ٍمِن ُه َما ا َِّما ُم َج َّر ٌد َأ ْو َم ِز ْي ٌد ف ِْي ِه َو ُكلُّ َواحِد ٌّ َُث َّم ا ْلف ِْعل ُ ا َِّما ُث َالث ٌِّي َوا َِّما ُربا
ْ ٍعِي َو ُكلُّ َواحِد
.مِن َها ِإ َّما َسا ِل ٌم َأ ْو َغ ْي ُر َسال ٍِم ْ
Kemudian, Fi’il itu ada yang Tsulatsiy (Bangsa tiga huruf) dan ada yang Ruba’iy (Bangsa empat
huruf), masing-masing dari kedua bangsa itu ada yang Mujarrad atau ada yang Mazid, dan tiap-
tiap semuanya ada yang Salim atau yang Ghair Salim.
‘’
‘
Fi’il Tsulatsi Bab ketiga
ِمِن ُح ُر ْوف ْ ًَو َي ِج ْي ُء َع َلى َو ْز ِن َي ْف َعل ُ ِب َف ْت ِح ا ْل َع ْي ِن ِإ َذا َكانَ َع ْينُ ف ِْع ِل ِه َأ ْو َال ُم ُه َح ْرفا
ُ س أَلَ َي ْس أَلَ ا ْل َح ْل ِق َوه َِي سِ َّت ٌة ال َه ْم َز ُة َو ْالهاَ ُء َو ْا َلع ْينُ َو ْالحاَ ُء َو ْا َلغ ْينُ َو ْالخاَ ُء َن ْح ُو
.ش ٌّاذ َ بى َ بى َي ْأ
َ َو َم َن َع َي ْم َن ُع َو َأ
Fi’il Mudhari (dari Fi’il madhi tsulatsi mujarrad yg ‘Ain fi’ilnya berharakat Fathah) juga datang
dengan wazan يَ ْف َع ُلYAF’ALU dg Fathah ‘Ain Fi’ilnya, ini bilamana ‘Ain Fi’il atau Lam Fi’ilnya berupa
huruf dari salahsatu huruf-huruf Halaq. Yaitu :( ء – هـ – ع – ح – غ – خHamzah, Ha’, ‘Ain, Ha, Ghain,
Kha), contoh َسأ َ َل يَسْأ َ ُلSA-ALA YAS-ALU, َمنَ َع يَ ْمنَ ُعMANA’A YAMNA’U sedangkan contoh أَب َى يَأْب َىABAA
YA’BAA adalah syadz.
‘’ Ruba’iy Mujarrod
Tinggalkan komentarGo to comments
َت َف َّعلَ ؛: ُ مِث ل ْ , ِإ َّما ف ِْي َأ َّو ِل ِه ال َّتا ُء: ٍاض ْي ِه َع َلى َخ ْم َس ِة َأ ْح ُرف ِ َما َكانَ َم: َوال َّثان ِْي
َو ِإ َّما ف ِْي َأ َّو ِل ِه.اع ُد َت َبا ُع دًا َ اعدَ َي َت َب َ َت َب: اعلَ ؛ َن ْح ُو َ َو َت َف. َت َك َّس َر َي َت َك َّس ُر َت َك ُّس ًرا:َن ْح ُو
ا ِْج َت َم َع: َوا ْف َت َع لَ ؛ َن ْح ُو.اع ا ً ا ِْن َق َط َع َي ْن َقطِ ُع ا ِْنق َِط: ا ِْن َف َعلَ ؛ َن ْح ُو: ُ مِثل ْ , ا ْل َه ْم َز ُة
َ َوا ْف َعلَّ ؛ َن ْح ُو ا ِْح َم َّر َي ْح َم ُّر ا ِْح.اعا
.مِر ًارا ً مِع ا ِْجت َِم ُ َي ْج َت
YANG KEDUA : kalimah yang fi’il madhinya ada lima huruf : baik di awalnya ada huruf Ta,
seperti wazan ( تَفَ َّع َلTAFA’’ALA) ; contoh : ( تَ َك َّس َـر يَتَ َك َّس ُر تَ َك ُّسرًاTAKASSARA – YATAKASSARU –
TAKASSURAN). Dan wazan ( تَفَا َع َلTAFAA’ALA) ; contoh : ( تَبَا َع َد يَتَبَا َع ُد تَبَا ُعدًاTABAA’ADA – YATABAA’ADU
– TABAA’UDAN). Atau di awalnya ada huruf hamzah, seperti wazan ( اِ ْنفَ َع َلINFA’ALA) ; contoh : اِ ْنقَطَ َع
( يَ ْنقَ ِط ُع اِ ْنقِطَاعًاINQATHA’A – YANQATHI’U – INQITHAA’AN). Dan wazan ( ا ْفتَ َع َلIFTA’ALA) ; contoh : اِجْ تَ َم َع
( يَجْ تَ ِم ُع اِجْ ِت َماعًاIJTAMA’A – YAJTAMI’U – IJTIMAA’AN). Dan wazan ( ا ْف َع َّلIF’ALLA) ; contoh : ِاحْ َم َّر يَحْ َمرُّ اِحْ ِم َرارًا
(IHMAARA – YAHMARRU – IHMIRAARAN).
اس َت ْخ َر َج ْ : اس َت ْف َعلَ ؛ َن ْح ُو ْ : ُ مِث ل ْ , ٍاض ْي ِه َع َل ْى سِ َّت ِة َأ ْح ُرف ِ َما َكانَ َم: َوال َّثال ُِث
: َوا ْف َع ْو َعلَ ؛ َن ْح ُو.مِي َر ًارا ْ اح ْ : َوا ْف َعالَّ ؛ َن ْح ُو.اجا
ْ اح َم َّار َي ْح َم ُّار ً است ِْخ َر
ْ َي ْس َت ْخ ِر ُج
.اسا ً سِس ا ْق ْعِن َس ُ س َي ْق َع ْن َ ا ْق َع ْن َس: َوا ْف َع ْن َللَ ؛ َن ْح ُو.شا ًبا َ شِي
ْ اعْ ب َ ش ْو
ُ ش َ ش َب َي ْع
َ ش ْو َ اع ْ
ا ِْج َل َّو َذ َي ْج َل ِّو ُذ: َوا ْف َع َّولَ ؛ َن ْح ُو.اء ً اس َل ْن َقى َي ْس َل ْنق ِْي ا ِْس ل ِْن َق
ْ : َوا ْف َع ْن َلى ؛ َن ْح ُو
.ا ِْجل َِّو ًاذا
YANG KETIGA: kalimah yang Fi’il Madhinya ada enam huruf. Seperti wazan ا ْستَ ْف َع َلISTAF’ALA ;
contoh : ا ْست َْخ َر َج يَ ْست َْخ ِر ُج ا ْستِ ْخ َراجًاISTAKHRAJA – YASTAKHRIJU – ISTIKHRAAJAN. Dan wazan َا ْف َعا َّل
IF’AALLA ; contoh : احْ َما َّر يَحْ َمارُّ احْ ِم ْي َرارًاIHMAARRA – YAHMAARRU – IHMIIRAARAN. Dan wazan ا ْفعَوْ َع َل
IF’AU’ALA ; contoh : َب يَ ْع َشوْ شَبُ ا ْع ِش ْيشَابًا َ ا ْع َشوْ شI’SYAUSYABA – YA’SYAUSYABU – I’SYIIBAABAN. Dan
wazan َ ا ْف َع ْنلَ َلIF’ANLALA ; contoh : س يَ ْق َع ْن ِسسُ ا ْق ِع ْن َسا ًساـ َ ا ْق َع ْن َسIQ’ANSASA – YAQ’ANSISU – IQ’INSAASAN. Dan
wazan ا ْف َع ْنلَىIF’ANLAA ; contoh : ا ْسلَ ْنقَى يَ ْسلَ ْن ِق ْي ِا ْس ِل ْنقَا ًءISLANQAA – YASLANQII – ISLINQAA-AN. Dan
wazan ا ْف َع َّو َلIF’AWWALA ; contoh : اِجْ لَ َّو َذ يَجْ لَ ِّو ُذ اِجْ لِوَّا ًذاIJLAWWADZA – IJLAWWADZU – IJLIWWAADZAN.
ً اح َر ْن َج
.ام ا ْ َوا ْف َع ْن َل لَ ؛ َك.دَح َر ًجا
ْ اح َر ْن َج َم َي ْح َر ْن ِج ُم ْ دَح َر ُج َت
ْ دَح َر َج َي َت ْ َت َف ْع َل لَ ؛ َك َت
ْ عِر ا ْق
.شِع َر ًارا َ ش َع َّر َي ْق
ُّ ش َ َوا ْف َع َللَّ ؛ َكا ْق
1. Wazan ( تَفَ ْعلَ َلTAFA’LALA) ; contoh : تَدَحْ َر َج يَتَدَحْ َر ُـج تَدَحْ َر ًجاـTADAHRAJA – YATADAHRAJU –
TADAHRUJAN.
2. Wazan ( ا ْف َع ْنلَ َلIF’ANLALA) ; contoh : احْ َر ْن َج َم يَحْ َر ْن ِج ُـم احْ َر ْن َجا ًماIHRANJAMA – YAHRANJIMU –
IHRANJAAMAN.
3. Wazan ( ا ْف َعلَ َّلIF’ALALLA) ; contoh : ا ْق َش َع َّر يَ ْق َش ِعرُّ ا ْق ِش ْع َرارًاIQSYA’ARRA – YAQSYA’IRRU –
IQSYI’RAARAN.
:َت ْن ِب ْي ٌه
Perhatian :
ْ [ َت ْق
]سِي ُم ا ْلف ِْع ِل ِإ َلى ُم َت َعدٍّ َو َال ِز ٍم
Pembagian Fi’il pada Fi’il Muta’addi dan Fi’il Lazim.
َو َت ْس ُق ُط, دَاء ُ َت ْث ُب, َف ِإ َّن ِها َزا ِئ دَ ٌة, َو َال َت ْع َت ِب ْر َح َر َكاتِ ْا َأل ِل َفاتِ فِي ْا َأل َوائ ِِل
ِ ت فِي ْا ِإل ْب ِت
.الدَّر ِج
ْ فِي
Dan janganlah mempertimbangkan Harakat alif pada semua permulaannya, sesungguhnya ia
berupa Alif zaidah, stabil diawal pengucapan, dan gugur di tengah-tengah pengucapan.
.َاس ُت ْفعِ ل
ْ ض ُم ْو ًما ؛ َن ْح ُو ا ْف ُتعِ لَ َو ْ ٍَأ ْو َما َكانَ َأ َّول ُ ُم َت َح ِّرك
ْ مِن ُه َم
Atau kalimah fi’il yang huruf awal-berharakatnya didhammahkan; contoh: UFTU’ILA dan
USTUF’ILA.
. الض ِّم
َّ ض ُم ْو َم ف ِْي َ ص ِل َت ْت َب ُع
ْ هَذا ا ْل َم ْ هَم َز ُة ا ْل َو
ْ َو
Dalam hal dhammahnya Hamzah Washal, ia mengikuti harakat huruf awal-berharkat yang
didhammahkan.
, اطبِ ُم ْف َردًا
َ َوال َّتا ُء ِل ْل ُم َخ, َوال ُّن ْونُ َل ُه ِإ ّذا َكانَ َم َع ُه َغ ْي ُر ُه, َفا ْل َه ْم َز ُة ِل ْل ُم َت َك ِّل ِم َو ْحدَ ُه
. َو ِل ُم َث َّناهَا,ِ َو ِل ْل َغا ِئ َب ِة ا ْل ُم ْف َردَ ة, َأ ْو ُم َؤ َّن ًثا, َ ُم َذ َّك ًرا َكان, َأ ْو َم ْج ُم ْو ًعا,َأ ْو ُم َث ًًّّنى
HAMZAH untuk pembicara tunggal (mutakallim wahdah).
NUN untuk pembicara bilamana ada yg lain bersamanya (mutakallim ma’al ghair).
TA untuk orang kedua tunggal (mufrad mukhatab), atau dual (mutsanna mukhatab), atau jamak
(majmu’ mukhatab), baik jenis laki-laki (mudzakkar) atau perempuan (muannats).
Juga untuk orang ketiga jenis perempuan tunggal (mufradah ghaibah) dan bentuk dualnya
(ghaibataani).
.ِ َول َِج ْم ِع ا ْل ُم َؤ َّن َث ِة ا ْل َغا ِئ َبة. َأ ْو َم ْج ُم ْو ًعا, َأ ْو ُم َث ًًّّنى, َ ُم ْف َردًا َكان,َوا ْل َيا ُء ِل ْل َغائِبِ ا ْل ُم َذ َّك ِر
YA untuk orang ketiga laki-laki (mudzakkar ghaib), baik mufrad, mutsanna atau jamak.
Juga untuk orang ketiga jamak perempuan (jama’ muannats ghaibah).
ْ ..ُف َي ْف َع ل
َّ اخ َت
ص َ س ْو َ َأ ْو,ُس َي ْف َعل
َ : َف ُق ْل َت,ف
َ س ْو َ َأ ْو, َالس ْين
ِّ دْخ ْل َت َع َل ْي ِه َ َف ِإ َذا َأ
ِ ان ا ْل َح
.ال ِ ص ِب َز َمَّ اخ َت َ َو ِإ َذا َأ.ال
ْ .. دْخ ْل َت َع َل ْي ِه ال َّال ُم ِ ان ْا ِال ْس ِت ْق َب
ِ ِب َز َم
Bilamana pada fi’il mudhari kamu memasukkan huruf sin ( )سatau saufa ( َ)ســـوْ ف َ seperti
ْ ْ
ucapanmu: ( َسيَف َع ُلsayaf’alu) atau ( سَوْ فَ يَف َع ُلsaufa yaf’alu)… maka tertentu pada zaman istiqbal. Dan
bilamana pada fi’il mudhari kamu memasukkan huruf lam ( …) )لmaka tertentu pada hal.
ُ ان َي ْن
, َص ْرن ِ ص َر ُ ص ُر َت ْنُ َت ْن, َص ُر ْونُ ان َي ْن
ِ ص َرُ ص ُر َي ْن َ مِن َي ْف ُعل ُ ِب
ُ َي ْن: ض ِّم ا ْل َع ْي ِن ْ مِثالُ ُهْ
.ص ُرُ ص ُر َن ْنُ َأ ْن, َص ْرن ُ ان َت ْن
ِ ص َرُ ص ِر ْينَ َت ْن
ُ َت ْن, َص ُر ْون ُ ان َت ْنِ ص َر ُ ص ُر َت ْن
ُ َت ْن
Contoh-contoh Fi’il Mudhari’ Mabni Fa’il dari wazan Yaf’ulu -dengan dhammahnya ‘ain fi’il:
Yanshuru – Yanshurooni – Yanshuruuna, Tanshuru – Tanshurooni – Yanshurna, Tanshuru –
tanshurooni – tanshuruuna, Tanshuriina – Tanshurooni – Tanshurna. Anshuru, Nanshuru.
َ س ُر َو َي َت َب
اع ُد َّ دَح ِر ُج َو ُي ْك َر ُم َو ُي َقا ِت ل ُ َو ُي َف ِّر ُح َو َي َت َك
ْ ب َو َي ْع َل ُم َو ُي ُ ض ِر َ ِس َع َلى
ْ هَذا َي ْ َوق
س ُ ب َو َي ْق َع ْن ِس ُ ش ْو ِش َ َو َي ْن َقطِ ُع َو َي ْج َتمِ ُع َو َي ْح َم ُّر َو َي ْح َم ُّار َو َي ْج َل ِّو ُذ َو َي ْس َت ْخ ِر ُج َو َي ْع
.عِر َ دَح َر ُج َو َي ْح َر ْن ِج ُم َو َي ْق
ُّ ش ْ َو َي ْس َل ْنقِي َو َي َت
Dan kiaskanlah terhadap contoh tsb, untuk contoh: Yadhribu, Ya’lamu, Yudahriju, Yukromu,
Yuqootilu, Yufarrihu, Yatakassaru, Yatabaa’adu, Yanqothi’u, Yajtami’u, Yahmarru, Yahmaarru,
Yajlawwidu, Yastakhriju, Ya’syawsyibu, Yaq’ansisu, Yaslanqiy, Yatadahroju, Yahronjimu,
Yaqsya’irru.
ض ُم ْو ًما َو َم ا َق ْب لَ ْاآل ِخ ِر ْ مِن ُه َم ْ ض َار َع ِة َ ف ا ْل ُم ُ َما َكانَ َح ْر:مِن ُه ْ َوا ْل َم ْبن ُِّي ِل ْل ُم ْف ُع ْو ِل
.دَح َر ُج َو ُي ْك َر ُم َو ُي َف َّر ُح َو ُي َقا َتل ُ َو ُي ْس ُت ْخ َر ُج َ ُي ْن:مِن ُه َم ْف ُت ْو ًحا؛ َن ْح ُو
ْ ص ُر َو ُي ْ
Fi’il Mudhari Mabni Maf’ul adalah huruf mudhara’ahnya berharkah Dhammah dan huruf sebelum
akhir berharkah Fathah. Contoh: Yunshoru, Yudahroju, Yukromu, Yufarrohu, Yuqootalu,
Yustukhroju.
,ص ْي َغ ُت ُهِ ان ِ َف َال ُت َغ ِّي َر,انِ ض ِار ِع َم ا َو َال ال َّنا ِف َي َت َ َأ َّن ُه َي دْ ُخل ُ َع َلى ا ْلف ِْع ِل ا ْل ُم: اع َل ْمْ َو
َال, َص ْرن ُ ان َال َي ْن ِ ص َر ُ ص ُر َال َت ْن ُ َال َت ْن, َص ُر ْونُ ان َال َي ْن
ِ ص َر ُ ص ُر َال َي ْنُ َال َي ْن: ُ َت ُق ْول
ص ُر َال ُ َال َأ ْن, َص ْرن ُ ان َال َت ْنِ ص َر ُ ص ِر ْينَ َال َت ْنُ َال َت ْن, َص ُر ْون ُ ان َال َت ْن ُ ص ُر َال َت ْن
ِ ص َر ُ َت ْن
.ص ُر ُ َن ْن
Ketahuilah, bahwa Maa Nafi dan Laa Nafi bisa masuk pada Fi’il Mudhari’, maka keduanya tidak
merubah bentuk Fi’il Mudhari’, contoh kamu mengatakan: Laa Yanshuru – Laa Yanshurooni – Laa
Yanshuruuna, Laa Tanshuru – Laa Tanshurooni – Laa Yanshurna, Laa Tanshuru – Laa
Tanshurooni – Laa Tanshuruuna, Laa Tanshuriina – Laa Tanshurooni – Laa Tanshurna. Laa
Anshuru, Laa Nanshuru.
ُ ِل َت ْن,ص ُر ْوا
ص ْر ُ ص َرا ِل َي ْن ُ ِل َي ْن:ِ َف َت ُق ْول ُ ف ِْي َأ ْم ِر ا ْل َغائِب, َال ُم ْا َأل ْم ِر:َومِنَ ا ْل َج َو ِاز ِم
ُ ص ْر ِل َي ْن
. َو َغ ْي ِرهَا,دَح ِر ْج ْ ِل َي: َو َك َذال َِك. َص ْرن
ْ َو ِل ُي, َو ِل َيدْ ُخ ْل, َو ِل َي ْع َل ْم,ض ِر ْب ُ ص َرا ِل َي ْن
ُ ِل َت ْن
Diantara amil-amil yg memerintah jazem adalah: Lam Amar, contoh kamu berkata untuk Amar
Ghaib: Li Yanshur – Li Yanshuroo – Li Yanshuruu, Li Tanshur – Li Tanshuroo – Li Yanshurna.
Demikian juga contoh: Li Yadhrib, Li Ya’lam, Li Yadkhul, Li Yudahrij dan lain-lain.
ُ
َال,ص ُر ْوا
ُ ص َرا َال َي ْن
ُ ص ْر َال َي ْن ُ َال َي ْن:ِي ا ْل َغ ائِبِ َف َت ُق ْول ُ ف ِْي َن ْه, ( َال) ال َّنا ِه َية:مِن َهاْ َو
,ص ُر ْواُ ص َرا َال َت ْن
ُ ص ْر َال َت ْن ُ َال َت ْن:اض ِر ِ ي ا ْل َح
ِ َوف ِْي َن ْه. َص ْرن ُ ص َرا َال َي ْن ُ ص ْر َال َت ْن
ُ َت ْن
.ِاس َسائ ِِر ْا َأل ْم ِث َلة
ُ َو َك َذا ِق َي, َص ْرن ُ ص َرا َال َت ْنُ ص ِر ْي َال َت ْن ُ َال َت ْن
Diantaranya juga adalah: Laa Nahi, contoh kamu berkata untuk Nahi Ghaib: Laa Yanshur – Laa
Yanshuroo – Laa Yanshuruu, Laa Tanshur – Laa Tanshuroo – Laa Yanshurna.
Dan untuk Nahi Hadir : Laa Tanshur – Laa Tanshuroo – Laa Tanshuruu, Laa Tanshurii – Laa
Tanshuroo – Laa Tanshurna. Demikianlah juga kias untuk contoh-contoh yg lain.
”’’’’’’’’