 Gambaran

 Permintaan dukungan




Proses aplikasi 2021/2022 HHU Düsseldorf /

Aplikasi "Memanfaatkan peluang" - Beasiswa
Jerman di HHU 2021/2022
Informasi umum tentang aplikasi Anda

Informasi umum tentang aplikasi Anda

 
Siapa yang bisa melamar?
Mahasiswa tahun pertama dan mahasiswa di Universitas Heinrich Heine dari
semua fakultas dan program studi yang telah mencapai hasil yang sangat baik
memiliki kesempatan untuk menerima beasiswa.
Selain itu, ada lagi kontingen khusus yang diperluas untuk siswa dengan anak-
anak, atlet kompetitif (Olimpiade, perspektif, suplemen, olahraga tim atau skuad
junior milik asosiasi federal Konfederasi Olahraga Olimpiade Jerman) dan
pendidikan lanjutan (dengan hak maksimum BAföG jumlah tingkat kebutuhan
masing-masing).
Batas waktu aplikasi:
Silakan melamar antara 01.07. sampai dengan 31 Agustus 2021; Mahasiswa
baru hingga 15 September 2021.
Bagaimana pemilihan dilakukan?
Seleksi dilakukan berdasarkan prestasi akademik atau nilai Abitur. Siswa dengan
anak-anak, atlet kompetitif dan pendidik dianggap dalam jangkauan layanan
yang diperluas. Keputusan seleksi dilakukan oleh panitia seleksi sederajat yang
diketuai oleh Rektor Prof. Dr. Anja Steinbeck.
Kapan saya tahu apakah saya akan menerima beasiswa?
Hasil dari prosedur akan dikomunikasikan pada bulan November. Pembayaran
akan dilakukan secara retrospektif mulai Oktober 2021.
Berapa lama dana tersedia?
Beasiswa diberikan hingga dua semester.
Pendanaan lebih lanjut di tahun berikutnya membutuhkan aplikasi baru.

Aplikasi untuk Beasiswa Jerman di HHU Düsseldorf

Periode aplikasi :
Mulai:  07/01/2021, 00:00 
Akhir:  31/08/2021, 23:00, untuk mahasiswa baru 15/9/2021
Kontak:
Universitas Heinrich-Heine-Dusseldorf
Pendanaan universitas pusat
Kantor Rektor & Kantor Dewan Universitas
Gedung 16.11, kamar 01.82
Universitätsstr. 1
D-40225 Dusseldorf
Alamat pos: 40204 Düsseldorf
stipendien@hhu.de
Telepon: +49 (0) 211 81-15350
Fax: +49 (0) 211 81-12585 Jam kantor

selama periode aplikasi:

Rabu : 12:00 - 15:00 melalui telepon dan kapan saja melalui email
 
informasi lebih lanjut / petunjuk penyelesaian

Petunjuk untuk proses aplikasi

1. Hanya ada aplikasi lengkap yang diambil sebaliknya, tidak lengkap dan /
atau aplikasi tidak diajukan tepat waktu tidak dapat dipertimbangkan. Terapkan
hanya sekali! Beberapa aplikasi tidak akan dipertimbangkan.
Dokumen aplikasi berikut harus diserahkan dengan aplikasi online Anda ( hanya
sebagai PDF ):

 sebuah surat saat motivasi (max dua halaman A4, 1,5 kali lipat spasi,
Arial, ukuran font 12.), di mana Anda dapat menanggapi pertanyaan-
pertanyaan berikut:
o Apa yang memengaruhi keputusan Anda untuk belajar di
Düsseldorf?
o Prestasi apa dalam studi Anda yang sangat Anda banggakan?
o Apakah Anda mencapai keberhasilan tertentu atau menerima
penghargaan?
o Apakah Anda menemukan waktu untuk menjadi sukarelawan /
terlibat secara sosial / politik selama studi Anda dan jika ya, dalam
bentuk apa?
o Apakah Anda memiliki keadaan pribadi atau keluarga
khusus? (Mengurus anak sendiri, orang tua tunggal, merawat kerabat,
bekerja di bisnis keluarga, pekerjaan selama studi, latar belakang
migrasi, penyakit / cacat sendiri, lulusan pertama, lainnya)
o Apakah Anda menerima BAföG bulanan maksimum dari tingkat
persyaratan masing-masing (bukti diperlukan) atau apakah Anda
sudah menyelesaikan pelatihan kejuruan yang memotivasi Anda untuk
belajar? Jelaskan jalur pendidikan Anda kepada kami!
o Bahkan jika Anda melakukan olahraga kinerja tinggi selain studi
Anda dan termasuk dalam tim Olimpiade yang sesuai, Anda dapat
melaporkannya dalam surat motivasi Anda.
o Apakah tujuan Anda berubah sejak Anda lulus dari sekolah
menengah?
 o Apa yang membuat Anda memenuhi syarat untuk »memanfaatkan
peluang« - beasiswa Jerman di HHU?
o Bidang spesialis apa yang Anda kejar selama studi atau karir
profesional Anda? Apa tujuan profesional Anda?
o Bagaimana situasi studi individu Anda berubah sebagai akibat dari
hibah studi?
o Untuk aplikasi lanjutan: Siapa pendiri Anda dan bagaimana hal ini
memengaruhi studi atau kehidupan Anda?

Harap lampirkan surat motivasi yang diperbarui untuk aplikasi tindak

lanjut . Tidak cukup menggunakan dokumen yang sama dari tahun
sebelumnya!

 daftar riwayat hidup tabel saat ini dengan foto saat ini

 sebuah gambaran saat ini dari semua ujian sebelumnya, atau HZB
untuk mahasiswa baru . Pada awal Oktober, kami akan bertanya kepada
kantor ujian tentang kinerjanya. Oleh karena itu cukup jika Anda
menambahkan ikhtisar layanan saat ini sekali - pembaruan selanjutnya dari
pihak Anda tidak diperlukan.
 Sertifikat (HZB, studi yang sudah selesai, untuk sertifikat asing terjemahan
yang dapat ditransfer ke sistem Jerman dan konversi ke sistem penilaian
Jerman)

Untuk alasan teknis, jumlah lampiran yang memungkinkan dibatasi hingga

ukuran total maksimal 50 MB. Semua lampiran harus diserahkan secara
eksklusif dalam format file PDF dan diberi nama sesuai dengan isinya (misalnya
tabular curriculum vitae = nama belakang.curriculum vitae.pdf) 
2. Hanya gunakan alamat email HHU Anda untuk aplikasi online Anda dan
semua pertanyaan. Anda akan menerima ini ketika Anda mendaftar. Kami tidak
menggunakan alamat email lain untuk alasan keamanan dan perlindungan data.

*
Saya sudah membaca petunjuknya.

Catatan tentang perlindungan data sesuai dengan Peraturan

Perlindungan Data Umum UE
Kami mengumpulkan data Anda untuk pemrosesan administrasi beasiswa
Universitas Heinrich Heine Anda untuk pemegang beasiswa. Data Anda akan
direkam menggunakan alat aplikasi valucon app GmbH. Pemrosesan lebih lanjut
dilakukan oleh karyawan Central University Funding.
 
1. Siapa yang bertanggung jawab atas pemrosesan data dan siapa yang
dapat saya hubungi?
 
Badan yang bertanggung jawab adalah:
Universitas Heinrich-Heine-Dusseldorf
Rektor Prof.Dr. Anja Steinbeck
Universittsstrasse 1
40225 Dusseldorf
Telepon (+49) 0211 81 - 10000
Email: rektorin@hhu.de
Anda dapat menghubungi petugas perlindungan data kami di:
Universitas Heinrich-Heine-Dusseldorf
Departemen perlindungan data
Universittsstrasse 1
40225 Dusseldorf
Email: datenschutzbeauftragter@hhu.de
Kontak lebih lanjut:
Pendanaan universitas pusat
Telepon (+49) 0211 81 - 15350
Email: stipendien@hhu.de
 
2. Sumber dan data apa yang kami gunakan?
 
Sebagai bagian dari aplikasi online Anda, kami mengumpulkan data yang
diperlukan untuk proses aplikasi kami. Untuk menggunakan portal pemohon,
Anda harus mendaftar dan membuat akun pengguna. Saat Anda mendaftar,
kami memproses detail pendaftaran Anda (nama keluarga, nama depan, alamat
email, dan kata sandi). Sebagai bagian dari aplikasi Anda, kami memproses data
berikut: data pribadi, data terkait studi, data mobilitas, detail kontak, detail bank,
data BAföG, data kuota khusus untuk siswa dengan anak, atlet kompetitif, dan
pendaki pendidikan. Bidang wajib yang sesuai ditandai dalam kuesioner
online. Kami akan memeriksa keabsahan informasi Anda tentang nilai Anda
dengan data yang ada dari administrasi siswa.
 
3. Untuk apa kami memproses data Anda (tujuan pemrosesan) dan atas
dasar hukum apa?
 
Data Anda akan digunakan untuk memasukkan, menerapkan, atau memproses
dengan benar beasiswa Anda, dasar hukum [Undang-Undang Program
Beasiswa (§10 StipG), Kerangka Beasiswa HHU, ESTG§ 10b, ESTDV 1955, 50].
 
4. Siapa yang akan mendapatkan data saya?
 
Karyawan Central University Funding of HHU dan operator valucon App GmbH
memiliki akses ke data yang disimpan. Anda setuju bahwa data master dan data
status mahasiswa yang tersimpan di administrasi mahasiswa dan ujian dapat
digunakan.
Saat mengajukan beasiswa, data pribadi yang disebutkan di atas dapat
dikirimkan ke badan publik berikut untuk tujuan yang disebutkan di atas
berdasarkan persyaratan kontrak yang sah: Kementerian Pendidikan dan
Penelitian Federal (BMBF).
Kami ingin menunjukkan bahwa data yang Anda masukkan di portal akan
disimpan dalam database yang dioperasikan oleh valucon App GmbH. Anda
dapat menemukan informasi lebih lanjut tentang keamanan data di valucon App
GmbH di sini.
Hanya Universitas Heinrich Heine Düsseldorf yang bertanggung jawab untuk
memproses data Anda.
Di luar ini, tidak ada badan lain yang memiliki akses ke data pribadi anggota.
 
5. Berapa lama data saya akan disimpan?
 
Kami memproses dan menyimpan data pribadi Anda selama pendanaan
beasiswa Anda di HHU. Menurut StipG, 257 Paragraf 1 HGB dan 147 Paragraf 1
AO, data akan disimpan untuk jangka waktu enam tahun setelah akhir
pendanaan jika hibah diberikan. Jika aplikasi Anda tidak berhasil dalam proses
seleksi ini, kami akan menyimpan data Anda selama maksimal 12 bulan untuk
dapat menyederhanakan aplikasi yang diperbarui dalam proses seleksi
berikutnya.
 
6. Hak perlindungan data apa yang saya miliki?
 
Setiap orang yang bersangkutan memiliki hak atas informasi (Pasal 15 GDPR),
hak untuk melaporkan (Pasal 16 GDPR), hak untuk menghapus (Pasal 17
GDPR), hak untuk pembatasan pemrosesan (Pasal 18 GDPR), hak untuk
menolak (Pasal 21 GDPR) dan hak untuk portabilitas data (Pasal 20
GDPR). Pembatasan menurut Bagian 34 dan 35 BDSG berlaku untuk hak atas
informasi dan hak untuk menghapus. Selain itu, ada hak banding ke otoritas
pengawas perlindungan data (Pasal 77 GDPR bersama dengan Bagian 19
BDSG).
Anda dapat mencabut persetujuan Anda untuk pemrosesan data pribadi kapan
saja. Hal ini juga berlaku untuk pencabutan pernyataan persetujuan yang
diberikan kepada HHU sebelum Peraturan Perlindungan Data Umum Uni Eropa
berlaku, yaitu sebelum 25 Mei 2018. Harap dicatat bahwa pencabutan hanya
akan berlaku di masa mendatang. Pemrosesan yang terjadi sebelum pencabutan
tidak terpengaruh.
 
a) Hak atas informasi, koreksi
 
Berdasarkan permintaan, kami akan memberi tahu Anda secara tertulis apakah
dan data pribadi mana tentang Anda yang diproses oleh kami. Anda akan
menerima salinan gratis dari data yang diproses oleh kami. Jika, terlepas dari
upaya kami untuk memastikan bahwa data tersebut benar dan terbaru, informasi
yang salah diproses, kami akan memperbaikinya atas permintaan Anda.
 
b) Penghapusan dan pembatasan
 
Tentu saja, Anda selalu memiliki hak untuk menarik aplikasi Anda dan
menghapus atau memblokir data pribadi yang dikumpulkan. Data pribadi Anda
kemudian akan segera dihapus. Selain itu, Anda berhak meminta agar
pemrosesan data dibatasi.
Dalam hal ini, permohonan beasiswa atau tempat belajar di luar negeri,
pendaftaran sebagai siswa tamu atau permohonan program supervisi untuk
siswa internasional tidak dapat dipertimbangkan lagi.
 
7. Apakah ada kewajiban bagi saya untuk memberikan data?
 
Kewajiban Anda untuk bekerja sama adalah hasil dari aplikasi sukarela Anda
untuk Beasiswa Jerman di HHU. Anda dapat mencabut aplikasi Anda kapan saja
dan data pribadi Anda akan dihapus. Maka kami tidak dapat lagi
mempertimbangkan Anda saat memberikan beasiswa.
 
8. Modifikasi pernyataan ini
 
Deklarasi perlindungan data dapat berubah dari waktu ke waktu. Jadi silakan
periksa konten Anda secara teratur. Jika ada perubahan yang signifikan, kami
akan memberi tahu Anda melalui layanan.
 
9. Informasi tambahan
 
Untuk informasi lebih lanjut tentang perlindungan data, silakan merujuk ke
deklarasi perlindungan data pusat HHU.
 Saya setuju bahwa data master dan data status mahasiswa yang tersimpan di
administrasi mahasiswa dan ujian dapat digunakan.
 Saya setuju bahwa data saya akan direkam dan disimpan oleh valucon App
GmbH.

*
Saya telah membaca pedoman perlindungan data dan saya menyetujuinya.

Deklarasi partisipasi
1. Saya menyadari bahwa saya dapat dikenakan tuntutan hukum jika saya
memberikan informasi yang tidak benar atau tidak lengkap untuk proses seleksi
program beasiswa " Merebut Peluang - Beasiswa Jerman di HHU ". Dalam hal
terjadi pendanaan ganda dan/atau informasi yang tidak benar, pemberitahuan
persetujuan dapat ditarik kembali.
 
2. Saya berjanji untuk segera memberi tahu Anda tentang setiap perubahan yang
memengaruhi aplikasi ini.
 
3. Saya menyatakan bahwa saya telah memahami dan mencatat semua
informasi di atas dari perjanjian aplikasi dan pernyataan partisipasi dan bahwa
saya menyetujuinya.

*
Saya telah membaca semua poin dalam deklarasi partisipasi dan saya menyetujuinya.

Membatalkan
Berikutnya / Simpan

Setel ulang dan mulai ulang

* - Kolom wajib diisi

Jejak  •  Privasi  •  Kontak  •  Bahasa: Jerman  • Inggris
www.deutschlandstipendium.de