Nama :

Ari
fRahmanAl
-Gaf
far

Ni
m :
210250501012

Namakampus:
Uni
ver
sit
asTomakakaMamuj
u

FI
TURMI
CROSOFTEXCEL

1.TextFunct
ion

Fi
turini
membantuAndauntukmemperbai
kit
eksy
angt
erdapatpadadokumensehi
nggasesuai
denganbahasaI
ndonesi
ayangbai
kdanbenar.

Diant
aranyaadalahmembuatkatamenjadihur
ukeci
lsemuadenganmenggunakanrumus
=LOWER, adajugarumus=TRI
M( CELL)unt
ukmembant umenghi
l
angkanspasipadatul
i
san,
danmasi hbanyaklagi
rumusl
ainnya.

2.Basi
cTempl
ate

Dari
padasusahmembuatt abeldenganbackgrounddanj
eni
stert
entusecaramanual,adafi
tur
i
niyangmenampi l
kansederet
anpili
hantabelyangbi
sadi
gunakansesuaidengankebutuhan
Anda.Mulai
dariy
angsangatsederhanahinggayangmenampil
kangrafi
kataudiagr
am khusus
yangbisadimodi
fi
kasi
.

3.Fr
eeze

Fit
uriniemmbant uAndayangmenger j
akandatadalam jumlahbanyakagarti
dakbingung.Fi
tur
i
nit er
dapatdalam menuviewdimanaAndabi samelakukanblokpadakolom yangsudah
selesaidi
kerj
akanagarti
dakterganggusaatmengerjakankolom y
angbaru,di
manandat aakan
tet
apber adaditempat
nyatanpabisadiganggugugatuntuksementara.

4.St
ati
sti
cal
Funct
ion

Membant uAndamemper cepatperhit

unganpadadata-dat
ayangada.Baiki
tumenjuml
ahkan
denganfungsiSUM,menghitungrata-
ratadaridat
ayangadadenganfungsiAVERAGE,
lal
uada
fungsi
MAXdanMI Nuntukmencar idatapali
ngbesardandat
apalingkeci
l.
Pasti
nyaakansangatmembant
uji
kaAndadi
kej
arwakt
uunt
ukmeny
elesai
kanpembuat
andat
a
angkasecaraakur
at.

5.Qui
ckAnal
ysi
sTool

Merupakanfi
turuntukmembant uAndamenganal
isadat
ay angsudahdi buatdengancara
menekanAlt-
Q.fit
urinibi
samelakukanper
ubahandataj
ikaterindi
kasiadakesalahan,
melakukanpenj
uml ahansecar
aotomati
shinggamembuatdi agram t
ertent
uberbasisdat
ayang
sudahada.

6.Aut
omat
icRel
ati
onshi
pDet
ect
ion

Fi
turi
nit
erdapatpadaver
siter
bar
umicrosoftexcel2016,
dimanaandabi
samenghubungkan
beber
apatabelsesuai
dengankat
akunciyangdiingi
nkan.

Cont
ohnyaAndai
nginmembandingkanangkater
besarpadaduat
abel
,cukupdenganf
it
uri
ni
makaAndaakandengancepatmenemukanjawabannya.

7.3DMaps

Fi
turi
nij
ugahanyat
erdapatpadaversi
2016.Andayangmembut uhkandataber
bent
ukpetadan
menempatkangr
afi
kdidalamnyabisamenggunakanfi
turi
ni.Tampil
anny
asangatmenar
ikdan
mudahdipahami
danpastiny
asangatmudahdigunakan.

Fungsil
ogi
kapadaExcel

1.Fungsi
IF

Fungsi
IFini
mungki
nadal
ahsal
ahsatuf
ungsi
rumusexcel
yangpal
ingseri
ngdi
gunakan.
Fungsi
ini
membantumembuatper
bandi
nganl
ogi
santar
anilai
danper
kir
aan.

RumusIFber
gunauntukmengembali
kansebuahnil
aiji
kakondisi
yangdicekBENAR/
SALAH
danmengembal
ikansebuahni
l
ail
ainnyaj
ikakondi
siyangdicekSALAH/FALSE.
Rumusf
ungsi
IF:

=I
F(l
ogi
cal
_test
,val
ue_
if_
true,
val
ue_
if_
fal
se)

2.Fungsi
OR

Fungsi
ORadalahfungsibawaandiExcelyangdikategori
kansebagaiFungsiLogi
ka.Fungsi
OR
adal
ahfungsil
ogi
suntukmengujibeberapakondisipadasaatbersamaan.RumusORakan
menghasi
lkanTRUEji
kabeberapaargumentbernilaibenardanFALSEjikasemuaargument
sal
ah.

Rumusf
ungsi
OR:

=OR(
logi
cal
1;l
ogi
cal
2;.
..
)

3.Fungsi
AND

ANDmer upakanrumusf ungsi

logi
kapadaExcely
angbergunaunt
ukmenghasi
lkannil
aiTRUE,
j
ikasemuaar gumentyangdiuj
iber
nil
aibenar
.Ji
kaFALSE,makasemuaatausalahsat
u
argumentberni
lai
salah.

Rumusf
ungsi
AND:

=AND(
logi
cal
1;l
ogi
cal
2;.
..
)

4.Fungsi
NOT
Kebal
ikandarir
umuslogi
kapadaExcel
AND,rumusNOTber gunaunt
ukmenghasi
l
kanTRUE
j
ikakondisi
yangdi
uji
salahdanFALSEji
kay
angdiuj
ibenar
.

Rumusf
ungsi
NOT:

=NOT(
logi
cal
)

5.Fungsi
IFERROR

FungsiI
FERRORy ait
udi gunakanunt ukmengecekj
ikat
erj
adi
kesal
ahanat
aueror.
Mengembalikanni
laiekspresiji
katidakadakesal
ahanyangt
erj
adi
.Ji
kakesal
ahanter
jadi
,
fungsi
inimengembalikannilaikesalahan.

Rumusf
ungsi
IFERROR:

=I
FERROR(
val
ue,
val
ue_
if_
err
or)

6.Fungsi
FALSE

Mengembal
i
kannil
ail
ogi
kaFALSE.FungsiFALSEber
gunaunt
ukmenampil
kanni
l
ail
ogi
kasal
ah
at
auFALSEtanpahar
usmemasukkanargumenterl
ebi
hdahul
ukedal
am sel
.

Rumusf
ungsi
FALSE:

=FALSE(
)

7.Fungsi
TRUE
Mengembal
i
kannil
ail
ogi
kaTRUE.Fungsi
inimenampi
l
kannil
ail
ogi
kabenarat
auTRUEt
anpa
har
usmemasukkanar
gumenter
lebi
hdahulukedal
am sel
.

Fungsi
TRUEdi sedi
akanuntukkompatibi
li
tasdenganapl
i
kasi
spr
eadsheetl
aindant
idakper
lu
menggunakannyadalam si
tuasi
standar.

Rumusf
ungsi
TRUE:

=TRUE(
)

8.Fungsi
IFNA

Mengembal
ikanni
l
aiyangkamutentukanj
i
kar
umusmengembal
i
kanni
l
aikesal
ahan#N/
A;j
i
ka
t
idak,
mengembali
kanhasi
lrumus.

FungsiI
FNAExcel mengembali
kanhasi
lkust
om keti
karumusmenghasil
kankesalahan#N/A,
danhasilst
andarket
ikati
dakadakesal
ahanyangterdet
eksi.I
FNAadal
ahcar
ay angelegan
untukmenjebakdanmenanganikesal
ahan#N/Asecar akhusust
anpamenangkapkesalahan
l
ainnya.

Rumusf
ungsi
IFNA:

=I
FNA(
val
ue,
val
ue_
if_
na)

9.Fungsi
IFS

Memer i
ksaapakahsatuper
syar
atanat
aulebi
hter
penuhi
danmengembal
i
kanni
l
aiy
angsesuai
denganpersy
aratanTRUEyangpert
ama.
FungsiIFSbisadigunakanuntukmenggant
ibeber
apaperny
ataanIFyangber
tumpukat
auI
F
bercabang.FungsiIFSini
baruadadiExcel
2016ataupadaExcelOnl
i
ne.

Fungsi
Excel
IFSmenj
alankanbeber
apatesdanmengembali
kanni
l
ai y
angsesuai
denganhasi
l
TRUEpert
ama.IFSmemungkinkanf
ormulayangl
ebi
hpendekdanlebi
hmudahdibaca.

Rumusf
ungsi
IFS:

=I
FS(
logi
cal
_test
,val
ue_
if_
true,
..
.)

10.Fungsi
SWI
TCH

Mengeval
uasi
ekspresi
ter
hadapdaf
tarni
laidanmengembal
ikanhasil
yangsesuai
denganni
l
ai
cocoky
angpertama.Ji
kati
dakadakecocokan,ni
l
aidef
aul
topsional
dapatdi
kembali
kan.

SWI
TCHdi
tambahkandal
am MSExcel
2016dant
idakt
ersedi
adi
ver
sisebel
umny
a.

Rumusf
ungsi
SWI
TCH:

=SWI
TCH(
expr
essi
on;
val
ue1;
resul
t1;
[
def
aul
t_or
_val
ue2]
;
[resul
t2]
;.
..
)

11.Fungsi
XOR

Sel
ainfungsiOR,adaj
ugaf ungsi
OReksklusif
.Ini
disebutf
ungsiXOR.FungsiXOR
di
perkenal
kandenganversiExcel2013.St
rukt
urfungsiXORsamadenganf ungsi
OR.I
ni
ber
bedadar i
fungsiORkarenafungsii
niakanmengembal i
kanTRUEji
kakeduakondi
siTRUE.
Rumusf
ungsi
XOR:

=XOR(
logi
cal
1;l
ogi
cal
2;.
..
)

FungsiMenu

A.MenuFi
l
e

New,
Membuatl
embarker
jabar
u.

Open,
Membukaf
il
eyangper
nahdi
simpanbai
kdi
har
ddi
sk,
CDat
aupundi
sket
.

Cl
ose,
Menut
upj
endel
awor
kbooky
angakt
i

Sav
e,Meny
impanwor
kbooky
angmasi
hakt
if
.

SaveAs,
Menyi
mpanwor
kbooky
angbel
um di
ber
inamaat
aumeny
impanwor
kbookdengan
namabaru.

Sav
eAsWebPage,
Meny
impanwor
kbookkedal
am hal
amanWeb.

Sav
eWor
kspace,
meny
impanwor
kbookakt
ifsebagai
fil
ewor
kspace.

WebPagePr
evi
ew,
Mel
i
hatt
ampi
l
anhal
amanweby
angdi
buatdany
angakandi
cet
ak.

PageSetup,
Mengat
ursett
inghal
amanwor
kbooky
angakandi
cet
ak,
seper
tiheaderat
auf
oot
er,
margi
n,danukur
anker
tas.

Pr
intAr
ea,
Unt
ukmenent
ukandaer
ahl
embarker
jay
angakandi
cet
ak.

Pr
intPr
evi
ew,
Mel
i
hatl
embarker
jasebel
um di
cet
ak.

Pr
int
,Mencet
akl
embarker
ja

SendTo,mengir
iml embarker
jakepener
imae-mai
l (
MailReci
pient
),mengi
rimlembarkerj
ake
peneri
mater
tentuberdasar
kanrut
epengir
imanter
tentu(
Routi
ngReci pi
ent
),mengi
ri
ml embar
kerj
akefol
derMicrosoft

Exchang(ExchangeFol
der
),Mengi
rimlembarker
jayangakti
fsebagai
fax(
FaxReci
pient
),
mengiri
ml embarker
jakeprogr
am PowerPoi
ntsebagai
sli
de.

Pr
oper
ti
es,
Membuatr
ingkasanf
il
ewor
kbooky
angakt
if
Exi
t,Kel
uardar
iMs.Excel
danmenut
upsel
uruhl
embarker
ja

B.MenuEdi
t

Undo,
Membat
alkanper
int
ahy
angt
erakhi
rdi
l
akukan.

Repeat
,Mengul
angi
per
int
aht
erakhi
ryangper
nahdi
bat
alkandenganper
int
ahUndo.

Cut
,Memotongsebagi
anatausel
uruhdata(ni
lai
,rumus,
hyper
li
nk,
koment
ar)dal
am r
angeat
au
sel
lai
ndi
dalam sat
ulembarker
jaatauantarl
embarkerj
a.

Copy
,Menyal
i
n(copy
)data(ni
l
ai,
rumus,komentar
,hyper
li
nk)dari
sat
urangat
ausel
ker
ang
at
ausel
lai
ndidal
am sat
ulembarker
jaatauant
arlembarker
ja.

Past
e,f
asi
l
itasi
nimendukungper
int
ahCutdanCopydat
ayangadadi
lembarker
ja.

Past
eSpeci
al,
Fasi
l
itasi
nij
ugaendukungper
int
ahCutdanCopydat
ayangadadi
lembarker
ja.

Past
easHyper
li
nk,
fasi
l
itasi
nimendukungpeir
ntahCutdanCopyt
erhadaphy
per
li
nkpada
l
embarker
jaat
audatayangdi
gunakansebagaihyper
li
nk.

Fi
ll
,mengisidat
apadaselat
aurangedi
lembarker
jakebawah,
atas,
kanan,
kir
i,ant
arasat
u
sheetkesheetl
aindanmengur
ukandat
adengancepat.

Clear
,Member si
hkanataumenhapussemuadat a(Al
l)
,formatdata(f
ormats),
koment
ar
(comment s)dani
sidata(cont
ent
s)yangadadi lembarkerja.
Del
ete,Menhapusdat
aatau
memi ndahkandatapadalembarker
ja(sel
,range,kol
om, danbar
is).

Del
eteSheet
,Fasi
l
itasmenghapussheetpadal
embarker
jaanda.

Mov eorCopSheet
,Memi
ndahkanat
aumeny
ali
nsheetpadal
embarker
jaat
auant
arl
embar
ker
ja.

Fi
nd,
Mencar
idat
ani
l
ai,
rumusat
auf
ormul
a,dankoment
arpadal
embarker
ja.

Repl
ace,
Menggant
idat
apadal
embarker
jamenj
adi
dat
abar
u.

GoTo,
Memi
ndahkanl
etaksel
akt
ifkesel
lai
n,koment
ar,
rumus,
konst
ant
adany
angl
ainny
a.

Links,
Menampi
l
kanataumengubahset
iapl
i
nky
angadadi
fil
eakt
if
yangmencakupnamadan
tempatfi
l
esumber
,datadant
ipe

Obj
ect
, Mengedi
tobj
ecty
angber
asal
dar
iinser
tyangber
hubungandenganLi
nk(
Obj
ect
,Cl
i
pAr
t)
danl
ain-
lai
n.

C.MenuVi
ew

Nor
mal
,Menampi
l
kanl
embarker
jaMs.Excel
dal
am st
atusnor
mal
.
PageBr
eakPr
evi
ew,
Mel
i
hathasi
lpemot
onganhal
amanpadal
embarker
ja.

Tool
bars,
Memuncul
kant
ool
barMs.Excel
yangt
erdi
ridar
i:St
andar
d,For
mat
ti
ng,
Char
t,Cont
rol
Tool
box,

Drawing,Ext
ernal
Dat
a,For
ms,
Pict
ore,
Piv
otTabel
,Rev
iewi
ng,
Visual
Basi
c,Web,
Wor
dAr
t,dan
Customize

FormulaBar,MenampilkanStat
usBar(Bar
isSt
atus)ber
isi
teksunt
ukmenj
elaskanst
atus
operasiunt
ukdigunakanselanj
utny
a.

HeaderdanFoot
er,
Membuatheaderdanf
oot
ersebagai
efekcet
akan.

Comment
s,menampi
l
kant
ool
barRev
iewi
ngdanCommentpadal
embarker
ja.

Cust
om Vi
ews,
meny
impanbeber
apaar
eacet
akdi
dal
am wor
kbook.

Ful
lScr
een,
Menampi
l
kanl
embarker
jasat
utay
any
anpenuh.

Zoom,
Mengubahukur
anpenampi
l
anl
embarker
jaMs.Excel
.

D.MenuI
nser
t

Cel
ls,
Meny i
sipkansel
berisi
dataat
auselkosongy
angber
bent
uksat
usel
,sat
ubar
issel
,sat
u
kol
om sel
,beberapabari
sseldanbeber
apakolom.

Rows,
Meny
isi
pkansat
ubar
issel
.

Col
umns,
Meny
isi
pkansat
ukal
om sel
.

Woor
ksheet
,Meny
isi
pkanl
embarker
jaat
aumeny
isi
pkangr
afi
k(Char
t)

PageBreak,
Unt ukmembuatpotonganhal
aman(
dit
andai
dengangar
isput
us-
put
us)y
ang
ter
cet
akmenj adibeber
apabagi
anhalaman.

Functi
on,
Meny
isi
pkanf
ungsi
logi
ka,
dat
abase,
stat
ist
ic,
tri
gonomet
eri
,fi
nanci
alpadal
embar
kerj
a

Name,
Untukmenyisi
pkannamar
angdat
a,menampi
l
kannamar
angedat
adanmembuatr
ang
unt
ukl
abelpadal
embarkerj
a.

Comment
,Member
ikankoment
arkel
embarker
ja.

Pi
ctur
e,Unt
ukmeny
isi
pkangambardar
ifasi
l
itasCl
i
pAt
,Fr
om Fi
l
e(bi
asany
afi
l
ehasi
lScan)
,
Aut
oShapes,

Or
gani
zat
ionChar
t,Wor
dAr
tdanFr
om ScannerorCamer
a.

Obj
ect
,Meny
isi
pkanobj
ecty
angper
nahdi
buatdenganMs.Wor
d.
Hyper
li
nk,
Menyi
sipkant
eksdangambarhyper
li
nkpadal
embarkerj
auntukmembuatshor t
cut
dal
am membukal
embarkerj
ayangter
simpandihar
ddi
sk,i
nter
net
,ser
verjar
ingandanl
ain-
lai
n.

E.MenuFor
mat

Cel
l
s,Menent
ukanf
ormatsel
yangakandi
buatbai
kfor
matangka,
font
,bor
der
,dany
angl
ainny
a.

Row,Mengat
urti
nggibar
ispadasat
usel
ataubeber
apasel
danmeny
embuny
ikanat
au
menampil
kanbar
is.

Column,Mengat
urlebarkol
om,
meny
embuny
ikandanmengembal
i
kankembal
ikol
om y
ang
tel
ahdisembuny
ikan.

Sheet
,Memf
ormatsheety
angsedangakt
if
.

AutoFOr
mat,Menggunakanf
asi
li
tasfor
maty angdi
sedi
akanMs.Excel
unt
ukmembuatf
ormat
tabl
eyangt
erdapatpadakot
akdi
alogAutoFormat.

Condi
ti
onal
For
mat
ti
ng,
Unt
ukmemmf
ormatni
l
ai-
nil
aidal
am sel
yangdi
sor
otpadal
embarker
ja.

St
yle,
Memf
ormatdanmengubah

F.MenuTool
s

Spel
li
ng,Memeriksadat
apadalembarker
jayangdiakt
if
kanyangmencakupmemer
iksasel
beri
siangka,
nil
ai,
komentar
,gr
afi
k,kot
akteks,
headerdanfoot
er.

Aut
ocor
rect
,Mengubah,
menghapusdanmengor
eksi
dat
ayangadapadal
embarker
jasecar
a
ot
omati
s.

ShareWorkbook,Untukber
pindahkemodusshar eworkbookdi
manamemungkinkanki
ta
sendi
riat
aupenggunay anglai
ndalam suat
ujar
ingancomputerunt
ukmengubahdan
meny i
mpanwor kbookyangpersi
ssamai si
nya.

Tr
ackChanges,
Meli
hatpengubahandatayangdil
akukanatauol
ehpenggunal
ainber
dasar
kan
wakt
u,si
apadandi
manapengubahanituter
jadi
didalam j
ari
ngancomputer
.

MergeWorkbooks,Menggabungkan(
mer
ger
)pengubahandar
ibeber
apashar
ewor
kbookke
sebuahworkbook.

Pr
otect
ion,
mengamankandat
aat
aumempr
oteksi
sheet
,wor
kbookdanshar
ewor
kbook.

Onlai
neColl
aborati
on,Meny
usundanmengadakanper
temuanbeser
tadenganj
adwal
nya.
Fasil
i
tasi
nterdi
ridar
i:Meet
Now,Schedul
eMeeti
ngdanWebDiscussi
on.

Goal
Seek,
Mengubahni
l
aipadar
umussesuai
dengankei
ngi
nanpadasel
ataupadagr
afi
k.

Scenar
ios,
Membuat
,menampi
l
kan,
menghapus,
mengedi
tscenar
iodanmembuatr
ingkasan
l
apor
anscenar
iopadal
embarker
jaMs.Excel

Audit
ing,Melet
akkanrumusy angmenggunakanni l
aipadasel akti
f,mengaturselyang
meletakkandatakerumus, menyembunyikanni
lai
yangsalahpadasel ,mencirikanni
lai
yang
sal
ahpadasel ,mengaturselpadalembarkerj
alai
ny ant
ukmel etakkandatapadar umusdan
memi ndahkansatuataulebi
htingkatdar
ipananperunut(t
racer).

Macro,
Membuatat
aumej
alankanpr
ogr
am macr
o,mengedi
tat
aumenghapusmacr
oyangdi
buat
.

Add-
Ins,
Mengakt
if
kanat
aumenonakt
if
kanpr
ogr
am Add-
insmi
l
ikMs.Excel

Customi
ze,Menat
atoolbar
,menambahkancommandbar
u,membuatmenudant
ool
barsesuai
dengankei
ngi
nganpengguna.

Opt
ions,Menuntunki
tadalam menggunakandel
apant
abul
asi
:Vi
ew,
Cal
cul
ati
on,
Edi
t,Gener
al,
Tr
ansit
ion,
Custom Li
sts,
Chart,Col
or.

G.MenuDat
a

Sort
,Mengur
utkan(
sor
ti
ng)dat
adar
iyangt
erbesarket
erkeci
lat
audar
iyangt
erkeci
lke
ter
besar
.

Fi
l
ter
,Mengur
utkandanmengel
oladaf
tardat
a.

For
m,Menanganirecor
dyangadadalam daftary
aitumembuatat aumenambahr
ecor
d,
menghapusr
ecord,menampil
kancr
it
eri
ar ecordyangdihapus,menemukanr
ecor
dsebel
umny
a,
menemukanrecordsel
anj
utny
adanmenent ukancriter
iarecor
d.

Subt
otal
s,Menghi
tungni
l
aisubt
otal
dant
otal
akhi
rsuat
udaf
tar
.

Vali
dat
ion,Membatasjeni
sdatay
angdapatdi
masukkandal
am sel
danr
angey
angmencakup
angkabulat
,angkadeci
mal at
aut
eks.

Table,
membuatsat
uataulebi
hvar
iabl
edat
apadat
abl
edanmenambahr
umuspadasat
u
var
iabl
edat
ayangadadalam t
abl
e.

Tekst
oCol
umns,
Mengubahdat
aber
bent
ukt
eksmenj
adi
kol
om padal
embarker
ja.

Consol
idat
e, konsol
idasidataberdasar
kanpadaposisi
,kategor
i,menambahdaerahsumbar
dat
alai
nunt ukkonsol i
dasi
,memper bahar
uikonsol
i
dasi j
i
kadatadiubah,mengubahacuan
sumberdatadal am konsol
idasi
,menghapussumberdaer ahacuandarikonsol
i
dasi
.

GroupandOutli
ne,
Menggabungkan(Gr
oup)danpembi
ngkai
an(
Out
li
ne)dat
ayangpadal
embar
kerj
aseper
tiobj
ect
,numer
ic,danlai
nny
a.

Pi
votTabl
eandPi
votChar
tRepor
t,membuatt
abl
epi
votdangr
afi
kpi
votdi
lembarker
ja.
GetExter
nalData,
melakukansesuatuy
angber
hubungandengandat
aekst
ernal
seper
tiWeb
Query
,databasequer
ydanl ai
nnya.

Ref
reshDat
a,meny
egar
kankembal
idat
ayangdi
per
olehdar
idat
aluar(
ext
ernal
)dant
abl
efi
vot
.

H.MenuWi
ndow

NewWi ndow,
Memper
li
hat
kanl
embarker
jay
angsedangdi
edi
tpadaj
endel
abar
u(new
window).

Arr
ange,Mengat
urj
endel
adar
iwor
kbookakt
ifagardapatmel
i
hatsel
uruhwor
kbookakt
if
ter
sebut
.

Hi
de,
Meny
embuny
ikanwor
kbookakt
if
.

Unhi
de,
Menampi
l
kankembal
iwor
kbooky
angdi
sembuny
ikan.

Spl
i
t,Membagi
lembarker
jadar
iwor
kbookakt
ifmenj
adi
beber
apabagi
an.

FreezePanes,
Membekukanbagianl
embarker
jaagarki
tat
etapdapatmel
i
hatsel
yangadadi
bagianbawahataukananl
embarker
ja.