a

Lembaga Pelatihan Menejemen Keta’miran Dan Waqaf

AL-IMARAH
Kesekretariatan : Jln. Mentaraman 03/05 Dander Talun Blitar 66183. WA. 085755999011
a

PILIH KAYA ATAU MISKIN?

Oleh : Taem al-‘Imaroh

‫اخلطبة األول‬
‫شاقِق‬ ِ ‫صنُو َع‬ ِِ ‫لل َخالِ ِق ح‬ ِ ‫ أَ حْلم ُد‬....‫لل‬ ِ ِ‫ا حْلم ُد‬
َ ‫ك ِوََل ُم‬ٍ ‫ات بِ ََل َش ِريح‬ ‫ع ال َحم ح ح‬ َّ ُ‫سهُ ِِبَنَّه‬
َ ‫الرَّزا ُق أَبح َد‬ َ ‫ف نَ حف‬َ ‫ص‬ َ ‫اخلَََلئِ ِق َو ََبسط ال ِِّر حز ِق َك َما َو‬ ‫َح‬ ‫َح‬
‫ك‬َ ‫ َو أَ حش َه ُد أَ حن ََلإله إََِّل للاُ َو حح َدهُ ََل َش ِريح‬، ‫حر ْلِِحف ِظ نِ َع ِام ِه أ حَوثَ َق ال َحو ََثئِ ِق‬ ُّ ‫اد ٍق َو أَ حش ُك ُرهُ َو‬
ُ ‫الشك‬
ِ ‫َْحَ ُدهُ س حبحانَهُ َْحح َد م حؤِم ٍن ص‬
َ ُ َ ُ ‫أح‬،
‫ِّم َعلَى ُُمَ َّم ٍد َو َعلَى أَلِ ِه َوأ ح‬
. ‫الس َوابِ ِق‬ ِ ‫َص َحابِ ِه أ‬ ِ
َّ ‫ض ِل َو‬ ‫ُول الح َف ح‬ َ ‫َن َسيِِّ َد ََن ُُمَ َّم ًدا َع حب ُدهُ َو َر ُس حولُهُ أللهم‬
‫ص ِِّل َو َسل ح‬ َّ ‫لَهُ َو أَ حش َه ُد أ‬
ِ ِ
ِ ‫للا وتَزَّو ُدوا فَِإ َّن َخ حْيالز‬ ِ ِ ِ َ ‫ فَيا ِعب‬: ‫أ ََّما ب حع ُد‬
‫ب َو ََلحٌو‬ٌ ‫ َوَما ا حْلَيَاةُ الدُّنحيَا إََِّل لَع‬: ُ‫ال للا‬ َ ‫َّاد التَّ حق َوى فَ َق‬ َ ‫ادللا أ حُوص حي ُك حم َونَ حفس حي بِتَ حق َوى َ َ ح‬ َ َ َ
‫ين يَتَّ ُقو َن أَفَ ََل تَ حع ِقلُو َن‬ ِِ ِ
َ ‫َّار حاْلخ َرةُ َخ حْيٌ للَّذ‬ُ ‫َولَلد‬

Hadirin jama’ah Jum’ah Rohimakumulloh

Marilah kita terus berupaya meningkatkan ketakwaan dan keimanan kita kepada Allah Robbul
‘izzah dengan melaksanakan perintah-perintanya dan menjauhi larang-larangannya. Hanya
iman dan takwa yang akan menjadikan kita hamba Allah yang mendapat kedudukan mulia di
dunia sampai kelak di akhirat.
Hadirin jama’ah Jum’ah Rohimakumulloh
Roda kehidupan. Itulah barangkali salah satu ungkapan yang pas untuk menggambarkan
perjalanan kita di dunia. Roda yang berputar, kadang di atas dan kadang pula di bawah.
Kadang dalam kondisi sehat, kadang kondisi sakit. Kadang senang, kadang juga susah. Ada
saatnya kita pada posisi kaya dan ada saatnya pula pada posisi miskin. Ini semua adalah bagian
dari ujian kehidupan.
Allah ta’ala berfirman,

‫اخلَحِْي فِحت نَةً ۖ َوإِل حَي نَا تُ حر َجعُو َن‬ َّ ‫َونَ حب لُوُكم َِب‬
‫لش ِِّر َو ح‬
Artinya: “Kami (Allah) akan menguji kalian dengan keburukan dan kebaikan sebagai
cobaan”. QS. Al-Anbiya’ (21): 35.
Kondisi miskin terkadang mendorong orang melakukan tindakan-tindakan yang tak dibenarkan
agama. Miskin juga terkadang memaksanya untuk melakukan tindakan haram seperti mencuri,
mencopet, merampok, menipu, dan melacur dan sebagainya. Tepat sekali jika kefakiran atau
kemiskinan dikatakan mendekatkan kepada kekufuran.
Rasulullah Shallallahu ‘Alaihi Wasallam bersabda,

‫س ُد أَ حن يَ حسبِ َق الح َق َد َر‬

َ َ‫اد ا حْل‬
َ ‫اد الح َف حق ُر أَ حن يَ ُك حو َن ُك حف ًرا َو َك‬
َ ‫َك‬
Artinya: “Hampir-hampir saja kefakiran akan menjadi kekufuran dan hampir saja hasad
mendahului takdir.”
Sebaliknya, kondisi kaya juga sangat rentan dengan kesombongan, mudah melampaui batas,
berlaku kurang ajar satu dan lainnya.
Fragmen kaya dan miskin menunjukkan bahwa manusia sebagai penerima rizqi dituntut untuk
mampu memahami cara kerja atau karakteristik rizqi sebagai pemberian Allah swt. Oleh karena
itu, kita lebih memahami pemberian allah kepada kita. Allah memiliki berbagai hikmah dalam
semua pemberian. Ada yang Allah jadikan kaya dengan banyaknya rizki dan harta. Ada pula
yang dijadikan miskin. Allah Ta’ala berfirman,

‫الر حز ِق‬
ِِّ ‫ض ِِف‬
ٍ ‫ض ُك حم َعلَى بَ حع‬
َ ‫َّل بَ حع‬
َ ‫َو للاُ فَض‬
Mari bergabung dengan Himpunan Khotib Indonesia WA. 085755999011 ………………………………………………………….. 1
 a

Lembaga Pelatihan Menejemen Keta’miran Dan Waqaf

AL-IMARAH
Kesekretariatan : Jln. Mentaraman 03/05 Dander Talun Blitar 66183. WA. 085755999011
a

Artinya: “Dan Allah melebihkan sebahagian kamu dari sebagian yang lain dalam hal rezki.” (QS.
An Nahl: 71)
Dalam ayat lain disebutkan,
ِ ِ‫ادهِ َخب‬
ِ ‫شاء وي حق ِدر إِنَّهُ َكا َن بِعِب‬ ِ َ َّ‫إِ َّن َرب‬
‫ْيا‬
ً ‫ْيا بَص‬
ً َ ُ َ َ ُ َ َ‫ط ال ِِّر حز َق ل َم حن ي‬
ُ‫س‬ُ ‫ك يَ حب‬
Artinya: “Sesungguhnya Tuhanmu melapangkan rezki kepada siapa yang Dia kehendaki dan
menyempitkannya; Sesungguhnya Dia Maha mengetahui lagi Maha melihat akan hamba-
hamba-Nya.” (QS. Al Isro’: 30)
Di tempat lain, firman Allah berbunyi,
ِ ِِ ِ ِ ‫ادهِ لَبَ غَ حوا ِِف حاأل حَر‬
َ َ‫ض َولَكِ حن يُنَِِّز ُل بَِق َد ٍر َما ي‬ ِ ‫ط للا ال ِر حز َق لِعِب‬
ٌ‫شاءُ إِنَّهُ بِعبَاده َخبِْيٌ بَصْي‬ َ ِّ ُ َ ‫س‬ َ َ‫َول حَو ب‬
Artinya: “Dan jikalau Allah melapangkan rezki kepada hamba-hamba-Nya tentulah mereka akan
melampaui batas di muka bumi, tetapi Allah menurunkan apa yang dikehendaki-Nya dengan
ukuran. Sesungguhnya Dia Maha Mengetahui (keadaan) hamba-hamba-Nya lagi Maha Melihat.”
(QS. Asy Syuraa: 27)
Dalam sebuah hadits disebutkan,

‫ح إِميَانَهُ إََِّل‬ ِ ‫ادي الحم حؤِمنِي من ََل ي ح‬

ِ ‫ وإِ َّن ِمن ِعب‬, ‫ك‬ِ ِ ِ ‫ادي من ََل ي ح‬ ِ ِ ِ
ُ ‫صل‬ ُ ‫ُ حَ َ ح‬ َ ‫حس َدهُ ذَل َ َ ح‬ َ ‫ح إِميَانَهُ إََِّل الحغ ََن َول حَو أَفح َق حرتُهُ َألَف‬
ُ ‫صل‬ ُ ‫َوإِ َّن م حن عبَ َ ح‬
‫ك‬ َ ِ‫حس َدهُ ذَل‬
َ ‫حت لَهُ أَف‬
ُ ‫سط‬َ َ‫الح َف حق ُر َوإِ حن ب‬
Artinya: “Sesungguhnya di antara hamba-Ku, keimanan barulah menjadi baik jika Allah
memberikan kekayaan padanya. Seandainya Allah membuat ia miskin, tentu ia akan dalam
kerusakan (kufur). Dan di antara hamba-Ku, keimanan barulah baik jika Allah memberikan
kemiskinan padanya. Seandainya Allah membuat ia kaya, tentu ia akan dalam kerusakan
(kufur)”.
Walhasil, apa yang telah kita terima dari-Nya dalam kehidupan ini tidak lain merupakan
ketetapan. Adapun kewajiban manusia adalah ikhtiyar. Maka dengarkanlah pengarahan Kanjeng
Nabi:

ِِّ ُ‫َس َف َل ِم حنهُ ِِمَّ حن ف‬

‫ض َل َعلَحي ِه‬ ‫اخلَل ِحق فَلحيَ حنظُحر إِ َل َم حن ُه َو أ ح‬ ِ ‫ضل َعلَحي ِه ِِف ال َحم‬
‫ال َو ح‬ ِ ِ َ ‫إِذَا نَظَ َر أ‬
َ ِّ ُ‫َح ُد ُك حم إ َل َم حن ف‬
Artinya: “Jika salah seorang dari kalian melihat orang yang lebih unggul dalam harta dan tubuh,
maka hendaknya ia melihat kepada orang yang di bawahnya, yakni orang yang ia ungguli.”
(HR. Al-Bukhari dan Muslim).
Hadirin jama’ah Jum’ah Rohimakumulloh
Semoga kita semua, keluarga kita dan semua saudara-saudara kita senantiasa mendapat
pertolongan dari Allah Subhanahu wa Ta’ala sehingga semuanya menjadi hamba-hamba Allah
yang beriman. amin ya robbal alamin

ِ ِ ِ َّ ‫الر حْح ِن‬ ِ ‫ بِس ِم‬، ‫الر ِجيم‬ ِ َّ ‫لل ِمن‬

ِ
‫ف‬ َ ‫سبُ ُه ُم ا حْلَاه ُل أَغحنِيَاءَ م َن الت‬
ِ ‫َّع ُّف‬
َ ‫ َحَي‬: ‫يم‬
‫الرح ح‬ َّ ‫للا‬ ‫الش حيطان َّ ح ح‬ َ ‫أعُوذُ َِب‬
‫الرِح حي َم‬
َّ ‫ إِنَّهُ ُه َو الحغَ ُف حو ُر‬، ‫ت ا حْلَكِ حي ِم‬ ِ ِِِ
ِ ‫الذ حك ِر و حاْلَّي‬
َ َ ِّ ‫ن َوإِ ََّّي ُك حم ِِبَا ف حيه م َن‬
ِ ِ
‫ََب َر َك للاُ ِ حِل َولَ ُك حم ِ ح‬
‫ َونَ َف َع ِ ح‬، ‫ِف الح ُق حرآن ال َحعظ حي ِم‬

Mari bergabung dengan Himpunan Khotib Indonesia WA. 085755999011 ………………………………………………………….. 2

 ‫‪a‬‬

‫‪Lembaga Pelatihan Menejemen Keta’miran Dan Waqaf‬‬

‫‪AL-IMARAH‬‬
‫‪Kesekretariatan : Jln. Mentaraman 03/05 Dander Talun Blitar 66183. WA. 085755999011‬‬
‫‪a‬‬

‫اخلطبة الثانية‬
‫ب‬ ‫ب ِِبَا إِ َل َر ِِّ‬
‫اعا وأ ح ِ‬
‫َصنَافًا لنَ تَ َق َّر َ‬ ‫ال ال َّ ِ ِ‬ ‫ع لَنَا ِم َن حاألَ حع َم ِ‬ ‫لِل الَّ ِذي َأَتَّ َعلَي نَا نِ حعمتَهُ ‪ ،‬وأَ حكمل لَنَا ِِّ‬ ‫ا حْلم ُد ِ ِ‬
‫صاْلَات أَنح َو ً َ‬ ‫الديح َن ‪َ ,‬و َش َّر َ‬ ‫ح َ َ ََ‬ ‫ح‬ ‫َح‬
‫صطََفى َعلَى َِ‬ ‫ِ‬
‫َج حي ِع‬ ‫َن ُُمَ َّم ًدا َع حب ُدهُ َوَر ُس حولُهُ ال ُحم ح‬‫ي ‪َ .‬وأَ حش َه ُد أ َّ‬ ‫ك لَهُ أَ حك َرُم حاألَ حك َرم حَ‬ ‫ي ‪ .‬أَ حش َه ُد أَ حن ََل إلٰهَ إََِّل للاُ َو حح َدهُ ََل َش ِريح َ‬ ‫ال َحعال َِم حَ‬
‫ان إِ َل ي وِم ِِّ‬ ‫ي و ََتبِعِ حي ِهم ِبِِ ححس ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ي ‪ .‬اللهم ص ِل َعلَى سيِ ِد ََن ُُمَ َّم ٍد و َعلَى آلِ ِه وأ ح ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الديح ِن ‪ .‬أ ََّما بَ حع ُد‬ ‫َح‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َص َحابِه َوالتَّابِع حَ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ِّ‬ ‫َ ِّ‬ ‫حاألَنحبِيَاء َوال ُحم حر َسل حَ‬
‫‪:‬‬
‫اضرو َن ر ِْحَ ُكم للا ‪ ,‬اِتَّ ُقوا للا ‪ -‬اِتَّ ُقوا للا تَع َال وأ ِ‬
‫َّاد‬
‫ْي الز َ‬ ‫حوى ‪َ ,‬وتَ َزَّو ُدوا فَِإ َّن َخ ح َ‬ ‫َط حي عُ حوهُ فَِإ َّن طَ َ‬
‫اعتَهُ أَق َحو ُم َوأَق َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫فَيآأيُّ َها ا حْلَ ِ ُ ح َ ُ ُ‬
‫ِ‬
‫س َام ُك حم َعلَى النَّا ِر ََل تَ حق َوى‪.‬‬ ‫َج َ‬ ‫اب َس َخط ا حْلَبَّا ِر فَِإ َّن أ ح‬ ‫َسبَ َ‬ ‫اح َذ ُروا أ ح‬
‫التَّ حق َوى ‪َ ,‬و ح‬
‫صلَّى للاُ عَلَحي ِه َو َسلَّ َم ‪َ ,‬و َش َّر حاأل ُُم حوِر ُحُم َد ََث ُُتَا َوُك َّل ُحُم َدثٍَة‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫َص َد َق ا حْل ِديح ِ ِ‬ ‫َوا حعلَ ُموا أ َّ‬
‫ي ُُمَ َّمد َ‬ ‫ْي ا حَلَحد ِي َه حد ُ‬ ‫اب للا ‪َ ،‬و َخ ح َ‬ ‫ث كتَ ُ‬ ‫َ‬ ‫َن أ ح‬
‫بِ حد َعةٌ َوُك َّل بِ حد َع ٍة َ‬
‫ض ََللَةٌ‪.‬‬
‫للا مع ا حْلم َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫و َعلَحي ُكم َِب حْلم َ ِ‬
‫ِف النَّا ِر ‪.‬‬ ‫اعة ‪َ ،‬وَم حن َش َّذ َش َّذ ِ ح‬ ‫اعة ‪ ،‬فَِإ َّن يَ َد َ َ َ َ‬ ‫ح ََ‬ ‫َ‬
‫اج ِه‬‫َصحابِ ِه وأَ حزو ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫صلَّى للاُ َعلَحيه َو َسلَّ َم َو َعلَى آله َوأ ح َ َ َ‬ ‫ِّم َو ََب ِر حك َعلَى َسيِِّد ََن َو َحبِحيبِنَا َو َشف حيعنَا َوقُ َّرة أَ حعيُنِنَا ُُمَ َّمد َ‬ ‫ص ِِّل َو َسل ح‬ ‫اللهم َ‬
‫ِِ‬ ‫الر ِ ِ‬ ‫الديح ِن بَِر حْحَتِ َ‬‫ََجَعِي ‪ ،‬والتَّابِعِي و ََتبِعِي ِهم ِبِِحسا ٍن إِ َل ي وِم ِِّ‬ ‫ِِ‬
‫ي‪.‬‬‫ب ال َحعال َِم حَ‬‫ي َوا حْلَ حم ُد لِل َر ِِّ‬ ‫اْح حَ‬ ‫ك ََي حأر َح َم َّ‬ ‫َح‬ ‫َوذُ ِِّرََّّيته أ ح حَ َ حَ َ ح ح ح َ‬
‫ي ‪َ ،‬وأ َِذ َّل‬ ‫ِ‬
‫اْل حس ََل َم َوال ُحم حسل ِم حَ‬ ‫َع َّز حِ‬ ‫ات ؛ اللهم أ ِ‬ ‫َحي ِاء ِم حن ُهم واحأل حَمو ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ات َوال ُحم حسل ِم حَ‬ ‫ي والحم حؤِمنَ ِ‬ ‫اللهم اغح ِفر لِل ِ ِ‬
‫حَ َ‬ ‫ي َوال ُحم حسل َمات حاأل ح َ‬ ‫حم حؤمن حَ َ ُ‬ ‫ح ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِّ‬
‫ي ؛ اللهم نَِِّوحر َعلَى‬ ‫اج َع حل ٰه َذا الحبَ لَ َد آمنًا ‪َ ,‬ر َخاءً ‪َ ,‬س َخاءً ‪َ ,‬و َسائ َر بِ ََلد ال ُحم حسل ِم حَ‬ ‫الديح ِن ‪َ ,‬و ح‬ ‫ي ‪َ ,‬و َد ِّم حر أَ حع َداءَ ِّ‬ ‫الش حر َك َوال ُحم حش ِرك حَ‬
‫ِ ِ ِ ِ‬
‫س حر ََلُ حم أ ُُم حوَر ُه حم ‪.‬‬‫أ حَه ِل الح ُقبُ حوِر قُبُ حوَر ُه حم ‪ ,‬اللهم اغحف حر ل حلَ ححيَاء َويَ ِّ‬
‫اصةً ‪َ ،‬وعَ حن‬ ‫َت َما ظَ َه َر ِمحن َها َوَما بَطَ َن ‪ ،‬عَ حن بَلَ ِد ََن ٰه َذا َخ َّ‬ ‫اللهم ا حدفَ حع عَنَّا الحغَ ََلءَ َوال َحو ََبءَ َوال ِِّرََب َوالزَََّل ِز َل َوال ِحم َح َن ‪َ ،‬و ُس حوءَ ال ِحف َ ِ‬
‫ي‪.‬‬ ‫الر ِ ِ‬
‫اْح حَ‬ ‫ك ََي أ حَر َح َم َّ‬ ‫ي َع َّامةً ‪ ،‬بَِر حْحَتِ َ‬ ‫ِ‬
‫َسائِ ِر بِ ََل ِد ال ُحم حسل ِم حَ‬
‫ش ِاء َوال ُحم حن َك ِر َواحلبَ غح ِي يعظكم ل ََعلَّ ُك حم تَ َذ َّك ُرحو َن‬ ‫ان َوإِيحتَ ِاء ِذ حي الح ُق حرََب َويَحن َهى َع ِن الح َف حح َ‬ ‫للا ‪ ...‬إِ َّن للاَ َيحمر َِبل َحع حد ِل واح ِْل ححس ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ ُُ‬
‫اد ِ‬ ‫ِعبَ َ‬
‫صنَ عُ حو َن ‪.‬‬ ‫‪ ,‬واذح ُكروا للا الحع ِظيم ي حذ ُكرُكم ‪,‬وا حش ُكروهُ َعلَى نِع ِم ِه ي ِز حد ُكم ول ِ ِ‬
‫َذ حك ُر للا أَ حك َحَب ‪َ ,‬وللاُ يَ حعلَ ُم َما تَ ح‬ ‫َ َ حَ‬ ‫َ ُ َ َ ح َ َ ح ح َ ُح‬

‫‪Mari bergabung dengan Himpunan Khotib Indonesia WA. 085755999011 ………………………………………………………….. 3‬‬