah-jumat-bertetangga-yang-lebih-baik/#axzz66YA573dN 2/9
28/11/2019 Khutbah Jum'at: Bertetangga yang Lebih Baik

mengampuni dosanya.

ْ ُ َْ ُ ْ َ َْ َ َ َ ََْْ َ ْ َ ْ َ ُ ْ َ ٌ َ َْ َ َُ ُ َ ْ ََ ُ ُ َ ْ ُ ْ َ
:« ،‫ ﻗﺪ ﻗ ِﺒﻠﺖ ِﻋﻠﻤ ﻢ ِ ﻴ ِﻪ‬:‫ﺎت ِﻣﻦ ِﺟ اﻧِ ِﻪ اﻷد ِإﻻ ﻗﺎل‬
ٍ ‫ﻣﺎ ِﻣﻦ ﺴ ِﻠ ٍﻢ ﻤﻮت ﻓ ﺸﻬﺪ أر ﻌﺔ أﻫﻞ أ ﻴ‬
َ ََْ َ َ ُ ََ َ
6])«‫)]و ﻔ ْﺮت ُ َﻣﺎ ﻻ ﻌﻠ ُﻤﻮن‬.

Tidaklah seorang muslim meninggal dunia dan empat orang tetangga dekat bersaksi tentangnya, kecuali
Allah Swt berfirman: sungguh Aku telah menerima pengetahuanmu tentangnya, dan aku mengampuni
bagian yang kamu tidak mengetahuinya.

Selain itu, Islam mengaitkan erat kesempurnaan iman dengan berbaik-baik kepada tetangga, seperti

sabda Nabi Muhammad SAW.

َ
ُ‫ﻻ ﻳُ ْﺆ ِﻣﻦ‬ َ
َ‫ﻻ ﻳُ ْﺆ ِﻣ ُﻦ وا‬ َ‫» وا‬: ‫ﻮل ا ﺻ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻗَ َﺎل‬ َ َُ َ ُ ُ َ َََُْ َ ْ َ
ِ ِ ِ ‫ﻦ أ ِ ﻫﺮ ﺮة ر اﷲ ﻋﻨﻪ أن رﺳ‬
َ‫ﻮل ا َوﻣﺎ‬ َ ُ َ َ ُ َ ُ َ َ َ ُ ُ َ ُ َ ْ َ َ ُ َْ َ َ َ َُ َ َ َ ََ ُ َ ُ ُْ َ
ِ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻳ‬ :‫ﻮا‬ ‫ﺎ‬‫ﻗ‬ .«‫ﻪ‬‫ﻘ‬ ِ ‫ﺋ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ه‬‫ﺎر‬‫ﺟ‬ ‫ﻦ‬‫ﻣ‬‫ﺄ‬‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺎر‬ ‫ا‬ »:‫ﺎل‬ ‫ﻗ‬ ‫؟‬ ِ ‫ا‬ ‫ﻮل‬ ‫ وﻣﺎ ذاك ﻳﺎ رﺳ‬:‫ ﻗﺎ ﻮا‬.«‫َوا ِ ﻻ ﻳﺆ ِﻣﻦ‬
َ َ َ ُُ
7])« ‫» ُه‬: ‫)]ﺑَ َﻮاﺋِﻘﻪ؟ ﻗﺎل‬.

Dari Abu Hurairah RA bahwa Rasulullah SAW bersabda: “demi Allah, seseorang tidak beriman, demi Allah
seseorang tidak beriman, demi Allah seseorang tidak beriman. Para sahabat bertanya: siapa itu ya
Rasulullah? Rasulullah SAW menjawab: “tetangga yang menjadikan tetangganya tidak aman oleh
bawaiqahnya. Para sahabat bertanya lagi: apa itu bawaiqahnya? Rasulullah SAW menjawab:
“keburukannya.

Hadirin yang dimuliakan Allah,

Hak tetangga terhadap kita itu berbilang jumlahnya, di antaranya: ucapan salam, wajah berseri penuh
ketulusan dan penghormatan, uluran tangan untuk membantu kesulitan hidupnya, pengetahuan atas

permasalahan hidup tetangga dan keadaannya, penjagaan aibnya, terjaganya pandangan pada auratnya,

penghargaan atas privasinya, ucapan selamat atas kesuksesannya, berbela sungkawa atas musibah yang

menimpanya, kunjungan saat sakitnya, bantuan kepada seluruh keluarganya, lemah lembut dalam
berinteraksi dan bertutur kata, bimbingan kepada kebaikan, nasihat yang santun dan lembut. Itulah
semua hak tetangga atas kita, semoga saja kita dapat memenuhi hak tetangga kita. Dan kelalaian kita
sehingga terjadi pengabaian hak tetangga ini, akan ditanyakan pada hari kiamat. Karena Nabi Muhammad

Saw pernah bersabda


https://www.dakwatuna.com/2013/10/04/40133/khutbah-jumat-bertetangga-yang-lebih-baik/#axzz66YA573dN 3/9
28/11/2019 Khutbah Jum'at: Bertetangga yang Lebih Baik

َ‫ ﻳَﺎ َرب َﻫ َﺬا أَ ْﻏﻠَﻖ‬:‫ﻮل‬

ُ َُ َ َ ْ ََْ َ ٌ ََُ َ ْ ْ َ
‫ﺎر ِه ﻳﻮم اﻟ ِﻘﻴﺎﻣ ِﺔ ﻘ‬
ُ َ
ِ ِ ‫ﺎر ﻣﺘﻌﻠﻖ‬
ٍ ‫ﻢ ِﻣﻦ ﺟ‬ »: ‫ﷲ ﺻ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ‬
ِ ‫ا‬ ‫رﺳﻮل‬ ‫ﻗﺎل‬
َُ ْ َ َ ُ ُ
8])«‫ َﻤﻨ َﻊ َﻣﻌ ُﺮوﻓﻪ‬، ِ ‫)]ﺑَﺎﺑَﻪ دو‬

Rasulullah SAW bersabda: “betapa banyak tetangga terkait dengan tetangganya yang lain pada hari
Kiamat, seseorang berkata: duhai Tuhanku, ini kok pintu menutup sendiri, menghalangi kebaikannya.”

Berbaik-baik dengan tetangga tidak harus dengan sesuatu yang besar, bisa dengan yang kecil dan
sederhana, karena Allah Taala menghargai kebaikan itu walaupun sedikit (dengan sesuatu hal yang
mudah), seperti sabda Nabi Muhammad Saw:

َ َ َ ‫ﻻ َ ْﻘ َﺮن َﺟ‬
َ َ ِ ‫ﺎر ٌة‬
9])«‫ َو ْﻮ ﻓِ ْﺮ َﺳ َﻦ ﺷﺎ ٍة‬،‫ﺎرﺗِ َﻬﺎ‬
َ
‫ﺎت‬ َ ْ ُْ َ َ َ
ِ ِ ‫» ﻳﺎ ِﺴﺎء ا ﻤﺴ ِﻠﻤ‬: ‫)]ﻗﺎل ﺻ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ‬.

Rasulullah SAW bersabda: “wahai para wanita muslim janganlah tetangga merendahkan tetangga yang
lain walau dengan sop tulang kambing.”

Berbaik-baik dengan tetangga menjadi salah satu sebab dari hadirnya kebahagiaan di dunia, karena

tetangga yang shalih akan membuat hidup ini lapang dan nyaman, seperti sabda Nabi Muhammad Saw:

ُ َ ْ ‫ َوا‬،‫ َوا ْ َﻤ ْﺴ َ ُﻦ ا ْ َﻮاﺳ ُﻊ‬،‫ ا ْ َﻤ ْﺮأَ ُة ا ﺼﺎ َ ُﺔ‬:‫ﺎدة‬

،‫ﺎر ا ﺼﺎ ِﻟ ُﺢ‬
َ َ
‫ﻌ‬ ‫ﺴ‬ ‫ا‬ َ
‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
ِ
ٌ َ ‫» أَ ْر‬: ‫ﻗﺎل ﺻ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ‬
‫ﻊ‬
َ
ِ ِ ِ
ْ ُ َ ْ َْ َ
10])«‫ﺐ ا َﻬ ِ ُء‬ ‫)]وا ﻤﺮﻛ‬

Rasulullah SAW bersabda: empat hal merupakan kebahagiaan: “wanita shalihah, rumah yang luas,
tetangga yang baik, kendaraan yang nyaman.”

Orang shalih terdahulu mendahulukan mencari tetangga sebelum mencari rumah, seperti diceritakan

dalam kisah berikut: Seorang tetangga Abu Hamzah as-Sukkari menjual rumahnya. Ketika ditanya tentang
harganya, dia menjawab: harga rumahnya dua ribu, dan ditambah dua ribu untuk menjadi tetangga Abu
Hamzah. Berita ini sampai kepada Abu Hamzah, dan Abu Hamzah menghampiri tetangganya itu dengan

membawa uang empat ribu sambil berkata: ambillah uang ini dan jangan sampai menjual rumahmu.
([11])

Semoga kita dapat berbaik-baik dengan tetangga agar dapat membangun sebuah masyarakat yang kuat

dan bermartabat.


https://www.dakwatuna.com/2013/10/04/40133/khutbah-jumat-bertetangga-yang-lebih-baik/#axzz66YA573dN 4/9
‫‪28/11/2019‬‬ ‫‪Khutbah Jum'at: Bertetangga yang Lebih Baik‬‬
‫َ َ‬ ‫َ َُ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ً‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬
‫ا ﻠ ُﻬﻢ َو ﻘﻨﺎ ﻟﻄﺎﻋ ِﺘﻚ وﻃﺎﻋ ِﺔ َﻣ ْﻦ أ َ ْﺮ ﻨﺎ ﺑﻄﺎﻋ ِﺘ ِﻪ‪ ,‬ﻋﻤﻼ ﺑﻘﻮ ِﻚ‪ [:‬ﻳﺎ ﻬﺎ ا ِ ﻳﻦ آﻣﻨﻮا أ ِﻃﻴﻌﻮا ا وأ ِﻃﻴﻌﻮا‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬

‫وﻧﻔﻌ و ﻳﺎ ُ ْﻢ ﺑ َﻤﺎ ﻓﻴﻪ ِﻣﻦَ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ َ َُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻌﻈﻴﻢ‬
‫ِ‬ ‫اﻟﻘﺮآن‬
‫ِ‬ ‫ا ﺮﺳﻮل وأو ِ اﻷ ِﺮ ِﻣﻨ ﻢ])]‪ ([12‬ﺑﺎرك اﷲ ِ وﻟ ﻢ ِ‬
‫اﷲ وﻟ ُ ﻢ‪ْ،‬‬ ‫ﻫﺬا وأَ ْﺳﺘَ ْﻐﻔ ُﺮ َ‬‫َ‬
‫ﻗﻮ‬
‫ُ‬
‫أﻗﻮل‬ ‫وﺳﻠﻢ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜﺮ‬ ‫ا‬ ‫ﻪ‬‫ﻴ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﺴﻨ‬ ‫و‬ ‫ﻜﻴﻢ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬
‫ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ ِ‬ ‫اﻵﻳﺎت وا ِ‬
‫ﻛ‬ ‫ِ‬
‫ُ‬
‫ﺮﺣﻴﻢ‬ ‫ُ‬
‫اﻟﻐﻔﻮر ا‬ ‫وه إﻧ ُﻪ َ‬
‫ﻫﻮ‬ ‫‪.‬ﻓﺎﺳﺘﻐﻔ ُﺮ ُ‬
‫ِ‬

‫‪Khutbah Kedua‬‬

‫ﻚ َ ‪ ،‬وأَ ْﺷ َﻬ ُﺪ أن ﺳﻴ َﺪﻧَﺎ ﻤﺪا ً ﻋﺒﺪُهُ‬‫ُ َ ْ َُ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َْ َ ُ َْ َ‬ ‫ْ ُ‬

‫ﷲ رب اﻟﻌﺎ ‪ ،‬وأﺷﻬﺪ أن ﻻ ِإ ِإﻻ اﷲ وﺣﺪه ﻻ ِ‬ ‫ا َﻤﺪ ِ‬
‫َ‬
‫ﻤﺪ و آ ِ ِ اﻟﻄﻴ َ اﻟﻄﺎﻫﺮ َﻦ و أﺻﺤﺎﺑِ ِﻪ أ ﻌ َ ‪،‬‬
‫َ‬
‫ﺎ‬
‫َ‬
‫ﻧ‬ ‫ﺳﻴﺪ‬
‫ْ َ‬
‫ك‬ ‫ﺎر‬ ‫و‬ ‫ورﺳﻮ ُ ُ‪ ،‬ا ﺻﻞ وﺳﻠ ْ‬
‫ﻢ‬
‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ﻳﻦ‬ ‫ا‬ ‫مِ‬ ‫‪.‬وا ﺎﺑﻌ َ َ ُﻬ ْﻢ ﺑﺈﺣﺴﺎن إ َ ﻳَ ْ‬
‫ﻮ‬
‫ِ‬ ‫ٍ ِ‬
‫َ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ﺻﺎﺣ ِﺒ َﻬﺎ ِ ا ﻧﻴَﺎ ﻗﺒﻞ‬ ‫ِ‬ ‫ﻳﺮﺟ ُﻊ ﻓﻀﻠ َﻬﺎ وأﺛﺮﻫﺎ‬ ‫ِ‬ ‫أﻋﻤﺎل اﻟ ِ اﻟ ِ‬
‫ِ‬ ‫ﻮار ِﻣ ْﻦ‬
‫ِ‬
‫ﺴﻠﻤﻮن‪ :‬إن ُﺣ َ‬
‫ﺴﻦ ا‬ ‫َ‬
‫أﻳﻬﺎ ا‬
‫َُ‬ ‫َ‬
‫اﻷﻋﻤﺎر‪ ،‬ﻗﺎل ا ِ ﺻ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ‪ِ »:‬ﺻﻠﺔ ا ﺮ ِﺣ ِﻢ َو ُﺣ ْﺴ ُﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ة‬
‫ِ‬ ‫ﺎد‬ ‫وز‬ ‫ﻳﺎر‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﺗﻌﻤ‬ ‫ِ‬
‫ٌ‬
‫ﺳﺒﺐ‬ ‫ﻮ‬ ‫اﻵﺧﺮة‪ُ ،‬‬
‫ﻓﻬ َ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ َ ََ َ‬ ‫‪]).‬ا ْ ُﻠُﻖ َو ُﺣ ْﺴ ُﻦ ا ْ َﻮار َ ْﻌ ُﻤ َ‬
‫ﺎر«)]‪13‬‬ ‫ِ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻷ‬ ‫ان‬
‫ِ ِ ِ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺰ‬ ‫و‬ ‫ﺎر‬‫ﻳ‬ ‫ا‬ ‫ان‬
‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ََُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ََ َ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ْ َْ َََ‬ ‫ﻋﺒﺎد اﷲ‪ :‬إن َ‬‫َ‬
‫اﷲ أ َﺮ ﻢ ﺑِﺄ ٍﺮ ﺑﺪأ ﻓﻴ ِﻪ ﺑﻨﻔ ِﺴ ِﻪ و ﻓﻴ ِﻪ ﺑﻤﻼﺋ ِﺘ ِﻪ ﻓﻘﺎل ﻌﺎ ‪ِ [:‬إن ا و ﻼﺋِ ﺘﻪ‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫َ َْ َ َ ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬
‫)]ﻳُ َﺼﻠﻮن َ ا ِ ﻳﺎ ﻬﺎ ا ِ ﻳﻦ آﻣﻨﻮا ﺻﻠﻮا ﻋﻠﻴ ِﻪ وﺳﻠﻤﻮا ﺴ ِﻠﻴﻤﺎ])]‪14‬‬
‫ً‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬

‫ْ ً‬ ‫َْ‬ ‫ًَ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬

‫َ َﺻﻼة َﺻ ا ُ َﻋﻠﻴ ِﻪ ﺑِ َﻬﺎ َﻋ ا«)]‪15‬‬ ‫ﷲ ﺻ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ‪َ »:‬ﻣ ْﻦ َﺻ‬
‫)]وﻗﺎل رﺳﻮل ا ِ‬
‫ْ ََ‬ ‫َ َ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َُ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ‬
‫ارض ا ﻠ ُﻬﻢ َﻋ ِﻦ ا ُﻠﻔﺎ ِء‬ ‫وﺻﺤﺒ ِﻪ أ ﻌ ‪ ،‬و‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫آ‬ ‫و‬ ‫ﺪ‬
‫ٍ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬‫ﻴ‬ ‫وﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺳﻴﺪ‬
‫ِ‬ ‫ﺎرك‬ ‫ْ‬
‫ا ﻠﻬﻢ ﺻﻞ وﺳﻠﻢ و ِ‬
‫ُ‬
‫وﻋﻦ ا ﺎﺑﻌ َ َ‬ ‫ﺎن َو َ و َ ْﻦ ﺳﺎﺋﺮ ا ﺼﺤﺎﺑﺔ اﻷ ﺮﻣ َ ‪َ ،‬‬ ‫َ َ َ ْ َ ُ ََ َ َُْ َ‬
‫ﺗﺒﻌ ُﻬ ْﻢ‬
‫وﻣ ْﻦ َ‬
‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اﺷ ِﺪﻳﻦ أ ِ ﺑ ٍﺮ و ﻤﺮ و ﺜﻤ‬
‫اﺮ ِ‬
‫َ‬
‫ﻳﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻳﻮمِ‬ ‫‪.‬ﺑﺈﺣﺴﺎن إ‬
‫ٍ‬
‫َ َ َْ َ َ ْ َ َ َ َ َ َ َ َ َ‬ ‫َ ََ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َُْْ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬
‫واﻹﻧﺎﺑﺔ إ ﻚ وا ﻮﺟﻞ ِﻣﻨﻚ‪ ،‬وا ﺮﺟﺎء ﻚ‪ ،‬وا ﻘﺔ‬ ‫ﻮار ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎر وارز ﻨﺎ ﺣﺴﻦ ا‬
‫ﺣﻘﻮق ا ِ‬
‫ِ‬ ‫ا ﻠﻬﻢ أ ِﻋﻨﺎ أدا ِء‬
‫ََْ َ‬
‫ﻚ‪َ ،‬و َﻋ َﺰاﺋﻢَ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ َُ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ َ ْ‬ ‫َ َ َ َ َ َْ َ َ َْ ََ‬
‫ِ‬ ‫ﺎت ر ِﺘ‬
‫ﻮﺟﺒ ِ‬‫ﺑِﻚ‪ ،‬وا ﻮ ﻋﻠﻴﻚ‪ ،‬واﻟﻌﻤﻞ ا ﺼﺎ ِﻟﺢ‪ ،‬وا ء ا ﻤﺴﺘﺠﺎب‪ ،‬ا ﻠﻬﻢ إِﻧﺎ ﺴﺄ ﻚ ِ‬
‫‪‬‬
‫‪https://www.dakwatuna.com/2013/10/04/40133/khutbah-jumat-bertetangga-yang-lebih-baik/#axzz66YA573dN‬‬ ‫‪5/9‬‬
‫‪28/11/2019‬‬ ‫‪Khutbah Jum'at: Bertetangga yang Lebih Baik‬‬

‫َ‬ ‫َ ْ َُ َ َْ ْ َ ْ‬ ‫ﻼ َﻣ َﺔ ﻣ ْﻦ ُ إﺛْﻢ‪َ ،‬واﻟْ َﻐﻨ َ‬

‫ﻴﻤ َﺔ ﻣ ْﻦ ُ ﺑﺮ‪ ،‬ا ﻠ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ﺎر‪،‬‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬‫َ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺠﺎة‬ ‫ا‬‫و‬‫َ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻨ‬
‫ِ ِ‬‫َ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ز‬‫ﻮ‬ ‫ﻔ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺄ‬‫ﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻬ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫َﻣﻐ ِﻔ َﺮﺗِﻚ‪َ ،‬وا ﺴ‬
‫ْ ُ َ‬ ‫ً‬ ‫ْ ُ َ‬ ‫َ ْ ُ َ ًَْ‬ ‫َ َ َُ َ َ‬ ‫َ ََ ْ َ َْ‬
‫ا ﻠ ُﻬﻢ ﻻ ﺗﺪع َﺎ ذ ﺒًﺎ ِإﻻ ﻔ ْﺮﺗﻪ‪َ ،‬وﻻ ﻫﻤﺎ ِإﻻ ﻓﺮﺟﺘَﻪ‪ ،‬وﻻ د ﻨﺎ إﻻ ﻗﻀﻴﺘَﻪ‪َ ،‬وﻻ ﺮ ﻀﺎ إﻻ ﺷﻔﻴﺘَﻪ‪َ ،‬وﻻ‬
‫ﺎﺟ ًﺔ إﻻ ﻗَ َﻀﻴْﺘَ َﻬﺎ و ْ َ َﻬﺎ ﻳَﺎ رب اﻟﻌﺎ َ ‪َ ،‬ر ﻨَﺎ آﺗﻨَﺎ ا ْﻴَﺎ َﺣ َﺴﻨَ ًﺔ َو اﻵﺧ َﺮة َﺣ َﺴﻨَ ًﺔ َوﻗﻨَﺎ َﻋ َﺬ َ‬
‫اب‬ ‫َﺣ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ﺎر‬
‫‪.‬ا ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ْ َْ‬
‫ﺑﻌﻔﻮ َك وﻏﻔﺮاﻧِﻚ ور ِﺘﻚ‬
‫ِ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻮات‪ ،‬ا ﻠﻬﻢ اﺷﻤ‬ ‫ُ ْ‬
‫ﺴﻠﻤﺎت اﻷﺣﻴﺎ ِء ﻣﻨﻬﻢ واﻷ ِ‬
‫ِ‬ ‫ا ﻠ ُﻬﻢ اﻏ ِﻔ ْﺮ ﻠﻤﺴﻠﻤ َ وا‬
‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫‪.‬آﺑﺎءﻧَﺎ وأﻣﻬﺎﺗﻨَﺎ و َ‬
‫ﻴﻊ أرﺣﺎﻣﻨَﺎ َ‬
‫وﻣ ْﻦ ن ُ ﻓﻀﻞ ﻋﻠﻴﻨﺎ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬

‫ُ َ َ َ ْ ُ ْ َ‬ ‫اذ ُﻛ ُﺮوا ا َ اﻟْ َﻌﻈ َ‬

‫َﻋ ِﻦ‬
‫َ ََْ‬ ‫َ‬
‫[وأ ِﻗ ِﻢ ا ﺼﻼة ِإن ا ﺼﻼة ﻨ‬ ‫اﺷﻜﺮوه ﻧِﻌﻤ ِﻪ ﻳﺰد ﻢ َ‬ ‫ُ‬ ‫ﻴﻢ ﻳَ ْﺬ ُﻛ ْﺮ ُ ْﻢ‪َ ،‬‬
‫و‬ ‫ِ‬
‫ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ْ َ َ‬ ‫ََْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ َ ْ‬ ‫َ ْ َ‬
‫‪]).‬اﻟﻔﺤﺸﺎ ِء َوا ُﻤﻨﻜ ِﺮ َو ِ ﻛ ُﺮ ا ِ أ َ ُ َوا ُ ﻌﻠ ُﻢ َﻣﺎ ﺗﺼﻨ ُﻌﻮن])]‪16‬‬

‫‪Catatan Kaki:‬‬

‫‪.‬ﻟﻘﻣﺎن ‪([1]) 33 :‬‬

‫‪.‬اﻟﻧﺳﺎء ‪([2]) 36 :‬‬

‫‪.‬ﻣﺳﻠم ‪([3]) 77 :‬‬

‫‪.‬اﻟﺗرﻣذي ‪([4]) 1944 :‬‬

‫‪.‬اﺑن ﻣﺎﺟﮫ ‪ ، 4223 :‬وأﺣﻣد ‪([5]) 3885‬‬

‫‪.‬أﺣﻣد ‪([6]) 13889 :‬‬

‫‪.‬أﺣﻣد ‪([7]) 8097 :‬‬

‫‪.‬اﻟﺑﺧﺎري ﻓﻲ اﻷدب اﻟﻣﻔرد ‪([8]) 1/52‬‬

‫ﺳنَ ﺷَﺎةٍ ھو ﻋظﯾم ﻗﻠﯾل اﻟﻠﺣم‪ ،‬واﻟﻣراد ﻣﻧﮫ اﻟﻣﺑﺎﻟﻐﺔ ﻓﻲ إھداء اﻟﺷﻲء اﻟﯾﺳﯾر ﻻ ﺣﻘﯾﻘﺔ اﻟﻔرﺳن )]‪([9‬‬
‫‪.‬ﻣﺗﻔﻖ ﻋﻠﯾﮫ‪َ ،‬وﻓِ ْر َ‬

‫‪.‬ﺻﺣﯾﺢ اﺑن ﺣﺑﺎن ‪([10]) 9/341 :‬‬

‫‪.‬ﺗﺎرﯾﺦ ﺑﻐداد ‪([11]) 4/435‬‬

‫‪.‬اﻟﻧﺳﺎء ‪([12]) 59 :‬‬

‫‪‬‬
‫‪https://www.dakwatuna.com/2013/10/04/40133/khutbah-jumat-bertetangga-yang-lebih-baik/#axzz66YA573dN‬‬ ‫‪6/9‬‬
‫‪28/11/2019‬‬ ‫‪Khutbah Jum'at: Bertetangga yang Lebih Baik‬‬

‫‪.‬أﺣﻣد ‪([13]) 26001 :‬‬

‫‪ .‬اﻷﺣزاب ‪([14]) 56 :‬‬

‫‪.‬ﻣﺳﻠم ‪([15]) 384 :‬‬

‫‪.‬اﻟﻌﻧﻛﺑوت ‪([16]) 45:‬‬

‫ﻣرﻛز اﻟﻔﺗوى اﻟرﺳﻣﻲ ﺑﺎﻟدوﻟﺔ‪  ‬ﺑﺎﻟﻠﻐﺎت )اﻟﻌرﺑﯾﺔ ‪ ،‬واﻹﻧﺟﻠﯾزﯾﺔ ‪ ،‬واﻷوردو( ﻟﻺﺟﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﺳﺋﻠﺔ اﻟﺷرﻋﯾﺔ وﻗﺳم اﻟرد ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺳﺎء‪– 800  24 22         ‬‬

‫ﻣن اﻟﺛﺎﻣﻧﺔ ﺻﺑﺎﺣﺎ ﺣﺗﻰ اﻟﺛﺎﻣﻧﺔ ﻣﺳﺎء ﻋدا أﯾﺎم اﻟﻌطل اﻟرﺳﻣﯾﺔ‬

‫ﻋﻠﻰ اﻟرﻗم‪ sms 2535         ‬ﺧدﻣﺔ اﻟﻔﺗوى ﻋﺑر اﻟرﺳﺎﺋل اﻟﻧﺻﯾﺔ –‬

‫‪Redaktur: Samin Barkah‬‬

‫‪Beri Nilai:‬‬

‫)‪(No Ratings Yet‬‬

‫‪‬‬
‫‪https://www.dakwatuna.com/2013/10/04/40133/khutbah-jumat-bertetangga-yang-lebih-baik/#axzz66YA573dN‬‬ ‫‪7/9‬‬
28/11/2019 Khutbah Jum'at: Bertetangga yang Lebih Baik

Sponsored

People In Indonesia Are Using This Innovative Device For Their Neck Pain
Neck Relax

Indonesia: This New Air Cooler With No Installation Necessary Is Selling Out
https://handytechgadgets.com/

Inside John Travolta's New Private Plane

Cars&Yachts

Cara diet lama punah! Coba malam ini, untuk lelehkan lemak perut
All4care

Most Powerful Military Forces in Asia – Check out Indonesia Rank

Everydaychimp

The Best Ways to Make Some Extra Money Online

BudgetMonkey


dakwatuna.comKebijakan Komentar
Komentarlah dengan santun, identitas yang valid, dan tidak melanggar peraturan perundangan yang berlaku.

0 Komentar dakwatuna.com 
1 Masuk

 Rekomendasikan t Tweet f Bagikan Urut dari yang Terbaru

Mulai berdiskusi...

MASUK DENGAN
ATAU DAFTAR DISQUS ?

Nama

Jadi yang pertama berkomentar.

✉ Langganan d Pasang Disqus di websitemuTambahkan DisqusTambahkan 🔒 Kebijakan Privasi DisqusKebijakan PrivasiPrivasi


https://www.dakwatuna.com/2013/10/04/40133/khutbah-jumat-bertetangga-yang-lebih-baik/#axzz66YA573dN 8/9
28/11/2019 Khutbah Jum'at: Bertetangga yang Lebih Baik

Sponsored

People In Indonesia Are Using This Innovative Device For Their Neck Pain
Neck Relax

Inside John Travolta's New Private Plane

Cars&Yachts

Most Powerful Military Forces in Asia – Check out Indonesia Rank

Everydaychimp

20 Mata Paling Indah dari Berbagai Penjuru Dunia

VogBee

The Best Ways to Make Some Extra Money Online

BudgetMonkey

7 New Cars You Could Buy Cheap in Indonesia

Relocation Target

Konten Terkait Sebelumnya:


https://www.dakwatuna.com/2013/10/04/40133/khutbah-jumat-bertetangga-yang-lebih-baik/#axzz66YA573dN 9/9