Huria kristen batak protestan (HKBP)

kebayoran baru
RESSORT KEBAYORAN
Pengakuan Pemerintah 11 Juni 1931 No. 48, Staatsblad 1932 No. 360
Pengakuan Ulang Pemerintah R.I. Cq. Dep. Agama R.I. No.33 Tgl. 6 Februari 1988
Jln. Hang Lekiu III/18, Kebayoran Baru – Jakarta Selatan,
Telp.
Telp.7203369,
7203369,7208721,
7208721,Fax.
Fax.72795371 Email: hkbpkebayoran@yahoo.com
72795371 Website : www.hkbpkebayoran.com
Email: hkbpkebayoran@yahoo.com

Email:hkbpkebayoran@yahoo.com
Email:hkbpkebayoran@yahoo.com
MINGGU XIV DUNG TRINITATIS
TGL. 13 September 2020
Tema : ” SISOADA DO HAGIOT NI PORTIBION”
(Kenikmatan Duniawi Adalah Kesia-siaan)
No. 37/WJ/ IX/2020
N BAHASA BATAK NO BHS.INDONESIA
O (08.00) (10.00)
1 BE No. 5: 1-2 (BL.83) 1 KJ No. 8 : 1, 3
2 Votum 2 Votum
3 BE No. 125 : 2 (BL.82) 3 KJ No. 367 : 3
4 Patik : 2 Timoteus 2 : 15-16 4 H. Taurat : 2 Timotius 2 : 15-16
5 BE No. 686 : 1, 2 (BL.686) 5 KJ No. 27 : 1, 2
6 Manopoti Dosa 6 Pengakuan Dosa
7 BE No. 714 : 4 (BL. 714) 7 KJ No. 407 : 4
8 Ep : Galatia 5 : 19 - 21 8 Ep: Galatia 5 : 19 - 21
9 BE No. 785: 1,2 (BL. 785) 9 KJ No. 436 : 1,2
10 M.Haporseaon 10 Pengakuan Iman
11 Tingting 11 Warta Jemaat
12 BE No. 695: 1 - 2 (BL. . 695) 12 KJ No. 363 : 1, 2 (Per IA,IB)
(Pelean IA, IB)
13 Jamita: Parjamita 2 : 4 - 11 13 Khotbah: Pengkhotbah 2 : 4 - 11
14 BE No. 690 :1, 2 (BL. 690) 14 KJ No. 369a: 1, 2 (Pers. II )
(Pel. II)

15 Tangiang Panutup 15 Doa Penutup

 2/24

Kenikmatan Duniawi Adalah Kesia-siaan

(Pengkotbah 2 : 4-11)

" Aku tidak merintangi mataku dari apa pun yang dikehendakinya, dan aku tidak menahan hatiku dari
sukacita apa pun, sebab hatiku bersukacita karena segala jerih payahku. Itulah buah segala jerih
payahku. Ketika aku meneliti segala pekerjaan yang telah dilakukan tanganku dan segala usaha yang
telah kulakukan untuk itu dengan jerih payah, lihatlah, segala sesuatu adalah kesia-siaan dan usaha
menjaring angin; memang tak ada keuntungan di bawah matahari. ".

Uang, kekayaan, jabatan, pangkat dan juga popularitas adalah perkara-perkara yang selalu
dikejar oleh semua orang yang ada di muka bumi ini. Ketika seseorang memiliki semuanya itu ia
berpikir hidupnya sudah lengkap dan tak ada yang patut dikuatirkan lagi, karena dunia selalu
mengukur dan menilai keberhasilan hidup seseorang dari apa yang dimiliki atau yang tampak
oleh mata jasmaniah, padahal semuanya itu hanya bersifat sementara dan sampai kapan pun
takkan pernah memberikan kepuasan, sebab "...mata tidak kenyang melihat, telinga tidak puas
mendengar." (ayat 8).

Bukan kebetulan jika kitab ini ditulis oleh Salomo, "...anak Daud, raja di Yerusalem." (ayat 1).
Alkitab menyatakan bahwa "Raja Salomo melebihi semua raja di bumi dalam hal kekayaan dan
hikmat." (1 Raja-Raja 10:23). Salomo adalah raja yang memiliki segalanya: kekayaan, jabatan dan
juga popularitas. Meski demikian hal itu tidak serta merta membuatnya bangga, justru ia berkata,
"...kesia-siaan belaka, segala sesuatu adalah sia-sia." (ayat nas). Pada hakekatnya segala sesuatu
yang dimiliki dan dibangun oleh manusia akan berakhir dengan kesia-siaan. "Aku telah melihat
segala perbuatan yang dilakukan orang di bawah matahari, tetapi lihatlah, segala sesuatu adalah
kesia-siaan dan usaha menjaring angin." (Pengkhotbah 1:14). Dalam hal hikmat, "...hikmat
Salomo melebihi hikmat segala bani Timur dan melebihi segala hikmat orang Mesir." (1 Raja-Raja
4:30). Dengan harta dan kekayaan yang melimpah, secara teori Salomo dapat mengalami
kebahagiaan hidup, karena apa yang diinginkan dan kehendaki bisa terpenuhi. Namun ternyata
Salomo tidak menemukan kebahagiaan dan kepuasan yang sejati. "Siapa mencintai uang tidak
akan puas dengan uang, dan siapa mencintai kekayaan tidak akan puas dengan penghasilannya.
Inipun sia-sia." (Pengkhotbah 5:9-10)

Banyak orang ingin mendapatkan kebahagiaan dan kepuasan dengan cara mengkonsumsi
narkoba, pergi ke dunia malam dan sebagainya, namun ruang hati mereka tetap kosong dan
gersang, bahkan hidup mereka semakin hancur.
Hidup tanpa takut akan Tuhan adalah sia-sia belaka; "Apa gunanya seorang memperoleh seluruh
dunia tetapi kehilangan nyawanya? Dan apakah yang dapat diberikannya sebagai ganti
nyawanya?"
 3/24
WARTA JEMAAT

I. Berita Dukacita
Telah meninggal dunia hari Selasa tgl. 8 September 2020 ,St. Ny. Rusti Mutiara Panjaitan
br. Sibarani , umur 83 tahun 6 bulan, alamat Jl. H. Enting No. 4 Jakarta Selatan (Sektor
Saroha). Jenazah telah dimakamkan pada hari Rabu tgl. 9 September 2020 di TPU
Tanah Kusir.
Majelis dan jemaat menyampaikan turut berduka cita yang sedalm-dalamnya, kiranya Tuhan
menghibur dan dan menguatkan keluarga yang ditinggalkan.

II. Pendaftaran Pelajar Sidi Tahun Ajaran 2020/2021

Sesuai dengan Program Kerja HKBP Kebayoran Baru Tahun 2020, pendaftaran pelajar
sidi untuk tahun ajaran 2020/2021 telah dibuka mulai hari ini Minggu, tgl. 13 s/d 26
September 2020, dengan ketentuan persyaratan sebagai berikut :
a. Mengisi formulir pendaftaran/janji peserta yang tersedia di Sekretariat Gereja dan
diketahui oleh Sintua sektornya.
b. Melampirkan fotocopy Akte Baptis (Surat Pandidion).
c. Peserta kelas Reguler : pelajar SMU/sederajat kelas 1 s/d kelas 3.
d. Peserta kelas Khusus : karyawan dan mahasiswa.
e. Peserta dari luar HKBP Kebayoran Baru, membawa Surat Pengantar/keterangan dari
Majelis gereja dimana yang bersangkutan terdaftar.
Dimohon kepada orangtua untuk lebih aktif mendaftarkan anaknya yang akan
mengikuti Katekisasi (marguru manghatindanghon Haporseaon).

III. Kebaktian Sektor

Hari Jumat, tgl. 18 September 2020 pkl. 19.00 WIB, Sektor Marsada akan mengadakan
Kebaktian sektor yaitu melalui media zoom dan Live Streaming. Dengan tuan rumah
Kel. Monang Simorangkir/ Risma br. Siahaan. Yang dipimpin oleh Pdt. Timbul
Sitanggang.

IV. PSBB DKI Jakarta

Sehubungan dengan PSBB Total di DKI Jakarta terhitung mulai tanggat 14 September
2020; melalui Sermon Parhalado Kamis 10 September 2020 diputuskan bahwa Ibadah
Minggu yang biasanya dilaksanakan di Gereja maka mulai tgl 20 September 2020
dilaksanakan secara Live Streaming baik Ibadah Minggu pkl. 08.00 WIB Bhs. Batak, dan
Ibadah Minggu Bhs. Indonesia pkl. 10.00 WIB. Dihimbau agar segenap jemaat beribadah
di rumah masing-masing.

V. Pesta HUT ke-69 dan Pesta Gotilon HKBP Keb. Baru

Pada hari Minggu tgl. 4 Oktober kita akan mengadakan Pesta HUT ke 69 dan Pesta
Gotilon HKBP Kebayoran Baru. Varia HUT & Gotilon bisa kita lihat di hal. 10 s/d 14
VI. Sermon-Sermon & Kegiatan Minggu 4/24
Hari/tgl Waktu Kegiatan Pelayan/Tempat Nats
Selasa 19.30 Sermon GSM Pdt. Ampilas Aritonang 1 Johannes 4: 7-8
15-9-2020 Via Zoom
Rabu Pdt. Bintang Marnala Siregar Psalmen 27 : 4-8
16-9-2020 13.00 Seksi Parompuan Via Zoom

Kamis Sermon Parhalado

17-9-2020 19.00 Via Zoom

Jumat Pdt. Bintang Marnala Siregar Haggai 2: 1-9

18-9-2020 19.00 Sermon Ama Via Zoom.

Sabtu, Pdt. Timbul Sitanggang

19-9-2020 19.00 Pendamping Remaja Via Zoom

VII. Seksi Remaja:

1. Puji Tuhan We talk Remaja Ke-18 pada hari Minggu yang lalu, tanggal 6 September 2020
dengan tema: Pra Gotilon#2 via zoom online telah dilaksanakan dengan baik dengan
dihadiri oleh 41 orang remaja dan 7 orang pembina atau total 48 orang.
2. We Talk ke 19 yang akan kembali diadakan pada Minggu siang, setelah ibadah, tanggal 13
September 2020.
Diumumkan juga bahwa mulai sekarang, ada 5 kelas We Talk dan ada pergantian
pendamping remaja, dengan jadwal sbb
Kelas 7 SMP, mulai pkl. 11.25 WIB, bersama Kak Hertina dan Kak Intan
Kelas 8 SMP, mulai pkl 13.00 WIB bersama Kak Eveline dan Kak Rita
Kelas 9 SMP, mulai pkl 15.00 WIB bersama Bang Kalvin Simorangkir
Kelas 10 SMA, mulai pkl 15.15 WIB bersama Bang Nixon dan Kak Sophia
Kelas 11-12 SMA, mulai pkl 17.00 WIB bersama Kak Sophia dan Kak Intan
Dimohon kerjasama para orang tua agar dapat memotivasi anak2 remaja nya untuk
mengikuti kegiatan We Talk ini.

VIII. Dewan Marturia

Pada hari Sabtu tgl. 26 September 2020, pkl. 13.00 s/d 15.00 WIB akan diadakan Webinar
HKBP Kebayoran Baru dengan Panelis Pdt. Saut Sirait MTh. Dengan Tema “Gereja
Berpolitik atau Politik Gereja”.
IX. Persembahan (Ucapan Syukur) Melalui Online
Untuk seluruh jemaat yang ingin menyampaikan persembahan (ucapan syukur) sudah
dapat dilakukan melalui OVO, Gopay, Dana, dan yang lainnya.
X. Jemaat Sakit
No Nama Sektor Tempat Rawat
1 St. Binsar Marpaung Sauduran Rumah
2 Ny. Samora Simanjuntak-Silitonga Sauduran Rumah
3 Ny. Tiobonar Gurning-Pakpahan Godung Rumah
4 Ny. Rita Lumbanraja-Simanjuntak Godung Rumah
5 Ny. Lelyana Hutajulu – Sinambela Godung Rumah
6 Bpk. David Sinaga Godung Rumah
7 Bpk. Birong Tambunan Godung Rumah
8 Ny. Birong Tambunan br. Pardede Godung Rumah
9 Ny. Siti Asmin Simanungkalit br. Sitompul Satahi Rumah
10 Wilfritz B.P. Hutagalung (doli-doli) Godung Rumah
 11 Ny. Sondang Hutahaean br. Pangaribuan Marsada Rumah
12 Ny. Simorangkir br. Lumbantobing Sion Rumah
13 Ny. Purnama Siahaan br. Simanjuntak Marsada Rumah
14 Ny. Frieda Panggabean br. Sitompul Marsada Rumah
15 Ny. Rumondang Siregar br. Hutahaean Sion Rumah
16 Bpk. Sagumani Lumbantobing Godung Rumah
17 Ny. A. Nainggolan br. Simbolon Marsada Rumah
18 Ny. Mince Sihombing br. Sitompul Godung Rumah
19 St. B. Butarbutar Satahi Rumah
20 Ny. St. Diarti Pakpahan br. Gultom Sion RS. Siloam

XI. Jumlah Peserta Kebaktian

Jumlah Peserta Kebaktian berdasarkan absen kehadiran :
Pria Wanita Jumlah
Peserta Kebaktian Minggu tgl. 6 September 2020 44 51 95

Jumlah Peserta Kebaktian berdasarkan Persembahan 50 keluarga

Jumlah Peserta Kebaktian berdasarkan QRIS 70 transaksi

XII. Bunga Altar Kebaktian Minggu

Daftar Penyumbang Bunga Altar
No Hari/Tgl Nama Sektor Keterangan
1. Minggu, St. Hardy Lumbantobing/ Ida Beatrice Godung Ucapan Syukur HUT
13-9-2020 br. Simbolon Perkawinan tgl. 8 September

XIII. Gereja Dan Gedung Serbaguna Di HKBP Kebayoran Baru

Rencana Pemakaian Serbaguna & Gereja tahun 2020
No Hari/Tanggal Waktu Pemakai
(WIB)
A Gereja & Konsistori
1 Sabtu, 3 Oktober 2020 10.00 Kel. Thurman Sihombing
2 Sabtu, 10 Oktober 2020 14.00 Kel. A. Panjaitan
3 Sabtu, 17 Oktober 2020 09.00 Kel. Thurman Sihombing
4 Sabtu, 24 Oktober 2020 09.00 Kel. A. Panjaitan
5 Sabtu, 24 Oktober 2020 11.00 Kel. S. Siagian
6 Sabtu, 7 November 2020 09.00 Mario Sinaga 09.00
7 Sabtu, 7 November 2020 11.00 Kel. Maringan Panggabean
8 Sabtu, 21 November 2020 10.00 Mario Sinaga
9 Sabtu, 28 November 2020 14.00 Kel. Maringan Panggabean
10 Sabtu, 28 November 2020 09.00 Ny. Ellein Sihombing br. Panggabean

XIV. Komisi Beasiswa HKBP Kebayoran Baru

Pengurus Komisi Beasiswa mengucapkan terimakasih kepada seluruh jemaat
/Donatur HKBP Kebayoran Baru yang telah bersama-sama mengumpulkan dana
memperjuangkan bantuan dana melalui Komisi Beasiswa untuk membantu para siswa
SD-SMP, Mahasiswa STT, Bibelvrouw, Diakones dan Para Pendeta yang melayani di
daerah-daerah terpencil. Kami percaya Yesus, Raja Gereja dan Keselamatan kita,
senantiasa memberi berkat rohani dan jasmani yang berkelimpahan bagi kita semua.
Doa dan harapan kami untuk seterusnya akan semakin banyak yang turut dalam
barisan bantuan dana kasih ini. Dan dapat menghubungi bendahara Ny. Roos
Panjaitan br. Siagian (0816964222).
 6/24
DAFTAR DONATUR KOMISI BEASISWA
No Sektor Jumlah Total
GODUNG
1/GDG/20 Ny. Maria Magdalena Sitompul br. Siregar 300.000
2/GDG/20 Kel. Salomo Matondang/ Bianca br. Siahaan 5.000.000
3/GDG/20 Ny. Ratna Marbun br. Sinaga 300.000
4/GDG/20 Kel. Martin Marpaung 600.000
5/GDG/20 Ny. Hutagalung br. Hutauruk 100.000
6/GDG/20 Kel. Fernando Smanungkalit/ Gayatri Matondang 2.000.000
7/GDG/20 Ny. Magda Sihombing br. Sianturi 500.000
8/GDG/20 Ny. Lady Tambunan br. Nainggolan 500.000
9/GDG/20 Ny. Rosintha Simanjuntak br. Hutapea 500.000
10/GDG/20 St. Hardy M Lumbantobing/ Ida br. Simbolon 2.000.000
11.800.000
SATAHI
1/STH/20 St. D.H Panjaitan/ br. Sitanggang 600.000
2/STH/20 Ny. Tiomsi Marpaung br. Siregar 4.000.000
3/STH/20 Theresia Bernadette Sihotang (Sekolah Minggu) 1.200.000
4/STH/20 Ny. Tio Siahaan br. Sibabiat 1.000.000
5/STH/20 Ny. Tianggur Simatupang br. Sihombing 500.000
6/STH/20 Ny. Riste Siahaan br. Tambunan 500.000
7/STH/20 Kel. Patuan Siahaan/Caroline br. Hutapea 500.000
8/STH/20 Kel. St. T.S Sidabutar/ br. Lumbantobing 500.000
9/STH/20 Ny. Mauli Sihotang br. Sihombing 1.000.000
10/STH/20 Kel. B.H L. Tobing br. Sianturi 1.200.000
11/STH/20 Ny. M. Siregar br. Siburian 1.200.000
12/STH/20 St. MP Sibarani/ Tiur br. Panjaitan 5.000.000
17.200.000
MARSADA
1/MSD/20 Kel. Harlen Siagian/ br. Hutajulu 4.000.000
2/MSD/20 Ny. Peggy Siagian br. Hutajulu 4.000.000
3/MSD/20 St. MGS Aritonang/ br. Simanjuntak 1.200.000
4/MSD/20 Kel. Nixon Sitorus/ br. Tampubolon 2.500.000
5/MSD/20 Kel. Pelly Butarbutar/ br. Simanjuntak 2.000.000
6/MSD/20 NIJ. 1356 1.200.000
7/MSD/20 Kel. Budi Manurung/ Lely br. Sitanggang 5.000.000
8/MSD/20 Ny. Ida Hutabarat br. Marpaung 1.000.000
9/MSD/20 dr. Machir Siagian/St. Ny. Ida M. br. Simanjuntak 1.000.000
10/MSD/20 St. Johnson S Sianipar/ br. Siahaan 1.000.000
22.900.000
SAROHA
1/SRH/20 Kel. Henry Simanjuntak/Helen br. Siagian 10.000.000
2/SRH/20 Ny. Roos Panjaitan br. Siagian 5.000.000
3/SRH/20 Kel. Edison Siahaan 15.000.000
4/SRH/20 Kel. G. Marbun/ Purnama br. Silalahi 1.500.000
5/SRH/20 Kel. Dr. M. Simarmata/ Dahlia br. Manik 1.500.000
6/SRH/20 St. Ny. Rusti Panjaitan br. Sibarani 500.000
7/SRH/20 Kel. Nurdin Manurung/ br. Sirait 1.500.000
8/SRH/20 Ny. Joanita Tanjung br. Simorangkir 1.000.000
9/SRH/20 Ny. Riana Pasaribu br. Hutagalung 1.000.000
10/SRH/20 Ny. Hawani Tobing br. Tampubolon 1.000.000
11/SRH/20 Kel. Binsar Panjaitan/ Flora br. Situmorang 1.000.000
 12/SRH/20 Ny. Djojor Tampubolon br. Panggabean 500.000
13/SRH/20 Virna br. Hutagalung 500.000
14/SRH/20 Kel. MH Silaban/ br. Nababan 1.000.000
15/SRH/20 NIJ. 831 1.500.000
16/SRH/20 Ny. Verba Tobing br. Pasaribu 500.000
17/SRH/20 Kel. St. Togu Hutagalung 1.500.000
17/SRH/20 Kel. St. EE Simanjuntak/ br. Napitupulu 2.000.000
46.500.000
SION
1/SION/20 Ny. Elisabeth Sihombing br. Simatupang 500.000
2/SION/20 St. Parpunguan Pakpahan/ Diarti br. Gultom 300.000
3/SION/20 Kel. D. Banjarnahor/ br. Samosir 500.000
4/SION/20 Kel. St. B. Sirait/ Armina br. Sitorus 300.000
5/SION/20 Ny. Titi Siahaan br. Siagian 1.200.000
2.800.000
SAUDURAN
1/SDR/20 Ny. Mience Lumbantoruan br. Sitompul 2.000.000
2/SDR/20 NIJ. 1063 2.000.000
4.000.000
Persembahan Lain-Lain
Partangiangan Sektor Satahi tgl. 18/2 2.226.000
Prof. Dr. Otto Hasibuan SH 10.000.000
12.226.000
JUMLAH SELURUHNYA Rp. 111.426.000,-
XV. Pastoral Konseling
Untuk jemaat yang membutuhkan konseling pribadi disediakan waktu mulai hari Selasa
s/d Sabtu.
XVI. Nama & No. Telepon Pendeta HKBP Ressort Kebayoran
Nama Tlp Keterangan
Pdt. Timbul Sitanggang 0813 33348811 Pendeta Ressort HKBP Kebayoran
Pdt. Bintang M Siregar 0812 99301022 Pendeta HKBP Kebayoran Baru
Pdt. Herkules Panjaitan 081210950419 Pendeta HKBP Keb. Gandaria
Pdt. Ampilas Aritonang 081293338421 Pendeta HKBP Tridarma
XVII. Keuangan
Rincian data keuangan minggu ini disajikan di halaman : 17 s/d 22.
XVIII. Selamat Ulang Tahun
Majelis dan Anggota Jemaat mengucapkan “Selamat Ulang Tahun Kelahiran” dan
“Selamat Ulang Tahun Pernikahan” kepada Anggota Jemaat yang tanggal lahir atau
tanggal pernikahannya jatuh pada tgl. 13 s/d 20 September 2020. Kiranya Tuhan
memberkati. Jika ada jemaat yang belum tercantum namanya di dalam daftar tersebut agar
menghubungi Sintua Sektornya masing-masing atau sekretariat.
Daftar Ulang tahun Kelahiran
No Nama Tgl Lahir Sektor
1. Ratna Marsondang Sinaga 13-09-1951 Godung
2 Drs Tumpal Pakpahan 13-09-1960 Godung
3. Lucyna Stanny Debora BA. 13-09-1967 Marsada
4. Handoyo Enggowasito Samosir MBA 13-09-1970 Godung
5. Nick Leonard P Sinaga 13-09-1976 Sion
6. Jonathan Josept Tobias Pardede 13-09-2000 Saroha
7. Putri Stephanie Felicianauli Purba 13-09-2004 Satahi
 8. Marianna Tamba 14-09-1986 Godung
9. Anggia Maria Hutapea 14-09-1987 Godung
10. Drs Flores Hutahayan MM 15-09-1940 Satahi
11. Roosa Basaria Berliana Sibarani Seak, MSc. 15-09-1979 Sion
12. Aurora Marthauli sihombing 15-09-2010 Godung
13. Timothi Hamonangan Sihombing 15-09-2010 Godung
14. Yosua Robasa Sihombing 15-09-2010 Godung
15. Intan D. Darmawaty Marpaung MBA 16-09-1955 Sauduran
16. Evita Suzanna Tobing 16-09-1976 Godung
17. Eva Maria Myraliana Siregar 16-09-1978 Saroha
18. Louis Stephani S Lumban Tobing SE. 16-09-1986 Sion
19. Wanda Tampubolon 16-09-1988 Marsada
20. Natasha Yemima Situmorang 16-09-1999 Godung
21. Matthew Haposan Jeremia Gultom 16-09-2007 Godung
22. Gladys Sarah Uli Limbong 16-09-2011 Sion
23. Heida Serepina Nababan 16-09-2014 Marsada
24. Joel Soritua Jr. Nababan 16-09-2014 Marsada
25. Inggrid Wilhelnina Saur Dameria Silalahi 17-09-2004 Sauduran
26. Ir Hermandes Simanungkalit 18-09-1958 Sion
27 Drs Robert Simanjuntak 18-09-1960 Saroha
28 St. Manahan Lumban Tobing M.T. 18-09-1961 Saroha
29 Hanna Wijaya Simanjuntak 18-09-1962 Sauduran
30 Guston U.M. Amd Siagian 18-09-1973 Sion
31 Edgar TH Pardede 18-09-1982 Godung
32 Samuel Tampubolon 18-09-1984 Marsada
33 Nasya Nauli Caesarea Sihombing 18-09-1995 Marsada
34 Mart Elliot Jauqueen 18-09-2011 Godung
35 Reinhard Marpaung SH. 19-09-1964 Marsada
36 Ir. Siharman Pardamean Pasaribu 19-09-1965 Marsada
37 Yohni Walman Sitorus 19-09-1965 Godung
38 Carles Parolan Rajagukguk SE. 19-09-1973 Sauduran
39 Dr. Ondo Renaissance Sitorus 19-09-1982 Sion
40 Marlene Lumban Tobing 19-09-1989 Satahi
41 Luigina Masta Situmeang 19-09-2017 Sion
‘Yesaya 46 : 4 “Sampai masa tuamu Aku tetap Dia dan sampai masa putih rambutmu Aku
menggendong kamu. Aku telah melakukannya dan mau menanggung kamu terus; Aku mau
memikul kamu dan menyelamatkan kamu.)
Daftar Ulang tahun Pernikahan
No Nama Tgl Sektor
Perkawinan
1. W Sagumani P Lumban Tobing SE / St Roselina
Mawar S.M Panggabean 14-09-1963 Godung
2. Patuan Siahaan / Carolina Hutapea 14-09-1979 Satahi
3. Ir. Lumumba Sirait / Dra. Joice Retno Nauli
Lumbantobing, MTh 14-09-1996 Godung
4. Drs Bagintan Butarbutar / Rosmaida br. Siregar 19-09-1970 Satahi
TTd: Sekretaris Huria – St Rudy H.M Lumbantobing
 9/24
XIX.Persembahan
Persembahan dapat disampaikan secara langsung ke gereja. Atau ditransfer ke No. Rek.
Gereja HKBP Kebayoran Baru 102.000.489.5113 (Bank Mandiri Cabang Pakubuwono).
Untuk No. Rek Renovasi/Pembangunan 102.000.726.2048 (Bank Mandiri).
No. Rekening Tali Kasih HKBP Keb. Baru : 102.00.0782581.0 (Bank Mandiri)
CP Keuangan HKBP Keb. Baru :
St. Parpunguan Pakpahan (081218102778) ; Mentari Sinaga (081389130358)
Persembahan (Ucapan Syukur) Melalui Online
Untuk penyampaian persembahan melalui aplikasi Ovo,Gopay, Dana, dan aplikasi lainnya.
Gereja kita telah memasang sector barcode QRIS dan sudah berjalan dari tgl 19 Juni 2020 .
Transaksi QRIS tgl 6 September 2020 sebanyak 70 transaksi sebesar Rp. 7.487002,-
 10/24
Cara/ langkah menggunakan QRIS dari Smartphone :
1. Terlebih dahulu Jemaat harus download aplikasi pembayaran/dompet digital melalui
Appstore/Playstore seperti: Ovo, Gopay, LINK Aja, Dana dll
2. Jemaat membuka aplikasi dompet digital tersebut
3. Masukkan Pin pribadi aplikasi
4. Klick tombol scan dan arahkan ponsel ke barcode QRIS.
5. Masukkan Nominal Persembahan dan menyetujui transaksi
6. Selesai, transaksi berhasil ✔️
Jika sudah selesai melakukan transaksi, dimohon kepada setiap jemaat untuk
konfirmasi/mengirim bukti transaksi ke Bendahara Jemaat untuk dilakukan pencatatan di
laporan keuangan. Scan barcode akan ditampilkan di layer kaca kebaktian online.

VARIA HUT 69 & GOTILON 2020

1. Tema & Sub Tema
Perayaan tahun ini mengambil Tema : “ Aku datang untuk melayani, bukan untuk
dilayani” (Markus 10:45) & Sub Tema: “ Bersyukur sebagai ungkapan pelayanan
terhadap gereja dan sesama”
2. Pengantar
Pesta Panen adalah ketetapan Allah kepada umatNya Israel (Kel. 23 : 16 – 17; Im. 23: 33 –
36). Dirayakan dengan sangat meriah selama 7 hari (Ul. 16: 14). Mengapa? Sebab pesta ini
mengingatkan umat Allah (Israel) akan sejarah penyelamatan Allah atas mereka, yaitu
keluaran dari Mesir dan pengembaraan Israel di padang gurun menuju Tanah Perjanjian.
Mereka tinggal di pondok-pondok dan Allah memelihara serta melindungi mereka.
Peristiwa bersejarah ini mendasari iman dan ketaatan umat kepada TUHAN, termasuk
dalam mengatur musim membajak dan musim menuai (panen). Pada musim menuai
(panen), hasil panen dibawa kepada Allah sebagai persembahan syukur. Setiap orang dan
seisi rumah orang Yahudi bersukaria dan sujud di hadapan Allah atas semua
kebaikannya (Ul. 16, 9-12; 26). Persembahan dibawa dengan sukarela, sesuai dengan
berkat yang diberikan oleh Tuhan.
Pesta panen juga mengingatkan umat percaya pada peristiwa turunnya Roh Kudus di
Yerusalem pada hari Raya Pentakosta (Kisah Para Rasul Rasul 2: 1-4). Pencurahan Roh
Kudus menjadi hari lahirnya gereja (ekklesia). Melalui pemberitaan Injil oleh para rasul,
3.000 orang bertobat dan percaya pada Kristus. Ini juga adalah pesta panen. Salah satu
buahnya adalah berdirinya jemaat dan gereja HKBP Kebayoran Baru yang pada tanggal
18 Mei 2020 yang lalu, & kini telah berusia 69 tahun. Di sana nyata pemeliharaan,
perlindungan dan pengasihan Tuhan terhadap jemaat dan gerejaNya ini, termasuk dalam
menghadapi dampak pandemi Corona-19 ini. Sepenggal syair KJ. No. 439 berkata “Berkat
Tuhan mari hitunglah, kau kan kagum oleh kasihNya”. Berkat Tuhan yang terbesar adalah
menganugerahkan Kristus Yesus. Inilah yang mendasari respon dan motivasi kita untuk
membawa persembahan terbaik ke hadapan Tuhan sebagai ujud ucapan syukur,
pengakuan dan kesaksian iman kita. Sembari kita memohon agar Tuhan berkenan
memberkati doa, usaha, kerja, karya, hidup, keluarga kita dan gerejaNya. Manusia
menabur, tapi Tuhan yang memberi pertumbuhan dan buahnya. “Segala Sesuatu adalah dari Dia,
 oleh Dia, kepada Dia: Bagi Dialah kemuliaan sampai selama-lamanya” (1 Kor. 11: 36).
Pesta Gotilon sudah menjadi tradisi dan ciri khas Gereja HKBP. Namun, mengingat
pandemi yang sampai saat ini belum mereda, Kebaktian Syukur HUT dan Pesta Gotilon
baru akan dilaksanakan berbeda dari yang biasa kita laksanakan. Rangkaian acara akan
banyak dilakukan secara virtual, untuk memenuhi protokol kesehatan yang ditetapkan
oleh Pemerintah. Semoga semua ini tidak mengurangi sukacita jemaat, dan nama Tuhan
kita permuliakan. Amen.
3. Waktu Dan Bentuk Pelaksanaan
Sesuai dengan keputusan rapat parhalado, perayaan Hari Ulang Tahun HKBP Kebayoran
Baru yang ke-69 dan kegiatan Gotilon tahun ini, akan dilaksanakan pada hari Minggu, 4
Oktober 2020. Sehubungan dengan masih dalam masa pandemi Covid 19, bentuk
pelaksanaannya akan dilaksanakan sesederhana mungkin dan dikombinasikan dengan
pemanfaatan teknologi sesuai dengan protokol kesehatan yang ada, yaitu di dalam
Kebaktian Minggu jam 08.00 (Bahasa Batak), Kebaktian Minggu jam 10.30 (Kebaktian
Bahasa Indonesia – khusus pada hari tersebut, jam kebaktian Bahasa Indonesia mundur
30 menit dari jadwal yang biasa) dan Kebaktitan Minggu Sore jam 16.00 (akan
dilaksanakan apabila Ibadah Sore sudah berjalan), yang di hadiri oleh perwakilan dari
Sektor-Sektor dan kategorial dengan jumlah tidak lebih dari kapasitas tempat duduk yang
disediakan selama masa pandemi ini ( kurang lebih 60 orang ).
4. RANGKAIAN ACARA
TANGGAL BENTUK ACARA PELAKSANA
30 Agustus 2020 Launching Logo Perayaan dalam Seksi Acara Panitia
bentuk “Pass On Logo Challenge”
6 September 2020 Persembahan Pujian yang Anak Sekolah Minggu
ditayangkan Secara Virtual di Batita, Balita & SD HKBP
Gereja & Live Streaming Keb.Baru
13 September 2020 Persembahan Pujian yang Remaja HKBP Keb. Baru
ditayangkan Secara Virtual di
Gereja & Live streaming
20 September 2020 Persembahan Pujian yang Naposobulung HKBP Keb.
ditayangkan Secara Virtual di Baru
Gereja & Live streaming
27 September 2020 Persembahan Pujian yang Mantan NHKBP Keb. Baru
ditayangkan Secara Virtual di yang sedang merantau di
Gereja & Live streaming luar Jakarta
4 Oktober 2020 KEBAKTIAN SYUKUR & Panitia
PENYAMPAIAN SILUA
SEKTOR/KATEGORIAL
5. DEKORASI
Untuk mendukung rangkaian kegiatan kita, seksi dekorasi telah menata dekorasi secara
bertahap di Gereja kita, sampai nanti di puncak acara hari Minggu tanggal 4 Oktober 2020.

6. Suvenir Perayaan Hut Ke 69 & Gotilon 2020

Penjualan souvenir berupa kaus 100 buah telah selesai. Selanjutnya, panitia menjual masker
sebanyak 700 buah, @ Rp 20.000. Bagi jemaat yang berminat, silahkan menghubungi seksi dana
dibawah ini:
 Sektor Nama No. HP
Godung St. Hardy Tobing 08161869958
St. Rudy Tobing 08111700102
Richard Sihite 0811832082
Satahi St. Mombang Sihite 0811829034
Ny. Caroline Siahaan br. Hutapea 085881810803
Saroha St. Togu Hutagalung 081316694623
Ny. St. P Siahaan br. Silalahi 081617794070
Marsada St. Ny.Riry Simanjuntak br.Simarmata 081218539155
Ny. Lely Manurung br. Sitanggang 08111898615
Sauduran St. Leo Hutagalung 0811918171
Ny. Mince Lumbantoruan br. Sitompul 081387437812
Sion St. Ny. Sumihar Rohani Lbn Batu br.Sitompul 08111755710
Paul Lubis 081384121266
7. AMPLOP & FORMULIR UCAPAN SYUKUR
Mulai hari Minggu tgl. 30 Agustus 2020, Panitia sudah menyiapkan Amplop & Formulir
Ucapan Syukur di gereja. Besar harapan panitia agar jemaat berkenan mengisi dan
mengembalikan amplop tersebut ke panitia baik langsung ke gereja atau melalui
Sintua/Koordinator Sektor

8. PERSEMBAHAN (UCAPAN SYUKUR) MELALUI ONLINE

Bagi jemaat yang hendak menyampaikan persembahan ucapan syukur melalui media online
(GoPay,OVO, Dana, LinkAja, dsb) dapat mempergunakan barcode Q-RIS dibawah ini:
9. Daftar Ucapan Syukur Jemaat 13/24
Adapun daftar Ucapan Syukur dari jemaat yang telah masuk kepanitia hingga Varia ini
dicetak, adalah sebagai berikut:
DAFTAR UCAPAN SYUKUR ULANG TAHUN DAN PESTA GOTILON 2020
H.K.B.P KEBAYORAN BARU
NO NAMA SEKTOR TUNAI TOTAL
KOMITME
1 Pdt. Timbul Sitanggang, MTh Godung - 2.000.000 2.000.000
2 Pdt. Bintang Siregar, STh Saroha - 1.000.000 1.000.000
3 Pdt. Herkules Panjaitan, STh - 1.000.000 1.000.000
4 St. Binsar Situmorang Sauduran - 20.000.000 20.000.000
5 St. Parluhutan Hutahaean Godung - 20.000.000 20.000.000
6 St. Berry Tamba Satahi 3.000.000 - 3.000.000
7 St. M. Tobing Saroha 500.000 - 500.000
8 St. Martogi Tobing Satahi - 1.000.000 1.000.000
9 St. Ny Riry Simanjuntak br. Simarmata Marsada 10.000.000 - 10.000.000
10 St. Partogi Samosir Godung - 4.000.000 4.000.000
11 St. Donar Sitohang Saroha - 1.000.000 1.000.000
12 St. Mombang Sihite Satahi - 5.000.000 5.000.000
13 St. Leo Hutagalung Sauduran 5.000.000 - 5.000.000
14 St. John Tambunan Godung - 5.000.000 5.000.000
15 St. Hendrick Siregar Sion - 3.000.000 3.000.000
16 St. Togu P Hutagalung Saroha - 3.000.000 3.000.000
17 St. Merphin Panggabean Marsada 5.000.000 - 5.000.000
18 St. Mangara Lubis Sion - 5.000.000 5.000.000
19 St. Ny Suzanna Situmorang Satahi - 1.000.000 1.000.000
20 St. Rudy Tobing Godung - 500.000 500.000
21 St. Elkan Tobing Satahi 1.000.000 - 1.000.000
22 St. Hardy M L Tobing Godung 15.000.000 - 15.000.000
23 St. Paingan Siahaan Saroha - 4.000.000 4.000.000
24 Ny. Mience Lumbantoruan Sauduran - 10.000.000 10.000.000
25 St.Ny.Rohani Lumbanbatu br Sitompul Sion 2.000.000 - 2.000.000
26 Richard Sihite Godung - 3.000.000 3.000.000
27 Anak SIDI 2019 - 5.000.019 5.000.019
28 Kel. Drs WP Simarmata - PR Gultom Marsada - 1.000.000 1.000.000
29 Kel. Roy Simanjuntak - Merry Simarmata Marsada 1.000.000 - 1.000.000
30 Kel. Otto Tobing/br Aritonang Marsada - 20.000.000 20.000.000
31 Kel. St.E.E. Simanjuntak Saroha - 1.500.000 1.500.000
32 Kel. Dr. M. Simarmata Saroha - 5.000.000 5.000.000
33 Kel. St. Parpunguan Pakpahan Sion 2.000.000 - 2.000.000
34 Inang Ross Panjaitan Saroha - 1.500.000 1.500.000
35 Kel. Ivan Nainggolan Satahi 3.000.000 - 3.000.000
36 Gortap Marbun Saroha - 1.500.000 1.500.000
37 Kel. St. Monang Sitorus Sauduran 3.000.000 - 3.000.000
38 Kel. St. Binsar Marpaung br. Sitorus Sauduran - 1.000.000 1.000.000
39 Kel. St. LWB Sihombing Sauduran 2.000.000 - 2.000.000
40 Kel. A. Gultom Sauduran 2.000.000 - 2.000.000
41 Kel. Binsar Panjaitan br. Situmorang Saroha - 3.000.000 3.000.000
42 Kel. Ir. Nurdin Manurung / H. br Sirait Saroha - 5.000.000 5.000.000
43 Kel.Ny. Dameria Sihite br. Sihombing Godung 20.000.000 - 20.000.000
44 Kel. Berman Rajagukguk Satahi - 2.000.000 2.000.000
45 Kel. DR Maurin Sitorus / br Siregar Godung 3.000.000 - 3.000.000
46 Kel. Patuan Siahaan / br.Hutapea Satahi - 5.000.000 5.000.000
47 Kel. Edison Siahaan Saroha - 15.000.000 15.000.000
48 Kel. BHL Tobing / br.Sianturi Satahi - 500.000 500.000
 14/24
49 Kel. LRM Sitorus / br. Gultom Satahi - 1.000.000 1.000.000
Kel. Dr. Machir G. Siagian / St. Ny. Ida Manur br.
50 Simanjuntak Marsada 2.000.000 - 2.000.000
51 Kel. Susan Dolok Saribu Marsada - 500.000 500.000
52 Kel. Ny. Riana Pasaribu br. Hutagalung Saroha - 2.000.000 2.000.000
53 Ny. Vera Silaban br. Siregar Satahi - 3.500.000 3.500.000
54 Kel. Pdt DR SAE Nababan / Alida Tobing Marsada - 5.000.000 5.000.000
55 NN (4 amplop persembahan Minggu 30.08.2020) - 140.000 140.000
56 Kel. Ny. Lilian Lumbantoruan Satahi 500.000 500.000
57 Kel. Ny. Situmorang br. Gultom Satahi - 1.000.000 1.000.000
58 Ny. Mianna Purba br. Parapat Satahi - 1.000.000 1.000.000
59 Kel. Abraham Purba / br. Sinaga Satahi - 500.000 500.000
60 Kel. Joanita Tanjung Saroha - 2.000.000 2.000.000
61 Kel. Sumurung Hutapea Sauduran - 2.000.000 2.000.000
62 Ny. M. Bgd. Panggabean br. Siregar Satahi - 500.000 500.000
63 Kel. Tagor Sitompul / Intan Tobing Satahi - 750.000 750.000
64 Lucyanna Pandjaitan Godung - 2.000.000 2.000.000
65 Kel. Ny. Theresia Simanjuntak br. Silitonga Satahi - 1.000.000 1.000.000
66 NN (via QRIS 07.09.20) - 20.000 20.000
67 Kel. St. MP Sibarani Satahi - 5.000.000 5.000.000
68 Kel. Hotasi Nababan / E br. Hutapea Marsada - 10.000.000 10.000.000
69 No induk 228 Marsada - 1.000.000 1.000.000
70 Kel. WMP Simanjuntak Marsada - 500.000 500.000
71 Kel. Ny. Ida Hutabarat br. Marpaung Marsada - 1.000.000 1.000.000
72 Kel. St. MGS Aritonang / A. br. Simanjuntak Marsada - 1.000.000 1.000.000
73 Ny. Riste Siahaan br. Tambunan Satahi - 1.000.000 1.000.000
74 Ny. TM Panjaitan br. Manurung Jl. Tenis Medan - 1.000.000 1.000.000
75 Kel. Pdt. Juaksa Simangunsong - 500.000 500.000
76 Kel. P. Simorangkir Sion - 1.000.000 1.000.000
77 Kel. Lenni Simanjuntak Godung - 500.000 500.000
78 Kel. Monang Simorangkir / Risma br. Siahaan Marsada - 2.000.000 2.000.000
Kel. T. Hutahayan (Marsada) (amplop minggu
79 06.09.20) Marsada - 1.000.000 1.000.000
80 NN (3 amplop persembahan minggu 06.09.20) - 200.000 200.000
81 Kel. Hotma Lumbantoruan / Renova br. Tambunan Marsada - 2.000.000 2.000.000
82 Kel. S.P Nainggolan / br. Pardede Marsada - 2.000.000 2.000.000
83 Ny. Nainggolan br. Simangungsong Marsada - 500.000 500.000
84 Kel. St. J. Sianipar br. Siahaan Marsada - 2.000.000 2.000.000
86 NN - 500.000 500.000
TOTAL 79.500.000 212.610.019 292.110.019

Rekening Gotilon 2020 :

Bank Mandiri Cabang Pejaten
Nama Rekening : HKBP Kebayoran Baru - Pesta Gotilon 2020
No Rekening : 127-00-20203889
 15/24
DAFTAR DONATUR
RENOVASI GEREJA & SERBAGUNA
H.K.B.P KEBAYORAN BARU
NO NAMA KOMITMEN CEK/KAS JUMLAH
Penerimaan s.d tgl 11 Sept 2020
1 Kel. St. MP. Sibarani 50.000.000 50.000.000 100.000.000
2 Kel. St. Mombang Sihite 25.000.000 25.000.000 50.000.000
3 Kel. St. Hardy ML. Tobing 25.000.000 25.000.000 50.000.000
4 Kel. Singal Napitupulu 25.000.000 - 25.000.000
5 Kel. Ny. Agustina Simorangkir br. Hutabarat 2.000.000 3.500.000 5.500.000
6 Ex SM Bulungan 100.000.000 - 100.000.000
7 NN Jl. Damai No. 7 S 400.000 - 400.000
8 Kel. JMT Simatupang 1.500.000 - 1.500.000
9 Kel. Ir. Paul Lubis/br. Manurung 50.000.000 50.000.000 100.000.000
10 Kel. Flores Hutahayan 25.000.000 25.000.000 50.000.000
11 Kel. Dr. Machir G. Siagian/St. Ny. Ida Manur br. Simanjuntak 7.500.000 2.500.000 10.000.000
12 Evy 5.000.000 - 5.000.000
13 Kel. St. Ny. R. Panjaitan 1.000.000
14 Kel. St. LO. Siahaan 10.000.000 - 10.000.000
15 Dari Jemaat Lainnya - 2.063.796.023 2.063.796.023
TOTAL 327.400.000 2.244.796.023 2.572.196.023
Penerimaan dari tgl 06 s.d 11 Sept 2020
16 Kel. Adolf Tobing 50.000

TOTAL - 50.000 50.000

TOTAL 327.400.000 2.244.846.023 2.572.246.023

DAFTAR PENYUMBANG BARANG

RENOVASI GEREJA & SERBAGUNA
HKBP KEBAYORAN BARU
NO NAMA NAMA BARANG JUMLAH
1 Kel. Alan Siagian/Lynda br. Rajagukguk TV LED Sharp 108" 1 unit

Sumbangan dapat ditransfer melalui rekening Bank Mandiri No. 102-00-0726204-8

atas nama : HKBP Kebayoran Baru. Panitia Renovasi/Pembangunan
 16/24
LAPORAN KEUANGAN PANITIA
RENOVASI & PEMBANGUNAN
H.K.B.P KEBAYORAN BARU
PER 11 September 2020

NO URAIAN KOMITMEN CEK/KAS JUMLAH

I PENERIMAAN
Donatur 327.400.000 2.244.846.023 2.572.246.023

Total 327.400.000 2.244.846.023 2.572.246.023

II PENGELUARAN
A RENOVASI SERBAGUNA A
1. Kontraktor - 1.365.164.000 1.365.164.000
2. Konsultan - 44.500.000 44.500.000
B MATERIAL PENDUKUNG/PERLENGKAPAN
1. Kursi Futura 100 pcs @Rp. 324,000 - 32.400.000 32.400.000
2. Infocus - 18.000.000 18.000.000
3. Sound System - 104.298.500 104.298.500
4. Mimbar Serbaguna A - 6.500.000 6.500.000
5. Air Condition (AC) - 115.700.000 115.700.000
6. Televisi (TV) - 36.494.000 36.494.000
7. Instalasi CCTV dan perangkatya - 27.000.000 27.000.000
8. Pompa air pendorong - 13.500.000 13.500.000
C GEREJA DAN LAIN-LAIN
1. Water profing - 125.000.000 125.000.000
2. Kanopi depan serbaguna A - 67.343.000 67.343.000
3. Snack peresmian Serbaguna A - 3.825.000 3.825.000
4. Bunga Papan untuk Kel. Isayara Silalahi (Kontraktor) 600.000 600.000
5. Kanopi 82.828.507 82.828.507

Total Pengeluaran 2.043.153.007 2.043.153.007

Saldo 327.400.000 201.693.016 529.093.016

 17/24
WARTA KEUANGAN 13 September 2020
P E R I O D E 261219 040920-110920 261219-110920
SALDO 26 DESEMBER 2019 964.957.153 - 964.957.153
PENERIMAAN
Untuk Huria dan Ressort
1 Persembahan Kebaktian New Normal 1.377.467.134 33.696.335 1.411.163.469
Kebaktian 060920 IA BBP 486.000
Kebaktian 060920 IA BIP I 1.127.000
Sermon/PA SP tgl 090920 40.000
Sermon/PA Bpk tgl 5/9/20 570.000
Persembahan Kebaktian Online
Sektor Godung (12 Keluarga) 4.570.000
Sektor Marsada (7 Keluarga) 3.949.999
Sektor Saroha (6 Keluarga) 2.150.000
Sektor Satahi (12 Keluarga) 4.005.000
Sektor Sauduran (3 Keluarga) 800.000
Sektor Sion (10 Keluarga) 4.960.000
Jemaat lainnya 11.038.336
2 Persembahan Kebaktian Natal Keluarga 4.450.000 - 4.450.000

3 Persembahan Thn Baru Keluarga Pkl. 00.00 WIB 5.320.000 - 5.320.000

4 Persembahan 2019 dan sebelumnya 35.670.000 - 35.670.000

5 Persembahan Bulanan Januari 2020 46.098.000 - 46.098.000

6 Persembahan Bulanan Pebruari 2020 53.250.000 - 53.250.000

7 Persembahan Bulanan Maret 2020 43.840.003 - 43.840.003

8 Persembahan Bulanan April 2020 96.150.000 - 96.150.000

9 Persembahan Bulanan Mei 2020 83.650.097 - 83.650.097

10 Persembahan Bulanan Juni 2020 39.850.000 - 39.850.000

 18/24
WARTA KEUANGAN 13 September 2020
11 Persembahan Bulanan Juli 2020 55.900.000 - 55.900.000

12 Persembahan Bulanan Agustus 2020 49.250.000 - 49.250.000

13 Persembahan Bulanan September 2020 17.700.000 7.600.000 25.300.000

16. No. 1041 (Msd) 500.000
17. No. 1184 Kel. Jimmy Sirait (Sth) 100.000
18. No. 1479 Kel. MT. Rajagukguk/br. Hutajulu (Sdr) 1.500.000
19. Kel. Ny. Luci Anna Lumbantobing (Srh) 200.000
20. No. 880 St. Frieda Simorangkir (Gdg) 600.000
(Januari s.d Desember)
21. No. 597 Kel. H.B Siregar (Gdg) 1.000.000
(Januari s.d Desember)
22. No. 1107 Kel. T. Pakpahan (Gdg) 300.000
(Maret s.d Desember)
23. No. 1293 Kel. Luhut B. Sirait/br. Sitorus (Msd) 500.000
(Januari s.d Desember)
24. No. 084 Kel. Ny. BJS Tobing br. Pakpahan (Srh) 200.000
(Juli & September)
25. No. 724 Kel. Ny. Theresia Silitonga (Sth) 1.200.000
(Januari s.d Desember)
26. No. 189 Kel. P. Simorangkir (S) 400.000
(September s.d Desember)
27. No. 470 Kel. Ny. Timoria Limbong br. Sitanggang (S) 600.000
(Januari s.d Desember)
28. No. 699 Kel. Ny. GRA. Simanjuntak (Sth) 500.000
(April s.d Agustus)
14 Perpuluhan Bln Januari 2020 9.000.000 - 9.000.000

15 Perpuluhan Bln Pebruari 2020 23.890.000 - 23.890.000

16 Perpuluhan Bln Maret 2020 16.782.500 - 16.782.500

17 Perpuluhan Bln April 2020 3.600.000 - 3.600.000

18 Perpuluhan Bln Mei 2020 9.400.000 - 9.400.000

 19/24
WARTA KEUANGAN 13 September 2020
19 Perpuluhan Bln Juni 2020 12.400.000 - 12.400.000

20 Perpuluhan Bln Juli 2020 20.100.000 - 20.100.000

21 Perpuluhan Bln Agustus 2020 23.250.000 - 23.250.000

22 Perpuluhan Bln September 2020 650.000 8.300.000 8.950.000

Hertina (Msd) 1.500.000
No. 1342 Kel. Simon Sihombing (Msd) 700.000
No. 1257 Kel. E. Simanjuntak/F. br. Panjaitan (Sth) 300.000
No. 1032 (Sth) 600.000
No. 179 Kel. Ny. RS. Siahaan br. Sibarani (Sdr) 700.000
Kel. Toni Siahaan (S) 1.000.000
No. 1149 Kel. Yulius G. Napitupulu (S) 3.500.000
23 Ucapan Syukur 154.512.113 4.000.000 158.512.113
No. 597 Kel. H.B Siregar (Gdg) 500.000
NN 3.500.000
24 Pemakaian Serbaguna A,B,C 101.600.000 - 101.600.000

25 Pengganti Pemakaian Listrik 2.850.000 - 2.850.000

26 Rupa-rupa 107.801.910 - 107.801.910

27 Penerimaan Khusus - Transit 259.862.200 - 259.862.200

28 Dana Perayaan 78.575.586 - 78.575.586

-
Jumlah Huria dan Ressort/Distrik (A) 2.732.869.543 53.596.335 2.786.465.878
 20/24
WARTA KEUANGAN 13 September 2020
Untuk Kantor Pusat
1 Persembahan Kebaktian New Normal 119.510.097 1.674.000 121.184.097
Kebaktian 060920 BB 200.000
Kebaktian 060920 BIP I 974.000
Persembahan Kebaktian Online
Sektor Marsada (1 Keluarga) 1.000.000
Sektor Saroha (1 Keluarga) 200.000
*) Koreksi (700.000)
2 Persembahan SM (25%) 1.865.500 - 1.865.500
Kebaktian -
3 Persembahan Namarboho 58.038.556 - 58.038.556

4 Ucapan Syukur 42.880.097 400.000 43.280.097

No. 189 Kel. P. Simorangkir (S)-Untuk :
- Elim 200.000
- Hepata 200.000
5 Dana Pensiun - -- -
Jumlah Kantor Pusat ( B ) 222.294.250 2.074.000 224.368.250
JUMLAH PENERIMAAN (A+B) 2.955.163.793 55.670.335 3.010.834.128
 21/24
WARTA KEUANGAN 13 September 2020
PENGELUARAN
Untuk Huria dan Ressort
1 Pengeluaran Routine 1.865.014.926 3.726.000 1.868.740.926
Gaji, Transport dan Jamsostek 529.330.743 600.000 529.930.743
Cetakan, ATK, Photocopy dll 48.904.000 1.892.000 50.796.000
Listrik, Telepon, Gas dan Air 124.608.000 - 124.608.000
Keperluan Rumah Tangga 39.990.507 - 39.990.507
Umum dan Rupa-rupa 83.351.000 569.000 83.920.000
Penambahan Inventaris 362.854.782 - 362.854.782
Perbaikan dan Pemeliharaan 46.232.430 665.000 46.897.430
Iuran Ressort dan Distrik 526.189.164 - 526.189.164
Souvenir & Kenang-kenangan 102.486.800 - 102.486.800
Dana Pembaruan Barang Modal - - -
Partamueon / Perjamuan Tamu 1.067.500 - 1.067.500
Dana Pensiun Huria Ke Ressort - - -
2 Kegiatan Pelayanan 273.105.500 2.277.963 275.383.463
Koinonia 21.036.200 - 21.036.200
Diakonia 77.850.000 400.000 78.250.000
Marturia 27.332.300 - 27.332.300
Umum 146.887.000 1.877.963 148.764.963
Beasiswa - - -
3 Pengeluaran Khusus - Transitoria 259.862.200 - 259.862.200

4 Lain-Lain 6.100.000 - 6.100.000

5 Bantuan Pengobatan 51.000.000 - 51.000.000

Jumlah di Huria+Ressort ( C ) 2.455.082.626 6.003.963 2.461.086.589

Untuk Kantor Pusat
1 Persembahan Kebaktian New Normal 119.510.097 1.674.000 121.184.097
Kebaktian 060920 BB 200.000
Kebaktian 060920 BIP I 974.000
Persembahan Kebaktian Online
Sektor Marsada (1 Keluarga) 1.000.000
Sektor Saroha (1 Keluarga) 200.000
*) Koreksi (700.000)
2 Persembahan SM (25%) 1.865.500 - 1.865.500
-
3 Persembahan Namarboho 58.038.556 - 58.038.556
 22/24

WARTA KEUANGAN 13 September 2020

4 Ucapan Syukur 42.880.097 400.000 43.280.097
No. 189 Kel. P. Simorangkir (S)-Untuk :
- Elim 200.000
- Hepata 200.000
5 Dana Pensiun - -- -
Jumlah ke Kantor Pusat ( D ) 222.294.250 2.074.000 224.368.250
JUMLAH PENGELUARAN (C+D) 2.677.376.876 8.077.963 2.685.454.839
REKAPITULASI HURIA K PUSAT JUMLAH
Saldo 26 Desember 2019 964.957.153 - 964.957.153
Penerimaan s/d minggu ini 2.786.465.878 224.368.250 3.010.834.128
Pengeluaran s/d minggu ini 2.461.086.589 224.368.250 2.685.454.839
Pengeluaran Sementara - - 20.165.075
Saldo Akhir Minggu ini 1.290.336.442 1.270.171.367
Saldo akhir terdiri dari
Uang tunai 15.368.204
Bank Mandiri Pakubuwono 754.803.163
Deposito 500.000.000
No. Rekening Gereja HKBP Kebayoran Baru 102.000.489.5113
Bank Mandiri Cab. Pakubuwono
TUHAN KIRANYA MEMBERKATI PERSEMBAHAN KITA
Ketua Majelis Perbendaharaan Bendahara
Ttd Ttd
St. Mangara P. Lubis St. Parpunguan Pakpahan
Diketahui :
Pendeta Ressort

Ttd

Pdt. Timbul Sitanggang, M.Th

 23/24

Selamat Hari Minggu

Tuhan Yesus Memberkati
 24/24

JADWAL PETUGAS MINGGU 13 September 2020

KEBAKTIAN B. BATAK KEBAKTIAN B. INDONESIA

(Pkl. 08.00 WIB) (Pkl. 10.00 WIB)
Pengkhotbah Pdt. Bintang Marnala Siregar Pdt. Timbul Sitanggang
Liturgis St. Johnson S. Sianipar St. Robinson Silitonga
Pewarta St. Martogi Lumbantobing St. Brigida br. Lumbantobing
Jemaat
St. Manahan Lumbantobing St. Ny. Rohani Lumbanbatu br.
Kolektan/
Harentaon Sitompul
St. Togu Hutagalung St. Binsar Situmorang
St. Firman Hutapea St. Berry Tamba
Song Leader

Pemusik

Multimedia