Anda di halaman 1dari 7

‫ ﻓﺻل‬1: ‫ﻣﺷﮭد‬

Assalamualaikum, Izzah dan ‫ َﯾﺎ عزة‬،‫ اﻟ ﱠﺳ َﻼ ُم َﻋ َﻠﯾ ُﻛم‬Irdeena


Jannah. Apa khabar?
‫ كيف ﺣﺎﻟُ ُﻛ َﻣﺎ؟‬.‫َو َجنة‬

Waalaikumussalam, ‫ اَﻟ َﺣ ْﻣ‬،‫ و َﻋ َﻠﯾ ُﻛ ُم اﻟ ﱠﺳ َﻼم‬Izzah & Jannah


Alhamdulillah, kami sihat.
‫ َﻧ ْﺣ ُن ِﺑﺎ ْﻟ َﺧﯾر‬، ‫ُد ِ ﱠ‬
Awak berasal dari negeri ِ َ ‫ َﯾﺎ‬،‫ﻣن َأ ﱢي َﺑ َﻠد اَﻧ ِت‬ Irdeena
mana,Izzah?
‫عزة ؟‬
Saya berasal dari Terengganu. ‫اَ َﻧﺎ ِﻣن ترينجانو‬ Izzah

Kamu berasal dari negeri mana, ِ ‫ َﯾﺎ‬،‫ﻣن َأ ﱢي َﺑ َﻠد اَ ْﻧ ِت‬ Irdeena


Jannah?
‫َجنة ؟‬
Saya berasal dari Pahang. ‫اَ َﻧﺎ ِﻣن َبا َه ْنج‬ Jannah

Berapakah bilangan adik-beradik َ،‫ﻛم ِﻣ َن اﻷَ ْﺧ َوة َﻟ َدﯾ ُﻛ َﻣﺎ‬ Irdeena


Izzah & Jannah?
‫َﯾﺎ عزة َو َجنة ؟‬
Saya mempunyai enam orang ِ‫ﻋ ْﻧ ِدي ِﺳ ﱠﺗﺔ اﻷَ ْﺧ َوة‬ Izzah
adik beradik.

Saya pula mempunyai lima orang ِ.‫ ﻋ ْﻧ ِدي َﺧ ْﻣ َﺳﺔ اﻷَ ْﺧ َوة‬Jannah
adik-beradik. Kamu pula?
‫َواَﻧ ِت؟‬
Saya mempunyai empat orang ِ‫ﻋ ْﻧ ِدي َأر َﺑ َﻌﺔ اﻷَ ْﺧ َوة‬. Irdeena
adik-beradik.

Apakah pekerjaan ayah dan ibu َ‫ ﻣﺎ َذا َﻋ َﻣل َواﻟِ ُد ِك َو َوﻟ‬Izzah


kamu, Irdeena?
‫ َﯾﺎ إردينا ؟‬،‫َد ُﺗ ِك‬
Ayah saya bekerja sebagai َ ‫ ﻋ َﻣ َل َأ ِﺑﻲ َﻛ َﻣﺳ ُؤو ِل َﺗ‬Irdeena
pegawai eksekutif dan ibu saya
ialah guru. ‫ْﻧ ِﻔﯾ ِذي َوُأ ﱢﻣﻲ ُﻣ َد ﱢر َﺳﺔ‬.
Adakah datuk dan nenek kamu َ ‫ ھل َﺟ ﱡد ِك َو َﺟ ﱠد ُﺗ ِك‬Jannah
tinggal di kampung, Izzah?
‫ َﯾﺎ ﻓﺿﯾﻠﺔ؟‬،‫ِﻓﻲ اﻟ َﻘ ْر َﯾﺔ‬
Ya, datuk dan nenek saya tinggal َ ‫ َﺟ ﱢدي َو َﺟ ﱠد ِﺗﻲ‬،‫ﻧ َﻌم‬ Izzah
di kampung bersama pakcik saya.
‫ِﻓﻲ اﻟ َﻘ ْر َﯾﺔ َﻣ َﻊ َﻋ ﱢﻣﻲ‬.
‫ ﻣﻘﺻف‬: 2 ‫ﻣﺷﮭد‬

Irdeena & Jannah sementara kita ‫ أﺛﻧﺎء اﻧﺗظﺎر‬، ‫إردينا وَجنة‬ Izzah
menunggu makanan yang
dipesan, mari kita berkongsi ‫اﻟطﻌﺎم اﻟذي‬
tentang hobi masing-masing.
‫ ھﯾﺎ ﻧﺗﺣدث ﻋن‬،‫اﻟﻣطﻠوب‬
‫ھواﯾﺎﺗﻧﺎ‬.
Ya , Apakah hobi awak Jannah? َ ‫ َﻣﺎ ِھ َوا َﯾ ُﺗ ِك َﯾﺎ‬، ‫ ﻧ َﻌ ْم‬Irdeena
‫جنة؟‬
Hobiku ialah memasak, saya ‫ أ ْط َﺑ ُﺦ اﻟ ُر ﱠز واﻟﻠﱠ ْﺣ َم َواﻟ‬Jannah
memasak nasi, daging, sayuran
dan ‫ُﺧ ْﺿ َر َوا ِت َو َﻏ ْﯾ َر‬
lain-lain. apa hobimu wahai
‫َھﺎ‬،
Irdeena?
َ ‫وَأ ْﻧ ِت َﻣﺎ اﻟﱠ ِذ ْي َﺗ ْﻘ َر ِﺋ‬
‫ْﯾ َن َﯾﺎ إردينا ؟‬
Saya suka membaca buku-buku, ‫َواﻹ‬
ِ ‫ َأ ْﻗ َرُأ اﻟ ُﻛ ُﺗ َب اﻟ َﻌﺎ ﱠﻣ َﺔ‬Irdeena
majalah,
‫ْﺳ َﻼ ِﻣ ﱠﯾ َﺔ َواﻟـ َﻣ َﺟ ﱠﻼ ِت‬
pelajaran dan lain-lain. Dan apa
hobimu wahai Izzah? َ ‫واﻟ ﱢد َرا ِﺳ ﱠﯾ َﺔ َو َﻏ ْﯾ َر‬
‫ َو َﻣﺎ ِھ َوا َﯾ ُﺗ ِك َﯾﺎ‬.‫َھﺎ‬
‫عزة ؟‬
Hobiku ialah mengambil gambar. ‫ھواﯾﺗﻲ ھو اﻟﺗﻘﺎط اﻟﺻور‬ Izzah

Apa yang kamu gambar wahai ‫ما الصورة التي التقطتها يا‬ Ainy
Izzah?
‫عزة؟‬
Aku menggambar pemandangan, ،‫ﻟﻘد اﻟﺗﻘطت ﺻورا ﻟﻠﻣﻧﺎظر‬ Izzah
manusia, haiwan dan lain-lain.
‫واﻟﻧﺎس واﻟﺣﯾواﻧﺎت وﻏﯾرھﺎ‬
Saya sangat senang kita telah ‫اﻧﺎ ﻣﺳرورة ﺑﻣﻧﺎﻗﺳﺔ ﻋن‬ Irdeena
berkongsi tentang hobi kita, mari
kita makan ‫ ھﯾﺎ‬.‫ھواﯾﺗﻧﺎ‬،
‫ﻧﺄﻛل‬.
Baiklah. َ‫ﺣ َﺳ ًﻧﺎ‬. Jannah
‫ ﻣطﻌم‬: 3 ‫ﻣﺷﮭد‬

ِ ‫ ا ُ َﺷﺎ ِھد‬، ‫عزة َو إردينا‬


‫اﻹﻋ‬
Izzah & Irdeena saya ada melihat Jannah
di Televisyen bahawa pesta
makanan akan diadakan di Shah ‫َﻼن ِﻓﻲ اَﻟ ِﺗﻠ َﻔﺎز‬
Alam.
‫أن أ ِﻗﯾم َﺣ ِﻔ َﻠﺔ اﻟ َط َﻌم ِﻓﻲ‬
‫َﺷﺎه َﻋ َﻠم‬.
Iklan itu saya ada lihat juga ianya ‫ َﯾﺣ َدث‬،‫ًﺿﺎ‬ ‫ُأ َﺷ ِﮭد َأﯾ‬,‫ اوه‬Izzah
berlangsung pada 20 Mac minggu
hadapan. ‫ﻣﺎ ِرس َو ُھ َو‬ ٢. ‫ِﻓﻲ‬
ِ‫ﻓﻲ اﻷ ُ ْﺳ ُﺑوع اﻟ َﻣﻘ ُﺑل‬.
Adakah kamu berdua mahu pergi ‫ھـَ ْل َأﻧ ُﺗ َﻣﺎ ُﺗ ِرﯾ َدان َأن َﺗذ‬ Irdeena
ke pesta itu pada hari cuti nanti?
‫َھ َﺑﺎ ُ ِن ِإ َﻟﻰ ِﺗﻠ َك اﻟ َﺣ ِﻔ َﻠﺔ‬
‫ِﻓﻲ اﻟ َﻌط َﻠﺔ ِﻷﺣق‬
Menarik juga saya setuju, َ .‫ ﻣﺛﯾرﻟِ ِﻺ ْھ ِﺗ َﻣﺎم أ َﻧﺎُأ َو ِﻓق‬Jannah
bagaimana pula dengan kamu
Izzah? ‫ عزة ؟‬،‫َﻣﺎ َذا ُﻋ َﻧ ِك‬
Saya setuju, kerana ini kali ‫ ﻷَ ﱠن َھ ِذ ِه ِھ‬,‫ َأ َﻧﺎ ا ُ َوا ِﻓ ُق‬Izzah
‫َﻲ ﻣرة اﻷُو َﻟﻰ اَﻟﱠ ِﺗﻲ‬
pertama saya pergi.

‫َأ ْذ َھ ُب ِﻓﯾ َﮭﺎ‬.


Bercakap tentang makanan, apa ‫ َﻣﺎ‬,‫ﺗﺿﻛﺿﺎَم َﻋن اَﻟ َط َﻌﺎم‬ Irdeena
makanan kegemaran kamu
Jannah? ‫ َﯾﺎ‬،‫اَﻟ َﻣﻧ َﻔ ِﺿل‬
‫جنة ؟‬
Makanan kegemaran saya adalah َ ‫ط َﻌ ِﻣﻲ اَﻟ ُﻣ َﻔ َﺿل ُھ َو‬ Jannah
ayam panggang.
‫اﻟ ﱠد َﺟﺎ ُج اَﻟ َﻣﺷ ِوي‬.
Saya pula suka makan shawarma .‫ُأ ِﺣ ﱡب َأن َأ َﻛل َﺷﺎ َور َﻣﺎ‬ Irdeena
kamu pula Izzah?
‫ عزة ؟‬،‫وَأﻧ ِت‬
Saya suka makan nasi goreng ‫ ُأ ِﺣ ﱡب َأ َﻛ َل اﻟ ﱡر ّز اﻟ َﻣ ْﻘﻠِﻲ‬Izzah
bersama ayam goreng.
‫َﻣ َﻊ اﻟ ﱠد َﺟﺎج اﻟ َﻣ ْﻘﻠِﻲ‬.
Wah makanan kamu berdua َ ‫ َط َﻌﺎ َﻣ ُﻛ َﻣﺎ اَﻟ ِذﯾ َذة اَﻟ‬،‫ واه‬Jannah
sungguh enak.
‫َﺷ ِدﯾ َدة‬.
Kamu berdua juga mempunyai ‫ﻟ َدﯾ ُﻛ َﻣﺎ اَﻟ َﺧﯾﺎ َرات اَﻟ َﻣﺗ َﻌﺔ‬ Irdeena
cita rasa makanan yang menarik.
‫أﯾ ًﺿﺎ‬.
Kita sudah selesai makan, mari ‫ َھ ﱠﯾﺎ َﻧ‬،‫َأﻧ ُﺗ ِﮭﯾ َﻧﺎ ِﻣن اﻻَ َﻛل‬ Izzah
kita pulang Irdeena & Jannah
‫ َﯾﺎ‬،‫ْر ِﺟﻊ ِا َﻟﻰ اَﻟ َﺑﯾت‬
‫إردينا و جنة‬.
Baiklah, kita jumpa minggu َ ‫ َﻧﻠ َﺗ ِﻘﻲ ِﻓﻲ اﻷ ُ ْﺳ‬،‫ﺣ َﺳ ًﻧﺎ‬ Jannah
hadapan assalamualaikum
‫ اَﻟ َﺳ َﻼ ُم‬،‫ُﺑوع اﻟﻣﻘﺑل‬
َ‫ﻋ َﻠﯾ ُﻛم‬.
َ‫و َﻋ َﻠ ْﯾ ُﻛم اﻟ ﱠﺳﻸم‬ Izzah & Irdeena

Waalaikumussalam

Anda mungkin juga menyukai