A Demon Lord Tale Chapter 81-100 - Ruenovel

A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and
Heartwarming Bliss Bahasa Indonesia Chapter 81-100

Maou ni Natta node, Dungeon Tsukutte Jingai Musume to Honobono
Suru
Penulis : Ryuuyuu
Ilustrator: : Daburyuu
Type : Web Novel
Genre : Action , Comedy , Fantasy , Harem , Shounen
English : CardboardTranslations
Raw : Syosetu
Penerjemah : Rue novel
Indonesia : https://www.ruenovel.com/2020/05/a-demon-lords-tale-dungeons-monster-
bahasa-indonesia.html
Dilarang Keras untuk memperjual belikan atau

mengkomersialkan hasil terjemahan ini tanpa sepengetahuan
penerbit dan penulis. pdf ini dibuat semata-mata untuk
kepentingan pribadi dan penikmat pdf ini. Admin Rue Novel
tidak Akan bertanggung jawab atas hak cipta dalam pdf ini.
A Demon Lord’s Tale ~ Rue Novel~

1
Chapter 81 senjata baru bagian 2
Maou ni Natta node, Dungeon Tsukutte Jingai Musume to Honobono Suru
Saat tungku figuratif mendingin, cahaya yang mengelilingi item yang baru bergabung
mulai redup.
" Wow ..." Aku berkedip, terkesan, sebelum meraih hasil akhir dan meraihnya.
Bilahnya berkilau. Cahaya yang datang dari lampu gantung yang menerangi ruangan
hampir tampak berkilauan dari tepiannya. Itu, produk akhir, adalah bilah asal Jepang —
katana. Secara khusus, itu adalah sub-jenis katana yang lebih panjang yang dikenal
sebagai Tachi. Atau setidaknya itulah yang seharusnya seandainya ukurannya kurang
proporsional. Bilahnya sangat panjang sehingga menariknya dari sarungnya tampak
seperti akan menjadi masalah kerajaan. Untungnya, tidak perlu bagiku untuk membawa
senjata aku dengan cara yang sama seperti rata-rata Joe. Aku memiliki inventaris sihir,
dan aku berencana untuk menggunakannya.
Bilah senjata baruku hampir tidak selebar atau setebal pedang gaya barat yang aku
gunakan saat ini, tapi beratnya cocok, tidak, tetap saja melebihi
pendahulunya. Genggaman, bagian yang aku ambil, cukup sederhana sejauh
desainnya. Begitu sederhananya, sehingga tidak memiliki penjaga.
Sebaliknya, pedangnya indah. Itu diwarnai warna merah menyala dan hampir tampak
mewujudkan konsep api itu sendiri.
Satu-satunya kekurangan senjata sekarang adalah nama.
Dan aku hanya memiliki yang sempurna dalam pikiran.
" Baiklah, mulai sekarang, namamu akan menjadi Zaien." Setelah pembaptisan, aku
menganalisis senjata untuk memastikan bahwa itu telah mengambil moniker baru.
Zaien: Pedang besar dalam bentuk katana yang disintesis oleh Raja Iblis dengan nama
Yuki. Bilah ini membenci dosa dan tidak mengampuni mereka yang melakukan
dosa. Melalui bilahnya, yang hanya tumbuh lebih tajam dan lebih kuat saat
bermandikan darah, Zaien memvonis orang berdosa atas kejahatan mereka dan
menyampaikan hukuman mereka sendiri.
Melengkapi senjata ini menghasilkan peningkatan drastis dalam statistik

pengguna. Kualitas: Tak Terukur.
Untuk meringkas, Zaien adalah pisau merah yang mampu menghakimi dan menghukum
orang berdosa. Dan itulah tepatnya mengapa aku memberinya nama yang aku
2
miliki. Zaien adalah kombinasi dari dua kata Jepang. Yang pertama dilambangkan
dengan dosa, sedangkan yang kedua dilambangkan dengan nyala api. Bersama-sama,
keduanya membentuk deskripsi sempurna tentang apa senjata itu.
Spesifikasinya benar-benar keluar dari tangga lagu. Jelas itu bukan hanya jauh lebih
unggul dari apa pun yang aku buat sampai saat ini, tetapi juga kemungkinan lebih kuat
dari apa pun yang pernah aku buat untuk maju. Namun, menurut uraiannya, pedang itu
masih belum lengkap.
Aku rasa itu mungkin mengapa itu memiliki kualitas yang tak terukur dan semua itu.
Tentu saja, tanpa mengatakan bahwa aku tidak keberatan. Secara bertahap memperkuat
pedang yang hanya tumbuh lebih kuat karena terus memotong adalah fantasi seluruh
pria di dalam dan tentang dirinya sendiri.
Adapun senjata yang dimaksud? Itu juga tampak cukup puas dengan transformasinya—
yang masuk akal mengingat udara seram yang sebelumnya pernah
memilikinya. Miasma ladden tebal yang dendam yang dicoba disalurkan ke diriku kini
digantikan dengan kegembiraan. Kebahagiaannya benar-benar meresap ke dalam
diriku. Ya, aku akan mengatakan seluruh percobaan ini ternyata berjalan dengan sangat
baik. Aku tidak melihat alasan untuk tidak menggunakan Kamu.
“ Wow! Benda itu besar sekali! ” kata Lyuu. “Bilahnya juga memiliki lekukan aneh
ini. Apakah ini seharusnya dianggap semacam pedang pendek, Tuan? ”
" Tidak. Itu adalah katana. ”
" Katana ..." gumam Leila. Gadis iblis itu melihat senjata dengan mata penuh rasa ingin
tahu yang tak terkendali. "Aku yakin mereka berasal dari timur ..."
Kamu tahu, Leila punya sifat ingin tahu yang cukup serius, ya? Fakta bahwa aku hanya
bersuara pada diriku sendiri adalah sesuatu yang baru saja aku perhatikan.
" Aku mengerti ..." kata Lyuu. "Yah, uhmm, maukah kamu membiarkan aku
melihatnya, Tuan?"
" Tentu. Tapi Kamu mungkin tidak bisa menggunakannya. Ini cukup berat. "
“ Jangan khawatir di sana! Aku mungkin tidak terlihat tangguh, tapi aku seorang
serigala perang, dan kekuatan adalah sesuatu yang baru saja datang kepada kita, kau
tahu apa-apaan itu !? ” Warwolf memotong dirinya dengan pekikan
saat aku menyerahkannya pisau besar. "Kenapa sih benda ini begitu berat !?"
Ya, itu persis reaksi yang aku kira Kamu akan miliki.

3
Leila dan aku tertawa ketika kami melihat Lyuu, yang sudah mulai berkeringat putus
asa ketika dia melakukan yang terbaik untuk tidak menjatuhkan pisau. Hanya setelah
menyaksikan perjuangannya, aku dengan santai mengambilnya kembali.
" Kawan, kalian benar-benar jahat ..." katanya sambil terengah-engah. "Aku tidak
percaya kau hanya berdiri di sana dan tertawa meskipun aku harus menjatuhkannya!"
" Jangan salahkan kami. Reaksi Kamu sangat klasik sehingga kami tidak bisa menahan
diri, ”aku terkekeh. "Ngomong-ngomong, aku keluar dan memberi putaran."
" Apakah kamu tahu kapan kamu akan kembali, Tuanku?"
" Aku pasti akan kembali saat makan malam, jadi pastikan kamu mendapat bagianku!"
Aku memberi gadis-gadis satu teriakan terakhir ketika aku berjalan melintasi ruang
singgasana sejati dan pergi melalui pintu depan.
Aku memanggil Rir, yang telah kembali ke hutan dengan bawahannya, segera setelah
melakukan beberapa latihan ayunan. Alasannya jelas. Kami berdua harus bersiap untuk
berburu, baik untuk menguji senjata baru aku dan untuk mendapatkan DP yang sangat
dibutuhkan.
" Wow ... Tidak buruk."
Beberapa menit setelah kami mulai, aku mendapati diriku berdiri di depan mayat
monster pertama yang kami temui, mengangguk sebagai tanda penghargaan. Tak perlu
dikatakan, Zaien telah mengesankan aku. Pedang itu secara harfiah menyesuaikan
lintasannya sendiri untuk memperbaiki serangan yang telah kulakukan. Hasilnya,
tebasan itu benar-benar sempurna. Itu dengan bersih membelah monster itu menjadi dua
bagian yang sama. Mengenakan Zaien hanya ... terasa benar.
Itu sebagian akibat dari cara aku bertarung. Aku selalu hanya mengandalkan kekuatan
kasar. Aku memiliki banyak kekuatan di balik ayunan aku, tetapi banyak dari itu
terbuang sia-sia. Namun, itu tidak lagi menjadi masalah. Mata pisau merah yang cantik
itu membantuku menindaklanjuti dengan pisau milikku
menyerang dan dengan demikian menempatkan kekuatan yang terbuang untuk

digunakan dengan baik. Bicara tentang ramah pengguna. Ya Tuhan. Dan statistik bonus
ini juga. Omong kosong Cahaya tubuhku seperti layang-layang. Sial, aku merasa cukup
gesit untuk melakukan semua akrobat gila yang mereka butuhkan untuk stuntmen dan
kabel dalam film. Dengan mudah.
Bantuan otomatis senjata adalah fitur yang sangat bagus, tapi itu bukan satu-satunya hal
yang membuatku terkejut. Zaien tajam. Luar biasa. Sialan. Tajam. Ayunan pertama
yang aku gunakan kebetulan mengandung sedikit kekuatan terlalu banyak karena
bagaimana gung-ho aku rasakan. Karena itu, Zaien telah memotong menembus monster
4
dan pohon di sebelahnya tanpa sedikit pun perlawanan. Pedang yang begitu tajam
membuatku takut. Aku khawatir bahwa aku secara tidak sengaja akan menyentuhnya
tanpa bermaksud melakukannya suatu hari dan akhirnya kehilangan satu atau lima jari.
Aku curiga bahwa keadaan Zaien saat ini setidaknya sebagian berasal dari keinginan
yang ada di dalamnya. Itu benar-benar ingin bisa memenuhi perannya sebagai senjata.
" Kamu tajam, kamu terlihat luar biasa, dan kamu bahkan mudah digunakan. Ya
Tuhan. Kau cukup banyak senjata terbaik yang bisa diminta seorang pria, ”kataku
sambil menyeringai.
Zaien sekali lagi mulai menyalurkan kegembiraannya kepadaku sebagai tanggapan atas
pujian yang aku nyanyikan.
Hah. Itu sedikit reaksi yang menarik. Sial, aku bahkan merasa agak tergoda untuk
menyebutnya imut.
Kamu tahu apa? Aku pasti akan mengukir mantra berbasis api ke dalam hal ini
nanti. Mungkin aku akan pergi dengan yang aku dapatkan dari salah satu buku yang aku
beli, buku yang membakar barang-barang yang dipotong dan menguranginya menjadi
abu.
Meskipun memakan lebih banyak MP, Zaien, tidak seperti Hasai, melahirkan dengan
tiga slot, kemungkinan sebagai hasil dari bahan kelas sangat tinggi yang digunakan
dalam pembuatannya. Tunggu. Akankah ia dapat melakukan seluruh pertumbuhan itu
dengan meminum darah jika membakar semuanya pada saat kontak? Ehh,
terserahlah. Aku akan mencari bagian itu setelah itu.
Aku belum memutuskan apa yang akan aku masukkan ke dalam dua slot lainnya, tetapi
karena aku tidak punya ide di atas kepala aku, aku menyimpan pikiran itu untuk lain
waktu.
Kegembiraanku sedikit lebih dari sekadar nyata. Sejauh mana itu merembes keluar dari
diriku sebenarnya telah menyebabkan Rir tersenyum kecut ke arahku. Tapi itu tidak
membuat aku patah semangat. Aku terus menghabiskan sisa hari itu untuk menguji
mata pisau baruku.
Chapter 82 Belajar tentang sihir
" Ugh ..." Aku kehilangan semacam erangan lesu ketika aku berbaring di posisi yang
hanya bisa digambarkan sebagai canggung. Wajahku ada di lantai dan tanganku
5
terkulai. Sementara itu, kakiku berbaring beristirahat di atas takhta. Meskipun aku tidak
dapat menyangkal bahwa erangan itu ada hubungannya dengan postur tubuhku yang
canggung, itu bukanlah penyebab utama.
" Ada sesuatu, Tuanku?" Leila, yang telah memperhatikan pose menarikku, telah
mendekati dalam upaya untuk mengungkap sumber perilakuku.
" Oh, hei Leila," aku menjulurkan leher untuk menyambutnya sambil menyerahkan
buku yang aku peroleh dari kota yang kami kunjungi. Upaya aku memproses semuanya
tidak membuahkan hasil. "Ini buku sialan ini."
" Apakah itu mungkin sebuah buku tentang sirkuit sihir?"
" Ya, cukup banyak."
Crafting Zaien telah mengirimku ke bulan. Dengan angin kencang yang dihasilkan di
punggungku, aku segera mulai menyelidiki sirkuit sihir yang aku butuhkan untuk
memperkuatnya lebih jauh — hanya demi kenyataan di wajah. Menjadi gung ho itu
hebat, tapi itu tidak melakukan apa-apa untuk membantu mengisi lubang dalam
pengetahuanku. Dengan kata lain, aku masih tidak mengerti hal-hal yang aku mulai
tidak pahami.
Tiga buku terkait sirkuit ajaib yang telah aku beli diberi label masing-masing berisi
konsep dasar, menengah, dan lanjutan. Aku jelas sudah mulai dengan yang paling
mudah dari ketiganya, tetapi bahkan itu ternyata jauh melebihi apa pun yang dapat aku
pahami. Bahkan buku tentang konsep-konsep dasar tampaknya berasumsi bahwa
pembaca sudah memiliki beberapa tingkat kemahiran dalam materi pelajaran yang ada.
Tentu saja, aku benar-benar tidak tahu apa-apa tentang teori sihir. Tidak pernah ada
gunanya mempelajarinya mengingat aku bisa membuat fenomena apa pun hanya
dengan membayangkannya. Tapi sekarang, semuanya tampak menjadi
bumerang. Upaya aku untuk mengubah Zaien menjadi simbol bencana, sebuah pedang
yang terkenal karena kekuatannya yang luar biasa, telah menyebabkan aku turun
ke dalam jurang kebingungan yang tak berujung.
" Apakah kamu ingin aku mengajarimu?" Tapi tepat saat aku hampir menyerah, Leila
mengulurkan tangannya melewati kegelapan dan menawarkanku keselamatan.
" Tunggu, kamu tahu hal ini?" Aku segera mendorong diriku dari tanah, api di mataku
menyala lagi.
"Ya ," katanya. "Pengetahuanku tentang sihir semacam ini adalah persis apa yang aku
gunakan untuk menaruh roti di atas meja di masa lalu."
" Tolong dan terima kasih kalau begitu."

6
Aku segera menerima pelayan itu dengan senyumnya.
" Apakah Kamu ingat apa yang aku ajarkan tentang teknik sihir modern,
Tuanku? Khususnya, metode yang digunakan untuk mengaktifkannya. ”
" Uhhhh ..." Aku berhenti sebentar. "Aku pikir itu adalah sesuatu seperti ... kamu
melantunkan untuk membuat bingkai untuk mantranya lalu tuangkan mana ke dalamnya
untuk melengkapinya?"
“ Itu benar. Sirkuit ajaib menggunakan huruf dan pola untuk mengekspresikan bingkai
yang sama dengan yang biasa dibuat kastor dengan bini. Dan seperti bingkai lainnya,
menuangkan energi sihir ke dalamnya melengkapinya dan mengubahnya menjadi
mantra, ”kata Leila. "Untuk menyamakan ini dengan sihir primordial yang kamu lebih
terbiasa, menggambar sirkuit sihir tidak berbeda dengan membentuk gambar mantra
dalam pikiranmu."
“ Wow, kamu membuat semuanya terdengar sederhana. Kenapa buku itu harus
membuatnya sangat rumit? ”
Sobat, aku seharusnya bertanya pada Leila dari awal. Persetan dengan buku itu.
" Itu akan membuat orang awam tidak belajar sihir," kata pelayan itu tanpa basa-
basi. “Sihir adalah senjata yang kuat dan sangat mudah disembunyikan pada saat
itu. Mereka yang berada dalam posisi berkuasa telah mengamanatkan agar teks-teks
ajaib diungkapkan dengan cara yang sulit dipahami oleh mereka yang kurang
pengetahuan di lapangan. Namun, itu tidak berlaku untuk iblis, karena kami
menganggap sihir sebagai skill mendasar
anggota spesies kita harus belajar. "
Dengan kata lain, buku teks yang terlalu rumit adalah cara pemerintah mengatur
distribusi pengetahuan sihir. Hah. Aku kira itu agak seperti bagaimana orang-orang
yang memerintah era Sengoku Jepang akan menyita pedang secara massal untuk
memastikan bahwa pemerintahan mereka tetap stabil.
Petualang dan orang-orang yang bekerja di perdagangan serupa lainnya masih akan
memiliki akses ke sihir dan meneruskan pengetahuan mereka tentang hal itu kepada
rekan-rekan mereka, tetapi sejauh menyangkut kuningan, itu tidak masalah. Mereka
tahu bahwa para petualang berbahaya; mereka sering tampak dipersenjatai dengan
segala macam persenjataan. Kelas penguasa merasa jauh lebih terancam oleh prospek
senjata yang tersisa disembunyikan. Artinya, mereka tidak mau harus khawatir diserang
oleh rata-rata Joe bahkan dalam kasus ia tidak memiliki senjata apa pun yang
terlihat. Ya uhhh ... Aku bisa mengerti mengapa mereka tidak menginginkan itu.

7
" Seperti yang aku katakan, setiap lingkaran sihir individu dapat dibagi menjadi
beberapa modul yang berbeda," kata Leila. Dia mulai menggambar di papan tulis saat
dia berbicara, yang aku beli awalnya untuk memudahkan Illuna belajar. “Mari kita
mulai dengan contoh sederhana dalam bentuk mantra Fireball. Tiga modul yang
membentuk sirkuit Fireball mengimplementasikan fungsi-fungsi yang memungkinkan
kastor membuat bola api, membangun kontrol atasnya, dan meluncurkannya. Bukanlah
tugas yang sulit untuk mengambil implementasi selangkah lebih maju dan menerapkan
modul yang memungkinkan seseorang untuk mempengaruhi lintasan pertengahan
penerbangan atau mengubah bentuknya. "
Leila telah menggambar seluruh diagram di papan tulis saat dia selesai
berbicara. Lingkaran sihir yang ditulis oleh pelayan iblis adalah desain modular yang
tepat yang telah dia gambarkan; itu terdiri dari beberapa sirkuit kecil yang datang
bersama untuk membentuk keseluruhan.
" Uhhhh ... wow. Harus aku katakan, aku terkesan dengan seberapa banyak Kamu tahu
tentang semua ini. "
" Ini hanya dasar-dasarnya," dia terkekeh. “Harus kukatakan, Tuanku, dewan ini cukup
nyaman. Begitu banyak, pada kenyataannya, bahwa aku mulai mengeluh tidak memiliki
satu untuk bekerja dengan di masa lalu. "
Maka, kelas Ms. Leila di sirkuit sihir berlanjut.
Semua sirkuit sihir yang dia ajarkan padaku sangat mirip dengan yang pertama. Mereka
semua dibuat-buat
modul yang lebih kecil yang dapat digabungkan untuk membuat keseluruhan. Namun,
mereka jinak. Rupanya, sirkuit sihir tidak dapat diaktifkan kecuali mereka ditarik dari
awal hingga akhir dan dalam sekali jalan; kedua ujungnya harus bertemu sebelum
spidol meninggalkan papan tulis. Aku kira itu berarti itu seperti bagaimana aku harus
membuat mana aku beredar di tubuhku sebelum melakukan sihir primordial.
Tidak seperti mantra primordial, bagaimanapun, sirkuit sihir harus tetap berskala
kecil. Mereka harus sepadat mungkin, karena menjadi sulit bagi energi sihir untuk
mengalir melalui mereka sebaliknya.
" Tunggu. Apakah sirkuit sihir harus digambar di permukaan datar atau apalah? ”
" Datang lagi?"
" Seperti, semuanya tidak harus berada di pesawat yang sama, bukan? Tidak bisakah
Kamu suka, letakkan bagian yang berbeda di bagian berbeda dari benda yang ingin
Kamu tingkatkan? ”

8
Gagasan yang ada dalam pikiran aku adalah untuk mengukir sirkuit ajaib menjadi objek
tiga dimensi, seperti yang akan terjadi pada perangkat lunak yang memungkinkan
Kamu membuat model. Melakukan itu akan memungkinkan sirkuit tetap cukup kompak
bahkan dengan algoritma sihir yang lebih besar. Artinya, itu akan menghilangkan
masalah aliran mana tanpa mengurangi kompleksitas mantra.
" Yah, kau tahu ..." Aku sudah mulai menjelaskan pikiranku padanya, tetapi memotong
diriku sebelum aku menggali terlalu dalam ke dalam gulma. “Sebenarnya, kau tahu apa,
tidak apa-apa. Apa yang aku pikirkan adalah, sangat jelas, jadi aku yakin seseorang
sudah mencobanya dan gagal, jadi ya. Lupakan."
Aku menunggu jawaban pelayan, tetapi tidak ada yang datang.
“ Uhhh, Halo? Leila? Earth to Leila? " Aku mencoba memberinya satu atau dua
dorongan verbal agar dia berhenti melamun. Baru pada saat itulah dia tiba-tiba kembali
dari lamunannya, tetapi apa yang dia lakukan selanjutnya adalah sesuatu yang
tampaknya benar-benar menghancurkan kesan acuh tak acuh yang aku miliki
tentangnya. Dia meraih tanganku dengan tangannya dan mulai berbicara dengan nada
yang berbau kegembiraan.
“ Itu ide yang luar biasa, Tuanku! Aku percaya Kamu mungkin baru saja membuat
terobosan terbesar dalam studi sihir di zaman modern! ”
" Uhhhh. Baik…?"
“ Setiap orang yang telah mempelajari sirkuit sihir selalu berasumsi bahwa permukaan
datar itu diperlukan, tetapi asumsi itu adalah yang tidak memiliki landasan. Metode
yang Kamu gambarkan adalah tepat apa yang dibutuhkan untuk meningkatkan
kompleksitas masing-masing mantra tanpa mengharuskan penurunan kemampuan
sirkuit yang dihasilkan untuk memproses energi sihir! Maaf, Tuanku, tapi aku harus
memaafkan diriku sendiri! Aku memiliki sesuatu yang harus segera aku perhatikan! ”
" B-Baiklah ...?"
Leila berlari pergi dan langsung menuju kamarnya begitu aku memberinya persetujuan.
" Meskipun aku benar-benar akan menyukainya jika kamu setidaknya menyelesaikan
pelajaran ini terlebih dahulu ..."
Chapter 83 hari rata-rata
“ Awas Shii! Bola berjalan sesuai keinginan Kamu! ”

9
" Oke!"
Gadis Slime itu mengulurkan tangan dalam arti paling harfiah dari istilah itu untuk
menangkap mainan bundar yang dilemparkan sang vampir.
“ Wow! Shii sangat keren! Aku tidak percaya kau menangkap itu! ”
“ Yup yup! Sangat bagus. Mendengar ini! "
Aku tersenyum ketika melihat para gadis bermain-main di dalam halaman kastil dari
atas bangku kayu di dekatnya. Keduanya selalu berhubungan baik, tetapi kemampuan
baru Syi untuk berbicara tampaknya membuat mereka lebih dekat dari
sebelumnya. Persahabatan sungguh indah.
Meskipun Slime itu masih jauh dari menjadi pembicara terbaik, dia perlahan-lahan
sampai di sana. Pelajaran Illuna, yang dilakukan vampir dengan penuh semangat, telah
mengubah kata-kata Shii yang terfragmentasi menjadi kalimat yang berombak namun
dapat dimengerti. Yang paling penting dari semua, ucapan sekarang tampaknya datang
kepadanya jauh lebih alami daripada pada awalnya.
Dan sementara aku tahu bahwa membuat kemajuan itu baik untuknya, aku tidak bisa
menahannya. Cara dia berusaha mati-matian untuk mengekspresikan diri dengan kata-
kata yang tidak mampu diucapkannya sungguh menggemaskan. Namun sayang, fase
sudah datang dan pergi, sesuai urutan alami hal. Dan terlepas dari banyak keluhan aku,
aku sudah menerimanya sebagai salah satu dari banyak kesedihan yang secara alami
menyertai tindakan mengasuh anak.
Orang mungkin bertanya: mengapa, Yuki, apakah Kamu duduk di bangku di taman
yang efektif dan menatap sepasang gadis kecil? Jawaban atas pertanyaan itu, tentu saja,
tidak untuk mengamati individu-individu di bawah umur yang disebutkan di atas. Surga
tidak. Kehadiran aku sepenuhnya kebetulan. Aku kebetulan memutuskan untuk duduk
setelah menyelesaikan serangkaian renovasi yang melelahkan, dan mereka kebetulan
berada di dekatnya. Disana ada
tidak ada yang lain untuk itu.
Berbicara tentang renovasi, mereka datang dengan cukup baik. Aku telah
menyelesaikan sekitar sepuluh persen ruang interior yang aku buat. Aku hanya
menangani beberapa hal setiap hari, karena aku mengambil pendekatan yang lebih
santai untuk menyelesaikan semua renovasi. Penyelesaian istanaku masih terbentang
jauh di masa depan. Satu-satunya tempat yang sepenuhnya menjadi sejauh ini adalah
pusatnya yang seperti istana. Ugh ... Retard mana yang memutuskan untuk menjadikan
benda ini begitu besar lagi? Oh benar Itu aku. Sialan, Yuki, kau idiot.

10
Yang mengatakan, kondisi kastil yang tidak lengkap itu bukanlah sesuatu yang
membuatku sangat tertekan. Aku tidak terburu-buru untuk menyelesaikannya. Lagipula,
aku punya banyak waktu di dunia. Cara bertahap yang akan aku lakukan sekarang jauh
lebih menghibur. Itu memberi aku kebebasan untuk menjadi kreatif dan menambahkan
bangunan atau bermain-main dengan medan di waktu luang aku. Yang paling penting
dari semuanya, itu mencegah ancaman kelelahan.
Kehangatan matahari membungkusku dalam pelukannya saat aku mandi dalam suasana
yang menenangkan. Tak lama kemudian, kombinasi kelelahan yang aku kumpulkan
dari melakukan semua renovasi itu dan suasana halaman yang santai membuat aku
tertidur di tanah impian.
Aku merasakan sesuatu yang mirip dengan sensasi perlahan naik ke permukaan danau
yang tenang saat aku sadar kembali. Perasaan yang biasa aku alami, perasaan terbangun
dengan baik beristirahat dari tidur yang nyenyak.
" Nrgh ..." Hal pertama yang kulakukan saat aku membuka mataku adalah erangan saat
aku disambut oleh langit yang dipenuhi oleh cahaya senja oranye-merah. "Aduh. Aku
kira aku pasti pingsan. ”
Padang rumput di mana kastil itu berada telah diatur untuk disinkronkan dengan dunia
luar, yang berarti bahwa sore itu memang datang dan pergi. Aduh omong kosong. Aku
pikir aku mungkin tidur agak terlalu lama.
Aku mencoba bangkit ketika pikiran itu mengenai aku, hanya untuk menyadari bahwa
kaki aku ditahan oleh sepasang beban. Menurunkan pandanganku ke bawah, aku
menyadari bahwa dua gadis yang telah bermain-main di halaman sekarang tertidur lelap
dengan kepala di pangkuanku. Tampaknya mereka lelah dengan bermain sepuas hati.
Mengingat situasi mereka saat ini, aku memutuskan untuk berhenti bangun. Sebaliknya,
aku bersandar di bangku dan tersenyum. Dengan hati-hati, agar tidak membangunkan
mereka, aku meletakkan tangan di masing-masing kepala mereka dan menyisir rambut
aku dengan jari.
Sensasi yang diberikan oleh kedua gadis itu hampir bertentangan. Shii lembut dan
keren, sedangkan Illuna hangat dan memiliki rambut yang halus saat disentuh.
Hanya setelah datang ke dunia ini aku akhirnya mulai merasa seperti aku benar-benar
hidup.
Kehidupan terakhir aku jauh berbeda. Di sana, rasanya seperti aku menghabiskan hari-
hariku hidup hanya demi menjadi hidup. Aku tidak memiliki minat atau tujuan tertentu,
dan aku tidak pernah merasa ada sesuatu yang benar-benar ingin aku capai. Aku selalu
merasa bahwa aku akan hidup dalam ketidakjelasan dan mati dalam ketidakjelasan. Aku
tidak akan meninggalkan warisan. Tidak ada yang akan mengingat aku atau hal-hal
yang aku lakukan.
11
Dan pada akhirnya, itulah tepatnya yang terjadi. Momen terakhir aku sedikit lebih
mendadak daripada yang aku perkirakan, tetapi semuanya berjalan persis seperti yang
aku harapkan. Di sana, aku bukan siapa-siapa. Semua pengalaman aku diukur hanya
pada skala tidak berharga.
Tapi sekarang, segalanya berbeda. Semuanya puluhan, ratusan kali lebih hidup dan
memuaskan. Jumlah peristiwa signifikan yang aku alami pada waktu aku di dunia ini
telah melampaui jumlah yang aku alami pada yang terakhir.
Hari ini juga, aku menghabiskan sepanjang hari menikmatinya seperti yang aku
inginkan. Dan meskipun aku tidak punya bukti kuat bahwa besok akan sama, aku
mengharapkan hal itu.
Lefi pernah mengatakan kepadaku bahwa dunianya telah berubah. Aku harus
setuju. Hal yang sama terjadi padaku. Duniaku dulu campuran abu-abu. Tapi sekarang,
itu praktis penuh dengan warna. Warna-warna itu semakin lama semakin hidup seiring
waktu berlalu. Aku tidak bisa tidak menemukan mereka berharga. Dan dua yang
bersandar di pangkuanku adalah bagian dari banyak elemen yang menyusunnya.
Aku membelai kepala mereka dengan lembut, aku akan merapikan harta sebelum
memindahkan tanganku ke pundak mereka dan dengan ringan mengguncangnya.
“ Sudah waktunya untuk bangun, tukang tidur. Kamu tidak akan bisa tidur nyenyak
malam ini jika Kamu menangkap terlalu banyak z sekarang. Dan aku yakin kamu tidak
ingin berakhir seperti naga residen kita, kan? ”
" Nnn ..."
" Mmnn. Pagi. Menguasai."
Illuna tampaknya tidak menawarkan apa pun selain erangan, tapi rupanya getaran itu
sudah cukup untuk membangunkan Shii, yang berkedip beberapa kali sebelum berbalik
ke arahku dengan senyum manis.
" Pagi, Shii. Selamat malam mungkin akan lebih tepat mengingat waktunya. ” Aku
tersenyum. "Dan untukmu, Nona Illuna, kamu mungkin ingin bangun jika kamu tidak
ingin semua orang memakan bagian dari makan malammu malam ini."
" Nnnmm ..." Meskipun diperingatkan tentang fakta bahwa dia mungkin akan
melewatkan makan, vampir itu gagal membuka matanya.
Yah, mau bagaimana lagi. Tidak ada pilihan lain, aku tersenyum kecut ketika aku
mengangkatnya dengan satu tangan untuk membawanya kembali ke kastil.
" Baiklah Shii, ayo kembali ke dalam."

12
" Oke!"
Aku mengulurkan tanganku yang lain ke Slime, yang segera meraihnya ketika kami
perlahan-lahan kembali ke pintu yang menuju ruang tahta sejati, meninggalkan
sepasang bayangan malam yang panjang di belakang kami ketika kami pergi.
Chapter 84 memancing
Ada hening sesaat. Udara dipenuhi dengan nol tapi keheningan sampai saat aku
kehilangan raungan kemenangan.
" Ya! Aku mendapat gigitan! "
" Apa !?"
Aku melirik ke samping ketika aku menarik pancing aku dan menarik gulunganku,
hanya untuk melihat Lefi membuat ekspresi kaget.
" Yah, Lefi, itu ikan nomor dua," kataku sambil nyengir. "Aku tidak tahu tentangmu,
tapi kurasa cukup aman untuk mengatakan bahwa aku sudah memenangkan
pertandingan kecil kita ini."
“ Pencarian kemenanganmu datang dengan tergesa-gesa, karena acara belum

selesai. Kemenangan belum menghindariku. ” Naga itu, yang menggertakkan giginya
dengan frustrasi, beringsut sebelum melanjutkan berbicara dengan nada marah. “Dan
aku tidak melihat alasan untuk melakukan tugas kasar seperti itu sejak awal. Tidak
masuk akal untuk mengeringkan dasar sungai jika Kamu ingin mengkonsumsi ikan. ”
" Lefi, tolong. Bicara tentang tidak ada rasa dalam waktu luang. " Aku memutar
mataku. “Lihat, ini, ini jauh lebih menyenangkan. Dan bahkan sebelum Kamu berpikir
untuk benar-benar melakukannya, mengeringkan sungai itu sia-sia dan merusak, jadi
tolong jangan. "
' Karena berasal dari Kamu, yang tampaknya sedikit nyata, kau tahu?
Gurauan yang aku dan Lefi terlibat hanyalah kegiatan sampingan yang kami fokuskan:
memancing. Kami berdua sama-sama berkemah di depan sungai yang berjalan melalui
padang rumput bawah tanah, dengan tongkat di tangan dan siap untuk mengekstraksi
mangsa kami pada saat itu juga.

13
Kami bukan satu-satunya yang memancing. Lyuu melakukan hal yang sama, meskipun
dia tampaknya tidak terlalu fokus. Dia terus melirik ke arah Illuna dan Shii. Bosan
memancing, keduanya mulai bermain-main dengan Rir, karenanya Lyuu sangat
terganggu. Sebagai
Warwolf, dia tidak bisa membantu tetapi membiarkan Fenrir menarik perhatiannya.
Seperti Illuna dan teman-teman, Leila juga terletak di dekatnya. Dia duduk di atas
selimut piknik besar, dan terus mengawasi kami semua dengan senyum lebar di
wajahnya. Atau setidaknya itulah yang paling sering dilakukannya. Dia kadang-kadang
tampaknya membuat wajah eureka, mengeluarkan setumpuk kertas dan mulai
mencoret-coret sambil tertawa dengan semua kejahatan ilmuwan gila. Itu adalah
sesuatu yang telah aku lihat berkali-kali sekarang. Dia mulai melakukannya sejak dia
mengakhiri pelajaran sihir itu di hari yang lalu, dan pada dasarnya tidak pernah
berhenti. Dia sepertinya juga tidak bisa fokus pada apa pun . Gadis iblis bertanduk
domba akan selalu menggumamkan sesuatu atau yang lain di bawah nafasnya, bahkan
saat melakukan pekerjaan rumah.
Yang mengatakan, itu tidak seperti aku menjadi terbiasa dengan cekiknya. Jujur bro,
omong kosong itu agak aneh.
Aku bukan satu-satunya yang menemukan tindakannya yang mengintimidasi

juga. Lyuu ternyata merasakan hal yang sama, ketika dia datang kepadaku untuk
konsultasi. Terus terang, terkekeh iblis Leila telah membuatnya takut.
Meskipun kebiasaannya yang baru ditemukan dan kurangnya perhatian, Leila masih
melakukan satu pekerjaan. Ya kamu tahu? Aku hanya membiarkan itu terjadi. Dia akan
kembali normal akhirnya. Aku harap.
Aku menggelengkan kepala untuk menghentikan diriku dari membayangkan kasus yang
berlawanan dan sekali lagi kembali ke refleksi pada hari itu. Hari ini, seperti hari kami
berpiknik, jalan-jalan lain untuk semua orang untuk bersantai dan bersantai. Dan tentu
saja, penyebab semua itu adalah penemuan bahwa sungai itu mengandung ikan.
Aku sendiri tidak bertanggung jawab untuk menempatkan ikan di tempat mereka. Aku
tidak tahu bahwa mereka ada di sana. Bahkan, aku terkejut melihat bahwa sungai yang
aku gunakan untuk membuat DP dipenuhi dengan kehidupan. Semua jenis ikan
berenang di dalamnya seolah itu bukan urusan siapa-siapa. Satu-satunya kesimpulan
yang bisa aku dapatkan adalah bahwa ikan itu kebetulan datang bersama sungai, dan
memang begitulah adanya. Berpikir sepanjang garis itu, itu mungkin berarti bahwa ada
hal-hal yang hidup di pegununganku memutuskan untuk menempatkan sebagai latar
belakang dan yang lainnya juga. Tapi oh well terserahlah. Mereka terlalu jauh bagiku
untuk benar-benar peduli. Dan ikan itu jauh lebih penting saat ini.

14
Fakta bahwa ikan ada dan berada di daerah yang aman dan dapat diakses berarti aku
langsung tidak punya pilihan selain mulai memancing. Dan itulah sebabnya aku
mengatur pertemuan kecil ini.
Perjalanan memancing, per se. Tapi meskipun itu tujuan dari tamasya, Lefi, Lyuu, dan
aku adalah satu-satunya yang benar-benar memancing.
“... Woah! Aku pikir aku baru saja mendapatkannya! ” Lyuu berteriak dengan mata
terbelalak saat dia menarik tangkapannya.
" Nrgghhh ..." Sekali lagi, Lefi mengerang. "Aku mengerti bahwa kamu juga telah
melakukan apa yang Yuki miliki, Lyuu."
" Mhm! Aku kira itu membuat Kamu di tempat terakhir, ya? " jawab sang warwolf.
" Aku akan memastikan bahwa kalian berdua menghadapi pembalasan atas
kesombonganmu," gerutu Lefi.
Ketidakpuasan naga tertinggi berasal dari fakta bahwa kami tiga nelayan terlibat dalam
permainan taruhan tinggi dengan makan malam malam ini di telepon. Secara
harfiah. Kami berencana memiliki ikan malam ini, dan siapa pun yang menangkap
paling tidak akan terjebak dengan makanan shoddiest, atau mungkin bahkan tidak
makan sama sekali tergantung pada tangkapan. Tentu saja, sementara angka adalah
metode utama untuk menentukan pemenang dan yang kalah, orang dapat menebus diri
mereka sendiri dan mungkin bahkan mengklaim kemenangan melalui kualitas
juga. Syarat untuk kemenangan seperti itu adalah menangkap sesuatu yang cukup besar
untuk berfungsi sebagai hidangan utama malam ini.
Saat aku tenggelam dalam angan-angan, Illuna, yang telah bermain-main, ketipak-
tepian tepian dan memberikan pelukan besar Lefi.
" Hei Lefi! Apakah Kamu sudah menangkap sesuatu yang sangat besar? " dia bertanya.
"A -Aku belum," gagap gadis naga itu. "Tapi itu tidak akan lama. Aku yakinkan Kamu
bahwa aku akan segera mendapatkan tangkapan dengan ukuran yang mengesankan. "
“ Wow! Aku benar-benar senang melihat apa yang akan Kamu dapatkan, jadi lakukan
yang terbaik! ” Illuna pergi secepat dia datang, dan kembali bermain dengan semua
orang setelah menyuarakan beberapa kata dorongan.
Aku mulai tersenyum. Aku benar-benar tidak bisa menahannya mengingat apa yang
baru saja kulihat.
" Dan mengapa kamu membuat wajahmu seperti itu?" Lefi merengut.
" Tidak, tidak apa-apa. Aku hanya berpikir kalau kalian berdua sudah dekat. ”
15
" Fmph." Lefi mendengus ketika pipinya memerah dan bibirnya melengkung ke atas
dalam ekspresi tidak puas. “Aku punya sedikit alasan untuk menganggap Illuna kurang
dari satu
saudara. Wajar kalau aku menganggapnya baik. ”
“ Begitu, begitu. Seorang saudara perempuan, ya? "
" Apa yang ingin kamu katakan?"
“ Nah, jangan dipikirkan. Tidak apa."
Aku senang kau memikirkannya seperti itu. Itu saja.
“... Bagaimanapun juga, ekspresi yang kau miliki adalah ekspresi yang membangkitkan
amarahku. Aku akan memastikan bahwa Kamu mengubahnya, bahkan jika aku harus
melakukannya, milik aku— ”Lefi terputus di tengah kalimat ketika dia tiba-tiba
merasakan sesuatu menarik tongkatnya. "-Sebuah tangkapan! Sudah waktunya bagiku
untuk mengurangi kesenjangan antara skor kami! "
“ Batang itu bengkok gila. Kamu mengaitkan dasar sungai lagi atau sesuatu? "
“ Katakan apa yang kamu mau, untuk segera, kamu akan menangis! Makhluk yang aku
tangkap tidak diragukan lagi berukuran sangat mengesankan! ”
Lefi dengan antusias meraung ketika dia menarik tongkatnya. Dan saat dia
melakukannya, mangsanya muncul ke permukaan.
Tunggu. Persetan apa itu !?
Makhluk aneh itu memiliki tubuh yang menyerupai batang pohon, janggut yang terbuat
dari tentakel yang menggeliat, dan mulut penuh dengan puluhan taring kecil. Aku sama
sekali tidak tahu apa itu, tetapi itu membuat aku takut.
" Hei uh ... Lefi ... Kau keberatan membantuku dan memancing sesuatu yang sedikit
kurang ... aneh? Seperti, serius. Aku bahkan tidak tahu apakah benda itu seharusnya
ikan atau sesuatu yang lain sama sekali. ”
“I -Itu sama sekali tidak relevan. Yang penting adalah bahwa aku juga sekarang sudah
berhasil menangkap! ”
“ Maksudku, ya tentu. Tetapi jika Kamu akan menghitungnya, maka Kamu lebih baik
memastikan Kamu memakannya saat makan malam tiba, oke? ”
"... Aku akan menyerahkan tugas itu pada Rir."

16
Tolong jangan makan kotoran aneh hewan peliharaanku. Kthxbye.
" Ahem!" Lefi berdeham. "Seperti yang aku katakan, aku percaya bahwa ini membuat
aku dan Lyuu menangkap satu per satu. Sementara Kamu masih di depan kami, akhir
belum terlihat. Kontes kita ini belum berakhir! ”
Naga itu tersenyum sebelum berbalik ke kulit binatang di sampingnya.
" Dengarkan baik-baik, Lyuu. Kita harus membakar esensi yang membentuk kita dan
mencuri semua yang ada untuk ditangkap. Untuk malam ini, kita meninggalkan Yuki
hanya dengan potongan terkecil! ”
" Hah? Uh ... tentu! Guru agak kejam akhir-akhir ini, jadi ini adalah hal yang tepat yang
harus aku lakukan untuk mengajarkan pelajaran! ”
" Hah!" Aku mengejek. “Yang kudengar dari kalian adalah tangisan yang tidak
mampu. Aku akan menunjukkan kepada Kamu noobs betapa luar biasanya nelayan
yang sebenarnya! ”
Maka, dengan semangat kami yang membara, kami bertiga terus memancing.
Chapter 85 barbeque
Lingkunganku redup, hanya dinyalakan oleh tiga sumber. Yang pertama adalah lampu
ajaib, yang hanya memberikan sedikit penerangan. Yang kedua adalah nyala api yang
membuat panggangan tetap menyala, yang kehangatannya memberi kami suasana
malam di hutan. Akhirnya, ada bulan dan langit yang dipenuhi bintang cemerlang di
sekitarnya. Aku tahu itu palsu, ciptaan belaka, tapi memalingkan mataku ke atasnya
mencengkeram hatiku dengan rasa heran.
" Sialan ..." erangku saat aku menyalakan api. “Aku benar-benar tidak berpikir aku akan
benar-benar kalah. Sobat, bicarakan tentang kembalinya yang tiba-tiba. ”
" Kau kalah dengan mudah untuk pria yang berani menyombongkan diri," Lefi
menyeringai. Dia berkeliaran di sampingku, dan juga bukan untuk alasan yang
baik. Dia hanya ada di sana untuk bersenang-senang. "Betapa lezatnya ini. Aku harus
mengatakan, Yuki, aku terkesan dengan keahlian Kamu sebagai koki. Sangat
memalukan bahwa Kamu tidak dapat mencicipi buah dari usaha Kamu sendiri. Untuk
berpikir bahwa Kamu harus kehilangan daging yang begitu lezat. "

17
Meskipun dia mengucapkan kata-kata kasihan, seringai makan yang telah dia
tempelkan di seluruh wajahnya dengan jelas menunjukkan bahwa perasaannya yang
sebenarnya jauh berbeda dari apa yang dia klaim. Bukti lebih jauh datang sesaat ketika
dia menggunakan sepasang sumpit, alat yang baru saja dia kuasai, untuk mengejek aku
dengan sepotong daging. Dia membawa potongan daging panggang sempurna tepat di
depan mataku dan membiarkannya menggantung.
Nom.
“ Apa !? Kamu memakannya !? ” teriak Lefi dengan nada bingung.
" Ya. Itu cukup bagus, jika aku mengatakannya sendiri. ”
“ Berani sekali kamu! Muntahkan! Kembalikan segera padaku! Potongan itu adalah
yang terakhir yang kami miliki dari varietasnya! ”
Lefi memprotes dengan sedikit memukul dadaku berulang-ulang, tetapi aku

mengabaikannya dan terus mengunyah, berhenti hanya untuk menertawakannya dengan
senyum lebar. "Salahku. Kamu pada dasarnya meninggalkannya dengan benar
di depan mulut aku, jadi aku pikir Kamu mungkin mencoba memberi makan aku. "
“ Aku tidak melakukan hal seperti itu! Kamu babi! Iblis! Iblis!"
" Mwahahahaha!" Aku terkekeh. "Memang, Lefi. Kamu berbicara kepada tidak lain dari
raja iblis jahat! Bagaimana kamu tidak memperhatikan? "
" Aku belum jatuh karena penipuanmu! Aku sudah tahu sejak pertama kali aku melihat
Kamu bahwa Kamu adalah seorang iblis! " teriak Lefi.
Aku mengesampingkan penghinaan Lefi dan bukannya mulai merenungkan kontes

memancing. Aku berhasil tetap memimpin selama beberapa waktu. Aku terus
menjaring ikan demi ikan, dan tak satu pun dari dua lainnya bahkan bisa
mendekati. Untuk itu, Lefi segera mulai memprotes bahwa seluruh skenario tidak adil
berdasarkan pengalaman aku. Sombong seperti aku, aku setuju untuk memberi mereka
cacat. Jadi, akhirnya aku vs. Tim LL.
Meskipun mereka berupaya dan menangkap keduanya, aku tetap memegang

kepemimpinan. Tapi kemudian, itu terjadi. Pemerintahan aku runtuh. Lefi berhasil
mencuri mahkotaku dengan mendaratkan tangkapan besar saat kami menyebutnya
sehari.
Makhluk besar itu menyentak tongkatnya dengan semua kekuatan yang bisa
dilakukannya. Jika Lefi adalah gadis lain yang kelihatan halus, dia mungkin akan
terseret ke sungai. Tetapi meskipun dia tidak melihatnya, dia adalah naga tertinggi, dan
dengan demikian berhasil dengan mudah merobek makhluk itu dari air. Alasan aku
18
menyebut tangkapannya sebagai makhluk adalah karena, meskipun terlihat seperti
cumi-cumi, itu rupanya semacam ikan. Ya, aku masih belum mengerti. Persetan dengan
hal itu?
Itu jelas cukup besar untuk dijadikan hidangan utama malam itu, dan karenanya, tim LL
mengklaim kemenangan. Dengan kata lain, kehilanganku sepenuhnya salah aku
sendiri. Lyuu akan terjebak di dasar jika aku tidak membiarkan mereka berdua
membentuk tim.
Sesuai dengan persyaratan taruhan, yang kalah (baca: aku) bertanggung jawab untuk
menyalakan panggangan dan memanggang segala sesuatu sementara semua orang
makan; Aku seharusnya tidak diizinkan makan sampai semua orang kenyang.
Yang mengatakan, baik Lefi maupun Lyuu tidak bisa benar-benar memasak, jadi aku
akhirnya akan duduk di depan panggangan terlepas dari siapa yang menang. Satu-
satunya perbedaan adalah bahwa Leila akan membantuku keluar seandainya aku tidak
datang di tempat terakhir. Tetapi sejak aku melakukannya, dia juga diberikan hak untuk
duduk dan makan sepuasnya sementara aku memasak sendiri. Untungnya, semua ikan
telah dimusnahkan sebelumnya, jadi yang harus aku lakukan hanyalah duduk
di depan panggangan dan perhatikan saat melakukan tugasnya. Ya, tidak masalah.
“ Ayo teman-teman! Sudah berhenti saling berhadapan! ” Illuna memarahi Lefi dan aku
saat dia mendekat. "Dan buka Yuki lebar-lebar!"
" Terima kasih, Illuna," kataku sambil menggigit sepotong daging yang disajikannya
padaku.
“ Mmmmnnn, itu enak sekali. Memiliki Kamu memberi makan kepadaku membuatnya
terasa seratus kali lebih baik. "
" Kalau begitu aku rasa aku harus memberimu lebih banyak!" vampir muda itu tertawa
girang saat dia memberiku sepotong daging lagi.
Tapi senyum itu. Malaikat yang luar biasa.
“ Kamu harus berhenti, Illuna. Kamu memanjakannya, ”kata Lefi. "Adalah tugasnya
untuk menebus kehilangannya."
" Tapi dia satu-satunya yang tidak makan dan aku merasa sangat buruk
untuknya! Makanan yang baik harus dibagikan dengan semua orang! Benar, Shii? ”
" Benar!"
Kedua gadis itu saling bertukar pandang sambil dengan senang mengunyah makanan
mereka. Imut.
19
“ Kamu lihat itu, Lefi? Itu disebut kebaikan, ”kataku dengan nada fakta. "Kau benar-
benar harus mengambil satu halaman dari bukunya."
“... Aku tidak bisa tidak setuju. Sangat baik." Lefi mengambil beberapa sayuran dan
membawanya ke wajahku.
" Hah? U-Uhh. baik. Yah, kurasa itu artinya kamu mengerti, jadi jangan keberatan
kalau aku melakukannya. ”
Gagal melihat alasan untuk menolak tawarannya, aku memakan apa yang Lefi berikan
padaku.
" Dan di sini ada satu porsi lagi."
" T-Terima kasih."
" Dan satu lagi."
“ Terima kasih Lef — TUNGGU KEDUA! MENGAPA KAMU HANYA MEMBERI

SAYURAN AKU? ”
Gadis naga itu menanggapiku dengan mengangkat bahu yang sedih. "Aku melihat
bahwa Kamu tidak menghargai upaya aku untuk memberi makan Kamu. Betapa
kecilnya, untuk memenuhi kebaikan aku dengan sia-sia tetapi keluhan. "
" Ya, bagaimana kalau kamu setidaknya memberi aku makan daging sebelum Kamu
mulai mengunyah seperti itu."
" Dagingnya memang terlihat agak enak," kata Lefi. "Kurasa aku akan memiliki
beberapa."
Lefi menyingkir dengan mengambil bagian yang tepat yang kutunjuk sebelum
menelannya utuh. Sialan Lefi. Aku bersumpah kepada Tuhan…
" Uhmmmm ..." kata Leila di antara gigitan tapi elegan dari ikan bakar. "Aku tidak
keberatan mengambil alih jika kau menginginkannya, Tuanku."
Berbicara tentang ikan, bentuk kehidupan aneh yang berfungsi sebagai tangkapan
pertama Lefi telah dilepaskan kembali ke sungai, karena tidak ada dari kita yang tertarik
memakannya. Yaaah, omong kosong tampak kotor.
“ Itu tidak bisa dilakukan Leila. Ini pekerjaan karena dia kehilangan semua itu, ”kata
Lyuu.
" Kata orang yang nyaris tidak menangkap jack."

20
“ Itu tidak masalah, tuan. Kemenangan adalah kemenangan, ”Warwolf menyeringai.
Dia benar, jadi satu-satunya jawaban yang bisa aku tawarkan adalah erangan frustrasi.
“ Ay Rir, kawan. Kamu tahu bahwa Lyuu cewek? Pelacur jadi jahat sekali. ” Aku
sengaja berbicara dengan cara seperti penjahat sambil tidak melakukan apa pun untuk
merendahkan suaraku. [1]
“ Hei! Katakan itu pada Rir hanya tindakan nyata pengecut, Tuan! B-Baik, aku
mengerti. Di-Sini, aku akan memberi makanmu sedikit daging. ”
" Nah, aku baik-baik saja. Aku tersesat. Ini adalah tugas aku sebagai yang kalah ”
“A -Apa-apaan Master !? L-Lord Rir! Kamu salah semua, ini bukan salah aku! A-Aku
sama sekali tidak jahat! ”
Serigala itu merosot dan merengek, seolah-olah ingin menunjukkan bahwa dia ingin
diabaikan.
" Awasi dirimu, Yuki, karena tanganmu terlihat tidak berguna untuk orang yang
bertanggung jawab atas api."
" Ya, ya, ya. Aku tahu. Aku tidak akan malas. Oh ya, sebelum aku lupa. Berhentilah
memberi makan aku semua sayuran sialan dan makan sendiri. ”
" U-Urk ..." Naga itu mengerang. “Aku memiliki kecenderungan untuk menanyakan hal
ini kepadamu untuk beberapa waktu sekarang. Mengapa aku harus makan rumput
belaka? Aku tidak melihat alasannya, dan selama bertahun-tahun aku tidak pernah
merasa perlu melakukannya. ”
" Pertama-tama, sayuran bukan hanya rumput," kataku. “Dan meskipun benar bahwa
kamu bisa bertahan tanpanya, memakannya jauh lebih baik daripada tidak. Kamu harus
menjalankan diet seimbang jika Kamu ingin tetap sehat, tahu? ”
Tentu saja, aku mengerti bahwa Lefi, menjadi "Naga Tertinggi," mungkin tidak
dibangun dengan cara yang sama seperti omnivora lainnya, tetapi aku merasa dia perlu
diberi makan sayuran, hanya saja tidak untuk nutrisi. Dia harus jauh lebih sedikit
pemilih makanan, dan aku tahu pasti bahwa dia tidak akan mundur jika aku mulai
memanjakannya sekarang.
" Aku yakin kamu menyebutkan bahwa kamu kelaparan akan daging ...?" Naga itu
mengambil sepotong barang yang telah aku tunjuk sebelumnya dan memarkirnya tepat
di depanku.

21
" Ya, terima kasih." Aku memakannya, mengunyah, dan menelannya sebelum
melanjutkan. "Tapi jangan berpikir kamu bisa keluar dari memakan sayuranmu hanya
karena kamu benar-benar mulai memberi makan aku daging."
"..."
Lefi tolong. Aku melihat yang datang dari satu mil jauhnya.
Chapter 86 keadaan urusan
" Hei Nell. Lama tidak bertemu."
Aku memanggil siluet yang mendekat dengan gelombang santai saat aku melihatnya
mendekati hutan. Peta itu memberitahuku bahwa dia akan datang, jadi aku
meninggalkan kastil untuk menemuinya di pintu masuk dungeon-ku.
" Bagaimana kamu tahu bahwa aku adalah ... kamu tahu apa, aku bahkan tidak akan
bertanya." Nell mengerjap beberapa kali, terkejut oleh kenyataan bahwa aku sudah
menunggunya. “Ya ampun, aku tahu hutan ini sangat luas, tapi aku tidak percaya
melihatmu benar-benar membuatku merasa lega. Itu benar-benar membuat aku agak
marah, ”dia mendengus.
Ya, dan itu salah aku, bagaimana ...?
Tidak dapat menjawab, aku malah mengalihkan topik pembicaraan. "Sayang sekali
kamu tidak muncul tiga hari yang lalu. Kamu melewatkan acara barbekyu yang sangat
enak. ”
" Aku tidak keberatan," katanya. "Ini hanya barbekyu."
" Serius. Itu sangat bagus, ”kataku. “Bagaimanapun, aku yakin kamu lelah. Kamu ingin
memukul mata air panas terlebih dahulu? "
" Aku benar-benar ingin, tapi mungkin lain kali," kata Nell, nada suaranya suram. "Aku
berada di jadwal yang ketat sekarang."
“ Cukup adil. Baik, baik, masuk dan buat diri Kamu di rumah. "
Aku berbalik dan menuntun Nell ke gua. Gelombang udara dingin yang bagus
menghantam kami tepat saat kami masuk, dan langkah kaki kami secara bertahap
bergema di belakang kami saat kami semakin dalam dan semakin dalam.
22
Hanya setelah beberapa menit berjalan, kami akhirnya tiba di sebuah pintu yang tebal
dan berat, pintu yang datang dengan rasa keagungan. Meskipun pintu itu tampaknya
mengeluarkan aura yang hampir tidak menyenangkan, aku membukanya dengan santai
seperti yang kulakukan.
Di sisi lain terbentang dataran berumput yang biasa. Secara khusus, kami berada di
belakang kastil dan tepat di samping penginapan atau ryokan bergaya air panas tua yang
baik, tergantung dari mana Kamu berasal.
" Hah ...?" Nell mengerjap beberapa kali. "Bukankah pintu itu seharusnya membawa
kita ke depan kastil?"
" Memang, tapi itu tidak terlalu nyaman, jadi aku menukarnya." Ada serangkaian suara
berderak saat aku membuka pintu kedua, pintu geser yang menandai pintu masuk
ryokan. "Oh ya, sepatu lepas."
" Hah? Aku uhmm ... Oke. "
Pahlawan itu tidak dapat menerima penjelasan yang aku berikan kepadanya, jadi dia
sedikit banyak mengangguk ketika dia mengikuti aku ke sebuah ruangan yang lebih
dikenalnya.
Aku mengambil sepasang bantal dari tumpukan yang duduk di sudut ruangan dan
meletakkannya di sisi meja yang berseberangan. Aku duduk di atas kakiku,
menyilangkan kakiku, dan menunggu sampai dia dengan takut-takut mengikuti sebelum
aku mulai berbicara.
" Baiklah, kenapa kamu tidak memberitahuku apa yang terjadi?"
" Jadi untuk meringkas," kata sang pahlawan. “Itu rupanya semua hanya untuk
mengulur waktu. Para penjahat dengan senjata ajaib, berbagai kasus yang terjadi di
sekitar kota, dan serangan mayat hidup semuanya hanyalah bagian dari skema yang
dimaksudkan agar Gubernur Lurubia fokus pada wilayahnya sendiri. Dan itu agak
berhasil. Mereka berhasil membuat gubernur mempertahankan sebagian besar
pasukannya di Alfyro. Tetapi karena Kamu muncul dan membersihkan semuanya,
gubernur berhasil mengirim kuda ke ibukota dan melaporkan apa yang terjadi. "
Dia mengambil napas dalam-dalam sebelum melanjutkan.
" Berkat itu, kami dapat belajar sedikit lebih banyak tentang kejadian yang terjadi di
ibukota itu sendiri."
" Mhmm ..." Aku membuat suara untuk menunjukkan bahwa aku masih mendengarkan
ketika aku menyesap secangkir teh panas, yang Leila mampir untuk melayani.

23
Nell ada di sini untuk memberikan keterangan tentang apa yang dia dan lelaki tua itu
pelajari tentang kasus itu. Dengan kata lain, dia datang untuk memenuhi janji yang dia
buat ketika aku menyerahkan ahli nujum yang kelihatannya sama sekali tidak
mencurigakan yang aku tangkap di kota. Alasan aku menunggunya adalah, sekali lagi,
karena peta aku memberi tahu aku bahwa ada penyusup yang masuk. Aku sudah sedikit
banyak mengetahui niatnya saat aku menyadari itu adalah dia.
Singkat cerita, negara yang dilayani lelaki tua itu mengalami pergantian
kepemimpinan. Kudeta
Dan itu rupanya semuanya dimulai karena Pangeran Retard mendapati dirinya sudah
kehabisan akal. Dia telah membuat terlalu banyak kesalahan besar dalam jangka waktu
yang terlalu singkat. Maka, dia melakukan apa yang akan dilakukan oleh orang bodoh
lainnya dalam posisinya dan sedikit banyak memimpin pemberontakan bersenjata.
Alasan dia mendapati dirinya begitu terpojok ada dua. Yang pertama adalah karena dia
telah kehilangan pasukan ekspedisi meskipun menggunakan keserakahan untuk
memenangkan mata pelajaran ayahnya. Janji-janji emas dan kejayaannya muncul
sebagai apa-apa selain udara panas dan tentara mati. Yang kedua adalah kegagalan
dalam nada yang sama. Dia telah menyalahgunakan wewenangnya untuk memaksa
gereja mengerahkan pahlawan yang sangat berharga tanpa berkonsultasi dengan otoritas
terkait (baca: ayahnya).
Dan, seperti tentara, dia juga menghilang ke udara. Tentu saja, Nell baik-baik
saja. Faktanya, dia bersama kami sepanjang waktu. Namun, gereja telah menyatakan
MIA-nya. Sebagian darinya adalah karena sang pahlawan belum membuat
laporan. Tetapi, ketika dia menemukan sekembalinya, itu bukan satu-satunya
alasan. Gereja telah menggunakan kematiannya sebagai alasan untuk memberi tekanan
lebih pada Pangeran Dumbfuck. Ya Tuhan. Dunia ini sangat menakutkan.
Tapi apa pun masalahnya, hasil akhirnya sama. Sial telah memukul kipas. Keras.
Reputasi sang pangeran mencapai titik terendah. Dan, baginya, mungkin sepertinya
masa depannya yang cemerlang telah menyelinap keluar dari genggamannya di depan
matanya.
Dia hanya punya dua pilihan tersisa. Yang pertama adalah mempertaruhkan semua yang
dia miliki sambil percaya bahwa dia entah bagaimana bisa secara ajaib membalikkan
segalanya. Yang kedua adalah membawa orang lain turun bersamanya. Maka, Pangeran
Fuckwad melakukan apa yang akan dilakukan oleh manusia yang menghargai diri
sendiri dan masuk akal. Dia pergi dengan pilihan nomor satu; dia memilih untuk terlibat
dalam wastafel putus asa atau perjuangan berenang yang bisa memungkinkannya untuk
baik
merebut kembali "semua miliknya dengan benar" atau kehilangannya selamanya.

24
Karena itulah mengapa dia menyerang kota. Rupanya, kedekatan wilayahnya dengan
Hutan Jahat menyebabkan pasukan lelaki tua itu, para prajurit dan petualang yang
mendiami kotanya, menjadi lebih kuat daripada norma. Selain itu, ia setia kepada raja
dan menentang rencana ekspedisi sang pangeran untuk memulai. Dengan demikian,
sang pangeran telah menundukkannya untuk mengarahkan perhatiannya menjauh dari
ibu kota sementara ia menguasai takhta.
Rupanya, dia telah melakukan hal serupa di tempat lain. Dia memerintahkan serangan
terhadap semua kota lain yang diperintah oleh gubernur yang tidak setuju dengan
kebijakannya, melumpuhkan mereka dan membuat mereka tidak dapat ikut
campur. Tetapi sekali lagi, karena pasukan lelaki tua itu memiliki kualitas yang begitu
tinggi, dia telah dipukul jauh lebih keras daripada siapa pun.
Dan sejujurnya, taktik sang pangeran berhasil. Raja dinyatakan hilang, dan ibukota
sekarang berada di bawah kendali pasukan yang dia pimpin. Wow, sial untuk otak di
sana sebenarnya memikirkan sesuatu yang layak untuk sekali. Raja yang hilang adalah
orang yang sangat jahat.
Jika raja masih hidup, maka orang bisa mengharapkan para pendukungnya untuk
mengumpulkan pasukannya untuk menyelamatkannya. Dan jika dia mati, maka orang
bisa berharap para pendukungnya berbaris di ibukota dengan spanduk pembalasan yang
dibenarkan. Tetapi karena dia hilang dan tidak diketahui berada di salah satu negara
yang disebutkan di atas, para pendukungnya lumpuh. Tidak ada alasan bagi mereka
untuk bergabung. Dan mereka tidak bisa bertindak tanpa sangat hati-hati.
Rencana itu efektif, tetapi hanya akan mampu membeli begitu banyak waktu. Mereka
yang menentang Pangeran Dickwad akan segera menemukan alasan untuk melakukan
unjuk rasa, tetapi mereka tidak akan dapat menyentuhnya selama dia menyusun
administrasi fungsional sebelum kedatangan mereka.
Ada banyak yang tidak menginginkan pangeran di atas takhta.
Dan aku ada di antara mereka.
Pangeran sudah dua kali mendorongku. Aku tidak ragu bahwa dia akan mengirim
pasukan yang lebih besar ke depan pintu aku jika dia mendapatkan kendali penuh atas
militer negara itu. Aku ragu bahwa aku akan mampu menangani semuanya sendiri.
Ada kemungkinan aku harus meminta Lefi untuk membantu aku. Ya tidak Persetan itu.
Kamu akan berpikir idiot ini akan belajar pelajarannya setelah rencananya untuk
memindahkan aku menggigitnya dua kali berturut-turut, jadi dia mungkin tidak akan
datang lagi, tapi aku hanya akan melanjutkan dan menganggap yang terburuk . Tidak
memikirkan sesuatu tidak akan menghentikannya untuk benar-benar melakukan sesuatu
itu. Persetan. Sekarang, hari-hariku menendang kembali dengan kakiku di sofa.

25
Meskipun aku menyebutkan harus memikirkan sesuatu, kebenarannya adalah aku sudah
memiliki sesuatu di lengan baju aku. Kamu tahu Hanya akan memberinya sedikit
kerusakan otak yang ireversibel dan dengan santai mengubahnya menjadi kentang koma
selama sisa hidupnya. Tidak ada yang terlalu istimewa.
Aku sudah mengidentifikasi alat yang tepat yang aku perlukan untuk melakukannya,
seorang golem disebut boneka kepemilikan. Seperti tersirat dari namanya, itu adalah
makhluk mati yang mampu membiarkan kesadaran aku memilikinya. Itu adalah
pembunuh yang sempurna. Aku bisa menggunakannya untuk menghilangkan pangeran
dari jarak yang aman. Atau setidaknya jarak yang relatif aman.
Wayang itu hanya akan berfungsi selama masih dalam jarak seratus meter dariku
sehingga aku tidak bisa melangkah terlalu jauh. Tetap saja, itu berguna. Seperti golem
lainnya, aku bisa menggunakan DP tambahan untuk menyediakan seperangkat skill
tertentu. Heh. Oh, kemungkinannya.
Sebenarnya, akan jauh lebih cepat bagiku untuk turun ke kastil dan menyingkirkan
pangeran sendiri, tapi itu sepertinya bukan ide yang bagus. Kastil itu adalah rumah bagi
keluarga kerajaan dan, seperti yang diharapkan, terletak di dalam ibukota. Itu jelas
dibentengi dengan segala macam pertahanan. Dan karena aku tidak terlalu tertarik
untuk mengikat tali metaforis di leher aku sendiri, aku pikir itu akan menjadi ide yang
jauh lebih baik untuk mengirim sesuatu yang lain sebagai gantinya.
Tidak seperti aku, golem itu sekali pakai. Satu-satunya hal yang aku kehilangan dari
kematiannya adalah sedikit DP. Bertani mengatakan DP sebenarnya adalah salah satu
dari dua alasan mengapa Rir dan aku sering berburu belakangan ini, dengan alasan lain
adalah kebutuhan untuk menjadi lebih terbiasa dengan Zaien.
" Jadi apa pendapat gereja tentang sang pangeran?"
" Kami punya keraguan yang cukup besar tentang dia berkuasa," kata Nell. "Dia tipe
keras kepala, jadi dia kemungkinan besar akan memberi banyak tekanan pada gereja
dan mencoba memaksanya untuk tunduk pada kehendaknya."
" Aku mengerti ... Jadi, kalian berencana melakukan sesuatu tentang dia?"
" Kami berencana untuk menyelamatkan raja."
" Meskipun dia hilang?"
" Ya. Aku pikir kita akan melalui itu juga. "
Aku melihat. Jadi gereja mengambil sikap yang lebih tegas. Hmm, sebenarnya itu
mungkin akan menguntungkan aku jika berjalan dengan baik.
" Kedengarannya bagus. Bagaimana kalau aku sedikit membantu kalian? ”

26
" Huh ... !? Yah uhm, aku akan sangat menghargainya karena kamu benar-benar kuat
dan akan meyakinkan untuk memilikimu tapi ... ”Nell menatapku dengan ragu,
bertanya-tanya, seolah bertanya mengapa aku mau repot-repot.
" Pangeran telah menjadi duri nyata di sisiku, jadi aku tidak terlalu menyukai prospek
memiliki dia dalam kendali penuh. Kemungkinannya, dia mungkin akan mendorong
seluruh pasukannya tepat ke depan pintuku, ”kataku. "Jadi aku lebih suka memiliki
orang yang adalah raja sebelum kembali ke tahta. Tidak masalah jika dia ternyata mati
juga, selama faksi yang menentang pangeran kembali berkuasa, mengingat bagaimana
sebagian besar dari mereka menentang menyerang Hutan Jahat dan semua itu. ”
Meskipun aku tidak berbohong kepada Nell, aku juga tidak menceritakan semuanya
padanya.
Ada kemungkinan bahwa mereka akan menggunakan semacam metode aneh yang tidak
aku ketahui untuk melacak aku jika aku membunuh sang pangeran. Dan jika itu terjadi,
seluruh negara kemungkinan akan keluar untuk darah aku bahkan jika raja lama
dipulihkan. Mengejar iblis yang membunuh anggota keluarga kerajaan itu wajar,
terutama mengingat fakta bahwa itu adalah pangeran yang terkutuk oleh dewa.
Dan jika itu terjadi, ada kemungkinan aku akan berakhir dengan pasukan besar di depan
pintuku. Aku tidak akan bisa terus hidup dalam damai. Oleh karena itu, bekerja dengan
faksi anti-pangeran adalah pilihan yang jauh lebih baik, karena faksi secara keseluruhan
akan menggantikan aku sebagai pelakunya yang bertanggung jawab atas kematiannya.
" Uhm ... Aku tidak berpikir ada orang yang akan mempercayaimu karena kamu adalah
raja iblis. Aku tahu Kamu orang aneh, tetapi semua orang mungkin akan menganggap
Kamu sama seperti yang lain, ”kata Nell. Sialan, wanita. Bicara tentang melempar
keteduhan.
" Jangan khawatir. Aku tidak berencana mengungkapkan identitas aku. Katakan saja
kepada mereka bahwa aku seseorang
Kamu kebetulan bertemu di sepanjang jalan dan aku memutuskan untuk melayani
Kamu atau sesuatu. Aku bahkan akan memakai topeng, untuk jaga-jaga. "
“ Aku cukup yakin itu tidak akan berhasil. Kami memang memiliki alat ajaib yang
menilai orang, jadi ... "
“ Oh ayolah, jangan khawatir. Tidak apa-apa. Aku punya sesuatu dalam pikiran yang
akan menjaga semuanya tetap terkendali. Percayalah kepadaku."
Pahlawan itu memasang ekspresi gelisah, yang aku balas dengan senyum ceria.

27
Chapter 87 perjalanan ke ibukota
“ Baiklah, aku pikir itu tentang segalanya. Sampai ketemu lagi, ”kataku pada penghuni
Dungeon itu. Kelima anggota yang lebih humanoid berbaris tepat di depan gua di
luar. "Aku seharusnya kembali kurang dari seminggu kali ini."
Alasan mereka berkumpul pagi-pagi sekali adalah untuk melihat sang pahlawan dan
aku pergi; satu malam penuh telah berlalu sejak kedatangannya, jadi dia baik dan
beristirahat.
" Tetap aman!" kata seorang gadis kecil. "Dan segera kembali, oke?"
" Sangat segera!" celoteh yang lain.
" Kamu bisa mengandalkannya." Aku saling memberi tepukan di kepala dan tersenyum.
" Yuki." Orang berikutnya yang melangkah maju adalah Lefi.
" Apa yang kamu — mrrmphhrhh !?"
Aku menoleh ke arahnya, hanya saja pipiku tiba-tiba terjepit dan dengan kejam
membentang ke batas mereka sebelum aku bisa menyelesaikan kalimat.
" Dengarkan baik-baik, Yuki. Aku tidak akan ada di sana untuk mengawasi Kamu saat
ini. Itu tidak berarti bahwa Kamu harus menemukan diri Kamu terpikat oleh seorang
wanita manusia dan menghabiskan waktu Kamu kembali. Kamu harus langsung pulang
setelah menyelesaikan tugas yang ingin Kamu selesaikan. Apakah aku sudah membuat
diriku jelas? "
Dia menggunakan cengkeramannya di pipiku yang malang untuk membuatku menatap

lurus ke arahnya saat dia berbicara. Dan karena itu, aku tidak bisa tidak memperhatikan
kenyataan bahwa dia tersenyum dengan cara yang sangat mengintimidasi.
" Fweah, aye gnowe."
Baru setelah aku setuju, Lefi melepaskan pipiku.
“Bagus sekali . Aku senang bahwa kami dapat memastikan bahwa kami telah mencapai
pemahaman. ”
" Terima kasih Lefi," kataku. “Kurasa aku akan menerima tawaran itu. Aku
meninggalkan rumah, hati, dan keselamatan semua orang di tanganmu yang cakap. ”

28
“ Yakinlah. Aku akan memastikan bahwa semuanya baik-baik saja. "
" Ya. Aku tahu. Aku bahkan tidak akan sedikitpun khawatir denganmu di sekitar. ”
Jadi, aku menyelesaikan percakapan aku dengan Lefi, bertukar beberapa kata dengan
pelayan, dan berbalik untuk menghadapi pahlawan.
" Aku benar-benar minta maaf, Nyonya, tetapi kita harus bergegas," kataku. “Aku
sudah menyiapkan kereta yang sempurna untuk acara seperti itu. Sebelah sini, Tuan
Putri. ”
“ Kenapa kamu tiba-tiba mulai berbicara seperti kepala pelayan? Dan, dengan kereta,
apakah maksudmu serigala besar itu? ”
" Sesungguhnya, nona." Aku benar-benar mengabaikan pertanyaan pertamanya dan

hanya menjawab yang kedua.
Aku melompat di atas Fenrir sebelum memberinya beberapa tepukan ringan di

punggung. “Maaf Rir. Aku tahu ini agak jauh, tetapi aku akan membutuhkan Kamu
untuk membawa kami sampai ke ibukota. "
Kami tidak punya waktu untuk hanya duduk-duduk mengingat ... keadaan
kerajaan. Dan serigala itu kurang lebih merupakan kendaraan terbaik yang bisa diminta
seorang pria. Sial, Rir sangat cepat sehingga ia mungkin juga menjadi Kereta Api Super
Express.
Untungnya, Lefi tinggal di rumah saat ini, jadi Rir tidak perlu berkeliaran dan berjaga-
jaga. Kami benar-benar memiliki kesempatan untuk menaikinya dan membawanya ke
ibu kota.
Serigala yang selalu bisa diandalkan itu mengangguk untuk mengakui perintah itu dan
bersiap-siap untuk berangkat. Aku sekali lagi berbalik ke arah pahlawan, yang benar-
benar membeku sambil menatap ke arah serigala, dan memberi isyarat
padanya. "Baik? Apa yang kamu tunggu? Cepatlah dan maju. ”
"A- aku pikir aku hanya akan wwaaaaaaaah !?"
Aku meraih lengan pahlawan yang ragu-ragu itu dengan seringai dan
mencengkeramnya ke serigala sebelumnya
dia bisa menolak.
“ Baiklah Rir, semua penumpang sudah naik. Kecepatan penuh di depan! "
" Hah? Tunggu! Pegang oooooooooooooooooooooooon! ”

29
Pahlawan menjerit dengan cara yang tak terduga menggemaskan saat dia terkena
ledakan kecepatan tiba-tiba. Jeritannya hampir seperti jejak di belakang kami saat kami
dengan cepat melewati hutan.
Sebuah benteng besar tergeletak di depanku, memanjang sejauh mata

memandang. Sejumlah besar tentara mondar-mandir di atasnya, bergerak bolak-balik
secara berkala. Mereka tetap waspada, dan kadang-kadang akan berhenti untuk melihat-
lihat meskipun fakta bahwa lingkungan mereka hampir seluruhnya diterangi oleh
cahaya bulan dan sinar bulan saja. Bagian luar bukan satu-satunya yang mereka
survei. Pasukan sering mengarahkan pandangan mereka ke kota yang dibangun untuk
melindungi tembok batu raksasa.
Pintu masuk satu-satunya ke benteng batu adalah gerbang tunggal yang tampak
kokoh. Logam yang dibuatnya tampak sangat tebal sehingga tidak akan membiarkan
jiwa pun lolos. Seperti benteng, gerbang dijaga ketat; sekelompok pria yang tampak
keras berdiri di depannya.
Sebanyak dua pasang mata terfokus pada benteng. Mereka mengamatinya dari dalam
hutan yang letaknya agak jauh.
" Ugh ... punggungku benar-benar membunuhku." Pemilik pasangan pertama, sang
pahlawan, menyuarakan keluhan ketika dia mengusap bagian belakang pinggangnya.
" Ya, baik ini atau kita butuh setidaknya tiga hari penuh untuk sampai di sini," kataku
sambil mengangkat bahu.
Rir telah membuat banyak jalur dari Dungeon ke ibukota, hanya mengambil beberapa
istirahat di sepanjang jalan. Dan sebagai hasilnya, kami tiba pada hari yang sama persis
ketika kami pergi. Biasanya, menempuh jarak sejauh itu dalam waktu kurang dari sehari
tidak mungkin terjadi. Tapi Rir milik spesies yang dinyanyikan legenda. Dia jauh di
luar bidang apa yang bisa dianggap normal.
Orang bisa mengatakan bahwa beban di punggungnya sangat besar. Dia membawa aku
dan pahlawan sekaligus. Bagaimanapun, kita seharusnya memperlambatnya. Berat
ekstra seharusnya memaksanya untuk bergerak dengan kecepatan yang jauh lebih
rendah dari yang terbaik. Dan itu akan terjadi, seandainya kita sepasang ksatria lapis
baja lengkap. Tapi sayangnya, bukan itu masalahnya. Persediaan ajaib aku
memungkinkan aku untuk membawa tidak lebih dari pakaian di punggung aku. Dan
sang pahlawan nyaris tidak menimbang apa pun; dia adalah hal kecil yang mungil; Aku
bisa mengangkatnya dengan satu tangan dengan mudah. Dan meskipun dia sendiri
secara teknis seorang ksatria, dia bukan tipe yang mengenakan pelat logam berat untuk
memperkuat pertahanannya. Dengan demikian, Rir dapat mempertahankan kecepatan
yang sesuai dengan sedan standar Kamu.
Baginya, menempuh jarak antara rumah kami dan ibukota sangat mudah. Itu bahkan
belum mulai memakan stamina Fenrir yang hampir tak terbatas.
30
" Kurasa ..." jawab sang pahlawan. Dia masih belum menjual semua yang ada di Rir
Express. "Tunggu. Kenapa kamu nampak baik-baik saja? ”
" Oh, kau tahu," aku mengangkat bahu. “Aku sudah terbiasa. Bahkan, aku sering
mengendarai Rir sepanjang waktu. ”
Dan karena aku terikat pada sensasi dan yang lainnya.
Berbicara tentang Rir, serigala tidak lagi terlihat. Sebanyak yang aku inginkan, aku tahu
bahwa tidak ada cara bagi kami untuk membawanya ke kota tanpa menimbulkan
keributan. Dan dengan demikian, aku telah menyuruhnya menyusut, bersembunyi di
suatu tempat di hutan, dan menunggu perintah lebih lanjut.
" Jadi, ada ide bagaimana kita bisa masuk?" Aku berbalik ke arah pahlawan dan
menggunakan ibu jari untuk menunjuk ke dinding di punggungku.
Kami jelas tidak bisa melenggang ke gerbang dan menyapa. Sementara orang biasanya
berharap akan ditunjukkan cukup banyak keramahan untuk pendekatan seperti itu,
keadaan saat ini membuatnya jauh lebih mungkin untuk tindakan seperti itu bertemu
dengan ujung tombak yang tajam.
" Hmm ... Entahlah ..." Pahlawan itu mengerutkan kening.
“... Kamu berencana untuk kembali ke ibukota setelah mengunjungiku,

bukan? Bukankah seharusnya Kamu, Kamu tahu, bagaimana Kamu seharusnya
kembali? ”
Aku menyipitkan mataku dan menatap gadis itu dengan tidak senang, yang dia tanggapi
menyemburkan serangkaian alasan.
" Aku tadi! Dan aku benar-benar tahu apa yang seharusnya aku lakukan, tetapi aku
benar-benar tidak berharap itu akan dijaga dengan baik! Lihat ke sana." Dia menunjuk
ke arah apa yang tampak sebagai pintu masuk ke semacam sistem pembuangan limbah
yang melekat pada bagian dinding. Itu cukup tersembunyi, dikaburkan oleh serangkaian
pohon tinggi. Selokan tampaknya memiliki jeruji besi yang baru dipasang menutupi
pintu keluar. Selain itu, ada beberapa penjaga yang diposisikan di sekitarnya. "Aku
seharusnya menggunakan item untuk membuat diriku tidak terlihat dan kemudian
menyelinap kembali ke sana sehingga aku bisa bertemu dengan para ksatria gereja,
tetapi itu tidak benar-benar terlihat seperti kita bisa melewati lagi ..."
Oh Jadi mereka mengetahui tentang lubang keamanan yang akan dia gunakan dan
menambalnya. Masuk akal.

31
“ Baiklah, pastikan saja. Kamu memang punya rencana untuk apa yang seharusnya
Kamu lakukan setelah Kamu kembali ke dalam, kan? ”
"A-Aku juga berpikir begitu."
" Baiklah, kalau begitu, kurasa kita sudah melewati tembok," kataku. "Permisi
sebentar."
Aku meraihnya dan menyelipkannya di bawah salah satu lenganku ketika aku berbicara.
“ Hah !? Tunggu! T-Tunggu! ”
" Oh, tutup saja."
Aku menghela nafas putus asa ketika aku mengaktifkan Stealth. Stealth, untungnya,
dapat memperluas efeknya ke apa pun yang aku sentuh. Aspek efeknya itulah yang
menghentikan pakaian aku berjalan sendiri. Tanpanya, aku mungkin tidak akan dapat
menemukan apa pun yang berhubungan dengan skill itu selain mungkin beberapa hal
kecil seperti menakut-nakuti orang. Pakaian berjalan memang terlihat seperti sesuatu
yang keluar dari film horor.
" Aku bilang, diamlah, brengsek. Mereka akan memperhatikan kita jika kau tetap ribut.
”
Aku mematerialisasikan kedua pasang sayap setelah mengkonfirmasi bahwa skill

sembunyi-sembunyi telah diaktifkan sebelum memberi mereka sayap tua yang baik dan
menyelam ke langit malam berbintang. Tanah hampir tampak menyusut dalam sekejap
saat kami bangkit. Dan segera, kami mulai melihat banyak
lebih banyak dari lingkungan kita daripada yang kita miliki sebelumnya.
Respons pahlawan terhadap perubahan mendadak adalah berteriak ketakutan.
“ Sialan, Nell! Sudah kubilang diam! ”
"A-aku tahu, tapi bukan berarti aku bisa membantu!"
Para penjaga mulai berjalan berputar-putar dan membuat keributan besar saat tangisan
pahlawan mengisi malam.
" Kurasa aku baru saja mendengar sesuatu!" kata satu.
“ Itu datang dari suatu tempat di atas kita! Seseorang menyalakan lampu di langit!
” menambahkan yang lain.

32
" Lihat? Apa yang aku katakan? " Meskipun mereka sadar ada sesuatu di sana, mereka
belum benar-benar melihat kami, jadi aku memutuskan tidak ada salahnya melanjutkan
seperti yang direncanakan.
Maka, aku berhasil menyusup ke ibukota kerajaan dengan seorang pahlawan yang
ketakutan memegangiku sepanjang jalan.
Chapter 88 party cewek hanya tidur
Walaupun infiltrasi Yuki ke ibu kota memang merupakan peristiwa penting, bukan
hanya itu yang terjadi malam itu. Bahkan, sekelompok wanita tertentu telah
mengorganisir sedikit kumpul-kumpul, yang klimaksnya terjadi pada waktu yang
hampir bersamaan ketika seorang Raja Iblis tertentu berhasil melewati tembok.
Lefi, Lyuu, dan Leila duduk berhadapan di atas serangkaian futon. Ketiganya telah
mengambil fakta bahwa Yuki keluar dari rumah sebagai kesempatan untuk membahas
topik yang mereka tidak berani sebutkan di hadapannya. Itu adalah malam yang disebut
gadis, kecuali fakta bahwa mereka tetap tinggal sebagai lawan pergi keluar. Tentu saja,
acara itu tidak hanya berlangsung di bagian akhir malam itu, dan tiga yang hadir bukan
satu-satunya yang hadir. Shii dan Illuna sama-sama berpartisipasi dalam fase
sebelumnya, hanya tertidur ketika waktu tidur mereka tiba. Yang pertama telah kembali
ke bentuk lendirnya dan menempatkan dirinya di atas bantalnya, sementara yang kedua
pingsan dengan kepala bersandar di pangkuan Lefi.
" Oh ya Lefi, itu mengingatkanku!" Lyuu menoleh ke gadis naga untuk menjawabnya
dengan sebuah pertanyaan. "Kau tahu aura santai yang aneh yang Guru miliki di
sekelilingnya? Aku tidak tahu mengapa, tetapi 'melingkarinya cukup banyak selalu
membuat aku merasa tenang dan aman.'
" Ini adalah efek dari mana yang terpancar dari dirinya."
" Mana?" Meskipun Lefi telah menjawab pertanyaan Lyuu, Leila sudah berbicara
sebelum sang serigala bisa menjawab. Topik itu menggelitik minatnya.
“ Semua makhluk hidup membocorkan energi ajaib yang dikandungnya. Individu

memiliki perbedaan halus yang memungkinkan orang lain untuk membedakan mereka,
”kata Lefi.
"... Begitu." Leila berhenti sejenak sebelum mengangguk untuk mengakui klaim gadis
berambut perak itu. “Itu akan menjelaskan mengapa aku merasa seolah-olah setiap
individu tampaknya memiliki semacam aura. Masuk akal untuk itu menjadi sesuatu
yang berbasis di mana. ”
33
" Tepatnya. Mana adalah reflektif dari individu. Dapat digunakan untuk membedakan
apakah
seseorang adalah kulit binatang buas, iblis, atau naga dan bercerita banyak tentang
sumbernya. Karena itulah kehadiran Yuki membuatmu tenang. Itu tidak lain adalah
aura penenangnya yang menarik orang lain kepadanya. Itulah sebabnya Illuna tumbuh
begitu dekat dengannya dalam waktu sesingkat itu, ”kata Lefi. Dia menggunakan jari-
jarinya untuk menyisir rambut vampir yang memujanya seperti saudara perempuan
ketika dia berbicara. “Dan itu adalah salah satu alasan mengapa sang pahlawan memilih
untuk melonggarkan penjagaannya dan mengajaknya bercakap-cakap, dengan yang lain
karena kurangnya niat buruknya. Aku kira orang bisa mengklaim ini bakat, semacam. "
" Maksudmu Whaddya?"
" Dia seorang wanita yang alami, seorang syair yang mampu menipu wanita dengan
mudah jika dia merasa perlu," ejek Lefi. "Aku tidak akan terkejut menemukan bahwa
dia telah melakukan tindakan seperti itu di masa lalu."
Cara gadis naga berakhir dengan mendengus membuat Lyuu memaksakan sedikit
senyum masam.
“ Benar, jadi tuan menjadi seorang santa 'dan hal-hal lain menuntunku ke sesuatu yang
aku maksudkan untuk bertanya sebentar. Aku benar-benar penasaran, dan sudah
membunuh aku. ”
" Apa itu?"
" Itu cincin di sana." Lyuu menunjuk ke aksesori yang Lefi kenakan di jari
keempatnya. "Apakah itu yang kupikirkan?"
" Uhm ... eh ... memang," mengkonfirmasi naga setelah sedikit terbata-bata. "Ini adalah
hadiah yang aku terima dari Yuki sendiri."
" Ya Tuhan!" Lyuu menjerit kegirangan. Yang mengatakan, dia memastikan untuk
melakukannya pada volume yang relatif rendah agar tidak membangunkan mereka yang
sudah tertidur.
" Wow," tambah Leila. "Aku tidak berpikir bahwa Tuhanku memilikinya di dalam
dirinya. Aku terkesan."
" Tunggu, tunggu! Apakah itu berarti dia sudah melamarmu !? ” Meskipun menjadi
orang yang menyarankan gagasan itu, Lyuu mulai memerah dan tergagap ketika
mendengar tentang nikah. “Kapan sih kalian bisa sejauh itu !? Aku bisa bersumpah kau
belum sampai ke sana! ”

34
Tidak ada pelayan yang mendengar pasangan itu menyatakan perasaan mereka
sepenuhnya satu sama lain, tetapi mereka selalu yakin bahwa ada sesuatu yang
terjadi. Siapa pun yang memiliki mata yang bekerja bisa segera mengidentifikasi bahwa
mereka setidaknya bersikap ramah; cara mereka berdua bertarung dan bermain
memperjelas bahwa, paling tidak, saling tidak suka ada di luar menu.
Melihat cincin di jari Lefi telah menyebabkan Lyuu berspekulasi bahwa sesuatu telah
terjadi ketika mereka berdua pergi, bahwa beberapa peristiwa telah membuat mereka
tiba-tiba melanjutkan hubungan mereka sementara penduduk dungeon tetap tidak lebih
bijaksana.
" I-Itu tidak." Naga itu baru saja berhasil mengeluarkan jawaban karena merasa
malu. "Itu tidak lebih dari hadiah."

35
" Belum, ya?" Lyuu menghela nafas tanpa malu. "Tapi yah, mendapatkan sesuatu
seperti itu berarti kamu mungkin hanya malu memiliki dia di dalam tas, kan?"
"... Aku tidak yakin."
Ketidakpastian gadis naga itu tampaknya semakin memicu keingintahuan Lyuu; dia
segera melemparkan pertanyaan lain ke arah Lefi.
“ Tunggu, jadi bagaimana perasaanmu tentang Guru? Maksudku, aku bisa melihat
kalian setidaknya berhubungan baik, tapi ... "
Pertanyaan itu terbang selurus peluru. Dan sementara seseorang biasanya

mengharapkan seorang gadis seperti Lefi memerah dan bertindak semua malu sebagai
hasilnya, dia tidak melakukannya. Sebaliknya, dia hanya mengerutkan bibirnya dalam
diam. Hanya setelah dia menemukan kata-kata yang tepat untuk dikatakan, dia akhirnya
membuka mulutnya dan perlahan-lahan memberikan bentuk pada pikirannya.
" Jika aku tetap jujur sepenuhnya, aku tidak tahu." Setiap kata-katanya lambat,
disengaja, dan dipilih dengan cermat.
" Kamu tidak?" Leila mengangkat alis.
“ Aku tidak tahu bagaimana perasaanku. Bukan tentang dia. Juga tentang kamu. " Lefi
berhenti sejenak sebelum melanjutkan. “Aku sudah lama kesepian. Satu-satunya orang
lain yang pernah aku temui meringkuk di depan kekuatanku atau berusaha menantang
aku dan mengevaluasi kehebatan mereka sendiri. Aku tidak pernah dianggap
ramah. Dia adalah orang pertama yang memperlakukan aku bukan sebagai objek teror,
atau musuh untuk mengatasi, tetapi sebagai Leficios, individu. "
Kedua pelayan tetap diam saat mereka mendengarkan kisah naga.
“ Aku tidak pernah sekalipun akan menghibur gagasan hidup di antara yang lain
seandainya dia tidak berinteraksi denganku dengan cara seperti itu. Tidak pernah
sekalipun aku membayangkan bahwa hidup aku akan berubah, bahwa aku akan
memiliki dia, Kamu berdua, dan Illuna di sisiku, ”kata Lefi. “Emosi yang dia bawa
kepadaku adalah hal-hal yang tidak pernah aku rasakan. Dan karena itu, aku tidak
mengerti apa yang harus aku pikirkan tentang mereka. "
Lefi mengalihkan pandangannya dan tersipu ketika dia mengungkapkan pikirannya

kepada pelayan. Keduanya mengerti bahwa, sementara orang tidak bisa melihatnya dari
penampilannya sendiri, Lefi telah menghabiskan banyak tahun dengan kesendirian
sebagai satu-satunya teman satu-satunya. Kesepian yang luar biasa menghantuinya,
yang tidak bisa dibayangkan orang lain. Dan itu telah menorehkan dirinya ke dalam
hatinya seiring waktu.
"... Jadi, apakah dengan Guru membuat semuanya menyenangkan sekarang?"

36
" Tidak diragukan lagi," kata Lefi. “Sarangnya penuh dengan banyak hal
menarik. Keanehan merentang sejauh mata memandang. Dan pemiliknya adalah yang
paling aneh dari semuanya. ”
Penafsirannya tentang pria yang mereka kenal sebagai tuan mereka menyebabkan kedua
pelayan tertawa.
" Aku cenderung setuju," kata Leila. "Aku jarang melihat yang lain yang bahkan
menyerupai Tuhanku."
" Benar? Master sungguh menarik, ”tambah Lyuu. "Tapi melihat sisi dirimu ini benar-
benar segar, Lefi. Kau jauh lebih menyenangkan dari yang kupikirkan pada
awalnya. Aku merasa seperti aku mengenal Kamu jauh lebih baik sekarang dan bahwa
kami sudah semakin dekat. "
" Aku merasakan hal yang sama," kata Lefi sambil tersenyum. “Belum pernah
sebelumnya aku menganggap diriku hanya sebagai wanita lain. Sekarang, aku merasa
sangat ingin melakukannya. ”
" Jadi, bagaimana kamu bisa bertemu Guru, Lefi?"
"Itu adalah kisah yang menarik," kata naga itu. "Aku mengira hanya saja aku menenun
sebuah cerita tentang perjumpaan pertamaku dengan zat misterius yang kita kenal
sebagai cokelat."
Maka, ketiga gadis itu melanjutkan diskusi mereka hingga larut malam.
Chapter 89 entri ilegal
" Apa-apaan Yuki!" teriak Nell. "Apakah itu akan membunuhmu untuk menjadi sedikit
lebih perhatian !?"
“ Ya, ya, cukup itu. Ayo, aku sudah minta maaf, bukan? Ditambah lagi, aku memang
memperingatkanmu sebelum aku pergi. ”
" Peringatkan aku? Peringatkan aku !? Yang kamu lakukan hanyalah menyuruhku diam
jika aku tidak ingin para penjaga memperhatikan kita! Bagaimana mungkin aku bisa
tahu kalau kau akan tiba-tiba lepas landas !? ”
Baik. Aku mengakuinya, Yang Mulia, aku bersalah. Menakutkan gadis malang itu telah
menjadi bagian dari rencana jahat yang menyeluruh selama ini.
37
" Benar, jadi aku ingin terus berbicara tentang betapa tidak bersalahnya aku, tetapi
sepertinya kita memiliki beberapa penjaga yang menuju ke arah kita." Meskipun aku
mengakui kesalahan aku secara internal, aku tidak berniat membiarkan pahlawan itu
menangkap. "Bagaimana kalau kita menempatkan seluruh ini menjadi lebih baik
untukmu sebentar dan kembali lagi nanti?"
Pahlawan telah membungkuk sambil memarahi aku untuk mengungkapkan

kemarahannya. Faktanya, dia sejauh ini bersandar di wajahnya yang tidak nyaman
meskipun aku mulai membungkuk ke belakang.
Aku menyebutkan sesuatu yang kemungkinan akan dia perhatikan sambil menunjuk
area di belakangnya untuk melepaskannya dariku. Tentu saja, meski itu alasan yang
nyaman, itu sebenarnya bukan dusta. Aku bisa mendengar gemerisik baju zirah saat itu
dengan cepat mendekat di lokasi kami; jelas bahwa para prajurit yang bertanggung
jawab atas keamanan telah mendengar kami. Telinga aku hanyalah satu dari dua sumber
informasi yang aku miliki. Yang lain, petaku, jauh lebih bisa diandalkan. Itu telah terisi
dengan sendirinya ketika aku memandang ke bawah kota dari atas, dan sekarang ia
memberi tahu aku bahwa kami memiliki sejumlah musuh yang masuk.
Berbicara tentang peta aku, sekarang mampu lebih dari itu ketika aku pertama kali
mendapatkannya; Aku telah lama mengaktifkan fungsi yang memungkinkannya untuk
menampilkan setiap dan semua tanda tangan musuh, bahkan yang berada di luar
wilayah Dungeon. Satu-satunya batasan adalah
bahwa itu hanya berfungsi jika area yang dimaksud sudah aku isi.
Baru-baru ini aku menemukan cara kerja peta. Tampaknya berfungsi dengan
mengirimkan sinyal yang akan berlari ke partikel sihir di udara untuk mendapatkan data
di medan dan potensi ancaman. Dengan kata lain, ia bekerja dengan cara yang sama
seperti yang digunakan lumba-lumba ekolokasi. Sonar yang akan ditemukan di kapal
nelayan modern Jepang dan kapal perang juga dibuat untuk perbandingan yang baik.
Alasan aku perlu menggunakan DP untuk mengaktifkan kemampuan adalah karena hal
itu benar-benar menyebabkan perubahan dalam tubuhku. Membeli fitur telah mengubah
cara aku berinteraksi dengan partikel ajaib. Tunggu sebentar, itu benar-benar
membuatku menjadi manusia yang dimodifikasi secara artifisial, bukan aku manusia,
tapi kau tahu, terserahlah. Either way, aku pada dasarnya Sho * cker
Combatman. Mungkin aku harus mulai melakukan itu semua "Yee".
[1]
" Cih," Nell mendecakkan lidahnya kesal. "Baik. Lewat sini, Yuki, ikuti aku. ”
Sialan Nell. Berhenti dengan mengklik lidah. Bicara tentang seperti wanita.

38
Untungnya, alasanku berhasil, dan Nell akhirnya turun dari punggungku, jadi aku
meletakkan tangan di dadaku, menghela napas lega, dan pergi mengejarnya.
Suara derap pitter yang dibuat kaki kami saat mereka bergerak melintasi jalan beraspal
hampir menghilang ketika mereka mencapai gedung-gedung yang berbaris. Mereka
menghilang begitu saja.
Dan itu bukan karena langkah kami berbaur dengan kebisingan warga menikmati
kehidupan malam mereka. Karena suara itu tidak terdengar. Jalanan kosong, tanpa
kebisingan. Langkah kaki kami hampir seperti tersedot ke dalam kehampaan tanpa
suara.
"Ya ampun, ini tenang." Aku tidak bisa tidak menyuarakan pendapat tentang
lingkungan kami saat aku membuat catatan tentang mereka. Tidak cukup larut malam
sampai jalan-jalan menjadi seposisi jalan-jalan itu. Seharusnya ada orang yang
berkeliaran dan perlahan-lahan pulang dari kedai minuman dan sejenisnya. Namun, itu
sunyi senyap. Seluruh suasana tempat itu membosankan dan kurang dalam
hidup. Sobat, tempat ini jauh lebih besar dari ... Alfyro ...? Atau apa pun tempat yang
Lefi dan aku kunjungi dipanggil, tapi sial itu kosong. Kurangnya orang membuatnya
tampak sepi dan kotor.
" Dulu benar-benar hidup di sekitar sini, bahkan pada saat hari ini," kata Nell. "Tapi
semua orang mungkin bersembunyi di rumah karena betapa berbahayanya tinggal di
luar akhir-akhir ini."
“ Ya, sepertinya benar. Aku tidak akan terkejut jika para penjaga mulai menebang
semua orang yang mereka lihat selarut ini. ”
Aku hanya berada di kota untuk beberapa saat, jadi aku secara alami tidak melihatnya
terjadi dan ada kemungkinan hal itu tidak pernah terjadi atau akan terjadi, dan bahwa
pikiranku terjebak dalam kebiasaan karena semua biasnya. . Tetapi aku merasa seolah-
olah para penjaga kemungkinan besar sudah membunuh warga dengan darah dingin
atas tuduhan palsu, benar-benar omong kosong hanya karena mereka melihat mereka
berkeliaran di jalan-jalan malam hari.
Sebagai seorang mayor sejarah, aku hanya tahu bahwa tindakan seperti itu normal
dalam kasus sebuah kota berada di bawah yurisdiksi angkatan bersenjata yang
bermaksud menggulingkan semacam penguasa.
" Aku mendengar tentang betapa buruknya segalanya, tetapi melihatnya sendiri benar-
benar membuatnya betah," kata sang pahlawan. "Tunggu, apa yang kamu kenakan,
Yuki? Dan kapan kau memakainya? ”
" Apa, ini?" Aku menyeringai ketika aku menunjuk topeng yang menempel di
wajahku. “Tidak ada yang istimewa. Aku hanya tahu, aku pikir itu adalah ide yang baik

39
untuk tidak menunjukkan wajahku kepada agen-agen gereja. Aku agak raja iblis, jadi
aku pikir gereja mungkin adalah salah satu musuh alami aku atau semacamnya. ”
Topeng itu luar biasa. Itu memiliki celah untuk mata, dengan hiasan di bawah masing-
masing. Mata kiri beristirahat di atas sebuah bintang, dan di sebelah kanan ada tetesan
air mata. Mulut topeng itu dipelintir menjadi senyum lebar lebar. Dan meskipun
sepertinya lebih mirip badut daripada yang lain, itu tetap saja mengeluarkan aura
menyeramkan. [2]
Aku sebenarnya telah mendapatkan topeng itu beberapa waktu yang lalu. Aku telah
menghabiskan sedikit waktu menelusuri katalog untuk penyamaran, dan ini kebetulan
merupakan item yang menarik perhatian aku. Itu sangat buruk sehingga aku tidak bisa
membantu tetapi mengambilnya dan menyimpannya di penyimpanan aku saat aku
melihatnya. Agak sulit untuk melihat hal-hal di depanku ketika aku memakainya, tetapi
tidak bisa membantu. Lagipula aku butuh penyamaran. Baiklah, ya, aku akui itu omong
kosong. Aku hanya memakainya karena betapa kerennya itu. Bukannya aku
salah. Mereka tidak akan mengingat wajah Kamu jika yang mereka lihat hanyalah
topeng badass Kamu. Sialan, itu sangat pintar aku harus menggunakan salah satu jari
aku untuk memberi diriku keran di kepala.
" Aku tidak begitu yakin apakah ada gunanya memakai topeng ..." kata sang pahlawan,
dengan ragu-ragu. "Dan apakah kamu benar-benar yakin semuanya akan baik-baik
saja? Aku akan mendapat banyak masalah jika mereka tahu aku membawa raja iblis
kembali bersamaku ... ”
" Tidak masalah. Semuanya baik."

40
"... Dan aku benar-benar tidak bisa membantumu masuk ke markas besar kami, tidak
peduli apa yang kamu katakan. Itu bukan sesuatu yang bisa aku kompromikan, jadi
Kamu mungkin harus puas tinggal di luar, oke? ”
" Ya, aku mengerti. Jangan khawatir. Dinginkan, ”kataku. Aku berencana untuk
melakukan sesuatu yang lain saat Kamu duduk dan bertemu dengan orang-orang. Sial,
aku mungkin akan berakhir mengikuti agendaku sendiri meskipun aku diijinkan.
Tidak perlu bagiku untuk mengimbangi gereja dan kekuatannya. Yang aku inginkan
hanyalah menggulingkan sang pangeran dan membuat gereja menerima pujian. Itu
dia. Semua detail lainnya kurang lebih tidak penting. Satu-satunya alasan aku
menemani Nell sejauh ini adalah untuk mengumpulkan intel — satu-satunya yang
kubutuhkan dari gereja. Eh. Masa bodo. Either way, aku mungkin hanya akan berakhir
duduk-duduk sampai aku melihat apa yang gereja lakukan dan kemudian mencari tahu
ke mana harus pergi dengan sisa rencana aku dari sana.
41
" Kau tidak membuatku merasa ini bukan ide yang buruk ..." Pahlawan itu berbicara
dengan agak cemas ketika dia berhenti di depan sebuah bangunan kumuh yang terletak
di gang. "Tapi bagaimanapun juga, kita di sini."
Sepintas, itu tampak seperti semacam toko, yang sangat usang sehingga hampir tidak
berfungsi. Tanpa ragu-ragu atau khawatir bahwa dia tiba di tempat yang salah, Nell
memberi pintu serangkaian ketukan bermotif. Suara laki-laki yang teredam
menanggapinya tak lama setelah itu.
" Terminus," katanya.
" Merakit," jawabnya.
Sebuah panel kecil di atas gagang pintu dibuka dengan menggeser ke samping. Ada
tangan yang terulur darinya. Itu terbuka dengan telapak tangannya menghadap ke atas.
" Sigilmu."
Pahlawan itu mengeluarkan segel yang dia gunakan kembali ketika Lefi dan aku harus
memasuki kota manusia yang kami kunjungi beberapa waktu yang lalu dan
menyerahkannya. Pria itu menariknya ke dalam dan terdiam seolah memeriksanya.
Keheningan bertahan selama beberapa saat yang tidak nyaman.
" Kami telah menunggu kamu kembali, Nyonya." Nada suaranya benar-benar berubah
pada saat berikutnya dia mengangkat suaranya. “Kami sangat gembira melihat Kamu
masih dalam kondisi sehat. Aku sangat menyesal atas ketidaknyamanan ini, tetapi aku
harus meminta Kamu untuk berdiri sebentar sementara aku mencari anggota organisasi
kami yang mengenali Kamu sebelum aku mengizinkan Kamu masuk. Sayangnya,
aturannya adalah aturannya, dan harus dipatuhi. ”
Aku merasakan pria itu meninggalkan pintu tanpa menunggu jawaban.
" Sial, itu luar biasa," gumamku, terkesan. "Kalian benar-benar baru saja membuat
gereja terlihat seperti semacam organisasi rahasia yang menyeramkan."
"... Aku cukup yakin itu jenis kesan yang seharusnya kamu simpan untuk dirimu
sendiri," kata Nell, kesal.
Ya aku tahu. B aku, b aku
“ Nell! Kamu kembali!"

42
Pintu reyot, setengah lapuk itu dibanting terbuka dengan kekuatan sedemikian rupa
sehingga kupikir akan terbang dari engselnya. Seorang wanita lajang berlari keluar dari
dalam dan melompat ke pahlawan dengan pelukan yang terlalu energik.
" Senang bertemu denganmu lagi, Carlotta." Nell mengembalikan pelukannya dan
dengan penuh kasih sayang memeluk pinggang wanita itu.
Glomper yang dimaksud cukup keren. Dia memiliki sosok yang luar biasa dan wajah
yang cantik yang sepertinya menundukkan suasana kecerdasan. Aku tidak bisa
menjelaskan mengapa, tapi dia juga memberi kesan bahwa dia adalah tipe orang yang
mau menerima surat wasiat.
Armornya terlihat sangat mirip dengan milik Nell. Itu adalah desain yang ringan, dan
ketika dikombinasikan dengan pedang di pinggangnya, membuatnya terlihat seperti
semacam paladin atau ksatria suci; dia pasti berhubungan dengan gereja. Kurasa dia
mungkin salah satu yang dibicarakan Nell ketika dia menyebutkan bahwa ada
kelompok yang seharusnya dia temui dan yang lainnya.
“ Mereka mengatakan kepadaku bahwa kamu pergi MIA! Aku sangat khawatir!" seru
Glomper McGlompface saat dia menghujani sang pahlawan dengan penuh kasih sayang
dari seorang kakak perempuan. “Keamanan ibu kota semakin ketat. Kami belum dapat
berkomunikasi dengan agen kami di luar belakangan ini. Kerja bagus membuatnya! ”
" Aku benar-benar minta maaf atas semua kekhawatiran yang ku sebabkan padamu,"
kata Nell.
“ Jangan khawatir tentang itu, itu bukan salahmu! Yang penting bagiku adalah Kamu
aman! ” Ksatria lainnya segera datang untuk membela sang pahlawan. "Ini semua
kesalahan atasan karena memberimu perintah konyol itu."
Perintah konyol ...? Oh, dia pasti sedang membicarakan bagaimana Nell dikirim ke
tempatku.
...
...
... Tunggu sebentar. "Perintah konyol?" Omong kosong! Yang dia lakukan ketika dia
datang adalah berkeliaran di sumber air panas, menendang kembali, dan bersantai
sebelum langsung pulang!
" Omong-omong," kata Nell. "Ada seseorang yang ingin aku perkenalkan denganmu,
Carlotta."
" Ada ...?"

43
Hanya setelah penyebutan Nell, ksatria lainnya akhirnya memperhatikanku. Dia
melepaskan Nell dan mengarahkan pandangan tajam ke arahku. Dia jelas
waspada. Melihatnya seperti itu segera mengingatkan aku pada piala klasik
Jepang. Sejujurnya aku tidak bisa membayangkan membayangkannya mengucapkan
kalimat "Kh ... Bunuh aku" tua yang baik setelah menderita kekalahan di tangan
seseorang dengan niat tidak senonoh. Sialan, aku benar-benar merosot. [3]
" Dia salah satu dari ... anggota party baruku," kata Nell. "Aku kebetulan bertemu
dengannya beberapa waktu lalu, dan sejak itu kami tetap bersama sejak saat itu. Aku
membawanya karena aku pikir dia mungkin bisa membantu kita. Dia benar-benar kuat,
dan juga cukup bisa dipercaya. ”
" Senang bertemu denganmu," kataku sambil dengan ringan melambai ke arah ksatria
suci. “Namanya Wye. Kamu dapat menganggap aku sebagai sesuatu yang sejalan
dengan pelayan. ”
" Apakah kamu benar-benar yakin kita bisa percaya padanya ...?" tanya
ksatria. "Topeng yang dia kenakan membuatnya terlihat sangat mencurigakan ..."
" Aku-aku yakin," kata Nell. "Aku tahu topengnya agak aneh, tapi dia orang yang
sangat baik ..."
Apa itu tadi? Jika Kamu punya sesuatu untuk dikatakan tentang topeng badass ini, maka
katakan saja ke wajahku, sialan!
Catatan TL
[1] Referensi Kamen Rider. Tidak yakin ini melokalisasi lebih baik, tetapi pada
dasarnya ada sepasukan spesimen manusia yang berubah yang hanya pernah
mengatakan "Yee."
[2] Referensi Hunter X Hunter Hisoka. Hal serupa juga terlihat di media lain. (Topeng
berat dari Gundam, dll)
[3] Piala porno Jepang yang bocor ke media arus utama.
Chapter 90 Kekuatan Gereja Bagian 1
" Aku tidak keberatan jika dia bergabung dengan kita. Aku yakin Kamu sudah tahu,
tetapi kami tidak benar-benar di tempat terbaik. Kami bersedia mengambil semua
bantuan yang bisa kami dapatkan, jadi kami akan senang memilikinya. Apalagi jika dia

44
kuat, ”kata ksatria bernama Carlotta. "Ngomong-ngomong, kenapa kita tidak pergi saja
ke dalam?"
Sialan Nell, bicara tentang kepercayaan. Aku hampir tidak percaya mereka benar-benar
akan membiarkanku masuk hanya karena kamu menjaminku. Aku mengikuti pahlawan
itu, yang melacak jejak ksatria lain saat dia berjalan ke dalam gubuk kumuh.
" Apa itu ...?" Aku diserang oleh sedikit rasa tidak nyaman saat aku berjalan melewati
pintu; sensasi yang tidak menyenangkan menembus tubuhku. Persetan ...? Apakah
mereka melakukan sesuatu padaku barusan ...?
" Wow. Kamu benar-benar memperhatikan itu? " Knight itu menatapku dengan tatapan
terkejut. "Kurasa itu berarti kamu benar-benar cukup kuat."
" Apa yang baru saja kamu lakukan ...?" Aku bertanya.
“ Tidak perlu khawatir. Itu bukan sesuatu yang tidak normal, ”jawabnya. “Sementara,
ya, Nell memang memperkenalkanmu pada kami, dan itu memang memberikan
kredibilitas pada tingkat tertentu, kami tidak sebodoh itu dengan membiarkan siapa pun
memasuki barisan kami tanpa inspeksi sebelumnya. Fakta bahwa Kamu dapat
memasuki pintu berarti Kamu tidak menanggung niat jahat kami. ”
Carlotta mengambil apa yang tampak seperti semacam dokumen dari seorang lelaki
yang datang dari jauh di dalam gedung dan mulai membolak-baliknya, bergumam
seperti yang dilakukannya. "Sepertinya kau manusia ... Dan topeng itu hanya topeng
biasa. Aku hampir berharap itu menjadi semacam perangkat yang ditingkatkan secara
ajaib ... "
" Hah ...?" Mendengar laporan itu membuat wajah Nell terkejut. Dia tampak seperti
akan mengatakan sesuatu yang bodoh, aku menatapnya dan menggunakan mataku
untuk mengatakan padanya untuk tetap diam sambil mengangkat bahu sebagai jawaban
atas kebingungannya.
“ Apa lagi yang kamu harapkan? Aku hanya datang untuk membantu. ”
" Hmmm ..." dia sepertinya memberiku tatapan curiga, curiga. Udara tegang bertahan
cukup lama, tetapi dia akhirnya santai. "Aku melihat. Aku harap Kamu akan
memaafkan kami karena betapa kasarnya kami saat itu. ”
" Semua baik-baik saja." Sikap alami tenang di mana aku berbicara gagal
menyampaikan emosi aku yang sebenarnya. Kebenaran dari masalah ini adalah hati aku
berdebar kencang. Sialan hooooooooooly. Wanita ini menakutkan. Dia benar-benar
berhasil membuat aku rileks sesaat sebelum dia menguji aku, supaya aku lengah. Dan
dia bahkan berhasil tersenyum seolah tidak ada yang terjadi. Sialan, dia
menakutkan. Aku butuh orang dewasa.

45
Oh man, aku beruntung aku benar-benar mendengarkan Nell ketika dia berbicara
tentang bagaimana mereka memiliki barang yang akan membuat mereka
mengidentifikasi orang. Aku akan dikeluarkan dari lapangan bahkan sebelum aku harus
mengayunkannya jika aku tidak memiliki tindakan pencegahan di tempat. Alasan
mengapa item yang digunakan Carlotta untuk menganalisa aku telah mengidentifikasi
aku sebagai manusia jelas bukan karena aku telah mengalami kelahiran kembali yang
lain. Sebaliknya, itu datang dalam bentuk skill, skill yang baru saja aku peroleh:
Menyamar.
Penyamaran adalah apa yang akhirnya aku pilih daripada strategi golem yang
dikendalikan jarak jauh yang ada dalam pikiran aku pada awalnya; itu hanya
penggunaan DP yang lebih baik. Skill itu kurang lebih identik dengan skill yang Lefi
gunakan untuk menghentikanku melihat nomor statnya. Itu menunjukkan musuhku apa
yang aku ingin mereka lihat dan sembunyikan apa yang tidak kulakukan. Tentu saja,
aku sudah menyiapkan lembar karakter aku untuk mencari cara tertentu sebelumnya.
Informasi Umum Ketangkasan: 638

Nama: Wye Luck: 72
Ras: Manusia
Kelas: Skill Pencuri
Level: 35 Penguasaan Seni Bela Diri III
HP: 1603/1603 Stealth IV
MP: 1167/1167 Deteksi Musuh III
Strength: 411 Penguasaan Pedang I
Vitaility: 443 Title
Agility: 682
Magic: 451 One Who Judges
Namaku, Wye, berasal dari huruf pertama Yuki, nama asli aku. Sekarang, aku tahu ke
mana Kamu akan pergi dengan ini. Ya, aku tahu aku terdengar seperti orang tolol, tapi
bukan itu intinya. Yang penting adalah aku tidak lupa bahwa aku membutuhkan nama
samaran.
Semua statistik aku telah melalui sedikit penyesuaian. Aku menyesuaikan mereka
semua untuk membuatnya secara signifikan lebih rendah daripada pahlawan. Kelas aku,
pencuri, hanyalah salah satu yang aku pikirkan dan sukai. Aku setuju dengan seluruh
tema pencuri dengan memberikan statistik kelincahan dan ketangkasan aku yang salah
sedikit dorongan. Satu-satunya skill yang aku tinggalkan di lembar karakter aku adalah
yang mungkin ditemukan pada pencuri sebenarnya, dan aku sengaja menjaga semua
level mereka cukup rendah. Tampaknya, skill level 5 seharusnya hanya ditemukan di
antara yang benar-benar terampil, jadi aku menghindarinya seperti wabah.
Sementara aku bisa saja membiarkan bagian Title aku kosong, aku merasa seolah-olah
tidak memiliki apa-apa akan membuat halaman stat aku tampak sedikit kosong, jadi aku
menjaga yang paling normal terlihat dan menyembunyikan sisanya.
46
Aku tidak tahu benda apa yang dibicarakan yang bisa dilihat oleh ksatria itu, tetapi
bagaimanapun juga, aku berasumsi aku akan keluar sebagai seseorang yang cukup
cakap dalam hal manusia.
Tentu saja, statistik yang aku miliki pada layar jauh dari statistik aku yang sebenarnya.
Informasi Umum Skill Unik

Nama: Mata Sihir Yuki
Ras: Raja Iblis Terjemahan
Kelas: Raja Iblis of Judgment Flight
Level: 43
HP: 3101/3101 Skill
MP: 10442/10442 Item Box
Strength: 911 Analisis VIII
Vitalitas: 926 Penguasaan Seni Bela Diri IV
Agility: 818 Primordial Magic V
Magic: 1161 Stealth V
Flexibility: 1423 Deteksi Musuh V
Keberuntungan: 73 Sword Mastery II
Poin Skill: 0 Transmutasi Senjata IV
Enchant IV
Title Teknik Perangkap I

Greatsword Mastery II Raja Iblis From Another World
Menyamarkan II Pemilik Naga Tertinggi
Deteksi Krisis I One Who Judges
Satu Permusuhan untuk Kemanusiaan
DP: 104356
Aku datang dengan cukup baik, jika aku mengatakannya sendiri. Level aku telah
meningkat, dan sebagian besar skill aku sedikit lebih tinggi daripada beberapa waktu
yang lalu. Aku sangat bangga dengan Sword Mastery, yang akhirnya naik ke level
kedua. Hnnng.
Aku juga mendapatkan beberapa skill baru: Greatsword Mastery, yang secara alami aku
peroleh saat mengayunkan pedang besar semuanya mau tak mau; Menyamar, yang aku
beli dengan DP untuk tujuan tamasya ini; dan Deteksi Krisis, yang tampaknya sangat
berguna sejauh yang aku ketahui. Berbeda dengan skill Greatsword Mastery, skill
Disguise telah diratakan secara artifisial; Aku telah membuang semua poin skill aku ke
dalamnya untuk memberikannya sedikit dorongan. Seperti banyak skill lainnya,
efektivitasnya didasarkan pada level dan perbedaan antara statistik aku dan statistik
orang-orang di sekitar aku. Itu sebabnya aku bisa menipu banyak orang lain walaupun
skillnya hanya level 2.

47
“ Wye, benarkah? Aku akan menahan diri untuk tidak menanyakan dengan tepat siapa
Kamu saat ini. Aku tidak punya masalah denganmu karena Kamu tampaknya tidak
menyembunyikan segala jenis niat jahat, ”kata ksatria wanita lapis baja
ringan. "Bisakah aku mengandalkanmu untuk menggunakan keterampilanmu itu untuk
membantu tujuan kita?"
" Itu sebabnya aku di sini."
" Terima kasih. Aku sangat menghargai itu mengingat betapa kekurangan tenaga kita.
” Dia mengangguk. “Baiklah, mengapa kita tidak menuju tujuan kita? Nyata kali ini. ”
Jadi, Nell dan aku mengikuti Carlotta lebih dalam ke alasan lusuh bangunan. Aku
melihat sekeliling kami dari belakang topeng aku ketika kami bergerak, mengamati
setiap detail terakhir karena rasa penasaran semata. Namun segera, aku
dihentikan. Pahlawan menepuk pundakku dan berbisik dengan suara yang terlalu sunyi
bagi siapa pun kecuali aku. "Apa yang mereka lakukan? Kenapa mereka pikir kamu
manusia? ”
" Oh, kau tahu, sedikit mengacaukan halaman stat-ku sedikit" aku balas berbisik. "Dan,
lihat, aku sudah bilang tidak akan ada masalah."
“ Sejujurnya, aku merasa sangat cemas dan gelisah. Syukurlah tidak ada yang terjadi. "
Aku juga. Aku juga. Ksatria wanita itu benar-benar pantas menemukanku. Cara dia
mengintip saat aku lengah membuatku takut. Kemungkinannya, dia sudah
merencanakannya sejak awal.
" Di sini. Awasi kakimu. Lantai di sini tidak persis di negara bagian terbaik. " Carlotta
mengeluarkan beberapa instruksi setelah berhenti di depan apa yang tampak seperti
tidak lebih dari dinding lain. “Semoga Tuhan membimbing kita menuju keselamatan.”
Panel rahasia naik untuk mengungkap jalur tersembunyi saat dia selesai membaca
semacam frase atau kode sandi.
"... Woah." Aku mengerjap beberapa kali saat aku melihatnya dengan
heran. Sial Apakah itu jalan rahasia? Persetan ya! Aku selalu ingin mencoba
menggunakan salah satunya!
Pintu yang telah dibuka knight itu mengarah ke bawah tanah yang lebih dalam. Lampu
redup menggantung dari langit-langit lorong, menyinari jalan yang tampak suram.
" Ayo pergi." Dan dengan kata-katanya sebagai isyarat, ksatria sekali lagi mulai
memimpin kami.
Aku tidak bisa menahan perasaan gembira yang muncul dalam diriku saat aku
mengikutinya.
48
Chapter 91 Kekuatan Gereja bagian 2
Tujuan kami memasuki pandangan kami setelah beberapa menit berjalan kaki. Fakta
bahwa lorong akan segera berakhir sangat jelas. Lampu terang yang membanjiri area di
luar terowongan sangat kontras dengan yang redup di dalamnya.
Aku mengikuti ksatria dan pahlawan dan perlahan menuju sumbernya.
Setibanya di sana, aku menemukan diriku berada di dalam sebuah bangunan yang jauh
dari pondok kumuh yang telah aku masuki. Itu adalah katedral. Sebuah katedral bawah
tanah yang luar biasa jauh lebih besar dari apa pun yang pernah aku harapkan
mengingat jalan yang sudah kita lalui untuk mencapainya. Pilar-pilar indah
membentang dari lantai sampai langit-langitnya yang menjulang tinggi, di atasnya
terdapat mural besar — lukisan yang tampaknya menceritakan kisah berdasarkan
semacam mitos agama. Lampu-lampu yang terang dan berkilauan tergantung di langit-
langit dan memberikan sebagian besar cahaya pada gedung.
Lantai gereja, seperti yang diharapkan, dibangun dari serangkaian bentuk dan dihiasi
dengan bangku-bangku kayu yang panjang. Pandanganku mengikuti lorong tengah,
akhirnya tiba di selembar kaca patri yang rumit. Seperti mural, lukisan itu
menggambarkan semacam dongeng. Aku menduga benda itu secara ajaib terpesona,
karena itu adalah sumber cahaya sekunder katedral. Sinar cahaya hampir tampak
mengalir dari jendela kaca meskipun jauh di luar jangkauan matahari.
Di bawah kaca berdiri serangkaian patung. Yang paling bagus dari mereka
menggambarkan sebuah entitas yang tampaknya menjadi sesuatu di sepanjang garis
dewi. Dia menghadap ke bangku dan berdiri dengan postur yang begitu anggun
sehingga membuat aku ingin memperbaiki sendiri. Di sekelilingnya ada sekelompok
prajurit malaikat, yang masing-masing berkomitmen untuk tugas melindungi tuan
mereka.
Pemandangan cahaya yang menyinari sang dewi begitu kudus di alam sehingga bahkan
membuat aku, dalam semua ateisme aku, curiga bahwa dia mungkin sebenarnya
ada. Udara begitu kental dengan esensi yang begitu ilahi sehingga rasanya seolah-olah
tidak akan membiarkan kejahatan mengganggu. Meskipun aku kira Kamu benar-benar
berada di sini agak mengambil ide itu dan membuangnya keluar jendela.
Aku hanya bisa memandangi pemandangan di bawahku ketika aku melihatnya dari
salah satu jendela

49
jalan layang gereja. Terowongan-terowongan seperti yang baru saja kami keluar dapat
terlihat melapisi dinding di belakang kami dan yang di seberangnya. Tangga di samping
kami mengarah ke katedral, turun ke dunia dalam lukisan literal yang menggerakkan
pikiranku.
Bangku-bangku sudah dipenuhi dengan seluruh rangkaian pelindung bersenjata. Sekitar

setengah dari mereka mengenakan baju besi dengan desain yang identik dengan milik
Nell dan Carlotta. Mereka juga mungkin ksatria suci, paladin yang melayani yang
memerintah jauh di atas manusia. Setengah lainnya dari pria yang hadir kemungkinan
adalah rekan dari faksi yang menentang sang pangeran.
" Woah ..." Aku hanya bisa menghela nafas. Itulah yang membuat aku terkesan.
" Tempat ini benar-benar menakjubkan, bukan?" tanya Nell sambil

tersenyum. "Melihatnya untuk pertama kalinya benar-benar membuatku terkejut."
“ Jujur, ya. Ini."
" Di sinilah kita, para ksatria gereja, selalu memilih untuk berkumpul jika kita
membutuhkan tempat untuk berbicara di balik pintu tertutup," kata Carlotta. “Gereja
memiliki banyak mata untuk itu. Semua fasilitas kami memperhatikan mereka. Ini
adalah satu-satunya tempat kami dapat mendiskusikan hal-hal yang jauh dari hal-hal
yang mungkin ingin dicongkel. ”
" Kamu yakin tidak ada masalah denganmu membawa seseorang yang kamu tidak tahu
suka aku di tempat yang penting ini?"
“ Itu bukan masalah. Sekali lagi, kemampuan Kamu untuk memasuki ruang ini berarti
bahwa Kamu tidak menanggung niat buruk kami. Menambah itu adalah fakta bahwa
kamu datang dengan Nell. " Carlotta tersenyum ketika dia mulai menepuk kepala gadis
lainnya. "Meskipun dia masih tidak tahu tentang cara dunia, dia masih memiliki cukup
mata untuk menilai orang lain."
“ H-Hentikan itu Carlotta. Kamu mempermalukan aku!" Terlepas dari keluhannya, Nell
memperhatikan gadis lain dengan sedikit senyum. Tidak ada dua cara tentang
itu. Mereka pasti sedekat saudara.
" Selain itu, kalian berdua memiliki waktu yang luar biasa. Kami baru saja akan
mengumumkan rencananya. Kami belum memikirkan apa pun untuk Kamu berdua, tapi
aku sarankan mendengarkan. ”
Dengan itu, kami bertiga menuju ke bawah. Nell dan aku mendapati diri kami sepasang
kursi kosong, sementara Carlotta berjalan menyusuri lorong tengah dan mengambil
tempatnya di podium. Begitu dia mencapai itu, dia berbalik menghadap kerumunan dan
mulai berbicara.

50
"Teman-teman , aku memanggilmu hari ini sebagai Carlotta De Maya, Komandan Ordo
Ksatria Suci Faldien. Aku akan mengambil alih komando tertinggi dari operasi ini.
" Suaranya nyaring, jelas, dan karismatik. Mendengarnya menyebabkan pasukan, yang
telah berbicara di antara mereka sendiri, untuk menarik perhatian.
" Tunggu ... dia itu penting?"
" Mhm. Dia wanita pedang yang sangat baik, penyihir berbakat, dan sangat baik dalam
segala hal yang dilakukannya. Dia sangat kuat. Statistik aku lebih tinggi dari miliknya,
tapi aku tidak bisa mengalahkannya, ”kata Nell penuh semangat. Dia tampak lebih
bersemangat untuk membual tentang Carlotta daripada dia sendiri. "Gereja menganggap
Ksatria Faldien sebagai kunci untuk operasi mereka, dan dia yang termuda yang pernah
dinobatkan sebagai komandannya."
Tentu saja, kami berdua berbicara dengan suara lirih; kami memastikan tidak
mengganggu orang-orang di sekitar kami dengan diskusi kami.
Aku memang harus setuju bahwa komandan itu di luar norma. Menganalisa dia
menunjukkan kepadaku bahwa statistiknya cukup jauh dari apa yang diharapkan dari
rata-rata manusia.
Skill Informasi Umum

Nama: Carlotta De Maya Holy Magic V
Ras: Human Fire Magic V
Kelas: Paladin Sword Mastery VII
Level: 62 Deteksi Musuh II
HP: 1312/1312 Crisis Detection V
MP: 3400/3400 Dagger Mastery V
Strength: 387 Axe Mastery III
Vitalitas: 409 Penguasaan Rapier IV
Agility: 552 Whip Mastery IV
Magic: 611
Flexibility: 1192 Title
Keberuntungan: 198 Pedang Putri
War Maiden

51
Hal pertama yang aku perhatikan tentang halaman stat-nya adalah bahwa ia memiliki
sejumlah skill berbasis senjata yang tidak proporsional. Dan mereka semua berada pada
level yang layak. Penguasaan Pedangnya sangat tinggi sehingga berada pada level tujuh
yang sombong. Kedua gelarnya terkait dengan kehebatannya dalam pertempuran. Oh
lawdy di surga selamatkan aku. Dis wanita menjadi terburu-buru.
Baik level dan stat ketangkasannya sangat tinggi. Tunggu. Apakah dex terkait dengan
penguasaan pedang? Karena aku bersumpah Nell juga punya banyak dex. Maksudku,
dexku seharusnya super tinggi juga, tapi untuk beberapa alasan aneh, aku hanya tidak
bisa melakukan pedang ... Mungkinkah itu berarti aku tidak punya bakat untuk bermain
pedang? Tidak, tidak mungkin, bukan? Maksudku, aku masih bisa menggunakan
pedang hebat dengan sopan. Dan skill penguasaan pedangku memang naik level baru-
baru ini. Ya, Kamu tahu, itu sama sekali bukan masalah aku. Ini masalah pedang. Oke
bagus Aku kira ini adalah di mana aku mungkin harus menyebutnya sehari dan beralih

52
ke topik berikutnya sebelum aku memikirkan hal-hal. Otak baik-baik saja, pikir
selanjutnya tolong.
Menganalisis semua manusia yang aku temui telah memungkinkan aku untuk
mengembangkan semacam skala pada dasarnya setiap stat kecuali kesehatan dan
mana. Rata-rata anak memiliki suatu tempat antara 10 dan 100 dari setiap status dasar,
sedangkan rata-rata yang tidak dewasa bertempur memiliki antara 100 dan 150. Mereka
yang bekerja di ladang yang mengharuskan mereka menggunakan persenjataan
memiliki statistik yang berkisar antara 150 dan 400, meskipun rata - rata individu akan
memiliki sesuatu antara 200 dan 300, terlepas dari kelas yang tepat. Apa pun di antara
400 dan 600 sangat langka, dan tampaknya menunjukkan bahwa individu itu adalah ahli
kerajinan mereka. Aku hanya melihat tiga orang dengan lebih dari 600, dan mereka
semua memiliki outlier yang aneh. Ketiganya adalah Nell, pria dengan kapak (tapi
hanya sementara itu meningkatkan semua statistiknya), dan ksatria berdiri di depan
podium.
Para ksatria yang menghuni katedral jenderal memiliki statistik sekitar 300 hingga 400.
Mereka adalah elit. Namun, Carlotta berdiri jauh di atas mereka.
Angka-angka ini hanya berlaku untuk manusia. Satu-satunya iblis dan binatang buas
yang pernah aku analisis adalah Leila dan Lyuu. Ukuran sampel aku agak terlalu kecil
bagiku untuk berpikir tentang rata-rata dulu, terutama karena aku tidak tahu seberapa
kuat keduanya relatif terhadap rekan-rekan mereka.
“ Keadaannya mengerikan. Karena aku yakin Kamu semua sadar, para lelaki, Pangeran
Riutt Glorio Allysia sudah gila. Dia telah menjerumuskan ibukota ke dalam kekacauan
dan menggunakan kebingungan untuk merebut tahta dari pemiliknya yang sah. Kita,
sebagai utusan keadilan, harus menentangnya dan memperbaiki semua kesalahan yang
telah dia kehendaki! ”
Setiap ksatria di katedral mendengarkan dengan diam-diam saat suaranya yang sedingin
es bergema
sepanjang.
“ Ada banyak dari kalian yang berkumpul hari ini. Dan aku tahu bahwa harapan,
prediksi, dan pemikiran Kamu tentang hal itu mungkin berbeda, tetapi ini adalah satu
kesamaan yang kita semua miliki. Kita kekurangan sekutu yang kita butuhkan untuk
mengejar tujuan kita. Kita, sendirian, tidak memiliki kekuatan yang kita butuhkan untuk
menggulingkan sang pangeran dan keuntungan yang diperolehnya yang buruk. Dan
untuk alasan itulah kita ada di sini. Jangan lupa. Kami di sini untuk saling
bergandengan tangan, untuk bekerja sama, untuk memastikan bahwa usaha patungan
kami membuahkan hasil. Siapa pun yang keberatan dengan sentimen ini dapat berbicara
sekarang. "

53
Tidak ada satu jiwa pun yang berani mengangkat suara mereka dalam
pertentangan. Seluruh katedral hampir dipenuhi dengan semangat yang hening.
" Luar biasa." Bibir Paladin melengkung menjadi senyuman. "Kalau begitu aku akan
memberi pengarahan pada operasi."
Carlotta mengeluarkan papan besar dan menggunakannya untuk merangkum

rencananya dan menjawab setiap pertanyaan yang muncul. Operasi itu terdiri dari dua
bagian yang berbeda. Yang pertama melibatkan memulihkan komunikasi dengan
sebuah skuad yang berdiri di luar tembok kota, dan kemudian menyerang gerbang
dengan kedua skuad tersebut dan sedikit lebih dari setengah pasukan yang hadir di
katedral. Begitu cukup perhatian ditarik ke gerbang, pasukan kedua yang lebih kecil
akan menyusup ke kastil. Pasukan ini memiliki dua tujuan. Tujuan utama mereka
adalah untuk menyelamatkan raja, yang baru-baru ini ditemukan hidup dan menendang
di dalam Dungeon yang terbaring di bawah kastil. Tujuan kedua mereka adalah
menangkap pangeran, jika memungkinkan. Hmm ... Aku agak ingin menyerahkan satu
atau dua ancaman kepada raja, jadi kurasa aku akan sedikit lebih maju dari regu
penyelamat dan kemudian menyerahkannya begitu mereka tiba di sana.
“ Operasi akan berlangsung besok malam. Kamu semua harus memilah saat Kamu
mendengar lonceng gereja. Itu semuanya. Pertanyaan? "
Ada apause, tapi sekali lagi, tidak ada yang mengangkat suara mereka dengan
keberatan.
" Tidak ada? Sempurna. Kamu diberhentikan! ” Carlotta mengangkat tangan dan
menyelesaikan pidatonya dengan sorakan karismatik. "Untuk Kemenangan!"
" Untuk Kemenangan!" Para ksatria mengulanginya setelahnya dengan suara keras dan
booming sebelum bangkit berdiri dan bergerak keluar.
Demikian juga, Carlotta turun dari podium dan berjalan kembali ke arah kami.
" Aku berasumsi kalian tidak punya tempat tinggal karena kamu baru saja tiba di sini
hari ini," katanya. “Aku bisa memperbaikinya. Ikuti aku."
Catatan TL
Weapon Arts -> Weapon Mastery
Mungkin lebih banyak perubahan lagi
Chapter 92 Panti Asuhan bagian 1

54
" Mwahahahaha!" Aku menengadahkan kepalaku ke belakang dan tertawa terkekeh-

kekeh, konyol. "Segera! Segera, aku, penguasa iblis jahat, akan melahap kalian semua!
”
Anak-anak aku di tengah kejaran mulai menjerit. Tetapi bukan karena mereka
ketakutan. Teriakan mereka dipenuhi dengan semua kegembiraan yang Kamu harapkan
dari sekelompok anak-anak yang terlibat dalam permainan.
Banyak yang membuatnya kecewa, salah satu anak yang lebih muda kebetulan
tersandung kakinya sendiri dan tersandung dalam usahanya untuk melarikan
diri. Daripada memanfaatkan kesempatan seperti iblis baik mana pun, aku
membungkuk dan mengambil salah satu tangannya untuk membantunya berdiri.
“ Hati-hati. Raja iblis jahat pasti akan menangkap Kamu jika Kamu tidak
memperhatikan langkah Kamu. "
" Fanks Mr. Demon Word!" Gadis yang tersandung terkikik ketika aku menepuk
kepalanya.
“ Sama-sama. Dan jangan khawatir, ini tidak termasuk tertangkap, ”kataku sebelum
beralih ke personas sekali lagi. “Karena, meski aku adalah raja iblis, dan sementara aku
membela semua yang jahat, aku tetaplah seorang lelaki yang tahu arti sportif yang
baik. Mwahahahaha! "
Aku mulai mengejar anak-anak di sekitar setelah memberikan satu yang tersandung
sedikit mulai kepala, tapi aku segera terhenti. Tiga bocah lelaki yang tampak berani
melompat ke depanku, masing-masing memegang kekuatan imajinasi.
“ Akhir dari garis, iblis! Kami akan menyapu lantai bersamamu! " Seseorang yang
tampak seperti pemimpin kelompok mengangkat pedang hantu yang dia pegang di
tangannya seolah-olah untuk menunjukkan cahaya ilahi.
" Jadi, kamu sudah sampai, pahlawan." Aku menyilangkan tangan dan mendengus
dengan sikap arogan. “Fmph. Dibutuhkan lebih dari orang-orang seperti Kamu untuk
mengungkap skema aku. "
“ Ya benar! Terima ini, serangan pedang suci! ” Pemimpin itu melompat di depanku
dan mengayunkan senjata yang hanya dapat dilihat oleh orang-orang yang sedang
beraksi.
" Serangan sihir api!" Bocah kedua mengulurkan salah satu lengannya dan berpura-pura
menyalurkan energi sihir.
55
" Serangan pedang suci nomor dua!" Anak terakhir, yang, seperti yang pertama,
tampaknya memegang pisau legendaris, mengayunkannya secara berlebihan,
berlebihan.
" Rrrraarghghghg !?" Aku melompat dan kemudian mendarat dengan tersandung ke
belakang seolah-olah untuk menunjukkan bahwa kekuatan gabungan mereka telah
mengejutkan aku. “K-Terkutuklah kamu, pahlawan! Kamu mungkin telah mengalahkan
aku, tetapi ini masih jauh dari pengadilan terakhir Kamu, kemanusiaan! Meskipun aku
akan jatuh hari ini, akan segera ada raja iblis kedua. Dan jika Kamu mengalahkannya,
sepertiga! Tidak akan ada akhir bagi raja iblis, dan tidak ada akhir untuk perjuangan
yang harus kau lakukan! ”
Yang mengejutkan aku, anak-anak, yang menyadari bahwa permainan telah berakhir,
semua mulai berlari ke arah aku.
“ Tunggu tunggu, ayolah teman-teman, hentikan itu! Aku masih di tengah

monolog. Dan satu demi satu, ayo! Dan kamu, jangan melompat ke arahku seperti
itu! Apa yang akan Kamu lakukan jika Kamu akhirnya melukai diri sendiri! ”
Untungnya, aku berhasil menangkap bocah yang telah meluncurkan dirinya di udara
sebelum dia jatuh ke tanah. Melihat dia baik-baik saja, yang lain mulai meniru
dia. Tidak butuh waktu lama bagiku untuk menemukan diriku di tanah dengan anak-
anak anjing senilai di atas aku.
" Mereka benar-benar melekat padamu." Pahlawan terkikik ketika dia berjongkok di
sampingku dan mengintip wajahku. "Dan aku hampir tidak percaya seberapa cepat
kamu terbiasa berpura-pura menjadi raja iblis."
" Aku jenis yang asli, jadi kau tahu. Tidak ada yang spesial."
Aku bertanya-tanya apa yang akan dipikirkan anak-anak ini jika mereka mengetahui
bahwa aku benar-benar seorang raja iblis. Keraguan itulah yang akan mereka
pikirkan. Bahkan dalam mimpi terliar mereka.
" Aku juga kaget bahwa kamu pandai membuat anak-anak terhibur."
" Itu hanya karena aku melakukan ini sepanjang waktu di rumah," kataku. Padahal, hal-
hal sedikit berbeda di Dungeon. Semua orang ingin menjadi raja iblis sebagai
gantinya. Aku harus berpura-pura menjadi pahlawan dan dikalahkan, yang merupakan
kebalikan dari apa yang mungkin norma.
Tentu saja, perbedaan budaya berasal dari fakta bahwa anak-anak residen di penjara itu
menganggap para raja iblis jauh lebih tinggi daripada para pahlawan. Untuk alasan yang
jelas.

56
“ Itu tidak terlalu sulit. Aku yakin Kamu akan pandai juga, ”kataku sambil
menyeringai. “Kata Whaddaya? Bagaimana kalau Kamu mencobanya? Kamu tahu, jika
Kamu melakukannya, aku bahkan akan memasukkan salah satu topeng yang luar biasa
ini. ”
" Tidak, terima kasih." Nell segera menembakku. "Aku tidak benar-benar
menginginkan topeng aneh."
Wow Nell. Bagaimana mungkin?
Mengawasi interaksi kami menyebabkan ksatria yang telah menunjukkan kami ke panti
asuhan tersenyum masam ketika ia berbicara kepada wanita yang berdiri di
sampingnya. "Aku benar-benar minta maaf karena muncul dan memintamu untuk
memberi mereka tempat tinggal dalam waktu sesingkat itu."
" Tolong, jangan khawatir tentang itu." Wanita itu, direktur panti asuhan,
menggelengkan kepalanya dengan senyum lembut. “Kita tidak akan berada di tempat
tanpa dukungan gereja. Setidaknya kami berhutang banyak pada Kamu. Dan selain itu,
anak-anak sangat gembira. "
Percakapan pasangan itu berakar dari kenyataan bahwa, tadi malam, Carlotta telah
menuntun kami untuk tidak ke barak atau penginapan, melainkan, sebuah panti
asuhan. Secara khusus, itu adalah panti asuhan yang dikelola dan didukung oleh
gereja. Sementara itu bukan apa yang orang sebut pilihan pertama mereka ketika
mencari penginapan, itu adalah satu-satunya ruang yang tersedia untuk kita. Sebagian
besar penginapan ibukota telah menutup pintu mereka, dan semua asrama gereja penuh
dengan pasukan untuk dikerahkan dalam operasi mendatang malam ini. Rumah yatim
itu benar-benar satu-satunya tempat kami bisa menghabiskan malam.
Seperti yang diduga, penginapan itu bukan satu-satunya yang ditutup. Bahkan, sebagian
besar toko ibukota juga melakukan hal itu. Penyebabnya adalah politik. Mereka yang
bertanggung jawab atas kudeta telah mengunci ibukota dan secara efektif
memblokirnya dari dunia luar. Ibukotanya tidak memiliki banyak cara penghasil
makanan. Semua barang habis pakai mereka datang dalam bentuk impor dari dunia luar
— impor yang dihentikan blokade. Hasilnya jelas: kekurangan makanan.
Para pedagang yang bertanggung jawab memasok kota dengan makanannya berhenti
datang. Sebagai penjual emas yang licik, mereka tahu bahwa mengunjungi ibukota itu
tidak aman. Ada kemungkinan bahwa mereka akan ditangkap di tengah-tengah
pertempuran dan akhirnya binasa sebagai konsekuensi yang tidak diinginkan dari
konflik.
Lebih penting lagi, bagaimanapun, adalah bahwa keselamatan dan keuntungan tidak
selalu terkait satu sama lain. Perusahaan kecil dan menengah yang berani membuat
perjalanan menemukan bahwa mereka bahkan tidak akan melihat manfaatnya. Para
prajurit yang berada di dekat pintu masuk akan menyita barang-barang mereka dan
57
membayar mereka hanya sebagian kecil dari biaya yang harus dibayar para pedagang
untuk mendapatkan barang-barang itu. Itu sama sekali bukan urusan yang
menguntungkan. Tidak ada alasan bagi pedagang swadaya waras untuk singgah di
ibukota.
Perusahaan yang lebih besar dan pemasok mereka membuatnya lebih mudah. Mereka
bisa masuk dan keluar kota dengan aman tanpa tunduk pada tuntutan tentara yang tidak
masuk akal. Namun, mereka juga adalah pedagang. Mereka mengejar uang. Bukan
amal. Semua bahan makanan mereka diberi harga berkali-kali nilainya di waktu yang
lebih baik. Biaya hidup ibu kota naik secara drastis.
Lebih buruk lagi, tentara telah menyita hampir semua makanan tambahan yang ada di
kota pada saat pengambilalihan mereka yang bermusuhan. Dan dengan demikian, warga
ibukota menemukan diri mereka dalam bahaya. Situasinya mengerikan. Mereka harus
berjuang dan berkompetisi untuk mengumpulkan makanan yang cukup hanya untuk
melewati setiap hari.
Meskipun secara terang-terangan membuat warga negara dirugikan, sang pangeran dan
kru kecilnya yang kotor mendapatkan momentum. Mereka secara teknis masih
dianggap pemberontak. Namun, mereka telah bekerja secara luas untuk mengubah
segala bentuk reaksi menjadi sia-sia selain pujian. Tentu saja, faksi sang pangeran
sebenarnya tidak mampu mempengaruhi mereka yang telah menentangnya sejak awal,
tetapi mereka telah berhasil meyakinkan banyak pihak bangsawan netral bahwa
bersekutu dengan mereka adalah untuk keuntungan mereka. Melihat langkah di mana
sang pangeran mendapatkan sekutu dalam beberapa waktu terakhir juga telah
menyebabkan banyak oportunis menyatakan kesetiaan mereka kepadanya. Jelas bahwa
dia akan segera memiliki hak untuk menguasai dalam genggamannya.
Pewaktu berdetik untuknya. Dan saat itu berhenti akan menjadi saat mereka yang
menentangnya kehilangan tujuan mereka. Itu kemungkinan besar mengapa gereja
mengerjakan jadwal yang begitu ketat. Aku sangat meragukan bahwa operasi itu akan
terjadi sehari setelah diumumkan dalam keadaan normal.
" Aku benar-benar minta maaf membuatmu menghibur anak-anak." Direktur menatapku
dengan cemberut minta maaf. "Aku tahu bahwa kamu adalah tamu kami dan kami harus
memperlakukanmu lebih baik, tapi ..."
" Jangan khawatir tentang itu. Ini bukan masalah besar, ”kataku. "Wajar jika kita
membantu dengan cara apa pun agar kita dapat melihat bagaimana Kamu membiarkan
kami menginap malam gratis."
Aku mengangkat bahu dan menyeringai kepada sang direktur. Bukannya dia bisa
melihatnya mengingat seluruh situasi topeng.

58
" Aku tahu aku bilang aku tidak akan bertanya padamu tentang identitasmu, tetapi
keingintahuanku membunuhku," kata Carlotta. "Apakah kamu mempunyai anak? Kamu
terlihat terlalu muda untuk itu. ”
" Tidak. Aku hanya memiliki sesuatu di sepanjang garis sepasang adik perempuan di
rumah. Aku bermain dengan mereka sepanjang waktu, jadi aku cukup terbiasa dengan
hal ini. ”
" Tuan Topeng! Tuan Topeng! " Salah satu anak berjalan mendekati aku dan menarik
baju aku dengan lembut. "Bisakah kamu berpura-pura menjadi raja iblis lagi?"
" Tentu. Jika itu keinginanmu, maka aku akan menuruti begitu lama— “Aku mulai
berkarakter, tapi aku terputus oleh suara perut anak itu yang
bergemuruh. "Kedengarannya kau agak lapar di sana."
" Mhm ..." anak itu mengerutkan kening. "Tapi kita semua, jadi aku harus melakukan
yang terbaik untuk tidak mengeluh."
Baik. Apa aku, bodoh? Kota ini kekurangan pangan. Tentu saja, mereka lapar. Aku
benar-benar tidak tahu karena mereka semua tampak sangat energik, tapi kurasa itu
hanya karena mereka menahannya. Memikirkan kembali, aku menyadari bahwa sarapan
tidak terdiri dari banyak hal sama sekali. Kemungkinannya adalah, mereka mungkin
belum makan dengan baik baru-baru ini. Sialan, Yuki. Sadarilah hal-hal ini lebih cepat
di lain waktu.
" Yah, kurasa kita tidak bisa melakukan banyak hal dengan bermain perut kosong
sekarang, kan?" Aku berjongkok sedikit dan mengacak-acak rambut anak itu sebelum
bangkit kembali dan berbalik ke arah sang pahlawan. "Hei Nell. Kemarilah dan bantu
aku. ”
" Hah? Tu-tunggu, apa yang terjadi? ” Pahlawan itu tampak benar-benar bingung, jadi
aku meraih lengannya dan mulai menyeretnya ke dapur. "Tunggu! Kemana kau
membawaku!?"
" Untuk membuat makanan. Aku tidak akan menonton sekelompok anak-anak
kelaparan, jadi aku akan makan daging. Melakukan semuanya sendirian akan terlalu
lama, jadi aku membuatmu membantu. ” Aku berbalik ke arah direktur. "Aku harap
kamu tidak keberatan kami meminjam dapurmu dengan cepat."
" Tolong, merasa bebas."
Dan dengan izin direktur, aku menyeret Nell pergi bekerja.
“ Bukankah dia seharusnya menjadi anggota pestanya? Dia seorang pahlawan, jadi itu
berarti dia seharusnya berfungsi secara efektif sebagai pelayannya, kan? ” Carlotta,

59
yang telah mengawasi semuanya, membuat sedikit pernyataan bingung ketika kami
pergi. "Kenapa dia yang menyeretnya?"
" Oke anak-anak, ambil mangkukmu dan bentuk garis!" Pahlawan berbalik menghadap
anak-anak setelah menggunakan sendok untuk mengaduk panci sup daging sapi yang
terletak di atas meja di halaman panti asuhan. Meskipun panti asuhan sering membuat
orang berpikir tentang kemiskinan, tanah itu ternyata sangat besar. Ada banyak ruang
bagi anak-anak untuk bermain-main dan bermain. "Kamu tidak akan mendapatkan apa-
apa jika kamu tidak menunggu giliran, jadi jangan berpikir untuk memotong di depan
satu sama lain!"
" Oke !!" Anak-anak dengan bersemangat merespons sebelum dengan patuh mengatur
diri mereka menjadi satu baris file yang rapi.
Sementara anak-anak adalah alasan aku awalnya menyiapkan makanan, mereka bukan
satu-satunya yang menghadiri sesi chow kecil kami. Carlotta dan direktur panti asuhan
juga hadir dan dicatat.
" Hidangan itu memiliki aroma yang cukup memikat," kata Carlotta. "Apa namanya
lagi?"
" Uhmm ... Kurasa dia bilang itu disebut sup daging. Dia melakukan semua penyedap
dan hal-hal, jadi aku tidak tahu bagaimana dia membuatnya. Apakah Kamu mau,
Carlotta? Ada banyak hal, dan aku yakin anak-anak tidak akan bisa menyelesaikannya
sendiri. ”
" Aku mungkin juga punya sedikit."
" Bagaimana denganmu, Nona uhm ... Firni, kan?"
" Yah ... kurasa sedikit tidak akan sakit." Direktur panti asuhan mengangguk ragu-
ragu. “Terima kasih banyak untuk melakukan ini. Kamu seharusnya menjadi tamu
kami, jadi kami yang akan menunjukkan keramahtamahan kepada Kamu. Dan lagi…"
" Tidak apa-apa." Nell tersenyum. “Dia sudah mengatakan ini, tapi kami yang tiba-tiba
muncul di depan pintu rumahmu dan meminta untuk menginap. Anggap ini hanya
sebagai cara kami menutupi hutang kami. ”

60
Sementara ada lebih dari cukup rebusan untuk berkeliling, itu bukan satu-satunya
hidangan di menu. Aku berada di sebelah meja sebelah, mengukir hidangan kedua,
seluruh daging panggang
daging, menjadi potongan seukuran gigitan yang bisa dinikmati anak-anak dengan
mudah.
Mereka tampaknya menemukan pemandanganku memotong sepotong daging yang

lebih besar menjadi beberapa yang lebih kecil menarik, karena mata mereka praktis
terpaku pada tanganku ketika mereka melakukan proses. Oke tidak, itu omong kosong
total. Mereka benar-benar tidak sabar untuk menggali dan aku tahu itu.
Kemungkinannya adalah, mereka membayangkan bagaimana kedua hidangan itu akan

terasa. Meskipun mereka tampaknya tidak mengenali kedua hidangan itu, mereka jelas
memiliki harapan yang sangat tinggi — yang tidak masalah. Keduanya lezat. Aku yakin
mereka akan senang dengan apa yang mereka dapatkan. Namun aku tidak. Garis
pemikiran normal orang Jepang adalah memasak semacam kari. Itu hanya standar
ketika harus memberi makan sekelompok anak-anak yang lapar. Tapi tidak ada
beras. Aku tidak mengharapkan situasi, jadi aku tidak repot-repot membawa makanan
berbasis biji-bijian. Karena itu, aku harus memikirkan sesuatu yang akan baik-baik saja
hanya sebagai roux tanpa ada yang menyertainya. Aku akhirnya memilih sup daging
sapi. Meskipun itu tidak memuaskan keinginan aku untuk estetika Jepang.
" Selanjutnya!" Aku meminta antrean untuk pindah setelah meletakkan beberapa potong
daging di atas salah satu piring anak-anak.
" Itu aku!" Yang berikutnya segera melangkah, mengulurkan mangkuknya, dan
tersenyum. "Topeng yang kamu pakai sekarang terlihat sangat keren, Tuan Topeng!"
“ Kamu memiliki mata yang bagus, nona muda. Kamu tahu apa yang kami lakukan
dengan gadis-gadis baik sepertimu? ” Aku menyeringai. "Kami memberi mereka
sepotong daging ekstra."
" Yay!"
Aku menghias sup daging sapi di mangkuk gadis itu dengan beberapa irisan daging dan
kemudian menyerukan antrean untuk bergerak lagi.
Meskipun aku menyebutnya potongan ekstra, jumlah pujian pasca-topeng kurang lebih
menjadi standar. Semua orang mendapat irisan tambahan karena semua orang segera
mengetahui fakta bahwa memuji topeng aku akan memberi mereka lebih banyak
makanan. Heh. Mereka mungkin hanya mengatakannya sebagai hadiah saat ini, tapi aku
yakin mereka akan berbalik jika mereka terus melakukannya. Mereka pasti akan tahu
seberapa buruk topeng ini. Bukannya aku benar-benar akan bertahan cukup lama untuk
itu terjadi. Tapi kamu tahu.

61
Karena tidak penting, sebenarnya aku telah bertukar topeng dengan yang lain sambil
berkeliaran di dapur. Topeng aku saat ini tidak berwajah penuh seperti yang terakhir
aku. Ada a
lubang di mana mulut itu sehingga aku bisa bergabung dengan semua orang dalam
makan. Aku tahu pasti bahwa topeng itu akan menjadi lebih menjengkelkan daripada
apa pun saat menyangkut waktu makan. Itu akan menghalangiku karena fakta bahwa itu
adalah penghalang fisik antara mulut aku dan apa pun yang ingin aku masukkan ke
dalamnya. Aku tidak ingin merobeknya dan akhirnya menunjukkan wajahku. Itu hanya
akan membuat aku merasa seperti orang idiot.
Yang mengatakan, tidak ada gunanya bersembunyi di balik topeng untuk memulai. Tapi
aku tidak peduli. Sejujurnya, semua perilakuku berasal dari pemikiran yang agak
dangkal — mengenakan topeng membuatku merasa seperti seorang bajingan. Semua
pembenaran aku adalah alasan yang aku ajukan untuk memberikan aku rasa validasi
diri.
" Apakah kamu benar-benar baik-baik saja dengan memberikan semua ini secara
gratis?" Carlotta mengerutkan kening. “Itu pasti membuatmu mengeluarkan uang yang
cukup banyak. Aku dapat mengatakan bahwa Kamu menggunakan daging monster dan
banyak rempah-rempah. ”
" Tidak apa-apa." Aku mengangkat bahu ketika menyaksikan anak-anak dengan
gembira melahap makanan mereka. “Monster yang aku dapatkan dari daging ini tidak
terlalu kuat. Tidak perlu banyak usaha untuk memburu mereka. Rempah-rempahnya
adalah… kurang lebih buatan sendiri, jadi aku juga tidak benar-benar mengeluarkan
biaya yang signifikan di bagian depan itu. ”
Satu-satunya hal yang membuat aku rugi adalah pangkalan yang aku gunakan untuk sup
daging sapi. Dan itu hanya merupakan pengeluaran DP kecil.
Aku hanya melakukan apa yang aku miliki untuk kepuasan diri sendiri. Semua waktu
yang aku habiskan di sekitar Illuna dan Shii benar-benar telah mengubah cara aku
memandang anak-anak. Aku tidak terlalu menyukai mereka dalam kehidupan terakhir
aku. Tapi sekarang, segalanya berbeda. Melihat mereka menderita merobek hati
sanubari aku. Aku membantu mereka karena aku tidak ingin hati aku berdarah untuk
mereka. Aku segera menyadari bahwa aku cenderung untuk menjaga perilaku ini terus
maju, jadi aku segera mengadopsi kebijakan baru: Aku tidak akan keluar dari jalan aku
untuk mencari anak-anak hanya untuk membantu mereka, tetapi aku akan membantu
mereka yang berada di tempat aku saat ini juga. sekitar.
Aku agak sedikit suka suasana barbekyu, jadi akhirnya aku membuat seluruh daging
panggang di halaman. Aroma daging panggang di tengah kekurangan makanan telah
menarik banyak orang ke depan panti asuhan.
" Hei ... kamu mencium sesuatu?" tanya seorang pejalan kaki.
62
" Ya bung. Bukan apa-apa yang aku kenali, tapi pria itu baunya enak. Itu membuat aku
benar-benar lapar, ”jawab yang lain.
Tidak butuh waktu lama bagi orang banyak untuk terbentuk di jalan di depan panti
asuhan. Banyak yang mengintip melalui gerbang, mata mereka ternoda oleh
kecemburuan yang lapar. Hmm ... Kamu tahu apa? Ini sebenarnya bisa menjadi peluang
yang cukup baik.
" Hei Nell, apa kau keberatan mengambil alih sebentar?"
" Hah? Uhm, tentu. ”
Aku meninggalkan melayani segalanya hingga sang pahlawan dan menuju ke arah
orang banyak.
" Apakah kamu brengsek lapar?" Aku mengambil sikap yang mengesankan dengan
menyilangkan tanganku ketika aku mengajukan pertanyaan.
" Y-Ya!" Meskipun mereka mulai mengkhawatirkan aku, beberapa anggota kerumunan
segera menyadari niat aku.
" Apakah kamu melewatkan rasa daging?"
"Ya ampun !!" Respons kedua datang dengan cepat, dan membawa lebih banyak energi
daripada yang pertama. Kerumunan sedang bersemangat.
" Kalau begitu daging akan didapat," kataku. "Tapi hanya jika kamu membantu aku."
Aku membuka Item Box aku dan menuangkan sekelompok mayat monster ke jalan.
" U-Uh huh ..." Kerumunan tersendat sebagai tanggapan terhadap pengenalan tiba-tiba
sejumlah makanan.
Daging dalam inventarisku dapat dibagi menjadi dua kategori berbeda: daging yang
telah disembelih, dan daging yang masih berbentuk monster. Aku telah merencanakan
untuk memberikan semua daging yang siap untuk diubah menjadi makanan ke panti
asuhan. Sementara itu akan meninggalkan aku dengan banyak untuk memuaskan selera
aku, hal-hal yang membuat aku merasa jauh lebih nyaman untuk digunakan. Namun
aku memutuskan untuk menanggungnya, demi panti asuhan.
Atau paling tidak, seandainya aku tidak menemukan sumber tenaga murah yang tiba-
tiba dan nyaman.
Mungkin juga gunakan apa yang Kamu punya, kan?

63
" Tidak ada lagi rebusan. Jadi Kamu tidak mendapatkan barang yang Kamu cium.
” Aku bilang. “Tapi, masih ada banyak daging untuk dimakan. Atau setidaknya akan
ada jika itu benar-benar
siap untuk berangkat. Seperti yang aku yakin Kamu bisa lihat, itu agak kurang
siap. Dan Kamu tahu apa artinya itu. Jika Kamu ingin makan, Kamu harus bekerja. ”
Beberapa anggota kerumunan melangkah maju.
“ Itu adalah sesuatu yang bisa aku tangani, tanpa keringat. Shop sudah tutup sekarang,
tapi aku menjalankan toko daging. Aku tidak punya masalah mengerjakan beberapa
pekerjaan yang biasanya aku tangani erryday, ”kata seorang anggota kerumunan.
" Hitung aku juga. Aku mungkin tidak terlihat seperti itu, tetapi aku dulu seorang
petualang. Dan aku cukup mahir dalam hal memotong monster untuk bagian mereka,
”tambah yang lain.
" Kamu bisa meninggalkan semua masakan untukku! Aku memasak untuk restoran
terdekat, ”kata yang ketiga.
“ Aku akan membawakan kita beberapa piring! Aku punya beberapa yang cukup besar
untuk digunakan untuk hal-hal seperti ini di rumah! ” kata yang keempat.
Massa yang tidak terorganisir segera membentuk tim pemogokan dan mulai bekerja.
" Bagus," aku menyeringai. "Sekarang dengarkan. Satu-satunya orang yang bisa makan
adalah mereka yang berkontribusi. Dan jangan menyentuh makanan sampai Kamu
selesai melakukan bagian Kamu. Jangan khawatir karena terlalu sedikit. 'Karena begitu
kamu selesai, aku akan mendorong begitu banyak ke tenggorokanmu sehingga kamu
akan memohon padaku untuk berhenti!'
Aku terus bertingkah sombong saat menyuarakan sedikit dorongan terakhir. Agar adil,
aku punya hak untuk menjadi penuh dengan diriku seperti yang aku
inginkan. Bagaimanapun, akulah yang memasok makanan. Seluruh peristiwa ini benar-
benar mustahil tanpa aku.
Mwahahahaha! Aku terkekeh secara internal. Bekerja, plebians bodoh. Bekerjalah dan
berikan aku semua pekerjaan murah yang pernah aku inginkan!
Kerumunan di depan panti asuhan menyebabkan orang lain mengajukan pertanyaan dan
berbondong-bondong ke sana. Aku meningkatkan jumlah daging monster yang tersedia
sebagai respons terhadap perubahan ukuran kerumunan, oleh karena itu meningkatkan
jumlah pekerjaan yang harus diselesaikan. Itu, pada gilirannya, menghasilkan lebih
banyak suara, yang menyebabkan orang-orang memperhatikan keramaian. Itu adalah
lingkaran iblis, siklus yang terus menerus menyusup ke dalam dirinya.

64
Tidak butuh waktu lama untuk jalan yang ditempati panti asuhan untuk berubah
menjadi tempat yang pada dasarnya merupakan tempat festival dadakan.
Gemuk lemak menetes ke api terbuka memenuhi telingaku dan aroma lezat daging
panggang melayang di sekelilingku. Tawa memenuhi udara ketika kerumunan melewati
sekelompok minuman keras. Alkohol adalah tambahan baru-baru ini yang dibawa
seseorang hanya untuk acara itu. Bahkan ada hadiah Bard, dan dia mulai menyanyikan
salah satu lagu yang dia klaim terbaik. Penampilannya menyebabkan orang-orang di
sekitarnya bertepuk tangan dan bersorak gembira. Meskipun tidak semua anak selesai
makan, mereka yang kenyang berlarian dan dengan senang memainkan permainan
tanda.
Demikian juga, aku juga menikmati diriku sendiri. Aku bolak-balik antara pemabuk dan
anak-anak. Aku akan makan dengan mantan grup dan bermain dengan yang
terakhir. Satu-satunya yang tampaknya sedikit pun terganggu oleh situasi saat ini adalah
pahlawan. Aku tidak bisa benar-benar tahu kesalahan siapa itu, tapi itu pasti salahku
atau anak-anak, karena dia dengan rajin berusaha sebaik-baiknya mengawasi mereka
semua untuk memastikan mereka tidak terluka.
Carlotta dan direktur duduk agak ke samping. Yang pertama dari keduanya menonton
Nell dengan senyum masam, sementara yang kedua memperhatikan seluruh situasi
dengan ekspresi terbuka penuh kebahagiaan. Panti asuhannya telah menjadi simbol
kegembiraan. Suasana di sekelilingnya begitu penuh kegembiraan sehingga hampir
membuatnya tampak seperti ibu kota yang tidak begitu lurus.
Mengamati situasi mengingatkan aku bahwa manusia hanya dapat benar-benar terbuka,
sosial, dan bahagia jika kebutuhan mereka yang paling mendasar terpenuhi. Makanan
adalah suatu keharusan. Semua makhluk hidup membutuhkannya untuk hidup dengan
baik. Mereka yang tidak memilikinya harus bertarung di antara mereka sendiri untuk
memo atau menantang mereka yang melakukannya, jangan sampai mereka ingin
mengambil risiko meninggalkan pesawat fana. Dan itulah mengapa warga ibukota
menjaga diri mereka sendiri.
Agak sulit untuk memiliki hati yang besar dengan perut kosong.
" Tag! Kau itu Tuan Topeng! ” Seorang anak di dekatnya menepuk punggung aku. Dia
dengan cepat lari secepat dia datang.
" Oh, tidak! Yah, kalau begitu, kurasa aku sebaiknya menangkap seseorang! ” Aku
bilang. Aku dengan cepat mendekati pahlawan
65
dan menjatuhkan tangan ke bahunya. "Yah, Nell, itu label. Kamu itu. "
“ Hah !? Tunggu, aku juga bermain !? ”
“ Baiklah semuanya! Pastikan Kamu melarikan diri dari Nell kecuali Kamu ingin dia
menangkap Kamu! "
Anak-anak menjerit riang dan berserakan di halaman rumah panti asuhan. Meskipun dia
tetap mempertahankan senyumnya yang bermasalah pada awalnya, pahlawan itu
akhirnya santai dan mulai memanaskan gagasan itu. "Kembalilah ke sini agar aku bisa
menangkapmu!"
Segera, dia juga berada di antara barisan orang-orang yang bermain-main di halaman.
Sayangnya, saat itulah makan siang kecil kami berubah menjadi party terganggu.
Sekelompok empat tentara muncul di salah satu ujung tempat dadakan dan mulai
menerobos kerumunan.
" Apa yang terjadi di sini !?" teriak lelaki yang tampaknya adalah pemimpin kelompok
itu. "Bukankah kamu diberitahu bahwa semua makanan tambahan kamu seharusnya
pergi ke negara !?"
Semua kebisingan yang dibuat kerumunan mereda segera, seolah-olah itu tidak pernah
ada sejak awal. Suasana berubah menjadi lebih buruk. Semua orang dirasuki oleh
gelombang kesuraman yang tiba-tiba. Kesedihan mereka dipenuhi dengan kemarahan,
karena sebagian besar orang di kerumunan itu menyipit menjadi tatapan penuh
kebencian.
Terlepas dari kenyataan bahwa mereka memiliki mata marah yang tak terhitung
jumlahnya pada mereka, para prajurit tampaknya tidak keberatan. Mereka hanya
mengabaikan mereka dan terus menuju langsung ke pusat semua keributan, panti
asuhan. Ya Tuhan. Mereka tidak peduli. Kamu tahu, aku hampir terkesan. Kamu harus
punya nyali untuk menjadi seberani itu. Seperti omong kosong, bicara tentang kekuatan
mental.
" Aku tidak percaya ini. Bagaimana kalian semua bisa melakukan ini? Kami berjuang
sangat keras demi negara ini, demi Kamu, namun kalian tidak berbagi semua makanan
enak ini dengan kami. ” Prajurit itu mengerutkan kening dan berusaha terlihat sangat
menyedihkan. Sial baginya, dia adalah aktor yang mengerikan, dan tidak ada jiwa di
antara kerumunan yang mau bersimpati dengannya sejak awal. Semua orang yang hadir
mengenakan kebencian mereka di lengan baju mereka. "Baik? Siapakah di antara kamu
yang adalah pemberontak yang memutuskan untuk menyembunyikan semua makanan
ini dari mahkota? "

66
Aku menggerakkan kaki aku ke depan untuk menghadapi pria itu, tetapi Carlotta
melangkah di depanku sebelum aku bisa mengumumkan kehadiran aku.
" Pemberontak? Itu cukup tuduhan. Ini mangsa yang aku buru sendiri. Aku bebas
melakukan apa pun yang aku inginkan dengannya, bukan? ”
Aku memberinya tatapan ragu, yang dia tanggapi dengan cepat sebelum berbalik ke
arah para prajurit. Aku bisa mengatakan bahwa dia mengatakan kepadaku untuk
menyerahkan barang-barang kepadanya.
Tidak seperti Carlotta, yang terlihat tenang dan santai, pahlawan itu berjaga-
jaga. Ekspresinya suram, dan dia secara alami mengambil sikap yang akan
memungkinkannya untuk menarik senjatanya pada saat tertentu.
" Tentu saja tidak," ejek prajurit itu. “Alshir, ibu kota kita yang mulia, berada di tengah-
tengah krisis pangan. Krisis pangan! Itu adalah sesuatu yang kita, orang-orangnya,
semua harus bergandengan tangan untuk diatasi. Kita semua bersama-sama. Kami tidak
bisa hanya memiliki orang-orang seperti Kamu yang sering meraih diri sendiri
sementara orang lain menderita. ”
" Kita semua bersama-sama, kan?" Carlotta mengangkat alis. "Lalu mengapa aku belum
melihat bukti militer mendistribusikan makanan kepada orang-orang?"
" Jangan tanya aku, aku hanya seorang prajurit. Tidak mungkin aku akan tahu apa-apa
tentang penjatahan makanan. Yang bisa aku katakan adalah bahwa kami telah
menerima pesanan dari mahkota, dan bahwa perintahnya adalah menyita makanan
tambahan sehingga kami bisa mengubahnya menjadi persediaan, ”kata prajurit itu
dengan senyum menyebalkan. "Jadi kita akan mengambil semuanya di sini. Aku yakin
Kamu semua sudah puas. "
Kerumunan segera mulai mengejek. Teriakan “Kamu pasti bercanda,” dan “Persetan
denganmu! Kamu tidak peduli dengan kami! ” bergema sepanjang, tapi itu tidak
berlangsung lama. Prajurit yang bertugas membuat semua orang terdiam dengan tatapan
tidak menyenangkan.
“ Masih belum puas? Nah, bagaimana dengan ini. ” Dia memandang Carlotta ke atas
dan ke bawah dengan tatapan vulgar, menjilat bibirnya, dan melanjutkan. “Kamu
mungkin berpakaian seperti seorang ksatria, tetapi dengan tubuh seperti itu, kamu akan
lebih cocok untuk menjadi pelacur. Bagaimana dengan ini. Kami akan baik-baik
saja. Kami akan membiarkan Kamu ikut dengan kami dan bahkan memiliki sedikit
lebih banyak makanan. Jika Kamu membiarkan kami membagimu dengan semua orang
yang kami beri makan, itu. "
Pemimpin tertawa terbahak-bahak, salah satu anteknya segera bergabung. Oh

bagus. Sekarang mereka bahkan tidak berusaha menyembunyikan fakta bahwa mereka
benar-benar sampah.
67
Knight itu sejenak menyipitkan alisnya menjadi tatapan maut, tetapi dengan cepat
melepaskan provokasi mereka. Dia tetap santai dengan tangan terlipat di depan
dadanya,
kemungkinan karena dia tahu bahwa mereka hanya mencoba memancingnya, dan
mengambil tindakan hanya akan memperburuk keadaan.
Astaga, apa yang salah dengan orang-orang ini? Bukankah mereka seharusnya
tentara? Kamu tahu, orang yang bertanggung jawab untuk melindungi negara? Yang
aku lihat hanyalah sekelompok penjahat. Tunggu, benar! Aku benar-benar lupa. Gereja
di bawah pengawasan. Setiap langkahnya dipantau. Itu mungkin berarti bahwa semua
ini hanya tipuan. Mereka pasti telah mengirim orang-orang tolol yang menjengkelkan
dan kurang disiplin ini sebagai tanggapan kami terhadap semua perjamuan yang telah
kami lakukan. Ini mungkin hanya cara mereka menghasut suatu insiden. Mereka
mengirimkan kantong-kantong yang menjengkelkan ini dengan cara kami untuk alasan
yang tepat. Mereka ingin kita membunuh mereka sehingga mereka
bisa menggunakannya untuk memicu semacam gerakan politik. Jika itu masalahnya,
maka mungkin ada seseorang yang mengawasi seluruh skenario, seseorang yang
bertanggung jawab untuk melaporkan kembali ke HQ ...
Aku segera memeriksa peta untuk siapa pun yang kebetulan cocok dengan kriteria
aku. Bingo. Ada seorang pria di lorong belakang sana. Dia bertingkah licik seperti itu,
tapi dia jelas menatap kita.
Aku telah menemukan perangkap musuh. Serta solusi. Aku bebas untuk menghilangkan
preman selama aku pertama kali mengirim pengamat. Tidak ada alasan untuk tidak
melakukan hal itu. Keputusan aku dibuat, dan aku akan menindaklanjutinya.
Tapi kemudian, itu terjadi.
Salah satu tentara secara tidak sengaja menabrak seorang gadis kecil sambil
menertawakan lelucon bosnya.
" Tidaaaak! Sup aku! "
Kekuatan tiba-tiba menyebabkan dia menjatuhkan mangkuknya, yang isinya segera

tumpah ke seluruh pria dan baju besinya.
" Tsk." Pria itu mendecakkan lidahnya. "Sialan kau, bocah bodoh!"
Itu semua salahnya. Dia adalah orang yang menabraknya. Tapi dia tidak peduli. Alasan
maaf untuk seorang prajurit melakukan hal yang tidak terpikirkan. Dia mengambil
pedangnya, mengangkatnya ke atas, dan bergerak untuk membunuh anak yang
makanannya telah dia hancurkan.

68
" Persetan !?" Mataku melebar. Apakah kamu serius? Apakah para retard ini serius
menangani omong kosong ini sejauh ini !?
Kepanikan menjalari aku. Aku menuangkan kekuatan yang berlebihan ke kaki aku dan
menggunakannya untuk menendang
dari tanah. Aku terbang di udara dengan kekuatan yang hampir tampak seperti aku telah
menarik transmisi instan. Aku muncul di depan prajurit entah dari mana dan
menghantam tinjuku ke flat pedangnya.
Ada celah yang terdengar. Pedang itu tersentak ke tempat aku menabraknya, dan
ujungnya, yang akan merenggut nyawa gadis itu seandainya aku lebih lambat bereaksi,
berguling ke tanah.
" Hah? Senjataku- "
Refleks-refleks aku masuk sebelum aku bisa memproses pemikiran lain. Aku memutar
pinggul aku dan memberikan tendangan lokomotif yang kuat. Kakiku mendorong
dirinya sendiri jauh ke leher prajurit itu dan mengirimnya terbang ke daerah di mana
tidak ada yang berdiri. Dia segera pingsan, hancur menjadi tumpukan, sedih
lumpuh. Aduh omong kosong. Aku benar-benar kacau, bukan? Sialan, Yuki. Pikirkan
sebelum Kamu menekan.
" Kamu sudah melakukannya sekarang, dasar brengsek!"
Dumbfuck nomor dua menghunus pedangnya dan berusaha menyerang. Aku tidak
punya pilihan selain melakukan sesuatu tentang hal itu, jadi aku menggeser tubuhku
sedikit dan memutarnya sambil memberikan tendangan berputar lagi. Itu mendarat di
belakang kepala prajurit itu, langsung melumpuhkannya.
Aku melirik ke samping dan melihat retard nomor tiga, yang telah bergerak untuk
menyerang bagian belakangku yang terbuka. Aku mengambil sikap untuk memberi tahu
dia bahwa aku telah menerima tantangannya, tetapi tiba-tiba dia terpesona bahkan
sebelum aku sempat bertindak.
Sebagai gantinya berdiri Carlotta, yang mengambil pose seperti seseorang yang baru
saja melemparkan pukulan.
" Hmph." Dia mendengus saat mengibaskan darah yang masuk ke bagian belakang
pelindung lengannya. "Pisau terlalu bagus untuk orang sepertimu."
" Kamu bajingan! Beraninya kau !? Kamu akan membayar untuk— “Pemimpin itu
mencoba untuk menarik pedangnya ketika dia berteriak, tetapi sarung Nell masuk dari
titik buta dan memukulnya di bagian belakang leher sebelum dia bisa menyelesaikan
kata-katanya.

69
Serangan itu mengguncang otak bajingan itu dan membuatnya pingsan. Dia jatuh
berlutut, sebelum jatuh ke tumpukan.
" Ya ampun ..." dia menghela nafas. "Mengapa semua orang harus begitu cepat
menggunakan kekerasan?"
Melihat keempat prajurit dikalahkan menyebabkan kerumunan menderu memekakkan

telinga. Mereka bersorak dengan semangat sehingga udara tampak bergetar sebagai
respons.
Aku ingin bergabung dengan mereka dan kehilangan teriakan saat aku mengambil pose
kemenangan. Tapi sekarang bukan waktunya. “Maaf, tapi aku harus meminta kalian
untuk mengurus semuanya di sini. Pastikan Kamu memberi gadis yang mereka serang
semangkuk sup tambahan. ”

70
" Hah? Tunggu, kemana kamu pergi? ” Pahlawan bertanya.
“ Mereka memiliki seperlima siaga yang hanya mengawasi situasi, tetapi dia langsung
saja pergi. Aku akan menjaganya sebelum seluruh situasi ini hilang kendali. ”
Pengamat dinding melompat ke atap gedung terdekat dan kemudian mulai berlari
melompat-lompat dari atap ke atap untuk membuat jalan kembali ke apa yang aku
anggap akan menjadi semacam superior. Tunggu sebentar. Persetan dengan
gerakannya? Apakah dia seharusnya menjadi semacam ninja atau semacamnya?
Aku pikir aku sudah cukup menjelaskan, jadi aku memulai ke arah ninja wannabe tanpa
sepatah kata pun.
Chapter 95 perubahan rencana
" Dan dia pergi. Dia benar-benar penghibur, ”kata Carlotta. Dia terus menatap ke arah
pria bertopeng itu berlari ketika dia berbicara dengan gadis di sampingnya. "Aku tidak
yakin apa lagi yang bisa kuharapkan dari seorang lelaki yang berpura-pura menjadi
anggota pestamu hanya agar kita membiarkannya membantu kita."
" Hah ...? Tu-tunggu, kamu bisa tahu !? ”
" Tentu saja," Carlotta terkekeh. "Itu cukup jelas."
Komandan Ksatria Suci Faldien memiliki pemahaman yang akurat tentang kepribadian
pahlawan. Dia tahu bahwa Nell bukan tipe gadis yang bergantung pada bantuan orang
lain. Dia lebih cenderung untuk memikul semua masalahnya sendiri daripada dia
merekrut anggota party. Meskipun begitu, dia telah kembali dengan seseorang yang
mengaku sebagai pelayan.
Carlotta memiliki kecurigaan sejak awal, tetapi sekarang, dia merasa bahwa dia
mengerti segalanya.
Dia mengalihkan pandangannya dari bayangannya dan sejenak mengarahkan mereka ke

tempat pria bertopeng itu berdiri sebelum memulai pertempuran. Lokasinya ditandai
dengan jejak. Sebuah cetakan berbentuk sepatu pria itu. Sebagai seorang ksatria yang
berpengalaman dalam seni pertempuran, dia tahu bahwa jejak seperti itu adalah sesuatu
yang hanya muncul sebagai hasil dari kekuatan luar biasa yang dilakukan pria itu ketika
dia meluncurkan dirinya dari tanah.
Tentu saja, dia sudah tahu sejak awal bahwa dia akan menjadi aset yang kuat. Tapi baru
sekarang dia benar-benar melihat sekilas apa artinya itu. Penyelidikan yang telah
71
dilakukannya kemarin memberi tahu dia hanya beberapa hal. Yang pertama adalah
rasnya. Yang kedua adalah bahwa ia tidak memiliki niat buruk. Sedikit informasi
terakhir memberitahunya tentang peralatannya. Dengan kata lain, tidak ada yang
berhubungan dengan kekuatannya. Dia tidak tahu persis seberapa baik pejuangnya,
hanya bahwa dia cukup terampil untuk mendeteksi bahwa dia sedang diperiksa.
Kebenaran dari masalah ini adalah bahwa bit pada rasnya tidak benar. Tetapi Carlotta
tidak memiliki cara untuk mengetahui hal itu, dan fakta bahwa dia pada akhirnya tidak
melayani untuk kepentingan gereja dan raja iblis.
Semua yang disimpulkan Carlotta dari mengamati beberapa saat yang dihabiskannya
dalam pertempuran adalah bahwa dia setidaknya sama mahirnya dengan pahlawan itu
sendiri. Jika dia adalah seorang petualang, maka dia kemungkinan besar akan menjadi
salah satu dari sedikit monster yang melampaui ranah adamantine dan memasuki
orichalcum.
Dan itu, sejauh kesimpulannya menyangkut, kemungkinan mengapa dia mengenakan

topeng yang dia lakukan. Itu untuk melindunginya. Untuk menyembunyikan
identitasnya dan karenanya memastikan bahwa partisipasinya dalam pembebasan ibu
kota tidak berpengaruh pada kehidupan sehari-harinya. Dia tahu dia kuat. Dia tahu
bahwa banyak faksi yang berbeda akan memperebutkan bantuannya dan kemungkinan
besar menghancurkan hari-hari damai yang dia nikmati jika dia diekspos.
Dia mengerti. Dia hanya datang karena dia benar-benar harus. Karena dia menyadari
bahwa negara itu dalam bahaya. Karena dia tahu bahwa sudah saatnya bertindak untuk
perbaikan bagi mereka yang membutuhkan bantuannya.
Meskipun dia telah berbohong padanya, meskipun dia menolak untuk mengatakan siapa
dia sebenarnya, Carlotta tahu bahwa dia bukan penjahat. Dan itu bukan hanya karena
dia mempercayai Nell, yang telah menjaminnya. Dia telah memperhatikan cara dia
berinteraksi dengan anak-anak.
Dalam keadaan normal, ksatria itu akan mencoba merekrutnya mengingat kekuatannya
yang luar biasa dan kebajikannya. Dia akan memberitahunya bahwa gereja akan
menyambutnya dengan tangan terbuka. Tapi kali ini, dia memilih untuk
menolak. Pilihan yang diambilnya untuk menghormati keinginannya yang jelas akan
kebebasan.
Pikiran ksatria pergi tidak dikonfirmasi. Sebenarnya, mereka hanyalah

kesalahpahaman. Tapi bagaimanapun juga, dia akhirnya mengembangkan rasa hormat
yang mendalam kepada raja iblis yang namanya belum dia ungkapkan.
" U-Uhm, hanya untuk memperjelas," kata Nell. "Aku tidak berbohong karena aku
ingin melukai gereja!"

72
" Aku mengerti," jawab bosnya. “Aku bisa menebak apa yang terjadi. Pria yang kamu
bawa kami adalah satu dengan hati yang mulia. Dia pasti bersikeras bahwa dia ingin
menyelesaikan dilema ibukota. Dan dia pasti mengambil topeng karena dia tidak ingin
mengekspos dirinya pada kehidupan yang penuh dengan drama politik. "
" Uh ... hati yang mulia ...? Yah uhm, ya, tentu, mari kita lakukan itu. ” Nell bingung,
tapi
dia akhirnya pulih cukup untuk memberikan Carlotta respons yang tidak menegaskan
atau menyangkal pikirannya.
" Aku tidak akan bertanya lagi tentang latar belakangnya," kata Carlotta. "Selain itu,
ada sesuatu yang lebih penting yang harus kita fokuskan saat ini."
Knight itu melirik ke sekelilingnya sebelum meneriakkan sepasang nama. “Fi! Gui! "
" Kami di sini untuk melayani!" Sepasang wanita hampir tampak muncul dari bayang-
bayang di sebelahnya. Wajah keduanya tidak terlihat; mereka berdua tersembunyi dari
pandangan.
Keduanya adalah penjaga Carlotta. Tentu saja, seseorang yang sekuat dirinya tidak
benar-benar membutuhkan penjaga. Faktanya, komandan ordo Faldien bersikeras
bahwa dia akan baik-baik saja tanpa mereka.
Namun, atasannya memveto keputusannya. Dia adalah salah satu paladin yang paling
penting. Dia memegang posisi tidak jauh dari puncak organisasi. Tidak mungkin
atasannya bisa membiarkannya pergi sendirian. Dia tidak senang dengan keputusan
mereka, tetapi kali ini, dia bersyukur. Kehadiran penjaga terbukti bermanfaat.
" Pria dengan topeng itu benar-benar luar biasa," kata penjaga pertama. "Serangannya
begitu cepat sehingga aku tidak bisa mengikuti mereka."
" Hmph," dengus yang kedua. "Dia tidak lebih dari sepotong sampah yang menempel
pada Lady Nell dan berbicara kepada Lady Carlotta dengan cara yang sangat kasar. Aku
sudah ingin menusuknya dari belakang di beberapa kesempatan. ”
" Sudah cukup olok-olok untuk saat ini." Carlotta segera mulai mengeluarkan pesanan
begitu mereka berdua menumpahkan keluhan mereka. “Ada perubahan rencana. Mulai
operasi segera. Kirim sinyal dan beri tahu semua unit siap untuk bertindak. ”
" A-Apa kamu yakin itu ide yang bagus, Bu?"
“ Kami tidak punya pilihan. Kami telah menyebabkan terlalu banyak

keributan. Menunggu sampai malam tiba tidak akan menghasilkan apa-apa selain
merampas inisiatif kita. Segera lakukan pesanan Kamu. Mintalah pengalih perhatian

73
melakukan tugasnya, dan kemudian lanjutkan ke kastil. Kami berlomba melawan
waktu. ”
" Ya, Bu!" Dua bawahan diam-diam meninggalkan tempat kejadian segera.
"... Sekarang, kurasa aku harus memainkan peranku juga." Carlotta bergumam pelan
sebelum bergerak untuk berdiri di depan orang banyak, yang masih bersorak
menanggapi kekalahan tentara.
“ Dengarkan baik-baik, warga! Aku Carlotta De Maya, seorang paladin yang berafiliasi
dengan Ordo Ksatria Suci Faldien! ” Suaranya yang bermartabat menyebabkan orang-
orang di sekitarnya segera tenang dan memperhatikan. "Lihat sekelilingmu! Saksikan
keadaan ibu kota kami yang bangga dan saksikan bagaimana kami telah jatuh dari kasih
karunia! ”
Contoh yang dia tunjukkan adalah para prajurit. Pendapat publik tentang mereka sudah
jelas. Tidak ada satu jiwa pun yang mengganggu mereka atau membantu mereka
dengan cara apa pun. Mereka ditinggalkan di tempat mereka jatuh.
“ Pemerintahan saat ini tidak melakukan apa-apa selain menindas kami secara tidak adil
dengan tangan besi yang kejam. Tetapi waktu ada di sisinya. Administrasi akan
mendapatkan kekuatan yang dibutuhkannya untuk mengencangkan cengkeramannya di
atas takhta. Aku yakin Kamu dapat dengan mudah memprediksi bagaimana masa depan
tetap ada jika mereka tidak dilepas dari kekuasaan. "
Murmur yang gelisah dan ketakutan menyebar ke kerumunan.
" Tapi jangan khawatir. Jangan kehilangan harapan. Karena kita, gereja, tidak akan
membiarkan itu terjadi. Kami akan segera mendapatkan kembali masa depan kami
melalui tindakan kami sendiri. Kami akan melayani untuk membimbing diri kami
menuju kesejahteraan! "
Carlotta berhenti, yang mendorong kerumunan untuk bersorak. Tidak ada satu suara
pun yang mempertanyakan pernyataan atau asumsinya. Ini adalah hasil yang dibawa
sebagian karena kerumunan sudah siap untuk memulai dengan, dan sebagian karena
karisma Carlotta yang luar biasa.
" Dengarkan dengan baik! Kita, gereja, sekarang akan memulai pertempuran, konflik
yang diperlukan untuk memulihkan hidup kita ke keadaan mereka yang sah! Aku
memohon kepada Kamu semua yang hatinya dipenuhi dengan keberanian. Angkat
senjata dan berjuang melawan ketidakadilan yang menindas Kamu! Kehendak Tuhan
ada bersama kita. Kemenangan adalah milik kita untuk diambil! ”
Lagi-lagi, kerumunan itu bersorak gembira, kegembiraannya mencapai titik tertinggi

sepanjang masa. Para pria dan wanita di dalamnya mengangkat tangan mereka ke langit
ketika mereka bersatu untuk berjuang untuk hari esok yang lebih baik.
74
Chapter 96 ke kastil
Aku mengikuti pengamat saat dia melompat dari atap ke atap. Dia bergerak seperti
karakter langsung dari film aksi, tetapi untuk beberapa alasan aneh, cara dia melompat
mengingatkan aku pada kelinci. Marah, pikiran marah mengalir melalui aku saat aku
mengikutinya. Mengejarnya adalah rasa sakit kerajaan. Aku akan menangkapnya. Dan
ketika aku melakukannya, aku akan membuatnya membayar.
Pikiran acak menghantamku saat aku bergerak. Kamu tahu, ini mungkin saja
kesempatan yang aku tunggu-tunggu.
Aku bisa melepaskan diri dari pahlawan dan perintah yang dia berafiliasi dengan cara
yang tidak menjerit mencurigakan. Aku mungkin akan terjebak sebagai bagian dari
salah satu regu gereja seandainya aku tinggal bersama mereka lagi, dan itu akan
menjadi buruk. Aku akan kehilangan kesempatan untuk bertindak sendiri. Karena itu,
aku telah memikirkan bagaimana akhirnya aku akan berpisah dengan mereka. Tetapi
sekarang, aku tidak harus melakukannya.
Anak kelinci, keajaiban ninja, langsung menuju ke istana kerajaan. Mengikutinya pada
akhirnya akan memungkinkan aku untuk memasuki benteng musuh. Jalan yang dia
ambil akan benar-benar menuntun aku tepat di tempat yang aku butuhkan. Sepanjang
jalan aku menyadari bahwa insiden kecil kami telah menimbulkan terlalu banyak
keributan. Sang pangeran dan sekutunya akan segera menyadari bahwa gereja ada di
luar untuk melengserkan dia. Hanya masalah waktu saja. Dan menangkap pengamat
tidak akan membeli banyak dari itu. Bukannya aku juga bisa mendapatkan intel dari
dia. Dia hanyalah agen lain. Aku ragu dia akan tahu banyak tentang apa pun.
Tindakan terbaik aku adalah terus membayangi dirinya. Dan dengan demikian, aku
berhenti berpikir tentang banyak cara aku dapat mengalahkannya tanpa alasan dan terus
hanya mengekornya dari kejauhan. Dengan skill Stealth aku aktif sepanjang jalan, tentu
saja.
Tindakan mengejarnya sendiri berulang-ulang. Aku menendang atap, melayang-layang

di udara, menaiki pendaratan, dan mengulangi. Aku merasa agak sulit pada
awalnya. Aku terus tersandung di sekujur tubuhku dan hampir jatuh ke tanah. Butuh
beberapa saat, tetapi aku akhirnya bisa menguasainya.
Aku malah berpikir untuk melebarkan sayapku. Aku belum terlalu tertarik
menguasai parkour. Tapi sayangnya, aku memilih untuk melakukannya. Aku tidak
ingin mengambil risiko terlihat bersama mereka, tidak peduli seberapa rendah
75
risikonya. Masih ada kemungkinan seseorang melihat aku bahkan tanpa sayapku , tentu
saja, tetapi menyadari bahwa aku hadir akan menjadi tindakan yang berarti. Di sisi lain,
terlihat sayapku terbuka, pada dasarnya akan menyia-nyiakan semua usaha yang telah
kuhabiskan dengan berpura-pura menjadi manusia. Dan aku tidak akan membuang
biaya hangus aku keluar jendela tanpa alasan yang jelas.
Tunggu. Apakah raja iblis sebenarnya iblis? Atau apakah mereka secara teknis dua hal
yang berbeda? Ras aku agak berubah ketika aku berevolusi, dan aku tidak berpikir
Kamu benar-benar perlu menjadi iblis untuk memerintah mereka, bukan? Apa
sebenarnya raja iblis itu?
Sebagian besar ras didefinisikan dengan cukup baik. Manusia itu baik ...
manusia. Beastkin memiliki fitur kebinatangan. Demi-manusia seperti kurcaci dan elf
didefinisikan sebagai makhluk yang mirip manusia. Iblis, bagaimanapun, hampir tidak
didefinisikan dengan baik. Mereka secara harfiah dianggap sebagai yang
lainnya. Segala sesuatu yang bahkan jauh humanoid yang bukan manusia, demi-
manusia, atau beastkin adalah iblis. Jika kita menggunakan definisi itu, maka aku kira
secara teknis aku adalah iblis.
Masalah dengan definisi tersebut di atas adalah bahwa mereka cukup ambigu. Secara
khusus, tidak ada garis yang jelas antara setengah manusia dan iblis. Demi-human
dianggap sebagai demi-manusia hanya karena manusia telah menerimanya secara
luas - sebuah fakta yang tampaknya dihasilkan dari fakta bahwa mereka sedikit lebih
mirip manusia di alam. Iblis, di sisi lain, tampaknya mengikuti tren umum menjadi
sedikit lebih panas dan berorientasi pada pertempuran.
Tetapi sekali lagi, persyaratannya tidak jelas dan murni sampai pada penilaian subyektif
seseorang.
Meskipun aku memulai sebagai archdemon sendiri, aku tidak tahu banyak tentang
iblis. Salah satu dari beberapa hal yang aku dengar tentang mereka adalah bahwa
mereka tidak memiliki kesatuan, yang masuk akal mengingat bagaimana mereka
didefinisikan.
Ada terlalu banyak kelompok berbeda yang didorong di bawah payung iblis. Masuk
akal bagi mereka untuk menjadi berbeda secara alami. Satu kesamaan yang dimiliki
oleh suku-suku iblis, menurut Lefi, adalah bahwa mereka hampir semuanya
musclebrains. Ketika kebanyakan orang berpikir tentang iblis, mereka memikirkan
anggota ras iblis atau penjahat sayap. Dengan demikian, dua ras ini dan lainnya seperti
mereka kemudian dikenal sebagai contoh teladan tentang apa artinya menjadi
iblis. Hanya ada satu masalah. Baik iblis dan wingbearer mengadvokasi yang mungkin
benar. Kedua suku percaya bahwa yang kuatlah yang harus berkuasa. Dan karena
mereka dianggap prima
Sebagai contoh, banyak suku lain mulai mengikuti jejak mereka; tidak butuh waktu
lama bagi sebagian besar iblis untuk menjadi kepala pasukan bonafid.
76
Yang mengatakan, jelas tidak mungkin setiap anggota dari setiap ras iblis fokus
sepenuhnya pada menjadi lebih kuat. Di antara mereka ada yang bukan pejuang. Contoh
kasus: Leila. Gadis iblis residen kami kurang lebih kebalikan dari otak. Meskipun dia
agak aneh, jadi mungkin sebenarnya itu dia. Oh ya, berbicara tentang Leila ...
Iblis bertanduk-domba telah memberi tahu aku cukup banyak tentang keadaan dunia
saat ini. Menurutnya, para pemimpin demonkind saat ini tidak lagi percaya bahwa
mereka akan dapat mengalahkan manusia sendirian. Mereka baru-baru ini
mengesampingkan perbedaan antara diri mereka sendiri, Beastkin, dan para-manusia
dan mulai bekerja sama dalam upaya untuk mengatasi ancaman manusia sebagai
kekuatan bersama. Selain itu, telah ada upaya untuk mengumpulkan iblis yang lebih
cerdas untuk menciptakan peta jalan yang lebih baik untuk masa depan. Bagian terakhir
itu saja sudah memberi jalan pada fakta bahwa sebenarnya ada perbedaan antara ras dan
anggota-anggotanya. Aku ingin tahu seperti apa negara yang dijalankan oleh iblis. Aku
mungkin harus berkunjung kapan-kapan.
Aku terus mengejar pria itu sambil merenungkan pikiran demi pikiran. Sedikit waktu
berlalu, dan kami akhirnya mencapai pusat ibu kota, kastil yang telah aku pandangi
sejak jauh sejak aku pertama kali memulai pengejaran angsa liar ini.
Itu adalah struktur yang luar biasa, terbuat dari batu putih murni. Itu dipoles, mencolok,
dan pada dasarnya semua yang Kamu harapkan dari sebuah kastil kecil yang rapi. Tapi
itu saja yang terjadi. Heh. Milik aku jauh lebih baik.
Aku duduk menikmati rasa superioritas, tetapi tidak lama. Anak kelinci akhirnya
berhenti memantul dari atap ke atap. Dia telah mencapai tujuannya. Setelah melompat
dari sebuah bangunan dan jatuh kembali ke tanah, dia berputar di sekitar kastil dan
masuk bukan melalui gerbang depannya, melainkan sebuah pintu masuk belakang yang
terletak di sepanjang salah satu benteng luarnya.
Satu-satunya tentara yang berdiri menjaga dia untuk meminta ID-nya, yang dia tarik
dari dalam jubahnya yang berkerudung. Dia kemudian mulai bergerak lagi, dan kali ini,
menuju ke sebuah pintu yang mengarah ke dalam kastil.
Aku terus membuntutinya. Dengan hati-hati aku melompati tembok sambil memastikan
membuat sesedikit mungkin suara sebelum bergerak menuju pintu. Terus terang, aku
agak tegang,
jadi aku mengambil napas dalam-dalam untuk menenangkan saraf aku, dan meraih
kenop pintu.
Hanya untuk menemukan bahwa itu tidak berubah.

77
Ada sedikit suara berderak, tapi hanya itu. Gagang pintu tidak bergerak, dan pintu tidak
terbuka. Terkunci. Kotoran. Aku seharusnya melihat ini datang. Tentu saja orang-orang
mengunci pintu di belakang mereka. Kenapa tidak?
Dan meskipun tindakan aku seharusnya mengingatkan pria itu dan memberi tahu dia
ada sesuatu yang salah, ternyata aku beruntung.
" Siapa disana?" Karena, meskipun dia tampak curiga, pria itu hanya membuka pintu
dan menjulurkan kepalanya ke pintu masuk. Dia tampaknya berpikir bahwa aku adalah
penjaga, dan bahwa aku memiliki bisnis dengannya, tetapi dia salah.
Hal pertama yang aku lakukan ketika aku melihat wajahnya adalah memelintir tubuhku
dan memberikan tendangan lokomotif ketiga hari itu. Dia mengerang sedikit ketika
kepalanya menabrak dinding sebelum jatuh ke pintu dan memperluas lubangnya. Tapi
itu dia. Dia tidak berhasil bereaksi cukup cepat untuk membuat suara.
Aku segera menyelinap ke pintu, mengkonfirmasi bahwa tidak ada orang lain di sekitar,
menyeret mengintip ke dalam sadar, dan menutup pintu.
" Sial." Aku menghela nafas lega. "Hampir saja."
Aku mencoba untuk membuat pembobolan aku sembunyi-sembunyi. Aku mencoba

untuk tidak membuat suara, dan aku mencoba untuk tidak ketahuan. Idenya adalah
untuk diam-diam seperti ular di rumput, untuk menjaga hal-hal semudah mungkin
dengan mencegah musuhku membunyikan alarm. Semakin sedikit yang mereka curigai,
semakin tidak jaga mereka. Dan semakin tidak waspada mereka, semakin mudah
bagiku untuk mengendalikan situasi.
Tetapi ternyata, aku tidak memiliki semua skill yang aku butuhkan untuk
melakukannya. Aku bahkan tidak menyadari bahwa aku seharusnya memeriksa apakah
pintunya terkunci. Aku adalah seorang amatir yang mencoba sesuatu yang tidak boleh
dicoba di rumah, sesuatu yang hanya diperuntukkan bagi para profesional yang sangat
terlatih.
Dan tidak seperti pria gila dengan janggut, aku bukan anggota pasukan khusus. Dan aku
tidak bisa begitu saja menjadi dia. Segalanya tidak semudah itu. Ngomong-ngomong
tentang ular tua yang baik dan sakit kepala, dia bos seperti persetan. Dia bisa pergi
tanpa terdeteksi berdiri di depan mata, dan para prajurit genom hampir tidak pernah
melihatnya bahkan ketika dia tepat di sebelah mereka.
Aku sekarang mengerti bahwa menyelesaikan misi tanpa pernah diungkapkan adalah
sulit, dan bahwa dia hanya dapat melakukannya karena dia istimewa. Amatir seperti aku
pasti akan tertangkap dalam hitungan menit. Ya. Betul. Ini sama sekali bukan
alasan. Dia hanya membawa OP. Mungkin memiliki skill Stealth tingkat tinggi yang
luar biasa atau sesuatu. [1]

78
" Baiklah, apa selanjutnya?"
Aku mengangkat tangan ke daguku saat aku mempertimbangkan pilihanku. Aku sudah
menyelesaikan semua tujuan awal aku hanya dengan berhasil masuk ke
gedung. Meskipun aku memang memiliki beberapa tujuan menyeluruh, aku tidak repot-
repot merumuskan rencana terperinci dalam perjalanan ke sini.
Itulah semangat laissez-faire.
Sementara aku ingin melanjutkan tanpa rencana, aku tahu itu bukan ide yang baik, jadi
aku meninjau kembali tujuanku. Yang pertama adalah untuk membunuh Pangeran
Douchebag. Yang kedua adalah mengembalikan raja tua ke tempat yang seharusnya di
atas takhta.
Dengan tujuan dan hal-hal yang telah disebutkan para kesatria kemarin, aku menyadari
bahwa menyelamatkan raja mungkin lebih penting dari keduanya. Aku ingin sedikit
satu per satu, dan aku perlu memastikan bahwa aku mendapatkannya sebelum dia
terbunuh. Saat dia meninggal akan menjadi saat faksi pangeran mendapatkan legitimasi,
mengeja seluruh operasi berakhir. Tunggu. Kenapa mereka belum membunuhnya? Jika
aku rooting untuk pangeran, maka menghabisi pak tua yang dimiliki oleh takhta
mungkin akan menjadi hal pertama dalam daftar aku. Dia pada dasarnya adalah
pemimpin faksi lawan. Penyelamatannya akan menempatkan aku dan bros aku dalam
beberapa masalah besar. Jadi mengapa mereka tidak melakukannya? Apakah mereka
berencana untuk mengeksekusinya di depan umum demi propaganda atau sesuatu?
Aku menangkap diriku sedang mempertimbangkan sesuatu yang tidak penting, jadi aku
mengabaikannya dan fokus pada tujuanku. Aku perlu menyelamatkan raja. Sangat. Aku
pikir mereka mengatakan mereka mengurungnya di bawah tanah?
" Sekarang, jika aku membuat kastil, di mana aku akan meletakkan Dungeonku
...?" Aku mengamati sekelilingku ketika aku bergumam, hanya untuk menyadari bahwa
aku berada di lorong. Tidak ada apa-apa di depanku kecuali satu pintu.
Aku tidak memiliki kebebasan untuk menginterogasi pria yang aku pingsan. Dia
memiliki seluruh estetika mata-mata douchey untuknya. Jelas bahwa dia bungkam; dia
tidak akan mudah retak. Aku tidak memiliki banyak pengetahuan tentang
penyiksaan. Ada peluang yang cukup bagus aku tidak sengaja membunuhnya jika aku
mencoba. Dan karena aku tidak terlalu tertarik pada gore, aku lebih cenderung merusak
diri sendiri daripada mengekstraksi apa pun yang berarti
informasi.
Tidak banyak pilihan bagiku untuk melakukan apa pun selain melanjutkan apa
adanya. Aku akan tetap tersembunyi dan berkeliaran di sekitar kastil untuk mengisi
peta. Kurasa aku akan menyiapkan beberapa Mata Jahat saat aku melakukannya.

79
Karena harganya cukup mahal, aku hanya punya beberapa yang bisa beroperasi di luar
batas Dungeon. Tapi setidaknya itu lebih baik daripada tidak sama sekali.
Tindakan selanjutnya yang aku ingat, aku berjalan melintasi aula dan meraih gagang
pintu lagi.
Catatan TL
[1] Referensi Metal Gear, selusin sepeser pun.
Chapter 97 Penjelajahan interior kastil
Pintuku meraih ke arah berderit ketika dibuka. Berbeda dengan pintu terakhir, pintu itu
tidak dikunci. Tapi itu dijaga.
" Hah? Apa itu— “Salah satu tentara yang ditempatkan di sisi lain menyipitkan
matanya dan menatap pintu masuk ruangan. Kecurigaannya terbangun. Pintu tidak
hanya terbuka sendiri. Dia mendekat dan mulai memeriksa sekelilingnya, jadi aku
menggunakan tanganku untuk memotongnya di bagian belakang leher dan
menghajarnya dengan dingin.
" T-sih?" Pasangannya menatapnya dengan mata terbelalak. Dan seperti prajurit
pertama, prajurit kedua juga mulai mendekat sambil menunjukkan sikap
curiga. "Apakah kamu alri—"
Aku tahu bahwa penjaga itu akan segera roboh, jadi aku menghadiahkannya hadiah
berupa tendangan ke wajah. Lihatlah, ramalan itu menjadi kenyataan dan penjaga
nomor dua runtuh dengan cara yang sama persis dengan penjaga nomor satu.
Armornya berantakan saat mengenai lantai, tapi untungnya, suara itu tidak
diperhatikan. Tidak ada lagi penjaga yang datang untuk memeriksa situasinya. Dan
tidak ada yang membunyikan alarm juga. Dan tidak ada saksi. Kamu lihat, inilah yang
kami sebut sembunyi-sembunyi sempurna.
Teknik yang aku terapkan jelas merupakan teknik yang aku "warisi" dari klan seniman
bela diri kuno yang berspesialisasi dalam spionase. Aku menamainya Active
Stealth. Tidak mungkin bagiku untuk dideteksi jika tidak ada orang yang mendeteksi
aku. 1, 2 dan ... Puf! Yuki telah belajar Active Stealth. [1]
Orang biasanya akan curiga bahwa skill seperti Stealth akan memungkinkan aku untuk
melewatkan langkah yang dikenal sebagai mengambil musuhku. Dan siapa pun yang
memiliki kecurigaan akan benar jika keterampilannya sempurna. Sayangnya,
80
tidak. Bergerak di sekitar, untuk satu, jelas menyebabkan penurunan kemampuanku
untuk tetap tak terlihat, tetapi itu bukan satu-satunya cara bagiku untuk
dideteksi. Stealth tidak bekerja dengan baik pada orang-orang yang menatap suatu
daerah untuk waktu yang lama sambil dicurigai. Juga tidak bekerja dengan baik pada
mereka yang bisa merasakan gangguan dalam aliran mana.
Sementara meningkatkan level skill juga meningkatkan kemanjurannya, tidak ada level
akan memungkinkan untuk membuat aku tidak terdeteksi. Siapa pun yang sekuat Lefi
akan dapat melihat aku segera bahkan jika aku sudah maksimal.
Prajurit nomor satu telah memenuhi syarat terkait dengan kecurigaan. Dia mungkin
akan melihat melalui skill seandainya saja aku membiarkannya, maka dari itu mengapa
aku melenyapkannya.
Jadi, waktu berlalu. Aku terus bergerak melalui kastil sambil menggunakan teknik
siluman aktif aku untuk "menyelinap" setiap tentara yang aku tidak bisa
hindari. Mataku yang jahat melihat ke sekeliling tempat itu sementara aku berkeliaran,
jadi tidak terlalu lama bagiku untuk mendapatkan peta yang bagus dan lebih
baik. Bagian dalam kastil pada dasarnya tidak terlihat di depanku.
Tetapi sepertinya aku tidak dapat menemukan satu hal yang aku cari. Penjara kastil
tidak ditemukan. Begitulah keadaannya. Peta aku adalah alat yang sangat berguna,
tetapi seperti semua alat, peta itu memiliki keterbatasan. Itu hanya akan menunjukkan
apa yang telah aku lihat. Aku tidak bisa melihat apa pun di balik pintu yang belum aku
buka. Musuh-musuh di area peta yang masih gelap tetap tidak terdeteksi, dan lorong-
lorong tersembunyi tidak muncul. Aku harus mengidentifikasi pintu rahasia atau apa
pun dengan kedua mataku sendiri jika aku ingin peta menunjukkannya. Aku menduga
bahwa aku kemungkinan besar pada akhirnya akan mendapatkan kemampuan seperti
game untuk secara otomatis menghasilkan peta area yang aku masukkan tanpa harus
melihatnya, tetapi itu adalah sesuatu yang harus menunggu sampai Dungeon naik
beberapa tingkat lagi. Itu sangat baik bisa terjadi di masa depan. Tapi itu masa
depan. Tidak ada gunanya memikirkan apa yang mungkin atau mungkin tidak terjadi.
Kastil itu tampaknya dibangun dengan asumsi bahwa suatu hari akan menjadi sasaran
serangan musuh. Interiornya berbelit-belit dan jauh lebih sulit dinavigasi daripada yang
seharusnya. Terlebih lagi, itu juga sepertinya membawa semacam pesona. Aku akan
selalu berakhir tepat di tempat aku mulai setiap kali aku mengalihkan pandangan dari
peta dan membiarkan diriku mengembara.
Salah satu gadis hantu penghuni Dungeon, Lowe, mampu melakukan hal yang
sama. Yang berarti itu mungkin semacam sihir pikiran. Bukankah ini seperti, sangat
tidak nyaman? Bagaimana Kamu seharusnya bekerja, apalagi tinggal di sini? Tunggu
sebentar. Bagaimana jika mereka memiliki item yang membuatnya kebal terhadap efek
mantra? Itu sebenarnya tidak terlalu jauh, mengingat bagaimana ini adalah istana raja

81
dan yang lainnya. Bung benar-benar menguasai seluruh negara. Aku yakin dia punya
sumber daya yang dia butuhkan untuk melakukannya.
Aku mengunjungi mayat terdekat dan mulai menganalisis barang-barangnya. Sementara

aku menyebutnya
mayat, prajurit itu tidak benar-benar mati. Tidak satu pun dari mereka. Aku belum
repot-repot membunuh siapa pun dulu.
Bingo. Aku menemukan barang yang aku cari setelah mengobrak-abrik salah satu
kantong dalam tentara. Itu adalah kartu yang tipis dan rata, yang bertuliskan nama dan
pangkat prajurit. Menganalisisnya mengungkapkan bahwa itu adalah benda sihir yang
disebut Tanda Otorisasi. Siapa pun yang memegangnya akan kebal terhadap efek
mantra yang mempengaruhi kemampuan seseorang untuk menavigasi area yang telah
ditentukan. Itu adalah barang yang agak berkualitas tinggi sejauh barang produksi
massal pergi. Analisis telah memberinya B-.
Aku harus mengakui, barang itu dirancang dengan cukup baik. Tag anjing pseudo
berfungsi sebagai potongan ID dan alat yang memungkinkan prajurit untuk bergerak di
sekitar kastil. Welp. Ini milikku sekarang, kurasa. Terima kasih kawan
Setelah mengambil apa yang aku butuhkan, aku berhenti menjarah "mayat" dan berdiri.
Dan kemudian, itu terjadi.
Ada klik. Salah satu pelayan telah membuka pintu dan memasuki ruangan. Hal pertama
yang dia lakukan adalah menatap aku.
Ada hening sesaat. Dan kemudian, kepalaku dipenuhi dengan kebisingan. Sebuah lagu
sudah mulai diputar, sepotong BGM yang menunjukkan bahwa kedua mata pelatih telah
bertemu. Baru kemudian aku menyadari masalahnya. Skill sembunyi-sembunyi aku
telah hilang ketika aku menjarah "mayat" prajurit itu, dan aku lupa untuk menyusunnya
kembali. [2]
Pelayan itu memutuskan kontak mata. Dia perlahan-lahan melihat ke bawah dan
melihat tentara itu jatuh di kakiku. Pelayan itu kemudian perlahan-lahan melihat ke atas
sambil mengambil napas dalam-dalam. Dia hampir berteriak.
" Tunggu! Tahan!" Aku berlari ke arahnya dan meletakkan tangan di wajahnya,
menutup mulutnya sebelum dia bisa mengeluarkan suara. “Baiklah, dengarkan. Tenang
aja. Jangan membuat masalah besar dari ini, dan tidak ada yang akan terjadi. Kami
bersihkan? ”
Wajahnya memucat. Pelayan itu menafsirkan kata-kata aku sebagai ancaman bagi
hidupnya, jadi dia mengangguk dengan patuh. Aku menunggu dia tenang, lalu perlahan-
lahan melepaskan tanganku dari bibirnya.
82
"A -Apa dia sudah mati?" Dia berbicara dengan suara lembut dan bergetar dengan
tatapannya masih tertuju pada prajurit itu.
" Tidak. Dia kedinginan, tapi dia baik-baik saja, ”kataku. "Lihat bagaimana dia masih
bernafas?"
Kebenaran dari masalah ini adalah bahwa aku telah memukul penjaga sedikit terlalu
keras. Sangat sulit, pada kenyataannya, dia tampak lebih mati daripada hidup. Itu bukan
sesuatu yang hanya akan dilirik oleh satu atau dua orang. Namun, pelayan itu tampak
yakin. Bahunya, yang menegang saat dia melihatku, akhirnya mengendur.
" Kastil ini mungkin hanya berubah menjadi sesuatu di sepanjang garis medan perang,
jadi kamu mungkin ingin mengambil semua teman pelayanmu dan pergi dari sini selagi
masih bisa."
" A-Apa itu berarti kau di sini untuk menyelamatkan Yang Mulia dan putrinya yang
terhormat?" Mata pelayan penuh dengan harapan.
“ Apanya — eh, ya. Tentu." Aku berhasil menangkap diriku sebelum tergelincir terlalu
buruk, dan menanggapi pelayan dengan anggukan. Raja punya anak perempuan? Dan
mereka juga menahannya? Keparat itu
" Tolong, tolong selamatkan mereka!" pelayan memegang tanganku dan menatapku
dengan tatapan serius, serius.
“ Uhhh, a-baiklah. Tentu."
" Penjara gelap berada di luar pintu itu," kata pelayan itu. "Aku berharap Kamu
beruntung dan berdoa agar Tuhan memberi Kamu perlindungan-Nya dan memberkati
Kamu dengan kemenangan ..."
Kombinasi instruksi pelayan dan barang yang telah aku rampas dari tentara
memungkinkan aku untuk menemukan Dungeon dengan mudah. Ngomong-ngomong
soal benda itu, memegangnya membuatku merasakan semacam sensasi aneh. Itu hampir
seperti bidang pandangku yang tiba-tiba meluas, yang berarti mantra itu kemungkinan
adalah salah satu yang menghambat kemampuan otak untuk memproses lingkungan
seseorang. Namun, dalam jangka panjang, item tersebut terbukti lebih penting daripada
tidak. Alasan aku tidak bisa menemukan Dungeon bukanlah karena mantranya
mengacaukan pikiranku. Itu karena Dungeon tidak pernah berada di dalam kastil untuk
memulai. Pintu masuknya terletak di luar. Tidak ada jumlah pencarian yang akan
mengarahkan aku ke sana karena aku telah mencari di tempat yang salah.
Ada dua tentara berdiri di pintu masuknya, jadi aku "menyembunyikan"

mereka. Eksekusi aku tepat sasaran. Aku telah menyelesaikan pembunuhan yang
sempurna, kecuali fakta
83
bahwa aku belum benar-benar membunuh salah satu dari mereka.
Aku membuka peta dan memeriksa pelayan sebelum aku masuk. Syukurlah, dia
mengindahkan nasihat aku alih-alih melaporkan aku ke atasannya; dia dan rekan
kerjanya sudah dievakuasi.
Setelah melirik para prajurit untuk terakhir kalinya dan memastikan bahwa mereka
memang tidak sadar, aku mulai mendorong pintu masuk Dungeon. Pintu berkarat
berderit ketika terbuka, memperlihatkan satu set tangga batu yang mengarah ke bawah
tanah. Udara terasa menyenangkan dan dingin, seperti yang diduga orang. Tapi aroma
asam yang mengisinya merusaknya. Mau tak mau aku mencungkil hidungku dengan
perasaan tidak nyaman.
Aku berjalan turun sambil memastikan bahwa langkah kakiku tetap senyap
mungkin. Segera, aku mulai mendengar hal-hal. Ada dua jenis suara. Yang pertama
adalah suara keras yang membosankan, yang berulang-ulang. Yang kedua adalah jeritan
tertahan, dan itu akan selalu mengikuti segera setelah setiap pukulan yang
membosankan.
Dan ketika aku semakin dekat, aku mulai mengeluarkan suara.
" T-Tolong ... berhenti ..."
" Heh heh heh. Maaf nona kecil, tapi aku tidak bisa. Ayahmu tersayang, raja, menjadi
agak terlalu keras kepala, kau tahu. Jika Kamu benar-benar harus menyalahkan
seseorang, maka itu harus dia dan bibirnya yang rapat. Sekarang ambil ini! "
Hal pertama yang aku lihat pada akhirnya mencapai langkah bawah adalah seorang
pria, seorang pria memukuli seorang gadis kecil setengah telanjang dengan
tinjunya. Napasnya acak-acakan, dan pandangan sekilas pada bagian bawah tubuhnya
sudah cukup untuk memberitahuku bahwa dia turun, bahwa dia menikmati dirinya
sendiri.
" Hentikan itu segera, kau tahu!"
Seorang lelaki lain berbaring di sel di seberang tempat sampah yang sekarang
ditempati. Dia adalah individu yang agak tua, dan dia bahkan memiliki tongkat untuk
membantunya berjalan-jalan. Kotoran dioleskan ke seluruh pakaiannya. Mereka
compang-camping, tetapi aku bisa tahu bahwa mereka telah memulai sebagai sesuatu
yang lebih mahal. Adegan di depannya membuatnya marah. Dia memelototi cabul itu
dengan amarah yang memicu kebencian saat dia mengepalkan gusinya cukup keras
sehingga mereka bisa merembes darah.
Semua kegembiraan yang aku rasakan segera meleleh. Dalam sekejap, suasana hatiku

84
telah jatuh ke dasar batu. Melihat gorila yang terangsang telah memenuhi pikiranku
dengan satu pikiran. Aku akan membunuh keparat itu.
Aku mulai bergerak tanpa penundaan lebih lanjut. Aku merayap di belakang sadis
mesum, menarik belati yang telah aku sembunyikan di salah satu sakuku, dan
memukulnya dari belakang. Pemogokan aku benar. Ia menembus punggungnya dan
menembus jantungnya.
" Pergi hidupkan fantasimu di neraka, cabul." Aku memutar pedangnya, menyegel
nasibnya saat aku menariknya dari punggungnya.
Baru kemudian otak monyetnya akhirnya memproses apa yang telah terjadi. Ekstasi di
wajahnya diganti dengan rasa ngeri saat darahnya dengan kasar menyemburkan
tenggorokannya dan tumpah dari bibirnya. Tanpa kekuatan lagi di kakinya, dia
pingsan. Dia sudah mati.
Aku tidak repot-repot memeriksa nadinya. Sebaliknya, aku hanya menendangnya keluar
dan mendekati gadis kecil itu, yang telah meringkuk menjadi bola untuk melindungi
dirinya dari bahaya. Aku segera membuka inventaris aku, mencapai distorsi spasial
yang dibuatnya, dan mendapatkan Potion tingkat tinggi. Dengan hati-hati, aku
menuangkan isinya pada luka yang tak terhitung jumlahnya yang telah
menimpanya. Sialan, sialan. Aku bersumpah, jika aku bertemu dengan satu sampah lagi
...
" Apakah kamu ... seorang pahlawan ...?" Meskipun gadis itu pada awalnya merasa
takut, dia segera menyadari bahwa aku tidak bermaksud menyakitinya. Pandangannya
yang ketakutan berubah menjadi kepercayaan, pandangan yang menganggapku sebagai
sumber keselamatan.
"... Ya." Aku ragu-ragu tetapi akhirnya memilih untuk tidak

menyangkalnya. “Semuanya akan baik-baik saja sekarang. Tidak ada yang akan
menyakitimu lagi. "
Aku menepuk-nepuk gadis di kepala saat aku berbicara. Ekspresinya berubah lagi, kali
ini berubah menjadi perasaan lega. Dan kemudian, tidak tahan lagi, dia pingsan.
"A -siapa kamu ...?" Pria di sel di seberang gadis itu bertanya dengan nada
bingung. Sementara dia tampak lega karena aku telah menyelamatkan gadis yang
kemungkinan besar adalah putrinya, dia tidak benar-benar santai. Dia jelas ingin
memahami situasi dengan lebih baik.
Aku mengambil selimut dari inventaris aku, meletakkannya di atas gadis kecil setengah
telanjang dan menghela nafas sebelum akhirnya berbalik ke arah pria di sel lain.
" Ada apa, raja?"

85
Aku menyeringai dari bawah topengku ketika aku mulai berbicara dengan penguasa
negara.
Catatan TL
[1] Referensi Pokemon
[2] Juga Pokemon.
Chapter 98 di Dungeon
Menganalisis pria itu telah mengkonfirmasi bahwa dia memang raja yang aku
cari. Tentu saja, aku tidak perlu melakukannya. Identitasnya cukup jelas mengingat
situasinya, tetapi aku telah melakukannya hanya untuk konfirmasi.
" Siapa aku?" Aku melirik gadis itu dan memastikan bahwa dia masih tidur sebelum
membuat langkah selanjutnya. "Yah, kurasa ini bisa membantumu mengerti."
Aku mematerialisasikan sayapku dan menunjukkannya kepada raja untuk

mengekspresikan identitasku.

86
“ Jadi kamu iblis? Aku melihat. Jadi kau berencana menggunakan kekacauan yang
disebabkan oleh situasi ini untuk membunuhku? ” Raja tersenyum dengan sikap
mencela diri sendiri. “Aku takut semua usahamu sia-sia. Tidak akan ada yang datang
dari kematianku. ”
“ Aku tahu tidak ada gunanya membunuhmu. Aku tidak benar-benar merencanakannya
sejak awal. Sial, jika aku ingin membunuhmu, aku pasti sudah melakukannya,
”kataku. “Aku sebenarnya di sini untuk melakukan yang sebaliknya. Aku di sini untuk
menyelamatkanmu, jadi sebaiknya kau bersyukur, kan? ”
" Iblis ... ingin menyelamatkanku?"
“ Yah, aku memang iblis, ya, tapi aku tidak di sini atas perintah siapa pun. Aku
mungkin akan menjadi orang yang memberi perintah sebagai gantinya. Aku bukan

87
hanya iblis, raja. Aku adalah raja iblis, raja iblis yang kebetulan tinggal di Hutan Jahat.
”
" Aku mengerti. Jadi kaulah yang bertanggung jawab atas insiden Alfyro ... ”Mata pria
itu menajam dan matanya mulai bersinar. Ekspresinya mengungkapkan bahwa,
meskipun dia semua terbanting, dia masih seorang raja, seorang pria kaliber yang cukup
tinggi untuk berdiri di puncak sebuah negara. “Tapi itu hanya membuatku semakin
bingung. Jika itu benar-benar Kamu, lalu mengapa Kamu berada di sini, dari semua
tempat? "
Respons aku adalah mengangkat bahu secara berlebihan. "Hei, jangan membuatnya
terdengar seperti aku di sini karena aku ingin menjadi," kataku. “Soalnya, masalahnya
adalah ada masuknya manusia bodoh yang masuk tanpa izin di properti aku belakangan
ini. Aku berhasil mengetahui bahwa pemimpin cincin yang bertanggung jawab atas
semuanya adalah pangeran negara ini, jadi aku memutuskan untuk mengunjunginya dan
meletakkan barang yang terbelakang itu. Jadi, Kamu tahu, aku muncul dan mencari
tahu bahwa semuanya menjadi sia-sia. ”
" Itu sepertinya agak disayangkan." Raja tertawa geli sebelum dengan cepat berubah
muram. "Jadi alasan bodoh anakku itu benar-benar berusaha untuk mengklaim Hutan
Jahat."
“ Ya, dia melakukannya. Ayolah, kau benar-benar harus mulai mengawasi anak-
anakmu dengan lebih baik. Ngomong-ngomong, cerita panjangnya, aku lebih suka jika
Pangeran Douchebag menjauhkan tangan kecilnya yang kotor dari takhta negara
ini. Berurusan dengan semua prajurit yang akan dia kirimkan kepadaku adalah akan
menjadi tugas yang luar biasa, ”kataku. "Jadi, inilah kesepakatannya. Aku akan
membantu Kamu keluar dari sini jika Kamu setuju untuk mengendalikan para idiot
yang ingin menyerang tanah aku. "
" Jadi itu tujuanmu ... Aku sekarang mengerti mengapa kamu muncul di hadapanku,
tapi aku ragu aku akan bisa melakukan apa yang kamu katakan."
Raja mundur dari jeruji selnya, duduk, dan bersandar di salah satu dinding. Dia tampak
lelah, bahkan kelelahan. Aura agungnya telah menghilang.
“ Aku hanyalah penguasa bodoh, raja yang tidak kompeten. Aku tahu bahwa anak aku
merencanakan sesuatu. Aku menemukan tindakannya mencurigakan, tetapi aku tidak
bisa bertindak melawan mereka. " Raja berbicara dengan nada membenci diri
sendiri. "Apakah Kamu benar-benar percaya bahwa orang bodoh seperti aku benar-
benar dapat mempertahankan kendali seluruh negara?"
“ Ya ampun, kamu harus melakukannya. Karena jika tidak, maka aku akan berakhir
membunuh lebih banyak orang sebangsamu daripada yang bisa kau hitung. Putramu
yang bodoh itu menginginkan tanahku, tetapi aku tidak akan menyerahkannya begitu
saja di atas piring perak. Aku suka kedamaian aku, raja, dan dia
88
mengancamnya. Karena itulah aku akan membunuhnya dan semua orang yang dia
kirimkan padaku tanpa ragu sedikit pun. ”
"... Jadi kamu mengatakan bahwa aku harus berhenti menggerutu tentang kelemahanku
sendiri dan mulai bekerja?"
“ Pada dasarnya, ya. Oh dan hanya meletakkan ini di luar sana, orang-orang yang
tinggal di kota ini sepertinya ingin melihat Kamu dipulihkan. Bahkan, gereja dan
teman-teman kecil mereka yang bahagia berencana untuk menyerbu kastil malam
ini. Hanya untuk menyelamatkanmu. ”
“ Gereja? Benar-benar sekarang?"
Raja menyipitkan matanya karena curiga.
" Hei, jangan tanya aku. Yang aku tahu adalah bahwa mereka menyebutkan sesuatu
yang bertentangan dengan faksi pangeran, dan berdiri untuk kehilangan banyak jika
berhasil berkuasa. Karenanya operasi penyelamatan, ”kataku. “Jadi tidak masalah
apakah kamu merencanakan masa pensiunmu atau apalah. Bendungan telah hancur,
raja, dan ada beberapa yang mampu menghentikan banjir. ”
" Begitu ..." gumam raja seolah geli. "Aku kira itu adalah tugas orang tua untuk
menebus dosa-dosa anak mereka."
Dia tampak ragu sesaat sebelum menghela nafas panjang, berat. Dia kemudian berdiri
dan berbalik menghadap aku. Semua kelelahan di wajahnya lenyap, pergi bersama
angin seolah-olah itu belum pernah terjadi. Matanya bersinar dengan cahaya yang kuat
dan agung.
" Sangat baik. Aku menyetujui persyaratan Kamu. Tolong bantu dalam memindahkan
aku dari penjara ini. "
" Sempurna." Aku menyeringai. “Oh, tapi peringatan yang adil. Jika Kamu pernah
memusuhi aku, maka aku akan membunuh Kamu dan semua orang yang mengambil
bagian dalam rencana Kamu tanpa gagal. Aku yakin Kamu tidak akan menginginkan
putri kecil Kamu yang malang ini menangis tersedu-sedu di seluruh kuburan yang
Kamu gali sendiri sekarang, bukan? ”
Untuk beberapa alasan aneh, raja menanggapi ancaman aku dengan senyum.
" Apa?"
" Aku percaya bahwa ancaman rata-rata dalam skenario seperti itu adalah kau akan
membunuh putriku."

89
Aku tidak menanggapi. Aku tidak bisa melihat wajahku sendiri — raja juga tidak bisa
memberikan topeng aku, tetapi aku yakin bahwa ekspresi wajahku terlihat sangat mirip
dengan Pikachu yang terkejut.
“ Aku tidak bisa mengatakan bahwa aku pernah mengharapkan pahlawan putriku
menjadi raja iblis. Pergantian peristiwa yang menarik. ” Raja tersenyum. "Ah,
benar. Ada satu hal yang harus aku katakan. "
" Apa sekarang?" Aku mengerang.
Raja membungkuk. Dia membungkuk sedalam mungkin yang punggungnya sudah

izinkan.
" Aku berterima kasih karena telah menyelamatkan putriku." Topeng bermartabat, raja
yang dipakainya tidak terlihat. Alih-alih, itu digantikan oleh ekspresi yang hanya bisa
dimiliki ayah yang pengasih.
“ Pft. Itu bukan apa-apa. Tusukan mesum yang menyiksanya kebetulan menangkap
mataku dan mencentang aku. Hanya itu yang ada di sana, ”cibir aku. “Pokoknya, ayo
kita pergi dari sini. Bala bantuan akan segera datang, jadi kita benar-benar harus
bergegas. ”
Aku meraih jeruji sel dan merenggutnya agar terbuka, menciptakan ruang yang cukup
besar untuk dilewati raja. Pendengaran aku, yang telah ditingkatkan oleh fakta bahwa
aku adalah raja iblis, telah mendengar suara gemerincing samar yang datang dari atas.
Kedengarannya seperti mereka pasti menemukan salah satu prajurit yang aku KO.
Penutup aku meledak. Tapi aku tidak terlalu keberatan. Raja dan putrinya selamat. Aku
tidak lagi menghadapi risiko mereka dilanggar hanya karena aku
terdeteksi. Manis. Sepertinya aku akhirnya akan mendapatkan kesempatan untuk
menghilangkan semua stres yang telah aku kumpulkan belakangan ini.
Seringai lebar muncul di wajahku ketika aku menarik Zaien dari dalam inventaris
aku. Aku bisa merasakan pedang merespon dengan gembira. Man Zaien, Kamu tentu
suka bekerja. Mereka akan menjadi semacam budak korporasi yang Kamu berikan di
sana.
Tunggu sebentar. Sama sekali bukan itu. Kamu hanya senang Kamu membuat orang
berdarah, bukan? Persetan. Bukankah menyingkirkan kutukan seharusnya memperbaiki
kepribadianmu yang terkutuk itu? Setelah pertimbangan lebih lanjut, aku menyadari
bahwa meskipun bilah masih mengeringkan darah orang-orang yang terluka, setidaknya
tidak lagi membuat mereka menderita kutukan. Setidaknya itu adalah langkah maju,
kan? Ya. Mari kita lakukan itu.
Pada nada yang sama sekali tidak terkait, topeng yang aku pakai saat ini adalah yang
berwajah penuh yang bertentangan dengan yang berlubang di mulut. Aku sudah
90
menukarnya tepat sebelum aku memasuki kastil. Entah kenapa, tapi aku hanya suka
yang ini lagi.
" Kamu cukup baik untuk berjalan?"
" Aku."
" Kalau begitu, bawa anakmu. Aku akan membuatmu menjadi jalur yang jelas dan
bagus. ”
Raja keluar dari selnya melalui lubang yang aku buat, berlari ke putrinya, dan
mengangkatnya ke dalam pelukannya.
" Semua lukanya telah menghilang!" Dia berseru. "Apakah Potion yang kau berikan
padanya Potion?"
" Sebuah Potion? Nah, itu hanya Potion bermutu tinggi biasa. ”
“ Bukankah itu tepatnya Potion? Aku tidak tahu apakah kota ini memiliki sirkulasi
lain. Namun, aku akan memastikan bahwa aku membalas Kamu dengan barang. Dan
lagi, aku benar-benar berterima kasih karena menggunakan item yang bernilai seperti
itu pada putri aku. "
Tunggu. Serius? Potion bermutu tinggi apa itu berharga? Aku selalu berasumsi bahwa
mereka tidak begitu istimewa. Kombinasi nama mereka dan fakta bahwa Lefi dengan
santai menyarankan bahwa setiap orang harus memiliki sedikit cadangan telah
membuatku berasumsi bahwa mereka tidak terlalu istimewa. Aku berasumsi bahwa
sebagian besar pejuang memiliki satu atau dua persediaan, sesuai saran gadis naga
itu. Namun, memikirkan efeknya yang sangat kuat, segera membuat aku menerima
bahwa aku salah. Maksudku, itu berhasil. Dan tidak ada yang salah dengan hal-hal yang
bekerja, bahkan jika mereka agak mahal. Baik? Oke ya, tidak. Siapa aku bercanda? Aku
mungkin harus lebih berhati-hati dalam menggunakan hal-hal ini di luar Hutan Jahat
mulai sekarang.
Aku tersenyum canggung pada diriku sendiri sebelum menuju ke permukaan dan semua
keributannya, raja dan putrinya.
Chapter 99 Pertempuran di dalam Kastil Bagian 1
“ Hah hah hah! Datang kepadaku! Datanglah padaku dan kalahkan pantatmu seperti kau
ini! ” Aku tertawa dengan cara yang terlalu dilebih-lebihkan ketika aku melumpuhkan
dengan kekuatan luar biasa prajurit mana pun yang berani menghadapi aku — atau
91
setidaknya itulah yang aku bayangkan terjadi. Realitas agak berbeda karena ...
alasan. Para prajurit bertingkah agak aneh.
Ada banyak dari mereka. Dugaanku kemungkinan besar benar. Meskipun aku tidak
memiliki bukti untuk mendukungnya, tanggapan yang kami hadapi menyarankan bahwa
seseorang akhirnya menemukan salah satu dari banyak tentara yang aku gunakan untuk
sembunyi-sembunyi "menghindar." Raja dan aku telah menjadi sasaran serangan
konstan sejak saat kami pertama kali melangkah keluar dari Dungeon. Tentara datang
dengan cara kami dalam arus yang tak berujung dan berusaha mengepung kami di
setiap kesempatan yang diberikan.
Bagian itu normal. Dan jika para prajurit benar-benar berusaha untuk benar-benar
melibatkan kami, maka semua yang mengikuti juga akan menjadi normal.
Tetapi kebanyakan tidak.
“ Graaaaaaahhhh! Aku sekarat! Aku benar-benar sekarat! ”
" Oh sakitnya! Medis! Medis! Aku butuh penyembuhan! "
Setiap prajurit di sekitar aku telah terpesona setiap kali aku mengayunkan senjata aku ...
terlepas dari apakah aku benar-benar menabrak mereka atau tidak. Sederhananya,
mereka bertindak. Mereka melompat dengan cara yang "realistis" dan pura-pura cedera
segera setelah itu untuk menghindari konflik.
Dan setiap kali aku melihat orang-orang itu, mereka akan membalas tatapanku dengan
anggukan, ekspresi pengakuan yang penuh pengertian. Karena meskipun mereka tidak
dapat melanggar perintah mereka, mereka juga berjuang untuk raja. Jelaslah bahwa
banyak prajurit yang hadir tidak ingin memberontak, bahwa mereka tidak bertempur
demi kepentingan pangeran atas kehendak mereka sendiri.
Welp. Sekarang aku merasa agak buruk tentang "menghindari" semua orang. Maaf
kawan Potongan-potongan omong kosong yang aku temui di kota membuat aku
menganggap Kamu semua douchebag bermusuhan. Aku akan menebusnya nanti
dengan memperlakukan Kamu untuk sepotong daging yang baik.
" Yah, kamu sepertinya agak disukai."
"... Sepertinya begitu."
Raja mengangguk, tetapi hanya setelah melakukan sedikit refleksi batin. "Pertempuran"
yang berlangsung di hadapannya tampaknya telah memicu pemikiran.
Tidak butuh waktu lama bagiku untuk menjadi peserta yang rela dalam sandiwara para
prajurit. Itu sebabnya aku mulai tertawa seperti aku. Aku melakukan yang terbaik untuk
menahan diri juga. Aku menggunakan bagian belakang pisau Zaien dan hanya
92
mengayunkannya dengan seperlima dari kekuatanku yang biasa, untuk berjaga-
jaga. Lagipula, aku tidak ingin melukai sekutuku.
" Apa yang sedang kau lakukan !?" Melihat bawahannya jatuh seperti pin telah
menyebabkan salah satu pria yang bertanggung jawab menjadi tidak sabar. Dia mulai
berteriak pada mereka sambil mengacungkan pedangnya dengan cara yang jelas-jelas
menunjukkan kekesalannya. "Berhentilah bermain-main dan tangkap mereka!"
Berbeda dengan bawahannya, komandan jelas memiliki kaki di kamp pangeran. Kira
aku melakukannya. Aku menendang tanah. Aku mengambil satu langkah yang
membentang sepanjang jarak antara komandan dan aku.
" Dan cepatlah itu uraaaagh ?!" Dia mencoba untuk mengeluh lagi, tetapi segera
berubah menjadi berteriak yang tidak koheren. Aku menggunakan lengan yang tidak
memegang pedangku untuk mengepalkan tinjunya ke solar plexus saat dia membuka
mulutnya.
Ada celah yang keras. Pemogokan itu tidak hanya menghancurkan armadanya, tetapi
juga mengirimnya terbang ke gedung di belakangnya. Cara dia menempel di dinding
dan kemudian perlahan mengelupasnya setelah itu hampir lucu di alam.
" Oh, tidak !!" Salah satu ksatria segera mengambil keuntungan dari perubahan
situasi. “Dia mengeluarkan kapten! Mundur, kawan! Kami bukan tandingannya! Keluar
dari sini! ”
Teriakan kesatria itu terdengar sangat bahagia sehingga hampir terdengar sebagai
perayaan. Dia dan teman-temannya segera mulai berpura-pura mundur, yang meniru
apa yang mungkin hanya akan terlihat di medan perang yang paling
menyedihkan. Untuk beberapa alasan aneh, bahkan para prajurit yang seharusnya sama
sekali tidak terluka mulai pincang. Beberapa saling meminjam bahu satu sama lain,
sementara yang lain menyeret "luka berat" mereka dengan meraih mereka di bawah
ketiak dan perlahan-lahan mengangkut mereka keluar dari medan perang.
Aku hanya bisa tersenyum canggung ketika aku melihat mereka bertindak. Tidak ada
cara lain yang bisa aku tanggapi. Oh tunggu. Detail, Yuki, detail. Bagaimana kamu bisa
lupa?
" Yah, benci untuk membocorkannya padamu prajurit, tapi sepertinya kamu telah
ditangkap oleh musuh." Aku pindah ke salah satu pria yang pincang dan meletakkan
tangan di bahunya. "Jelas, ini berarti kamu sudah menjadi tawanan perang yang baik."
“ Tuan, ya tuan. Aku telah ditangkap oleh pasukan musuh, dan oleh karena itu wajar
jika aku digolongkan sebagai POW. Musuh telah menginterogasi aku, jadi itu bukan
kesalahan aku jika aku menumpahkan informasi militer yang penting. ”

93
Untungnya, pria yang aku tangkap itu cepat berdiri. Dia segera sampai di tempat aku
akan pergi dan menjawab dengan cara yang menunjukkan dia benar-benar di atas.
" Jadi hal pertama yang pertama, di mana tepatnya bedebah seorang pangeran
bersembunyi?"
“ Yang Mulia mungkin berada di ruang belajarnya atau di ruang audiensi. Aku tidak
yakin persis di antara siapa dia berada pada saat ini, tetapi itu harus salah satu dari yang
lainnya. ”
" Baiklah. Bagaimana dengan para prajurit yang loyal kepadanya? Di mana mereka
berada? "
“ Sebagian besar dari mereka mungkin berada di kota berurusan dengan kerusuhan yang
terjadi di luar halaman kastil. Ada beberapa yang tersisa di dalam, tetapi kami akan
meminta mereka untuk Kamu, jadi Kamu tidak perlu khawatir tentang mereka sama
sekali. "
" Tunggu? Ada kerusuhan? Pikiran menjelaskan seluruh situasi itu? "
“ Gereja tampaknya telah membuat marah warga dan menyebabkan kekacauan

besar. Kami selalu berselisih dengan faksi Yang Mulia, jadi mereka membuat kami
tetap berada di dalam kastil untuk mencegah kami bergabung dengan pihak
pemberontak dan menempatkan tentara Yang Mulia di tempat yang buruk,
”katanya. “Tapi terima kasih, akhirnya kita bisa bertindak. Dan untuk itu, kami ucapkan
terima kasih, kami semua yang terakhir. ”
" Tidak, jangan khawatir tentang itu. Aku hanya, Kamu tahu, juga melakukan hal-hal
misi, ”kataku. “Aku hanya melakukan apa yang harus kulakukan. Itu saja."
Aku mulai memikirkan kerusuhan ketika aku berbicara. Apakah mereka memutuskan
untuk meningkatkan jadwal karena semua hal di panti asuhan itu? Ya, itu
kedengarannya benar. Carlotta mungkin menyadari bahwa mereka akan kehilangan
inisiatif jika mereka menunggu, jadi dia mungkin menggunakan seluruh kejadian itu
untuk membuat warga menjadi gila.
Tunggu. Bukankah dia seharusnya menjadi seorang Paladin? Aku cukup yakin
menyebabkan kerusuhan dan memanipulasi warga agar menjadi pengalih perhatian
sama tidak sopannya seperti yang Kamu dapatkan. Dan itu mengabaikan seluruh
harapan di mana para ksatria suci seharusnya bahkan lebih ketat dengan aturan dan
yang lainnya.
Oh well, terserahlah. Mengingat situasinya, aku ragu itu akan jauh sebelum aku
bertemu dengan regu penyelamat. Segera, aku akan bisa menyerahkan mereka raja dan
menghancurkan wajah pangeran.

94
Aku tidak punya waktu untuk dengan santai mengawal lelaki tua itu ke tempat yang
aman dan kembali. Ada kemungkinan sang pangeran akan lari jika kami terlalu
lama. Dan aku tidak ingin dia pergi.
" Manis, itu hampir memenuhi semua yang ingin aku ketahui," kataku. “Jadi, uh, aku
akan memastikan untuk mendapatkan ki — Yang Mulia di suatu tempat yang
aman. Kalian mungkin harus pergi juga. Jangan terlalu memaksakan dirimu. ”
“ Tuan, ya tuan! Hal yang sama berlaku untuk Kamu, dan kami berharap yang terbaik
untuk Kamu! ”
“Tawanan perang” memberi hormat kepadaku, membungkuk kepada raja, dan kembali
untuk mundur bersama teman-temannya. Begitu dia pergi, aku berbalik untuk
menghadap lelaki tua itu. "Benar, raja Bung. Pasukan penyelamat yang sebenarnya
harus segera datang. Kamu mungkin harus bersiap-siap untuk mengambil putri Kamu
dan menyuruh mereka mengantar kalian ke tempat yang aman. ”
"... Ada satu hal yang ingin aku tanyakan padamu."
" Apa?"
" Apakah kamu berniat ... mengakhiri hidup anakku?"
" Ya. Aku lakukan. "
" Aku mengerti ..."
Raja menanggapi anggukan aku dengan menutup matanya. Dia menunggu beberapa
saat sebelum akhirnya perlahan membukanya lagi. Ekspresi wajahnya menunjukkan
bahwa dia telah mengambil keputusan.
" Aku ingin diizinkan menemanimu."
" Dengar, maaf, tapi tidak masalah apakah kamu ikut atau tidak. Kehidupan putramu
akan berakhir. Dan aku akan menjadi orang yang melakukannya. Tidak ada yang Kamu
katakan akan mengubah pikiran aku. Tidak sekarang, tidak selamanya. ”
Itu tidak bisa membantu. Kehadiran sang pangeran merupakan ancaman bagi
kedamaian aku.
“ Anak aku telah melakukan pengkhianatan tingkat tinggi. Kematiannya tidak bisa
dihindari. Dia akan dihukum mati bahkan jika Kamu tidak memilih untuk
membunuhnya. Akan tetapi, keniscayaan adalah alasan aku ingin mengawasi saat-saat
terakhirnya. ”

95
Kata-katanya membuatku terdiam sesaat. Aku tidak bisa menyangkal
pikirannya. Karena aku mengerti bahwa itulah artinya menjadi orang tua.
" Hanya saja, jangan menghalangi jalanku, oke?"
" Aku bersumpah tidak akan melakukannya."
Satu-satunya jawaban yang bisa aku berikan kepada raja tua yang keras kepala itu
adalah mendesah.
Chapter 100 Pertempuran di dalam kastil bagian 2
Hal pertama yang aku dan raja lakukan setelah percakapan kecil kami tentang
membunuh putranya adalah pindah. Kami perlu mendapatkan putri kecil di tempat yang
aman. Karena kami tahu bahwa sekutu kami akan berada di suatu tempat di depan, kami
memotong bagian dalam kastil dan menuju ke depan. Lihatlah, regu penyelamat ada di
sana menunggu kami. Langkah mereka begitu cepat sehingga menonton mereka hampir
sedikit menarik.
" Yang Mulia! Kamu aman! " Carlotta, yang berada di depan pasukan, memuji raja
begitu dia melihatnya sebelum berbalik ke arahku dengan sedikit pandangan
curiga. "Kaulah yang menyelamatkannya, aku mengambilnya ...?"
Carlotta adalah komandan tertinggi operasi ini. Namun, entah bagaimana aku berharap
dia ada di sini. Dia hanya terlihat seperti tipe yang akan membawa ke garis depan dan
memerintahkan tentara untuk mengikutinya saat dia masuk ke medan. Dan dia juga
bukan satu-satunya wajah yang dikenalnya.
" Oh, hei, Nell. Senang melihat Kamu di sekitar bagian ini. "
" Tunggu, Yu-Kenapa kamu ada di sini !?" tanya Nell.
Kehadiran pahlawan menegaskan bahwa gereja memang memandangnya sebagai aset

penting. Tidak mungkin mereka akan menempatkannya pada misi yang begitu penting
seandainya mereka merasa sebaliknya.
" Menjelaskan itu semua akan sangat menyebalkan, jadi aku tidak."
Nell tampak seperti akan mengeluh, tetapi bosnya memotongnya sebelum dia bisa.

96
" Hentikan, Nell. Aku juga ingin bertanya kepadanya banyak, banyak hal, tetapi ini
bukan waktunya untuk itu. Kami berada di depan keagungan-Nya, dan kami tidak ingin
menyia-nyiakan waktunya. Simpan semua pertanyaan yang Kamu miliki untuk nanti.
" Ksatria itu berlutut saat dia memberi kuliah kepada bawahannya. Segera, seluruh
unitnya mengikuti. “Yang Mulia, kami senang melihat Kamu dan putri Kamu dalam
keadaan sehat. Tidak ada yang lebih berarti bagi kami selain keamanan Kamu. ”
" Cukup," kata raja. “Angkat kepalamu. Tidak perlu bagimu untuk berbasa-basi. Ini
dalam keadaan darurat, dan aku melihatnya hanya rasional bahwa kita bertindak dengan
cara yang sesuai dengan itu. ”
" Dimengerti, Yang Mulia."
Carlotta bangkit dan menoleh ke unitnya untuk memerintahkan mereka melakukan hal
yang sama. Aku menggunakan sedikit perhatiannya untuk berbisik ke telinga raja.
“ Aku kenal orang-orang ini, dan mereka mengenal aku. Tetapi mereka tidak tahu siapa
aku sebenarnya, jadi jangan memberikan aku. ”
Raja memberikan anggukan sekecil mungkin. Dia juga bersikap seperti orang licik.
Aku belum memberi tahu orang tua keras kepala itu tentang kebenaran. Nell tahu
identitasku, tetapi kupikir sebaiknya aku tidak mengatakan itu padanya.
" Mengingat situasinya, Yang Mulia, bolehkah aku menyarankan evakuasi

segera? Bagian dari unit ini akan menemani Kamu dan memastikan bahwa Kamu
membuatnya aman. "
" Tolong evakuasi hanya putriku," kata raja, dengan tegas. "Aku takut aku harus tetap
tinggal."
" Tuan ...?" Carlotta membuat ekspresi terpana, seolah-olah dia tidak pernah berharap
bahwa dia akan ditolak.
“ Adalah pemahaman aku bahwa Kamu akan segera membuat jalan menuju alasan
bodoh seorang putra. Aku akan bergabung denganmu dalam melihat kematiannya. "
" T-Tapi Yang Mulia ..." Carlotta mengerutkan keningnya. Dia sama sekali tidak tahu
bagaimana harus bereaksi terhadap saran raja yang tak terduga.
“ Aku mengerti bahwa aku meminta bantuan yang signifikan. Tapi aku
bersikeras. Kamu harus mengantar aku ke sisinya. "
Dan dia menjadi orang tua yang keras kepala mungkin juga tidak membantu.

97
Percakapan mereka segera berakhir tak terduga, tiba-tiba. Keahlianku mulai
membunyikan alarm di kepalaku. Musuh telah datang dan krisis menimpa
kami. Kekuatan respon Deteksi Krisis berubah berdasarkan tingkat keparahan
ancaman. Untuk
Sebagai contoh, Illuna suka memukul aku ketika dia mulai marah. Dia akan memukul
bagian bawah kepalan tangannya ke dadaku. Itu jelas sebuah serangan, tapi skill itu
menilai hal itu sangat tidak penting sehingga benar-benar diabaikan. Namun, skill itu
akan mulai membunyikan alarm saat Lefi mencoba hal menggemaskan yang sama. Itu
akan menanamkan rasa krisis yang luar biasa di seluruh serat keberadaanku.
Sensasi yang aku rasakan saat ini sama sekali tidak dekat dengan ancaman seorang Lefi
yang marah, tetapi itu masih cukup ancaman untuk menyebabkan skill
meletus. Berdasarkan apa yang aku alami di dalam Hutan Jahat, sensasi seperti itu
berarti bahwa serangan yang diluncurkan dengan cara aku adalah salah satu yang akan
menyebabkan kerusakan signifikan jika aku tidak segera bereaksi. Dan dengan
demikian, aku mengambil tindakan yang hampir bisa disebut refleksif. Aku mengangkat
bilah yang selama ini kuletakkan di atas bahuku dan memegangnya di atas kepalaku
untuk memblokir serangan yang datang.
Dentang keras menusuk telingaku dan kejutan tumpul mengalir di lenganku. Serangan
itu berat. Bahkan, itu sangat berat sehingga aku tidak bisa tidak berpikir bahwa
penyerang telah melompat dari kastil untuk memberikan serangan pertamanya sedikit
keuletan.
“ Kamu benar-benar memblokir itu? Tidak buruk! Tidak buruk sama sekali! "
Aku berbalik untuk melihat penyerangku, seorang pria kekar dengan senjatanya ditarik
dan siap untuk pergi. Raut wajahnya ... salah. Dia sangat bahagia dan terpesona hingga
aku tidak bisa menahan perasaan bahaya. Untuk kesucian aku.
" Aduh, tidak! Kau tetap keluar dari pantatku! ”
Aku hampir menemukan kata-kata aku sendiri ketika aku berbalik dan berusaha untuk
memukulnya dengan tendangan bangsal lokomotif. Tapi tidak seperti orang lain yang
aku lawan hari ini, dia berhasil mengelak dan mengambil posisi dengan
pedangnya. Sekali lagi, aku diserang oleh jijik naluriah.
Dia cabul.
Aku hanya bisa tahu.
" Hahaha!" Pria itu tertawa. “Aku hanya mengambil pekerjaan yang menyebalkan ini
karena kudengar aku akan mendapat kesempatan untuk melawan ksatria wanita gereja
yang terkenal, atau bahkan pahlawan itu sendiri. Tetapi apakah Kamu akan melihat di
sini! Aku mendapatkan sesuatu yang lebih baik bagi diriku sendiri! Hari yang sangat
98
beruntung! Jika aku tahu seseorang sepertimu akan datang, maka aku akan melepaskan
diriku lebih awal! ”
Pria itu menyeringai seluas mungkin yang bisa dilakukan manusia sementara matanya
mulai bersinar dengan kilatan tajam. Kotor. Sial sekali. Tuhan tolong aku. Bajingan ini
salah satu dari mereka yang terobsesi dengan pertempuran. Dan salah satu yang benar-
benar kacau itu.
Perlengkapannya menunjukkan fakta bahwa dia adalah prajuritmu sehari-hari. Aku

akan sangat senang jika ternyata dia pada dasarnya memakai kain, tapi sayangnya, itu
kebalikannya. Menganalisa memberi tahu aku bahwa perlengkapannya jauh lebih baik
daripada apa pun yang anggota mampu pangkat dan file belaka. Dia mengatakan
sesuatu tentang pekerjaan, bukan? Aku kira itu mungkin akan membuatnya menjadi
tentara atau petualang.
Pintu masuk cabul yang kasar menyebabkan raja dan para ksatria tegang.
" A-Apa kamu baik-baik saja !?" tanya Nell dengan nada panik.
" Aku baik-baik saja. Jangan khawatirkan aku. Lakukan saja apa yang harus Kamu
lakukan. ”
Orang mesum yang gila perang sepertinya menilai aku sebagai musuh yang layak atau
apa. Dia bahkan tidak lagi mempertimbangkan orang lain. Mereka semua meninggalkan
fokusnya. Pedangnya diarahkan padaku dan hanya aku. Dia tidak mungkin mengejar
raja dan para ksatrianya selama aku masih ada. Ughhhhhhhhhh. Persetan. Beri aku
istirahat. Lihatlah, aku seorang pasifis. Tentu, aku berkelahi, tetapi hanya karena itu
benar-benar diperlukan. Aku hanya melakukan apa yang harus aku lakukan, tidak
lebih. Karena tidak seperti kemunduran ini, aku sebenarnya tidak suka hampir membuat
diriku terbunuh.
Seorang anggota tim penyelamat berusaha menyerang pria itu. Dia bergerak dengan
cara ninja, mendekati cabul dari belakang, dan mencoba untuk memukul salah satu titik
buta nya.
Tapi itu tidak berhasil.
" Keluar dari sini, goreng kecil. Party ini eksklusif. Hanya undangan. "
Ada flash. Sekutu yang telah menyerang terbelah dua. Kematiannya mendorong
Carlotta untuk mengklik lidahnya dengan kesal. "Apakah kamu akan membutuhkan
cadangan?"
" Nah, aku baik-baik saja. Jika ada, kalian hanya akan menghalangiku. "

99
Jika aku harus menggambarkan Zaien dalam satu kata, aku akan menganggap bilah itu
besar. Jangkauan efektifnya terlalu besar bagiku untuk mau repot-repot menghitung
sekutu yang mungkin ada atau tidak menghalangi. Bukan tidak mungkin, tapi aku
hanya tidak mau repot. Aku tidak semuanya
sehebat permainan pedang. Kemungkinannya adalah, aku akan mengacaukan dan

secara tidak sengaja membelah siapa pun yang bergerak untuk mendukung aku.
“ Olga! Duo! "
" Ada apa, Bu?"
" Kalian berdua mengambil putri raja dan segera mundur. Sisanya, untukku. Kami akan
mengawal Yang Mulia. "
" Ya, Bu!"
" Yang Mulia, cobalah yang terbaik untuk tidak menyimpang dari pihak kami."
" Tentu saja," kata raja.
" Aku akan meninggalkanmu untuk merawatnya, Wye, tapi jangan mati," kata
ksatria. "Aku masih punya banyak hal untuk ditanyakan padamu."
" T-Berhati-hatilah!" tambah Nell.
“ Ya, ya, aku mengerti. Cepatlah dan pergi. ” Aku menjaga mataku di depan dan
melatih musuh saat aku berbicara.
Kedua gadis itu mengangguk dan pergi untuk pergi menjalankan tugas mereka.
Pada akhirnya, satu-satunya yang tersisa adalah aku dan si cabul yang gila pertempuran.
" Kamu yakin tidak perlu mengejar raja?" Aku bertanya. "Bukankah membunuhnya
tujuanmu?"
“ Itu bukan masalah. Kontrak aku hanya mengatakan bahwa aku bertugas memerangi
siapa pun yang kuat, ”katanya. "Dan aku cukup yakin orang terkuat di kelompok itu
adalah kamu."
Crimson muncul di wajah pria itu ketika ekspresinya berubah menjadi seorang gadis
memerah. “Aku pria yang beruntung. Aku tidak percaya aku bisa menghadapi musuh
yang kuat. Ini juga harus karma. Melakukan perbuatan baik setiap hari akhirnya
menjadi lingkaran penuh! "

100
Keparat Keparat Keparat Kotor. Ya Tuhan. Itu benar-benar ungkapan paling
menjijikkan yang pernah kulihat dalam hidupku. Seseorang beri aku pemutih. Untuk
mataku. Sekarang! Aku benar-benar tidak bisa membayangkan sesuatu yang lebih
menjijikkan daripada pria di depanku.
" Perbuatan baik? Melihatmu, baunya seperti omong kosong, ”aku meludah. Bahkan
hanya memiliki cabul sekitar telah meninggalkan rasa tidak enak di mulutku, jadi aku
menendang udara dan memulai pertempuran.
Gerakanku begitu cepat sehingga hampir seperti aku memulai pertarungan dengan
teleport.

101

A Demon Lord Tale Chapter 81-100 - Ruenovel

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

A Demon Lord Tale Chapter 81-100 - Ruenovel

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and

Heartwarming Bliss Bahasa Indonesia Chapter 81-100

Type : Web Novel

Genre : Action , Comedy , Fantasy , Harem , Shounen

Penerjemah : Rue novel

Dilarang Keras untuk memperjual belikan atau

A Demon Lord’s Tale ~ Rue Novel~

Maou ni Natta node, Dungeon Tsukutte Jingai Musume to Honobono Suru

Satu-satunya kekurangan senjata sekarang adalah nama.

Dan aku hanya memiliki yang sempurna dalam pikiran.

Melengkapi senjata ini menghasilkan peningkatan drastis dalam statistik

" Tidak. Itu adalah katana. ”

A Demon Lord’s Tale ~ Rue Novel~

" Apakah kamu tahu kapan kamu akan kembali, Tuanku?"

" Wow ... Tidak buruk."

menyerang dan dengan demikian menempatkan kekuatan yang terbuang untuk

Chapter 82 Belajar tentang sihir

Maou ni Natta node, Dungeon Tsukutte Jingai Musume to Honobono Suru

" Apakah itu mungkin sebuah buku tentang sirkuit sihir?"

" Ya, cukup banyak."

ke dalam jurang kebingungan yang tak berujung.

" Tolong dan terima kasih kalau begitu."

anggota spesies kita harus belajar. "

A Demon Lord’s Tale ~ Rue Novel~

Maka, kelas Ms. Leila di sirkuit sihir berlanjut.

" Datang lagi?"

A Demon Lord’s Tale ~ Rue Novel~

Aku menunggu jawaban pelayan, tetapi tidak ada yang datang.

" Uhhhh. Baik…?"

" B-Baiklah ...?"

Chapter 83 hari rata-rata

Maou ni Natta node, Dungeon Tsukutte Jingai Musume to Honobono Suru

“ Awas Shii! Bola berjalan sesuai keinginan Kamu! ”

“ Yup yup! Sangat bagus. Mendengar ini! "

tidak ada yang lain untuk itu.

A Demon Lord’s Tale ~ Rue Novel~

" Nnn ..."

" Mmnn. Pagi. Menguasai."

" Baiklah Shii, ayo kembali ke dalam."

Maou ni Natta node, Dungeon Tsukutte Jingai Musume to Honobono Suru

" Ya! Aku mendapat gigitan! "

" Apa !?"

“ Pencarian kemenanganmu datang dengan tergesa-gesa, karena acara belum

A Demon Lord’s Tale ~ Rue Novel~

Aku bukan satu-satunya yang menemukan tindakannya yang mengintimidasi

A Demon Lord’s Tale ~ Rue Novel~

saudara. Wajar kalau aku menganggapnya baik. ”

“ Begitu, begitu. Seorang saudara perempuan, ya? "

" Apa yang ingin kamu katakan?"

“ Nah, jangan dipikirkan. Tidak apa."

Aku senang kau memikirkannya seperti itu. Itu saja.

Tunggu. Persetan apa itu !?

"... Aku akan menyerahkan tugas itu pada Rir."

Naga itu tersenyum sebelum berbalik ke kulit binatang di sampingnya.

Maou ni Natta node, Dungeon Tsukutte Jingai Musume to Honobono Suru

A Demon Lord’s Tale ~ Rue Novel~

“ Apa !? Kamu memakannya !? ” teriak Lefi dengan nada bingung.

" Ya. Itu cukup bagus, jika aku mengatakannya sendiri. ”

Lefi memprotes dengan sedikit memukul dadaku berulang-ulang, tetapi aku

Aku mengesampingkan penghinaan Lefi dan bukannya mulai merenungkan kontes

Meskipun mereka berupaya dan menangkap keduanya, aku tetap memegang

Tapi senyum itu. Malaikat yang luar biasa.

" Dan di sini ada satu porsi lagi."