NAMA : HANOCH TAMALA

NIM : 201921447
UTS : HUKUM PERJANJIAN INTERNASIONAL
SOAL..!

UTS Hukum Perjanjian Internasional

1. Cari pengertian atau istilah yang sering digunakan dalam perjanjian internasional! (Buat bnyak"
selain yg ibu jelaskan ada juga diluar penjelasan ibu dimasukkan smua lebih bnyak lebih baik)

2. Mengapa perjanjian internasional dilakukan secara tertulis?

3. a). Apa yang dimaksudkan dengan Reservation, Amandemen, Modifikasi, Registrasi, dan Publikasi
suatu perjanjian internasional!

b. Apa fungsi negara penyimpan dalam suatu perjanjian internasional! (Jangan buat 1 fungsi saja
lebih bnyak lebih baik)

JAWABAN....!

1 .A. TREATY

Menurut Elias pengertian Perjanjian Internasional mencakup seluruh perangkat/instrument yang

dibuat oleh subyek hukum internasional dan memiliki kekuatan mengikat menurut hukum
internasional.

B. CONVENTION

Dalam pengertian khusus, terminology "convention" diindonesiakan dengan kata konvensi. Kata
konvensi digunakan untuk perjanjian-perjanjian multilatertal yang beranggotakan banyak negara
pihak.

C. AGREEMENT

Di dalam Kamus Besar Bahasa Indonesia, terminology "agreement" dikenalkan dengan sebutan
"Persetujuan". Menurut pengertian ini, persetujuan lazimnya hanya mengatur materi muatan yang
memiliki cakupan yang lebih sempit dibandingkan dengan materi muatan yang lazim diatur dalam
traktat. Hal demikian Nampak jelas dalam praktiknya yang lebih cenderung untuk menggunakan
persetujuan untuk perjanjian bilateral.
D. MEMORANDUM OF UNDERSTANDING

Memorandum saling kesepahaman merupakan perjanjian yang mengatur pelaksanaan teknik

operaasional suatu perjanjian induk. Jenis perjanjian ini umumnya dapat segera berlaku setelah
penandatangan tanpa memerlukan pengesahan.

E. PROTOCOL

Protocol disini berupa dokumen yang sering dipergunakan untuk menetapkan suatu perjanjian
internasional, meskipun lazimnya bersifat perjanjian tambahan yang tidak begitu resmi dan penting
seperti treaty.

F. CHARTER

Istilah charter pada umunya adalah Anggaran Dasar suatu organisasi internasional, seperti PBB.
Charter adalah suatu kemajuan di dalam. pengorganisasian masyarakat internasional.

G. DECLARATION

Deklarasi merupakan suatu perjanjian dan berisikan ketentuan-ketentuan umum dimana pihak-pihak
pada deklarasi tersebut berjanji untuk melakukan kebijaksanaan tertentu dimasa yang akan datang.
Deklarasi materi muatannya ringkas dan padar serta mengenyampingkan ketentuan-ketentuan yang
hanya bersifat formalitas seperti surat kuasa, ratifikasi dan lain-lain.

H. FINAL ACT

Final act adalah suatu dokumen yang berisikan ringkasan laporan sidang dari suatu konferensi
internasional, yang memuat perjanjian-perjanjian atau konvensi yang dihasilkan dari konvensi
tersebut, yang sering pula berisikan himbauan berupa harapan yang dianggap penting.

I. ARRANGEMENT

Arrangement merupakan bentuk persetujuan untuk mengatur pelaksanaan teknik operasional suatu
perjanjian induk.

J. EXCHANGE OF NOTES

Pertukaran nota merupakan perjanjian internasional yang bersifat umum yang memiliki banyak
persamaan dengan perjanjian dalam hukum perdara internasional. Pertukaran nota atau surat ini
termasuk cara-cara yang lazim dipakai Indonesia dalam hubungannya dengan negara-negara
sahabat.

K. AGREED MINUTES AND SUMMARY RECORDS

"Agreed Minutes and Summary Records" tidak lebih merupakan catatan mengenai hasil perundingan
yang telah disepakati oleh para pihak dalam perjanjian. Catatan ini selanjutnya akan digunakan
sebagai rujukan dalam perundingan-perundingan selanjutnya.

L. PROCESSS VERBAL

Terminologi ini dipergunakan untuk mencatat pertukaran. atau penyimpanan piagam pengesahan
atau untuk mencatat kesepakatan mengenai hal hal yang bersifat teknik administrative atau
perubahan-perubahan kecil dalam suatu persetujuan.

M. PACT
Terminologi ini digunakan untuk menunjuk suatu "soleman agreement" yang khusus.

N. STATUTE

Terminologi ini dipergunakan sebagai sebutan Anggaran Dasar suatu organisasi internasional.
Namun dalam prakteknya terminology ini seringkali dipergunakan untuk memasukkan ketentuan
yang dipandang sebagai hukum yang establish, terutama untuk mendirikan organ-organ khusus di
bawah pengawasan organ-organ utama lembaga internasional tersebut.

O. COVENANT

Istilah "covenant" bersumber dari Presiden Amerika Serikat "Woodrow Wilson", antara lain
dipergunakan sebagai terminology Piagam Liga Bangsa Bangsa dan juga pernah dipergunakan pada
Draft Piagam Hak-Hak Asasi Manusia.

2Karena perjanjian internasional tertulis memiliki beberapa keunggulan,

seperti ketegasan, kejelasan, dan kepastian hukum, bagi para pihak dan
merupakan sumber hukum utama yang paling logis

3(A). Reservasi adalah: pensyaratan dalam pasal 2(1d)konvensi wina

1996

Amandemen adalah : perubahan yang dilakukan terhadap suatu

kontrak (pasal-pasal dalam kontrak) yang telah berlaku atau telah
ditandatangani.
Modifikasi artinya adalah : perubahan untuk ketentuan-‐ketentuan
tertentu dalam sebuah perjanjian internasional yang hanya berlaku bagi
pihak-‐pihak tertentu dari perjanjian internasional tersebut.
Registrasi adalah pendaftaran ... Perjanjian Pengungkapan yang Bertanggung
Jawab.
Pendaftaran dan Publikasi Perjanjian Internasional Dalam pasal 102 piagam
PBB ditentukan bahwa: "Tiap-tiap perjanjian dan persetujuan internasional
yang dibuat oleh negara anggota PBB setelah berlakunya piagam harus segera
didaftarkan pada sekretariat yang kemudian mempublikasikannya. Pihak-pihak
yang tidak mendaftarkan perjanjian atau persetujuan internaional yang
dibuatnya tidak dapat merujukpada perjanjian tersebut pada organ PBB".
Berlandaskan ketentuan tersebut apapun bentuk, isi dan sifatnya suatu
perjanjian internasional wajib didaftarkan pada sekretariat PBB oleh pihak-
pihak yang menjadi pesertaperjanjian internasional tersebut. Pendaftaran itu
diikuti pula dengan publikasinya secara luas dan terbuka dalam media publikasi
PBB yaitu UTNS (United Nations Treaty Series).
3.(B)