MAKALAH

PENJELASAN FI’IL DARI SISI ASPEK BINA’NYA

Disusun untuk memenuhi tugas

Mata Kuliah : Shorof 1

Dosen Pengampu : Moh. Aman Thoha, MA

Nama : Ahfaz Laudza Adani & Firman Budianto

NIM : 2188204008 & 2188204026

Kelas : PBA-1A_2021

UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH TANGERANG

2021

Alamat : Jl. Perintis Kemerdekaan 1/33 Cikokol – Tangerang 15188

1
Pengertian

‫ األبنية‬adalah jamak dari kata‫ بناء‬yang secara bahasa maknanya bangunan /

gedung1 dan ‫ بناء‬yang tersebut disini maksudnya pendirian badan suatu kalimat.2

Adapun secara istilah pengertian bina` didalam shorof adalah bentuk kalimat yang
di tinjau dari segi huruf dan tata letaknya, apakah pada fa` fi`il, ain fi`il atau lam
fi`ilnya terdapat huruf illat ( ‫ي‬,‫ا‬,‫ )و‬/ hamzah atau malah sepi dari huruf illat dan
hamzah.3

Pembagian

Pembagian Fi’il jika dilihat dari aspek bina’nya terbagi menjadi dua

bagian :

1.‫الفعل الصحيح‬

Fi’il Shohih adalah fi’il yang huruf huruf aslinya semuanya shohih.

Contoh : ‫فتح م ّد قرأ‬

Fi’il Shohih dibagi menjadi 3 bagian :

a. ‫السالم‬

Salim adalah fi’il yang huruf-huruf aslinya shohih, dan tidak ada

didalamnya huruf hamzah dan tasydid.

Contoh : ‫زرع مسح كنس‬

b. ‫المهموز‬

Mahmuz adalah fi’il shohih yang salah satu huruf- huruf aslinya adalah hamzah.

Mahmuz terbagi menjadi 3 macam :

1
A.W.Munawwir, Kamus Al-Munawwir Arab-Indonesia Terlengkap, Hal. 111.
2
Hasan bin Ahmad, ‫ كتا ب التصريف‬,‫األبنية‬, Hal. 20.
3
https://www.maskuns.my.id/2021/01/pengertian-bina-dan-pembagiannya-dalam.html.

2
1) ‫مهموز الفاء‬

Mahmuz al-fa` yang mana fa’ fi’ilnya adalah hamzah.

Contoh : ‫أمر أكل أخذ‬

2) ‫مهموز العين‬

Mahmuz al-a`in yang mana a’in fi’ilnya adalah hamzah.

Contoh : ‫سأل سئم زأر‬

3) ‫مهموز الالم‬

Mahmuz al-lam yang mana lam fi’ilnya adalah hamzah.

Contoh : ‫قرأ بدأ مأل‬

c. ‫المض ّعف‬

Mudhoa’f adalah fi`il yang a`in fi`il dan laam fi`ilnya dari 1 jenis yang sama.

Mudhoa’f terbagi menjadi 2 macam :

1) ‫المضعّف الثالثي‬

Mudhoa’f tsulatsi adalah yang mana hurufnya yang kedua dan ketiga dari 1 jenis
yang sama.

Contoh : ) ‫م ّد ( مدد ) م ّر ( مرر ) ف ّر ( فرر‬

2) ‫المضعّف الرباعي‬

Mudhoa`f ruba`i adalah yang mana fa’ fi’il dan laam fi’il yang pertama dari 1
jenis yang sama, a’in fi’il dan laam fi’il yang kedua dari 1 jenis yang sama.

Contoh : ‫زلزل عسعس قلقل‬

3
2. ‫الفعل المعت ّل‬

Fi`il mu`tal adalah fi`il yang sebagian huruf-huruf aslinya adalah huruf illah

( ‫) ا و ي‬.

Contoh : ‫وعد قال رمى‬

Fi`il mu`tal dibagi menjadi 4 bagian :

a. ‫المثال‬

Misal adalah fi`il yang fa fi`ilnya huruf illah, dan dia ada 2 macam :

1) ‫المثال الواوي‬

Mitsal al-wawi, fi`il yang fa fi`ilnya huruf wawu.

Contoh : ‫وعد وصل‬

2) ‫المثال اليائي‬

Mitsal al-ya`i, fi`il yang fa fi`ilnya huruf ya.

Contoh : ‫يسر يئس‬

b. ‫األجوف‬

Ajwaf adalah fi`il yang ain fi`il nya huruf illah, dan dia ada 2 macam :

1) ‫األجوف الواوي‬

Ajwaf al-wawi, fi`il yang ain fi`ilnya huruf wawu.

Contoh : ‫قال يقول قول نام ينوم نوم‬

2) ‫األجوف اليائي‬

Ajwaf al-ya`i, fi`il yang a`in fi`ilnya huruf ya.

Contoh : ‫سال يسيل مال يميل‬

4
c. ‫الناقص‬

Naqish adalah fi`il yang lam fi`il nya huruf illah, dan dia ada 2 macam :

1) ‫الناقص الواوي‬

Naqish al-wawi, fi`il yang lam fi`il nya huruf wawu.

Contoh : ‫دعا يدعو دنا يدنو‬

2) ‫الناقص اليائي‬

Naqish al-ya`i, fi`il yang lam fi`il nya huruf ya.

Contoh : ‫رمى يرمي جرى يجريز‬

d. ‫اللفيف‬

Lafif adalah fi`il yang terkumpul di dalamnya 2 huruf illah, dan dia ada 2 macam:

1) ‫اللفيف المفروق‬

Lafif al-mafruq4, fi`il yang fa fi`il nya dan lam fi`il nya huruf illah.

Contoh : ‫وعى وقى‬

2) ‫اللفيف المقرون‬

Lafif al-maqrun, fi`il yang ain fi`il nya dan lam fi`ilnya huruf illah.

Contoh : ‫نوى قوي‬.

Kesimpulan

1. Bina` dalam ilmu shorof adalah bentuk kalimat yang ditinjau dari segi huruf
dan tata letaknya, apakah pada fa` fi`il, a`in fi`il, dan lam fi`ilnya terdapat huruf
illat (‫ي‬,‫ا‬,‫ )و‬/ hamzah atau malah sepi dari huruf illat dan hamzah.

2. Secara garis besar fi`il jika dilihat dari aspek bina`nya terbagi menjadi 2 :

4
Disebut juga ‫“ ملتلوي‬multalwi”, Hasan bin Ahmad, ‫كتا ب التصريف‬, Hal. 21.

5
 a) Fi`il Shohih ( yang tidak ada didalamnya huruf illah ).
b) Fi`il Mu`tal ( yang didalamnya ada huruf illah ).

3. Fi`il Shohih terbagi menjadi 3 :

a) Salim ( yang tidak ada didalamnya huruf illat, hamzah, tadh`if ).

b) Mahmuz ( yang didalamnya ada huruf hamzah ).
c) Mudho`af ( yang didalamnya ada huruf tadh`if ).

4. Mahmuz terbagi menjadi 3 :

a) Mahmuz Fa` ( yang fa` fi`ilnya hamzah ).

b) Mahmuz A`in ( yang a`in fi`ilnya hamzah ).
c) Mahmuz Lam ( yang lam fi`ilnya hamzah ).

5. Mudho`af terbagi menjadi 2 :

a) Mudho`af Tsulatsi ( yang a`in fi`il dan lam fi`ilnya dari 1 huruf yang sama
).
b) Mudho`af Ruba`i ( yang fa` fi`il dan lam fi`il yang pertama dari 1 huruf
yang sama, a`in fi`il dan lam fi`il yang kedua dari 1 huruf yang sama ).

6. Fi`il Mu`tal terbagi menjadi 4 :

a) Mitsal ( yang fa` fi`ilnya huruf illah ).

b) Ajwaf ( yang a`in fi`ilnya huruf illah ).
c) Naqish ( yang lam fi`ilnya huruf illah ).
d) Lafif ( yang terkumpul didalamnya 2 huruf illah ).

7. Mitsal, Ajwaf, Naqish masing-masing terbagi menjadi 2 :

a) Al-Wawi ( yang huruf illahnya wawu ).

b) Al-Ya`i ( yang huruf illahnya ya ).

8. Lafif terbagi menjadi 2 :

a) Lafif Mafruq ( yang fa` fi`il dan lam fi`ilnya huruf illah ).
b) Lafif Maqrun ( yang a`in fi`il dan lam fi`ilnya huruf illah ).

6
 ‫‪DAFTAR PUSTAKA‬‬

‫‪.‬اسمعي‪ ,‬هاشم‪ ,‬جدول الصرف‪ ,‬الحرمين‪ ,‬سنغافورة‪ ,‬جدة‪ ,‬اندونيسيا‬

‫‪.‬حمزة‪ ,‬محمد‪ ,‬تصريف بناء الفعال ‪ ,‬دار الفجر اإلسالمي للطباعة والنشر والبحوث العلمية مصرالعربية‬

‫‪.‬عدس‪ ,‬محمد عبد الرحيم‪ ,‬قواعد النحو والصرف‪ ,‬دار جدلوي للنشر والتوزيع‪ ,‬صان الألردن‬

‫‪.‬نعمة‪ ,‬فؤاد‪ ,‬ملخص قواعد اللغة العربية‪ ,‬المكتبة العلمي للتأليف وترجمة القاهرة‬

‫‪.‬معلوف‪ ,‬لويس‪ ,‬المنجد في اللغة واألعالم‪ ,‬دار الشروق‪ ,‬بيروت ‪2007‬‬

‫‪.‬حسن بن احمد‪ ,‬كتا ب التصريف‪ ,‬ريحان باغيل‬

‫‪7‬‬