Pelaporan Cedera Jatuh pada Orang Dewasa yang Lebih Tua: Implikasi untuk
Pemeriksaan Risiko Jatuh Kunjungan Kesehatan
Geoffrey J. Hoffman, PhD, * Jinkyung Ha, PhD, † Neil B. Alexander, MD, † ‡
Kenneth M. Langa, MD, PhD, § ¶ k ** Mary Tinetti, MD, †† ‡‡ dan Lillian C. Min, MD, MSHS † ‡ § ¶
gagal melaporkan cedera jatuh saat diminta. Upaya di masa depan untuk
TUJUAN: Untuk membandingkan keakuratan dan faktor-faktor yang mengatasi kurangnya pelaporan dalam perawatan primer bagi orang dewasa
mempengaruhi keakuratan cedera terkait jatuh yang dilaporkan bukan kulit putih dan lansia yang lebih sehat sangat penting untuk
sendiri (SFRI) dengan FRI yang diperoleh secara administratif (AFRI). meningkatkan upaya pencegahan. Pertanyaan yang didesain ulang — misalnya,
RANCANGAN: Studi observasi retrospektif yang membahas stigma terkait cedera akibat jatuh — dapat meningkatkan
PENGATURAN: Amerika Serikat sensitivitas. J Am Geriatr Soc 2018.
PESERTA: Penerima fee-for-service Medicare berusia 65 ke
atas (N 5 47.215).
PENGUKURAN: Kami menggunakan data penarikan laporan diri Kata kunci: cedera jatuh; laporan pribadi; Medicare; penyaringan;
24 bulan dari 2000-2012 Data Studi Kesehatan dan Pensiun untuk survei
mengidentifikasi SFRI dan data Medicare rawat inap, rawat jalan,
dan rawat jalan yang terkait untuk mengidentifikasi AFRI.
Sensitivitas dan spesifisitas dinilai, dengan AFRI ditentukan
menggunakan algoritma University of California di Los Angeles /
RAND sebagai standar kriteria. Model regresi logistik
S
digunakan untuk mengidentifikasi prediksi sosiodemografi dan kesehatan
torsi sensitivitas. elf-report
cedera adalah
terkait metode
(FRI) pada orang utama untuk
dewasa yang mengidentifikasi
lebih tua. Pada tahun
HASIL: Sensitivitas dan spesifisitas keseluruhan adalah 28% dan 92%. 2011, penilaian risiko jatuh menjadi bagian dari penilaian risiko kesehatan
Sensitivitas lebih besar untuk orang dewasa tertua (38%), wanita dalam Medicare Annual Wellness Visit. American Geriatrics Society juga
(34%), mereka yang memiliki keterbatasan fungsional (47%), dan merekomendasikan skrining jatuh sebelumnya untuk orang dewasa yang
mereka yang mengalami kejatuhan sebelumnya (38%). Dalam hasil lebih tua yang mengunjungi dokter. 1 Skrining menggunakan pertanyaan
yang disesuaikan, beberapa faktor partisipan (wanita, berkulit putih, fallrisk dapat mengidentifikasi lansia yang baru saja berisiko jatuh dan
status fungsional yang buruk, depresi, sebelumnya jatuh) sedikit mungkin mendapat manfaat dari upaya pencegahan jatuh. Data yang
terkait dengan sensitivitas dan spesifisitas yang lebih baik. Keparahan dilaporkan sendiri dari survei nasional memberikan perkiraan prevalensi
cedera (membutuhkan perawatan rumah sakit) secara substansial surveilans.
meningkatkan sensitivitas SFRI (73%). Menggunakan metode wawancara intensif (misalnya,
KESIMPULAN: 72% orang yang menerima perawatan tinjauan telepon dari catatan harian jatuh yang direkam sendiri)
kesehatan yang diganti Medicare untuk FRI dan sampel komunitas kecil, 2–7 penelitian sebelumnya telah
menemukan bahwa orang dewasa yang lebih tua kurang
melaporkan jatuh dan FRI. Akurasi adalah 56% hingga 87% untuk
Dari * Departemen Sistem, Populasi dan Kepemimpinan, Sekolah jatuh 2,4,6,8 dan 60% untuk FRI. 2 Studi serupa belum dilakukan
Keperawatan Universitas Michigan, Ann Arbor, Michigan dan Institut
dengan menggunakan data survei perwakilan nasional. Selain
Kebijakan dan Inovasi Perawatan Kesehatan, Universitas Michigan, Ann Arbor,
Michigan; † Divisi Kedokteran Geriatrik dan Paliatif, Departemen Kedokteran, itu, meskipun persepsi risiko jatuh bisa berbeda menurut jenis
Universitas Michigan, Ann Arbor, Michigan; kelamin 9 dan ras dan etnis, 10,11 sedikit yang diketahui tentang
‡ Pusat Pendidikan dan Perawatan Klinis Penelitian Geriatrik; § Pusat Penelitian
dan Manajemen Klinis, Pusat Medis Urusan Veteran, Ann Arbor, Michigan; ¶ Lembaga perbedaan akurasi pelaporan jatuh tergantung pada karakteristik
Penelitian Sosial; k Divisi Penyakit Dalam Umum, Departemen Kedokteran, sosiodemografi dan kesehatan pasien.
Universitas Michigan, Ann Arbor, Michigan; ** Institut Kebijakan dan Inovasi Kami menilai keakuratan FRI yang dilaporkan sendiri (SFRI)
Perawatan Kesehatan, Universitas Michigan, Ann Arbor, MI; †† Divisi Geriatri,
Departemen Kedokteran, Universitas Yale, New Haven, Connecticut; dan ‡‡ Sekolah
menggunakan Health and Retirement Study (HRS), survei besar,
Kesehatan Masyarakat, Universitas Yale, New Haven, CT. dua tahunan, secara nasional mewakili lansia Amerika yang
dilakukan terutama melalui wawancara telepon dengan
Alamat korespondensi ke Geoffrey J. Hoffman, PhD, 400 N. Ingalls Street, keterkaitan dengan data klaim Medicare. Sampelnya yang besar
Kamar 4352, Ann Arbor, MI 48109. E-mail: gjh@umich.edu memungkinkan penilaian keakuratan FRI selama berbagai
DOI: 10.1111 / jgs.15360 interval waktu antara cedera dan wawancara. Yang terkait
JAGS 2018
C 2018, Hak Cipta kompilasi Jurnal
V.
Penulis V. C 2018, The American Geriatrics Society 0002-8614 / 18 / $ 15,00
2 HOFFMAN ET AL. 2018 JAGS
Data Medicare termasuk klaim rawat jalan diperbolehkan untuk perawatan medis terkait (jatuh e-code tanpa diagnosis cedera, rawat
inap atau rawat jalan). 13
memperkirakan berbagai cedera. Kami menggunakan algoritme
berbasis klaim 7,12,13 sebagai standar kriteria untuk menguji
selfreports FRI dari HRS.
Analisis
Gambar 1. Sensitivitas cedera terkait jatuh (FRI) yang dilaporkan sendiri pada orang dewasa yang lebih tua (65) menurut responden dan
karakteristik klinis (N 5 7.442). Angka tersebut mewakili sensitivitas (%) dan interval kepercayaan 95%. Data berasal dari gelombang Studi
Kesehatan dan Pensiun tahun 2000-2012. Sensitivitas adalah proporsi FRI yang diidentifikasi secara administratif di mana SFRI juga dilaporkan
oleh peserta dalam data survei terkait.
DISKUSI
laporan mandiri dan prediktor akurasi menggunakan survei
Dalam survei nasional orang Amerika yang lebih tua yang dikaitkan dengan data besar yang mewakili nasional.
Medicare rawat inap dan rawat jalan untuk perawatan kesehatan yang diterima untuk Sejauh individu gagal untuk mengidentifikasi kejadian sebelumnya, peluang
cedera jatuh, pelaporan diri sebagai satu-satunya metode pengumpulan data dua pencegahan terlewatkan. Untuk FRI yang terjadi 1 tahun sebelumnya atau kurang,
tahunan sangat meremehkan pemberian perawatan kesehatan yang sebenarnya serupa dengan periode waktu yang dibahas selama Kunjungan Kesehatan Tahunan
untuk peristiwa cedera jatuh, dengan sensitivitas keseluruhan hanya 28%. Medicare, kurang dari 1 dari 4 FRI dilaporkan secara akurat, yang berarti bahwa lebih
Sepengetahuan kami, ini adalah analisis pertama dari keakuratan jatuh dari tiga perempat penerima manfaat dapat meninggalkan kunjungan
4 HOFFMAN ET AL. 2018 JAGS
Tabel 2. Model Sensitivitas: Prediktor Respons Negatif-Palsu Cedera Terkait Jatuh untuk Lansia (65) (n 5 7.916)
Data berasal dari gelombang Studi Kesehatan dan Pensiun tahun 2000-2012. Sampel analitik dimulai dengan 11.080 orang dengan cedera terkait jatuh yang
diidentifikasi secara administratif (FRI), meskipun untuk regresi, kami menggunakan analisis kasus lengkap, yang menghasilkan sampel akhir dari 7.916 orang.
generasi bergerak lebih jauh ke usia tua, kelompok ini mungkin juga Mungkin memerlukan pertimbangan bahwa individu mungkin lebih
memerlukan kepekaan budaya generasi saat mengukur risiko jatuh. atau kurang terbuka tentang cedera jatuh mereka di telepon
Upaya untuk memahami dan mengatasi stigma dan kejelasan daripada dalam kunjungan klinik, tetapi kami percaya perbedaannya
pertanyaan musim gugur dapat meningkatkan perkiraan prevalensi sangat bervariasi dari orang ke orang. Karena praktik klinis beralih
dan penilaian risiko jatuh klinis untuk penerima manfaat Medicare. dari menggunakan dokter pribadi untuk mendukung staf dan portal
Hal ini pada gilirannya dapat membantu upaya seluruh populasi elektronik untuk mengumpulkan informasi, kami percaya telepon
untuk mengurangi risiko, morbiditas, dan pengeluaran yang terkait sebagai mode komunikasi mewakili sedikit ancaman sistematis
dengan cedera akibat jatuh. 31 terhadap validitas hasil ini. Akhirnya, hasil ini membawa perhatian
pada peluang yang hilang untuk pencegahan cedera jatuh, meskipun
beberapa sampel kami mungkin telah menerima perawatan
Batasan pencegahan. Tidak mungkin untuk mencatat tanda terima perawatan
pencegahan dalam kumpulan data ini.
Standar kriteria kami, AFRIs, yang membatasi kelengkapan data AFRI pasien rawat
jalan, mengingat dokter tidak diharuskan untuk menyerahkan e-code musim gugur
sebagai diagnosis. Jika evaluasi kantor dilakukan, tetapi tidak ada cedera yang
KESIMPULAN
ditemukan, maka kami secara konservatif menghitung ini sebagai positif palsu. Kedua, Menggunakan survei perwakilan nasional, kami menemukan bahwa FRI secara
kami tidak dapat mempertimbangkan perawatan yang kurang intensif yang mungkin signifikan tidak dilaporkan pada orang dewasa yang lebih tua. Data kami menunjukkan
ditafsirkan oleh beberapa orang sebagai perawatan medis, misalnya, perawatan bahwa subkelompok orang dewasa yang lebih tua dapat ditargetkan untuk
berbasis telepon. Terakhir, metode wawancara berbasis telepon mungkin tidak pengawasan yang lebih baik terhadap cedera jatuh. Selain itu, upaya di masa
menggeneralisasi pengaturan klinis Kunjungan Kesehatan Tahunan. Menerapkan hasil mendatang untuk meningkatkan akurasi survei dan pertanyaan Medicare Annual
ini pada Kunjungan Kesehatan Tahunan Wellness Visit untuk akurasi yang lebih tinggi mungkin memerlukan penanganan
stigma yang menghubungkan cedera dengan jatuh.
6 HOFFMAN ET AL. 2018 JAGS
UCAPAN TERIMA KASIH 16. Fong TG, Takut MA, Jones RN, dkk. Wawancara telepon untuk status kognitif: Membuat
penyeberangan dengan Pemeriksaan Kondisi Mental Mini. Alzheimers Dement 2009; 5:
Pengungkapan Keuangan: Drs. Min dan Ha didukung oleh 492–497.
Veterans Health Administration Health Services Research and 17. Dal Forno G, Chiovenda P, Bressi F, dkk. Penggunaan wawancara telepon versi Italia untuk
status kognitif pada penyakit Alzheimer. Int J Geriatr Psychiatry 200; 21: 126–133.
Development (IIR 14-083) dan National Institute on Aging
(NIA) (R01 AG047178). Dr. Langa didukung oleh NIA Grants 18. KFF. (2014). Kelayakan ganda sebagai persen dari total penerima Medicare. Diakses pada 3
P30AG024824 dan P30AG053760. Dr. Alexander didanai oleh April 2018 dari
National Institute of Health Claude Pepper Center (AG024824) http://kff.org/medicaid/state-indicator/dualsas-a-of-medicare-beneficiaries/
19. Hoffman GJ, Hays RD, Wallace SP, Shapiro MF, Yakusheva O, Ettner SL. Penerimaan
dan Michigan Institute for Clinical and Health Research
pengasuhan dan risiko jatuh pada lansia yang tinggal di komunitas AS. Perawatan Medik
(UL1TR000433). HRS disponsori oleh NIA (U01AG009740) dan 2017; 55: 371–378.
dilakukan oleh Institute for Social Research, University of 20. Schaeffer NC, Presser S. Ilmu mengajukan pertanyaan. Ann Rev Sociol 2003; 29: 65–88.
Michigan.
Konflik kepentingan: Tidak ada. 21. Huttenlocher J, Hedges LV, Bradburn NM. Laporan waktu yang telah berlalu — proses
pembulatan dan pembulatan dalam estimasi. J Exp Psychol Belajar 1990; 16: 196–213.
Kontribusi Penulis: Konsepsi penelitian: Hoffman, Min.
Pengkodean / analisis data: Hoffman, Ha, Min. Interpretasi 22. Converse JM, Presser S. Survey Questions: Handcrafting the Standardized Questionnaire.
temuan: Hoffman, Min, Ha, Alexander, Langa, Tinetti. Beverly Hills: Publikasi Sage; 1986.
Penyusunan naskah: Hoffman, Min. Pengeditan naskah: 23. Buchner DM, Rillamas-Sun E, Di C, dkk. Akselerometer mengukur aktivitas fisik sedang
Hoffman, Min, Alexander, Langa, Tinetti. hingga kuat dan tingkat kejadian jatuh pada wanita yang lebih tua. J Am Geriatr Soc 2017;
65: 2480–2487.
Peran Sponsor: Tidak ada.
24. Stevens JA, Noonan RK, Rubenstein LZ. Pencegahan jatuh orang dewasa yang lebih tua:
Persepsi, keyakinan, dan perilaku. Am J Lifestyle Med 2010; 4: 17.
25. Ballinger C, Payne S. Konstruksi risiko jatuh di antara dan oleh orang tua. Soc usia 2002; 22:
REFERENSI 305–324.
26. Faes MC, Reelick MF, Joosten-Weyn Banningh LW, Gier M, Esselink RA, Olde Rikkert MG.
1. Panel tentang Pencegahan Jatuh pada Orang Tua American Geriatrics Society, British
Studi kualitatif tentang dampak jatuh pada orang tua yang lemah dan pengasuh keluarga:
Geriatrics Sociwety. Ringkasan pedoman praktik klinis Masyarakat Geriatrik Amerika yang
Dasar-dasar intervensi untuk mencegah jatuh. Kesehatan Penuaan 2010; 14: 834–842.
Diperbarui / Masyarakat Geriatrik Inggris untuk pencegahan jatuh pada orang tua. J Am
Geriatr Soc 2011; 59: 148–157.
27. Yardley L, Kirby S, Ben-Shlomo Y, Gilbert R, Whitehead S, Todd C. Seberapa besar
2. Cummings SR, Nevitt MC, Kidd S. Lupa jatuh. Akurasi terbatas mengingat jatuh pada lansia.
kemungkinan orang lanjut usia melakukan aktivitas pencegahan jatuh yang berbeda?
J Am Geriatr Soc 1988; 36: 613–616.
Sebelumnya Med 2008; 47: 554–558.
3. Ganz DA, Higashi T, Rubenstein LZ. Pemantauan termasuk dalam studi kohort orang lanjut
28. Roe B, Howell F, Riniotis K, Beech R, Crome P, Ong BN. Pengalaman jatuh orang yang lebih
usia yang tinggal di komunitas: Pengaruh interval ingatan. J Am Geriatr Soc 2005; 53:
tua: Pemahaman, interpretasi, dan otonomi. J Adv Nurs 2008; 63: 586–596.
2190–2194.
4. Hale WA, Delaney MJ, Cable T. Keakuratan ingatan pasien dan dokumentasi grafik jatuh. J
29. Yardley L, Donovan-Hall M, Francis K, Todd C. Pandangan orang tua tentang nasihat
Am Board Fam Pract 1993; 6: 239–242.
tentang pencegahan jatuh: Sebuah studi kualitatif. Res Pendidikan Kesehatan 2006; 21:
5. McKenzie K, Enraght-Moony EL, Walker SM, McClure RJ, Harrison JE. Akurasi pengkodean
508–517.
penyebab cedera eksternal dalam catatan rumah sakit. Inj Sebelumnya 2009; 15: 60–64.
30. Biderman A, Cwikel J, Fried AV, Galinsky D. Depresi dan jatuh di antara orang tua yang
tinggal di komunitas: Pencarian faktor risiko umum. J Epidemiol Community Health 200;
6. Peel N. Memvalidasi ingatan tentang jatuh oleh orang tua. Accid Anal Sebelumnya 2000; 32:
56: 631–636.
371–372.
31. WA Kosong, Freiberger E, Siegrist M, dkk. Intervensi interdisipliner untuk mencegah jatuh
7. Hoffman GJ, Hays RD, Shapiro MF, Wallace SP, Ettner SL. Metode identifikasi berbasis klaim
pada orang tua yang tinggal di komunitas: Protokol uji coba cluster-random [PreFalls].
dan biaya cedera terkait jatuh di antara orang dewasa AS yang lebih tua. Perawatan Medis
BMC Geriatr 2011; 11: 7.
2016; 54: 664–671.
8. Mackenzie L, Byles J, D'Este C. Validasi kejadian jatuh yang dilaporkan sendiri dalam studi
intervensi. Clin Rehabilitasi 200; 20: 331–339.
9. Horton K. Gender dan risiko jatuh- Pendekatan sosiologis. J Adv Nurs 200; 57: 69–76.
INFORMASI PENDUKUNG
10. Bohannon AD, Hanlon JT, Landerman R, Gold DT. Asosiasi ras dan faktor risiko potensial
Informasi Pendukung Tambahan dapat ditemukan dalam
lainnya dengan patah tulang nonvertebralis pada wanita lanjut usia yang tinggal di versi online artikel ini.
komunitas. Am J Epidemiol 1999; 149: 1002–1009.
11. Ellis AA, Trent RB. Cedera jatuh dan balapan di rumah sakit di California. Inj Sebelumnya
Tabel S1. Model Kekhususan: Prediktor Respons Negatif
2001; 7: 316–320.
12. Hoffman GJ, Hays RD, Shapiro MF, Wallace SP, Ettner SL. Biaya cedera akibat jatuh di antara
Sejati Cedera Terkait Jatuh untuk Orang Dewasa yang Lebih Tua
orang dewasa yang lebih tua: Biaya tahunan per jatuh, komponen layanan, dan biaya (65) ( n 5 23.361).
pasien sendiri. Res Pelayanan Kesehatan 2017; 52: 1794–1816. Gambar S1. Kekhususan Cedera Terkait Jatuh yang Dilaporkan
Sendiri pada Orang Dewasa yang Lebih Tua (65) menurut Karakteristik
13. Kim SB, Zingmond DS, Keeler EB, dkk. Pengembangan algoritme untuk mengidentifikasi
cedera dan biaya akibat jatuh dalam data Medicare. Inj Epidemiol 2016; 3: 1.
Responden ( n 5 25.320).
14. Fauth EB, Zarit SH, Malmberg B, Johansson B. Variabel fisik, kognitif, dan psikososial dari Harap diperhatikan: Wiley-Blackwell tidak bertanggung jawab
Model Proses Disablementasi memprediksi pola kemandirian dan transisi menjadi atas konten, keakuratan, kesalahan, atau fungsionalitas materi
kecacatan bagi lansia. Gerontologist 2007; 47: 613–624.
pendukung apa pun yang disediakan oleh penulis. Setiap pertanyaan
15. Radloff LS. Skala CES-D: Skala depresi yang dilaporkan sendiri untuk penelitian pada (selain materi yang hilang) harus ditujukan ke penulis terkait untuk
populasi umum. Appl Psychol Meas 1977; 1: 385–401. artikel tersebut.