Salah satu tesnya yaitu tes wawancara/ interview dalam Bahasa Inggris. Pada artikel
sebelumnya, kita sudah mempelajari contoh – contoh pertanyaan pada saat
tes interview kerja dalam Bahasa Inggris. Nah kali ini, EC akan memberikan contoh
percakapan Bahasa Inggris tentang tes wawancara/ interview. Yuk disimak baik-
baik guys.
Mr. Tom : So, you’ve applied for the marketing position, right? (Jadi, apakah benar
kamu melamar posisi pemasaran/ marketing?).
Dylan : Alright Sir. My name is Dylan Permana. I am from Denpasar and currently I
live on Teuku Umar Street. I am 26 years old. (Baik Pak. Nama saya Dylan Permana.
Saya dari Denpasar dan saat ini saya tinggal di Jalan Teuku Umar. Umur saya 26 tahun).
Mr. Tom : What experience do you have? (Pengalaman apa yang kamu punya?).
Dylan : I had worked for 2 years as a sales and marketing in a furniture company,
Sir. (Saya pernah bekerja selama 2 tahun dibidang penjualan dan pemasaran di sebuah
perusahaan mebel, Pak).
Mr. Tom : Oh, that’s good. Why did you resign from your last job? (Oh, bagus.
Mengapa kamu berhenti dari pekerjaan terakhirmu?).
Dylan : The reason why I left my last job because my salary was not worth my
responsibility. Besides, I also want to work in a bigger company in order to improve
my skills. (Alasan mengapa saya berhenti dari pekerjaan terakhir saya adalah gaji yang
tak sebanding dengan tanggung jawab saya. Disamping itu, saya juga ingin bekerja di
perusahaan yang lebih besar dengan tujuan untuk meningkatkan kemampuan saya).
Mr. Tom : Why do you want to work for this company? (Mengapa kamu ingin bekerja
di perusahaan ini?).
Dylan : Because your company is one of big companies in Bali Sir. Therefore, I am
really interested to work here. (Karena perusahaan anda adalah salah satu perusahaan
besar di Bali Pak. Oleh sebab itu, saya sangat tertarik untuk bekerja disini).
Mr. Tom : Do you have any computer skills? (Apakah kamu memiliki kemampuan di
bidang komputer?).
Dylan : Yes, Sir. I can operate Ms. Office and also Adobe Photoshop . (Ya, Pak. Saya
bisa mengoperasikan Ms. Office dan juga Adobe Photoshop).
Mr. Tom : Okay, can you tell me your strengths and weaknesses? (Baik, apa
kelebihan dan kekuranganmu?).
Dylan : Hmmm, I think my strength is I can work well both individually and within a
team. For the weakness, I think sometimes I cannot control my emotion Sir when I
fell under pressure. (Hmmm, saya rasa kelebihan saya yaitu saya bisa bekerja dengan
baik baik secara individu dan di dalam sebuah tim. Untuk kekurangannya, saya rasa
terkadang saya tidak bisa mengontrol emosi saya Pak ketika saya merasa dibawah
tekanan).
Mr. Tom : Alright, I’ve noted it. What is your salary expectation? (Baiklah, saya
sudah catat. Berapa gaji yang kamu harapkan?).
Dylan : For the salary, I hope I can get more than my previous job, Sir. I think above
4 million Rupiah. (Untuk gaji, saya harap saya bisa mendapatkan gaji yang lebih dari
pekerjaan sebelumnya, Pak. Saya rasa diatas 4 juta rupiah).
Mr. Tom : Well, we will consider it. When can you start to work? (Baik, kami akan
pertimbangkan. Kapan kamu bisa mulai bekerja?).
Mr. Tom : Good then, just kindly waiting my confirmation via email or phone call.
Thank you for coming to the interview. (Bagus jika begitu, silahkan tunggu konfirmasi
saya melalui email atau telepon. Terima kasih sudah datang untuk interview).
Dylan : Sure Sir, I will wait for the confirmation. I also would like to say thank you
for giving me a chance to come for an interview. (Tentu Pak, saya akan menunggu
konfirmasi. Saya juga ingin mengucapkan terima kasih karena memberikan kesempatan
untuk datang mengikuti interview)
Dean: Good Morning, James. My name is Dean. (selamat pagi, james. Nama saya Dean)
Dean: So, please take a sit and tell me about yourself? (silahkan duduk dan mulai
perkenalkan tentang diri Anda)
James: Thank you. First of all, a brief introduce about myself. I am a fresh graduate from
Gajah Mada University major in Finance. I move from Jogja with my family. I am currently
seeking a reputable company that I can work my skill and expertise while learning at the
same time.(Terima kasih. Pertama, saya akan memperkenalkan diri, Saya baru lulus dari
Universitas Gajah Mada jurusan keuangan. Saya pindah dari Jogja dengan keluarga saya.
Saya kini mencari perusahaan dimana saya dapat menerapkan kemampuan saya
sementara belajar dalam waktu bersamaan)
Dean: We have a job opening for assistant finance do you think you can handle the job?
(kami ada lowongan pekerjaan untuk asisten keuangan. Apakah Anda tertarik dengan posisi
tersebut?)
James: I have a Finance degree and I would love to learn with your company. (Saya jurusan
keuangan dan sangat berminat belajar dari perusahaan Anda)
Dean: Do you have any working experience?(Apakah Anda punya pengalaman kerja?)
James: I have an intern job when finishing my degree. I am a hard worker and willing to
work harder to meet the company’s working standard.(saya pernah magang ketika
menyelesaikan kuliah. Saya adalah pekerja keras dan akan bekerja lebih keras lagi untuk
memenuhi standar perusahaan)
Dean: That is great! Do you mind working long hours to understand our system? (bagus
sekali. Apakah Anda tidak keberatan untuk bekerja sampai larut untuk mengenal
sistemnya?)
James: I understand what it takes to be a newcomer, you need to put more effort. (Saya
sangat paham bahwa sebagai pendatang baru, saya perlu memberikan performa terbaik)
Dean: a fresh graduate will earn about 4 million rupiah (pegawai yang baru lulus akan
mendapatkan gaji sekitar 4 jutaan)
Nice. Oke, we will be in contact. (Bagus sekali. Kali akan segera menghubungi Anda)
Anne: Hallo, nice to meet you. I am Anne I am the Head of Marketing department. This is
Laela The Head of Personalia (Halo, senang bertemu dengan Anda. Saya Anne kepala
departmen keuangan. Ini adalah Laela, kepala bagian personalia)
Laela: Please have a seat, your name is Ms. Mary?(silahkan duduk. Nama Anda Mary
bukan?)
Mary: yes, I am Mary Alan. I am here for a job interview for the marketing specialist
position (ya. Saya Mary Alan. Saya kesini untuk melakukan wawancara untuk posisi
marketing specialist)
Anne: yes, you are in the right place. I think we should just start with several questions. (ya,
Anda berada ditempat yang benar. Saya pikir kita bisa mulai dengan beberapa pertanyaan)
Mary: I am a Marketing graduate from Yale university. Previously I work with Amazon for 4
years and 2 years with Nike. I took a break to get married and have two kids. Now, I am
eager to go back to work (saya adalah lulusan marketing danri universitas Yale. Sebelumnya
saya bekerja 4 tahun di Amazon dan 2 tahun bersama Nike. Saya berhenti kerja untuk
menikah dan memiliki dua anak. Sekarang saya sangat ingin kembali bekerja)
Anne: How long are you planning on working with us?(berapa lama Anda berencana bekerja
dengan kami?)
Mary: I am an experience marketer and I am very good on what I do. As long as your
company would have me, I can work as soon as possible. (saya adalah marketer
berpengalaman dan saya sangat lihai di pekerjaan saya. Asalkan perusahaan Anda dapat
menerima saya, saya dapat segera bekerja.)
Laela: What is your plan to enhance our marketing department?(apa rencana Anda dalam
meningkatkan kinerja departmen pemasaran?)
Mary: I will analyze first them come up with long term plan and divided with several short
term plan and assembling the right team (saya akan menganalisa dan membuat rencana
jangka panjang dan membaginya jadi beberapa rencana pendek dan membentuk tim yang
pas)
Anne: You are very experience. What is the expected salary that you have in mind?(Anda
sangat berpengalaman. Adakah harapan nominal gaji dalam benak Anda?)
Mary: I have several years experience. I am willing to adjust with the company’s standard
and regulation. (saya memiliki pengalaman kerja tahunan. Saya bersedia menyesuaikan diri
dengan standar dan peraturan perusahaan.)
Laela: Great. I think that is all for now (bagus. Sepertinya cukup sudah interview untuk hari
ini)
Anne: Thank you for your time, we will call you soon (terima kasih untuk waktunya. Kami
akan menghubungi Anda secepatnya)
Tim: Welcome to ABC News, Diana. I am Tim and this is Lisa and Robert (selamat datang
ke ABC News. Saya Tim dan ini Lisa dan Robert)
Diana : Hello, it’s nice to meet you of you. Thank you for interviewing me (senang bertemu
dengan Anda. Terima kasih untuk menyempatkan diri mewawancarai saya)
Tim: Shall we begin Diana? Are you ready for the interview? (bisakah kita mulai sekarang
Diana? Apakah Anda siap untuk interview?)
Lisa: Great, you can start by telling us about yourself (Bagus sekali, Anda dapat mulai
dengan menceritakan kami tentang diri Anda)
Diana: My name is Diana. I am here for the freelance reporter position. I am studying
broadcasting. I have finished all of my study and waiting for my graduation which about 2
months from now. (Nama saya Diana. Saya disini untuk melamar posisi reporter paruh
waktu. Saya kuliah penyiaran. Saya sudah menyelesaikan studi dan tinggal menunggu
kelulusan sekitar dua bulan lagi)
Robert: Are you aware that reporter have to work long hours and work on the field almost 80
percent of the time? (Apakah Anda paham bahwa reporter harus bekerja dengan waktu
panjang dan bekerja lapangan hampir 80 persen dari waktu kerja?)
Diana: Yes, I love traveling and not much of an indoor person. That is why i want to try and
apply to the position. (ya. Saya sangat suka jalan-jalan dan saya bukan orang yang suka
duduk di kantor. Oleh karena itu saya ingin melamar untuk posisi pekerjaan ini)
Tim: We need someone to work as soon as possible, what is your activities at the
moment? (kami butuh seseorang untuk bekerja secepatnya. Apakah aktifitas Anda saat ini?)
Diana: I dedicated all my time to finish my study. After it is finish I dont have any obligation.
So I can work as soon as possible. (saya menggunakan waktu saya untuk menyelesaikan
kuliah. Setelah saya selesai, saya tidak punya tanggung jawab apapun. Jadi saya dapat
segera bekerja)
Robert: What can we expect from you in the first month? (apa yang bisa kami harapkan dari
Anda untuk satu bulan pertama?)
Diana: I will familiarize myself with the work ethic and my coworker (saya akan mengenal
lebih jauh tentang sistem kerjaan dan juga rekan kerja)
Tim: I think that is all, we will be in touch (saya rasa cukup sudah. Kami akan menghubungi
Anda)
Persiapkan wawancara dalam Bahasa Inggris dan selalu ingat untuk bersikap tenang.
Wawancaranya dilakukan dengan satu orang recruiter maupun lebih, tidak merubah
pertanyaan yang akan dilontarkan. Jadi dengan melihat contoh beberapa percakapan
interview kerja dalam Bahasa Inggris di atas dapat memberikan gambaran bagaimana
percakapan kerja dapat terjadi dengan melibatkan beberapa opsi pewawancara.