Power Bi Consumer

Beri tahu kami tentang pengalaman mengunduh PDF.
Dokumentasi Power BI untuk pengguna

bisnis
Sebagai pengguna atau konsumen bisnis, Anda menerima dasbor dan laporan dari
kolega. Mempelajari cara bekerja menggunakan Power BI untuk meninjau dan
berinteraksi dengan konten ini guna membuat keputusan bisnis.
Tentang Power BI untuk pengguna bisnis
ｅ GAMBARAN UMUM
Apa yang dimaksud dengan pengguna bisnis Power BI?
Ikuti tur layanan Power BI
Meninjau konsep dan konten
Mulai
ｂ MEMULAI
Masuk
ｐ KONSEP
Mempelajari tentang laporan
Mempelajari tentang dasbor
Mempelajari tentang aplikasi
Tampilan konten
ｃ PANDUAN PENGGUNAAN
Menampilkan Laporan
Menampilkan konten yang lebih besar atau sendiri
Memperlihatkan data yang digunakan untuk membuat visual
Mengekspor data ke Excel

Berinteraksi dan menganalisis
Berkeliling di Power BI
Telusuri paling detail dalam visual
Mengubah cara visual diurutkan
Menggunakan filter laporan
Ajukan pertanyaan menggunakan bahasa alami
Kolaborasi dan berbagi
Dibagikan dengan saya
Berlangganan konten
Topik tingkat lanjut
Membuat dan menggunakan bookmark
Menampilkan Insights otomatis
Tips untuk menggunakan T&J
Sumber
ｉ REFERENSI
Glosarium
FAQ
Jenis Insight
Jenis visual
Layanan Power BI untuk pengguna
bisnis
Artikel • 18/01/2023 • 2 menit untuk membaca
BERLAKU UNTUK: layanan Power BI untuk pengguna bisnis layanan Power BI

untuk pengembang desainer & Power BI Desktop Memerlukan lisensi Pro atau
Premium
Anda hidup dalam budaya data di mana keputusan bisnis didasarkan pada fakta, bukan
pendapat. Anda memerlukan data untuk membuat keputusan ini, dan kolega Anda tidak
mengecewakan Anda. Mereka mengirimi Anda semua jenis laporan, spreadsheet, email
dengan bagan, dan bahkan makalah yang dicetak.
Ketika data menumpuk, menjadi lebih sulit untuk menemukan apa yang Anda butuhkan
dengan cepat, dan Anda khawatir bahwa Anda mungkin tidak memiliki informasi
terbaru.
Gambaran umum layanan Power BI

Power BI membuat pekerjaan Anda lebih mudah dan lebih berdampak. Semua konten
yang Anda terima menjadi bagan dan grafik yang memvisualisasikan data Anda untuk
Anda. Alih-alih daftar panjang atau tabel angka dan kata, wawasan data Anda adalah
visual yang indah, berwarna-warni, dan menarik. Mereka bercerita tentang data Anda.

Buka layanan Power BI di browser atau di perangkat seluler. Anda dan kolega Anda
bekerja dari dasbor dan laporan tepercaya yang sama. Power BI memperbarui data
secara otomatis, sehingga Anda selalu bekerja dengan konten terbaru.
Kontennya tidak statis, sehingga Anda dapat menggali dan mencari tren, wawasan, dan
kecerdasan bisnis lainnya. Ipot dan dadu konten, dan bahkan ajukan pertanyaan dengan
kata-kata Anda sendiri. Atau, duduk dan biarkan data Anda menemukan wawasan yang
menarik, mengirimi Anda pemberitahuan saat data berubah, atau mengirim laporan
email kepada Anda sesuai jadwal yang Anda tetapkan. Semua konten Anda tersedia
untuk Anda kapan saja, di cloud atau lokal, dari perangkat apa pun. Ini hanya permulaan
dari apa yang dapat dilakukan Power BI.
Apakah Anda pengguna bisnis Power BI?

Cara Anda berinteraksi dengan Power BI bergantung pada peran pekerjaan Anda.
Sebagai konsumen atau pengguna bisnis, Anda menerima konten, seperti dasbor,
laporan, dan aplikasi, dari kolega. Anda bekerja di layanan Power BI, yang merupakan
power BI versi online atau seluler. Anda meninjau dan berinteraksi dengan konten Anda
untuk membuat keputusan bisnis.
Sebagai pengguna bisnis, Anda tidak memiliki akses ke semua kemampuan Power BI.
Tidak apa-apa, karena pekerjaan Anda tidak membangun dasbor dan laporan. Anda
menggunakan layanan Power BI untuk analisis, pemantauan, eksplorasi, dan
pengambilan keputusan.
Anda mungkin mendengar istilah "Power BI Desktop" atau hanya "Desktop." Desainer
menggunakan alat mandiri ini untuk membangun dan berbagi dasbor dan laporan.
Penting untuk mengetahui bahwa ada alat Power BI lain di luar sana, tetapi jika Anda
adalah pengguna bisnis, Anda hanya bekerja dengan layanan Power BI.
Saat bekerja dengan konten bersama, Anda memenuhi salah satu persyaratan berikut:
Anda memiliki lisensi Power BI Pro atau Premium Per Pengguna (PPU).
Organisasi Anda memiliki langganan Power BI Premium, dan konten yang
dibagikan dengan Anda berasal dari kapasitas Premium.
７ Catatan
Pengguna dengan langganan kapasitas PPU tidak dapat berbagi konten dengan
pengguna yang memiliki lisensi Pro atau gratis.
Untuk mengetahui informasi selengkapnya tentang lisensi dan langganan, lihat Lisensi
mana yang saya miliki?
Berinteraksi dengan konten dengan aman

Saat Anda memfilter, mengpotong, berlangganan, dan mengekspor, pekerjaan Anda
tidak memengaruhi himpunan data yang mendasar atau konten bersama asli, seperti
dasbor, laporan, dan aplikasi.
Anda tidak dapat merusak data Anda. Power BI adalah tempat yang bagus untuk
menjelajahi dan bereksperimen tanpa khawatir bahwa Anda mungkin merusak sesuatu.
Itu tidak berarti Bahwa Anda tidak dapat menyimpan perubahan Anda. Anda bisa, tetapi
perubahan tersebut hanya memengaruhi tampilan konten Anda. Untuk kembali ke
tampilan default, Anda dapat memilih tombol Reset .
Langkah berikutnya
Ikuti tur layanan Power BI untuk pengguna bisnis
Pelatihan layanan Power BI untuk pengguna bisnis
Terminologi dan konsep untuk pengguna bisnis Power BI
Konsep dasar untuk pengguna dalam
layanan Power BI

Premium
Gunakan artikel ini untuk membiasakan diri dengan beberapa istilah dan konsep yang
terkait dengan layanan Power BI. Memahami istilah dan konsep ini akan memudahkan
Anda membaca artikel Power BI lainnya dan bekerja di layanan Power BI
(app.powerbi.com).
Artikel ini mengasumsikan bahwa Anda telah membaca gambaran umum Power BI dan
telah mengidentifikasi diri Anda sebagai pengguna bisnis Power BI. Pengguna bisnis
menerima konten Power BI, seperti dasbor, laporan, dan aplikasi, dari kolega pembuat.
Pengguna bisnis bekerja dengan layanan Power BI (app.powerbi.com), yang merupakan
versi Power BI berbasis situs web.
Artikel ini bukan tentang Power BI Desktop

Anda tidak diragukan lagi akan mendengar istilah "Power BI Desktop" atau hanya
"Desktop". Ini adalah alat mandiri yang digunakan oleh desainer yang membuat dan
berbagi dasbor dan laporan dengan Anda. Penting untuk diketahui bahwa ada alat
Power BI lainnya di luar sana. Namun, selama Anda adalah pengguna bisnis, Anda
biasanya akan bekerja dengan layanan Power BI. Artikel ini hanya berlaku untuk layanan
Power BI.
Untuk informasi selengkapnya tentang rangkaian lengkap alat Power BI, lihat Apa itu
Power BI?.
Mari kita mulai

Untuk mengikutinya, buka app.powerbi.com di browser Anda.
Ada banyak objek dan konsep yang membentuk layanan Power BI, terlalu banyak untuk
dibahas dalam satu artikel. Jadi kami akan memperkenalkan Anda ke yang paling umum:
visualisasi, dasbor, laporan, aplikasi, dan himpunan data. Ini kadang-kadang disebut
sebagai Power BIkonten. Konten ada di ruang kerja.
Alur kerja Power BI yang khas melibatkan semua blok penyusun: Perancang Power BI
(kuning dalam diagram di bawah) mengumpulkan data dari himpunan data,
membawanya ke Power BI Desktop untuk analisis, membuat laporan yang penuh
visualisasi yang menyoroti fakta dan wawasan menarik, menyematkan visualisasi dari
laporan ke dasbor , dan membagikan laporan, dan dasbor dengan pengguna bisnis
seperti Anda (hitam dalam diagram di bawah). Ada banyak cara berbeda agar
perancang dapat berbagi konten dengan Anda: sebagai konten individual, konten yang
dibundel bersama dalam aplikasi, atau dengan memberi Anda izin ke ruang kerja
tempat konten disimpan. (Jangan khawatir, kita akan berbicara tentang berbagai cara
konten dibagikan nanti di artikel ini.)
Paling mendasar:
visualisasi (atau visual), adalah tipe bagan yang dibangun oleh desainer
Power BI. Visual menampilkan data dari laporan dan himpunan data. Karena sangat
interaktif, Anda dapat menyorot, memfilter, menyoroti, mengubah, dan bahkan
menelusuri visualisasi.
Untuk info selengkapnya, lihat Berinteraksi dengan Visual dalam laporan, dasbor,
dan aplikasi.
Himpunan data adalah kontainer data. Misalnya, file tersebut mungkin

merupakan file Excel dari Organisasi Kesehatan Dunia. AIni juga bisa menjadi
database pelanggan milik perusahaan atau mungkin file Salesforce. Himpunan
data dikelola oleh desainer.
Dasbor adalah satu layar dengan petak peta visual, teks, dan grafik
interaktif. Dasbor mengumpulkan metrik terpenting Anda, di satu layar, untuk
menceritakan cerita atau menjawab pertanyaan. Konten dasbor berasal dari satu
atau beberapa laporan dan satu atau beberapa himpunan data.
Untuk informasi selengkapnya, lihat Dasbor untuk pengguna bisnis layanan Power
BI.
Laporan adalah satu atau beberapa halaman visual, teks, dan grafik
interaktif yang bersama-sama membentuk satu laporan. Power BI mendasarkan
laporan pada satu himpunan data. Seringkali, perancang mengatur halaman
laporan untuk membahas area pusat yang menarik atau menjawab satu
pertanyaan.
Untuk informasi selengkapnya, lihat Laporan di Power BI.
Aplikasi adalah cara bagi desainer untuk menggabungkan dan berbagi

dasbor, laporan, dan himpunan data terkait bersama-sama. Pengguna bisnis
menerima beberapa aplikasi secara otomatis, tetapi dapat mencari aplikasi lain
yang dibuat oleh kolega atau oleh komunitas. Misalnya, aplikasi siap pakai tersedia
untuk layanan eksternal yang mungkin sudah Anda gunakan, seperti Google
Analytics dan Microsoft Dynamics CRM.
Agar lebih jelas, jika Anda adalah pengguna baru dan telah masuk ke layanan Power BI
untuk pertama kalinya, Anda mungkin belum akan melihat dasbor, aplikasi, atau laporan
bersama.
Ruang kerja
Himpunan data
Sebuah himpunan data adalah kumpulan data yang diimpor atau disambungkan oleh
perancang lalu digunakan untuk membuat laporan dan dasbor. Sebagai pengguna
bisnis, ada kemungkinan Anda tidak akan pernah berinteraksi langsung dengan
himpunan data, tetapi masih berguna untuk mempelajari bagaimana mereka cocok
dengan gambaran yang lebih besar.
Setiap himpunan data mewakili satu sumber data. Misalnya, sumbernya bisa menjadi
buku kerja Excel di OneDrive, himpunan data tabular SQL Server Analysis Services lokal,
atau himpunan data Google Analytics. Power BI mendukung lebih dari 150 sumber data
dan selalu menambahkan lebih banyak.
Saat perancang berbagi aplikasi dengan Anda, atau memberi Anda izin ke ruang kerja,
Anda dapat mencari himpunan data mana yang digunakan, tetapi Anda tidak akan
dapat menambahkan atau mengubah apa pun dalam himpunan data. Ini berarti bahwa
saat Anda berinteraksi dengan dasbor dan laporan, data yang mendasar aman karena
perubahan yang Anda buat tidak memengaruhi database.
Satu himpunan data...
Dapat digunakan berulang kali oleh desainer laporan untuk membuat dasbor,
laporan, dan aplikasi
Dapat digunakan untuk membuat banyak laporan yang berbeda
Visual dari satu himpunan data tersebut dapat muncul di banyak dasbor yang
berbeda
Untuk mempelajari selengkapnya tentang himpunan data, kunjungi artikel berikut:
Cara perancang menetapkan izin ke himpunan data

Bagaimana himpunan data dibagikan dengan kolega
Ke blok penyusun berikutnya -- visualisasi.
Laporan
Laporan Power BI adalah satu atau beberapa halaman visualisasi, grafik, dan teks. Semua
visualisasi dalam laporan berasal dari satu himpunan data. Desainer membuat laporan
dan membagikannya dengan orang lain; baik secara individual atau sebagai bagian dari
aplikasi. Biasanya, Pengguna bisnisbereaksi dengan laporan dalam tampilan Baca.
Satu laporan...
Dapat dibuat menggunakan data dari satu himpunan data saja. Power BI Desktop
dapat menggabungkan lebih dari satu sumber data ke dalam satu himpunan data
dalam laporan, dan laporan tersebut dapat diimpor ke dalam Power BI.
Dapat dikaitkan dengan beberapa dasbor (petak peta yang disematkan dari satu
laporan tersebut dapat muncul di beberapa dasbor).
Dapat menjadi bagian dari beberapa aplikasi.
Dasbor
Setiap dasbor mewakili tampilan yang disesuaikan dari beberapa subset himpunan data
dasar. Desainer membangun dasbor dan membagikannya dengan pengguna bisnis; baik
secara individual atau sebagai bagian dari aplikasi. Jika pengguna bisnis diberi izin ke
laporan, mereka juga dapat membangun dasbor mereka sendiri. Dasbor adalah kanvas
tunggal yang memiliki petak peta, grafik, dan teks.
Dasbor dapat terlihat mirip dengan halaman laporan. Hanya beberapa perbedaannya
adalah bahwa dasbor memiliki bidang kueri bahasa alami di sudut kiri atas, dan saat
Anda memilih petak peta visual, Anda diangkut ke laporan atau URL atau kueri yang
mendasarinya. Untuk penjelasan selengkapnya, lihat Laporan versus dasbor.
Petak peta adalah penyajian visual yang disaksikan desainer, misalnya, dari laporan ke
dasbor. Sebagian besar petak peta yang disematkan menunjukkan visualisasi yang
dibuat perancang dari himpunan data dan disematkan ke dasbor tersebut. Petak peta
juga dapat berisi seluruh halaman laporan dan dapat berisi data streaming langsung
atau video. Ada banyak cara agar desainer menambahkan petak peta ke dasbor, terlalu
banyak untuk dibahas dalam artikel gambaran umum ini. Untuk mempelajari
selengkapnya, lihat Petak peta Dasbor di Power BI.
Pengguna bisnis tidak dapat mengedit dasbor. Namun, Anda dapat menambahkan
komentar, melihat data terkait, mengaturnya sebagai favorit, berlangganan, dan banyak
lagi.
Apa saja tujuan dasbor? Berikut adalah beberapa di antaranya:
untuk melihat, dalam sekilas, semua informasi yang diperlukan untuk membuat
keputusan.
untuk memantau informasi paling penting tentang bisnis Anda.
untuk memastikan semua kolega berada di halaman yang sama, menampilkan dan
menggunakan informasi yang sama.
untuk memantau kesehatan bisnis atau produk atau unit bisnis atau kampanye
pemasaran, dll.
untuk membuat tampilan dasbor yang lebih besar yang dipersonalisasi -- semua
metrik yang penting bagi Anda
Dasbor ONE...
dapat menampilkan visualisasi dari berbagai himpunan data
dapat menampilkan visualisasi dari berbagai laporan
dapat menampilkan visualisasi yang disematkan dari alat lain (misalnya, Excel)
Visualisasi
Visualisasi (juga dikenal sebagai visual) menampilkan wawasan yang Power BI temukan
dalam data. Visualisasi memudahkan untuk menafsirkan wawasan, karena otak Anda
dapat memahami gambar lebih cepat daripada dapat memahami spreadsheet angka.
Beberapa visualisasi yang akan Anda temui di Power BI adalah: air terjun, pita, peta
pohon, pai, corong, kartu, sebar, dan alat ukur.
Lihat daftar lengkap visualisasi yang disertakan dengan Power BI.
Visual kustom
Jika Anda menerima laporan dengan visual yang tidak Anda kenali, dan Anda tidak
melihatnya disertakan dalam daftar lengkap visualisasi yang disertakan dengan Power
BI, kemungkinan itu adalah visual kustom. Visual kustom dibuat oleh Power BI anggota
komunitas dan dikirimkan ke Power BI untuk digunakan dalam laporan.
Aplikasi
Koleksi dasbor dan laporan ini mengatur konten terkait bersama-sama ke dalam satu
paket. Power BI desainer membangunnya di ruang kerja dan berbagi aplikasi dengan
individu, grup, seluruh organisasi, atau publik. Sebagai pengguna bisnis, Anda dapat
yakin bahwa Anda dan kolega Anda bekerja dengan informasi yang sama; satu versi
kebenaran tepercaya.
Terkadang, ruang kerja aplikasi itu sendiri dibagikan, dan mungkin ada banyak orang
yang berkolaborasi dan memperbarui ruang kerja dan aplikasi. Sejauh apa yang dapat
Anda lakukan dengan aplikasi akan ditentukan oleh izin dan akses yang Anda berikan.
７ Catatan
Banyak fitur yang mengharuskan pengguna memiliki lisensi Power BI Pro atau
Premium Per User (PPU) atau agar ruang kerja disimpan dalam kapasitas Premium.
Pelajari tentang lisensi.
Aplikasi mudah ditemukan dan diinstal di layanan Power BI dan di perangkat seluler
Anda. Setelah menginstal aplikasi, Anda tidak perlu mengingat nama banyak dasbor dan
laporan yang berbeda. Semuanya bersama-sama dalam satu aplikasi, di browser Anda,
atau di perangkat seluler Anda.
Aplikasi ini memiliki dua dasbor dan dua laporan yang membentuk satu aplikasi. Jika
Anda memilih panah di sebelah kanan nama laporan, Anda akan melihat daftar halaman
yang membentuk laporan tersebut.
Setiap kali aplikasi diperbarui, Anda akan melihat perubahan secara otomatis. Selain itu,
perancang mengontrol jadwal seberapa sering Power BI me-refresh data. Anda tidak
perlu khawatir tentang menjaganya tetap terbaru.
Anda bisa mendapatkan aplikasi dengan beberapa cara berbeda:
Perancang aplikasi dapat menginstal aplikasi secara otomatis di akun Power BI

Anda.
Desainer aplikasi dapat mengirimkan link langsung ke suatu aplikasi melalui email.
Anda dapat mencari dari dalam layanan Power BI untuk aplikasi yang tersedia
untuk Anda dari organisasi Anda atau dari komunitas. Anda juga dapat
mengunjungi Microsoft AppSource , tempat Anda akan melihat semua aplikasi
yang dapat Anda gunakan.
Di Power BI pada perangkat seluler Anda, Anda hanya dapat menginstal aplikasi dari link
langsung, dan bukan dari marketplace aplikasi. Jika perancang aplikasi menginstal
aplikasi secara otomatis, Anda akan melihatnya dalam daftar aplikasi Anda.
Setelah Anda menginstal aplikasi, cukup pilih dari daftar Aplikasi Anda dan pilih dasbor
atau laporan mana yang akan dibuka dan dijelajahi terlebih dahulu.
Sekarang setelah Anda diperkenalkan ke blok penyusun yang membentuk layanan
Power BI untuk pengguna bisnis, lanjutkan belajar menggunakan tautan di bawah ini.
Atau, mulai gunakan layanan Power BI dengan beberapa data sampel.
Langkah berikutnya
Meninjau dan menandai Glosarium
Ikuti tur layanan Power BI)
Baca gambaran umum Power BI ditulis terutama untuk pengguna bisnis
Tonton video tempat kita akan meninjau konsep dasar dan memberikan tur
layanan Power BI.
７ Catatan
Video ini mungkin menggunakan Power BI Desktop atau layanan Power BI

versi sebelumnya.
Intro to Power BI service (4-0)
Mulai cepat: pelajari tentang
kemampuan Power BI untuk pengguna
bisnis

Premium
Dalam mulai cepat ini, Anda akan mempelajari cara berinteraksi dengan Power BI untuk
menemukan wawasan bisnis berbasis data. Artikel ini tidak dimaksudkan untuk menjadi
pendalaman, melainkan perjalanan cepat melalui banyak tindakan yang tersedia untuk
pengguna bisnis Power BI.
Jika Anda belum mendaftar ke Power BI, daftar untuk uji coba gratis sebelum Anda
memulai.
Apa itu Power BI?

Power BI adalah kumpulan layanan, aplikasi, dan konektor perangkat lunak yang bekerja
sama untuk mengubah sumber data yang tidak saling terkait menjadi wawasan yang
koheren, mendalam secara visual, dan interaktif. Baik data Anda adalah spreadsheet
Excel sederhana, atau kumpulan data dari sumber berbeda, Power BI memungkinkan
Anda tersambung ke sumber data Anda, memvisualisasikan (atau menemukan) hal
penting, dan membagikannya dengan siapa pun yang Anda inginkan dengan mudah.
Buka layanan Power BI, di browser atau pada perangkat seluler. Anda dan kolega Anda
bekerja dari aplikasi, dasbor, dan laporan tepercaya yang sama, yang memperbarui dan
menyegarkan secara otomatis, sehingga Anda selalu bekerja dengan konten terbaru.
Tampilan Baca
Ada dua mode untuk berinteraksi dengan laporan di layanan Power BI: tampilan
Pengeditan dan tampilan Baca. Jika Anda adalah pengguna bisnis, maka Anda lebih
mungkin menggunakan tampilan Baca untuk menggunakan laporan yang dibuat oleh
orang lain. Tampilan Pengeditan digunakan oleh desainer laporan, yang membuat
laporan dan membagikannya dengan Anda. Tampilan Baca adalah cara Anda untuk
menjelajahi dan berinteraksi dengan laporan yang dibuat oleh kolega.
Bahkan dalam tampilan Baca, kontennya tidak statis. Anda bisa menggali, mencari tren,
wawasan, dan inteligensi bisnis lainnya. Pilah konten, dan bahkan ajukan pertanyaan
menggunakan kata-kata Anda sendiri. Atau, duduk dan biarkan data Anda menemukan
wawasan menarik untuk Anda; mengirimi Anda pemberitahuan saat data berubah, dan
laporan email sesuai jadwal yang Anda tetapkan. Semua data Anda, kapan saja, di cloud
atau lokal, dari perangkat apa pun.
Baca terus untuk mempelajari tentang ini dan banyak lagi.
Konten Power BI
Saat kami menggunakan istilah "konten" di Power BI, kami merujuk ke laporan, dasbor,
dan aplikasi. Ini adalah blok pembangun yang akan Anda gunakan untuk menjelajahi
data Anda dan membuat keputusan bisnis.
７ Catatan
Dasbor, laporan, dan aplikasi juga bisa dilihat dan dibagikan pada perangkat
seluler.
Aplikasi
Aplikasi adalah jenis konten Power BI yang menggabungkan dasbor dan laporan terkait,
semuanya di satu tempat. Aplikasi bisa memiliki satu atau lebih dasbor dan satu atau
lebih laporan, semuanya dibundel bersama-sama. Aplikasi dibuat oleh desainer Power BI
yang mendistribusikan dan membagikan aplikasi dengan pengguna bisnis seperti Anda.
Salah satu cara untuk melihat aplikasi Anda adalah memilih Aplikasi dari panel navigasi
dan memilih aplikasi untuk dibuka.
Untuk mempelajari selengkapnya tentang menampilkan aplikasi, lihat aplikasi Power BI
Laporan
Laporan Power BI adalah tampilan multi-perspektif ke dalam himpunan data, dengan
visual yang mewakili temuan dan wawasan yang berbeda dari himpunan data tersebut.
Laporan bisa memiliki satu visual atau halaman yang penuh dengan visual. Laporan
dibuat oleh desainer Power BI yang mendistribusikan dan membagikan laporan dengan
pengguna bisnis seperti Anda.
Untuk mempelajari cara menampilkan laporan, lihat laporan Power BI
Dasbor
Dasbor Power BI adalah satu halaman, sering disebut kanvas, yang menggunakan
visualisasi untuk bercerita. Karena terbatas pada satu halaman, dasbor yang dirancang
dengan baik hanya berisi elemen terpenting dari cerita itu.
Visualisasi yang Anda lihat pada dasbor disebut petak peta dan disematkan ke dasbor
oleh desainer laporan. Dalam kebanyakan kasus, memilih petak peta membawa Anda ke
halaman laporan tempat visualisasi dibuat.
Untuk mempelajari cara menampilkan dasbor, lihat dasbor Power BI
Berinteraksi di layanan Power BI
Berkolaborasi dengan kolega

Lewati email. Tambahkan komentar pribadi atau mulai percakapan dengan kolega
tentang dasbor, di sana di dasbor tersebut. Fitur komentar hanyalah salah satu cara
Anda bisa berkolaborasi dengan orang lain.
Pelajari selengkapnya tentang memberikan komentar
Duduk dan biarkan Power BI bekerja untuk Anda

Dua cara layanan Power BI melakukan pekerjaan untuk Anda adalah dengan langganan
dan pemberitahuan.
Berlangganan ke dasbor (atau laporan)
Tidak perlu membuka Power BI untuk memantau dasbor. Anda bisa berlangganan
sebagai gantinya, dan Power BI akan mengirimi Anda snapshot dasbor tersebut melalui
email sesuai jadwal yang Anda tetapkan.
Pelajari selengkapnya tentang langganan Power BI
Mendapatkan pemberitahuan saat data Anda mencapai ambang

Data Anda ditayangkan secara langsung, dan visual Anda diperbarui secara otomatis
untuk mencerminkan ini. Jika Anda ingin mendapatkan pemberitahuan saat data
berubah di atas atau di bawah ambang yang Anda tetapkan, gunakan pemberitahuan
data. Pemberitahuan berfungsi pada pengukur, KPI, dan kartu.
Power BI mengirimi Anda email saat nilai meningkat atau berkurang melewati batas
yang Anda tetapkan.
Pelajari selengkapnya tentang pemberitahuan Power BI
Menggunakan T&J untuk mengajukan pertanyaan

menggunakan bahasa alami
Terkadang cara tercepat untuk mendapatkan jawaban dari data Anda adalah dengan
mengajukan pertanyaan menggunakan bahasa alami. Kotak pertanyaan T&J tersedia di
bagian atas dasbor Anda. Misalnya, "tampilkan kepada saya hitungan peluang besar
berdasarkan tahap penjualan sebagai corong."
Pelajari selengkapnya tentang T&J Power BI
Menampilkan detail tentang visualisasi

Visual terdiri dari poin data, dan dengan mengarahkan mouse ke atas poin data, Anda
bisa menampilkan detailnya.
Menyesuaikan dimensi tampilan
Laporan ditampilkan pada banyak perangkat berbeda, dengan berbagai ukuran layar
dan rasio aspek. Perenderan default mungkin bukan yang ingin Anda lihat pada
perangkat Anda.
Untuk menyesuaikan, dari bilah menu kanan atas pilih ikon Tampilan dan pilih salah satu
opsi tampilan.
Melihat cara semua visual pada halaman saling

terhubung
Sorotan silang dan filter silang visualisasi terkait di halaman laporan. Visualisasi pada
satu halaman laporan semuanya "terhubung" satu sama lain. Artinya, jika Anda memilih
satu atau lebih nilai dalam satu visualisasi, visualisasi lain yang menggunakan nilai yang
sama akan berubah berdasarkan pilihan Anda.
Pelajari selengkapnya tentang interaksi visual
Memperbesar tampilan visual individual
Arahkan mouse ke atas visual dan pilih ikon Mode fokus . Saat Anda menampilkan
visualisasi dalam mode Fokus, visualisasi akan diperluas untuk mengisi seluruh kanvas
laporan seperti yang ditunjukkan di bawah.
Untuk menampilkan visualisasi yang sama tanpa gangguan bilah menu, panel filter, dan
chrome lainnya -- pilih Layar penuh dari menu drop-down Tampilan.
Pelajari selengkapnya tentang mode fokus dan mode layar penuh
Mengurutkan visualisasi
Visual pada halaman laporan bisa diurutkan dan disimpan dengan perubahan yang
diterapkan.
Arahkan mouse ke atas visual untuk membuatnya aktif, dan pilih Opsi lainnya (...) untuk
membuka opsi pengurutan.
Pelajari selengkapnya tentang mengurutkan visual
Menampilkan data yang digunakan untuk membuat

visualisasi
Visualisasi Power BI dibangun menggunakan data dari himpunan data yang mendasar.
Jika Anda tertarik untuk melihat di balik layar, Power BI memungkinkan Anda
menampilkan data yang sedang digunakan untuk membuat visual. Saat Anda memilih
Tampilkan sebagai tabel, Power BI menampilkan data di bawah (atau di samping)
visualisasi.
Dengan visual aktif, pilih Opsi lainnya (...) dan pilih Tampilkan sebagai tabel.
Mengekspor data ke Excel
Selain menampilkan data yang digunakan untuk membuat visual, Anda juga bisa
mengekspor data tersebut dan menampilkannya di Microsoft Excel. Saat Anda
mengekspor ke Excel, Anda membuat dokumen terpisah, spreadsheet yang bukan
bagian dari Power BI. Setiap perubahan yang Anda buat di file Excel tidak akan
memengaruhi data di Power BI. Apakah Anda ingin melihat data lebih dekat, atau Anda
ingin menggunakan data di aplikasi lain atau untuk tujuan lain, Power BI memberi Anda
fleksibilitas tersebut. Untuk informasi selengkapnya, kunjungi Mengekspor data yang
digunakan untuk membuat visualisasi.
Mengekspor tidak terbatas pada visual individual; Anda bisa mengekspor seluruh
laporan ke Excel atau PowerPoint untuk dibagikan dengan kolega Anda. Untuk informasi
selengkapnya, lihat Menganalisis di Excel dan Power BI di PowerPoint.
Ini telah menjadi gambaran umum singkat tentang beberapa hal yang bisa dilakukan
pengguna bisnis dengan layanan Power BI.
Membersihkan sumber daya

Jika Anda tersambung ke aplikasi, dari panel navigasi, pilih Aplikasi untuk
membuka daftar konten Aplikasi. Arahkan mouse ke atas aplikasi untuk
menghapus, dan pilih ikon keranjang sampah.
Jika Anda mengimpor atau tersambung ke laporan sampel Power BI, dari panel
navigasi, buka Ruang kerja saya. Menggunakan tab di bagian atas, temukan
dasbor, laporan, dan himpunan data, dan pilih ikon keranjang sampah untuk setiap
tab.
Langkah berikutnya
Power BI untuk pengguna bisnis
Tutorial - Berkeliling di layanan Power BI
Sekarang setelah Anda mengetahui dasar-dasar Power BI, mari kita lihat di sekitar
layanan Power BI. Seperti disebutkan dalam artikel sebelumnya, kolega di tim Anda
mungkin menghabiskan semua waktu mereka di Power BI Desktop, menggabungkan
data dan membuat laporan, dasbor, dan aplikasi untuk orang lain. Mereka desainer.
Anda, di sisi lain, mungkin menghabiskan semua waktu Anda dalam layanan Power BI,
melihat dan berinteraksi dengan konten yang dibuat oleh orang lain (mengonsumsi
pengalaman). Anda adalah pengguna bisnis. Tutorial ini untuk pengguna bisnis.
Prasyarat
Jika Anda belum mendaftar ke Power BI, daftar untuk uji coba gratis sebelum
Anda mulai.
Baca konsep dasar layanan Power BI.
Menampilkan konten Power BI (laporan, dasbor, aplikasi) yang dibuat oleh desainer
memerlukan salah satu dari dua kondisi:
lisensi Power BI Pro atau Premium Per Pengguna (PPU)
Organisasi Anda memiliki langganan Power BI Premium, dan konten yang akan
dibagikan dengan Anda dari kapasitas Premium.
Pelajari tentang lisensi dan langganan.
Untuk tujuan tutorial ini, kami tidak mengharuskan salah satu kondisi ini terpenuhi.
Microsoft telah membuat konten sampel tersedia untuk Anda langsung dari
antarmuka layanan Power BI. Kita akan menggunakan konten sampel ini untuk
mempelajari cara menggunakan layanan Power BI.
Buka layanan Power BI

Untuk memulai, buka layanan Power BI (app.powerbi.com).
1. Jika panel navigasi kiri diciutkan, pilih ikon ikon panel navigasi untuk
memperluasnya.
2. Pilih Pelajari dan gulir ke bawah ke Sampel laporan. Kami akan mengambil
beberapa data sampel untuk digunakan dalam tur layanan Power BI. Ada semua
jenis data sampel yang disediakan untuk Anda jelajahi, dan kali ini kami akan
menggunakan data tentang analisis peluang.
3. Pilih sampel untuk membukanya. Laporan sampel analisis peluang terbuka di
layanan Power BI.
4. Layanan Power BI menginstal sampel di ruang kerja Saya. Ruang kerja saya adalah
kotak pasir privat Anda untuk belajar dan bereksperimen. Hanya Anda yang dapat
melihat konten di Ruang kerja saya. Pilih Ruang kerja saya untuk melihat detail
tentang laporan sampel ini.
Sampel mencakup satu laporan dan satu himpunan data. Biasanya, pengguna
bisnis tidak akan menerima himpunan data, tetapi sampel ini dirancang untuk
semua pengguna dan itu termasuk satu.
Sebagai pengguna bisnis, sebagian besar konten yang dibagikan dengan Anda
tidak akan menyertakan akses langsung ke himpunan data dasar. Karena sampel
Power BI dibuat untuk semua pelanggan Power BI, himpunan data disertakan.
Menampilkan konten (dasbor dan laporan)

Konten diatur dalam konteks ruang kerja. Setiap pengguna bisnis memiliki setidaknya
satu ruang kerja, dan disebut Ruang kerja saya. Saat kolega perancang berbagi konten
dengan Anda, Anda mungkin berakhir dengan lebih banyak ruang kerja. Misalnya, jika
desainer menetapkan izin akses kepada Anda ke salah satu ruang kerja mereka, ruang
kerja tersebut akan muncul di situs Power BI Anda.
Ruang kerja saya menyimpan semua konten yang Anda miliki dan buat. Anggap saja
sebagai kotak pasir pribadi atau area kerja Anda untuk konten Anda sendiri. Bagi banyak
pengguna bisnis Power BI, Ruang kerja saya tetap kosong karena pekerjaan Anda tidak
melibatkan pembuatan konten baru. Pengguna bisnis, menurut definisi, menggunakan
data yang dibuat oleh orang lain dan menggunakan data tersebut untuk membuat
keputusan bisnis. Jika Anda menemukan bahwa Anda membuat konten, pertimbangkan
untuk membaca artikel Power BI untuk pembuat laporan.
Ruang kerja lebih dari sekadar daftar konten sederhana. Di halaman ini, Anda dapat
mempelajari banyak tentang dasbor dan laporan ruang kerja.
Di bagian tutorial ini, kita akan mengesampingkan sampel analisis Peluang untuk
sementara waktu, dan melihat ruang kerja yang memiliki dasbor dan laporan. Jika Anda
ingin mengikuti, gulir ke bawah ke sudut kiri bawah layanan Power BI dan pilih
Dapatkan data>Sampel>Sampel Penjualan dan Pemasaran>Hubungkan. Buka kembali
Ruang kerja saya untuk melihat konten baru Anda.
Ruang kerja adalah salah satu jalur ke dalam data Anda. Dari ruang kerja, Anda dapat
membuka dasbor atau laporan dengan memilihnya dari daftar. Anda dapat
memfavoritkan dasbor atau laporan dengan mengarahkan dan memilih ikon bintang.
Jika desainer memberi Anda izin berbagi, Anda juga dapat berbagi dari sini.
Mari kita mulai dengan membuka dasbor.
1. Pilih nama dasbor untuk membukanya.
2. Dasbor terbuka di layanan Power BI. Dasbor adalah sesuatu yang membedakan
layanan Power BI dari Power BI Desktop. Pelajari tentang dasbor.
3. Tindakan yang dapat Anda lakukan di dasbor ditampilkan di bilah menu atas. Pilih
Tindakan lainnya (...) untuk melihat daftar lengkap.
4. Visual di dasbor disusun sebagai petak. Arahkan mouse ke atas petak dasbor dan
pilih Opsi lainnya (...) untuk melihat opsi yang Anda miliki untuk berinteraksi
dengan petak tersebut.
5. Pilih petak dasbor untuk membuka laporan yang digunakan untuk membuat petak
tersebut. Laporan terbuka ke halaman yang berisi visual yang ada di petak peta. Di
sini, saya telah memilih petak dasbor dengan peta pohon. Layanan Power BI
membuka halaman laporan Kategori YTD.
Laporan memiliki beberapa bagian. Di sebelah kiri adalah daftar halaman laporan
yang dapat diklik. Di bagian atas, adalah bilah menu yang berisi tindakan yang
dapat Anda lakukan dengan laporan. Opsi yang tersedia akan bergantung pada
peran dan izin yang ditetapkan desainer laporan kepada Anda. Di sisi kanan adalah
panel Filter. Dan kanvas tengah berisi laporan itu sendiri. Mirip dengan dasbor, ada
tindakan yang dapat Anda lakukan untuk seluruh laporan, untuk visual individual,
dan juga untuk satu halaman laporan.
Pelajari tentang laporan Power BI laporan. Pelajari selengkapnya tentang ruang
kerja Ruang Kerja.
Menggunakan panel navigasi kiri

Panel navigasi akan menjadi lebih berguna karena kolega berbagi konten dengan Anda.
Di bagian tutorial ini, kita akan melihat dasbor dan melaporkan milik pengguna bisnis
Power BI yang memiliki banyak konten bersama.
1. Beranda adalah halaman depan default saat Anda masuk ke layanan Power BI.
Beranda adalah titik lompat yang bagus dan cara alternatif untuk menavigasi
konten Anda. Konten di Beranda diatur dengan beberapa cara berbeda:
berdasarkan rekomendasi, favorit, terbaru, dan aplikasi. Untuk pengguna baru,
bagian Memulai sangat membantu, dengan tab yang berisi sampel, dokumentasi,
dan konten pelatihan. Cukup pilih item untuk membukanya.
７ Catatan
Bagian Memulai di Home tidak digunakan lagi pada pertengahan Desember

2022. Artikel dan modul yang disertakan dalam Memulai akan terus tersedia
dari dokumentasi online Power BI. Laporan sampel sudah tersedia dari Pusat
Pembelajaran/Pengetahuan.
Beranda menyatukan alat pencarian dan pengurutan, panel navigasi, dan kanvas
dengan kartu yang dapat Anda pilih untuk membuka dasbor, laporan, dan aplikasi
Anda. Pada awalnya, Anda mungkin tidak memiliki banyak kartu di kanvas Beranda
Anda, tetapi itu akan berubah saat Anda mulai menggunakan Power BI dengan
kolega Anda. Kanvas Beranda Anda juga diperbarui dengan konten yang
direkomendasikan dan sumber daya pembelajaran.
Untuk mempelajari selengkapnya, lihat Beranda Power BI
2. Favorit dan Terbaru keduanya memiliki panah. Pilih panah untuk melihat dengan
cepat lima favorit teratas atau lima konten yang terakhir dikunjungi. Dari flyout,
pilih konten untuk membukanya.
Untuk melihat daftar lengkap favorit atau terbaru Anda, pilih kata atau ikon. Daftar
konten ini memberikan detail selengkapnya tentang laporan, aplikasi, dan dasbor.
Untuk mempelajari selengkapnya, lihat Terbaru di Power BI dan Favorit di Power BI.
3. Pilih Aplikasi untuk menampilkan semua aplikasi yang telah dibagikan dengan
Anda atau yang telah Anda instal. Dan pilih Dibagikan dengan saya untuk melihat
dasbor dan laporan yang telah dibagikan dengan Anda. Karena Anda baru
memulai dengan layanan Power BI, area konten ini akan kosong.
Pelajari tentang Aplikasi dan Dibagikan dengan saya.
Mencari dan mengurutkan konten

Saat baru menggunakan layanan Power BI, Anda hanya akan memiliki beberapa konten.
Tetapi ketika kolega mulai berbagi konten dengan Anda dan Anda mulai mengunduh
aplikasi, Anda mungkin berakhir dengan daftar konten yang panjang. Saat itulah Anda
akan menemukan pencarian dan pengurutan yang sangat membantu.
Pencarian tersedia dari hampir setiap bagian layanan Power BI. Cukup cari kotak
pencarian atau cari ikon kaca pembesar.
Di bidang Pencarian, ketik semua atau sebagian nama dasbor, laporan, buku kerja,
aplikasi, atau pemilik. Power BI mencari semua konten Anda.
Ada juga banyak cara untuk mengurutkan konten. Arahkan mouse ke atas header kolom
dan cari panah yang menunjukkan bahwa kolom dapat diurutkan. Tidak semua kolom
dapat diurutkan.
Atau, cari Filter Pencarian di dekat sudut kanan atas daftar konten Anda. Temukan
konten dengan cepat dengan memfilter hal-hal seperti jenis konten atau pemilik.
Untuk mempelajari selengkapnya, lihat navigasi Power BI: cari dan urutkan
Temukan pemilik
Dan kita akan mengakhiri tutorial ini dengan tip yang bermanfaat. Jika Anda memiliki
pertanyaan tentang dasbor, laporan, atau aplikasi--Anda dapat mencari pemiliknya.
Dengan konten terbuka, pilih dropdown judul untuk menampilkan pemilik. Pemiliknya
mungkin orang atau grup.

Setelah menyelesaikan tutorial ini, Anda dapat menghapus laporan sampel dan
himpunan data, jika mau.
1. Buka layanan Power BI (app.powerbi.com) dan masuk.
2. Buka Beranda Power BI, gulir ke bawah dan pilih Ruang kerja saya.
3. Arahkan mouse ke atas laporan atau himpunan data dan pilih Opsi lainnya
(...)>Hapus. Ulangi hingga keduanya dihapus.
Langkah berikutnya
Tampilan baca di layanan Power BI
Menemukan dasbor, laporan, dan
aplikasi Anda

Premium
Di Power BI, istilah konten mengacu pada visual, seperti aplikasi, dasbor, dan laporan.
Konten dibuat oleh desainer Power BI yang membagikannya dengan kolega mereka.
Konten Anda dapat diakses dan ditampilkan di layanan Power BI, dan seringkali tempat
terbaik untuk mulai bekerja di layanan Power BI adalah dari Beranda Power BI.
Menjelajahi Beranda Power BI

Setelah Anda masuk ke layanan Power BI, pilih Beranda dari panel navigasi.
Halaman Beranda Anda terbuka. Tata letak dan konten di Beranda berbeda untuk setiap
pengguna. Pengguna baru memiliki lebih sedikit konten, tetapi itu berubah saat mereka
menggunakan Power BI lebih sering. Hanya konten yang dapat Anda akses yang muncul
di Beranda Anda. Misalnya, jika Anda tidak memiliki izin ke laporan, laporan tersebut
tidak muncul di Beranda.
７ Catatan
Bagian Memulai di Beranda tidak digunakan lagi pertengahan Desember 2022.

Artikel dan modul yang disertakan dalam Memulai akan terus tersedia dari
dokumentasi online Power BI. Laporan sampel sudah tersedia dari Pusat
Pembelajaran/Pengetahuan.
Tata letak yang disederhanakan dan Tata letak

yang diperluas
Tampilan Beranda Anda bergantung pada tata letak yang Anda pilih. Tampilan
Sederhana adalah default. Tampilan ini memperlihatkan Konten yang
direkomendasikan di bagian atas dengan tab untuk Terbaru, Favorit, dan Aplikasi saya
di bawah ini. Konten yang direkomendasikan mungkin menyertakan konten yang:
Anda telah menandai sebagai favorit

Anda sering mengunjungi
sering dikunjungi oleh kolega di organisasi Anda
telah ditampilkan di Beranda
sering digunakan oleh kolega terdekat Anda
sedang memulai konten
Contoh berikut menunjukkan tata letak Yang disederhanakan untuk pengguna baru.

Contoh berikutnya memperlihatkan tata letak Yang disederhanakan untuk pengguna

berpengalaman.
Tata letak Diperluas mencakup sekumpulan informasi yang berbeda. Jika Anda memilih
tampilan Diperluas dari menu Tampilan, tata letak yang diperluas menjadi tata letak
Beranda default Anda.
Tampilan ini mencakup Favorit + sering dan Unggulan di bagian atas, dengan tab untuk
Terbaru, Favorit, Aplikasi saya, dan Dari organisasi eksternal di bawah ini.
Contoh berikut menunjukkan tampilan Diperluas untuk pengguna berpengalaman.


Menemukan konten dari kanvas Rumah Anda

Beranda Power BI menawarkan tiga cara untuk menemukan dan melihat konten Anda.
Ketiga pendekatan mengakses kumpulan konten yang sama dengan cara yang berbeda.
Pencarian terkadang merupakan cara termampu dan tercepat untuk menemukan
sesuatu, sementara di lain waktu, memilih kartu di kanvas Rumah adalah pilihan terbaik
Anda.
Kanvas Beranda menunjukkan aplikasi, dan ruang kerja favorit Anda yang sering,
terbaru, direkomendasikan, dan. Jika Anda baru menggunakan layanan Power BI,
Anda juga memiliki konten Memulai. Pilih kartu, atau item dalam daftar, untuk
membukanya.
Di sepanjang sisi kiri adalah panel navigasi, yang disebut sebagai panel navigasi.
Panel navigasi memiliki konten yang sama dengan Beranda, tetapi diatur secara
berbeda. Pilih Telusuri untuk melihat konten terbaru, favorit, dan bersama Anda.
Pilih Hub data untuk melihat data yang tersedia untuk Anda dari seluruh
organisasi Anda. Pilih Aplikasi untuk melihat daftar aplikasi yang tersedia untuk
Anda. Dan pilih Pusat pengetahuan/pembelajaran untuk melihat materi
pembelajaran, laporan sampel, dan pelatihan.
Di bagian atas Beranda, Anda dapat mencari konten menurut judul, nama, atau
kata kunci dalam kotak pencarian global.
Bagian berikut meninjau opsi ini untuk menemukan dan menampilkan konten.
Kanvas beranda
Di kanvas Beranda, Anda bisa melihat semua konten yang anda miliki izin untuk
digunakan. Kanvas Rumah Anda memperbarui konten Memulai, sampel, dan sumber
daya pembelajaran. Pada awalnya, Anda mungkin tidak memiliki banyak konten, tetapi
perubahan tersebut saat Anda mulai menggunakan Power BI dengan kolega Anda.
Saat bekerja di layanan Power BI, Anda menerima dasbor, laporan, dan aplikasi dari
kolega, dan Beranda Power BI mengisi dengan konten. Seiring waktu, mungkin
menyerupai contoh tata letak Diperluas berikut.
Halaman arahan Beranda Anda mungkin terlihat berbeda. Power BI mengoptimalkan

Beranda berdasarkan penggunaan, pengaturan, dan tata letak yang Anda pilih.
Konten paling penting di ujung jari Anda

Favorit dan sering
Bagian Favorit dan sering di Beranda Anda berisi tautan ke konten yang paling sering
Anda kunjungi atau yang telah Anda tandai sebagai favorit. Kartu-kartu ini memiliki
bintang hitam karena ditandai sebagai favorit.
Unggulan
Bagian Unggulan berisi konten yang telah dipromosikan oleh administrator atau kolega
Anda ke Rumah Anda. Biasanya, konten yang mereka tampilkan penting atau berguna
bagi Anda untuk melakukan pekerjaan Anda. Dalam contoh ini, konten unggulan
menyertakan metrik untuk melacak keberhasilan. Kecuali jika dinonaktifkan oleh
administrator Anda, setiap pengguna dengan izin Administrator, Anggota, atau
Kontributor ke ruang kerja dapat menampilkan konten di Beranda. Untuk informasi
selengkapnya tentang menampilkan konten di Beranda, lihat Konten fitur di Beranda
Power BI kolega.
Terbaru, Aplikasi saya, dan Favorit

Bagian berikutnya dari Beranda Anda berisi dua atau beberapa daftar bertab.
Terbaru adalah konten yang terakhir Anda kunjungi. Perhatikan tanda waktu untuk
setiap item.
Bagian Aplikasi saya mencantumkan aplikasi yang telah dibagikan dengan Anda
atau yang telah Anda unduh dari AppSource. Aplikasi terbaru tercantum di sini.
Dari org eksternal (Pratinjau) mencantumkan himpunan data bersama yang

tersedia dari penyewa lain. Gunakan daftar ini untuk menemukan dan
menyambungkan ke data dari penyedia eksternal.
Dalam beberapa skenario, Anda juga akan melihat tab untuk konten yang telah
Anda tandai sebagai Favorit.
Memulai sumber daya pembelajaran

Sumber daya yang tepat yang muncul bergantung pada aktivitas, pengaturan, dan
administrator Power BI Anda. Jika Anda adalah pengguna baru, Konten memulai berada
di bawah Direkomendasikan dalam tata letak Yang disederhanakan. Bagian Mulai
menggunakan Power BI ada di tata letak Diperluas . Jika Anda ingin menghapus tab
Memulai di tata letak Diperluas , pilih Sembunyikan memulai.
Menjelajahi panel navigasi
Panel navigasi mengklasifikasikan konten Anda dengan cara yang membantu Anda
menemukan apa yang Anda butuhkan dengan cepat.
Gunakan panel navigasi untuk menemukan dan memindahkan antara dasbor, laporan,
aplikasi, dan konten lainnya. Terkadang, menggunakan panel navigasi adalah cara
tercepat untuk mendapatkan konten. Panel navigasi ada di sana saat Anda membuka
halaman arahan Beranda dan tetap berada di sana saat Anda membuka area lain dari
layanan Power BI. Ini dapat diciutkan dengan memilih ikon ini .
Panel navigasi menata konten Anda ke dalam kontainer yang mirip dengan apa yang
telah Anda lihat di kanvas Beranda: Favorit, Terbaru, Aplikasi, Himpunan Data, Metrik,
Dibagikan dengan saya, dan ruang kerja. Halaman Telusuri berisi Terbaru, Favorit, dan
Dibagikan dengan saya. Pilih kontainer untuk melihat semua konten.
Temukan konten yang Anda inginkan dengan cepat di panel navigasi. Konten diatur
mirip dengan kanvas Rumah, tetapi menampilkan daftar alih-alih kartu.
Ruang kerja
Setiap pengguna layanan Power BI memiliki satu ruang kerja Saya. Ruang kerja saya
hanya berisi konten yang Anda unduh dari sampel Microsoft atau yang Anda buat
sendiri. Untuk banyak pengguna bisnis, Ruang kerja saya kosong dan tetap kosong. Jika
Anda adalah pengguna baru, Anda hanya memiliki satu ruang kerja yang disebut Ruang
kerja saya.
Contoh berikut menunjukkan seperti apa ruang kerja Anda jika kosong.
Jika seseorang di organisasi Anda menambahkan Anda ke ruang kerja, itu muncul di
daftar ruang kerja Anda. Seiring waktu, Anda mungkin memiliki lebih dari satu ruang
kerja. Misalnya, rekan kerja Dapat menambahkan Anda ke ruang kerja dengan memberi
Anda peran, seperti Anggota, Kontributor, atau Penampil. Jika Mengunduh aplikasi
templat dari luar organisasi, Anda akan mendapatkan aplikasi dan ruang kerja baru.
Anda juga dapat membuat ruang kerja jika Anda memiliki lisensi Power BI Pro atau
Premium Per Pengguna. Untuk membuka ruang kerja, pilih ruang kerja dari panel
navigasi.
Ruang kerja terbuka di kanvas Anda, dan nama ruang kerja tercantum di panel navigasi
Anda. Saat membuka ruang kerja, Anda dapat melihat kontennya. Ini termasuk konten
seperti dasbor, laporan, lembar kerja, dan aliran data. Dalam contoh berikut, ruang kerja
Peristiwa terbuka dan berisi beberapa jenis konten.
Cari semua konten Anda

Terkadang, cara tercepat untuk menemukan konten Anda adalah dengan mencarinya.
Misalnya, jika dasbor yang belum digunakan dalam beberapa saat tidak muncul di
kanvas Beranda Anda. Atau, jika kolega Anda berbagi sesuatu dengan Anda, tetapi Anda
tidak ingat apa namanya atau jenis konten apa yang mereka bagikan. Terkadang, Anda
mungkin memiliki begitu banyak konten sehingga lebih mudah untuk mencarinya
daripada menggulir atau mengurutkan.
Untuk mencari, gunakan bidang pencarian, yang berada di sudut kanan atas bilah menu
Beranda. Masukkan nama lengkap atau sebagian konten yang Anda cari. Anda juga
dapat memasukkan nama kolega Anda untuk mencari konten yang telah mereka
bagikan dengan Anda. Pencarian menemukan kecocokan di semua konten yang Anda
miliki atau memiliki akses.
Pertimbangan dan batasan

Kemampuan untuk menyembunyikan item di Beranda Power BI tidak digunakan lagi.
Jika sebelumnya Anda menyembunyikan item, item tersebut tetap tersembunyi. Untuk
mengelola item tersembunyi Anda, pilih Pengaturan>Pengaturan>Item
TersembunyiUmum>.
Langkah berikutnya
Gambaran umum konsep dasar Power BI
Berinteraksi dengan layanan Power BI
sebagai pengguna Gratis

untuk pengembang perancang & Power BI Desktop Memerlukan lisensi Pro
atau Premium
Sebagai pengguna layanan Power BI dengan lisensi gratis, Anda menjelajahi konten
(seperti laporan, aplikasi, kartu skor, dasbor, dan lainnya) untuk membuat keputusan
bisnis. Konten tersebut dibuat oleh desainer yang memiliki lisensi Power BI Pro atau
Premium Per Pengguna (PPU). Untuk membagikannya dengan pengguna dengan lisensi
gratis, desainer perlu menerbitkan konten tersebut ke ruang kerja grup yang didukung
oleh kapasitas Premium. Kapasitas premium memberikan manfaat berbagi konten tanpa
batas. Terkadang, perancang berbagi konten dengan mengirimi Anda tautan ke konten
seperti Aplikasi aplikasi Power BI di layanan Power BI, dan terkadang konten secara
otomatis diinstal dan muncul di Power BI di bawah Aplikasi atau Telusuri>Dibagikan
dengan saya.
Ada banyak cara berbeda yang dapat dilakukan desainer untuk berbagi konten. Tetapi
artikel ini untuk pengguna Power BI dengan lisensi gratis, dan oleh karena itu hanya
menjelaskan bagaimana "pengguna gratis" menerima dan berinteraksi dengan konten.
Untuk informasi selengkapnya tentang cara lain untuk berbagi konten, lihat Cara
berbagi pekerjaan Anda di Power BI.
Di artikel sebelumnya, Anda mempelajari bahwa apa yang dapat Anda lakukan dengan
dasbor, laporan, dan aplikasi (konten) di layanan Power BI bergantung pada tiga hal:
lisensi, peran dan izin Anda, dan tempat konten disimpan.
Artikel ini mencantumkan fitur mana dalam layanan Power BI yang tersedia untuk
pengguna dengan lisensi Gratis.
７ Catatan
Di lingkungan sovereign cloud dengan kapasitas Power BI Premium, semua

pengguna dapat melihat konten tanpa memerlukan lisensi yang ditetapkan.
Peninjauan cepat terminologi

Mari kita tinjau beberapa konsep Power BI sebelum kita masuk ke daftar. Ini akan
menjadi peninjauan cepat dan jika Anda memerlukan detail selengkapnya, kunjungi
Lisensi untuk konsumen atau konsep dasar Power BI.
Ruang kerja dan peran

Berkolaborasi dan berbagi di ruang kerja mengharuskan pemilik ruang kerja, yang
memiliki lisensi Pro atau Premium Per Pengguna (PPU), menetapkan peran di ruang kerja
tersebut.
Peran menentukan siapa yang dapat melakukan apa di ruang kerja tersebut. Pengguna
gratis diberi peran Penampil . Diberi peran lain mengharuskan peningkatan pengguna
gratis ke Pro atau PPU.
Kapasitas premium
Saat organisasi memiliki langganan kapasitas Premium, admin dan pengguna Pro dapat
menetapkan ruang kerja ke kapasitas Premium. Konten di ruang kerja yang dihosting
dalam kapasitas Premium dapat diakses oleh pengguna dengan lisensi Power BI apa
pun selama mereka memiliki izin yang sesuai untuk mengakses konten.
Lisensi
Setiap pengguna layanan Power BI memiliki setidaknya salah satu hal berikut: lisensi
gratis, lisensi Power BI Pro, lisensi Premium Per pengguna. Selama kolega Anda
menggunakan ruang kerja kapasitas Premium untuk berbagi konten, pengguna gratis
dapat melihat dan berinteraksi dengan konten tersebut.
Untuk mengetahui jenis lisensi apa yang ditetapkan ke akun Anda, pilih gambar profil
Anda dari header halaman di layanan Power BI . Jika akun Pro atau akun Premium per
Pengguna yang ditampilkan, Anda dapat berbagi konten dengan pengguna lain. Ketika
Gratis yang muncul, Anda hanya dapat membuat konten di Ruang Kerja Saya dan
menggunakan konten yang dihosting di ruang kerja Premium. Pilih Tampilan akun
untuk melihat detail selengkapnya mengenai akun Anda.
Daftar fitur Power BI untuk pengguna dengan

lisensi gratis
Bagan berikut mengidentifikasi tugas mana yang dapat dilakukan oleh pengguna
dengan lisensi gratis yang berinteraksi dengan konten di Ruang Kerja Saya sendiri atau
dalam kapasitas Premium .
Kolom pertama mewakili pengguna gratis yang hanya bekerja dengan konten di Ruang
kerja saya. Pengguna ini tidak dapat berkolaborasi dengan kolega di layanan Power BI.
Kolega tidak dapat langsung berbagi konten dengan pengguna ini, dan pengguna ini
tidak dapat berbagi dari Ruang kerja saya.
Kolom kedua mewakili pengguna gratis yang bekerja dengan konten di ruang kerja
yang disimpan dalam kapasitas Premium. Pengguna gratis ini:
memiliki jenis lisensi pengguna gratis

adalah bagian dari organisasi yang memiliki langganan kapasitas Premium
mendapatkan konten (aplikasi, dasbor, laporan, dll.) dari pengguna Pro atau PPU
yang berbagi konten tersebut menggunakan ruang kerja grup dalam kapasitas
Premium.
diberi peran Penampil ke ruang kerja aplikasi tersebut.
７ Catatan
Konten yang dihosting di ruang kerja PPU hanya dapat digunakan oleh pengguna
dengan lisensi PPU.
Legenda
fitur tersedia dalam skenario saat ini

fitur tidak tersedia dalam skenario saat ini
ketersediaan fitur terbatas pada Ruang kerja saya. Konten di Ruang kerja saya
adalah untuk penggunaan pribadi pemilik dan tidak dapat dilihat oleh orang lain di
Power BI.
* Akses ke fitur ini dapat diaktifkan atau dinonaktifkan oleh pengguna Pro atau admin.
Daftar fitur
Fitur Skenario 1: Pengguna gratis Skenario 2: Pengguna gratis

Power BI yang tidak memiliki Power BI dengan izin Penampil
akses ke konten yang dihosting ke konten yang disimpan
dalam kapasitas Premium. dalam kapasitas Premium.
Aplikasi
Menginstal secara
*
otomatis
Dibuka
Favorit
Mengedit, memperbarui,
menerbitkan ulang
Membuat Aplikasi Baru
AppSource: unduh dan

buka
Penyimpanan organisasi:
unduh dan buka
Membentuk ulang
aplikasi
Ruang kerja dalam

kapasitas Premium
Membuat, mengedit, atau

menghapus ruang kerja
atau konten
Menambahkan dukungan
Buka dan tampilkan
Membaca data yang

disimpan dalam aliran
data ruang kerja
Dasbor
Menerima, melihat, dan

berinteraksi dengan
dasbor dari kolega
Menambahkan
pemberitahuan ke petak
peta
Menampilkan dan
*
merespons komentar dari
orang lain: tambahkan
komentar Anda sendiri
Menyimpan salinan
Salin visual sebagai

gambar?
Membuat, mengedit,
memperbarui,
menghapus
Ekspor petak peta ke .csv
Favorit
Mode layar penuh dan

fokus
Pencarian Global
* *
Insights pada petak peta

*
T&J: gunakan pada *

*
dasbor
T&J: tambahkan
pertanyaan unggulan dan
tersimpan
T&J: tinjau pertanyaan

yang diajukan
Menyematkan petak peta

dari Q&A atau laporan
Cetak *
*
Refresh
Membagikan ulang
Berlangganan sendiri *
*
Berlangganan orang lain
Menampilkan dasbor
yang telah disematkan ke
halaman PowerApps atau
SharePoint
Himpunan data
Menambahkan,
menghapus, mengedit
Membuat laporan di
ruang kerja lain
berdasarkan himpunan
data di ruang kerja ini
Insights pada himpunan

data
Jadwalkan refresh
Analisis di Excel
*
Membuat laporan
Membuat laporan
paginasi
Bagikan
Mengelola izin
Menyimpan salinan
Membuat dari templat
Laporan
Menerima laporan dari

kolega
Menganalisis laporan di *
*
Excel
Menampilkan bookmark
yang dibuat oleh orang
lain, dan menambahkan
bookmark Anda sendiri
Menampilkan dan
merespons komentar dari
orang lain: tambahkan
komentar baru
Mengubah dimensi
tampilan
Menyimpan salinan
Menyalin visual sebagai

gambar*
Visual laporan sorotan

silang dan filter silang
Drill
Drillthrough *
*
Sematkan (terbitkan ke *
web, publik)
Mengekspor data yang

diringkas dari visual
laporan*
Mengekspor data yang

mendasar dari visual
laporan*
Memfavoritkan laporan
Filter: mengubah jenis *

*
Filter: berinteraksi
Filter: persisten *
*
Cari di panel filter *

*
Mode layar penuh dan

fokus
Insights pada laporan1
Tampilan silsilah
Mengekspor ke PDF*
Pemeriksa performa
Mengekspor ke
PowerPoint*
Mempromosikan konten
ke Beranda
Mencetak halaman
laporan*
Berinteraksi dengan visual

T&J
Kode QR
Refresh
Bagikan konten dengan

pengguna eksternal
Bagikan: izinkan orang

lain untuk berbagi ulang
item
Tampilkan sebagai tabel

(tampilkan data)
Pemotong:
menambahkan atau
menghapus
Berinteraksi dengan
pemotong
Mengurutkan visual
laporan
Berlangganan diri Anda

ke laporan*
Berlangganan orang lain

ke laporan
Lihat yang terkait
Menampilkan laporan
yang telah disematkan ke
halaman PowerApps atau
SharePoint
Visual: ubah jenis dalam *

*
laporan
Mengubah interaksi
visual
Visual: tambahkan baru
Visual: tambahkan bidang

baru
Visual: ubah jenis
Visual: arahkan mouse ke

untuk mengungkapkan
detail dan tipsalat
Langkah berikutnya
Power BI untuk pengguna bisnis
Masuk ke layanan Power BI

Premium
Akun Power BI
Sebelum bisa masuk ke Power BI, Anda memerlukan akun. Ada dua cara untuk
mendapatkan akun Power BI. Organisasi Anda dapat membeli lisensi Power BI untuk
karyawan atau individunya dapat mendaftar untuk uji coba gratis atau lisensi pribadi.
Artikel ini membahas skenario pertama.
Masuk untuk pertama kalinya

Setelah menyiapkan akun, Anda dapat masuk dan memulai di layanan Power BI.
Langkah 1: Buka layanan Power BI

Layanan Power BI berjalan di browser.
Jika Anda telah menerima email dari kolega, dengan link ke dasbor atau laporan,
pilih link untuk Membuka laporan ini atau Buka dasbor ini.
Jika tidak, buka browser favorit Anda, lalu ketik app.powerbi.com.
Langkah 2: Ketik alamat email Anda

1. Saat pertama kali masuk, Microsoft menanyakan apakah Anda sudah memiliki
akun Microsoft 365. Pilih SIGN IN.
2. Masukkan kata sandi akun Microsoft 365 Anda. Ini adalah email dan kata sandi
yang sama dengan yang Anda gunakan untuk produk Microsoft lainnya, seperti
Outlook dan Office. Bergantung pada bagaimana akun Anda disiapkan, Anda
mungkin diminta untuk memasukkan kode yang dikirim ke email atau perangkat
seluler Anda.
Terkadang, administrator global Anda menetapkan lisensi dan mengirimi Anda

email dengan informasi ini. Lihat di kotak masuk Anda untuk email selamat datang
dan ikuti instruksi untuk masuk untuk pertama kalinya. Gunakan akun email ini
untuk masuk Anda.
Langkah 3: Tinjau syarat dan ketentuan
Tinjau syarat dan ketentuan. Jika Anda setuju, pilih kotak centang lalu pilih Mulai.
Langkah 4: Tinjau halaman arahan Beranda Anda

Pada kunjungan pertama Anda, Power BI membuka halaman arahan Beranda. Jika
Beranda tidak terbuka, pilih dari panel navigasi.
Di Beranda, Anda dapat melihat semua konten yang memiliki izin untuk digunakan.
Mungkin tidak ada banyak konten pada awalnya, tetapi perubahan tersebut saat Anda
terus menggunakan Power BI dengan kolega Anda. Anda dapat menemukan laporan
bahwa kolega Anda mengirim email kepada Anda di bawah Terbaru di halaman
Beranda .
Laporan yang dibagikan dengan Anda juga disimpan di bawah Dibagikan dengan saya
di halaman Telusuri .

Sebagai pengguna bisnis, orang lain berbagi konten dengan Anda dan Anda
berinteraksi dengan konten tersebut untuk melihat data dan membuat keputusan bisnis.
Saat Anda memfilter, mengpotong, berlangganan, mengekspor, dan mengubah ukuran,
perubahan Anda tidak memengaruhi himpunan data yang mendasar atau konten
bersama asli. Power BI adalah ruang aman tempat Anda dapat menjelajahi dan
bereksperimen.
Itu tidak berarti Bahwa Anda tidak dapat menyimpan perubahan Anda. Anda bisa, tetapi
perubahan tersebut hanya memengaruhi tampilan konten Anda. Untuk kembali ke
tampilan default, pilih tombol Reset .
Keluar dari layanan Power BI

Saat Anda menutup atau keluar dari layanan Power BI, perubahan Anda disimpan
sehingga Anda dapat melanjutkan ke tempat terakhir Anda tinggalkan.
Untuk menutup Power BI, tutup tab browser tempat Anda bekerja.
Jika Anda berbagi komputer, sebaiknya keluar setiap kali Anda menutup Power BI. Di
sudut kanan atas, pilih gambar profil Anda, lalu pilih Keluar.
Pemecahan Masalah
Jika Anda telah mendaftar power BI sebagai individu, masuk dengan alamat email
yang Anda gunakan untuk mendaftar.
Beberapa orang menggunakan lebih dari satu akun Power BI. Jika ya, Anda akan
diminta untuk memilih akun dari daftar saat masuk.
Langkah berikutnya
Menampilkan aplikasi Power BI
Lisensi dan langganan untuk pengguna
bisnis

Premium
Sebagai pengguna bisnis, Anda menggunakan layanan Power BI untuk menjelajahi

laporan dan dasbor sehingga Anda dapat membuat keputusan bisnis yang didukung
data. Jika Anda telah menggunakan Power BI untuk sementara waktu, atau telah
mengobrol dengan rekan desainer Anda, Anda mungkin menemukan bahwa ada
beberapa fitur yang hanya berfungsi jika Anda memiliki jenis lisensi, langganan, atau izin
tertentu.
Apa yang dapat Anda lakukan di layanan Power BI tergantung pada tiga hal:
jenis lisensi dan langganan yang Anda gunakan,

tempat konten disimpan, dan
peran dan izin yang Anda tetapkan.
Dalam artikel ini, kami menjelaskan kemampuan setiap jenis lisensi dan bagaimana
tempat konten disimpan dapat memengaruhi apa yang dapat Anda lakukan dengannya.
Anda juga akan mempelajari cara mencari lisensi dan langganan Anda dan mencari tahu
di mana konten Anda disimpan. Untuk informasi selengkapnya tentang peran dan izin,
lihat peran ruang kerja.
Lisensi
Setiap pengguna layanan Power BI memiliki lisensi gratis, lisensi Pro, atau lisensi
Premium per pengguna. Jika Anda adalah pengguna bisnis Power BI, Anda mungkin
menggunakan lisensi gratis yang dikelola oleh admin Power BI Anda.
Memungkinkan untuk memiliki lebih dari satu lisensi secara bersamaan. Layanan ini
selalu memberi Anda pengalaman yang sama dengan lisensi paling permisif yang Saat
ini Anda miliki.
langganan kapasitas Power BI Premium

Premium adalah langganan organisasi yang menyediakan cara berbeda untuk
menyimpan konten--dalam kontainer virtual yang disebut kapasitas. Dengan kapasitas
Premium, siapa pun yang memiliki izin, baik di dalam maupun di luar organisasi Anda,
dapat melihat konten yang disimpan dalam kapasitas Premium ini, tanpa membeli
lisensi Power BI Pro atau Premium per pengguna individual.
Kapasitas Premium memungkinkan distribusi konten yang luas dengan pengguna Pro
tanpa memerlukan lisensi Pro untuk penerima yang melihat konten. Orang yang
membuat konten dalam kapasitas Premium menggunakan lisensi Pro untuk
menyambungkan ke sumber data, model data, dan membuat laporan dan dasbor yang
disimpan ke ruang kerja dalam kapasitas Premium. Pengguna tanpa lisensi Pro masih
dapat mengakses ruang kerja yang berada dalam kapasitas Power BI Premium, selama
mereka diberi peran di ruang kerja tersebut. Jika pemilik ruang kerja membuat aplikasi
berdasarkan konten di ruang kerja tersebut, pengguna tanpa lisensi Pro masih dapat
melihat aplikasi tersebut dalam kapasitas Premium, selama mereka telah diberi izin
untuk aplikasi tersebut.
Dalam ruang kerja tersebut, desainer menetapkan peran, seperti Penampil, Kontributor,
Anggota, dan Administrator. Peran ini menentukan sejauh mana kolega dapat
berinteraksi dengan konten. Untuk informasi selengkapnya, lihat izin dan peran ruang
kerja.
Saat desainer membuat dan menerbitkan aplikasi, mereka memberikan akses ke seluruh
organisasi atau individu. Sejauh mana Anda dapat berinteraksi dengan konten aplikasi
tergantung pada izin akses tertentu yang diberikan kepada Anda. Misalnya, Anda
mungkin diberi akses untuk melihat aplikasi, menyambungkan ke himpunan data yang
mendasar, membuat salinan laporan, atau berbagi konten.
Untuk informasi selengkapnya tentang kapasitas Premium, lihat Apa itu Microsoft Power
BI Premium?.
Cari tahu lisensi mana yang Anda miliki

Pilih gambar profil Anda untuk menampilkan informasi akun. Zalan menggunakan lisensi
gratis. Jenis lisensi lainnya adalah: Pro dan Premium per pengguna.
Untuk melihat detail tambahan tentang akun Anda, pilih Tampilkan akun.
Mengidentifikasi konten yang dihosting dalam

kapasitas Premium
Ada beberapa cara untuk mengidentifikasi konten yang disimpan dalam kapasitas
Premium. Salah satu caranya adalah dengan mencari aplikasi dan ruang kerja aplikasi
dengan ikon berlian. Berlian menunjukkan bahwa konten disimpan dalam kapasitas
Premium.
Pada gambar di bawah ini, tiga aplikasi disimpan dalam kapasitas Premium.
Jika Anda adalah pengguna dengan lisensi gratis, selama desainer menempatkan ruang
kerja dalam kapasitas Premium, Anda memiliki kemampuan, dalam ruang kerja
tersebut, untuk melihat konten bersama, berkolaborasi dengan kolega, bekerja dengan
dasbor dan laporan aplikasi, dan banyak lagi. Sejauh izin Anda ditetapkan oleh
administrator Power BI Anda dan oleh desainer konten.
Merangkum semuanya
Ada banyak cara berbeda organisasi mengatur langganan dan lisensi Power BI mereka.
Dari perspektif pengguna bisnis, salah satu skenario paling umum adalah ketika
organisasi membeli langganan Premium, admin menetapkan lisensi Pro ke sekelompok
kecil pengguna, dan semua pengguna lain bekerja dengan lisensi gratis. Biasanya, admin
menetapkan lisensi Pro kepada karyawan yang akan membuat dan berbagi konten.
Pengguna Pro membuat ruang kerja dan menambahkan konten (dasbor, laporan,
himpunan data, aplikasi) ke ruang kerja tersebut. Untuk memungkinkan pengguna gratis
berkolaborasi di ruang kerja tersebut, admin atau pengguna Pro kemudian menetapkan
ruang kerja ke kapasitas Premium.
LICENSE_TYPE Tidak dalam kapasitas Premium Kapasitas premium

LICENSE_TYPE Tidak dalam kapasitas Premium Kapasitas premium
Gratis Gunakan sebagai kotak pasir pribadi tempat Berinteraksi dengan konten yang
Anda membuat konten untuk diri Anda ditetapkan untuk kapasitas
sendiri dan berinteraksi dengan konten Premium dan berbagi dengan
tersebut. Lisensi gratis adalah cara yang Anda. Pengguna gratis, Premium
bagus untuk mencoba layanan Power BI. per pengguna, dan pengguna
Anda tidak dapat menggunakan konten dari Pro dapat berkolaborasi tanpa
orang lain atau membagikan konten Anda mengharuskan pengguna gratis
dengan orang lain 1 memiliki akun Pro.
Pro Berkolaborasi dengan Premium per Berkolaborasi dengan pengguna

pengguna dan pengguna Pro dengan gratis, Premium per pengguna,
membuat dan berbagi konten. dan pengguna Pro dengan
membuat dan berbagi konten.
1 Lihat Pertimbangan dan pemecahan masalah.
Diagram di bawah ini, sisi kiri mewakili pengguna Pro yang membuat dan berbagi
konten di ruang kerja aplikasi.
Ruang kerja A tidak dibuat dalam kapasitas Premium.
Ruang kerja B dibuat dan disimpan dalam kapasitas Premium. Ruang kerja ini
memiliki ikon berlian.
Desainer Power BI Pro dapat berbagi dan berkolaborasi dengan pengguna Pro lain di
salah satu ruang kerja. Namun, satu-satunya cara pengguna Power BI Pro dapat berbagi
dan berkolaborasi dengan pengguna gratis adalah dengan menggunakan Ruang Kerja
B, yang berada dalam kapasitas Premium. Di dalam ruang kerja, desainer menetapkan
peran kepada kolaborator. Peran Anda menentukan tindakan apa yang dapat Anda
ambil dalam ruang kerja. Pengguna bisnis Power BI biasanya diberi peran Penampil.
Untuk mempelajari selengkapnya tentang peran, lihat Ruang kerja untuk pengguna
bisnis Power BI.
Pertimbangan dan pemecahan masalah

Aplikasi ini memungkinkan untuk memiliki lebih dari satu lisensi Power BI. Layanan
Power BI akan selalu memberikan pengalaman yang sama dengan lisensi terbaik
yang Anda miliki saat ini. Misalnya, jika Anda memiliki lisensi Pro dan gratis,
layanan Power BI akan menggunakan lisensi Pro.
Jika Anda ingin membuat dan berbagi konten (dasbor, laporan, aplikasi), atau
membuka konten yang dibagikan orang lain dengan Anda, maka Anda harus
memiliki lisensi pengguna Pro atau lisensi Premium per pengguna. Anda mungkin
dapat mendaftar untuk uji coba individu 60 hari gratis dari versi berbayar Power BI
Premium Per Pengguna. Jika organisasi Anda telah mengaktifkan uji coba layanan
mandiri, pilih dialog peningkatan yang muncul di layanan Power BI setiap kali Anda
mencoba menggunakan fitur Pro.
Saat uji coba 60 hari kedaluwarsa, lisensi Anda kembali ke versi sebelumnya, baik
gratis atau Pro. Setelah lisensi uji coba kembali, Anda tidak lagi memiliki akses ke
fitur yang memerlukan lisensi Power BI Premium Per Pengguna. Jika Anda ingin
melanjutkan dengan Premium Per Pengguna atau lisensi Pro, hubungi
administrator atau Staf Dukungan TI Anda tentang membeli peningkatan. Jika
Anda tidak memiliki admin atau Staf Dukungan TI, kunjungi halaman harga Power
BI .
Jika Anda mendaftar untuk lisensi gratis sendiri dengan memilih tombol Coba
gratis, lisensi tersebut tidak pernah kedaluwarsa. Jadi, jika Anda meningkatkan ke
uji coba atau organisasi memberi Anda lisensi Pro atau Premium Per Pengguna,
dan kemudian uji coba Anda berakhir atau organisasi Anda menghapus lisensi Pro
Anda, Anda masih memiliki lisensi gratis untuk kembali - kecuali Anda
membatalkan lisensi.
1
Lisensi pengguna gratis untuk layanan Power BI sangat cocok untuk seseorang
yang menjelajahi atau menggunakannya untuk analisis dan visualisasi data pribadi
menggunakan Ruang kerja saya. Pengguna mandiri gratis tidak menggunakan
Power BI untuk berkolaborasi dengan kolega. Pengguna mandiri dengan lisensi
gratis tidak dapat melihat konten yang dibagikan oleh orang lain atau
membagikan konten mereka sendiri dengan pengguna Power BI lainnya.
Langkah berikutnya
Apakah saya pengguna bisnis Power BI?
Pelajari tentang ruang kerja
Tampilkan fitur pengguna bisnis Power BI menurut jenis lisensi
T&J untuk pengguna bisnis Power BI

atau Premium
Apa itu T&J?

Terkadang, cara tercepat untuk mendapatkan jawaban dari data Anda adalah dengan
mengajukan pertanyaan menggunakan bahasa alami. Misalnya, "berapa total penjualan
tahun lalu."
Gunakan T&A untuk menjelajahi data Anda menggunakan kemampuan bahasa alami
dan menerima jawaban dalam bentuk bagan dan grafik. Tidak seperti mesin pencari,
Q&A hanya menyediakan hasil tentang data dalam himpunan data Power BI.
Visualisasi mana yang digunakan Q&A?

T&A memilih bagan atau grafik terbaik berdasarkan data yang ditampilkan. Terkadang
data didefinisikan sebagai jenis atau kategori tertentu, memberi tahu Q&A cara
menampilkannya. Misalnya, jika data didefinisikan sebagai jenis tanggal, kemungkinan
besar data ditampilkan sebagai diagram garis. Data yang dikategorikan sebagai kota
lebih mungkin ditampilkan sebagai peta.
Anda dapat memberi tahu Q&A visual mana yang akan digunakan dengan
menambahkannya ke pertanyaan Anda. Tetapi perlu diingat bahwa tidak selalu mungkin
bagi Q&A untuk menampilkan data menggunakan jenis visual yang Anda minta. T&J
akan meminta Anda dengan daftar jenis visual yang dapat dikerjakan.
Di mana saya dapat menggunakan T&J?

Anda dapat menemukan Q&A di dasbor di layanan Power BI, dan di bagian bawah
dasbor di Power BI seluler. Kecuali perancang telah memberi Anda izin edit, Anda dapat
menggunakan Q&A untuk menjelajahi data tetapi tidak akan dapat menyimpan
visualisasi apa pun yang dibuat dengan Q&A.
T&A tersedia di laporan, jika perancang laporan menambahkan visual Q&A interaktif.
T&J di dasbor
T&A tersedia dengan lisensi Pro atau Premium. T& Analis virtual di aplikasi iOS dan
Q&A di analitik tersemat Power BI tercakup dalam artikel terpisah. Power BI Q& Hanya
mendukung jawaban atas kueri bahasa alami dalam bahasa Inggris, meskipun ada
pratinjau yang tersedia untuk bahasa Spanyol yang dapat diaktifkan oleh administrator
Power BI Anda.
Visual T&J dalam laporan Power BI
Perancang laporan dapat menambahkan jenis visual interaktif tertentu yang disebut
visual Q&A. Pengguna akhir laporan Power BI dapat mengajukan pertanyaan bahasa
alami dan membuat visual laporan baru yang mewakili jawaban atas pertanyaan
tersebut. Visual T&A berakibat seperti visual lainnya dalam laporan. Filter silang, sorotan
silang, marka buku, dan komentar diaktifkan.
Visual T&A memiliki kotak pertanyaan di bagian atas visual. Anda mengetikkan
pertanyaan Anda ke dalam kotak pertanyaan dan T&A merespons dengan visual. Visual
T&J dapat digunakan berulang kali untuk mengajukan pertanyaan tentang data Anda.
Saat Anda meninggalkan laporan, visual T&J diatur ulang ke defaultnya.

Pertanyaan: Saya tidak melihat T&J di dasbor ini.
Jawaban 1: Jika Anda tidak melihat kotak pertanyaan, centang pengaturan Anda. Pilih
ikon Pengaturan di sudut kanan atas toolbar Power BI Anda, atau dari menu drop-down
Opsi lainnya (...).
PilihDasborPengaturan>. Pastikan ada tanda centang di samping Tampilkan kotak

pencarian Q&A di dasbor ini.
Jawaban 2: Terkadang Anda tidak akan memiliki akses ke pengaturan. Jika pemilik
dasbor atau administrator Anda menonaktifkan T&J, tanyakan kepada mereka untuk
melihat apakah tidak apa-apa untuk mengaktifkannya kembali. Untuk mencari pemilik,
pilih nama dasbor dari bilah menu atas.
Pertanyaan: Saya tidak mendapatkan hasil yang ingin saya lihat saat mengetik
pertanyaan.
Jawaban: Pilih opsi untuk menghubungi laporan atau pemilik dasbor. Anda dapat
menemukan laporan atau pemilik dasbor dari halaman dasbor Q&A atau visual Q&A.
Atau, Anda dapat mencari pemilik dari header Power BI. Ada banyak hal yang dapat
dilakukan pemilik untuk meningkatkan hasil T&J. Misalnya, pemilik dapat mengganti
nama kolom dalam himpunan data untuk menggunakan istilah yang mudah dipahami
( CustomerFirstName bukan CustFN ). Karena pemilik mengetahui himpunan data, mereka
juga dapat membuat pertanyaan bermanfaat dan menambahkannya ke pertanyaan
yang disarankan Q&A.
Privasi
Microsoft mungkin menggunakan pertanyaan Anda untuk meningkatkan Power BI.
Untuk informasi selengkapnya, lihat Pernyataan Privasi Microsoft untuk informasi
selengkapnya.
Langkah berikutnya
Untuk mempelajari cara mengajukan pertanyaan bahasa alami Anda sendiri dan
membuat jawaban dalam bentuk visual, lihat Tutorial Q&A.
Dasbor untuk pengguna bisnis layanan
Power BI

atau Premium
Dasbor Power BI adalah satu halaman, sering disebut kanvas, yang menggunakan
visualisasi untuk bercerita. Karena terbatas pada satu halaman, dasbor yang didesain
dengan baik hanya berisi elemen terpenting dari cerita itu.
Visualisasi yang Anda lihat di dasbor disebut petak peta dan disematkan ke dasbor oleh
desainer laporan. Dalam kebanyakan kasus, memilih petak peta membawa Anda ke
halaman laporan tempat visualisasi dibuat. Jika baru menggunakan Power BI, Anda bisa
mendapatkan fondasi yang baik dengan membaca Konsep dasar Power BI.
７ Catatan
Dasbor dapat dilihat dan dibagikan di perangkat seluler.
Agar kolega dapat berbagi dasbor dengan Anda, versi Power BI Anda harus "Pro"
atau "Premium." Untuk mengetahui informasi selengkapnya, lihat Jenis lisensi
Power BI.
Visualisasi pada dasbor berasal dari laporan dan setiap laporan didasarkan pada satu
himpunan data. Faktanya, salah satu cara untuk memikirkan dasbor adalah sebagai entri
ke dalam laporan dan himpunan data yang mendasar. Memilih visualisasi akan
membawa Anda ke laporan yang digunakan untuk membuatnya.
Keuntungan dasbor
Dasbor adalah cara yang luar biasa untuk memantau bisnis Anda, mencari jawaban, dan
untuk melihat semua metrik Anda yang paling penting secara sekilas. Visualisasi pada
dasbor mungkin berasal dari satu himpunan atau beberapa data yang mendasarinya,
dan dari satu atau beberapa laporan yang mendasarinya. Dasbor dapat
menggabungkan data lokal dan cloud, memberikan tampilan terkonsolidasi terlepas
dari lokasi data.
Dasbor bukan hanya gambaran yang indah; dasbor bersifat interaktif dan petak peta
diperbarui saat data yang mendasar berubah.
Dasbor versus laporan untuk pengguna bisnis

Power BI
Cara Anda berinteraksi dengan Power BI akan bergantung pada peran pekerjaan Anda.
Sebagai konsumen atau pengguna bisnis, Anda adalah orang yang menerima konten
(dasbor, laporan, dan aplikasi) dari kolega pembuat. Laporan sering dikacaukan dengan
dasbor karena juga merupakan kanvas yang diisi dengan visualisasi. Tetapi, ada
beberapa perbedaan utama dari sudut pandang pengguna bisnis Power BI.
Kemampuan Dasbor Laporan
Halaman Satu halaman Satu halaman atau lebih
Bidang Ajukan pertanyaan hampir selalu tidak

tentang data Anda (T&J
Power BI) di bagian atas
Sumber data Satu atau beberapa laporan dan satu Satu himpunan data per
atau beberapa himpunan data per laporan
dasbor
Filter Tidak dapat memfilter atau mengikat Banyak cara berbeda

untuk memfilter,
menyorot, dan
menggoreng
Mengatur pemberitahuan Dapat membuat peringatan untuk Tidak

mengirim email kepada Anda saat
kondisi tertentu terpenuhi
Unggulan Dapat mengatur satu dasbor sebagai Tidak dapat membuat

dasbor “unggulan” Anda laporan unggulan
Dapat melihat tabel dan Nomor. Dapat mengekspor data Ya. Dapat melihat tabel
bidang himpunan data yang tetapi tidak dapat melihat tabel dan dan bidang serta nilai
mendasar bidang di dasbor itu sendiri. himpunan data.
Desainer dasbor dan pengguna bisnis dasbor

Sebagai pengguna bisnis Power BI, Anda menerima dasbor dari desainer. Lanjutkan
mempelajari dasbor dengan topik ini:
Menampilkan dasbor
Pelajari tentang petak peta dasbor dan apa yang akan terjadi saat Anda
memilihnya.
Ingin melacak petak peta dasbor individual dan menerima email saat mencapai
ambang tertentu? Membuat peringatan pada petak peta.
Mudah menanyakan pertanyaan dasbor Anda. Pelajari cara menggunakan T&J
Power BI untuk mengajukan pertanyaan tentang data Anda dan mendapatkan
jawaban dalam bentuk visualisasi.
 Tip
Jika Anda tidak menemukan apa yang dicari di sini, gunakan Daftar Isi di sebelah
kiri.
Langkah berikutnya
Menampilkan dasbor
Menampilkan dasbor

Premium
Power BI pengguna bisnis menghabiskan banyak waktu untuk melihat dasbor. Dasbor
dirancang untuk menyoroti informasi tertentu dari laporan dan himpunan data yang
mendasar. Dan pengguna bisnis Power BI mengandalkan informasi tersebut untuk
melacak, memantau, menjawab pertanyaan, pengujian, dan lainnya--untuk membuat
keputusan bisnis berbasis data.
Lisensi Power BI Pro atau Premium diperlukan untuk berbagi dasbor dan melihat dasbor
bersama. Lisensi mana yang saya miliki?.
Buka dasbor
Dasbor dapat dibuka dari banyak lokasi di layanan Power BI. Salah satu cara untuk
membuka dasbor adalah dengan memilih dan membuka ruang kerja.
Jika ruang kerja tersebut berisi dasbor, Anda akan melihat ikon berikut.
Setelah Anda mengidentifikasi dasbor, buka dengan memilihnya dan dasbor akan
mengisi kanvas Power BI Anda.
Pada panel navigasi, Anda bisa menemukan dasbor di:
Beranda
Telusuri
Terbaru - jika Anda baru saja mengunjungi dasbor
Favorit - jika Anda telah menetapkan dasbor sebagai favorit
Dibagikan dengan saya - jika kolega telah berbagi dasbor dengan Anda
Aplikasi - sebagian besar aplikasi berisi dasbor dan laporan
Ruang kerja saya - jika Anda telah mengunduh salah satu sampel Power BI
Langkah berikutnya
Kembali ke gambaran umum dasbor.
Nyamankan dasbor dengan mengikuti tur salah satu dasbor sampel kami.
Pelajari tentang petak peta dasbor dan apa yang akan terjadi saat Anda
memilihnya.
Petak peta dasbor di Power BI

Premium
Petak peta adalah snapshot data Anda, disematkan ke dasbor oleh desainer. Desainer
dapat membuat petak peta dari laporan, himpunan data, dasbor, kotak pertanyaan T&J,
Excel, SQL Server Reporting Services (SSRS), dan banyak lagi. Cuplikan layar ini
menunjukkan banyak petak peta berbeda yang disematkan ke dasbor.
Selain petak peta yang disematkan dari laporan, desainer dapat menambahkan petak
peta mandiri langsung di dasbor menggunakan tambahkan petak peta. Petak peta
mandiri meliputi: kotak teks, gambar, video, data streaming, dan konten web.
Perlu bantuan untuk memahami blok penyusun yang membentuk Power BI? Lihat Power
BI - Konsep Dasar.
Berinteraksi dengan petak peta di dasbor
1. Arahkan mouse ke atas petak peta untuk menampilkan elipsis.
2. Pilih elipsis untuk membuka menu tindakan petak peta. Opsi yang tersedia
bervariasi menurut izin Anda, jenis visual, dan metode yang digunakan untuk
membuat petak peta. Misalnya, item menu yang tersedia untuk petak peta yang
disematkan dari T&J berbeda dari petak peta yang disematkan dari laporan.
Berikut adalah menu tindakan untuk petak peta yang dibuat menggunakan T&J.
Beberapa tindakan yang tersedia dari menu ini adalah:
Buka laporan yang digunakan untuk membuat petak peta
Buka Q& Pertanyaan yang digunakan untuk membuat petak peta

Menampilkan petak peta dalam mode fokus
Lihat
Menambahkan komentar dan memulai diskusi
Kelola pemberitahuan yang diatur pada ikon pemberitahuan petak peta
dasbor
Buka data di Excel
3. Untuk menutup menu tindakan, pilih area kosong di kanvas.
Pilih (klik) petak peta

Saat Anda memilih petak peta, apa yang terjadi selanjutnya tergantung pada cara petak
peta dibuat dan apakah memiliki link kustom. Jika memiliki link kustom, memilih petak
peta akan membawa Anda ke link tersebut. Jika tidak, memilih petak peta akan
membawa Anda ke laporan, Excel buku kerja Online, laporan SSRS yang lokal, atau
pertanyaan T&J yang digunakan untuk membuat petak peta.
７ Catatan
Pengecualian untuk ini adalah petak peta video yang ditambahkan ke dasbor oleh
desainer. Memilih petak peta video (yang dibuat dengan cara ini) menyebabkan
video diputar di sana di dasbor.

Jika tidak ada yang terjadi saat Anda memilih (klik) petak peta, atau Anda
menerima pesan kesalahan, berikut adalah beberapa alasan yang mungkin:
Laporan yang digunakan untuk membuat visualisasi tidak disimpan, atau telah
dihapus.
Petak peta dibuat dari buku kerja di Excel Online, dan Anda tidak memiliki
setidaknya izin Baca untuk buku kerja tersebut.
Jika petak peta dibuat dari SSRS, dan Anda tidak memiliki izin ke laporan SSRS
atau tidak memiliki akses ke jaringan tempat server SSRS berada.
Untuk petak peta yang dibuat langsung di dasbor menggunakan Tambahkan
petak peta, jika hyperlink kustom telah diatur, memilih judul, subtitel, dan atau
petak peta akan membuka URL tersebut. Jika tidak, secara default, memilih salah
satu petak peta ini yang dibuat langsung di dasbor untuk gambar, kode web, atau
kotak teks tidak menghasilkan tindakan.
Jika visualisasi asli digunakan untuk membuat perubahan petak peta, petak peta
tidak berubah. Misalnya, jika desainer menyematkan bagan garis dari laporan lalu
mengubah bagan garis menjadi bagan batang, petak peta dasbor terus
memperlihatkan bagan garis. Data di-refresh, tetapi jenis visualisasi tidak.
Jika ruang kerja dipindahkan ke kapasitas Premium, cache refresh dasbor yang ada
tidak berpindah dengan ruang kerja. Cache baru akan dibuat saat pertama kali
pengguna mengunjungi dasbor dalam kapasitas Premium baru. Setelah itu, setiap
refresh data akan merefresh cache dan memperbarui data.
Langkah berikutnya
Refresh data
Power BI - Konsep Dasar

Menambahkan komentar ke dasbor atau
laporan

atau Premium
Tambahkan komentar pribadi atau mulai percakapan tentang dasbor atau laporan
dengan kolega Anda. Fitur komentar hanyalah salah satu cara pengguna bisnis dapat
berkolaborasi dengan orang lain.
７ Catatan
Berkolaborasi dengan orang lain, termasuk menambahkan komentar ke laporan

bersama, memerlukan lisensi Power BI Pro atau agar konten dihosting dalam
kapasitas Power BI Premium. Jenis lisensi mana yang saya miliki?
Cara menggunakan fitur Komentar

Komentar dapat ditambahkan ke seluruh dasbor, visual individual di dasbor, halaman
laporan, laporan paginasi, dan visual individual di halaman laporan. Tambahkan
komentar umum atau tambahkan komentar yang ditargetkan pada kolega tertentu.
Komentar dapat mencapai 2000 karakter, termasuk @mentions pengguna dan spasi
lain.
Saat Anda menambahkan komentar ke laporan, Power BI mengambil nilai filter dan
pemotong saat ini, dan membuat marka buku. Jadi, saat Anda memilih atau merespons
komentar, halaman laporan atau visual laporan dapat berubah untuk memperlihatkan
pilihan filter dan pemotong yang aktif saat komentar pertama kali ditambahkan.
Mengapa fitur ini penting? Jika kolega menerapkan filter yang mengungkapkan
wawasan untuk dibagikan dengan tim, komentar mungkin tidak masuk akal tanpa filter
yang dipilih.
Jika Anda menggunakan laporan paginasi, Anda hanya dapat meninggalkan komentar
umum tentang laporan Anda. Dukungan untuk meninggalkan komentar pada visual
laporan paginasi individual tidak tersedia.
Menambahkan komentar umum ke dasbor atau laporan

Proses untuk menambahkan komentar ke dasbor atau laporan serupa. Dalam contoh ini,
kita menggunakan dasbor.
1. Buka dasbor atau laporan Power BI, lalu pilih ikon Komentar. Tindakan ini
membuka bagian Komentar.
Di sini, kita melihat bahwa pembuat dasbor telah menambahkan komentar umum.
Siapa pun yang memiliki akses ke dasbor ini dapat melihat komentar ini.
2. Untuk merespons, pilih Balas, ketik respons Anda, lalu pilih Posting.
Secara default, Power BI mengarahkan respons Anda kepada kolega yang memulai
utas komentar, yaitu Lee dalam hal ini.
3. Jika Anda ingin menambahkan komentar yang bukan bagian dari utas yang sudah
ada, masukkan komentar Anda di bidang teks atas.
Komentar untuk dasbor ini sekarang terlihat seperti contoh berikut.
Menambahkan komentar ke dasbor atau visual laporan
tertentu
Selain menambahkan komentar ke seluruh dasbor atau ke seluruh halaman laporan,
Anda dapat menambahkan komentar ke petak peta dasbor individual dan visual laporan
individual. Prosesnya serupa, dan dalam contoh ini kita menggunakan dasbor.
1. Arahkan mouse ke atas visual, lalu pilih Opsi lainnya (...).
2. Dari menu, pilih Tambahkan komentar.
3. Bagian Komentar terbuka, dan visual lain di halaman berwarna abu-abu. Visual ini
belum memiliki komentar.
4. Masukkan komentar Anda dan pilih Posting.
Pada halaman laporan, saat Anda memilih komentar di visual, visual tersebut
disorot (lihat contoh berikut).
Di dasbor, ikon bagan memperlihatkan bahwa komentar terkait dengan

visual tertentu. Komentar yang berlaku untuk seluruh dasbor tidak memiliki
ikon khusus. Memilih ikon bagan menyoroti visual terkait di dasbor.
5. Pilih Tutup untuk kembali ke dasbor atau laporan.
Dapatkan perhatian kolega Anda dengan menggunakan

simbol @
Baik membuat dasbor, laporan, petak peta, atau komentar visual, ambil perhatian kolega
Anda dengan menggunakan simbol "@". Saat Anda mengetik simbol "@", Power BI
membuka menu dropdown tempat Anda bisa mencari dan memilih individu dari
organisasi Anda. Nama terverifikasi apa pun yang diawali dengan simbol "@" muncul
dalam font biru. Individu @mentioned akan segera menerima email di kotak masuk
mereka, dan jika mereka menggunakan aplikasi Power BI Mobile, mereka akan
menerima pemberitahuan push di perangkat mereka. Mereka dapat membuka laporan
atau dasbor langsung dari pemberitahuan, melihat komentar, melihat data, dan
membalas yang sesuai.
Berikut adalah percakapan yang saya miliki dengan desainer visualisasi. Mereka
menggunakan simbol @ untuk memastikan saya melihat komentar. Saya menerima
pemberitahuan dan memilih link untuk membuka dasbor ini dan percakapan yang
relevan.
Komentar dibatasi hingga 2000 karakter, termasuk @mentions pengguna dan
spasi lain.
Jumlah maksimum percakapan di dasbor atau laporan adalah 100. Jumlah
maksimum komentar per percakapan adalah 1000. Untuk menambahkan
percakapan atau komentar baru, hapus percakapan atau komentar sebelumnya.
Marka buku tidak diambil saat Anda membalas percakapan. Hanya komentar
pertama dalam percakapan yang membuat bookmark.
Jika Anda menggunakan laporan paginasi, Anda hanya dapat meninggalkan
komentar umum tentang laporan Anda. Dukungan untuk meninggalkan komentar
pada visual laporan paginasi individual tidak tersedia.
Langkah berikutnya
Kembali ke visualisasi untuk pengguna bisnis
Pilih visualisasi untuk membuka laporan
Melihat wawasan data di ubin dasbor
dengan Power BI

Premium
Setiap ubin visual di dasbor adalah pintu ke eksplorasi data. Untuk informasi
selengkapnya, lihat Petak dasbor di Power BI. Saat Anda memilih petak peta, petak peta
akan membuka laporan atau Q A (Q&A untuk pengguna Power BI Business), di mana
Anda bisa memfilter dan menggali himpunan data di belakang laporan.& Dan saat Anda
menjalankan wawasan, Power BI melakukan eksplorasi data untuk Anda.
Saat Anda menjalankan wawasan tentang petak peta, Power BI melihat data yang
digunakan untuk merender petak peta tersebut. Jika Power BI menemukan fakta atau
tren menarik dalam data tersebut, Anda akan melihat fakta atau tren tersebut dalam
bentuk visual interaktif. Wawasan dapat berjalan pada petak dasbor tertentu dan Anda
bahkan dapat menjalankan wawasan tentang wawasan!
Fitur wawasan dibangun di atas serangkaian algoritma analitik tingkat lanjut yang
berkembang bersama dengan Microsoft Research yang memungkinkan orang
menemukan wawasan dalam data mereka dengan cara baru dan intuitif. Untuk
informasi selengkapnya, lihat Jenis wawasan yang didukung oleh Power BI. Fitur insight
dasbor mirip dengan fitur wawasan cepat himpunan data. Untuk melihat cara
menjalankan wawasan cepat pada seluruh himpunan data, lihat Membuat wawasan data
tentang himpunan data Anda secara otomatis dengan Power BI.
Menjalankan wawasan di ubin dasbor
Saat Anda menjalankan wawasan di ubin dasbor, Power BI hanya mencari data yang
digunakan untuk membuat ubin dasbor tunggal tersebut.
1. Buka dasbor. Untuk informasi selengkapnya, lihat Dasbor untuk pengguna bisnis
layanan Power BI.
2. Arahkan mouse ke atas petak peta, pilih fitur Opsi lainnya (...) pada petak peta, lalu
pilih Tampilkan wawasan dari menu dropdown.
3. Ubin terbuka dalam mode Fokus dengan kartu wawasan yang ditampilkan di
sepanjang kanan. Untuk informasi selengkapnya, lihat Menampilkan konten secara
lebih rinci: mode fokus dan mode layar penuh.
4. Setelah Anda memutuskan kartu wawasan mana yang akan dijelajahi, pilih kartu
wawasan tersebut. Anda akan melihat wawasan yang dipilih muncul di sebelah kiri,
dan kartu wawasan baru, hanya berdasarkan data dalam wawasan tunggal
tersebut, ditampilkan di sepanjang kanan.
Berinteraksi dengan kartu wawasan

Setelah wawasan terbuka, Anda dapat terus menjelajahi.
Filter visual di kanvas. Untuk melihat filter, buka panel Filter dan pilih panah di
sudut kanan atas.
Anda dapat menjalankan wawasan tentang kartu wawasan itu sendiri. Ini sering
disebut sebagai wawasan terkait. Untuk melakukan ini, pilih kartu wawasan untuk
membuatnya aktif. Ini akan berpindah ke sisi kiri kanvas laporan, dan kartu baru,
hanya berdasarkan data dalam wawasan tunggal itu, akan ditampilkan di
sepanjang kanan.
Untuk kembali ke laporan Anda, pilih Keluar dari mode Fokus, yang terletak di sudut kiri
atas layar.

Lihat wawasan tidak berfungsi dengan semua jenis ubin dasbor. Misalnya, tidak tersedia
untuk visual kustom Power BI, data streaming, petak DirectQuery, atau data yang
dilindungi dengan RLS (keamanan tingkat baris).
Langkah berikutnya
Menggunakan fitur Analisis untuk menjelaskan fluktuasi dalam visual laporan
Jenis wawasan yang didukung oleh Power BI
Tutorial: Mengatur peringatan di dasbor
Power BI

Premium
Atur peringatan di layanan Power BI untuk memberitahu Anda saat data di dasbor
berubah di atas atau di bawah batas yang telah Anda tetapkan. Peringatan dapat diatur
pada petak peta yang disematkan dari visual laporan atau dari T&J Power BI dan hanya
pada pengukur, KPI, dan kartu.
Peringatan hanya berfungsi untuk data yang di-refresh. Saat data di-refresh, Power BI
akan melihat apakan peringatan diatur untuk data tersebut. Jika data telah mencapai
ambang peringatan, peringatan akan dipicu.
Tutorial ini mencakup hal-hal berikut.
＂ Siapa yang dapat mengatur peringatan

＂ Visual mana yang mendukung peringatan
＂ Siapa yang dapat melihat peringatan saya
＂ Apakah peringatan berfungsi di Power BI Desktop dan seluler
＂ Cara membuat peringatan
＂ Di mana saya akan menerima peringatan
Prasyarat
Lisensi Power BI. Jika Anda belum mendaftar ke Power BI, daftar untuk uji coba
gratis sebelum Anda memulai.
Akses ke dasbor dengan salah satu jenis petak peta berikut: pengukur, KPI, atau
kartu.
Himpunan data yang di-refresh.
Siapa yang dapat mengatur peringatan

Pemberitahuan dapat dibuat di layanan Power BI oleh pelanggan dengan jenis lisensi
apa pun. Atur pemberitahuan pada petak dasbor:
yang telah Anda buat dan simpan di Ruang kerja saya

yang telah dibagikan dengan Anda dalam Kapasitas yang dicadangkan premium.
di ruang kerja apa pun yang dapat Anda akses, jika Anda memiliki lisensi Power BI
Pro atau Premium Per Pengguna (PPU).
Siapa yang bisa melihat pemberitahuan yang

saya buat?
Hanya Anda yang dapat melihat peringatan yang Anda atur, bahkan jika Anda
membagikan dasbor Anda. Pemberitahuan data sepenuhnya disinkronkan di seluruh
platform; atur dan tampilkan pemberitahuan data di layanan Power BI, di aplikasi seluler
Power BI, dan di Power BI untuk Teams.
２ Peringatan
Peringatan ini memberikan informasi tentang data Anda. Jika Anda melihat data
Power BI Anda di perangkat seluler dan perangkat tersebut dicuri, sebaiknya
gunakan layanan Power BI untuk mematikan semua peringatan.
Menambahkan peringatan ke petak peta

dasbor
Pemberitahuan dapat diatur pada tiga jenis petak peta (pengukur, KPI, dan kartu) di
dasbor Power BI. Tutorial ini menggunakan sampel Penjualan dan Pemasaran. Untuk
mengikuti, dapatkan sampel.
1. Dari pengukur dasbor, KPI, atau petak peta kartu, pilih ellipsis.
2. Pilih ikon peringatan , atau Kelola peringatan, untuk menambahkan satu atau
beberapa peringatan untuk kartu Pangsa pasar.
3. Pada panel Kelola peringatan, pilih + tambahkan aturan peringatan. Pastikan

panel penggeser disetel ke Aktif dan beri judul pada peringatan Anda. Judul
membantu Anda mengenali peringatan dengan mudah.
4. Gulir ke bawah dan masukkan detail peringatan. Dalam contoh ini, kami akan
membuat pemberitahuan yang memberi tahu kami sekali sehari jika pangsa pasar
kami meningkat menjadi 40% (,4) atau lebih tinggi. Peringatan akan muncul di
Pusat pemberitahuan kami. Kami juga akan meminta Power BI untuk mengirimi
kami email.
5. Pilih Simpan dan tutup.
Menerima peringatan
Saat data yang dilacak mencapai salah satu ambang yang telah Anda tetapkan,
beberapa hal akan terjadi. Pertama, Power BI akan memeriksa apakah sudah lebih dari
satu jam atau lebih dari 24 jam (tergantung opsi yang Anda pilih) sejak peringatan
terakhir dikirim. Selama data melewati ambang, Anda akan mendapatkan peringatan.
Selanjutnya, Power BI mengirimkan peringatan ke Pusat pemberitahuan dan, secara

opsional, ke email Anda. Setiap peringatan berisi tautan langsung ke data Anda. Pilih
tautan untuk melihat petak peta yang relevan.
1. Jika Anda telah mengatur peringatan untuk mengirimi Anda email, Anda akan
menemukan sesuatu seperti ini di Kotak Masuk Anda. Ini adalah peringatan yang
kami atur untuk kartu Sentimen.
2. Power BI juga menambahkan pesan ke Pusat pemberitahuan Anda.
3. Buka Pusat pemberitahuan Anda untuk melihat detail peringatan.

Mengelola pemberitahuan
Ada berbagai cara untuk mengelola peringatan Anda: dari petak peta dasbor itu sendiri,
dari menu Pengaturan Power BI, dari petak peta individual di aplikasi seluler Power BI di
iPhone atau di aplikasi seluler Power BI untuk Windows 10.
Dari petak peta itu sendiri

1. Jika Anda perlu mengubah atau menghapus peringatan untuk petak peta, buka
kembali jendela Kelola peringatan dengan memilih ikon peringatan . Semua

peringatan yang telah Anda atur untuk petak peta itu akan ditampilkan.
2. Untuk memodifikasi peringatan, pilih tanda panah di sebelah kiri nama peringatan.
3. Untuk menghapus peringatan, pilih keranjang sampah di sebelah kanan nama

peringatan.
Dari menu pengaturan Power BI

1. Pilih ikon gerigi dari bilah menu Power BI.
2. Di bawah Pengaturan pilih Peringatan.

3. Dari sini Anda dapat mengaktifkan dan menonaktifkan peringatan, membuka
jendela Kelola peringatan untuk membuat perubahan, atau menghapus
peringatan.

Jika Anda tidak dapat mengatur peringatan untuk pengukur, KPI, atau kartu,
hubungi admin Power BI atau staf dukungan TI Anda untuk mendapatkan bantuan.
Beberapa peringatan dimatikan atau tidak tersedia untuk dasbor Anda atau untuk
tipe petak peta dasbor tertentu.
Peringatan hanya berfungsi untuk data yang di-refresh. Mereka tidak berfungsi
pada data statis. Sebagian sampel yang disediakan oleh Microsoft bersifat statis.
Kemampuan untuk menerima dan melihat konten bersama membutuhkan lisensi
Power BI Pro, lisensi Premium Per Pengguna, atau agar laporan disimpan dalam
kapasitas yang dicadangkan Premium. Untuk informasi selengkapnya, baca Lisensi
mana yang saya miliki?.
Peringatan dapat diatur pada visual yang dibuat dari himpunan data streaming
yang disematkan dari laporan ke dasbor. Pemberitahuan tidak dapat diatur pada
petak peta streaming yang dibuat secara langsung di dasbor dengan
menggunakan Tambahkan petak pta>Data streaming kustom.

Instruksi untuk menghapus peringatan dijelaskan di atas. Singkatnya, pilih ikon gerigi
dari bilah menu Power BI. Di bawah Pengaturan pilih Peringatan dan hapus peringatan.
Mengatur peringatan data di perangkat seluler Anda

Laporan dalam Power BI
BERLAKU UNTUK: Layanan Power BI untuk pelanggan Layanan Power BI untuk

perancang &pengembang Power BI Desktop
Laporan Power BI adalah tampilan multi-perspektif ke dalam himpunan data, dengan

visual yang mewakili temuan dan wawasan dari himpunan data tersebut. Laporan dapat
memiliki satu visual atau banyak halaman yang penuh dengan visual. Bergantung pada
peran pekerjaan Anda, Anda mungkin seseorang yang merancang laporan, atau Anda
mungkin pengguna bisnis yang menggunakan laporan. Artikel ini untuk pengguna
bisnis.
Bagian laporan
J. Laporan ini memiliki empat halaman (atau tab). Contoh menunjukkan halaman
Sentimen .
B. Halaman ini memiliki lima visual dan judul halaman.
C. Panel Filter memperlihatkan filter yang diterapkan. Untuk menciutkan panel Filter ,
pilih panah (>).
D. Banner Power BI memperlihatkan nama laporan dan tanggal terakhir diperbarui. Pilih
panah untuk membuka menu yang memperlihatkan nama pemilik laporan.
E. Bilah tindakan berisi tindakan yang harus diambil pada laporan ini. Misalnya, Anda
dapat menambahkan komentar, menampilkan marka buku, atau mengekspor data dari
laporan. Pilih Opsi lainnya (...) untuk melihat daftar fungsi laporan.
Jika Anda baru menggunakan Power BI, baca Konsep dasar untuk pengguna bisnis
layanan Power BI untuk mendapatkan fondasi yang baik. Anda dapat melihat, berbagi,
dan membuat anotasi laporan di perangkat seluler. Untuk informasi selengkapnya, lihat
Menjelajahi laporan di aplikasi seluler Power BI.
Keuntungan laporan
Power BI mendasarkan laporan pada satu himpunan data. Desainer laporan membuat
visual dalam laporan untuk mewakili potongan informasi. Visualnya tidak statis. Mereka
diperbarui saat data yang mendasar berubah. Anda berinteraksi dengan visual dan filter
saat menggali data untuk menemukan wawasan dan menemukan jawaban. Seperti
dasbor, laporan bersifat interaktif dan dapat disesuaikan. Sejauh apa yang dapat Anda
lakukan dengan laporan tergantung pada peran Anda dan izin yang ditetapkan
perancang laporan kepada Anda.

Saat Anda menjelajahi dan berinteraksi dengan konten Anda dengan memfilter,
mengiris, berlangganan, dan mengekspor, Anda tidak dapat merusak laporan. Pekerjaan
Anda tidak memengaruhi himpunan data yang mendasar atau dasbor, laporan, dan
aplikasi bersama asli.
７ Catatan
Anda tidak dapat merusak data Anda. The layanan Power BI adalah tempat yang
bagus bagi Anda untuk menjelajahi dan bereksperimen tanpa khawatir merusak
sesuatu.
Simpan perubahan Anda atau kembali ke

pengaturan default
Perubahan Anda tidak akan memengaruhi data yang mendasar, tetapi itu tidak berarti
Anda tidak dapat menyimpan perubahan Anda. Anda bisa, tetapi perubahan tersebut
hanya memengaruhi tampilan konten Anda. Untuk kembali ke tampilan default laporan,
pilih ikon Reset .
Dasbor versus laporan
Dasbor dapat dikacaukan dengan laporan karena keduanya adalah kanvas yang diisi
dengan visualisasi, tetapi ada perbedaan utama. Tabel berikut ini memperlihatkan
gambaran umum berbagai kapabilitas dasbor dan laporan:
Kemampuan Dasbor Laporan
Halaman Satu halaman Satu halaman atau lebih
Sumber data Satu atau beberapa laporan atau Satu himpunan data per laporan
himpunan data per dasbor
Pemfilteran Tidak, Anda tidak dapat memfilter Ya, ada banyak cara untuk memfilter,
atau menggoreng menyorot, dan menyoroti
Mengatur Ya, Anda dapat membuat Tidak, Anda tidak dapat mengatur
pemberitahuan pemberitahuan email saat kondisi pemberitahuan
tertentu terpenuhi
Dapat melihat Nomor. Dapat mengekspor data Ya. Bisa melihat tabel himpunan data dan
tabel dan tetapi tidak dapat melihat tabel bidang dan nilai yang izinnya Anda miliki
bidang dan bidang himpunan data di untuk dilihat
himpunan data dasbor itu sendiri
dasar
Kustomisasi Tidak Ya, Anda bisa memfilter, mengekspor,

menampilkan konten terkait,
menambahkan marka buku, membuat
kode QR, dan menganalisis di Excel
Langkah berikutnya
Bergantung pada peran Anda, Anda mungkin seorang desainer, seseorang yang
membuat laporan untuk anda gunakan sendiri atau untuk berbagi dengan kolega. Anda
mungkin ingin mempelajari cara membuat dan berbagi laporan.
Atau Anda mungkin pengguna bisnis, seseorang yang menerima laporan dari orang lain.
Anda akan ingin mempelajari cara memahami dan berinteraksi dengan laporan. Jika
Anda adalah pengguna bisnis laporan, tautan ini untuk Anda:
Mulailah dengan tur layanan Power BI, sehingga Anda tahu di mana menemukan
laporan dan alat laporan.
Pelajari cara membuka laporan dan semua interaksi yang tersedia untuk pengguna
bisnis.
Merasa nyaman dengan laporan dengan mengikuti tur sampel.
Jelajahi Dasbor di layanan Power BI.
Untuk melihat himpunan data mana yang digunakan laporan dan dasbor mana
yang menampilkan visual dari laporan, lihat Menampilkan konten terkait di layanan
Power BI.
 Tip
Jika Anda tidak menemukan apa yang Anda cari di sini, gunakan daftar isi di
halaman ini untuk menelusuri artikel lainnya.
Menampilkan laporan di layanan Power
BI untuk pengguna bisnis

atau Premium
Laporan adalah satu atau beberapa halaman visual. Laporan dibuat oleh desainer Power
BI dan dibagikan dengan pengguna bisnis secara langsung atau sebagai bagian dari
aplikasi. Untuk membuka laporan atau menjadikan laporan sebagai bagian dari ruang
kerja yang disimpan dalam kapasitas Premium, Anda akan memerlukan lisensi Power BI
Pro. Pelajari tentang lisensi dan langganan
Ada banyak cara berbeda untuk membuka laporan dan kami akan menunjukkan kepada
Anda keduanya: membuka dari Beranda dan membuka dari dasbor.
Membuka laporan dari Beranda Power BI

Mari kita buka laporan yang telah dibagikan dengan Anda secara langsung, lalu buka
laporan yang dibagikan sebagai bagian dari aplikasi.
Membuka laporan yang telah dibagikan secara langsung
dengan Anda
Desainer Power BI dapat membagikan laporan individu secara langsung dengan Anda
melalui tautan dalam email atau dengan menambahkannya secara otomatis ke konten
Power BI Anda. Laporan yang dibagikan dengan cara ini muncul dalam kontainer
Dibagikan dengan saya pada panel navigasi Anda dan di bagian Dibagikan dengan
saya di kanvas Beranda Anda.
1. Buka layanan Power BI (app.powerbi.com).
2. Dari panel navigasi, pilih Beranda untuk menampilkan kanvas Beranda Anda.
3. Gulir ke bawah hingga Anda melihat Dibagikan dengan saya. Cari ikon
laporan. Dalam cuplikan layar ini, kita memiliki satu dasbor dan satu laporan.
Laporan ini bernama Sampel Penjualan dan Pemasaran.
4. Cukup pilih nama laporan untuk membuka laporan.

5. Perhatikan tab di sepanjang sisi kiri. Setiap tab mewakili halaman laporan. Saat ini
kami membuka halaman Peluang Pertumbuhan. Pilih tab Kategori YTD untuk
membuka halaman laporan tersebut.
6. Perluas panel Filter di sepanjang sisi kanan. Filter yang telah diterapkan ke
halaman laporan ini atau ke seluruh laporan, ditampilkan di sini. Anda dapat
mengubah filter ini untuk melihat dampaknya pada visual dan laporan Anda.
7. Tampilkan menu tindakan untuk visual. Mengarahkan kursor ke visual laporan
mengungkapkan tindakan yang dapat Anda lakukan pada visual tersebut. Untuk
melihat filter yang diterapkan ke visual tertentu, pilih ikon filter. Di sini kami telah
memilih ikon filter untuk bagan garis atas Total unit menurut bulan dan produsen.
8. Anda juga dapat mengubah tampilan halaman laporan. Saat ini, kami
menampilkan seluruh halaman laporan. Untuk mengubah tampilan (zoom)
halaman, pilih drop-down Tampilan dari sudut kanan atas dan pilih Ukuran aktual
lalu beralih ke Sesuaikan dengan lebar. Perhatikan perbedaan yang dibuat setiap
opsi tampilan pada tampilan laporan Anda.
Ada banyak cara bagi Anda untuk berinteraksi dengan laporan untuk menemukan
wawasan dan membuat keputusan bisnis. Gunakan daftar isi di sebelah kiri untuk
membaca artikel lain tentang laporan Power BI.
Membuka laporan yang merupakan bagian dari aplikasi

Jika Anda telah menerima aplikasi dari kolega atau AppSource, aplikasi tersebut tersedia
dari Beranda dan kontainer Aplikasi dan Dibagikan dengan saya pada panel navigasi
Anda. Aplikasi adalah kumpulan dasbor dan laporan yang telah digabungkan bersama
untuk Anda oleh desainer Power BI.
Prasyarat
Lisensi Power BI Pro diperlukan untuk membuka aplikasi atau menjadikan ruang kerja
aplikasi disimpan dalam kapasitas Power BI Premium. Pelajari tentang lisensi dan
langganan
Untuk mengikutinya, unduh aplikasi Penjualan dan Pemasaran.
1. Di browser Anda, navigasikan ke appsource.microsoft.com.

2. Telusuri "Pemasaran Penjualan &" dan pilih sampel Microsoft - Pemasaran
Penjualan &. Gulir ke bawah untuk melihat hasil pencarian.
3. Pilih Dapatkan sekarang>Lanjutkan>Pasang untuk memasang aplikasi di
kontainer Aplikasi Anda.
Kini Anda dapat membuka aplikasi dari kontainer Aplikasi atau dari Beranda Anda.
1. Kembali ke Beranda dengan memilih Beranda dari panel navigasi.
2. Gulir ke bawah dan pilih Aplikasi Saya.
3. Pilih aplikasi Penjualan dan pemasaran baru Anda untuk membukanya. Bergantung
pada opsi yang disetel oleh desainer aplikasi, aplikasi akan membuka dasbor atau
laporan. Aplikasi ini terbuka ke dasbor.
Membuka laporan dari dasbor

Laporan dapat dibuka dari dasbor. Sebagian besar petak dasbor disematkan dari
laporan. Memilih petak akan membuka laporan yang digunakan untuk membuat petak.
1. Dari dasbor, pilih petak. Dalam contoh ini kami telah memilih petak bagan kolom
Total Unit YTD Var %.
2. Laporan terkait terbuka. Perhatikan bahwa kita berada di halaman Kategori YTD. Ini
adalah halaman laporan yang berisi bagan kolom yang kami pilih dari dasbor.
７ Catatan
Tidak semua petak mengarah ke laporan. Jika Anda memilih petak yang dibuat
dengan Q&A, layar Q&A akan terbuka. Jika Anda memilih petak peta yang dibuat
menggunakan dasbor Tambahkan petak widget, beberapa hal berbeda dapat
terjadi: video dapat diputar, situs web terbuka, dan banyak lagi.
Masih ada banyak cara untuk membuka
laporan
Saat Anda merasa lebih nyaman menavigasi layanan Power BI, Anda akan mengetahui
alur kerja yang paling sesuai untuk Anda. Beberapa cara lain untuk mengakses laporan:
Dari panel navigasi menggunakan Favorit dan Terbaru

Menggunakan Tampilan terkait
Dalam email, saat seseorang berbagi dengan Anda atau Anda menyetel
pemberitahuan
Dari pusat Pemberitahuan Anda
Dari ruang kerja
dan banyak lagi
Langkah berikutnya
Membuka dan menampilkan dasbor
Filter laporan
Mengubah tampilan halaman laporan

atau Premium
Anda dapat melihat laporan di banyak perangkat dengan berbagai ukuran layar dan
rasio aspek. Pelajari cara mengubah tampilan halaman laporan, sehingga sesuai dengan
kebutuhan Anda.
Menjelajahi menu Tampilan

Opsi di menu Tampilan memberi Anda fleksibilitas untuk menampilkan halaman laporan
pada ukuran dan lebar yang Anda pilih.
Jika Anda melihat laporan di perangkat kecil, mungkin sulit untuk melihat judul dan
legenda. Pilih Tampilan>Ukuran sebenarnya untuk meningkatkan ukuran halaman
laporan. Gunakan bilah gulir untuk berpindah di sekitar laporan.
Paskan laporan ke lebar layar Anda dengan memilih Paskan ke lebar dari menu
Tampilan . Karena menyesuaikan lebar dan bukan tinggi, Anda mungkin perlu
menggunakan bilah gulir vertikal.
Jika Anda tidak menginginkan bilah gulir apa pun, tetapi Anda ingin memanfaatkan
ukuran layar dengan semaksimu, pilih Paskan ke Halaman dari menu Tampilan .
Ubah warna tampilan Anda dengan memilih Warna kontras tinggi di menu Tampilan .
Pilih salah satu opsi, seperti Kontras tinggi #1, Kontras tinggi #2, Hitam kontras tinggi,
atau Putih kontras tinggi. Fitur ini memberi orang dengan opsi penglihatan yang
terganggu untuk melihat laporan dengan lebih baik. Contoh di bawah ini adalah opsi
Kontras tinggi #1.
Pilih Layar penuh di menu Tampilan untuk menampilkan halaman laporan Anda tanpa
bilah menu dan header. Layar penuh adalah pilihan yang baik untuk layar kecil di mana
detailnya mungkin sulit dilihat. Layar penuh juga bisa menjadi pilihan yang baik saat
memproyerasikan halaman laporan di layar besar untuk dilihat orang tetapi tidak
berinteraksi.
Saat Anda keluar dari laporan, pengaturan Tampilan Anda tidak disimpan. Perubahan
kembali ke pengaturan tampilan default. Jika Anda ingin menyimpan pengaturan ini,
Anda dapat mempertahankannya sebagai marka buku.
Menggunakan browser Anda untuk mengubah
tampilan halaman
Gunakan kontrol zoom di browser Anda untuk menambah atau mengurangi area kanvas
yang tersedia. Mengurangi zoom memperluas area kanvas yang tersedia, dan
meningkatkan zoom mengurangi area kanvas yang tersedia.
Memperbesar tampilan pada visual

Terkadang sulit untuk melihat detailnya dalam visual. Anda dapat fokus pada satu visual
dengan sendirinya untuk membuatnya lebih besar dengan menggunakan mode Fokus.
Untuk informasi selengkapnya, lihat Mode fokus dan Mode layar penuh.
Contoh berikut menunjukkan visual dalam mode Fokus.

Contoh berikutnya memperlihatkan visual dalam mode Layar penuh.
Langkah berikutnya
Mengikuti tur panel Filter laporan
Mengubah cara bagan diurutkan dalam
laporan Power BI

Premium
） Penting
Artikel ini ditujukan untuk pengguna Power BI yang tidak memiliki izin mengedit
laporan atau himpunan data dan yang hanya menggunakan Power BI versi online
(layanan Power BI). Jika Anda adalah penyusun atau administrator atau pemilik
laporan, artikel ini mungkin tidak berisi semua informasi yang Anda butuhkan.
Sebagai gantinya, silakan baca Mengurutkan berdasarkan kolom di Power BI
Desktop.
Di layanan Power BI, Anda dapat mengubah tampilan visual dengan mengurutkannya
berdasarkan bidang data yang berbeda. Dengan mengubah cara mengurutkan visual,
Anda dapat menyoroti informasi yang ingin Anda sampaikan. Baik menggunakan
data numerik (seperti angka penjualan) atau data teks (seperti nama status), Anda
dapat mengurutkan visual sesuai keinginan. Power BI memberikan banyak fleksibilitas
untuk pengurutan, serta menu cepat untuk Anda gunakan.
Dan setelah mengubah pengurutan visual, Anda dapat menyimpan versi visual yang
dipersonalisasi. Dengan fitur Personalisasi visual ini, buat perubahan sendiri dan jika
Anda memiliki visual seperti yang diinginkan, simpan sebagai bookmark untuk
mengaksesnya lagi nanti. Anda bahkan tidak memerlukan izin edit atas laporan.
Visual di dasbor tidak dapat diurutkan. Tetapi dalam laporan Power BI, Anda dapat
mengurutkan sebagian besar visual satu per satu, dan terkadang dua bidang
sekaligus. Untuk jenis visual tertentu, pengurutan tidak tersedia sama sekali: pohon
peta, pengukur, peta, dll.
Video ini menunjukkan cara mengubah urutan sortir dan beberapa fitur pengurutan
yang lebih baru kini tersedia di layanan Power BI.
https://www.microsoft.com/id-id/videoplayer/embed/RWRpNT?
postJsllMsg=true&autoCaptions=id-id
Mulai
Untuk mulai menggunakan, buka laporan apa pun yang telah Anda buat atau yang
telah dibagikan dengan Anda. Pilih visual (yang dapat diurutkan) dan pilih Tindakan
lainnya (...). Terdapat tiga opsi pengurutan: Urutkan menurun, Urutkan menaik, dan
Urutkan berdasarkan.
Mengurutkan berdasarkan abjad atau numerik

Visual dapat diurutkan menurut abjad berdasarkan nama kategori dalam visual, atau
berdasarkan nilai numerik dari setiap kategori. Misalnya, bagan ini diurutkan menurut
abjad berdasarkan nama penyimpanan kategori sumbu X.
Untuk mengubah pengurutan dari kategori (nama toko) menjadi nilai (penjualan per
kaki persegi), pilih Tindakan lainnya (...) dan pilih Urutkan berdasarkan. Pilih nilai
numerik yang digunakan dalam visual. Dalam contoh ini, kami telah memilih
Penjualan Per Kaki Persegi.
Jika perlu, ubah urutan sortir antara menaik dan menurun. Pilih tindakan Lainnya (...)
lagi dan pilih Urutkan menurun atau Urutkan menaik. Bidang yang digunakan untuk
mengurutkan dicetak tebal dan memiliki bilah kuning.
７ Catatan
Tidak semua visual dapat diurutkan. Misalnya, visual berikut tidak dapat
diurutkan: peta pohon, peta, peta berisi, sebar, alat ukur, kartu, air terjun.
Mengurutkan berdasar beberapa kolom
Data dalam tabel ini diurutkan berdasarkan Jumlah pelanggan. Kita dapat
mengetahuinya karena panah kecil di bawah kata Number. Panah menunjuk ke bawah
yang berarti kolom sedang diurutkan dalam urutan menurun.
Untuk menambahkan lebih banyak kolom ke urutan sortir, Shift + klik header kolom
yang ingin ditambahkan berikutnya dalam urutan sortir. Misalnya, jika Anda mengklik
Jumlah pelanggan lalu Shift + klik Total pendapatan, maka tabel diurutkan terlebih
dahulu berdasarkan pelanggan, lalu berdasarkan pendapatan. Garis luar merah
menunjukkan bahwa area urutan sortir berubah.
Jika Anda menekan Shift + mengklik dua kali pada kolom yang sama, ini akan
mengubah arah pengurutan (menaik, menurun) untuk kolom tersebut. Selain itu, jika
Anda menekan Shift + mengklik kolom yang sebelumnya telah ditambahkan ke
urutan sortir, ini akan memindahkan kolom tersebut ke bagian belakang urutan sortir.
Menyimpan perubahan yang Anda buat untuk

mengurutkan sortir
Laporan Power BI mempertahankan filter, pemotong, pengurutan, dan perubahan
tampilan data lainnya yang Anda buat -- bahkan jika Anda menggunakan Tampilan
membaca. Jadi, jika Anda keluar dari laporan, dan kembali lagi nanti, perubahan
pengurutan Anda akan disimpan. Jika ingin mengembalikan perubahan Anda kembali
ke pengaturan penyusun laporan, pilih Reset ke default dari bilah menu atas.
Namun, jika tombol Reset ke default berwarna abu-abu, artinya penyusun laporan
telah menonaktifkan kemampuan untuk menyimpan (mempertahankan) perubahan
Anda.
Cara lain untuk menyimpan perubahan Anda adalah dengan bookmark. Jika
penyusun laporan mengaktifkan fitur Personalisasi visual untuk laporan ini, Anda akan
dapat mengubah urutan sortir untuk visual (dan banyak lagi) dan menyimpannya
sebagai bookmark. Jika Anda melihat ikon ini di header visual, maka
personalisasi visual diaktifkan.
Untuk mempelajari selengkapnya, lihat Mempersonalisasi visual dalam laporan
Pengurutan menggunakan kriteria lain

Terkadang, Anda ingin mengurutkan visual menggunakan bidang lain (yang tidak
disertakan dalam visual) atau kriteria lainnya. Misalnya, Anda mungkin ingin
mengurutkan berdasarkan bulan secara berurutan (dan bukan dalam urutan alfabet)
atau Anda mungkin ingin mengurutkan berdasarkan seluruh angka, bukan
berdasarkan digit (misalnya, 0, 1, 9, 20 dan bukan 0, 1, 20, 9).
Untuk mempelajari cara mengurutkan berdasarkan bidang lain dalam himpunan

data, dan Anda memiliki izin edit atas laporan, lihat Mengurutkan berdasarkan
kolom di Power BI Desktop.
Jika Anda adalah penyusun laporan, Anda dapat membuat kolom baru di
himpunan data untuk mengatasi masalah pengurutan dengan nilai seperti
tanggal dan angka. Informasi kontak penyusun dapat ditemukan dengan
memilih nama laporan dari bilah header.
Langkah berikutnya
Selengkapnya tentang Visualisasi dalam laporan Power BI.

Ikuti tur panel Filter laporan

Premium
Artikel ini membahas panel Filter laporan di layanan Power BI. Gunakan filter untuk
menemukan wawasan baru dalam data Anda.
Ada banyak cara yang berbeda untuk memfilter data dalam Power BI. Artikel ini
menjelaskan cara menggunakan panel Filter. Anda juga dapat memfilter dengan
memilih titik data pada visual laporan untuk memfilter visual lain pada halaman -- hal ini
disebut sebagai pemfilteran silang dan penyorotan silang. Untuk informasi
selengkapnya tentang pemfilteran silang dan penyorotan silang, lihat Bagaimana visual
saling memfilter silang dalam laporan Power BI.
Bekerja dengan panel Filter laporan

Saat kolega berbagi laporan dengan Anda, pastikan untuk mencari panel Filter.
Terkadang diciutkan di sepanjang tepi kanan laporan. Pilih untuk memperluasnya.
Panel Filter berisi filter yang ditambahkan desainer laporan ke laporan. Pengguna bisnis
seperti Anda dapat berinteraksi dengan filter yang sudah ada dan menyimpan
perubahan, tetapi Anda tidak dapat menambahkan filter baru ke laporan. Misalnya, pada
cuplikan layar di atas desainer menambahkan filter tingkat tiga halaman: Segmen
adalah Semua, Tahun adalah 2014, dan Wilayah adalah Tengah. Anda dapat
berinteraksi dan mengubah filter ini, tetapi Anda tidak dapat menambahkan filter
tingkat halaman keempat.
Beberapa filter memiliki bayangan, dan beberapa tidak. Jika filter berbayang, demikian
berarti filter telah diterapkan dan beberapa data sedang dikecualikan. Misalnya kartu
filter Wilayah berbayang, dan saat Anda menggunakan kartu tersebut, Anda melihat
bahwa hanya Tengah yang dipilih dari drop-down. Karena Wilayah berada di bawah
judul Filter pada halaman ini, semua visual di halaman ini tidak menampilkan (tidak
termasuk) data untuk wilayah Barat dan Timur.
Di layanan Power BI, laporan menyimpan setiap perubahan yang Anda buat di panel
Filter. Layanan ini melakukan perubahan tersebut ke versi seluler laporan.
Untuk menyetel ulang panel Filter ke default desainer, pilih ikon Reset dari bilah menu
bagian atas.
７ Catatan
Jika Anda tidak melihat opsi Setel ulang ke default, opsi tersebut mungkin telah
dinonaktifkan oleh desainer laporan. Desainer juga dapat mengunci filter tertentu,
sehingga Anda tidak dapat mengubahnya.
Menampilkan semua filter untuk halaman

laporan
Panel Filter menampilkan semua filter yang ditambahkan oleh desainer ke laporan.
Panel Filter juga merupakan area tempat Anda dapat melihat informasi tentang filter
dan berinteraksi dengannya. Simpan perubahan yang Anda buat atau gunakan Setel
ulang ke default untuk kembali ke pengaturan awal dari filter.
Jika terdapat perubahan yang ingin Anda simpan, Anda juga dapat membuat bookmark
pribadi. Untuk informasi selengkapnya, lihat Apa itu bookmark?.
Panel Filter menampilkan dan mengelola beberapa jenis filter laporan: laporan, halaman
laporan, dan visual.
Dalam contoh ini, kami telah memilih visual yang memiliki tiga filter: Produsen, Bulan,
dan Total unit. Halaman laporan juga memiliki filter, tercantum di bawah judul Filter
pada halaman ini. Dan, seluruh laporan memiliki filter untuk Tanggal, tercantum di
bawah Filter di semua halaman.
Beberapa filter memiliki (Semua) di sampingnya. (Semua) berarti semua nilai disertakan
dalam filter. Pada cuplikan layar di atas, Segmen(Semua) memberi tahu kita bahwa
halaman laporan ini menyertakan data tentang semua segmen produk.
Siapa pun yang memiliki izin untuk melihat laporan ini dapat berinteraksi dengan filter
ini.
Hanya menampilkan filter yang diterapkan ke visual

Untuk melihat lebih dekat filter yang memengaruhi visual tertentu, arahkan mouse ke
atas visual untuk menampilkan ikon filter . Pilih ikon filter tersebut untuk melihat pop-
up dengan semua filter, pemotong, dan sebagainya, yang memengaruhi visual tersebut.
Filter pada pop-up menyertakan filter yang sama yang ditampilkan pada panel Filter,
ditambah pemfilteran tambahan yang memengaruhi visual yang dipilih.
Berikut adalah jenis filter yang dapat ditampilkan oleh tampilan ini:
Filter dasar
Pemotong
Penyorotan silang
Pemfilteran silang
Advanced filters (filter Tingkat Lanjut)
Filter N teratas
Filter Tanggal Relatif
Pemotong sinkronisasi
Filter Sertakan/Kecualikan
Filter melewati URL
Dalam contoh ini:
1. Disertakan memberi tahu kita bahwa visual telah difilter silang. Artinya, negara
bagian Alabama dan Texas telah dipilih pada salah satu visual lain di halaman
laporan ini. Dalam hal ini, ini adalah visual peta. Pemilihan kedua status tersebut
telah menghilangkan data untuk semua status lainnya agar tidak ditampilkan pada
diagram batang yang dipilih.
2. Tanggal adalah filter yang diterapkan ke semua halaman dalam laporan ini.
3. Wilayah adalah Tengah dan Tahun adalah 2014 adalah filter yang diterapkan ke
halaman laporan ini.
4. Produsen adalah VanArsdel, Natura, Aliqui, atau Pirum adalah filter yang
diterapkan pada visual ini.
Mencari dalam filter

Terkadang filter dapat memiliki daftar nilai yang panjang. Gunakan kotak pencarian
untuk menemukan dan memilih nilai yang Anda inginkan.
Menampilkan detail filter

Untuk memahami filter, perluas filter dan lihat nilai dan jumlah yang tersedia. Untuk
memperluas filter, pilih panah di samping nama filter.
Mengubah pilihan filter
Salah satu cara untuk mencari wawasan data adalah dengan berinteraksi dengan filter.
Anda dapat mengubah pilihan filter menggunakan panah drop-down di samping nama
bidang. Bergantung pada filter dan jenis data yang difilter Power BI, opsi Anda akan
berkisar dari pilihan sederhana dari daftar, hingga mengidentifikasi rentang tanggal atau
angka. Pada filter tingkat lanjut di bawah ini, kami telah mengubah filter Total Unit YTD
pada peta hierarki menjadi antara 2.000 dan 3.000. Perhatikan bahwa perubahan ini
menghapus Pirum dan VanArsdel dari peta hierarki.
 Tip
Untuk memilih lebih dari satu nilai filter sekaligus, tahan tombol CTRL. Sebagian
besar filter mendukung multi-pilih.
Menyetel ulang filter ke default

Jika Anda ingin mundur dari semua perubahan yang telah Anda buat pada filter, pilih
ikon Setel Ulang dari bilah menu atas. Pilihan ini mengembalikan filter ke kondisi
semula, seperti yang disetel oleh desainer laporan.
Menghapus filter
Untuk menyetel ulang filter ke (Semua), hapus dengan memilih ikon penghapus di
samping nama filter.
Langkah berikutnya
Pelajari bagaimana dan mengapa visual memfilter silang dan menyoroti silang satu
sama lain pada halaman laporan
Bagaimana visual saling memfilter
silang dalam laporan Power BI

Premium
Salah satu fitur hebat Power BI adalah cara semua visual di halaman laporan saling
tersambung. Jika Anda memilih titik data pada salah satu visual, semua visual lainnya di
halaman yang berisi perubahan data yang sama berdasarkan pilihan Anda.
Bagaimana visual berinteraksi satu sama lain

Secara default, memilih titik data dalam satu visual pada halaman laporan akan
memfilter silang atau menyoroti silang visual lain di halaman. Perancang laporan
mengatur bagaimana visual pada halaman berinteraksi. Pendesain memiliki opsi untuk
mengaktifkan dan menonaktifkan interaksi visual, dan untuk mengubah perilaku
pemfilteran silang, penyorotan silang, dan penelusuran.
Jika Anda belum mengalami hierarki atau penelusuran, Anda bisa mempelajari
semuanya dengan membaca Telusuri paling detail di Power BI.
Filter silang dan sorotan silang

Pemfilteran silang dan penyorotan silang dapat berguna untuk mengidentifikasi
bagaimana satu nilai dalam data Anda berkontribusi pada nilai lainnya. Istilah filter
silang dan sorotan silang digunakan untuk membedakan perilaku yang dijelaskan di sini
dari apa yang terjadi saat Anda menggunakan panel Filter untuk memfilter dan
menyoroti visualisasi.
Halaman laporan berikut menunjukkan contoh pemfilteran silang dan penyorotan

silang. Bagan batang Total Volume Kategori menurut Segmen memiliki dua nilai,
Moderasi dan Kenyamanan.
Dalam contoh berikut, Moderasi dipilih.

Karena Moderasi dipilih pada bagan batang:
Pemfilteran silang menghapus data yang berlaku. Memilih Moderasi di bagan

batang memfilter silang bagan garis. Bagan garis sekarang hanya menampilkan
titik data yang berlaku untuk segmen Moderasi.
Penyorotan silang mempertahankan semua titik data asli tetapi meringkas bagian
yang tidak berlaku untuk pilihan Anda. Memilih Moderasi di bagan batang
menyoroti silang bagan kolom. Bagan kolom meredupkan semua data yang
berlaku untuk segmen Kemudahan dan menyoroti semua data yang berlaku untuk
segmen Moderasi.

Jika laporan Anda memiliki visual yang mendukung pengeboran, secara default,
menelusuri satu visual tidak berpengaruh pada visual lain di halaman laporan.
Namun, pendesain laporan dapat mengubah perilaku ini, jadi periksa visual yang
dapat ditelusuri untuk melihat apakah filter penelusuran visual lain telah
diaktifkan oleh pendesain laporan.
Filter tingkat visual dipertahankan saat pemfilteran silang dan penyorotan silang
visual lain di halaman laporan. Jadi, jika VisualA memiliki filter tingkat visual yang
diterapkan oleh perancang laporan atau oleh Anda, dan Anda menggunakan
VisualA untuk berinteraksi dengan VisualB, filter tingkat visual dari VisualA akan
diterapkan ke VisualB.
Jika tabel tidak memiliki hubungan hierarkis, mengiris pengukuran (sering disebut
sebagai pemotong kompleks) dapat mengakibatkan kesalahan. Jika Anda memiliki
akses ke log, Anda akan melihat pesan "Pengukuran tidak diizinkan dengan
pemotong kompleks kecuali memiliki perubahan konteks filter". Untuk
menghindari situasi ini, jangan gunakan pemotong kompleks atau merombak
hubungan untuk mendapatkan output yang diinginkan.
Langkah berikutnya
Mengikuti tur panel Filter laporan
Pemotong dalam layanan Power BI

Premium
Pemotong adalah jenis visual yang memfilter visual lain pada halaman laporan. Saat
menggunakan laporan Power BI, Anda akan menemukan banyak jenis pemotong.
Gambar, di atas, menunjukkan pemotong yang sama tetapi dengan pilihan yang
berbeda. Perhatikan bagaimana setiap pilihan memfilter visual lain di halaman.
Cara menggunakan pemotong

Saat membuat laporan, desainer menambahkan pemotong untuk membantu
menceritakan kisah dan memberi Anda alat untuk menjelajahi data Anda.
Pemotong rentang numerik

Pemotong rentang numerik membantu Anda menjelajahi data kuantitatif seperti total
penjualan berdasarkan: geografi, unit dalam stok, dan tanggal pesanan. Gunakan handel
untuk memilih rentang.
Pemotong kotak centang vertikal dasar
Di pemotong kotak centang dasar, pilih satu atau beberapa kotak centang untuk
melihat dampak pada visual lain di halaman. Untuk memilih lebih dari satu, gunakan
CTRL-select. Terkadang, desainer laporan akan mengatur pemotong untuk hanya
memungkinkan Anda memilih satu nilai pada satu waktu.
Pemotong gambar dan bentuk
Saat opsi pemotong adalah gambar atau bentuk, membuat pilihan Anda mirip dengan
menggunakan kotak centang. Anda dapat memilih satu atau beberapa gambar atau
bentuk untuk menerapkan pemotong ke visual lain di halaman.
Pemotong hierarki
Dalam pemotong dengan hierarki, gunakan chevron untuk memperluas dan menciutkan
hierarki. Header diperbarui untuk memperlihatkan pilihan Anda.
Pemotong waktu relatif

Dengan skenario refresh cepat yang muncul, kemampuan untuk memfilter ke jendela
waktu yang lebih kecil bisa sangat berguna. Dengan menggunakan pemotong waktu
relatif, Anda dapat menerapkan filter berbasis waktu ke data tanggal atau waktu apa
pun dalam laporan Anda. Misalnya, Anda dapat menggunakan pemotong waktu relatif
untuk hanya menampilkan tampilan video dalam 2 hari, jam, atau bahkan menit terakhir.
Menonaktifkan pemotong
Untuk menonaktifkan pemotong, pilih ikon penghapus.
Langkah berikutnya
Untuk informasi lebih lanjut, baca artikel berikut:
Jenis visualisasi di Power BI

Mengidentifikasi dan menggunakan
tombol di layanan Power BI
Dalam laporan yang Anda terima dari kolega, Anda mungkin telah memperhatikan
tombol dan bertanya-tanya cara menggunakannya. Beberapa memiliki kata-kata,
beberapa memiliki panah, yang lain memiliki grafik, dan beberapa bahkan memiliki
menu dropdown. Artikel ini akan mengajari Anda cara mengenali tombol dan cara
mengetahui apa yang harus dilakukan dengannya.
Jika Anda ingin mempelajari cara membuat tombol, lihat Membuat tombol di Power BI.
Cara mengenali tombol

Tombol dapat terlihat seperti bentuk, gambar, atau ikon di halaman laporan. Tetapi jika
tindakan terjadi ketika Anda memilih (klik) itu -- maka itu kemungkinan tombol.
Jenis tombol
Pembuat laporan menambahkan tombol ke laporan untuk membantu Anda melakukan
navigasi dan eksplorasi. Hanya beberapa jenis tombol merupakan: tombol kembali,
bookmark, panah, Q&A, bantuan, dan kosong.
Tombol kembali
Tombol kembali mungkin memiliki ikon panah dan saat Anda memilihnya, Power BI
membawa Anda kembali ke halaman sebelumnya. Tombol kembali sering digunakan
dengan penelusuran. Berikut adalah contoh tombol kembali yang digunakan dengan
penelusuran.
1. Pengguna telah memilih Kata di bagan bar dan menelusuri Market basket analisis.
2. Dengan memilih Market basket analysis, Power BI membuka halaman laporan
Market basket analysis dan menggunakan pilihan yang dibuat pada halaman
sumber untuk memfilter apa yang ditampilkan di halaman tujuan.
Anda sekarang berada di halaman laporan Market basket analysis, yang difilter
untuk Kata. Untuk kembali ke halaman sebelumnya, pilih tombol kembali yang
berlabel Kembali.
Tombol bookmark
Desainer laporan sering menyertakan bookmark dengan laporan mereka. Anda dapat
melihat daftar laporan bookmark dengan memilih Bookmark dari sudut kanan atas. Saat
desainer laporan menambahkan tombol bookmark, itu hanya cara alternatif untuk
menavigasi ke halaman laporan tertentu yang terkait dengan bookmark tersebut.
Halaman akan memiliki penerapan filter dan pengaturan yang diambil oleh bookmark.
Pelajari selengkapnya tentang bookmark di layanan Power BI.
Dalam contoh ini, tombol memiliki ikon bookmark dan nama bookmark, Urban.
Dengan memilih tombol bookmark, Power BI membawa Anda ke lokasi dan pengaturan
seperti yang ditentukan untuk bookmark tersebut. Dalam hal ini, bookmark ada di
halaman laporan Peluang perkembangan dan halaman tersebut difilter silang untuk
Urban.
Membuat tombol penelusuran
Ada dua cara untuk menelusuri layanan Power BI. Penelusuran akan membawa Anda ke
halaman laporan yang berbeda dan data di halaman tujuan tersebut disajikan sesuai
dengan filter dan pilihan yang telah Anda buat di halaman sumber.
Salah satu cara untuk menelusuri dalam laporan adalah dengan klik kanan titik data
dalam visual, pilih Telusuri, dan pilih tujuan. Metode ini dijelaskan di atas pada bagian
berjudul Tombol Kembali. Tetapi terkadang desainer laporan menggunakan tombol
penelusuran sebagai gantinya, untuk membuat tindakan lebih jelas dan menarik
perhatian pada wawasan penting.
Tombol penelusuran dapat memiliki lebih dari satu prasyarat. Kecuali Anda memenuhi
semua prasyarat, tombol tidak akan berfungsi. Mari kita lihat contohnya.
Berikut adalah tombol penelusuran yang akan membawa kami ke halaman Detail Toko.
Melayang di atas tombol mengungkapkan tip alat yang memberi tahu kita bahwa kita
perlu memilih toko dan produk. Sampai kita memilih salah satu dari masing-masing,
tombol tetap tidak aktif.
Sekarang setelah kita memilih satu produk (Kata), dan satu toko (Leo), tombol berubah
warna untuk memberi tahu kita bahwa saat ini sedang aktif.
Memilih tombol telusuri paling detail membawa kami ke halaman laporan Toko.
Halaman Toko difilter untuk pilihan Kata dan Leo kami.
Tombol penelusuran juga dapat memiliki menu dropdown yang menawarkan pilihan
tujuan. Setelah Anda membuat pilihan di halaman laporan sumber, pilih halaman
laporan tujuan untuk penelusuran. Dalam contoh di bawah ini, kami mengubah pilihan
kami untuk menelusuri halaman laporan Detail pasar.
Navigasi halaman
Tombol navigasi halaman membawa Anda ke halaman lain dalam laporan yang sama.
Desainer laporan sering membuat tombol navigasi untuk menceritakan kisah atau
memandu Anda melalui wawasan laporan. Dalam contoh di bawah ini, desainer laporan
menambahkan tombol di setiap halaman laporan yang membawa Anda kembali ke
halaman pertama, halaman ringkasan tingkat atas, dalam laporan. Tombol navigasi
halaman ini sangat membantu karena ada banyak halaman dalam laporan ini.
Tombol Q&A
Memilih tombol Q&A akan membuka jendela Power BI Q&A Explorer. Jendela Q&A
ditampilkan di atas halaman laporan dan dapat ditutup dengan memilih X. Pelajari
tentang Q&A
URL Web
Tombol URL Web membuka jendela browser baru. Desainer laporan mungkin
menambahkan jenis tombol ini sebagai sumber referensi, untuk menautkan ke situs web
perusahaan atau halaman bantuan, atau bahkan sebagai tautan ke laporan atau dasbor
yang berbeda. Dalam contoh di bawah ini, tombol URL Web memungkinkan Anda
mengunduh file sumber untuk laporan.
Setelah halaman terbuka di jendela terpisah, tutup jendela atau pilih tab Power BI Anda
untuk kembali ke laporan Power BI.
Langkah berikutnya
Bookmark
Sederhanakan pencarian, Telusuri paling detail
Bookmark di layanan Power BI

Premium
Pengantar bookmark
Bookmark mengambil status halaman laporan. Ini termasuk pengaturan yang telah Anda
buat untuk filter, pemotong, dan visual di halaman tersebut. Setelah halaman laporan
diatur seperti yang Anda inginkan, beri nama yang mudah diingat. Sekarang Anda dapat
dengan mudah kembali ke status halaman laporan tersebut. Pilih bookmark, dan Power
BI akan membawa Anda kembali ke tampilan tersebut.
Jenis bookmark
Ada dua jenis bookmark: pribadi dan laporan. Bookmark laporan ditambahkan ke
laporan oleh perancang laporan. Ketika desainer berbagi laporan mereka dengan
kolega, bookmark melakukan perjalanan dengan laporan. Setiap orang yang dapat
membuka dan melihat laporan tersebut juga dapat melihat dan menggunakan
bookmark laporan. Bookmark pribadi dapat dibuat oleh siapa pun yang dapat membuka
laporan, mereka bahkan tidak memerlukan izin edit. Namun, jika Anda membuat marka
buku pribadi dan membagikan laporan Anda, marka buku pribadi tidak melakukan
perjalanan dengan laporan. Bookmark pribadi hanya untuk Anda gunakan. Namun, jika
Anda ingin membagikan bookmark pribadi Anda, artikel ini memberikan beberapa tips
dan trik untuk melakukannya.
Artikel ini menjelaskan cara membuat dan menggunakan bookmark pribadi. Ini juga
menjelaskan cara berinteraksi dengan bookmark laporan yang telah dibuat oleh orang
lain dan dibagikan dengan Anda. Melihat konten bersama memerlukan lisensi Power BI
Pro atau Premium Per Pengguna atau agar laporan atau dasbor disimpan dalam
kapasitas Premium dan dibagikan dengan Anda. Lisensi mana yang saya miliki?
Jika Anda mendesain laporan dan membuat marka buku laporan untuk digunakan
orang lain, lihat Membuat marka buku laporan.
Menggunakan marka buku pribadi untuk

menyimpan wawasan dan membuat cerita di
Power BI
Ada banyak kegunaan untuk bookmark pribadi. Jika Anda menemukan wawasan yang
menarik dan ingin mempertahankannya, buat bookmark pribadi sehingga Anda dapat
kembali nanti. Jika Anda perlu meninggalkan dan ingin mempertahankan pekerjaan
Anda saat ini, buat marka buku pribadi. Anda bahkan dapat membuat bookmark pribadi
tampilan default laporan Anda, jadi setiap kali Anda kembali, tampilan halaman laporan
tersebut terbuka terlebih dahulu.
Anda juga dapat membuat koleksi marka buku, menyusunnya sesuai urutan yang Anda
inginkan, lalu menelusuri setiap marka buku dalam presentasi untuk menyoroti
serangkaian wawasan yang bercerita. Fitur ini berfungsi seperti peragaan slide, tempat
Anda memilih panah untuk maju atau mundur. Ada batas 20 marka buku pribadi per
laporan.
Buka panel Bookmark

Untuk membuka panel Bookmark , pilih dan pilih Tambahkan marka buku pribadi
atau Perlihatkan marka buku lainnya.
Membagikan perubahan
Meskipun Anda tidak dapat membagikan bookmark pribadi Anda yang sebenarnya
dengan orang lain, Anda dapat memilih bookmark pribadi dan menyimpan laporan
dengan tampilan bookmark aktif. Saat kolega yang juga memiliki akses baca ke laporan
membuka laporan tersebut, mereka akan melihat tampilan yang Anda pilih. Tampilan
laporan yang dipersonalisasi ini tidak menimpa laporan asli perancang atau marka buku
laporan desainer. Berbagi dengan kolega yang belum memiliki akses baca memerlukan
izin berbagi ulang. Jika Anda tidak dapat berbagi tampilan laporan, hubungi pemilik
laporan untuk meminta izin pembagian ulang.
Jika Anda memiliki izin pembagian ulang, saat berbagi laporan, Anda bisa memilih untuk
menyertakan perubahan Anda.
Berikut adalah beberapa cara untuk berbagi tampilan Anda dengan orang lain:
Bagikan tampilan aktif Anda. Jika Anda memiliki marka buku pribadi yang aktif
saat membagikan laporan, penerima akan melihat versi halaman laporan yang
diberi marka buku tetapi tidak melihat marka buku Anda di daftar "Marka buku
pribadi" mereka. Mereka melihat hasil marka buku pribadi Anda.
Mengobrol dalam tim. Mirip dengan metode sebelumnya, dengan bookmark

pribadi aktif, Anda dapat berbagi laporan di Microsoft Teams. Pilih Obrolan di
Teams dari Opsi lainnya di menu atas. Dalam dialog Obrolan di Teams , masukkan
nama Tim atau Saluran yang ingin Anda bagikan. Pilih Bagikan. Anda juga dapat
menyalin dan membagikan URL dari dialog Obrolan di Teams . Untuk informasi
selengkapnya, lihat Berbagi bookmark pribadi di obrolan Teams.
Gunakan fitur komentar. Dengan bookmark pribadi aktif, tambahkan komentar.

Ketika pengguna lain memilih komentar, tampilan saat ini disimpan untuk dilihat
oleh mereka. Untuk informasi selengkapnya, lihat Menambahkan komentar ke
dasbor dan laporan.
Jika Anda membuat perubahan pada marka buku pribadi setelah berbagi laporan, itu
tidak berpengaruh pada tampilan penerima Anda. Misalnya, jika Anda berbagi laporan
dengan filter tanggal 2021 yang diterapkan lalu mengubah tahun menjadi 2022 di
bookmark Anda, penerima Anda masih melihat filter 2021.
７ Catatan
Untuk berbagi laporan, Anda memerlukan lisensi Power BI Pro atau Premium Per
Pengguna, atau agar laporan disimpan dalam kapasitas yang dipesan. Untuk
mempelajari selengkapnya, lihat Lisensi.
Membuat bookmark pribadi di layanan Power

BI
Jika Anda dapat melihat laporan, maka Anda juga dapat menambahkan bookmark
pribadi. Jumlah maksimum bookmark pribadi per laporan adalah 20. Saat Anda
membuat bookmark, elemen berikut disimpan dengan bookmark:
Halaman saat ini

Filter
Pemotong, termasuk jenis pemotong (misalnya, dropdown atau daftar) dan status
pemotong
Status pilihan visual (seperti filter sorotan silang)
Susunan urutan
Lokasi penelusuran
Jika Anda memiliki izin Edit ke laporan, Anda bisa mengatur dan menyimpan elemen
tambahan yang akan disimpan dengan marka buku. Untuk membuka panel Pilihan, pilih
panel Edit>PilihanTampilan>.
Membuat dua bookmark

Konfigurasikan halaman laporan seperti yang Anda inginkan muncul di bookmark.
Contoh berikut memiliki filter yang diterapkan. Contoh menunjukkan perubahan ini:
Filter Tanggal yang Ada pada panel Filter .

Filter Wilayah yang Sudah Ada pada panel Filter . Barat dipilih.
Titik data pada visual bagan donat. Ini memfilter silang dan menyoroti silang
kanvas laporan.

1. Setelah halaman laporan dan visual Anda disusun sesuai keinginan Anda, dari
panel Marka Buku , pilih Tambahkan marka > buku pribadi.
2. Bookmark pribadi mendapatkan nama generik, atau Anda bisa memasukkan nama.
Pilih Simpan. Untuk mengganti nama, buat default, hapus, atau perbarui bookmark
Anda, pilih elipsis di samping nama bookmark.
3. Buka halaman laporan yang berbeda dan buat bookmark pribadi lainnya.
Bookmark dalam contoh berikut menangkap informasi YTD untuk perusahaan
VanArsdel.
4. Sekarang setelah Anda memiliki dua bookmark, beralihlah di antara mereka
dengan memilih bookmark di panel Bookmark.
5. Untuk kembali ke tampilan asli laporan yang diterbitkan, pilih ikon Reset , lalu pilih
Reset pada dialog.
Buka bookmark laporan

Untuk menampilkan bookmark laporan yang dibuat oleh perancang laporan, dari panel
Bookmark, pilih Laporkan bookmark.
７ Catatan
Untuk melihat laporan bersama, Anda memerlukan lisensi Power BI Pro atau
Premium Per Pengguna, atau agar laporan disimpan dalam kapasitas Premium.
Untuk mempelajari selengkapnya, lihat Lisensi.
Bookmark laporan
Jika perancang laporan menyertakan bookmark laporan, Anda akan menemukannya di
bawah judul Bookmark Laporan. Halaman laporan ini memiliki empat bookmark: B1 ON,
B2 ON, VanArsdel YTD, dan All YTD. Semua YTD saat ini dipilih.
Bookmark sebagai peragaan slide

Untuk menyajikan atau menampilkan marka buku secara berurutan, pilih Tampilkan dari
panel Bookmark untuk memulai peragaan slide.
Saat dalam mode Tampilan , perhatikan fitur berikut:
Nama bookmark muncul di bilah judul bookmark, yang muncul di bagian bawah
kanvas.
Bilah judul bookmark memiliki panah di mana Anda bisa berpindah ke bookmark
berikutnya atau sebelumnya.
Untuk keluar dari mode Tampilan , pilih Keluar dari panel Bookmark , atau pilih X
di bilah judul marka buku.
Dalam mode Tampilan , Anda bisa menutup panel Bookmark untuk menyediakan lebih
banyak ruang untuk presentasi Anda. Saat berada dalam mode Tampilan , semua visual
interaktif dan tersedia untuk penyorotan silang, seperti saat berinteraksi dengannya
dalam mode lain.
Mengatur ulang semua perubahan Anda ke laporan

Dari sudut kanan atas kanvas laporan Anda, pilih Reset ke default. Tindakan ini
menghapus semua perubahan Anda dalam laporan dan mengaturnya kembali ke
tampilan laporan terakhir yang disimpan perancang.

Dalam rilis bookmark pribadi ini, ada beberapa pertimbangan dan batasan yang perlu
diingat.
Bookmark mengambil status halaman pada saat bookmark dibuat. Saat seseorang
memilih bookmark, Power BI mencoba menampilkan bookmark tersebut dalam
status laporan aslinya. Namun, ada situasi di mana menunjukkan bookmark tidak
dimungkinkan. Misalnya, jika pemilik laporan mengubah nama bidang yang
digunakan oleh marka buku, Power BI tidak akan lagi menampilkan visual, filter,
atau pemotong yang menggunakan bidang tersebut. Visual tertentu tidak akan
menampilkan data untuk bidang yang diganti namanya. Visual yang difilter atau
diiris akan kembali ke tampilan default.
Sebagian besar Power BI visual kustom harus bekerja dengan baik dengan
bookmarking pribadi. Jika Anda mengalami masalah dengan bookmarking dan
visual kustom Power BI, hubungi pembuat visual tersebut, dan minta mereka untuk
menambahkan dukungan untuk marka buku.
Umumnya, marka buku pribadi Anda tidak terpengaruh jika perancang laporan
memperbarui atau menerbitkan ulang laporan. Namun, jika perancang membuat
perubahan besar pada laporan, seperti menghapus bidang yang digunakan oleh
marka buku pribadi, Anda akan menerima pesan kesalahan saat berikutnya Anda
mencoba membuka marka buku tersebut.
Fitur ini didukung di aplikasi seluler Power BI untuk tablet dan ponsel iOS dan
Android, dan di aplikasi Power BI Windows.
Karena marka buku pribadi menangkap status eksplorasi halaman saat ini, marka
buku pribadi tidak akan mengambil perubahan ke halaman lain. Misalnya, jika
Anda memiliki pemotong sinkronisasi dalam laporan Anda dan Anda
mempersonalisasi pemotong sinkronisasi untuk menggunakan bidang yang
berbeda dan mengambil marka buku pribadi, maka marka buku pribadi hanya
akan menangkap perubahan pemotong di halaman saat ini.
Langkah berikutnya
Mempersonalisasi visual dalam laporan
Menambahkan sorotan ke laporan
Power BI

Premium
Dengan sorotan, Anda dapat menarik perhatian ke visual tertentu di halaman laporan.
Jika mode sorotan dipilih saat Anda menambahkan marka buku, mode tersebut
dipertahankan di marka buku.
Menambahkan sorotan
1. Membuka laporan di layanan Power BI.
2. Tentukan visual mana yang ingin Anda sorot di halaman laporan. Pilih menu turun-
bawah Tindakan lainnya (...).
3. Pilih opsi untuk Sorotan. Visual yang dipilih disorot, yang menyebabkan semua
visual lain pada halaman memudar mendekati transparansi.
Langkah berikutnya
Menampilkan ubin dasbor atau visual laporan dalam mode fokus
Mempersonalisasi visual dalam laporan

Premium
Sulit untuk membuat satu visual yang memenuhi kebutuhan semua orang. Namun,
ketika seorang kolega berbagi laporan dengan Anda, Anda mungkin ingin membuat
perubahan pada visual -- tanpa harus meminta kolega Anda untuk membuat perubahan
untuk Anda.
Mungkin Anda ingin menukar apa yang ada di sumbu, mengubah jenis visual, atau
menambahkan sesuatu ke tooltip. Dengan fitur Personalisasi visual ini, buat perubahan
sendiri dan bila Anda memiliki visual seperti yang Anda inginkan, simpan sebagai
bookmark untuk digunakan kembali. Anda bahkan tidak memerlukan izin edit untuk
laporan.
Apa yang dapat Anda ubah

Fitur ini membantu Anda mendapatkan wawasan lebih lanjut melalui eksplorasi visual
ad-hoc pada laporan Power BI. Berikut adalah beberapa modifikasi yang dapat Anda
lakukan. Pilihan yang tersedia bervariasi menurut jenis visual.
Mengubah jenis visualisasi

Menukar ukuran atau dimensi
Menambahkan atau menghapus legenda
Membandingkan dua atau lebih ukuran
Mengubah agregasi, dll.
Fitur ini tidak hanya memungkinkan kemampuan eksplorasi baru. Ini juga mencakup
cara bagi Anda untuk mengambil dan membagikan perubahan Anda:
Mengambil perubahan Anda

Bagikan perubahan Anda
Mengatur ulang semua perubahan Anda untuk laporan
Mengatur ulang semua perubahan Anda untuk visual
Menghapus perubahan terbaru Anda
） Penting
Kemampuan untuk mempersonalisasi visual harus diaktifkan oleh desainer laporan.
Jika Anda tidak melihat ikon Personalisasi visual ini Personalisasi , maka
perancang laporan belum mengaktifkan fitur ini untuk laporan saat ini. Tanyakan
kepada pemilik laporan atau administrator Power BI Anda untuk mengaktifkan fitur
tersebut. Untuk menampilkan informasi kontak pemilik laporan, pilih nama laporan
dari bilah menu Power BI.
Mempersonalisasi visual dalam layanan Power

BI
Dengan mempersonalisasi visual, Anda dapat menjelajahi data dengan banyak cara,
tanpa meninggalkan tampilan baca laporan. Contoh berikut menunjukkan berbagai cara
Anda dapat memodifikasi visualisasi untuk memenuhi kebutuhan Anda.
1. Buka laporan dalam tampilan baca di layanan Power BI.
2. Di bilah menu untuk visual, pilih ikon Personalisasi visual Personalisasi .
Mengubah jenis visualisasi

Apakah menurut Anda data akan ditampilkan lebih baik sebagai bagan kolom
Bertumpuk? Mengubah Jenis visualisasi.
Menukar ukuran atau dimensi
Ganti bidang yang digunakan untuk sumbu X dengan memilih bidang yang ingin Anda
ganti, lalu pilih bidang yang berbeda.
Menambahkan atau menghapus legenda

Dengan menambahkan legenda, Anda dapat memberi kode warna pada visual
berdasarkan kategori. Dalam contoh ini, kami mengodekan warna berdasarkan nama
perusahaan.
Mengubah penempatan bidang
Dengan menggunakan seret dan letakkan, Anda dapat mengubah penempatan bidang
dalam properti visual yang sama atau bahkan di seluruh properti visual yang berbeda.
Misalnya, Anda dapat dengan cepat memindahkan bidang dalam legenda ke sumbu
visual.
Anda juga dapat dengan cepat menyusun ulang kolom tabel atau matriks.
Membandingkan dua atau lebih ukuran yang berbeda
Bandingkan dan kontraskan nilai untuk pengukuran yang berbeda dengan
menggunakan ikon + untuk menambahkan beberapa ukuran untuk visual. Untuk
menghapus ukuran, pilih Opsi lainnya (...) dan pilih Hapus bidang.
Mengubah agregasi
Mengubah cara pengukuran dihitung dengan mengubah agregasi di panel
Personalisasikan. Pilih Opsi lainnya (...) dan pilih agregasi yang akan digunakan.
Mengambil perubahan
Dengan menggunakan bookmark pribadi, ambil perubahan Anda sehingga Anda dapat
kembali ke tampilan yang dipersonalisasi. Pilih Bookmark>Bookmark pribadi dan beri
nama bookmark tersebut.
Anda juga dapat menjadikan bookmark sebagai tampilan default Anda.
Membagikan perubahan
Jika Anda telah membaca dan membagikan ulang izin, saat Anda membagikan laporan,
Anda dapat memilih untuk menyertakan perubahan Anda. Versi yang dipersonalisasi ini
tidak menimpa versi pembuat. Kolega yang melihat laporan hasil personalisasi Anda
dapat memilih Reset ke default dan kembali ke versi pembuat laporan. Jika kolega
memiliki izin pengeditan, mereka dapat menyimpan versi yang dipersonalisasi sebagai
laporan baru.
Mengatur ulang semua perubahan Anda ke laporan
Dari sudut kanan atas kanvas laporan Anda, pilih Reset ke default. Tindakan ini akan
menghapus semua perubahan Anda dalam laporan dan mengembalikannya ke tampilan
laporan terakhir yang disimpan pembuat.
Reset semua perubahan Anda ke visual

Dari bilah menu untuk visual, pilih Reset visual ini untuk menghapus semua perubahan
Anda pada visual tertentu dan atur kembali ke tampilan terakhir yang disimpan
pembuat untuk visual tersebut.
Hapus perubahan terbaru

Pilih ikon penghapus untuk menghapus semua perubahan terbaru yang Anda buat sejak
membuka panel Personalisasi.

Saat ini fitur tersebut memiliki beberapa keterbatasan yang harus diperhatikan.
Personalisasi visual ini dapat dinonaktifkan untuk seluruh laporan atau untuk
visual tertentu. Jika Anda tidak memiliki opsi untuk mempersonalisasi visual,
hubungi admin Power BI Anda atau pemilik laporan. Untuk menampilkan informasi
kontak pemilik laporan, pilih nama laporan dari bilah menu Power BI.
Eksplorasi pengguna tidak secara otomatis bertahan. Anda perlu menyimpan
tampilan Anda sebagai bookmark pribadi untuk mengambil perubahan Anda.
Fitur ini didukung di aplikasi seluler Power BI untuk iOS dan tablet Android dan di
aplikasi Power BI Windows; itu tidak didukung di aplikasi seluler Power BI untuk
ponsel. Namun, setiap perubahan pada visual yang Anda simpan di bookmark
pribadi saat berada di layanan Power BI dihormati di semua aplikasi seluler Power
BI.
Langkah berikutnya
Menyalin visual laporan sebagai gambar statis
Ada pertanyaan lainnya? Cobalah Komunitas Power BI
Menggunakan fitur Analisis untuk
menjelaskan fluktuasi dalam visual
laporan

Premium
Sering kali dalam visual laporan, Anda melihat peningkatan besar dan kemudian
penurunan nilai yang tajam, dan bertanya-tanya tentang penyebab fluktuasi tersebut.
Dengan Analisis di layanan Power BI, Anda dapat mempelajari penyebabnya hanya
dengan beberapa klik.
Misalnya, pertimbangkan visual berikut yang menunjukkan Total unit menurut Bulan dan
Produsen. VanArsdel mengungguli pesaingnya tetapi memiliki penurunan tajam pada
Juni 2014. Dalam kasus seperti itu, Anda dapat menjelajahi data, untuk membantu
menjelaskan perubahan yang terjadi.
Anda dapat meminta layanan Power BI untuk menjelaskan peningkatan, penurunan,

atau distribusi yang tidak biasa dalam visual, dan mendapatkan analisis yang cepat,
otomatis, dan berwawasan tentang data Anda. Klik kanan pada poin data, dan pilih
Analisis > Jelaskan penurunan (atau peningkatan, jika bilah sebelumnya lebih rendah),
atau Analisis > Temukan letak perbedaan distribusi ini dan wawasan akan ditampilkan
kepada Anda di jendela yang mudah digunakan.
Fitur Analisis bersifat kontekstual, dan didasarkan pada poin data sebelumnya segera -
seperti bilah sebelumnya, atau kolom.
７ Catatan
Peran ini sedang dalam pratinjau, dan dapat berubah. Fitur wawasan diaktifkan dan
aktif secara default (Anda tidak perlu mencentang kotak Pratinjau untuk
mengaktifkannya).
Faktor dan kategori yang akan dipilih

Setelah memeriksa kolom yang berbeda, Power BI memilih dan menampilkan faktor-
faktor yang menunjukkan perubahan terbesar pada kontribusi relatif. Untuk masing-
masing, nilai yang memiliki perubahan kontribusi paling signifikan dipanggil dalam
deskripsi. Selain itu, nilai yang memiliki peningkatan dan penurunan aktual terbesar juga
dipanggil.
Untuk melihat semua wawasan yang dihasilkan oleh Power BI, gunakan bilah gulir.
Urutan diberi peringkat dengan kontributor paling signifikan yang ditampilkan terlebih
dahulu.
Menggunakan wawasan
Untuk menggunakan wawasan guna menjelaskan tren yang terlihat pada visual, klik
kanan pada poin data apa pun di bagan batang atau garis, dan pilih Analisis. Lalu pilih
opsi yang muncul: jelaskan peningkatan, jelaskan penurunan, atau jelaskan
perbedaannya.
Power BI kemudian menjalankan algoritma pembelajaran mesinnya melalui data, dan

mengisi jendela dengan visual dan deskripsi yang menjelaskan kategori mana yang
paling memengaruhi peningkatan atau penurunan atau perbedaan. Untuk contoh ini,
wawasan pertama adalah bagan air terjun.
Dengan memilih ikon kecil di bagian bawah visual air terjun, Anda bisa memilih agar
wawasan menampilkan bagan sebar, bagan kolom bertumpuk, atau bagan pita.
Gunakan ikon jempol ke atas dan jempol ke bawah di bagian atas halaman untuk
memberikan umpan balik tentang visual dan fitur tersebut.
Anda dapat menggunakan wawasan saat laporan berada dalam tampilan Baca atau
Pengeditan, membuatnya serbaguna untuk menganalisis data, dan untuk membuat
visual yang dapat dengan mudah Anda tambahkan ke laporan Anda. Jika laporan
terbuka dalam tampilan Pengeditan, Anda akan melihat ikon plus di samping ikon
jempol. Pilih ikon plus untuk menambahkan wawasan ke laporan Anda sebagai visual
baru.
Detail hasil yang dikembalikan

Detail yang dikembalikan oleh wawasan dimaksudkan untuk menyoroti apa yang
berbeda antara dua periode waktu, untuk membantu Anda memahami perubahan di
antara keduanya.
Algoritma dapat dianggap mengambil semua kolom lain dalam model, dan menghitung
perincian oleh kolom tersebut untuk periode waktu sebelum dan sesudah, menentukan
berapa banyak perubahan yang terjadi dalam perincian tersebut, dan kemudian
mengembalikan kolom tersebut dengan perubahan terbesar. Misalnya, Negara bagian
dipilih dalam wawasan air terjun di atas, karena kontribusi yang dibuat oleh Louisiana,
Texas, dan Colorado turun 13% menjadi 19% dari Juni hingga Juli, dan berkontribusi
paling besar terhadap penurunan Total unit.
Untuk setiap wawasan yang dikembalikan, ada empat visual yang dapat ditampilkan.
Tiga visual tersebut dimaksudkan untuk menyoroti perubahan kontribusi antara dua
periode. Misalnya, untuk penjelasan tentang peningkatan dari Kuartal 2 ke Kuartal 3.
Bagan pita menunjukkan perubahan baik sebelum dan sesudah poin data yang dipilih.
Plot sebar
Visual plot sebar menunjukkan nilai pengukuran pada periode pertama (pada sumbu x)
terhadap nilai pengukuran pada periode kedua (pada sumbu y), untuk setiap nilai kolom
(Negara bagian dalam hal ini). Poin data berada di wilayah hijau jika telah meningkat,
dan di wilayah merah jika telah menurun.
Garis putus-putus menunjukkan kecocokan terbaik, dan poin data di atas garis ini
meningkat lebih dari tren keseluruhan, dan garis di bawahnya lebih sedikit.
Item data yang nilainya kosong dalam salah satu periode tidak akan muncul pada plot
sebar.
Bagan kolom bertumpuk 100%

Visual bagan kolom bertumpuk 100% memperlihatkan nilai kontribusi terhadap total
(100%), untuk poin data yang dipilih dan yang sebelumnya. Hal ini memungkinkan
perbandingan berdampingan dari kontribusi untuk setiap poin data. Dalam contoh ini,
tipsalat menunjukkan kontribusi aktual untuk nilai Texas yang dipilih. Karena daftar
status panjang, tipsalat membantu Anda melihat detailnya. Dengan menggunakan
tipsalat, kita melihat bahwa Texas berkontribusi sekitar persentase yang sama terhadap
total unit (31% dan 32%), tetapi jumlah aktual total unit menurun dari 89 menjadi 71.
Ingat, sumbu Y adalah persentase, bukan total, dan setiap pita kolom adalah persentase,
bukan nilai.
Bagan pita
Visual bagan pita menunjukkan nilai pengukuran sebelum dan sesudah. Bagan ini
sangat berguna dalam menunjukkan perubahan kontribusi ketika urutan kontributor
berubah (misalnya, LA turun dari kontributor nomor dua menjadi nomor sebelas). Dan,
meskipun TX diwakili oleh pita lebar di bagian atas yang menandakan bahwa itu adalah
kontributor paling signifikan sebelum dan sesudah, penurunan menunjukkan bahwa
nilai kontribusi turun baik selama periode yang dipilih dan setelahnya.
Bagan air terjun
Visual keempat adalah bagan air terjun, memperlihatkan peningkatan atau penurunan
aktual di antara periode. Visual ini dengan jelas menunjukkan satu kontributor signifikan
terhadap penurunan untuk Juni 2014 -- dalam hal ini, Negara bagian. Dan khususnya
pengaruh Negara bagian pada total unit adalah bahwa penurunan di Louisiana, Texas,
dan Colorado memainkan peran yang paling signifikan.
Karena wawasan ini didasarkan pada perubahan dari poin data sebelumnya, wawasan
tersebut tidak tersedia saat Anda memilih poin data pertama dalam visual.
Analisis tidak tersedia untuk semua jenis visual.
Daftar berikut adalah kumpulan skenario yang saat ini tidak didukung untuk Analisis -
menjelaskan peningkatan/penurunan/perbedaan:
Filter TopN
Menyertakan/mengecualikan filter
Mengukur filter
Langkah-langkah non-numerik
Penggunaan "Tampilkan nilai sebagai"
Pengukuran yang difilter: pengukuran yang difilter adalah perhitungan tingkat
visual dengan filter tertentu yang diterapkan (misalnya, Total Penjualan untuk
Prancis), dan digunakan pada beberapa visual yang dibuat oleh fitur wawasan
Kolom kategoris pada sumbu X kecuali mendefinisikan pengurutan menurut kolom
yang bernilai skalar. Jika menggunakan hierarki, maka setiap kolom dalam hierarki
aktif harus cocok dengan kondisi ini
Model data dengan dukungan RLS atau OLS
Langkah berikutnya
Bagan air terjun
Diagram sebar
Bagan kolom
Bagan pita
BERLAKU UNTUK: layanan Power BI Power BI Desktop
Artikel ini mencantumkan visualisasi yang tersedia di Power BI. Kami akan
menambahkan visualisasi baru, nantikan!
Dan lihat Microsoft AppSource , tempat Anda akan menemukan daftar visual Power BI
yang terus berkembang yang dapat Anda unduh dan gunakan di dasbor dan laporan
Anda sendiri. Merasa kreatif? Pelajari cara membuat dan menambahkan visual Anda
sendiri ke situs komunitas ini.
Visualisasi dalam Power BI

Semua visualisasi ini dapat ditambahkan ke laporan Power BI, ditentukan dalam QA&,
dan disematkan ke dasbor.
Bagan area: Dasar (Berlapis) dan Bertumpuk
Bagan area dasar didasarkan pada bagan garis dengan area antara sumbu dan garis
terisi. Bagan area menekankan besarnya perubahan dari waktu ke waktu, dan dapat
digunakan untuk menarik perhatian pada nilai total di seluruh tren. Misalnya, data yang
mewakili laba dari waktu ke waktu dapat diplot dalam bagan area untuk menekankan
total laba.
Untuk informasi selengkapnya, lihat Bagan Area Dasar.

Bagan batang dan kolom
Bagan batang adalah standar untuk melihat nilai tertentu di berbagai kategori.
Kartu
Multibaris
Kartu multibaris menampilkan satu atau beberapa titik data, satu per baris.
Nomor tunggal
Kartu nomor tunggal menampilkan satu fakta, satu poin data. Terkadang satu angka
adalah hal terpenting yang ingin Anda lacak di dasbor atau laporan Power BI Anda,
seperti total penjualan, pangsa pasar dari tahun ke tahun, atau total peluang.
Untuk informasi selengkapnya, lihat Membuat Kartu (petak peta angka besar).
Bagan kombo
Bagan kombo menggabungkan bagan kolom dan bagan garis. Menggabungkan dua
bagan menjadi satu memungkinkan Anda membuat perbandingan data yang lebih
cepat. Bagan kombo dapat memiliki satu atau dua sumbu Y, jadi pastikan untuk melihat
lebih dekat.
Bagan kombo adalah pilihan yang bagus:
Saat Anda memiliki bagan garis dan bagan kolom dengan sumbu X yang sama.
Untuk membandingkan beberapa pengukuran dengan rentang nilai yang berbeda.
Untuk mengilustrasikan korelasi antara dua pengukuran dalam satu visual.
Untuk memeriksa apakah satu pengukuran memenuhi target yang ditentukan oleh
ukuran lain.
Untuk menghemat ruang kanvas.
Untuk informasi selengkapnya, lihat Bagan kombo di Power BI.
Pohon dekomposisi

Visual pohon dekomposisi memungkinkan Anda memvisualisasikan data di beberapa
dimensi. Ini secara otomatis menggabungkan data dan memungkinkan penelusuran
paling detail ke dimensi Anda dalam urutan apa pun. Ini juga merupakan visualisasi
kecerdasan buatan (AI), sehingga Anda dapat memintanya untuk menemukan dimensi
berikutnya untuk menelusuri paling detail berdasarkan kriteria tertentu. Ini
menjadikannya alat yang berharga untuk eksplorasi ad hoc dan melakukan analisis akar
penyebab.
Bagan donat
Bagan donat mirip dengan bagan Pai. Bagan tersebut menunjukkan hubungan bagian-
bagian dengan keseluruhan. Satu-satunya perbedaan adalah bahwa pusat kosong dan
memungkinkan ruang untuk label atau ikon.
Untuk informasi selengkapnya, lihat Bagan donat di Power BI.
Bagan corong
Corong membantu memvisualisasikan proses yang memiliki tahapan dan item mengalir
secara berurutan dari satu tahapan ke tahapan berikutnya. Salah satu contohnya adalah
proses penjualan yang dimulai dengan prospek dan diakhiri dengan pemenuhan
pembelian.
Misalnya, corong penjualan yang melacak pelanggan melalui tahap: Prospek > Prospek
yang Memenuhi Syarat > Prospek > Kontrak> Tutup. Sekilas, bentuk corong
menyampaikan kesehatan proses yang Anda lacak. Setiap tahap corong mewakili
persentase dari total. Jadi, dalam kebanyakan kasus, bagan corong berbentuk seperti
corong - dengan tahap pertama menjadi yang terbesar, dan setiap tahap berikutnya
lebih kecil dari pendahulunya. Corong berbentuk buah pir juga berguna -- dapat
mengidentifikasi masalah dalam prosesnya. Tetapi biasanya, tahap pertama, tahap
"asupan", adalah yang terbesar.
Untuk informasi selengkapnya, lihat Bagan Corong di Power BI.
Bagan pengukur
Bagan pengukur radial memiliki busur melingkar dan menampilkan nilai tunggal yang
mengukur kemajuan menuju tujuan. Tujuan, atau nilai target, diwakili oleh garis (jarum).
Kemajuan menuju tujuan tersebut diwakili oleh bayangan. Dan nilai yang mewakili
kemajuan tersebut ditampilkan dalam huruf tebal di dalam busur. Semua nilai yang
mungkin tersebar merata di sepanjang busur, dari minimum (nilai paling kiri) hingga
maksimum (nilai paling kanan).
Dalam contoh di atas, kami adalah pengecer mobil, melacak penjualan rata-rata tim
Penjualan kami per bulan. Tujuan kami adalah
200.000dandiwakiliolehlokasijarum. Penjualanrata − rataminimumyangmungkinadalah
100.000 dan kami telah menetapkan maksimum sebagai
250.000.Bayanganbirumenunjukkanbahwasaatinikitarata − ratasekitar 180.000 bulan ini.
Untungnya, kita masih memiliki satu minggu lagi untuk mencapai tujuan kita.
Pengukur radial adalah pilihan tepat untuk:
Menampilkan kemajuan menuju tujuan.

Merepresentasikan ukuran persentil, seperti KPI.
Memperlihatkan kesehatan satu ukuran.
Tampilkan informasi yang dapat dipindai dan dipahami dengan cepat.
Untuk informasi selengkapnya, lihat Mengukur Bagan di Power BI.
Bagan influencer utama


Bagan influencer utama menampilkan kontributor utama untuk hasil atau nilai yang
dipilih.
Influencer utama adalah pilihan yang tepat untuk membantu Anda memahami faktor-
faktor yang memengaruhi metrik utama. Misalnya, apa yang membuat pelanggan
melakukan pemesanan kedua atau mengapa penjualan begitu tinggi pada bulan Juni
lalu.
Untuk informasi selengkapnya, lihat Bagan influencer utama di Power BI
KPI
Indikator Performa Utama (KPI) adalah isyarat visual yang mengomunikasikan jumlah
kemajuan yang dibuat menuju tujuan yang terukur.
KPI adalah pilihan yang bagus:
Untuk mengukur kemajuan (apa yang saya depankan atau di belakang?).

Untuk mengukur jarak ke metrik (seberapa jauh ke depan atau di belakang saya?).
Untuk informasi lebih lanjut, lihat KPI di Power BI.
Diagram garis
Bagan garis menekankan bentuk keseluruhan dari seluruh rangkaian nilai, biasanya dari
waktu ke waktu.
Maps
Peta dasar
Gunakan peta dasar untuk mengasosiasikan informasi kategoris dan kuantitatif dengan
lokasi spasial.
Untuk informasi selengkapnya, lihat Tips dan trik untuk visual peta.
Peta ArcGIS
Kombinasi peta ArcGIS dan Power BI mengambil pemetaan di luar presentasi titik pada
peta ke tingkat yang sama sekali baru. Opsi yang tersedia untuk peta dasar, jenis lokasi,
tema, gaya simbol, dan lapisan referensi menciptakan visual peta informatif yang cantik.
Kombinasi lapisan data otoritatif (seperti data sensus) pada peta dengan analisis spasial
menyampaikan pemahaman yang lebih mendalam tentang data dalam visual Anda.
Untuk informasi selengkapnya, lihat Peta ArcGIS di Power BI.
Peta Azure
 Tip
Digunakan untuk mengasosiasikan informasi kategoris dan kuantitatif dengan
lokasi spasial.
Untuk informasi selengkapnya, lihat Visual Azure Maps untuk Power BI.
Peta terisi (Chloropleth)
Peta yang diisi menggunakan bayangan atau pewarnaan atau pola untuk menampilkan
bagaimana suatu nilai berbeda secara proporsional di seluruh geografi atau wilayah.
Tampilkan dengan cepat perbedaan relatif nilai tersebut melalui gradasi warna dari
terang (kurang sering/lebih rendah) hingga gelap (lebih sering/lebih banyak).
 Tip
Semakin intens warnanya, semakin besar nilainya.
Untuk informasi selengkapnya, lihat Azure Maps Terisi di Power BI.
Peta bentuk
Peta bentuk membandingkan wilayah pada peta menggunakan warna. Peta bentuk tidak
dapat memperlihatkan lokasi geografis titik data yang tepat di peta. Sebaliknya, tujuan
utamanya adalah untuk menunjukkan perbandingan relatif wilayah di peta dengan
mewarnainya secara berbeda.
Untuk informasi selengkapnya, lihat Azure Maps Bentuk di Power BI.
Matrix
Visual matriks adalah tipe visual tabel (lihat Tabel dalam artikel ini) yang mendukung
tata letak yang dilangkahi. Tabel mendukung dua dimensi, tetapi matriks memudahkan
untuk menampilkan data secara bermakna di beberapa dimensi -- tabel mendukung
tata letak bertahap. Biasanya, desainer laporan menyertakan matriks di dalam laporan
dan dasbor agar pengguna dapat memilih satu atau beberapa elemen (baris, kolom, sel)
dalam matriks untuk menyorot silang elemen visual lain pada halaman laporan.
 Tip
Matriks secara otomatis menggabungkan data dan memungkinkan penelusuran

paling detail ke dalam data.
Untuk informasi selengkapnya, lihat Visual matriks di Power BI.
Diagram pai
Bagan pai menunjukkan hubungan bagian-bagian dengan keseluruhan.
Visual Power Apps
Perancang laporan dapat membuat Power Apps dan menyematkannya ke dalam laporan
Power BI sebagai visual. Konsumen dapat berinteraksi dengan visual tersebut dalam
laporan Power BI.
Untuk informasi selengkapnya, lihat Menambahkan visual Power Apps ke laporan Anda.
Visual Q&A
 Tip
Mirip dengan pengalaman Q&A di dasbor , visual Q&A memungkinkan Anda

mengajukan pertanyaan tentang data Anda menggunakan bahasa alami.
Untuk informasi lebih lanjut, lihat Q&A Power BI.
Visual skrip R
 Tip
Visual yang dibuat dengan skrip R, yang biasa disebut visual R, dapat menyajikan
pembentukan data dan analitik tingkat lanjut seperti perkiraan, menggunakan
analitik yang kaya dan kekuatan visualisasi visual R. R dapat dibuat di Power BI
Desktop dan diterbitkan ke layanan Power BI.
Untuk informasi selengkapnya, lihat Visual R di Power BI.
Bagan pita
Bagan pita menunjukkan kategori data mana yang memiliki peringkat tertinggi (nilai
terbesar). Bagan pita efektif untuk menunjukkan perubahan peringkat, dengan rentang
(nilai) tertinggi selalu ditampilkan di atas untuk setiap periode waktu.
Untuk informasi selengkapnya, lihat Bagan Pita di Power BI.
Sebar
Bagan plot sebar, gelembung, dan titik

Bagan sebar selalu memiliki dua sumbu nilai untuk memperlihatkan satu set data
numerik di sepanjang sumbu horizontal dan sekumpulan nilai numerik lainnya di
sepanjang sumbu vertikal. Bagan menampilkan titik di persimpangan nilai numerik x dan
y, menggabungkan nilai-nilai ini ke dalam satu titik data. Titik data ini dapat
didistribusikan secara merata atau tidak merata di seluruh sumbu horizontal, tergantung
pada data.
Bagan gelembung adalah bagan sebar yang poin datanya diganti dengan gelembung
dan ukuran gelembung tersebut menyatakan dimensi data ketiga tambahan.
Bagan sebar dan gelembung juga dapat memiliki sumbu putar, yang dapat
menampilkan perubahan dari waktu ke waktu.
Bagan plot titik mirip dengan bagan gelembung dan bagan sebar kecuali bagan ini
dapat membuat plot data numerik atau kategoris di sepanjang Sumbu X. Contoh ini
kebetulan menggunakan kotak alih-alih lingkaran dan plot penjualan di sepanjang
sumbu X.
Untuk informasi selengkapnya, lihat Bagan sebar di Power BI.
Kepadatan tinggi sebaran

Menurut definisi, data kepadatan tinggi diambil sampelnya untuk membuat visual
dengan cukup cepat yang responsif terhadap interaktivitas. Pengambilan sampel
dengan kepadatan tinggi menggunakan algoritma yang menghilangkan titik yang
tumpang tindih, dan memastikan bahwa semua titik dalam himpunan data diwakili
dalam visual. Ini tidak hanya membuat plot sampel data yang representatif.
Ini memastikan kombinasi terbaik dari responsivitas, representasi, dan pelestarian titik
penting yang jelas dalam himpunan data keseluruhan.
Untuk informasi selengkapnya, lihat Bagan Sebar Kepadatan Tinggi di Power BI.
Pemotong
Pemotong adalah bagan mandiri yang dapat digunakan untuk memfilter visual lain di
halaman. Pemotong hadir dalam berbagai format (kategori, rentang, tanggal, dll.) dan
dapat diformat untuk memungkinkan pemilihan hanya satu, banyak, atau semua nilai
yang tersedia.
Pemotong adalah pilihan yang bagus untuk:
Tampilkan filter yang umum digunakan atau penting pada kanvas laporan untuk
akses yang lebih mudah.
Permudah melihat status terfilter saat ini tanpa harus membuka daftar drop-down.
Filter menurut kolom yang tidak diperlukan dan disembunyikan dalam tabel data.
Buat laporan yang lebih terfokus dengan meletakkan pemotong di samping visual
penting.
Untuk informasi selengkapnya, lihat Pemotong di Power BI.
Narasi cerdas
Naratif cerdas menambahkan teks ke laporan untuk menunjukkan tren, pengambilan

kunci, dan menambahkan penjelasan dan konteks. Teks membantu pengguna
memahami data dan mengidentifikasi temuan penting dengan cepat.
Untuk informasi selengkapnya, lihat Membuat ringkasan narasi cerdas.
Gambar mandiri
Gambar mandiri adalah grafik yang telah ditambahkan ke laporan atau dasbor.
Untuk informasi selengkapnya, lihat Menambahkan widget gambar ke dasbor.
Tabel
Tabel adalah kisi yang berisi data terkait dalam serangkaian baris dan kolom logis. Ini
mungkin juga berisi header dan baris untuk total. Tabel bekerja dengan baik dengan
perbandingan kuantitatif di mana Anda melihat banyak nilai untuk satu kategori.
Misalnya, tabel ini menampilkan lima pengukuran berbeda untuk Kategori.
Tabel adalah pilihan yang bagus:
Untuk melihat dan membandingkan data mendetail dan nilai yang tepat (bukan
representasi visual).
Untuk menampilkan data dalam format tabular.
Untuk menampilkan data numerik menurut kategori.
Untuk informasi selengkapnya, lihat Bekerja dengan tabel di Power BI.
Peta pohon
Peta pohon adalah bagan persegi panjang berwarna, dengan ukuran yang mewakili
nilai. Peta pohon tersebut dapat bersifat hierarkis dengan persegi panjang yang berada
di dalam persegi panjang utama. Ruang di dalam setiap persegi dialokasikan
berdasarkan nilai yang diukur. Dan persegi panjang diatur dalam ukuran dari kiri atas
(terbesar) ke kanan bawah (terkecil).
Peta pohon adalah pilihan yang bagus:
Untuk menampilkan data hierarki dalam jumlah besar.

Saat bagan batang tidak dapat menangani sejumlah besar nilai secara efektif.
Untuk menunjukkan proporsi antara setiap bagian dan seluruhnya.
Untuk memperlihatkan pola distribusi pengukuran di setiap tingkat kategori dalam
hierarki.
Untuk menampilkan atribut menggunakan pengodelan ukuran dan warna.
Untuk melihat pola, titik luat, kontributor yang paling penting, dan pengecualian.
Untuk informasi selengkapnya, lihat Peta pohon di Power BI.
Bagan air terjun
Bagan air terjun memperlihatkan total yang berjalan saat nilai ditambahkan atau
dikurangi. Ini berguna untuk memahami bagaimana nilai awal (misalnya, pendapatan
bersih) dipengaruhi oleh serangkaian perubahan positif dan negatif.
Kolom diberi kode warna sehingga Anda dapat dengan cepat mengetahui peningkatan
dan penurunan. Kolom nilai awal dan akhir sering dimulai pada sumbu horizontal,
sementara nilai menengah adalah kolom mengambang. Karena "tampilan" ini, bagan air
terjun juga disebut bagan jembatan.
Bagan air terjun adalah pilihan yang bagus:
Saat Anda memiliki perubahan untuk pengukuran sepanjang waktu atau di

berbagai kategori.
Untuk mengaudit perubahan besar yang berkontribusi pada nilai total.
Untuk merencanakan laba tahunan perusahaan dengan menunjukkan berbagai
sumber pendapatan dan sampai pada total laba (atau kerugian).
Untuk mengilustrasikan headcount awal dan akhir untuk perusahaan Anda dalam
setahun.
Untuk memvisualisasikan berapa banyak uang yang Anda hasilkan dan belanjakan
setiap bulan, dan saldo berjalan untuk akun Anda.
Untuk informasi selengkapnya, lihat Bagan air terjun di Power BI.
Langkah berikutnya
Visualisasi dalam laporan Power BIPower BI Referensi Visual dari sqlbi.com , panduan
untuk memilih visual yang tepat untuk data Anda
Memperlihatkan data yang digunakan
untuk membuat visualisasi Power BI

atau Premium
Visual Power BI dibangun menggunakan data dari himpunan data yang mendasar. Jika
Anda tertarik untuk melihat di balik layar, layanan Power BI memungkinkan Anda
menampilkan data yang digunakan untuk membuat visual dalam laporan. Saat Anda
memilih Perlihatkan sebagai tabel, data muncul di bawah (atau di samping) visual.
Anda juga bisa mengekspor data ke Excel untuk visual dalam laporan dan visual di
dasbor.
Memperlihatkan data yang membuat visual

laporan
1. Di layanan Power BI, buka laporan dan pilih visual.
2. Untuk memperlihatkan data di balik visual, pilih Opsi lainnya (...) dan pilih
Perlihatkan sebagai tabel.
3. Secara default, data muncul di bawah visual.
4. Untuk mengubah orientasi, pilih tata letak vertikal .

Untuk kembali ke laporan, pilih Kembali untuk melaporkan dari sudut kiri atas.
Langkah berikutnya
Visual di laporan Power BI
Laporan Power BI
Salin visual lalu tempelkan ke aplikasi
lain

Premium
Pernahkah Anda ingin berbagi gambar dari laporan atau dasbor Power BI? Sekarang
Anda dapat menyalin visual dan menempelkannya ke aplikasi lain yang mendukung opsi
tempel. Salin visual dan tempelkan ke dalam pesan email, Word, PowerPoint, laporan
Power BI lain, dan banyak lagi aplikasi.
Saat menyalin gambar statis visual, Anda mendapatkan salinan visual bersama dengan
metadata. Ini termasuk yang berikut:
Menautkan kembali ke laporan atau dasbor Power BI

Judul laporan atau dasbor
Perhatikan apakah gambar berisi informasi rahasia
Stempel waktu terakhir diperbarui
Filter diterapkan ke visual
Menyalin visual
Proses ini hampir identik untuk menyalin visual dari dasbor atau laporan. Hanya langkah
pertama yang bervariasi.
1. Navigasi ke laporan atau dasbor yang memiliki gambar yang ingin Anda salin.
2. Salin visual.
Untuk menyalin dari dasbor. Di sudut kanan atas visual, pilih Tindakan
lainnya (...) , lalu pilih Salin visual sebagai gambar.
Untuk menyalin dari halaman laporan. Dari sudut kanan atas visual, pilih
ikon untuk Salin sebagai gambar dengan keterangan.
3. Jika ada label sensitivitas data yang diterapkan ke laporan yang berisi visual, Anda
akan menerima peringatan. Untuk informasi selengkapnya, lihat Data yang telah
diberi label sebagai rahasia atau sensitif.
4. Saat Anda melihat jendela dialog muncul dengan Gambar dengan keterangan
yang disalin, pilih Salin.
5. Setelah visual Anda disalin, tempelkan ke aplikasi lain menggunakan Ctrl + V atau
klik kanan>Tempelkan. Cuplikan layar berikut ini memperlihatkan visual yang
ditempelkan ke Microsoft Word.
Data yang telah diberi label sebagai rahasia
atau sensitif
Jika ada label sensitivitas data yang diterapkan ke laporan yang berisi visual, Anda akan
menerima peringatan saat memilih ikon salin.
Label sensitivitas juga akan ditambahkan ke metadata visual yang disalin. Label
sensitivitas akan muncul di bawah visual saat Anda menempelkannya.

T: Mengapa ikon Salin dinonaktifkan pada visual?
A: Saat ini kami mendukung visual Power BI asli dan visual kustom bersertifikat. Ada
dukungan terbatas untuk visual tertentu. Ini termasuk:
ESRI dan visual peta lainnya

Visual Python
Visual R
Visual PowerApps
J: Kemampuan untuk menyalin visual dapat dinonaktifkan oleh departemen TI atau

administrator Power BI Anda.
T: Mengapa visual saya tidak menempel dengan benar?

A: Ada batasan untuk visual kustom dan visual animasi.
T: Bisakah saya menyalin visual dari laporan Power BI saya yang disematkan?
A: Salin visual hanya didukung dalam sematan untuk skenario organisasi Anda . Ini
tidak tersedia dalam semat untuk skenario pelanggan Anda .
Langkah berikutnya
Menyalin dan menempelkan visualisasi laporan
Ada pertanyaan lain? Tanyakan kepada Komunitas Power BI
Mode penelusuran di layanan Power BI

Premium
Artikel ini memperlihatkan kepada Anda cara menggunakan mode latihan di Microsoft
layanan Power BI. Anda dapat menjelajahi detail mendalam tentang data Anda dengan
menggunakan fitur telusuri paling detail, penelusuran, dan perluas pada visual Anda.
Persyaratan mode latihan

Untuk menggunakan mode penelusuran, visual Power BI harus memiliki hierarki.
Misalnya, Anda mungkin memiliki visual yang menunjukkan jumlah medali yang
dimenangkan dalam kompetisi olahraga. Hierarki dalam contoh ini adalah olahraga,
jenis olahraga tertentu, dan peristiwa. Secara default, visual menunjukkan jumlah medali
berdasarkan olahraga, seperti senam, ski, dan akuatik. Kemudian, Anda dapat memilih
salah satu elemen visual, seperti bilah, garis, atau gelembung, untuk menampilkan
olahraga individu. Misalnya, memilih elemen akuatik menunjukkan data untuk berenang,
menyelam, dan polo air. Kemudian, memilih elemen menyelam membuka tingkat
berikutnya dalam hierarki dan menunjukkan detail untuk peristiwa springboard,
platform, dan penyelaman yang disinkronkan.
Perancang laporan sering menambahkan hierarki tanggal ke visual. Hierarki tanggal

umum adalah hierarki yang berisi bidang untuk tahun, kuartal, bulan, dan hari.
Anda dapat mengetahui apakah visual memiliki hierarki dengan mengarahkan mouse ke
atasnya. Jika opsi kontrol penelusuran muncul di bilah tindakan, visual Anda memiliki
hierarki.
Telusuri paling detail dan ke atas

Contoh berikut adalah bagan batang yang memiliki hierarki yang terdiri dari kategori,
produsen, segmen, dan produk. Bagan batang menunjukkan jumlah total unit yang
terjual pada tahun 2014 berdasarkan kategori. Kategori adalah tingkat atas hierarki.
Bagan difilter berdasarkan kategori Rural dan Urban.
Cara mengakses fitur latihan
Ada dua cara untuk mengakses penelusuran paling detail, menelusuri paling detail, dan
memperluas fitur untuk visual.
Salah satu caranya adalah dengan mengarahkan mouse ke atas visual untuk
menggunakan ikon di bilah tindakan. Aktifkan opsi telusuri paling detail dengan
memilih satu panah ke bawah. Latar belakang abu-abu menunjukkan bahwa opsi
telusuri paling detail diaktifkan.
Cara lain untuk mengakses fitur latihan adalah dengan mengklik kanan titik data pada
visual untuk membuka menu dengan opsi yang tersedia.
Menelusuri paling detail semua bidang
sekaligus
Ada banyak cara untuk menelusuri visual Anda. Memilih ikon telusuri paling detail
panah ganda akan membawa Anda ke tingkat berikutnya dalam hierarki. Misalnya, jika
Anda berada di tingkat kategori, Anda dapat menelusuri paling detail ke tingkat
produsen, lalu tingkat segmen, dan, akhirnya, tingkat produk untuk semua kategori.
Setiap langkah dalam jalur menunjukkan informasi baru kepada Anda.
Untuk naik tingkat dalam hierarki, pilih ikon telusuri paling detail .
Menelusuri paling detail satu bidang dalam
satu waktu
Ikon telusuri paling detail panah ganda menelusuri semua bidang di kanvas sekaligus.
Contoh ini memperlihatkan cara menelusuri paling detail satu bidang pada satu waktu.
1. Dari tingkat kategori, di mana bagan memperlihatkan Rural dan Urban, pilih ikon
telusuri paling detail untuk mengaktifkannya.
Sekarang Anda memiliki opsi untuk menelusuri paling detail satu bidang pada
satu waktu dengan memilih elemen visual, seperti bilah, gelembung, atau daun.
７ Catatan
Jika Anda tidak mengaktifkan opsi telusuri paling detail dan Anda memilih
elemen visual, ia memfilter silang bagan lain di halaman laporan daripada
menelusuri paling detail.
2. Pilih bilah untuk Rural. Bagan batang sekarang menunjukkan semua produsen
Pedesaan.
3. Pada titik ini, Anda dapat:
Lanjutkan menelusuri rural.
Telusuri paling detail untuk produsen Pedesaan tertentu.
Memperluas.
Lanjutkan menelusuri paling detail satu bidang pada satu waktu dengan memilih
Natura. Bagan batang sekarang menunjukkan segmen untuk produsen Natura
dalam kategori Pedesaan.
Perhatikan bahwa judul berubah untuk memperlihatkan tingkat mana Anda berada
saat Menelusuri paling detail dan mencadangkan lagi.
4. Telusuri paling detail produk dengan memilih bilah Produktivitas . Sekarang Anda
berada di tingkat produk.
Perluas bidang
Opsi Perluas menambahkan tingkat hierarki lain ke tampilan saat ini. Jika Anda berada
di tingkat kategori, yang menunjukkan Rural dan Urban, Anda dapat memperluas semua
bilah saat ini secara bersamaan. Pertama kali Anda memperluas, produsen ditambahkan
untuk Rural dan Urban. Perluas lagi dan, selain produsen, data segmen ditambahkan
untuk Rural dan Urban. Setiap langkah dalam jalur menunjukkan informasi sebelumnya
dan menambahkan pada satu tingkat informasi baru.
Perluas semua bidang sekaligus

Contoh berikut menunjukkan cara menggunakan fitur ini untuk memperluas semua
bidang pada satu waktu.
1. Dari langkah sebelumnya, pilih panah telusuri paling detail hingga Anda mencapai
tingkat kedua, Total Unit menurut Kategori dan Produsen.
2. Konfirmasikan bahwa opsi telusuri paling detail masih diaktifkan dan pilih
ikon perluas ke bawah . Bagan batang memperlihatkan detail selengkapnya.

Sekarang menunjukkan kategori, produsen, dan segmen.
3. Pilih ikon perluas ke bawah sekali lagi untuk menampilkan keempat tingkat
detail hierarki untuk Rural. Arahkan mouse ke atas bilah untuk melihat detail
selengkapnya.
Memperluas satu bidang dalam satu waktu

Untuk mendapatkan data terperinci untuk satu bidang, Anda dapat memperluas satu
tingkat dalam hierarki.
1. Dari langkah sebelumnya, pilih ikon telusuri paling detail hingga Anda mencapai
tingkat kategori.
2. Dengan ikon telusuri paling detail dinonaktifkan, pilih bilah Pedesaan, lalu pilih
ikon perluas ke bawah .
Pada tingkat berikutnya, data untuk bidang yang Anda pilih ditekankan.
Saat menelusuri paling detail, Anda hanya masuk ke tingkat hierarki berikutnya. Saat
memperluas, Anda masuk ke tingkat hierarki berikutnya sambil juga mempertahankan
data tingkat yang Anda gunakan.
Memperlihatkan data dalam tabel saat Anda

menelusuri
Gunakan Tampilkan sebagai tabel untuk melihat ke belakang layar. Setiap kali Anda
menelusuri atau memperluas, Tampilkan sebagai tabel menampilkan data yang
digunakan untuk menyusun visual. Fitur ini memudahkan untuk melihat bagaimana
hierarki, latihan, dan perluasan bekerja sama untuk membangun visual.
1. Di sudut kanan atas, pilih Opsi lainnya (...), lalu pilih Perlihatkan sebagai tabel.
Data yang membentuk bagan batang muncul di bawah visual.


2. Pilih ikon panah ganda untuk menelusuri paling detail semua bidang sekaligus.
Tonton data dalam perubahan tabel untuk mencerminkan data yang sedang
digunakan untuk membuat bagan batang. Tabel berikut ini memperlihatkan hasil
penelusuran semua bidang sekaligus dari tingkat kategori ke tingkat produk.
Tabel pertama mewakili tingkat atas hierarki. Ini menunjukkan kategori Rural dan
Urban. Tiga tabel berikutnya mewakili data bagan batang saat Anda menelusuri
paling detail semua tingkat sekaligus, dari kategori hingga produsen hingga
segmen ke produk.

Secara default, penelusuran tidak memfilter visual lain dalam laporan, tetapi
perancang laporan dapat mengubah pengaturan ini. Saat Anda menelusuri, lihat
apakah visual lain di halaman memfilter silang atau menyoroti silang.
Untuk melihat laporan yang telah dibagikan dengan Anda, diperlukan lisensi Power
BI Pro atau Premium, atau laporan harus disimpan dalam kapasitas Power BI
Premium. Untuk informasi selengkapnya, lihat Mencari tahu lisensi mana yang
Anda miliki.
Langkah berikutnya
Visual di laporan Power BI
Laporan Power BI
Ada pertanyaan lain? Kunjungi Komunitas Power BI .

Berinteraksi dengan peta ArcGIS di
Power BI
Topik ini ditulis dari sudut pandang seseorang yang menggunakan peta ArcGIS di
layanan Power BI. Peta ArcGIS di Power BI juga tersedia di Power BI Desktop dan seluler.
Setelah kreator berbagi peta ArcGIS dengan Anda, ada banyak cara untuk berinteraksi
dengan peta tersebut. Untuk mempelajari selengkapnya tentang membuat peta ArcGIS,
lihat tutorial Peta ArcGIS oleh Esri.
ArcGIS untuk Power BI adalah visualisasi peta yang digunakan untuk memperkaya data,
laporan, dan dasbor. ArcGIS untuk Power BI menambahkan data geografis, lokasi, dan
data demografi regional, tema peta pintar, dan fitur analitik seperti waktu perjalanan,
infografis, dan tempat menarik. Menggabungkan lapisan data otoritatif pada peta
ArcGIS untuk Power BI dengan analisis spasial memberikan wawasan yang lebih
kompleks tentang data Power BI Anda.
Misalnya, Anda dapat menggunakan ArcGIS untuk Power BI untuk memberikan

wawasan regional tentang angka penjualan. Contoh di atas menunjukkan penjualan
regional berdasarkan ukuran terhadap lapisan demografi Indeks Keragaman Esri 2020.
Tipsalat interaktif untuk Lancaster County menunjukkan total populasi, populasi rumah
tangga, dan total rumah tangga untuk area yang dipilih.
 Tip
Untuk mempelajari selengkapnya, jelajahi halaman Mulai esri untuk visual ArcGIS
untuk Power BI , kunjungi situs Pemasaran Esri untuk melihat banyak contoh
dan membaca testimoni dan pelajari bantuan online Esri untuk pelatihan dan
dokumentasi.
Persetujuan pengguna
Pertama kali Anda menggunakan ArcGIS untuk Power BI. Peta ArcGIS untuk Power BI
disediakan oleh Esri . Penggunaan ArcGIS untuk Power BI Anda tunduk pada
persyaratan dan kebijakan privasi Esri. Pengguna Power BI yang ingin menggunakan
Peta ArcGIS untuk visual Power BI harus menerima dialog persetujuan.
Berinteraksi dengan peta ArcGIS

Fitur yang tersedia untuk Anda bergantung pada apakah Anda adalah perancang
laporan (orang yang membuat peta) atau pengguna bisnis (seseorang berbagi peta
ArcGIS dengan Anda). Jika Anda berinteraksi dengan peta ArcGIS sebagai pengguna
bisnis (juga dikenal sebagai tampilan Baca), berikut adalah tindakan yang tersedia untuk
Anda:
Tindakan Pelanggan premium (dengan Pelanggan

izin tampilan) Power BI Pro
Perlihatkan data yang digunakan untuk Y Y

membuat visual
Berlangganan Y Y
Lihat peta dalam mode fokus dan mode Y Y

layar penuh
Tampilkan konten terkait Y Y
Berinteraksi dengan filter yang diatur oleh Y Y

perancang laporan
Bagikan laporan Y Y
Tindakan Pelanggan premium (dengan Pelanggan
izin tampilan) Power BI Pro
Ekspor data yang mendasar N Y
Dapatkan metrik penggunaan N Y
Terbitkan ke web N Y
Simpan salinan N Y
Tampilkan alat Peta

Saat Anda pertama kali membuka visualisasi peta ArcGIS untuk Power BI dalam tampilan
Baca, tombol Alat peta biasanya diciutkan.
Pilih tombol alat peta untuk memperluas alat.
Alat peta diperluas untuk menampilkan opsi yang tersedia. Saat dipilih, setiap alat akan
membuka panel tugas yang menyediakan opsi mendetail.
 Tip
Esri menyediakan dokumentasi lengkap tentang penggunaan ArcGIS untuk Power

BI .
Pilih lokasi
Ada beberapa cara untuk memilih lokasi di peta. Opsi yang tersedia tergantung pada
jenis lapisan yang dipilih. Jika peta berisi lebih dari satu lapisan, alat seleksi akan berlaku
untuk lapisan aktif. Maksimal 250 titik data dapat dipilih dalam satu waktu. Untuk
mempelajari selengkapnya, lihat alat seleksi .
Ini adalah alat default dan memilih titik data individual dan fitur individual.
Pilih menurut persegi panjang menggambar persegi di peta dan memilih titik dan
fitur data yang terkandung. Gunakan CTRL untuk menambah atau menghapus pilihan
Pilih menurut lingkaran menggambar bentuk melingkar di peta dan memilih titik dan
fitur data yang terkandung. Gunakan CTRL untuk menambah atau menghapus pilihan.
Pilih menurut poligon menggambar batas atau poligon dalam lapisan referensi
untuk memilih titik dan fitur data yang terkandung. Klik dua kali untuk menyelesaikan
pilihan. Gunakan CTRL untuk mengaktifkan perekat.
Pilih dengan poligon freehand menggambar bentuk freehand di peta dan memilih
titik dan fitur data yang terkandung. Gunakan CTRL untuk menambah atau menghapus
pilihan.
Pilih menurut lapisan referensi hanya terlihat jika ada lapisan referensi pada peta dan
lapisan referensi tersebut adalah lapisan aktif. Pilih fitur pada lapisan referensi untuk
menyorotinya. Untuk informasi selengkapnya, lihat lapisan referensi .
Pilihan waktu drive hanya terlihat jika ada lapisan area pencarian (buffer atau area
waktu drive) pada peta dan lapisan area pencarian adalah lapisan aktif. Gambar untuk
memilih titik data dan fitur dalam area yang ditentukan. Untuk informasi selengkapnya,
lihat buffer atau area waktu berkendara .
Alat penghapus menghapus semua pilihan. Alat ini hanya aktif setelah pilihan dibuat
di peta.
Menyematkan lokasi
Sematkan alamat, tempat, atau tempat menarik tertentu di peta. Dalam contoh ini, kita
mencari Monumen Washington.
1. Perluas alat peta , jika perlu, dan pilih tombol Pencarian untuk membuka
panel pencarian.
2. Ketik kata kunci Monumen Washington di bidang pencarian. Kata kunci dapat
mencakup alamat, tempat, atau tempat menarik. Saat Anda mengetik, pencarian
atau saran terbaru yang serupa berdasarkan kata kunci yang serupa akan muncul.
3. Dari daftar hasil pencarian, pilih Washington Monument, 2 15th St NW,
Washington DC 20024 USA dan pilih Tutup . Simbol muncul di peta, dan peta
secara otomatis memperbesar tampilan ke lokasi, menyematkannya selama durasi
sesi Anda. Pin tetap ada di peta hanya selama sesi saat ini; Anda tidak dapat
menyimpan lokasi yang disematkan dengan peta. Untuk informasi selengkapnya
tentang menyematkan lokasi, kunjungi bantuan ArcGIS untuk Power BI .
Lihat, tampilkan, atau sembunyikan lapisan

Sebagai pengguna bisnis, Anda dapat menampilkan atau menyembunyikan lapisan,
mengubah urutan di mana lapisan ditampilkan, dan memperbesar ke batas data lapisan.
Untuk melihat lapisan peta Anda, ikuti langkah-langkah berikut:
Perluas alat peta , jika perlu, dan pilih untuk membuka panel Lapisan .
Untuk menyembunyikan lapisan, pilih tombol Sembunyikan.
Untuk menampilkan lapisan tersembunyi, pilih Ikon tombol Perlihatkan .
Untuk mengubah urutan tampilan lapisan pada peta, misalnya, untuk

menampilkan lapisan referensi Demografis di atas lapisan data, seret lapisan
referensi ke bagian atas daftar lapisan di panel Lapisan.
Untuk memperbesar batas data lapisan, pilih Opsi lainnya (...) dan pilih Perbesar
ke lapisan.
Anda juga bisa menggunakan panel Filter untuk memfilter konten lapisan di peta ArcGIS
untuk Power BI berdasarkan data yang tersedia yang ditambahkan oleh perancang
laporan.
７ Catatan
Jika Anda menemukan bahwa Anda tidak dapat melakukan tugas-tugas ini,
mungkin perancang laporan telah menonaktifkan fitur-fitur ini. Hubungi perancang
laporan jika Anda memiliki pertanyaan.
Untuk informasi selengkapnya tentang bekerja dengan lapisan, kunjungi bantuan ArcGIS
untuk Power BI .
Filter lapisan peta

Panel Filter berisi data yang ditambahkan oleh perancang laporan. Ada banyak cara
berbeda untuk memfilter konten peta Anda.
1. Perluas panel Filter di sebelah kanan visualisasi peta.
2. Pilih bidang untuk memfilter peta. Gunakan Pemfilteran dasar, untuk memilih dari
data yang ditampilkan di peta. Gunakan Pemfilteran tingkat lanjut untuk
mempersempit konten menurut parameter tertentu.
3. Beberapa filter memiliki parameter nilai (Boolean) yang tersedia.

4. Saat Anda telah memilih opsi filter Anda, pilih Terapkan filter. Peta difilter menurut
pilihan Anda
Mengubah peta dasar

Peta dasar menyediakan latar belakang, atau konteks visual, untuk data dalam peta.
Misalnya, peta dasar yang menunjukkan jalan dapat memberikan konteks untuk data
alamat Anda. Sebagai pengguna bisnis Power BI, empat peta dasar disediakan untuk
Anda: Kanvas Abu-abu Gelap, Kanvas Abu-abu Terang, OpenStreetMap, dan Jalanan.
７ Catatan
Perancang laporan harus membuat peta dasar tersedia untuk Anda saat merancang
laporan. Saat tidak tersedia, Anda tidak akan melihat tombol Peta dasar di alat
Peta.
Untuk mengubah peta dasar, ikuti langkah-langkah berikut:
1. Perluas alat peta , jika perlu, dan pilih untuk menampilkan galeri peta dasar
yang tersedia.
2. Pilih peta dasar Kanvas Abu-abu Gelap.

Pembaruan peta menggunakan peta dasar baru. Untuk informasi selengkapnya
tentang mengubah peta dasar, kunjungi bantuan ArcGIS untuk Power BI .
Dapatkan bantuan
Esri menyediakan dokumentasi online yang komprehensif tentang ArcGIS untuk Power
BI. Untuk mengakses bantuan online ArcGIS untuk Power BI dari visualisasi, ikuti
langkah-langkah berikut:
1. Perluas , jika perlu, dan pilih tombol Pengaturan
2. Di panel Pengaturan, pilih tombol Bantuan.
3. Pilih OK pada jendela konfirmasi yang muncul. Bantuan online ArcGIS untuk Power
BI terbuka di jendela browser. Setelahnya, Anda bisa:
Temukan jawaban atas pertanyaan umum tentang ArcGIS untuk Power BI.
Ajukan pertanyaan, temukan informasi terbaru, laporkan masalah, dan
temukan jawaban di utas komunitas Power BI yang terkait dengan ArcGIS
untuk Power BI.
Berikan saran untuk peningkatan dengan mengirimkannya ke daftar ide
Power BI.
Pada panel Pengaturan, Anda juga bisa menampilkan atribusi untuk peta Anda,
membaca tentang program Esri EUEI (Pengalaman Pengguna Akhir), dan mengaktifkan
atau menonaktifkan Kirim data penggunaan ke Esri.
Gunakan tipsalat
Jika peta memiliki lapisan referensi, dan perancang laporan telah menambahkan tipsalat,
Anda dapat memilih lokasi untuk menampilkan detailnya. Contoh di bawah ini
menunjukkan tipsalat untuk Total Populasi Cleveland, Ohio, 2020 yang dipecah dengan
kenaikan usia lima tahun.
Arahkan kursor ke simbol lokasi peta dasar untuk menampilkan detail simbol dalam
tipsalat.
 Tip
Anda mungkin harus memperbesar untuk memilih lokasi tertentu. Jika ada lokasi
yang tumpang tindih, Power BI akan memberi Anda lebih dari satu tipsalat dalam
satu waktu. Pilih panah untuk berpindah di antara tipsalat.
Gunakan Infografis
Jika perancang laporan menambahkan lapisan Infografis ke peta ArcGIS, Anda akan
melihat data tambahan yang ditampilkan di sudut kanan atas peta. Misalnya, di sini
perancang laporan menambahkan Pendapatan Rumah Tangga Median 2021.
Pertimbangan dan Batasan

Peta ArcGIS untuk Power BI tersedia di layanan dan aplikasi berikut:
Layanan/Aplikasi Ketersediaan
Power BI Desktop Ya
Layanan Power BI Ya
(app.powerbi.com)
Layanan/Aplikasi Ketersediaan
Aplikasi seluler Ya
Power BI*
Power BI Ya, untuk perancang yang masuk ke akun ArcGIS berlisensi yang valid .
memublikasikan
ke web
Power BI Ya, untuk perancang yang masuk ke akun ArcGIS berlisensi yang valid
Embedded
Penyematan Tidak
layanan Power BI
(powerbi.com)
Power BI Report Ya, saat masuk ke akun ArcGIS Enterprise yang valid melalui Server Laporan
Server (hanya lingkungan online). Tidak didukung di lingkungan yang terputus
sambungan atau dengan ArcGIS Online. Mengakses Server Laporan dengan
ArcGIS untuk Power BI mengonsumsi kredit ArcGIS. Untuk informasi
selengkapnya tentang kredit, kunjungi Memahami kredit
*Di lingkungan seluler, Anda dapat melihat peta yang dibuat menggunakan visualisasi
ArcGIS untuk Power BI yang disertakan dengan Power BI (Akun standar). Peta yang berisi
konten premium dari ArcGIS tidak didukung di lingkungan seluler.
Dalam layanan atau aplikasi di mana ArcGIS untuk Power BI tidak tersedia, visualisasi
ArcGIS akan ditampilkan sebagai visual kosong dengan logo Power BI.
Bagaimana Peta ArcGIS untuk Power BI bekerja sama?
Peta ArcGIS untuk Power BI disediakan oleh Esri (www.esri.com ). Saat Anda
memberikan persetujuan, data apa pun yang Anda gunakan yang tersambung ke
visualisasi peta dikirim ke layanan Esri untuk penambahan kode geografis. Artinya
informasi lokasi diubah menjadi koordinat lintang dan bujur yang dapat
direpresentasikan pada peta. Melalui ArcGIS untuk Power BI, Esri menyediakan layanan
untuk memperkaya data Anda. Termasuk peta dasar, analitik spasial, layanan lokasi, data
demografis, dan lapisan data otoritatif lainnya. ArcGIS untuk Power BI berinteraksi
dengan Power BI menggunakan koneksi SSL yang dilindungi oleh sertifikat yang
disediakan dan dikelola oleh Esri. Informasi tambahan tentang Peta ArcGIS untuk Power
BI dapat diperoleh dari halaman produk ArcGIS Map untuk Power BI Esri.
Apa itu akun ArcGIS?
Esri menawarkan akun ArcGIS Esri melalui ArcGIS untuk Power BI. Menambahkan akun
ArcGIS ke Power BI dapat sangat meningkatkan kemampuan visualisasi pemetaan Anda
dengan menambahkan pustaka ekstensif lapisan referensi data dan pengayaan
geografis.
Power BI tidak mengirim informasi pribadi tentang Anda ke Esri; ini adalah hubungan
terpisah dengan vendor pihak ketiga. Setelah menambahkan konten akun ArcGIS ke
visualisasi ArcGIS untuk Power BI Anda, Anda akan memiliki akses ke semua konten dan
data Esri yang terkait dengan akun, peran, dan organisasi Anda. Pengguna Power BI lain
dengan siapa Anda berbagi data tersebut—baik dalam organisasi Anda atau publik—
mungkin juga memerlukan akun ArcGIS untuk melihat konten bersama yang berpotensi
dilisensikan. Untuk detail tentang jenis akun dan batasan data, kunjungi bantuan online
ArcGIS untuk Power BI .
Untuk pertanyaan teknis atau terperinci tentang ArcGIS untuk Power BI, lihat bantuan
online ArcGIS untuk Power BI Esri atau hubungi Dukungan Teknis Esri .
Tabel berikut membandingkan fitur standar yang tersedia untuk semua pengguna Power
BI dengan fitur tersebut yang tersedia untuk pengguna yang masuk ke akun ArcGIS
yang valid dan berlisensi.
Fitur Standar, disertakan Memerlukan akun ArcGIS

dengan Power BI
Peta dasar 4 peta dasar utama Semua peta dasar Esri, akses ke peta dasar organisasi
Anda, peta dasar khusus
Geocoding 3.500 lokasi per peta, 10.000 lokasi per peta, tanpa batas bulanan
10.000 lokasi per bulan
Lapisan 10 lapisan referensi yang Akses ke semua peta dan lapisan web global seperti
referensi dipilih yang berisi data yang ditentukan oleh organisasi/akun ArcGIS Anda.
demografi AS dan lapisan Termasuk akses ke ArcGIS Living Atlas dari peta dan
fitur yang dibagikan lapisan Dunia (layanan fitur) dan lapisan fitur yang
secara publik di ArcGIS dibagikan secara publik di ArcGIS.
Fitur Standar, disertakan Memerlukan akun ArcGIS
dengan Power BI
Infografis Galeri pilihan variabel data Akses ke semua variabel data demografi global seperti
demografis AS, maksimal yang didefinisikan oleh organisasi/akun ArcGIS Anda;
dua variabel, dukungan termasuk akses ke browser data ArcGIS
untuk pengaturan waktu GeoEnrichment, maksimal lima variabel, dukungan
dan radius berkendara untuk semua pengaturan jarak dan perjalanan
Peta ArcGIS tidak muncul

Dalam layanan atau aplikasi di mana ArcGIS untuk Power BI tidak tersedia, visualisasi
akan ditampilkan sebagai visual kosong dengan logo Power BI.
Saya tidak melihat semua informasi saya di peta

Saat penambahan kode geografis garis lintang/bujur di peta, hingga 30.000 titik data
ditampilkan. Saat penambahan kode geografis titik data seperti kode pos atau alamat
jalan, hanya 15.000 titik data pertama yang ditambahkan kode geografis. Nama tempat
geocoding atau negara/wilayah tidak tunduk pada batas alamat 15.000.
Apakah ada biaya untuk menggunakan Peta ArcGIS untuk Power BI?
Peta ArcGIS untuk Power BI tersedia untuk semua pengguna Power BI tanpa biaya
tambahan. Fasilitas ini adalah komponen yang disediakan oleh Esri dan penggunaan
Anda tunduk pada persyaratan dan kebijakan privasi yang disediakan oleh Esri seperti
yang disebutkan sebelumnya dalam artikel ini. Jika Anda mendaftar untuk akun ArcGIS
Esri , ada biaya yang terkait .
Saya mendapatkan pesan kesalahan tentang cache saya yang penuhi
Ini adalah bug yang sedang ditangani. Sementara itu, pilih tautan yang muncul di pesan
kesalahan untuk instruksi tentang menghapus cache Power BI Anda.
Dapatkah saya melihat peta ArcGIS saya secara offline?
Tidak, Power BI membutuhkan konektivitas jaringan untuk menampilkan peta.
Langkah berikutnya
Mendapatkan bantuan: Esri menyediakan dokumentasi komprehensif tentang
kumpulan fitur Peta ArcGIS untuk Power BI.
Anda dapat mengajukan pertanyaan, menemukan informasi terbaru, melaporkan

masalah, dan menemukan jawaban di utas komunitas Power BI yang terkait dengan
Peta ArcGIS untuk Power BI .
Halaman produk Peta ArcGIS untuk Power BI
Mulai menggunakan metrik di Power BI
Metrik di Power BI memungkinkan pelanggan mengumpulkan metrik mereka dan

melacaknya terhadap tujuan bisnis utama, dalam satu panel. Fitur ini meningkatkan
kultur data melalui promosi akuntabilitas, penyelarasan, dan visibilitas untuk tim serta
inisiatif dalam organisasi.
Artikel ini membahas dasar-dasar penggunaan metrik dalam layanan Power BI. Lihat
artikel lain tentang metrik untuk detail selengkapnya:
Membuat kartu skor dan metrik manual di Power BI

Membuat metrik tersambung di Power BI
Tetap berada di atas metrik Anda di layanan Power BI
Terus di atas metrik Anda saat bepergian di aplikasi seluler Power BI juga
Melindungi kartu skor Anda dengan izin tingkat tujuan
Mengatur metrik dan kolom di kartu skor
Menyesuaikan status dalam kartu skor
Mendapatkan pemberitahuan di Teams tentang perubahan metrik
Persyaratan lisensi
Metrik adalah fitur Pro. Pengguna dapat mengakses berbagai aspek pengalaman sesuai
dengan lisensi mereka.
Izin persyaratan minimum
Menulis dan berbagi kartu skor dan metrik, dan Lisensi Power BI Pro
melakukan check-in
Menampilkan kartu skor dan metrik Kapasitas Power BI Premium +

Pengguna gratis
ATAU
Lisensi Power BI Pro
Menampilkan sampel kartu skor dan kartu skor penulis di Pengguna gratis
Ruang Kerja Saya
Jika Anda tidak memenuhi persyaratan minimum untuk salah satu hal ini, sebelum
memulai hubungi administrator Power BI Anda.
Menjelajahi halaman Hub metrik

Setelah Anda masuk ke layanan Power BI, pilih Metrik dari panel navigasi. Power BI
menampilkan halaman hub Metrik Anda. Tata letak dan konten di halaman Metrik
berbeda untuk setiap pengguna. Sebagai pengguna baru, halaman Metrik Anda akan
kosong, seperti yang ditunjukkan pada gambar berikut.
Disarankan
Bagian atas berisi semua metrik yang paling penting bagi Anda, dan sampel kartu skor.
Power BI mengumpulkan metrik ini secara otomatis, berdasarkan metrik yang
ditetapkan, yang telah Anda edit, atau Anda telah melakukan check-in terbaru. Jika Anda
belum memiliki kartu skor, Anda akan melihat sampel di sana.
Metrik harus memiliki setidaknya dua nilai, Saat Ini dan Target, untuk muncul di bagian
ini.
Terbaru, Favorit, Bagikan dengan saya, dan Semua Kartu
Skor
Bagian berikutnya adalah daftar bertab.
Terbaru merupakan kartu skor yang terakhir Anda kunjungi. Setiap item memiliki
Timestamp.
Favorit adalah kartu skor yang Anda beri bintang.
Bagikan dengan saya berisi kartu skor yang telah dibagikan kolega kepada Anda.
Semua kartu skor mencantumkan seluruh kartu skor yang dapat Anda akses.
Pertanyaan yang sering diajukan (FAQ)

Mengapa saya tidak melihat riwayat untuk metrik saya saat menyambungkan ke titik
data Power BI?
Anda tidak melihat riwayat untuk satu titik data karena kami hanya menarik riwayat
untuk data time series. Untuk melihat riwayat metrik saat Anda tersambung ke data
rangkaian waktu, pilih Lacak semua data dalam rangkaian waktu ini saat Anda
menyambungkan.
Saya tersambung ke data rangkaian waktu dan masih tidak melihat riwayat metrik.
Mengapa bukan?
Kami tidak menarik riwayat time series jika kami hanya memiliki sebagian tanggal (hari
dalam seminggu, bulan, dll.) Kami hanya dapat menarik riwayat time series ketika kami
memiliki tanggal lengkap untuk dilacak (hari, bulan, dan tahun).
Mengapa metrik saya tidak diperbarui dari waktu ke waktu di kartu skor saya?
Ada beberapa alasan mengapa metrik Anda mungkin tidak diperbarui:
Ini adalah metrik manual: Metrik manual tidak diperbarui secara otomatis karena
tidak tersambung ke sumber data dengan refresh reguler. Untuk membuat riwayat
metrik manual, lakukan check-in reguler.
Anda tidak memiliki refresh terjadwal untuk himpunan data: Nilai metrik hanya
diperbarui sesering himpunan data di-refresh. Jika Anda tidak memiliki refresh
terjadwal pada himpunan data, Anda tidak akan melihat pembaruan apa pun
dalam nilai metrik. Pelajari tentang refresh terjadwal.
Metrik tidak diperbarui jika dibuat dari himpunan data push.
Saya mencoba membuat metrik tetapi saya tidak dapat tersambung ke laporan.
Mengapa saya melihat ikon peringatan kuning?
Untuk menyambungkan nilai atau target Anda saat ini ke data, Anda memerlukan izin
build untuk laporan tersebut. Pelajari tentang izin build.
Saya berbagi kartu skor namun pengguna saya tidak dapat melakukan check-in dan
menambahkan catatan. Mengapa bukan?
Saat ini, pengguna harus memiliki izin edit untuk kartu skor untuk menambahkan check-
in. Kartu skor yang diperbarui dan izin tingkat metrik sedang berfungsi. Mereka akan
memberikan izin check-in tanpa izin edit untuk kartu skor.
Mengapa saya tidak dapat memperbarui nilai sebagai bagian dari check-in?
Anda hanya dapat memperbarui nilai dalam metrik manual. Jika nilai metrik tersambung
ke data, Anda tidak dapat memperbaruinya secara manual. Data ditarik langsung dari
laporan dan diperbarui sesering himpunan data di refresh.
Seberapa sering metrik diperbarui dalam kartu skor?
Metrik hanya diperbarui sesering pembaruan data dalam himpunan data. Kami
mendukung koneksi melalui impor, koneksi langsung serta DirectQuery. Selain itu, kami
mengambil rekam jepret data metrik pada irama harian maksimum, dan selalu
mempertahankan nilai terakhir yang diperbarui untuk hari tertentu. Snapshots selalu
tersedia dalam himpunan data yang mendasar yang kami buat, kemudian Anda dapat
membuat kontennya.
Saya mengubah siklus pelacakan metrik saya. Mengapa data masih terlihat sama?
Mengubah siklus pelacakan hanya akan mengubah tren yang Anda lihat di bawah area
nilai/target Anda. Mengubah pengaturan ini tidak memengaruhi refresh pada data atau
saat data Anda diperbarui dalam metrik.
Mengapa saya tidak melihat ruang kerja Power BI yang saya cari ketika membuat
kartu skor?
Untuk membuat kartu skor di ruang kerja, Anda memerlukan peran kontributor atau
pemilik di ruang kerja tersebut. Pelajari tentang peran di ruang kerja.
Kartu skor memang memiliki peran izin tingkat metrik. Meskipun izin ruang kerja
memberikan akses tampilan atau build ke ruang kerja, izin tingkat metrik membatasi
akses sehingga orang tertentu hanya dapat melihat metrik tertentu dan melakukan
check-in dalam kartu skor. Baca selengkapnya tentang izin tingkat metrik dalam kartu
skor.
Masalah dan batasan

Metrik belum mendukung bring your own key (BYOK).
Metrik belum mendukung keamanan tingkat baris (RLS).
Untuk saat ini, jumlah maksimum tingkat submetrik adalah empat.
Metrik tidak mendukung skenario publish-to-web atau app-owns-data untuk
disematkan.
Berbagi bisnis ke bisnis (berbagi ke seluruh penyewa) tidak didukung.
Kartu skor tidak didukung dalam kapasitas Multi-Geo.
Langkah berikutnya
Tetap berada di atas metrik Anda di Power BI
Melindungi kartu skor Anda dengan izin tingkat metrik
Ada pertanyaan lain? Coba Power BI Community .

Tetap dalam metrik Anda
Metrik di Power BI memungkinkan pelanggan Anda mengumpulkan metrik mereka dan

melacaknya terhadap tujuan bisnis utama, dalam satu panel. Selain melihat semua
metrik Anda dalam satu tampilan, kartu skor memudahkan Anda untuk menggali lebih
dalam data, memperbarui metrik Anda, membuat catatan pada peristiwa penting, dan
mengikuti metrik. Fitur-fitur ini tercakup dalam artikel ini.
Lihat detail metrik

Panel Detail metrik menyediakan seluruh riwayat untuk metrik dari tanggal mulai,
termasuk check-in, perubahan status, dan catatan yang relevan.
Untuk mengakses panel detail, buka kartu skor dan pilih nama metrik. Power BI
secara otomatis memperlihatkan panel detail.
Pemfilteran dan pencarian kata kunci
Anda dapat memfilter kartu skor ke metrik berlabel status tertentu. Memilih kartu
ringkasan di bagian atas kartu skor memudahkan untuk melihat apa yang ada di trek
atau berisiko.
Metrik ini berisiko.

Metrik ini ada di belakang.
Ada juga pencarian kata kunci yang memfilter kartu skor ke metrik yang cocok dengan
kata kunci. Pilih ikon Filter di atas metrik pertama dan ketik kata kunci yang Anda cari.
Kartu skor memfilter untuk menampilkan hasil tersebut, tanpa kehilangan konteks
hubungan metrik induk/anak apa pun, sehingga mudah untuk menemukan metrik
tertentu dengan cepat dan melihat cara kerjanya.
Kartu skor sebelum memfilter.

Kartu skor difilter ke Premium.
Memperbarui nilai manual

1. Dalam kartu skor, pilih nama metrik.
2. Di panel Detail , pilih Check-in baru.

3. Selesaikan tindakan berikut dalam urutan mana saja:
Pilih tanggal.
Masukkan nilai baru atau yang diperbarui.
Pilih status.
Secara opsional, sertakan catatan.
4. Pilih Simpan.
Memperbarui nilai yang tersambung

1. Dalam kartu skor, pilih nama metrik.
2. Di panel Detail , pilih Check-in baru.
3. Selesaikan tindakan berikut dalam urutan mana saja:
Pilih tanggal. Memilih tanggal mengisi nilai secara otomatis untuk hari itu. Anda
tidak dapat mengambil alih nilai yang tersambung.
Pilih status.
Secara opsional, sertakan catatan.
4. Pilih Simpan.
Mengikuti metrik
Gunakan fungsionalitas Ikuti untuk mengakses metrik yang Anda minati dengan cepat
dan tetap mendapatkan informasi terbaru tentang aktivitas pada metrik ini. Anda dapat
mengikuti metrik saat menelusuri kartu skor yang berbeda dan nantinya mengakses
semua metrik yang Anda ikuti di satu tempat. Ini memudahkan untuk mendapatkan
gambaran umum singkat tentang metrik yang Anda pedulikan, tanpa harus sering
menavigasi ke kartu skor yang berbeda.
Untuk mengikuti, arahkan mouse ke atas metrik di kartu skor untuk memilih ikon Ikuti
metrik .
Untuk melihat semua metrik yang Anda ikuti, buka hub Metrik dan pilih Mengikuti.
Setelah mengikuti metrik, Anda akan mendapatkan pemberitahuan Teams setiap kali
definisi metrik diperbarui, check-in ditambahkan, atau aturan status otomatis mengubah
status metrik. Baca selengkapnya tentang pemberitahuan di Teams.
Untuk berhenti mengikuti dan berhenti mendapatkan pemberitahuan Teams, pilih ikon
Batalkan alur metrik saat mengarahkan kuartal ke metrik.
Langkah berikutnya
Mulai menggunakan metrik di Power BI

Menampilkan hierarki dalam metrik
Power BI
Metrik mendukung kartu skor bertingkat yang digulung di sepanjang hierarki yang
Anda siapkan di kartu skor Anda. Anda dapat melihat dan berinteraksi dengan hierarki
dalam kartu skor dengan dua cara berbeda.
Tampilan daftar kartu skor

Tampilan peta panas
Tampilan daftar kartu skor

Untuk melihat kartu skor hierarkis, Anda bisa menggunakan pemotong untuk
menavigasi ke tingkat hierarki mana pun yang ingin Anda lihat. Dari sini Anda dapat
melakukan hal-hal seperti membuka panel detail, masuk ke laporan, dan melakukan
check-in, sama seperti tampilan kartu skor lainnya.
Semua nilai yang terhubung, pemilik yang dipetakan, dan status yang ditentukan oleh
aturan akan mencerminkan data yang sesuai di setiap tingkat hierarki, selama hubungan
ada. Perlu ada hubungan antara bidang tingkat hierarki dalam himpunan data yang
mendasar untuk memfilter nilai dengan benar. Metrik manual akan ditunjukkan oleh
ikon informasi yang menunjukkan nilai mana yang manual untuk metrik tersebut.
Anda dapat melihat persimpangan beberapa hierarki. Misalnya, Anda dapat melihat
bagian silang antara satu pilihan dari produk, dan satu pilihan dari hierarki geografi,
yang ditunjukkan dalam nama pemotong seperti yang ditunjukkan pada gambar
berikut.
Di sini header dalam kartu skor mengembalikan dua tingkat hierarki yang dipilih
pengguna, Jerman dan Laptop.
Tampilan peta panas
Dengan memilih Heatmap dari opsi tampilan, Anda dapat mulai membangun tampilan
peta panas kustom yang memungkinkan perbandingan berdampingan dari tingkat
hierarki yang berbeda. Pengalaman ini diekspos dalam mode baca, sehingga konsumen
juga dapat melakukan eksplorasi mereka sendiri menggunakan panel, memperlihatkan
dan membandingkan segmen yang berbeda, meskipun menyimpan dan berbagi
tampilan belum didukung.
Anda juga dapat menyesuaikan informasi apa yang akan ditampilkan di setiap kotak
metrik dengan memilih menu drop-down pemotong, lalu memilih Buka pengaturan
tampilan. Ini adalah pemandangan yang bagus untuk digunakan dalam ulasan bisnis.
Kustomisasi tampilan peta panas dalam kotak dialog Pengaturan tampilan .
Pertimbangan tambahan untuk menampilkan

hierarki
Ruang kerja Premium atau PPU diperlukan.
Ada batasan data pada hierarki:
Hingga 10.000 item per hierarki (di semua himpunan data)
Hingga lima hierarki
Hingga lima tingkat per hierarki
Izin tidak dapat diatur pada tingkat hierarki – izin tingkat metrik diatur pada kartu
skor dan diterapkan ke semua tampilan hierarki.
Koneksi data dievaluasi dengan meniru pemilik/pembuat hierarki tempat

keamanan tingkat baris (RLS) mungkin berlaku. Ini tidak mengubah izin tingkat
metrik.
RLS dinamis dan statis didukung tetapi dirutekan melalui pembuat hierarki. Semua
penampil kartu skor meniru akses pembuat hierarki.
Izin hierarki tidak dapat diatur pada tingkat hierarki tertentu. Izin tingkat metrik
diwarisi dari kartu skor asli dan diterapkan di semua tingkatan, dan RLS melalui izin
pendiktean pembuat hierarki.
Pengguna non-admin mungkin mengalami masalah refresh saat menyiapkan

hierarki pada himpunan data dengan RLS dinamis.
Metrik manual ditunjukkan oleh ikon informasi yang menunjukkan nilai mana yang
manual untuk metrik tersebut.
Pemberitahuan mengenai perubahan status pada tingkat kartu skor anak tidak
dipicu.
Ada batas satu pilihan per hierarki untuk menampilkan kartu skor hierarkis.
Riwayat untuk metrik hierarkis tidak didukung karena data selalu dikueri langsung
dari himpunan data, alih-alih di-cache saat himpunan data di-refresh.
Menyimpan dan berbagi tampilan peta panas belum didukung.
Langkah berikutnya
Mulai menggunakan kartu skor berskala di Power BI
Skenario: Kapan menggunakan hierarki di kartu skor Power BI
Laporan paginasi di layanan Power BI

atau Premium
Ada dua jenis laporan yang tersedia di Power BI, laporan Power BI , dan laporan
paginasi.
Laporan Power BI dioptimalkan untuk eksplorasi dan interaktivitas. Laporan penjualan

ketika tenaga penjual lain ingin memotong data dalam laporan yang sama untuk
wilayah/industri/pelanggan tertentu mereka dan melihat bagaimana perubahan angka
akan paling baik dilayani oleh laporan Power BI.
Laporan yang dipaginasi sangat cocok untuk menampilkan laporan sebagai halaman,
mencetak sebagai PDF, mengekspor ke Excel, atau menghasilkan dokumen. Laporan
detail penjualan di mana Anda ingin melihat data detail tingkat baris untuk
wilayah/industri/pelanggan tertentu dan mungkin mengekspornya ke Excel atau
mencetak sebagai PDF yang dapat diakses akan paling baik dilayani oleh laporan
paginasi.
Mengidentifikasi laporan paginasi

Di daftar konten dan di halaman arahan Beranda Anda, laporan yang dipaginasi dapat
diidentifikasi dengan ikonnya . Laporan paginasi dapat dibagikan dengan Anda
secara langsung, atau sebagai bagian dari aplikasi Power BI. Jika perancang laporan
memberi Anda izin, Anda akan dapat membagikan ulang laporan paginasi dan
berlangganan diri Anda sendiri dan orang lain.
Apa itu laporan paginasi?
Laporan ini disebut paginasi karena diformat agar pas pada halaman cetak. Satu-
satunya keuntungan adalah bahwa mereka menampilkan semua data dalam tabel,
bahkan jika tabel mencakup beberapa halaman. Desainer laporan dapat mengontrol tata
letak halaman laporan dengan tepat.
Laporan paginasi adalah yang terbaik untuk skenario yang memerlukan output
sempurna piksel yang sangat diformat yang dioptimalkan untuk pencetakan atau
pembuatan PDF. Pernyataan laba rugi adalah contoh yang baik dari jenis laporan yang
mungkin ingin Anda lihat sebagai laporan paginasi.
Bagaimana cara kerja laporan paginasi?

Saat perancang laporan membuat laporan paginasi, mereka benar-benar membuat
definisi laporan. Ini tidak berisi data. Ini menentukan tempat untuk mendapatkan data,
data mana yang akan didapatkan, dan cara menampilkan data. Saat Anda menjalankan
laporan, prosesor laporan mengambil definisi laporan, mengambil data, dan
menggabungkannya dengan tata letak laporan untuk menghasilkan laporan. Terkadang,
laporan menampilkan data default. Di lain waktu Anda perlu memasukkan parameter
sebelum laporan dapat menampilkan data apa pun.
Pilih laporan paginasi untuk membukanya di layanan Power BI. Jika memiliki parameter,
Anda perlu memilihnya sebelum dapat melihat laporan.
Dan itu biasanya sejauh mana interaksi - mengatur parameter. Jika Anda adalah analis
penagihan, Anda dapat menggunakan laporan paginasi untuk membuat atau mencetak
faktur. Jika Anda adalah manajer penjualan, Anda dapat menggunakan laporan paginasi
untuk melihat pesanan berdasarkan toko atau orang penjualan.
Laporan penomoran halaman sederhana ini menghasilkan laba menurut tahun setelah
Anda memilih parameter Tahun .
Dibandingkan dengan laporan paginasi, laporan Power BI jauh lebih interaktif. Laporan
Power BI memungkinkan pelaporan ad hoc, dan mendukung lebih banyak jenis visual,
termasuk visual kustom.
Berinteraksi dengan laporan paginasi

Cara Anda berinteraksi dengan laporan paginasi berbeda dari laporan lain. Anda dapat
melakukan hal-hal seperti mencetak, menandai buku, mengekspor, dan berkomentar,
tetapi ada lebih sedikit interaktivitas. Seringkali, laporan paginasi memerlukan input dari
Anda untuk mengisi kanvas laporan. Di lain waktu laporan menampilkan data default
dan Anda dapat memasukkan parameter untuk melihat data yang berbeda.
Salin laporan paginasi

Laporan paginasi diformat agar pas di halaman dan dicetak dengan baik. Apa yang
Anda lihat di browser adalah apa yang Anda lihat saat mencetak. Plus, jika laporan
memiliki tabel panjang, seluruh tabel akan dicetak, meskipun mencakup beberapa
halaman.
Laporan paginasi dapat memiliki banyak halaman. Misalnya, laporan ini memiliki 563
halaman. Setiap halaman ditata dengan tepat, dengan satu halaman per faktur dan
header dan footer berulang. Saat mencetak laporan ini, Anda akan mendapatkan
hentian halaman di antara faktur.
Menavigasi laporan paginasi
Dalam laporan pesanan penjualan ini, ada tiga parameter: Jenis bisnis, Penjual, dan
Nomor pesanan.
Untuk mengubah informasi yang ditampilkan, masukkan nilai baru untuk tiga parameter
dan pilih Tampilkan laporan. Di sini, kami telah memilih toko sepeda khusus, Alpine Ski
House, dan nomor pesanan SO46085. Pilih Tampilkan laporan untuk me-refresh kanvas
laporan dengan pesanan penjualan baru.
Pesanan penjualan baru menunjukkan parameter yang kami pilih.

Laporan paginasi dapat memiliki banyak halaman. Menggunakan kontrol halaman untuk
menavigasi laporan.
Mengekspor laporan paginasi

Anda memiliki berbagai opsi untuk mengekspor laporan paginasi, termasuk PDF, Word,
XML, PowerPoint, dan Excel. Saat Anda mengekspor, pemformatan sebanyak mungkin
dipertahankan. Laporan paginasi yang diekspor ke Excel, Word, PowerPoint, MHTML,
dan PDF, misalnya, mempertahankan pemformatannya.

Berlangganan laporan paginasi

Saat Anda berlangganan laporan paginasi, Power BI mengirimi Anda email dengan
laporan sebagai lampiran. Saat menyiapkan langganan, Anda memilih seberapa sering
Anda ingin menerima email: harian, mingguan, per jam, atau bulanan. Langganan berisi
lampiran seluruh output laporan, berukuran hingga 25MB. Ekspor seluruh laporan, atau
pilih parameter sebelumnya. Pilih dari berbagai jenis lampiran, seperti Excel, PDF, dan
PowerPoint.
Laporan paginasi dapat muncul kosong hingga Anda memilih parameter dan
memilih Tampilkan laporan.
Jika Anda tidak memiliki laporan paginasi, lihat contoh laporan paginasi ini yang
dapat Anda impor ke ruang kerja Anda.
Langkah berikutnya
Laporan Power BI
Laporan paginasi di Power BI
Ada pertanyaan lainnya? Coba Power BI Community .
Menampilkan laporan yang dipaginasi
di layanan Power BI
Dalam artikel ini, Anda mempelajari tentang menampilkan laporan yang dipaginasi di
layanan Power BI. Laporan yang dipaginasi adalah laporan yang dibuat di Report Builder
dan dapat diunggah ke ruang kerja apa pun.
Laporan yang dipaginasi memiliki ikonnya sendiri.
Anda juga dapat mengekspor laporan paginasi ke banyak format:
Microsoft Excel
Microsoft Word
Microsoft PowerPoint
PDF (dan PDF yang Dapat Diakses, atau PDF/UA)
Nilai yang Dipisahkan Koma
XML
Arsip Web (.mhtml)
Menampilkan laporan yang dipaginasi

1. Buka layanan Power BI, lalu pilih laporan yang dipaginasi di ruang kerja.
2. Jika laporan memiliki parameter, laporan tidak akan muncul saat Anda pertama kali
membukanya. Pilih Parameter, lalu pilih Tampilkan Laporan. Anda akan melihat
pemberitahuan bidang yang diperlukan untuk membuka laporan. Anda dapat
mengubah parameter kapan saja.
Contoh berikut menunjukkan laporan dengan parameter yang memerlukan

pemilihan perusahaan.
3. Saat Anda memiliki laporan beberapa halaman, gunakan halaman melalui fitur .
Anda bisa menggunakan panah di bagian atas halaman atau mengetik nomor
halaman dalam kotak. Lihat contoh berikut untuk melihat tempat menemukan
halaman melalui fitur.
4. Untuk mengekspor laporan Anda ke format lain, pilih Ekspor. Lalu pilih format
yang ingin Anda gunakan dari menu dropdown.
Langkah berikutnya
Laporan yang dipaginasi di layanan Power BI
Menampilkan parameter untuk di
layanan Power BI
Dalam artikel ini, Anda mempelajari cara berinteraksi dengan parameter untuk laporan
yang diberi nomor halaman di layanan Power BI. Parameter laporan menyediakan cara
untuk memfilter data laporan. Parameter menawarkan daftar nilai yang tersedia. Anda
dapat memilih satu atau banyak nilai, atau mengetik di kotak teks parameter untuk
mencari nilai. Terkadang parameter memiliki nilai default, dan terkadang Anda harus
memilih nilai sebelum melihat laporan.
Saat Anda melihat laporan yang memiliki parameter, toolbar penampil laporan
menampilkan setiap parameter sehingga Anda dapat menentukan nilai secara interaktif.
Ilustrasi berikut menunjukkan area parameter untuk laporan dengan parameter untuk
Grup Pembelian, Lokasi, Tanggal Dari, dan Tanggal Hingga.
Panel parameter di layanan Power BI
1. Panel parameter Toolbar penampil laporan menampilkan perintah seperti

"Diperlukan" atau nilai default untuk setiap parameter.
2. Parameter Faktur Dari / Hingga Tanggal Dua parameter tanggal memiliki nilai
default. Untuk mengubah tanggal, ketik tanggal di kotak teks atau pilih tanggal di
kalender.
3. Parameter lokasi Parameter Lokasi diatur untuk memungkinkan Anda memilih

satu, banyak, atau semua nilai.
4. Tampilkan Laporan Setelah Anda memasukkan atau mengubah nilai parameter,
klik Tampilkan Laporan untuk menjalankan laporan.
5. Nilai default Jika semua parameter memiliki nilai default, laporan berjalan secara
otomatis pada tampilan pertama. Beberapa parameter dalam laporan ini tidak
memiliki nilai default, sehingga Anda tidak melihat laporan hingga Anda memilih
nilai.
Langkah berikutnya
Laporan yang dipaginasi di layanan Power BI
Gunakan data untuk membuat rapat
menjadi produktif di Microsoft Teams

Premium
Dalam rapat, menjaga semua orang tetap pada jalur menuju tujuan bersama adalah
penting. Gunakan data, tren, dan metrik untuk menunjukkan dampak pekerjaan yang
Anda dan tim Anda lakukan.
Sangat mudah menggunakan Power BI dalam rapat untuk membantu menjaga data
penting tetap penting. Ini membantu semua orang mengetahui data mana yang paling
penting dan membangun keterampilan yang membantu tim Anda membuat keputusan
yang tangkas berdasarkan kemajuan Anda menuju tujuan. Dengan tetap fokus pada
mengemudi menuju hasil yang terukur, tim Anda mendapatkan rasa dampak positif dari
pekerjaan mereka.
Berikut cara menggunakan data sebelum, selama, dan setelah rapat Anda.
Sebelum pertemuan. Tambahkan laporan dan kartu skor langsung ke undangan

rapat sehingga semua orang bisa mengaksesnya.
Selama pertemuan. Buka dan sajikan laporan ini dari kalender. Anda bahkan dapat
menggunakan obrolan untuk berbagi lebih banyak laporan dan kartu skor atau
untuk menemukan jawaban atas pertanyaan yang diajukan dalam rapat.
Setelah pertemuan. Kirim ringkasan dengan hasil utama yang dibahas dan
tindakan yang diputuskan tim untuk membantu mencapai hasil yang diinginkan.
Ajukan pertanyaan berbasis data

Di sini beberapa pertanyaan yang dapat Anda tambahkan ke agenda rapat untuk
memulai diskusi dan menentukan tindakan terbaik yang harus diambil untuk mencapai
hasil yang Anda inginkan:
Apakah kita membuat kemajuan menuju tujuan kita secepat yang kita harapkan?
Tindakan apa yang dapat kita ambil dalam minggu atau bulan berikutnya yang
kemungkinan besar dapat meningkatkan metrik kita?
Metrik apa yang dapat kita mulai lacak untuk mendapatkan pengertian yang lebih
baik jika kita membuat kemajuan terhadap hasil yang kita inginkan?
Tinjau data Anda setiap minggu, atau setidaknya bulanan, untuk mendapatkan
kebiasaan mengajukan pertanyaan dan mendiskusikan tindakan terbaik untuk diambil
dalam satu atau dua minggu ke depan. Ini akan membantu tim belajar memanfaatkan
data saat mereka merencanakan pekerjaan mereka.
Sebelum rapat
Untuk mempersiapkan rapat, tambahkan laporan Power BI atau kartu skor ke undangan
rapat. Tinjau data dalam laporan atau kartu skor dan dorong peserta lain untuk
melakukan hal yang sama. Kemudian semua orang siap untuk rapat.
Tambahkan Power BI
Berikut cara menambahkan laporan Power BI atau kartu skor ke rapat.
1. Menjadwalkan rapat di Teams.
2. Kirim undangan rapat.
3. Pilih Edit untuk membuka rapat di kalender. Anda hanya melihat opsi untuk
mengedit jika Anda adalah penyelenggara rapat.
4. Pilih tombol + Tambahkan tab untuk menambahkan tab Power BI ke rapat.
5. Navigasikan ke laporan atau kartu skor dan pilih laporan tersebut.
6. Pilih Simpan.
7. Lihat Memberikan izin kepada anggota tim di artikel "Pimpin diskusi berbasis data
di Microsoft Teams" untuk cara berbagi dengan kolega Anda.
8. Tambahkan item agenda ke rapat untuk meninjau dan mendiskusikan data.
Tinjau datanya
Ada baiknya meninjau data Anda di Power BI sebelum rapat.
1. Buka rapat dari kalender.

2. Buka tab Power BI yang memiliki laporan atau kartu skor.
3. Tinjau laporan atau kartu skor.
Pertimbangkan untuk mengatur pengingat untuk rapat Anda sehingga peserta juga
dapat membaca data sebelum rapat. Ini membantu semua orang menyadari data
terbaru dan meningkatkan diskusi selama rapat.
Selama rapat
Saat Anda sedang rapat, data dapat membantu memandu diskusi atau menjawab
pertanyaan yang diajukan oleh peserta. Sangat mudah untuk menyajikan data di Power
BI selama rapat, membagikan tautan ke data dengan peserta rapat, dan menemukan
data yang dapat menjawab pertanyaan.
1. Setelah bergabung dalam rapat, navigasikan ke jendela Teams.
2. Buka kalender di Teams.
3. Buka rapat dari kalender.
4. Siapa pun dalam rapat bisa memilih tab Power BI untuk menampilkan laporan
yang Anda tambahkan ke rapat.
5. Gunakan jendela rapat untuk menyajikan layar Anda.
Ambil visual yang penting untuk dilihat semua orang

1. Lihat laporan di aplikasi Power BI di Teams.
2. Pilih visual.
3. Pilih Salin visual sebagai gambar untuk menyalin visual.

4. Tempelkan visual ke dalam obrolan rapat.
Kirim pesan dalam obrolan rapat dari laporan

1. Lihat laporan di aplikasi Power BI di Teams atau di layanan Power BI.
2. Pilih laporan atau visual tertentu.
3. Pilih tombol Obrolan di Teams.
4. Pilih nama rapat yang akan dikirim.
5. Ketik pesan Anda di atas tautan yang disediakan.
6. Pilih Kirim.
Pesan Anda muncul sebagai bagian dari obrolan rapat. Peserta dapat membukanya
untuk melihat data dengan filter dan pemotong yang diterapkan.
Jawab pertanyaan dengan data dalam obrolan

1. Buka obrolan rapat.
2. Pilih Ekstensi olahpesan (...).
3. Pilih Power BI.
4. Cari konten, atau pilih dari daftar item terbaru Anda.
5. Pilih item Power BI.
6. Pilih Kirim.
7. Pilih Buka.
Setelah rapat
Sangat berguna untuk membagikan ringkasan poin data terpenting yang dibahas dan
tindakan yang akan diambil tim untuk membantu mencapai hasil. Jika Anda menangkap
visual selama rapat dalam obrolan, Anda dapat menariknya ke dalam posting ringkasan
rapat di obrolan atau pesan tindak lanjut.
Pertimbangkan untuk menggunakan poin data utama untuk membuat metrik dan
melacaknya dalam kartu skor. Melacak kemajuan secara konsisten terhadap metrik
melalui serangkaian rapat adalah cara yang bagus untuk menjaga tim atau proyek Anda
tetap terjaga.
Langkah berikutnya
Menambahkan aplikasi Power BI ke Microsoft Teams
Menggunakan metrik Power BI untuk meningkatkan hasil di Microsoft Teams
Memimpin diskusi berbasis data di Microsoft Teams
Membuat laporan dari data di Microsoft Teams
Menganalisis data kolaborasi Teams Anda
Menggunakan metrik Power BI untuk
meningkatkan hasil di Microsoft Teams
Tim Anda mendapat manfaat dari memiliki tujuan yang jelas dan terukur. Melacak
metrik di Microsoft Teams dengan tim Anda membantu tim tetap pantau,
mempromosikan akuntabilitas, keselarasan, dan visibilitas. Dengan melacak kemajuan
menuju tujuan utama bersama-sama, tim dapat terlibat dalam pengambilan keputusan
yang kreatif dan tangkas, yang membantu mencapai tujuan dengan lebih cepat.
Hanya perlu satu menit untuk membuat metrik di Power BI. Setiap metrik memiliki
nama, pemilik, nilai saat ini, target, dan status. Anda bahkan dapat menambahkan
tanggal mulai dan berakhir untuk metrik. Submetrik membantu Anda melacak tujuan
utama yang diperlukan untuk mendukung metrik yang lebih besar.
Menambahkan aplikasi pribadi Power BI ke

Teams
Di Microsoft Teams, pilih Aplikasi lainnya yang ditambahkan ...>Power BI.
Sekarang, Power BI terbuka tepat di dalam Microsoft Teams.
Membuat metrik pertama Anda dalam kartu

skor
Sangat mudah untuk mulai melacak metrik dengan membuat kartu skor.
1. Buka Power BI di Teams.
2. Pilih Metrik di panel navigasi untuk membuka hub Metrik.

3. Pilih Kartu skor baru.
4. Beri kartu skor nama dan deskripsi.

5. Buat metrik di kartu skor, dengan nama Metrik, Pemilik, nilai target Saat Ini dan
Akhir , Status, Tanggal mulai, dan Tanggal jatuh tempo. Anda bisa mengetikkan
angka, atau memilih sambungkan ke data untuk mendapatkan nilai dari laporan
Anda.
6. Pilih Simpan.
Setelah menyimpan kartu skor dengan metriknya, Anda dapat berbagi dengan tim
dengan menambahkannya ke rapat, saluran, atau obrolan Teams sebagai tab atau
sebagai tautan dalam obrolan rapat. Baca selengkapnya tentang membuat kartu skor
dan metrik di Power BI.
Melacak metrik dengan tim Anda

Untuk menjaga metrik Anda tetap unggul bagi tim Anda, tambahkan kartu skor Anda
sebagai tab ke saluran dan rapat Anda.
1. Buka saluran atau rapat.

2. Pilih tombol + Tambahkan tab dan tambahkan tab Power BI.
3. Pilih kartu skor. Jika Anda tetap memilih Posting ke saluran tentang tab ini, Teams
akan menambahkan postingan ke obrolan tentang tab yang baru.
4. Pilih Simpan.
5. Sekarang Anda bisa melihat kartu skor sebagai tab di saluran.
6. Anda mungkin perlu membagikannya dengan kolega. Lihat Memberikan izin

kepada anggota tim di artikel "Pimpin diskusi berbasis data di Microsoft Teams"
untuk cara berbagi dengan kolega Anda.
7. Buka jendela obrolan di Teams untuk melihat postingan tentang kartu skor.
Jadikan metrik pelacakan sebagai bagian dari

ritme tim Anda
Buat agar metrik Anda tetap terbarui dengan lebih mudah hanya dengan sedikit lebih
banyak pekerjaan. Berikut adalah beberapa kemampuan untuk dijelajahi:
Gunakan check-in untuk metrik untuk berbagi konteks tentang metrik. Saat tim
Anda mendorong dan meninjau check-in pada metrik, mereka dapat membagikan
alasan di balik angka tersebut sehingga terlihat oleh semua orang.
Secara otomatis memperbarui nilai sasaran Anda saat ini. Saat Anda
menyambungkan metrik Anda ke laporan, setiap kali data dalam laporan di-
refresh, nilai tujuan saat ini secara otomatis selalu diperbarui.
Atur status metrik secara otomatis. Anda dapat membuat aturan otomatis untuk
mengatur status metrik, sehingga status tujuan selalu mencerminkan data dengan
benar.
Kemampuan ini membantu tim Anda menghemat waktu dengan menghilangkan

pembaruan manual, dan membantu menjaga kartu skor tetap diperbarui sepenuhnya.
Menemukan semua metrik Anda di hub Metrik

Setiap proyek dan organisasi dapat memiliki metriknya sendiri. Anda dapat menemukan
semua metrik Anda di satu tempat di hub Metrik yang merupakan bagian dari aplikasi
Power BI untuk Microsoft Teams. Berikut adalah cara menemukannya.
1. Buka aplikasi Power BI untuk Teams dari navigasi kiri Teams.

2. Pilih Metrik di panel navigasi Power BI untuk membuka hub Metrik.
Langkah berikutnya
Membuat kartu skor dan metrik di Power BI
Menggunakan data untuk membuat rapat yang lebih baik di Microsoft Teams
Membagikan diskusi berbasis data di Microsoft Teams
Memimpin diskusi berbasis data di
Microsoft Teams

atau Premium
Data membantu semua orang memiliki pemahaman yang sama sebelum mengambil
keputusan penting. Berbagi data dengan tim Anda penting dan mudah dilakukan
dengan Power BI di Microsoft Teams. Anda dapat berbagi data di Teams di saluran, di
obrolan, dan di rapat.
Berbagi di saluran, obrolan, dan rapat

1. Buka saluran, obrolan, atau rapat tempat Anda ingin berbagi.
2. Pilih tombol + Tambahkan tab dan tambahkan tab Power BI.
3. Pilih item Power BI yang ingin Anda bagikan.
4. Pilih Simpan.
Ini berfungsi di saluran, rapat, dan bahkan di obrolan.
Memberi anggota tim izin

Pastikan tim Anda memiliki izin ke laporan atau kartu skor dengan membagikannya
kepada mereka.
1. Buka item di Power BI di Teams, atau di layanan Power BI, dan pilih File>Kelola
Izin.
Jika Anda tidak melihat opsi ini, Anda mungkin tidak memiliki izin untuk berbagi
item. Jika tidak, jangan khawatir. Peserta dapat meminta akses sendiri ketika
mereka mencoba melihat laporan.
2. Pilih Akses langsung.
3. Pilih Tambahkan pengguna.

4. Tambahkan nama kolega Anda. Tentukan izin apa yang ingin Anda berikan kepada
mereka, apakah akan mengirimi mereka email, dan pilih Berikan akses.
Mengobrol tentang data berisi tautan dan

kartu yang kaya
Saat mendiskusikan data, penting bahwa kolega Anda dapat membuka data yang
mendasar untuk melihat dan menjelajahi tren. Hal ini membantu mereka menjawab
pertanyaan dan memahami konteks lengkap permintaan yang Anda buat. Ini juga
merupakan cara mudah untuk mendorong lebih banyak penggunaan data dalam
pengambilan keputusan.
Mendiskusikan data itu mudah

1. Buka laporan di aplikasi Power BI di Teams, atau di layanan Power BI.
2. (Secara opsional) Jika mau, pilih Pilihan lainnya (...) di visualisasi khusus >Obrolan
di Teams.
3. Kirim pesan ke saluran tempat Anda bekerja dengan tim Anda.
Tautan akan menyertakan konteks lengkap data yang Anda lihat, termasuk halaman,
visual, dan filter apa pun yang Anda terapkan. Saat kolega Anda membuka tautan,
mereka dengan cepat melihat data yang Anda rujuk.
Mengirim tautan kolega ke laporan

1. Di saluran atau obrolan Teams, mulai percakapan baru.
2. Di bilah perintah untuk editor, pilih Ekstensi olahpesan (...).

3. Pilih Power BI.
4. Cari konten yang ingin Anda bagikan, atau pilih dari daftar item terbaru Anda.
5. Pilih item Power BI.
6. Pilih Kirim.
Kartu kaya ditambahkan ke percakapan, sehingga memudahkan siapa pun untuk

membuka item.
Ini cara yang bagus untuk membantu tanpa keluar dari percakapan, dan
menghemat waktu semua orang.
Membuat kartu kaya untuk ditempelkan dalam

obrolan
Jika Anda menggunakan Power BI di browser web, mudah untuk mengirim tautan ke
kolega.
1. Buka laporan di layanan Power BI di browser, dan salin tautan.

2. Mulai percakapan dan tempelkan tautan. Teams secara otomatis membuat kartu
kaya.
3. Pilih Kirim.
4. Kolega melihat kartu kaya berisi tautan untuk membuka laporan.
Langkah berikutnya
Membuat laporan dari data di Microsoft
Teams

Premium
Sangat mudah untuk membuat laporan Power BI hanya dengan beberapa klik di
Microsoft Teams. Artikel ini memberikan beberapa contoh laporan cepat yang dapat
Anda buat. Setelah siap Anda juga dapat menggunakan alat seperti Power BI Desktop
untuk penulisan laporan yang lebih canggih.
Membuat laporan otomatis dari data yang

Anda miliki
Katakanlah Anda memiliki tabel dengan data yang ingin Anda coba visualisasikan di
Power BI, mungkin dari Excel. Untuk membuat laporan pertama Anda, ikuti langkah-
langkah berikut.
1. Salin tabel data.
2. Buka aplikasi Power BI untuk Microsoft Teams.
Apakah perlu menginstal aplikasi Power BI terlebih dahulu? instal aplikasi lalu
sematkan ke panel navigasi Teams.
3. Pilih Membuat tab.
4. Pilih Tempel atau masukkan data secara manual.

5. Pilih sel pertama dan tempelkan data.
6. Pilih Gunakan baris pertama sebagai header jika sesuai, beri nama tabel, lalu pilih
Buat laporan secara otomatis.
7. Atur label sensitivitas, jika diminta.
Power BI menganalisis dan memvisualisasikan data Anda secara otomatis dalam

laporan bawaan.
8. Pilih Personalisasi visual ini untuk menyesuaikan satu visual.
9. Simpan laporannya.
10. Pilih Opsi lainnya (...)>Edit untuk menyesuaikan seluruh laporan.

Setelah selesai, simpan dan bagikan laporan dengan kolega Anda di Teams.
Membuat laporan dari himpunan data di

organisasi Anda
Banyak organisasi berbagi himpunan data yang dapat Anda gunakan untuk membuat
laporan Anda. Himpunan data ini bagus karena menawarkan data otoritatif yang
terbaru. Himpunan data yang ditandai bersertifikat atau dipromosikan cenderung
memiliki kualitas yang lebih tinggi dan dikelola dengan lebih baik, sehingga laporan
Anda dapat tetap bekerja lebih lama.
Untuk membuat laporan dari himpunan data yang dibagikan dengan Anda, ikuti
langkah-langkah berikut.
2. Pilih tabBuat>Pilih himpunan data yang diterbitkan.

3. Pilih >Buat himpunan data.
4. Mulai jelajahi data.
Gunakan visualisasi seperti grafik, tabel, dan peta untuk memperlihatkan data
dengan berbagai cara.
Pilih poin data untuk melihat pembaruan visual lain untuk memfilter data ke
pilihan Anda. Ubah format untuk membuat laporannya berguna dan dapat
dibaca oleh kolega Anda.
5. Setelah selesai, simpan lalu bagikan laporan Anda.

Menjelajahi himpunan data dan laporan yang
dibagikan dengan Anda
Sangat mudah untuk menemukan semua himpunan data yang telah dibagikan
organisasi dengan Anda. Mereka berada di hub Himpunan Data di aplikasi Power BI
untuk Microsoft Teams. Sekali lagi, himpunan data yang ditandai bersertifikat atau
dipromosikan cenderung memiliki kualitas yang lebih tinggi dan dipertahankan dengan
lebih baik.
Apakah perlu menginstal aplikasi Power BI terlebih dahulu? instal aplikasi lalu
sematkan ke panel navigasi Teams.
2. Beralih ke tab Himpunan Data.
3. Pilih himpunan data dari daftar atau dari himpunan data yang sudah
direkomendasikan.
4. Jelajahi halaman Detail himpunan data.

Temukan laporan bawaan yang menggunakan himpunan data.
Buat laporan di Power BI dari himpunan data dengan Membuat dari awal.
Buat buku kerja Excel yang tersambung ke himpunan data dengan Analisis di
Excel.
Saat Anda menemukan laporan menarik yang relevan dengan tim Anda, bawa ke dalam
kolaborasi Anda dengan menambahkannya ke saluran, rapat-rapat, dan obrolan sebagai
tab atau dalam sebuah percakapan.
Meningkatkan laporan di layanan Power BI dan

di Teams
Sangat mudah untuk terus mengerjakan laporan Anda, tepat di layanan Power BI dan di
Power BI di Teams. Manfaatkan kemampuan kecerdasan buatan yang dibangun ke
dalam Power BI.
Visual Q&A
Misalnya, ajukan pertanyaan tentang data Anda dengan menambahkan visual&QA, di
mana Anda dapat mengajukan pertanyaan bahasa alami dan mendapatkan jawaban
dalam bentuk visual.
1. Pada panel Visualisasi, pilih ikon Q&A.

Power BI menghasilkan daftar pertanyaan yang disarankan yang dapat Anda pilih,
atau ketik pertanyaan Anda sendiri.
2. Jika Anda menyukai visual yang Power BI buat, Anda dapat mengonversinya dari
visual Q&A menjadi visual standar pada halaman.
Baca selengkapnya tentang membuat visual Q&A.
Visual naratif cerdas

Anda juga dapat dengan mudah membuat visual narasi cerdas, kotak teks yang
dihasilkan secara dinamis yang menyediakan wawasan yang relevan yang dapat Anda
sesuaikan.
1. Di panel Visualisasi, pilih ikon visual Naratif cerdas.

Power BI menghasilkan teks deskripsi tentang pengambilan kunci dalam laporan
Anda.
2. Anda dapat mengedit visual, mengubah tampilannya dan juga nilai sebaris yang
dihasilkannya.
Berikut tutorial tentang membuat visual narasi cerdas.
Membuat laporan yang canggih di Power BI

Desktop
Power BI Desktop adalah aplikasi Windows yang dapat diunduh yang dapat Anda
gunakan untuk membuat laporan yang lebih canggih. Ini seperti PowerPoint, tetapi
menggunakan visualisasi data untuk membantu Anda menemukan wawasan dalam data
Anda. Power BI Desktop juga memiliki kemampuan canggih seperti impor data,
pembersihan, pemodelan, dan banyak lagi.
Untuk mulai menggunakan Power BI Desktop, ikuti langkah-langkah berikut ini.
1. Untuk menginstal Power BI Desktop, tautan ini membawa Anda langsung ke

halaman Power BI Desktop Microsoft Store.
2. Edit laporan ini dalam Power BI Desktop. Dalam tutorial sampel ini, Anda
menyiapkan dan memodelkan data Anda, kedua tugas yang tidak dapat Anda
lakukan dalam laporan di layanan Power BI. Kemudian Anda membuat laporan
berdasarkan model yang sudah Anda buat.
Dari model dimensi hingga laporan yang memukau di Power BI Desktop
3. Menerbitkan laporan ke layanan Power BI.
4. Bagikan laporan dengan kolega Anda di Teams.
Langkah berikutnya
Membagikan diskusi berbasis data di Microsoft Teams
Analisis data kolaborasi Teams Anda
Menganalisis data kolaborasi Teams
Anda

atau Premium
Banyak dari kita menghabiskan banyak waktu berkolaborasi dalam Microsoft Teams.
Dengan Power BI, Anda dapat memperoleh lebih banyak wawasan tentang di mana
Anda menghabiskan waktu dan bagaimana tim yang Anda gunakan berkolaborasi.
Dengan meninjau data ini, Anda dan tim Anda dapat merencanakan cara kerja yang
ditingkatkan agar lebih responsif, tangkas, dan produktif.
Untuk mendapatkan wawasan tentang kolaborasi di Microsoft Teams, ikuti langkah-

langkah ini.
Perlu menginstal aplikasi Power BI? Instal aplikasi Power BI, lalu sematkan ke panel
navigasi Teams.
2. Buka tab Buat dan pilih Analisis data Teams Anda.
3. Jelajahi penggunaan Anda dalam laporan yang dibuat secara otomatis.
4. Jelajahi keterlibatan dalam tim tempat Anda berpartisipasi.

Laporan disimpan di akun Power BI Anda dan tetap disegarkan. Anda dapat kembali
setiap beberapa hari untuk melihat bagaimana tindakan Anda mengubah tren. Saat
bekerja dalam tim, sangat bagus untuk mendiskusikan data dan cara untuk
meningkatkannya.
Pertanyaan yang perlu diajukan tentang

kolaborasi Anda
Apakah saya efektif dalam rapat?

Saat melihat partisipasi rapat, Anda dapat melihat di mana Anda menghabiskan waktu.
Lihat apakah Anda menghabiskan sebagian besar waktu Anda dalam rapat atau jika
Anda memiliki cukup waktu fokus untuk menyelesaikan pekerjaan. Anda dapat melihat
apakah Anda sebagian besar berpartisipasi dalam atau menyelenggarakan rapat.
Bergantung pada organisasi dan peran Anda, keseimbangan apa yang "benar" mungkin
berubah, tetapi penting untuk mengajukan pertanyaan berikut:
Apakah rapat yang saya jalani dengan jelas memajukan tujuan peran saya dan
organisasi saya?
Apakah saya mengatur laju pengiriman secara efektif dengan mengatur rapat
penting untuk mendukung tujuan saya?
Apakah saya membangun hubungan dengan kolega

saya?
Pekerjaan jarak jauh dan hibrid memungkinkan banyak dari kita untuk bekerja dari mana
saja, yang dapat memengaruhi hubungan yang kita miliki dengan kolega. Ini membantu
membangun hubungan yang kuat dengan kolega untuk berhasil, mengatasi tantangan,
dan membangun lingkungan kerja yang kohesif. Lihat metrik panggilan 1:1 untuk
melihat apakah Anda membuat koneksi yang Anda butuhkan untuk masa depan.
Apakah saya menggunakan obrolan secara efektif?
Pengalaman obrolan membantu kami berkomunikasi dengan cepat dengan orang lain
tanpa mengganggu alur kerja mereka. Pesan obrolan cepat, mudah ditulis, dan
memungkinkan penerima melakukan banyak tugas dengan merespons saat mereka
bisa. Untuk menggunakan obrolan secara efektif, pertimbangkan cara Anda
menggunakan obrolan di seluruh pengalaman yang ditawarkan Teams.
 Tip
Mulai obrolan dengan rekan kerja dengan menyatakan mengapa Anda

menghubungi mereka, daripada hanya mengetik "Hai" atau "Apakah Anda sibuk?"
Tanyakan saja pertanyaan Anda. Dengan begitu, mereka dapat merespons dengan
cepat daripada menunggu Anda mengajukan pertanyaan.
Apakah saya mengirim terlalu banyak obrolan?

Lihatlah jumlah pesan obrolan yang Anda kirim dalam sehari dan tren. Jika Anda
mengirim banyak pesan (20, 30, 40, 50), lihat apa pesan tersebut dan tinjau.
Pertimbangkan apakah rapat atau panggilan 1:1 dapat mencapai hasil yang sama sambil
membuat koneksi yang lebih kuat dengan kolega Anda. Anda bahkan mungkin ingin
mengirim dokumen daripada menulis obrolan. Pertimbangkan untuk bertanya kepada
kolega Anda opsi mana yang paling efektif untuk mereka.
Apakah saya menggunakan saluran secara efektif?
Teams dan saluran membantu menjaga seluruh grup kerja atau tim proyek Anda tetap
terbarui. Terkadang lebih mudah untuk mengirim pesan kepada seseorang secara
langsung alih-alih memposting di saluran. Praktik ini dapat menimbulkan tantangan
karena rekan satu tim lain tidak memiliki visibilitas ke dalam pekerjaan yang terjadi di
sekitar mereka dan tidak memiliki kesempatan untuk menawarkan masukan. Juga lebih
sulit bagi mereka untuk membantu dan menyelesaikan sesuatu ketika seseorang pergi
berlibur. Jika Anda terutama menggunakan Obrolan, pertimbangkan apakah Saluran
akan menjadi pilihan yang baik untuk ditambahkan ke kebiasaan kolaborasi Anda.
Apakah saya menggunakan pengalaman dalam rapat

dengan cara terbaik?
Melihat aktivitas rapat seperti audio, video, dan berbagi layar, Anda bisa mendapatkan
wawasan tentang seberapa efektif Anda menggunakan pengalaman dalam rapat. Jika
Anda berbagi audio tetapi bukan video, Anda mungkin kehilangan peluang untuk
membuat koneksi yang lebih kuat dengan peserta rapat lainnya. Jika Anda banyak
berbagi layar, itu bisa menunjukkan bahwa Anda mendorong diskusi ke depan dalam
rapat ini.
Memahami aktivitas di tim yang Anda akses

dan miliki
Terkadang di mana Anda bekerja sama pentingnya dengan cara Anda bekerja. Tampilan
aktivitas Teams memberi Anda ringkasan tentang bagaimana tim Anda berkolaborasi.
Anda dapat dengan cepat melihat tim mana yang mungkin Anda abaikan dan mana
yang mungkin Anda tutup. Jika beberapa tim membahas topik yang sama,
pertimbangkan untuk menggabungkannya untuk membantu semua orang bekerja
sama.
Saat melihat detail untuk tim tertentu, Anda dapat memperoleh data penggunaan yang
lebih rinci. Sebagai pemilik tim, Anda mungkin menampilkan tampilan ini dalam rapat
untuk mencari input untuk meningkatkan kolaborasi Anda. Ini juga merupakan cara
yang bagus untuk mengevaluasi apakah Anda harus menghentikan tim dengan
beberapa pengguna aktif atau keterlibatan rendah.
Langkah berikutnya
Gunakan data untuk membuat rapat menjadi produktif di Microsoft Teams
Memimpin diskusi berbasis data di Microsoft Teams
Cara menentukan bahwa konten sudah
diperbarui

atau Premium
Artikel ini menunjukkan cara menentukan kapan konten Anda terakhir diperbarui atau
di-refresh dan juga memberikan beberapa saran cara agar tetap sinkron dengan data
terpenting Anda.
Stempel waktu di layanan Power BI

Sebagai pengguna bisnis, Anda berinteraksi dengan konten yang dibuat oleh desainer
dan tersedia untuk Anda dengan cara yang berbeda. Konten ini berisi tanda waktu untuk
membantu Anda mengetahui kapan diterbitkan atau dibagikan, serta kapan terakhir kali
diperbarui. Mengetahui bahwa Anda bekerja dengan konten terbaru memberi Anda
kepercayaan diri dan sering kali penting dalam membuat keputusan yang tepat.
Apa yang dapat Anda lakukan untuk memastikan Anda menggunakan konten terbaru?
Dalam kebanyakan kasus, Anda tidak perlu melakukan apa pun. Aplikasi yang telah
dibagikan dengan Anda secara otomatis di-refresh dan diperbarui pada jadwal yang
ditetapkan oleh desainer aplikasi. Hal yang sama berlaku untuk hal-hal seperti dasbor,
kartu skor, dan laporan -- desainer baik secara manual, atau menggunakan jadwal
refresh otomatis, memastikan bahwa kontennya segar.
Jika Anda pernah memiliki pertanyaan tentang kesegaran konten, hubungi desainer.
Dalam contoh di bawah ini, kami akan menyertakan informasi tentang mengidentifikasi
dan menghubungi pemilik untuk konten Anda.
Mari kita lihat beberapa cara berbeda untuk memastikan bahwa Anda bekerja dengan
konten terbaru.
Berbagai jenis stempel waktu
Power BI menambahkan informasi tanggal dan waktu saat konten diterbitkan, dibagikan,
diperbarui, dan di-refresh. Misalnya, aplikasi memiliki tanggal Diterbitkan dan konten
dalam aplikasi memiliki tanggal Diperbarui. Jenis konten lainnya memiliki tanggal
Dibagikan dan Di-refresh.
Mengetahui jenis stempel waktu mana yang akan digunakan akan kurang membantu,
dan lebih berguna untuk mengetahui tempat menemukan stempel waktu. Berikut
adalah beberapa panduan umum untuk membantu Anda menentukan kesegaran
konten Anda.
Daftar konten
Saat membuka daftar konten di layanan Power BI, Anda akan melihat kolom yang
mengidentifikasi pemilik dan kolom dengan stempel waktu. Contoh di bawah ini berasal
dari Aplikasi, Dibagikan dengan saya, dan ruang kerja. Perhatikan berbagai jenis
stempel waktu: Diterbitkan, Dibagikan, Di-refresh, dan Refresh berikutnya.
Desainer menyiapkan jadwal refresh untuk konten. Beberapa konten terus diperbarui
sementara konten lain dapat di-refresh setiap hari, mingguan, atau tidak sama sekali.
Tidak semua konten dijadwalkan untuk di-refresh, sehingga Anda mungkin melihat entri
kosong. Jika refresh mengalami kesalahan, Anda akan melihat ikon kesalahan.
Menampilkan laporan
Saat membuka dan melihat laporan, Anda akan melihat panah drop-down di tengah
bilah menu. Pilih panah untuk menampilkan informasi kontak dan stempel waktu.
Dasbor, lembar kerja, dan kartu skor menampilkan pemilik tetapi tidak stempel waktu.
Pilih link Pemilik atau Kontak jika Anda memiliki pertanyaan atau saran untuk pemilik
laporan.
Menampilkan dasbor
Drop-down judul dasbor menampilkan Kontak, tetapi tidak stempel waktu. Namun,
Anda dapat mencari tanggal refresh terakhir untuk petak peta dasbor individual dan
untuk himpunan data yang mendasar.
Lihat petak peta dalam mode Fokus untuk melihat tanda waktu refresh terakhir. Pada
petak peta dasbor, pilih Opsi lainnya (...), lalu pilih Buka dalam mode Fokus.
Tanggal refresh terakhir ditampilkan di pojok kanan atas. Jika Anda tidak melihatnya,
perluas browser Anda untuk membuatnya lebih luas.
Kembali ke dasbor dan pilih Tindakan lainnya (...)>Lihat konten terkait dari bilah menu
atas Power BI.
Panel Konten terkait menampilkan informasi refresh terakhir untuk himpunan data yang
mendasar dari dasbor atau laporan.
Tetap sinkron dengan konten Anda

Ada beberapa fitur Power BI bawaan yang dapat membantu Anda tetap mendapatkan
informasi terbaru tentang konten terpenting Anda.
Menetapkan peringatan data

Ingin diberi tahu jika data berubah di atas atau di luar batas yang Anda tetapkan? Buat
peringatan data untuk dasbor. Sangat mudah untuk tetap mendapatkan informasi
terbaru menggunakan pemberitahuan data. Dengan pemberitahuan data, Anda
memberi tahu Power BI untuk mengirimkan email jika nilai di dasbor melewati ambang
tertentu. Misalnya, jika inventori berada di bawah 25 unit atau jika penjualan melebihi
tujuan.
Berlangganan untuk melihat perubahan

Cara lain untuk tetap mendapatkan informasi terbaru adalah dengan berlangganan
laporan atau dasbor. Alih-alih harus masuk dan membuka laporan atau dasbor, Anda
memberi tahu Power BI untuk mengirimkan snapshot sesuai jadwal yang Anda tetapkan.
Untuk mengetahui informasi selengkapnya, lihat berlangganan dasbor dan laporan.

Dalam aplikasi, setiap bagian konten akan memiliki Tanggal diperbarui dan/atau
Pemiliknya sendiri yang mungkin berbeda dari tanggal dan pemilik aplikasi yang
diterbitkan.
Langkah berikutnya
Membuat peringatan data
Berlangganan dasbor dan laporan
Menampilkan konten terkait
Menampilkan konten secara lebih rinci:
mode fokus dan mode layar penuh

Premium
７ Catatan
Video ini mungkin menggunakan versi Power BI Desktop atau layanan Power BI
yang lebih lama.
See the data behind the visual (3-4a)
Mode fokus dan mode layar penuh adalah dua cara berbeda untuk melihat detail
selengkapnya dalam visual, laporan, dan dasbor Anda. Perbedaan utama antara
keduanya adalah layar penuh menghapus semua panel yang mengelilingi konten Anda
sementara mode fokus memungkinkan Anda untuk tetap berinteraksi dengan visual
Anda. Mari kita lihat lebih dekat kesamaan dan perbedaannya.
Konten Mode fokus Mode layar penuh
Dasbor Tidak memungkinkan ya
Halaman laporan Tidak memungkinkan ya
Visual laporan ya ya
Ubin dasbor ya Tidak memungkinkan

Konten Mode fokus Mode layar penuh
Windows 10 seluler Tidak memungkinkan Ya
Dalam contoh di bawah ini, kami mulai dengan laporan (1), membuka salah satu visual
dalam mode fokus (2), kemudian membuka visual yang sama dalam mode layar penuh
(3).
Kapan menggunakan mode layar penuh
Tampilkan konten layanan Power BI Anda (dasbor, halaman laporan, dan visual) tanpa
gangguan menu dan panel navigasi. Anda mendapatkan tampilan utuh konten Anda
secara sekilas, setiap saat. Mode ini terkadang disebut sebagai mode TV.
Jika Anda menggunakan Power BI seluler, layar penuh tersedia untuk aplikasi seluler
Windows 10.
Beberapa kegunaan untuk mode layar penuh adalah:
menyajikan dasbor, visual, atau laporan Anda di rapat atau konferensi

ditampilkan di kantor pada layar atau proyektor besar khusus
ditampilkan di layar kecil
meninjau dalam mode terkunci -- Anda dapat menyentuh layar atau mouse di atas
ubin tanpa membuka laporan atau dasbor yang mendasarinya
Kapan menggunakan mode fokus?

Mode Fokus memungkinkan Anda memperluas (memunculkan) visual atau ubin untuk
melihat detail selengkapnya. Mungkin Anda memiliki dasbor atau laporan yang sedikit
ramai dan ingin memperbesar hanya pada satu visual. Ini adalah penggunaan sempurna
mode fokus.
Saat berada dalam mode fokus, pengguna bisnis Power BI dapat berinteraksi dengan
filter apa pun yang diterapkan saat visual ini dibuat. Di layanan Power BI, Anda dapat
menggunakan mode fokus pada ubin dasbor atau visual laporan.
Bekerja dalam mode layar penuh

Mode layar penuh tersedia untuk dasbor, halaman laporan, dan visual laporan.
Untuk membuka dasbor dalam mode layar penuh, pilih ikon layar penuh dari
bilah menu atas.
Untuk membuka halaman laporan dalam mode layar penuh, pilih Tampilkan>Layar
penuh.
Untuk melihat visual dalam mode layar penuh, pertama-tama buka dalam mode
fokus lalu pilih Tampilkan>Layar penuh.
Konten yang Anda pilih memenuhi seluruh layar. Setelah Anda berada dalam mode layar
penuh, navigasikan menggunakan bilah menu di bagian atas dan bawah (laporan) atau
menu yang muncul saat Anda memindahkan kursor (dasbor dan visual). Karena layar
penuh tersedia untuk berbagai macam konten, opsi navigasi bervariasi.
Pilih tombol Kembali, Kembali, atau Kembali ke laporan untuk menavigasi ke

halaman sebelumnya di browser Anda. Jika halaman sebelumnya adalah halaman
Power BI, halaman tersebut juga akan ditampilkan dalam mode layar penuh. Mode
layar penuh akan bertahan hingga Anda keluar.
Gunakan tombol Paskan ke halaman untuk menampilkan dasbor pada ukuran

terbesar yang mungkin tanpa menggunakan bilah gulir.
Terkadang, Anda tidak peduli dengan bilah gulir, tetapi ingin dasbor mengisi
seluruh lebar ruang yang tersedia. Pilih tombol Paskan ke lebar.
Dalam laporan layar penuh, gunakan panah ini untuk berpindah di antara halaman
dalam laporan.
Untuk keluar dari mode layar penuh, pilih ikon Keluar dari layar penuh.
Bekerja dalam mode fokus

Mode fokus tersedia untuk ubin dasbor dan visual laporan.
Untuk membuka ubin dasbor dalam mode fokus, arahkan mouse ke atas ubin
dasbor atau visual laporan, pilih Opsi lainnya (...) dan pilih Buka dalam mode
fokus.
Untuk membuka visual laporan dalam mode fokus, arahkan mouse ke atas visual
dan pilih ikon fokus.

Visual terbuka dan mengisi seluruh kanvas. Perhatikan bahwa Anda masih memiliki
panel Filter yang bisa digunakan untuk berinteraksi dengan visual. Panel Filter dapat
diciutkan.
Jelajahi lebih lanjut dengan memodifikasi filter dan mencari penemuan menarik dalam
data Anda. Sebagai pengguna bisnis, Anda tidak dapat menambahkan filter baru,
mengubah bidang yang digunakan dalam visual, atau membuat visual baru. Namun,
Anda dapat berinteraksi dengan filter yang ada.
Untuk ubin dasbor, perubahan Anda tidak dapat disimpan. Untuk visual laporan, setiap
modifikasi yang Anda buat pada filter yang ada disimpan saat keluar dari Power BI. Jika
Anda tidak ingin Power BI mengingat modifikasi Anda, pilih tombol Reset ke default.
Biarkan mode fokus dan kembali ke dasbor atau laporan dengan memilih mode Keluar
dari fokus, atau Kembali ke laporan (di pojok kiri atas visual).

Saat menggunakan mode fokus dengan visual dalam laporan, Anda akan dapat
melihat dan berinteraksi dengan semua filter: Tingkat visual, Tingkat halaman,
Penelusuran, dan Tingkat laporan.
Saat menggunakan mode fokus dengan visual di dasbor, Anda hanya dapat
melihat dan berinteraksi dengan filter Tingkat visual.
Langkah berikutnya
Menampilkan pengaturan untuk laporan
Dasbor, laporan, dan aplikasi favorit di
layanan Power BI

atau Premium
Saat membuat konten menjadi favorit, Anda dapat mengaksesnya dengan cepat dari
daftar konten Favorit. Favorit biasanya merupakan konten yang paling sering Anda
kunjungi dan diidentifikasi dengan bintang yang diisi.
Menambahkan dasbor atau laporan sebagai

favorit
1. Buka dasbor atau laporan yang sering Anda gunakan. Bahkan konten yang telah
dibagikan dengan Anda bisa menjadi favorit.
2. Dari bilah menu atas layanan Power BI, pilih ikon Favorit atau .
Anda juga dapat memfavoritkan dasbor atau laporan dari mana saja Anda melihat
ikon bintang, seperti Beranda, Terbaru, Aplikasi, dan Dibagikan dengan saya.
Menambahkan aplikasi sebagai favorit

1. Di panel navigasi, pilih Aplikasi.
2. Arahkan kursor ke aplikasi untuk menampilkan detail selengkapnya. Pilih ikon

untuk diatur sebagai favorit.
Menggunakan favorit
Anda memiliki beberapa opsi untuk melihat favorit.
1. Untuk melihat semua konten yang telah Anda tambahkan sebagai favorit, di panel
navigasi, pilih Favorit atau
Dari sini, Anda dapat mengambil tindakan. Anda dapat membuka favorit,
mengidentifikasi pemilik, dan bahkan berbagi favorit dengan kolega.
2. Untuk mengakses favorit yang paling banyak dikunjungi, pilih panah flyout di
sebelah kanan Favorit. Dari sini, Anda dapat memilih favorit untuk membukanya.
Hingga lima favorit tercantum menurut abjad. Jika Anda memiliki lebih dari lima,
pilih Lihat semua untuk membuka daftar konten favorit.
3. Favorit juga tersedia dari Beranda Power BI. Jika Anda telah memilih mode
tampilan Diperluas, favorit Anda tercantum di bagian Favorit + sering. Jika Anda
telah memilih mode tampilan Diperluas, favorit tercantum di Favorit.
Konten yang tidak difavoritkan

Jika Anda tidak lagi menggunakan laporan, dasbor, atau aplikasi sesering dulu, Anda
dapat membatalkan favoritnya. Saat Anda membatalkan favorit, konten tersebut
dihapus dari daftar Favorit tetapi tidak dari Power BI. Cukup pilih bintang hitam untuk
mengembalikannya menjadi bintang putih.

Saat ini, Anda dapat memfavoritkan aplikasi dan ini akan secara otomatis
memfavoritkan semua laporan dan dasbor untuk aplikasi tersebut. Memfavoritkan
laporan atau dasbor aplikasi individual tidak mungkin dilakukan.
Mulai Januari 2022, Beranda Power BI tidak akan lagi menampilkan ubin dari
dasbor favorit.
Langkah berikutnya
Mencetak dari layanan Power BI

atau Premium
Apa yang dapat dicetak

Cetak seluruh dasbor, petak dasbor, halaman laporan, atau visual laporan dari layanan
Power BI. Jika laporan Anda memiliki lebih dari satu halaman, Anda harus mencetak
setiap halaman secara terpisah.
Pertimbangan pencetakan
Sebagian besar Power BI dasbor dan laporan dibuat oleh desainer laporan untuk
digunakan secara online dan terlihat luar biasa ketika ditampilkan di berbagai
perangkat. Saat Anda mencetak laporan, bagaimana konten ditampilkan pada kertas
dikontrol oleh browser Anda.
Ada pengaturan browser yang dapat Anda gunakan untuk menyesuaikan cetakan, tetapi
bahkan kemudian Anda masih mungkin tidak mendapatkan hasil yang Anda inginkan.
Pertimbangkan untuk mengekspor ke PDF terlebih dahulu dan mencetak PDF sebagai
gantinya.
Menyesuaikan pengaturan cetak browser Anda

Saat Anda mencetak dari Power BI, browser Anda membuka jendela Cetak. Setiap
jendela Cetak browser berbeda dari yang lain. Tetapi, Anda akan menemukan bahwa
semua jendela memiliki opsi serupa yang tersedia untuk Anda gunakan untuk
mengontrol tampilan cetakan Anda.
Berikut adalah beberapa tips cepat yang dapat Anda gunakan untuk memformat
cetakan Anda.
1. Jika dasbor, laporan, atau visual Anda lebih lebar daripada tingginya,
pertimbangkan untuk menggunakan tata letak Lanskap.
2. Agar lebih pas ke halaman cetak, sesuaikan hal-hal seperti margin dan skala.
Bereksperimenlah dengan pengaturan browser tertentu hingga Anda mendapatkan

tampilan yang Anda sukai. Beberapa browser bahkan memiliki opsi untuk mencetak
grafik latar belakang.
Mencetak dasbor
1. Buka dasbor yang ingin Anda cetak.
2. Di sudut kiri atas, pilih File dan pilih Cetak halaman ini.
3. Jendela Cetak untuk browser Anda terbuka. Pilih pengaturan. Misalnya, jika dasbor
Anda lebih lebar dari panjang, Anda mungkin ingin mengubah tata letak menjadi
Lanskap. Pilih Cetak.
Mencetak petak dasbor

1. Buka dasbor dalam mode layar penuh dengan memilih dari bilah menu atas.
2. Buka petak peta dalam mode Fokus dengan mengarahkan mouse untuk
menampilkan Opsi lainnya (...) dan memilih Buka dalam mode fokus atau .
3. Arahkan mouse ke atas petak peta untuk menampilkan menu Opsi.
4. Pilih .
5. Jendela Cetak untuk browser Anda terbuka. Pilih pengaturan. Misalnya, jika petak
peta Anda tidak pas di halaman, Anda mungkin ingin mengubah skala menjadi
75%. Pilih Cetak.
 Tip
Jika Anda telah mengikuti semua langkah ini dan petak peta Anda masih belum
menampilkan cara yang Anda inginkan, cobalah hal berikut ini.
1. Buka jendela Cetak dan buat perubahan pada pengaturan cetak yang Anda
yakini akan menghasilkan cetakan terbaik. Misalnya, ubah tata letak, margin,
dan skala.
2. Tetapi, alih-alih mencetak, pilih Batalkan.
3. Lanjutkan langkah 1-5 lagi. Petak Anda akan menyesuaikan ke pengaturan
jendela Cetak baru dan siap untuk mencetak.
Mencetak halaman laporan

Laporan dapat dicetak satu halaman pada satu waktu.
1. Buka laporan dan pilih File>Cetak halaman ini untuk mencetak halaman laporan
saat ini.
2. Jendela Cetak untuk browser Anda terbuka.
3. Ikuti langkah-langkah pencetakan dari Cetak dasbor, di atas.
Mencetak visual laporan

1. Buka visual dalam mode Fokus dengan mengarahkan mouse ke atas petak peta
dan memilih dari sudut kanan atas.
2. Dari sudut kiri atas, pilih File>Cetak halaman ini untuk mencetak visual.
3. Ikuti langkah-langkah pencetakan dari Cetak dasbor, di atas.

T: Saya tidak dapat mencetak semua halaman laporan sekaligus.
J: Itu benar. Halaman laporan hanya dapat dicetak satu halaman pada satu waktu.
T: Saya tidak dapat mencetak ke PDF.
J: Anda hanya akan melihat opsi ini jika Anda telah mengonfigurasi driver PDF di
browser Anda.
T: Apa yang saya lihat saat saya memilih Cetak tidak cocok dengan apa yang Anda
tampilkan di sini.
J: Layar Cetak bervariasi menurut versi browser dan perangkat lunak.
T: Cetakan saya tidak diskalakan dengan benar. Dasbor saya tidak cocok di
halaman. Masalah penskalaan dan orientasi lainnya.
J: Kami tidak dapat menjamin bahwa salinan yang dicetak akan sama persis seperti
yang muncul di layanan Power BI. Hal-hal seperti penskalaan, margin, detail visual,
orientasi, dan ukuran tidak dikontrol oleh Power BI. Coba sesuaikan pengaturan
cetak untuk browser Anda. Beberapa yang kami sarankan di atas adalah orientasi
halaman (potret atau lanskap), ukuran margin, dan skala. Jika ini tidak membantu,
lihat dokumentasi untuk browser spesifik Anda.
T: Saat saya mencetak dari mode Layar penuh, saya tidak melihat opsi cetak saat
mengarahkan kursor ke visual.
J: Kembali ke dasbor atau laporkan dalam tampilan default dan buka kembali visual
dalam mode Fokus lalu Mode layar penuh.
Langkah berikutnya
Bagikan dasbor dan laporan dengan kolega dan orang lain

Menampilkan dasbor dan laporan yang
telah dibagikan dengan saya

atau Premium
Kolega Anda telah membuat laporan, dasbor, kartu skor, dan himpunan data. Ketika tiba
saatnya untuk membagikannya dengan Anda atau meminta kolaborasi Anda, ada
beberapa cara untuk berkolaborasi dan berbagi. Dalam artikel ini, kami membandingkan
opsi.
Apa pun opsi yang digunakan, untuk melihat konten yang dibuat oleh orang lain
memerlukan lisensi Power BI Pro, atau konten harus dalam kapasitas Premium.
Tonton Amanda menjelaskan daftar konten Dibagikan dengan saya dan menunjukkan
cara menavigasi dan memfilter daftar. Kemudian ikuti petunjuk langkah demi langkah di
bawah video untuk mencobanya sendiri. Agar Anda dapat melihat dasbor yang
dibagikan dengan Anda, Anda harus memiliki lisensi Power BI Pro atau Premium Per
Pengguna (PPU). Baca Apa yang dimaksud dengan Power BI Premium? untuk detailnya.
７ Catatan
yang lebih lama.
Navigating content in Power BI service (4-2b)
Berinteraksi dengan konten bersama

Anda akan memiliki opsi untuk berinteraksi dengan dasbor dan laporan bersama,
bergantung pada izin yang diberikan perancang kepada Anda. Ini termasuk dapat
membuat salinan dasbor, berlangganan, membuka laporan dalam tampilan Membaca,
dan membentuk ulang dengan kolega lain. Pilih dasbor atau laporan untuk
membukanya.
Mencari dan mengurutkan dasbor dan laporan

bersama
Jika daftar konten Dibagikan dengan saya menjadi panjang, Anda memiliki beberapa
opsi untuk menemukan apa yang Anda butuhkan. Gunakan bidang pencarian (1),
urutkan menurut salah satu kolom (2), atau gunakan panel Filter. Untuk membuka panel
Filter, pilih Filter dari sudut kanan atas.
Melihat konten terkait layanan Power BI

Premium
Panel Konten terkait memperlihatkan kepada Anda bagaimana konten layanan Power BI
-- dasbor, laporan, dan himpunan data -- saling terhubung. Panel Konten terkait juga
merupakan pad peluncuran untuk mengambil tindakan. Dari sini Anda dapat melakukan
hal-hal seperti membuka dasbor, membuka laporan, menghasilkan wawasan,
menganalisis data dalam Excel, dan banyak lagi.
Di layanan Power BI, laporan dibuat di himpunan data, visual laporan disematkan ke
dasbor, dan visual dasbor ditautkan kembali ke laporan. Tetapi bagaimana Anda tahu
dasbor mana yang menghosting visual dari laporan Pemasaran Anda? Dan bagaimana
Anda menemukan dasbor tersebut? Apakah dasbor Pengadaan Anda menggunakan
visual dari lebih dari satu himpunan data? Jika demikian, apa namanya dan bagaimana
Anda dapat membuka dan mengeditnya? Apakah himpunan data SDM Anda digunakan
dalam laporan atau dasbor sama sekali? Atau, dapatkah dipindahkan tanpa
menyebabkan tautan yang rusak? Pertanyaan seperti ini semua dapat dijawab di panel
Konten terkait. Panel tidak hanya menampilkan konten terkait, panel ini juga
memungkinkan Anda mengambil tindakan pada konten dan dengan mudah menavigasi
di antara konten terkait.
７ Catatan
Fitur konten terkait tidak berfungsi untuk himpunan data streaming.
Melihat konten terkait untuk dasbor atau

laporan
Tonton konten terkait untuk dasbor. Kemudian ikuti instruksi langkah demi langkah di
bawah video untuk mencobanya sendiri dengan sampel Analisis Pengadaan.
７ Catatan
yang lebih lama.
Intro to Power BI service (4-0)
Dengan dasbor atau laporan terbuka, pilih Opsi lainnya (...) di bilah menu dan pilih Lihat
konten terkait dari menu dropdown.
Panel Konten terkait terbuka. Untuk dasbor, ini menunjukkan semua laporan yang
memiliki visualisasi yang disematkan ke dasbor dan himpunan data terkait. Untuk
dasbor ini, ada visualisasi yang disematkan hanya dari satu laporan dan laporan tersebut
hanya didasarkan pada satu himpunan data. Jika Anda melihat gambar di awal artikel
ini, Anda akan melihat konten terkait untuk dasbor yang memiliki visualisasi yang
disematkan dari dua laporan, dan dua himpunan data.
Dari sini, Anda dapat mengambil tindakan langsung pada konten terkait, tergantung
pada izin Anda. Misalnya, pilih laporan atau nama dasbor untuk membukanya. Untuk
laporan yang tercantum, pilih ikon untuk membuka dan mengedit pengaturan untuk
laporan, mendapatkan wawasan, dan lainnya. Untuk himpunan data, tinjau tanggal dan
waktu refresh terakhir, analisis dalam Excel, dapatkan wawasan, refresh, dan lainnya.

Jika Anda tidak melihat "Lihat terkait", cari ikon sebagai . Pilih ikon untuk
membuka panel Konten terkait.
Untuk membuka konten terkait untuk laporan, Anda harus berada dalam tampilan
Baca.
Fitur konten terkait tidak berfungsi untuk himpunan data streaming.
Langkah berikutnya
Mulai menggunakan layanan Power BI
Ada pertanyaan lain? Cobalah Komunitas Power BI
Konten terbaru dalam layanan Power BI

atau Premium
Isi terbaru berisi item terakhir yang Anda kunjungi di layanan Power BI. Ini termasuk:
dasbor, laporan, aplikasi, himpunan data, ruang kerja, dan buku kerja. Saat Anda
memilih Terbaru dari bilah navigasi, Power BI menampilkan konten ini dalam urutan
turun menurut tanggal. Untuk mengubah urutan pengurutan, pilih salah satu judul dan
pilih naik atau turun.
Perhatikan bahwa dua item adalah favorit, mereka memiliki ikon bintang, sementara
empat item disimpan dalam kapasitas Premium, seperti yang ditandai dengan ikon
berlian.
Lihat lima terbaru Anda

Untuk menampilkan hanya lima item yang terakhir anda kunjungi, dari panel navigasi,
pilih panah di sebelah kanan Terbaru. Dari sini, pilih konten untuk membukanya.
Lihat semua konten terbaru Anda
Jika Anda memiliki lebih dari lima item yang baru-baru ini dikunjungi, pilih Lihat semua
untuk membuka layar Terbaru. Seperti yang kami lakukan di awal artikel ini, Anda dapat
melewati flyout dan membuka layar Terbaru dengan memilih kata Terbaru, atau ,
dari panel navigasi.
Mencari dan mengurutkan daftar konten
terbaru Anda
Jika daftar Anda panjang, gunakan bidang pencarian dan pengurutan untuk
menemukan apa yang Anda butuhkan. Untuk mengetahui apakah kolom dapat
diurutkan, arahkan mouse ke untuk melihat apakah panah muncul. Dalam contoh ini,
mengarahkan mouse ke atas Jenis mengungkapkan panah -- konten terbaru Anda
dapat diurutkan menurut abjad berdasarkan jenis konten.
Tonton Amanda menunjukkan beberapa fitur menavigasi konten Anda layanan Power BI.
７ Catatan
yang lebih lama.
Navigating content in Power BI service (4-2b)

７ Catatan
Video ini menggunakan versi layanan Power BI yang lebih lama.
Langkah berikutnya
layanan Power BI aplikasi

Navigasi untuk pengguna bisnis Power
BI: pencarian global

atau Premium
Saat baru menggunakan layanan Power BI, Anda hanya akan memiliki beberapa konten
(dasbor, laporan, aplikasi). Tetapi ketika kolega mulai berbagi konten dengan Anda dan
Anda mulai mengunduh aplikasi, Anda mungkin berakhir dengan daftar konten yang
panjang. Saat itulah Anda akan mengetahui bahwa pencarian dan pengurutan sangat
membantu.
Mencari konten
Pencarian tersedia dari hampir setiap bagian layanan Power BI. Cukup cari kotak
pencarian atau ikon pencarian yang .
Di bidang Pencarian, ketik semua atau sebagian dari nama dasbor, laporan, buku kerja,
ruang kerja, aplikasi, atau pemilik. Power BI mencari semua konten Anda.
Di beberapa area Power BI, seperti ruang kerja, Anda akan menemukan dua bidang
pencarian yang berbeda. Bidang pencarian di bilah menu mencari semua konten Anda
saat bidang pencarian di kanvas ruang kerja hanya mencari ruang kerja tersebut.
Mengurutkan daftar konten

Jika Anda hanya memiliki beberapa konten, pengurutan mungkin tidak diperlukan.
Tetapi ketika Anda memiliki daftar dasbor dan laporan yang panjang, pengurutan akan
membantu Anda menemukan apa yang Anda butuhkan. Misalnya, daftar konten
Dibagikan dengan saya daftar konten memiliki 29 item.
Saat ini, daftar konten ini diurutkan menurut abjad berdasarkan nama, dari Z ke A.
Untuk mengubah kriteria pengurutan, pilih panah di sebelah kanan Nama (A-Z).
Pengurutan juga tersedia di ruang kerja. Dalam contoh ini, konten diurutkan menurut
Tanggal di-refresh. Untuk mengatur kriteria pengurutan ruang kerja, pilih header kolom
dan pilih lagi untuk mengubah arah pengurutan.
Tidak semua kolom dapat diurutkan. Arahkan kursor ke atas judul kolom untuk
menemukan mana yang dapat diurutkan.
Memfilter daftar konten

Cara lain untuk menemukan konten dengan cepat adalah dengan menggunakan Filter
daftar konten. Tampilkan filter dengan memilih Filter dari sudut kanan atas. Filter yang
tersedia akan bergantung pada lokasi Anda di layanan Power BI. Contoh di bawah ini
berasal dari daftar konten Terbaru. Ini memungkinkan Anda memfilter daftar menurut
jenis konten. Pada daftar konten Dibagikan dengan saya, Filter yang tersedia termasuk
Pemilik serta jenis konten.
Langkah berikutnya
Mengurutkan visual dalam laporan
Mengurutkan data dalam visual
Ada pertanyaan lagi? Cobalah Komunitas Power BI

Ikut serta untuk fitur pratinjau layanan
Power BI

atau Premium
Apa itu fitur pratinjau?

Saat kami melakukan penyempurnaan pada layanan Power BI, kami akan merilis
beberapa fungsionalitas baru sebagai fitur pratinjau. Fitur pratinjau dapat diaktifkan dan
dinonaktifkan, memberi Anda kesempatan untuk mencobanya.
Beberapa fitur pratinjau dapat diaktifkan dan dinonaktifkan dari dasbor Power BI,
Beranda, atau laporan itu sendiri. Meskipun fitur pratinjau lainnya tersedia dari menu
Pengaturan Anda. Artikel ini memperlihatkan kepada Anda cara mengakses fitur
pratinjau melalui menu Pengaturan.
Temukan pratinjau dan aktifkan (dan

nonaktifkan)
1. Buka menu Pengaturan Anda dengan memilih ikon roda gigi di sudut kanan atas
layar Power BI Anda dan pilih Pengaturan.
2. Pilih tab Umum. Jika pratinjau ada, Anda akan melihat opsi untuk Fitur pratinjau
atau Anda akan melihat fitur pratinjau yang tercantum di sebelah kiri.
3. Pilih tombol radio Aktif, atau tandai kotak centang, untuk mencoba pengalaman
baru. Lalu, pilih Terapkan.
4. Untuk menonaktifkan fitur pratinjau, ikuti langkah 1-3 di atas, dan di langkah 3,
pilih Nonaktifkan, atau hapus tanda centang, dan pilih Terapkan.
Punya pertanyaan atau umpan balik? Kunjungi forum komunitas Power BI .

Berkolaborasi di ruang kerja
Ruang kerja adalah tempat untuk berkolaborasi dengan kolega pada konten tertentu.
Ruang kerja dibuat oleh desainer Power BI untuk menyimpan koleksi dasbor dan
laporan. Desainer kemudian dapat berbagi ruang kerja dengan kolega. Desainer juga
dapat menggabungkan kumpulan dasbor dan laporan ke dalam aplikasi dan
mendistribusikannya ke seluruh komunitas, ke organisasi mereka, atau ke orang atau
grup tertentu. Jenis aplikasi tertentu, yang disebut aplikasi pola dasar, membuat ruang
kerja saat aplikasi diinstal. Pelajari lebih lanjut tentang apl.
Setiap orang yang menggunakan layanan Power BI juga memiliki Ruang kerja saya.
Ruang kerja saya adalah kotak pasir pribadi tempat Anda dapat membuat konten untuk
diri sendiri.
Anda dapat melihat ruang kerja Anda di Power BI dengan memilih Ruang kerja dari
panel navigasi Anda.
Jenis ruang kerja

Ruang Kerja Saya menyimpan semua konten yang Anda miliki dan buat. Anggap saja
sebagai kotak pasir pribadi Anda atau area kerja untuk konten Anda sendiri. Bagi banyak
pengguna bisnis Power BI, Ruang kerja saya tetap kosong karena pekerjaan Anda tidak
melibatkan pembuatan konten baru. Pengguna bisnis, menurut definisi, menggunakan
data yang dibuat oleh orang lain dan menggunakan data tersebut untuk membuat
keputusan bisnis. Jika Anda menemukan bahwa Anda membuat konten, pertimbangkan
untuk membaca artikel Power BI untuk desainer sebagai gantinya.
Ruang kerja berisi semua konten untuk aplikasi tertentu. Saat membuat aplikasi,
perancang menyatukan semua konten yang diperlukan agar aplikasi tersebut dapat
digunakan. Konten mungkin mencakup dasbor, laporan, dan himpunan data. Tidak
setiap aplikasi akan berisi tiga bagian konten ini. Aplikasi mungkin hanya berisi satu
dasbor, atau tiga dari setiap jenis konten, atau bahkan 20 laporan. Itu semua tergantung
pada apa yang desainer sertakan dalam aplikasi. Biasanya, ruang kerja aplikasi yang
dibagikan dengan pengguna bisnis tidak menyertakan himpunan data.
Ruang kerja Azure Decom berikut ini berisi beberapa laporan dan dasbor.
Izin di ruang kerja

Izin akses menentukan apa yang dapat Anda lakukan di ruang kerja, sehingga tim dapat
berkolaborasi. Saat perancang memberikan akses ke ruang kerja, mereka menambahkan
individu atau grup ke salah satu peran ruang kerja: Penampil, Anggota, Kontributor,
atau Admin.
Sebagai pengguna bisnis Power BI, Anda biasanya akan berinteraksi di ruang kerja
menggunakan peran Penampil. Namun seorang desainer juga dapat menugaskan Anda
ke peran Anggota atau Kontributor. Peran Penampil memungkinkan Anda melihat dan
berinteraksi dengan konten (dasbor, laporan, aplikasi) yang dibuat oleh orang lain dan
dibagikan dengan Anda. Dan karena peran Penampil tidak dapat mengakses himpunan
data yang mendasarinya, ini adalah cara yang aman untuk berinteraksi dengan konten
dan tidak perlu khawatir bahwa Anda akan "melukai" data yang mendasarinya.
Untuk daftar terperinci tentang apa yang dapat Anda lakukan sebagai pengguna bisnis
dengan peran Penampil, lihat Fitur Power BI untuk pengguna bisnis.
Untuk daftar terperinci dari keempat peran dan kemampuannya, lihat Peran ruang kerja.
Lisensi, ruang kerja, dan kapasitas

Lisensi juga berperan dalam menentukan apa yang bisa dan tidak bisa Anda lakukan di
ruang kerja. Banyak fitur yang mengharuskan pengguna memiliki lisensi Power BI Pro
atau Premium Per User (PPU) atau agar ruang kerja disimpan dalam kapasitas Premium.
Seringkali, pengguna bisnis bekerja dengan lisensi gratis. Pelajari lebih lanjut tentang
pemberian lisensi. Jika konten tidak disimpan dalam kapasitas Premium, pengguna
bisnis tidak akan memiliki akses.
Jika ruang kerja disimpan dalam kapasitas Premium, pengguna bisnis akan dapat melihat
dan berinteraksi dengan konten di ruang kerja tersebut. Ikon ini mengidentifikasi
ruang kerja Premium. Ikon ini mengidentifikasi ruang kerja Premium Per Pengguna.
Untuk mempelajari lebih lanjut, lihat Lisensi mana yang saya miliki?.
Langkah berikutnya
Aplikasi di Power BI
Ada pertanyaan? Coba tanya komunitas Power BI

Aplikasi di Power BI

Premium
Apa itu aplikasi Power BI?

Desainer Power BI membuat konten paket resmi, lalu mendistribusikan konten ke
audiens luas yang diatur sebagai aplikasi. Aplikasi dibuat di ruang kerja tempat anggota
dapat berkolaborasi pada konten Power BI dengan kolega mereka. Mereka menerbitkan
aplikasi jadi ke individu, sekelompok besar orang dalam organisasi, atau seluruh
organisasi. Aplikasi dapat memiliki izin yang berbeda dari izin yang ditetapkan di ruang
kerja. Kemampuan ini memudahkan desainer untuk mengelola izin di aplikasi.
Aplikasi menggabungkan konten terkait, seperti dasbor, spreadsheet, himpunan data,

dan laporan, semuanya di satu tempat. Aplikasi memiliki satu atau beberapa dari setiap
jenis konten yang dibundel bersama-sama. Ada banyak cara bagi desainer untuk
berbagi aplikasi. Anda dapat mempelajari selengkapnya tentang cara aplikasi dibagikan
di bagian Dapatkan aplikasi baru di bawah ini.
Ada jenis aplikasi unik yang disebut aplikasi templat. Lisensi Power BI Pro atau Premium
Per Pengguna diperlukan untuk menginstal, menyesuaikan, dan mendistribusikan
aplikasi templat. Mitra Power BI menggunakan konten dari aplikasi templat untuk
membuat dan mengemas data analitik ke dalam aplikasi baru. Mereka kemudian
menyebarkan aplikasi tersebut ke penyewa Power BI lainnya melalui platform yang
tersedia, seperti AppSource atau layanan web mereka sendiri.
Desainer aplikasi dan pengguna aplikasi

Bergantung pada peran Anda, Anda mungkin seorang desainer yang membuat aplikasi
untuk digunakan sendiri atau untuk dibagikan dengan kolega. Atau, Anda mungkin
pengguna bisnis yang menerima dan mengunduh aplikasi yang dibuat oleh orang lain.
Sumber daya dalam artikel ini adalah untuk pengguna bisnis.
Melihat dan membuka aplikasi memerlukan izin tertentu. Penerima harus memiliki
lisensi Power BI Pro atau Premium Per Pengguna (PPU), atau aplikasi harus dibagikan
dengan penerima dalam jenis penyimpanan cloud yang disebut kapasitas Premium.
Untuk mempelajari lebih lanjut tentang lisensi dan kapasitas Premium, lihat Lisensi
untuk layanan Power BI.
Keuntungan aplikasi
Aplikasi adalah cara mudah bagi desainer untuk berbagi banyak jenis konten pada satu
waktu. Perancang aplikasi membuat dasbor dan laporan lalu menggabungkannya ke
dalam aplikasi. Perancang berbagi atau menerbitkan aplikasi ke lokasi tempat Anda,
pengguna bisnis, dapat mengaksesnya. Lebih mudah untuk menemukan dan menginstal
konten di layanan Power BI atau di perangkat seluler Anda saat diatur bersama
sebagai aplikasi. Setelah menginstal aplikasi, Anda tidak perlu mengingat nama
beberapa dasbor atau laporan karena semuanya bersama dalam satu aplikasi. Anda
dapat dengan mudah mengakses aplikasi di browser atau di perangkat seluler Anda.
Saat penulis aplikasi merilis pembaruan, Anda mendapatkan pemberitahuan atau Anda
melihat perubahan secara otomatis. Penulis mengontrol seberapa sering data
dijadwalkan untuk di-refresh, sehingga Anda tidak perlu khawatir tentang menjaganya
tetap terbarui.
Mendapatkan aplikasi baru

Ada beberapa cara untuk mendapatkan aplikasi baru. Anda dapat mencari, menemukan,
dan menginstal aplikasi di marketplace aplikasi, atau perancang aplikasi dapat berbagi
aplikasi dengan Anda.
Menemukan dan menginstal aplikasi dari marketplace

aplikasi Power BI
1. Untuk menemukan aplikasi di marketplace aplikasi, pilih Aplikasi di panel navigasi
Anda.
2. Pada halaman Aplikasi, pilih Dapatkan aplikasi.
3. Telusuri daftar aplikasi di marketplace aplikasi Power BI hingga Anda
menemukannya untuk diinstal. Aplikasi organisasi hanya tersedia untuk orang-
orang di perusahaan Anda. Aplikasi templat diterbitkan oleh Microsoft dan
komunitas, dan tersedia untuk setiap pengguna Power BI dengan lisensi Pro untuk
diinstal.
4. Setelah Anda menginstal aplikasi, aplikasi tersedia di daftar konten Aplikasi Anda.
Pilih Aplikasi di panel navigasi untuk menampilkan aplikasi Anda. Tanggal terakhir
diperbarui dan pemilik berada di bagian bawah setiap kartu aplikasi.
Untuk instruksi langkah demi langkah terperinci untuk mendapatkan dan menjelajahi
aplikasi, lihat Menginstal dan menggunakan aplikasi dengan dasbor dan laporan di
Power BI.
Ada beberapa cara lain untuk mendapatkan aplikasi. Beberapa cara ini tercantum di
bawah ini.
Perancang aplikasi dapat menginstal aplikasi secara otomatis di akun Power BI

Anda. Saat Anda membuka layanan Power BI lain kali, aplikasi baru ada di daftar
konten Aplikasi Anda.
Desainer aplikasi dapat mengirimkan link langsung ke suatu aplikasi melalui email.
Memilih link akan membuka aplikasi di layanan Power BI.
Di Power BI pada perangkat seluler Anda, Anda hanya dapat menginstal aplikasi
dari link langsung, dan bukan dari marketplace aplikasi. Jika penulis aplikasi
menginstal aplikasi secara otomatis, aplikasi tersebut tersedia di daftar aplikasi
Anda.
Langkah berikutnya
Menginstal dan menggunakan aplikasi dengan dasbor dan laporan di Power BI
Cara lain untuk berbagi konten
Menginstal dan menggunakan aplikasi
dengan dasbor dan laporan di Power BI

atau Premium
Sekarang setelah Anda memiliki pemahaman dasar tentang aplikasi, Anda dapat
mempelajari cara membuka dan berinteraksi dengannya.
Cara untuk mendapatkan aplikasi baru

Anda bisa mendapatkan aplikasi baru:
Dari marketplace aplikasi Power BI di layanan Power BI.

Dengan menggunakan tautan langsung ke aplikasi yang Anda terima dari
perancang aplikasi.
Saat perancang aplikasi di organisasi Anda menginstal aplikasi secara otomatis di
akun Power BI Anda.
Dengan Power BI seluler, Anda hanya dapat menginstal aplikasi dari tautan langsung.
Marketplace aplikasi Power BI tidak tersedia di Power BI seluler. Jika perancang aplikasi
menginstal aplikasi secara otomatis, Anda akan melihatnya dalam daftar aplikasi Anda.
Aplikasi dan lisensi

Tidak semua pengguna Power BI dapat melihat dan berinteraksi dengan aplikasi. Jika
Anda memiliki lisensi gratis, Anda dapat membuka aplikasi yang disimpan dalam
kapasitas Premium dan yang dibagikan dengan Anda. Jika Anda memiliki lisensi Pro
atau lisensi Premium Per Pengguna, Anda dapat membuka aplikasi yang dibagikan
dengan Anda.
Jadi, jika Anda tidak dapat membuka aplikasi, hubungi administrator atau staf dukungan
Anda. Untuk informasi selengkapnya tentang lisensi, lihat lisensi Power BI.
Mendapatkan aplikasi dari marketplace aplikasi

Power BI
Anda dapat menemukan dan menginstal aplikasi dari marketplace aplikasi Power BI. Di
marketplace aplikasi, Anda akan menemukan aplikasi organisasi dan aplikasi templat.
Aplikasi organisasi tersedia untuk pengguna Power BI di organisasi Anda. Aplikasi

ini juga menyertakan dasbor dan laporan bawaan yang dapat Anda gunakan apa
adanya atau sesuaikan dan bagikan. Organisasi Anda mungkin memiliki aplikasi
untuk hal-hal seperti melacak penjualan, mengukur performa, atau menganalisis
keberhasilan perekrutan.
Aplikasi templat dilengkapi dengan dasbor dan laporan bawaan yang dapat Anda
gunakan untuk terhubung ke banyak layanan yang Anda gunakan untuk
menjalankan bisnis Anda, seperti SalesForce, Microsoft Dynamics, dan Google
Analytics.
1. Untuk menginstal aplikasi, masuk ke layanan Power BI jika diminta.
2. Pilih Aplikasi > Dapatkan aplikasi.

Jika Anda baru menggunakan Power BI, halaman Aplikasi Anda terlihat seperti
contoh berikut. Jika Anda sudah menginstal aplikasi, pilih Dapatkan aplikasi dari
sudut kanan atas halaman.
3. Marketplace aplikasi Power BI terbuka.

Tiga tab tersedia untuk Anda gunakan:
Semua aplikasi - Telusuri aplikasi templat dan semua aplikasi organisasi yang
tersedia untuk Anda. Aplikasi templat dibedakan oleh ikon tas belanja di
sudut kanan atas petak peta mereka.
Aplikasi organisasi - Telusuri aplikasi organisasi yang telah dibagikan dengan
Anda.
Aplikasi templat - Telusuri aplikasi templat yang dihosting di AppSource.
Atau, Anda dapat menggunakan kotak pencarian untuk mendapatkan pilihan

aplikasi yang difilter. Ketik bagian dari nama aplikasi atau kategori, seperti
keuangan, analitik, atau pemasaran, untuk mempermudah menemukan item yang
Anda cari.
Kotak pencarian sensitif terhadap tab yang telah Anda buka. Hanya aplikasi dari
jenis yang dipilih yang dikembalikan. Jika tab Semua aplikasi terbuka, aplikasi
organisasi dan templat akan dikembalikan. Ini bisa membingungkan ketika aplikasi
organisasi dan aplikasi templat memiliki nama yang sama. Ingatlah bahwa petak
peta aplikasi templat memiliki ikon tas belanja di sudut kanan atas.
4. Saat Anda menemukan aplikasi yang Anda inginkan, pilih Dapatkan Sekarang
untuk menginstalnya.
Jika Anda menginstal aplikasi organisasi, aplikasi tersebut akan segera
ditambahkan ke daftar aplikasi Anda.
Jika Anda menginstal aplikasi templat, Anda akan dibawa ke penawaran aplikasi
templat di AppSource. Lihat contoh cara mengunduh dan menginstal aplikasi
templat sampel dari marketplace aplikasi Power BI. Aplikasi ini diinstal, bersama
dengan ruang kerja dengan nama yang sama.
７ Catatan
Jika Anda menggunakan lisensi pengguna gratis, Anda dapat mengunduh

aplikasi tetapi tidak dapat melihatnya kecuali Anda meningkatkan ke lisensi
Power BI Pro atau Premium Per Pengguna atau kecuali aplikasi disimpan
dalam kapasitas Premium. Untuk informasi selengkapnya, lihat Lisensi untuk
pengguna bisnis.
Menginstal aplikasi dari tautan langsung

Anda juga dapat menginstal aplikasi organisasi dari tautan langsung:
Di komputermu. Saat Anda memilih tautan dalam email, layanan Power BI

membuka aplikasi di browser Anda.
Di perangkat seluler iOS atau Android Anda. Saat Anda memilih tautan dalam
email di perangkat seluler Anda, aplikasi akan diinstal secara otomatis dan terbuka
di aplikasi seluler. Anda mungkin harus masuk terlebih dahulu.
Berinteraksi dengan dasbor dan laporan di

aplikasi
Luangkan waktu untuk menjelajahi data di dasbor dan laporan yang membentuk
aplikasi. Anda memiliki akses ke semua interaksi Power BI standar, seperti pemfilteran,
penyorotan, pengurutan, dan penelusuran paling detail. Sejauh mana yang dapat Anda
lakukan dengan aplikasi dikontrol oleh izin yang ditetapkan perancang kepada Anda.
Bagaimana Anda dapat berinteraksi dengan dasbor dan laporan aplikasi dikontrol oleh
akses dan peran yang ditetapkan perancang kepada Anda.
Masih sedikit bingung dengan perbedaan antara dasbor dan laporan? Pelajari
selengkapnya tentang dasbor atau laporan di Power BI.
Membuka aplikasi
1. Setelah Anda menginstal aplikasi atau menerima aplikasi dari kolega, tampilkan di
daftar konten Aplikasi Anda dengan memilih Aplikasi dari panel navigasi. Contoh
berikut menunjukkan tampilan halaman Aplikasi yang diatur ke Galeri. Anda dapat
memilih Tampilkan lalu pilih Daftar untuk melihat aplikasi Anda sebagai daftar.
2. Pilih aplikasi untuk membukanya. Bergantung pada aplikasi, Anda mungkin

menerima perintah yang terlihat mirip dengan contoh berikut. Beberapa aplikasi
meminta informasi kontak (nama dan email) atau untuk detail produk (ID
pelanggan, nomor langganan, atau parameter). Banyak aplikasi memuat dengan
data sampel dan menyediakan tautan bagi Anda untuk menyambungkan data
Anda sendiri. Untuk panduan tentang opsi mana yang akan dipilih, lihat
Menginstal aplikasi templat.
3. Pilih kartu aplikasi untuk membukanya.
4. Aplikasi Sampel Penjualan dan Pemasaran terbuka untuk laporan. Tata letak
mungkin terlihat berbeda jika aplikasi Anda terbuka ke dasbor. Jika Anda memilih
laporan di dasbor, tata letak akan terlihat seperti contoh berikut.
Aplikasi memiliki tata letak, visual, warna, dan opsi yang berbeda, tetapi semuanya
memiliki sebagian besar fitur yang ditunjukkan dalam contoh ini:
1. Nama aplikasi dan waktu terakhir diperbarui. Pilih panah dropdown untuk mencari
pemilik dan kontak Bantuan.
2. Pilih Power BI untuk kembali ke Beranda.
3. Bilah tindakan Anda.
4. Kanvas halaman laporan.
5. Panel navigasi aplikasi. Di bawah nama aplikasi adalah daftar konten. Aplikasi ini
memiliki satu laporan dengan enam halaman. Pilih nama halaman laporan untuk
membukanya. Saat ini kami membuka halaman Tingkat pengembalian.
6. Pilih panah untuk memperluas panel Filter.
Anda dapat menjelajahi ruang kerja terkait jika Anda telah diberi akses. Saat Anda
menginstal atau mengunduh aplikasi templat, layanan Power BI membuat ruang kerja
untuk Anda. Saat Anda menginstal aplikasi organisasi, aplikasi tersebut mungkin tidak
menyertakan akses ke ruang kerja. Untuk informasi selengkapnya, lihat Berkolaborasi di
ruang kerja. Pilih Power BI (angka 2) untuk kembali ke Beranda dan pilih Ruang Kerja.
Membuat aplikasi
Terkadang perancang aplikasi merilis versi baru aplikasi mereka. Bagaimana Anda
mendapatkan versi baru tergantung pada bagaimana Anda menerima versi aslinya.
Jika Anda mendapatkan aplikasi dari organisasi, pembaruan ke versi baru otomatis
dan Anda tidak perlu melakukan apa pun.
Jika Anda mendapatkan aplikasi templat dari AppSource, saat berikutnya Anda
membuka aplikasi, Anda akan melihat banner pemberitahuan. Pemberitahuan ini
memungkinkan Anda mengetahui bahwa versi baru tersedia.
1. Pilih Dapatkan untuk diperbarui.
2. Saat diminta untuk menginstal aplikasi yang diperbarui, pilih Instal.

3. Karena Anda sudah memiliki versi aplikasi ini, Anda dapat memutuskan
apakah Ingin mengganti versi yang ada, memperbarui hanya konten ruang
kerja tanpa memperbarui aplikasi, atau menginstal aplikasi yang diperbarui di
ruang kerja baru.
７ Catatan
Menginstal versi baru akan menimpa perubahan apa pun yang mungkin telah
Anda buat pada laporan dan dasbor aplikasi. Untuk menyimpan laporan dan
dasbor yang diperbarui, simpan dengan nama yang berbeda atau di lokasi
lain sebelum menginstal.
4. Setelah Anda menginstal versi yang diperbarui, pilih Perbarui aplikasi untuk
menyelesaikan proses pembaruan.
Kemampuan untuk menginstal aplikasi dapat diaktifkan dan dinonaktifkan oleh
administrator Power BI Anda. Hubungi departemen TI atau staf dukungan Jika
Anda memerlukan fitur ini diaktifkan.
Penggunaan aplikasi memerlukan lisensi Pro atau Premium Per Pengguna atau
agar aplikasi disimpan di ruang kerja dalam kapasitas bersama Premium. Pelajari
tentang lisensi.
Langkah berikutnya
Kembali ke gambaran umum aplikasi
Lihat Laporan Power BI
Cara lain konten dibagikan dengan Anda
Menemukan item data menggunakan
hub data
Hub data membantu Anda menemukan, menjelajahi, dan menggunakan item data di
organisasi Anda, seperti himpunan data, datamart, dan laporan terkait. Ini menyediakan
informasi tentang item data serta tentang laporan yang dibuat menggunakan item
tersebut. Dengan cara ini, konsumen laporan dapat menemukan laporan berdasarkan
data tepercaya.
Artikel ini menjelaskan apa yang Anda lihat di hub data dan menjelaskan cara
menggunakannya. Untuk detail selengkapnya dan fitur tingkat lanjut yang tersedia di
hub data, lihat Penemuan data menggunakan hub data.
Menemukan data yang Anda butuhkan

Pengalaman penemuan data dimulai di hub data. Untuk masuk ke hub data:
Di panel navigasi kiri layanan Power BI, pilih Hub data.

Di aplikasi Power BI di Teams, pilih tab Hub data atau Hub data di panel navigasi.
Gambar di bawah ini menunjukkan hub himpunan data di layanan Power BI.
Hub data memberi Anda pilihan item data yang direkomendasikan dan daftar semua
item data di organisasi yang izinnya Anda akses. Jika penemuan himpunan data
diaktifkan untuk Anda, Anda juga akan melihat himpunan data yang tidak dapat Anda
akses.
Lanjutkan mempelajari tentang hub data dan jelajahi informasi tambahan, termasuk cara
memilih himpunan data, cara menjelajahi laporan yang dibuat menggunakan himpunan
data, dan cara membuat laporan baru sendiri.
Langkah berikutnya
Lanjutkan mempelajari tentang hub data
Beranda Power BI
Terhubung ke layanan yang digunakan
dengan Power BI
Dengan Power BI, Anda dapat terhubung ke banyak layanan yang Anda gunakan untuk
menjalankan bisnis Anda, seperti Salesforce, Microsoft Dynamics, dan Google Analytics.
Power BI dimulai dengan menggunakan kredensial Anda untuk terhubung ke layanan.
Ini membuat ruang kerja Power BI dengan dasbor dan sekumpulan laporan Power BI
yang secara otomatis menampilkan data Anda dan memberikan wawasan visual tentang
bisnis Anda.
Masuk ke Power BI untuk melihat semua layanan yang dapat Anda hubungkan. Pilih
Aplikasi>Dapatkan aplikasi.
Setelah menginstal aplikasi, Anda dapat melihat dasbor dan laporan di aplikasi dan
ruang kerja di layanan Power BI (https://powerbi.com ). Kemudian, Anda juga dapat
melihatnya di aplikasi seluler Power BI. Di ruang kerja, Anda dapat memodifikasi dasbor
dan laporan untuk memenuhi kebutuhan organisasi Anda, lalu mendistribusikannya ke
kolega sebagai aplikasi.
Mulai
1. Pilih Aplikasi di panel navigasi, lalu pilih Dapatkan aplikasi di sudut kanan atas.
2. Di aplikasi Power BI, pilih tab Aplikasi , dan cari layanan yang Anda inginkan.
Mengedit dasbor dan laporan
Setelah impor selesai, aplikasi baru akan muncul di halaman Aplikasi.
1. Pilih Aplikasi di panel navigasi, lalu pilih aplikasi.
2. Anda dapat mengajukan pertanyaan dengan mengetik di kotak T&A, atau memilih
petak peta untuk membuka laporan yang mendasar.
Ubah dasbor dan laporkan agar sesuai dengan kebutuhan organisasi Anda. Lalu,
distribusikan aplikasi Anda ke kolega
Yang disertakan
Setelah terhubung ke layanan, Anda akan melihat aplikasi dan ruang kerja yang baru
dibuat disertai dasbor, laporan, dan himpunan data. Data dari layanan difokuskan pada
skenario tertentu dan mungkin tidak menyertakan semua informasi dari layanan. Data
dijadwalkan untuk di-refresh secara otomatis sekali per hari. Anda dapat mengontrol
jadwal dengan memilih himpunan data.
Anda juga dapat terhubung ke banyak layanan di Power BI Desktop, seperti Google
Analytics, dan membuat dasbor dan laporan kustom Anda sendiri.
Untuk informasi selengkapnya tentang menyambungkan ke layanan tertentu, lihat

halaman bantuan individual.
Pemecahan Masalah
Ubin kosong: Saat Power BI pertama kali menyambungkan ke layanan, Anda mungkin
melihat sekumpulan petak peta kosong di dasbor Anda. Jika Anda masih melihat dasbor
kosong setelah dua jam, kemungkinan koneksi gagal. Jika Anda tidak melihat pesan
kesalahan disertai informasi tentang memperbaiki masalah, ajukan tiket dukungan.
Pilih ikon tanda tanya (?) di sudut kanan atas >Dapatkan bantuan.
Informasi yang hilang: Dasbor dan laporan menyertakan konten dari layanan yang
berfokus pada skenario tertentu. Jika Anda mencari metrik tertentu di aplikasi dan tidak
melihatnya, tambahkan ide di halaman Dukungan Power BI .
Menyarankan layanan
Apakah Anda menggunakan layanan yang ingin Anda sarankan untuk aplikasi Power BI?
Buka halaman Dukungan Power BI dan beri tahu kami.
Jika Anda tertarik untuk membuat aplikasi templat untuk mendistribusikan diri Anda
sendiri, lihat Membuat aplikasi templat di Power BI. Mitra Power BI dapat membuat
aplikasi Power BI dengan sedikit atau tanpa pengodean, dan menyebarkannya ke
pelanggan Power BI.
Langkah berikutnya
Mendistribusikan aplikasi ke kolega
Membuat ruang kerja di Power BI
Ada pertanyaan? Coba tanya komunitas Power BI
Menginstal dan menggunakan sampel
aplikasi Penjualan dan Pemasaran di
layanan Power BI

Premium
Sekarang setelah Anda memiliki pemahaman dasar tentang cara mendapatkan konten
Power BI, mari kita gunakan Microsoft AppSource untuk mendapatkan aplikasi templat
Pemasaran dan Penjualan. Aplikasi templat Pemasaran dan Penjualan berisi data sampel
yang dapat Anda gunakan untuk menjelajahi layanan Power BI. Aplikasi khusus ini
memiliki satu dasbor dan beberapa halaman laporan.
） Penting
Menginstal aplikasi ini dari Microsoft AppSource mengharuskan Anda memiliki

lisensi Power BI Pro atau Premium Per Pengguna. Untuk informasi selengkapnya,
lihat lisensi.
Mendapatkan aplikasi dari Microsoft

AppSource
1. Buka https://appsource.microsoft.com .
2. Dalam kotak pencarian, masukkan sampel Microsoft dan pilih sampel Microsoft -
Pemasaran Penjualan&.
3. Secara opsional, baca gambaran umum dan ulasan, dan lihat gambar. Lalu, pilih
Dapatkan sekarang.
4. Mengonfirmasikan bahwa Anda ingin menginstal aplikasi ini.
5. layanan Power BI menampilkan pesan sukses setelah aplikasi diinstal. Pilih Buka
aplikasi. Atau pilih aplikasi itu sendiri dari kontainer Aplikasi Anda. Bergantung
pada bagaimana perancang membuat aplikasi, dasbor aplikasi atau laporan
aplikasi ditampilkan.
6. Aplikasi templat ini diatur untuk dibuka ke dasbor. Perancang aplikasi dapat
mengatur aplikasi untuk dibuka ke salah satu halaman laporan sebagai gantinya.
Berinteraksi dengan dasbor dan laporan di

aplikasi
Luangkan waktu untuk menjelajahi data di dasbor dan laporan yang membentuk
aplikasi. Anda memiliki akses ke semua interaksi Power BI standar seperti pemfilteran,
penyorotan, pengurutan, dan penelusuran paling detail. Jika Anda bingung dengan
perbedaan antara dasbor dan laporan, lihat artikel tentang dasbor dan artikel tentang
laporan.
Langkah berikutnya
Menampilkan Aplikasi di Power BI
Menampilkan laporan di layanan Power BI untuk pengguna bisnis
Menampilkan dasbor dan laporan yang telah dibagikan dengan saya
T&J untuk pengguna bisnis Power BI

atau Premium
Apa itu T&J?

Terkadang, cara tercepat untuk mendapatkan jawaban dari data Anda adalah dengan
mengajukan pertanyaan menggunakan bahasa alami. Misalnya, "berapa total penjualan
tahun lalu."
Gunakan T&A untuk menjelajahi data Anda menggunakan kemampuan bahasa alami
dan menerima jawaban dalam bentuk bagan dan grafik. Tidak seperti mesin pencari,
Q&A hanya menyediakan hasil tentang data dalam himpunan data Power BI.
Visualisasi mana yang digunakan Q&A?

T&A memilih bagan atau grafik terbaik berdasarkan data yang ditampilkan. Terkadang
data didefinisikan sebagai jenis atau kategori tertentu, memberi tahu Q&A cara
menampilkannya. Misalnya, jika data didefinisikan sebagai jenis tanggal, kemungkinan
besar data ditampilkan sebagai diagram garis. Data yang dikategorikan sebagai kota
lebih mungkin ditampilkan sebagai peta.
Anda dapat memberi tahu Q&A visual mana yang akan digunakan dengan
menambahkannya ke pertanyaan Anda. Tetapi perlu diingat bahwa tidak selalu mungkin
bagi Q&A untuk menampilkan data menggunakan jenis visual yang Anda minta. T&J
akan meminta Anda dengan daftar jenis visual yang dapat dikerjakan.
Di mana saya dapat menggunakan T&J?

Anda dapat menemukan Q&A di dasbor di layanan Power BI, dan di bagian bawah
dasbor di Power BI seluler. Kecuali perancang telah memberi Anda izin edit, Anda dapat
menggunakan Q&A untuk menjelajahi data tetapi tidak akan dapat menyimpan
visualisasi apa pun yang dibuat dengan Q&A.
T&A tersedia di laporan, jika perancang laporan menambahkan visual Q&A interaktif.
T&J di dasbor
T&A tersedia dengan lisensi Pro atau Premium. T& Analis virtual di aplikasi iOS dan
Q&A di analitik tersemat Power BI tercakup dalam artikel terpisah. Power BI Q& Hanya
mendukung jawaban atas kueri bahasa alami dalam bahasa Inggris, meskipun ada
pratinjau yang tersedia untuk bahasa Spanyol yang dapat diaktifkan oleh administrator
Power BI Anda.
Visual T&J dalam laporan Power BI
Perancang laporan dapat menambahkan jenis visual interaktif tertentu yang disebut
visual Q&A. Pengguna akhir laporan Power BI dapat mengajukan pertanyaan bahasa
alami dan membuat visual laporan baru yang mewakili jawaban atas pertanyaan
tersebut. Visual T&A berakibat seperti visual lainnya dalam laporan. Filter silang, sorotan
silang, marka buku, dan komentar diaktifkan.
Visual T&A memiliki kotak pertanyaan di bagian atas visual. Anda mengetikkan
pertanyaan Anda ke dalam kotak pertanyaan dan T&A merespons dengan visual. Visual
T&J dapat digunakan berulang kali untuk mengajukan pertanyaan tentang data Anda.
Saat Anda meninggalkan laporan, visual T&J diatur ulang ke defaultnya.

Pertanyaan: Saya tidak melihat T&J di dasbor ini.
Jawaban 1: Jika Anda tidak melihat kotak pertanyaan, centang pengaturan Anda. Pilih
ikon Pengaturan di sudut kanan atas toolbar Power BI Anda, atau dari menu drop-down
Opsi lainnya (...).
PilihDasborPengaturan>. Pastikan ada tanda centang di samping Tampilkan kotak

pencarian Q&A di dasbor ini.
Jawaban 2: Terkadang Anda tidak akan memiliki akses ke pengaturan. Jika pemilik
dasbor atau administrator Anda menonaktifkan T&J, tanyakan kepada mereka untuk
melihat apakah tidak apa-apa untuk mengaktifkannya kembali. Untuk mencari pemilik,
pilih nama dasbor dari bilah menu atas.
Pertanyaan: Saya tidak mendapatkan hasil yang ingin saya lihat saat mengetik
pertanyaan.
Jawaban: Pilih opsi untuk menghubungi laporan atau pemilik dasbor. Anda dapat
menemukan laporan atau pemilik dasbor dari halaman dasbor Q&A atau visual Q&A.
Atau, Anda dapat mencari pemilik dari header Power BI. Ada banyak hal yang dapat
dilakukan pemilik untuk meningkatkan hasil T&J. Misalnya, pemilik dapat mengganti
nama kolom dalam himpunan data untuk menggunakan istilah yang mudah dipahami
( CustomerFirstName bukan CustFN ). Karena pemilik mengetahui himpunan data, mereka
juga dapat membuat pertanyaan bermanfaat dan menambahkannya ke pertanyaan
yang disarankan Q&A.
Privasi
Microsoft mungkin menggunakan pertanyaan Anda untuk meningkatkan Power BI.
Untuk informasi selengkapnya, lihat Pernyataan Privasi Microsoft untuk informasi
selengkapnya.
Langkah berikutnya
Untuk mempelajari cara mengajukan pertanyaan bahasa alami Anda sendiri dan
membuat jawaban dalam bentuk visual, lihat Tutorial Q&A.
Tutorial T&J
Tutorial ini akan menunjukkan cara untuk:
＂ Mengimpor sampel Analisis Ritel dan sampel Penjualan dan Pemasaran dan
menambahkannya ke layanan Power BI.
＂ Menjelajahi sampel dalam layanan.
＂ Membuat visual dengan menggunakan bahasa alami di T&J.
Jika Anda ingin informasi latar belakang lainnya, lihat Pengantar T&J. Dalam artikel
tersebut Anda mempelajari tentang T&J, tempat menggunakannya, dan perbedaan
antara T&J Power BI di dasbor dan visual T&J Power BI untuk laporan.
Jika Anda ingin membiasakan diri dengan sampel bawaan dalam tutorial ini dan
skenarionya, lihat Sampel Analisis Ritel untuk Power BI: Ikuti tur dan Sampel Penjualan
dan Pemasaran untuk Power BI: Ikuti tur sebelum Anda mulai.
Prasyarat
Untuk mengunduh sampel di layanan Power BI, Anda dapat mendaftar untuk
mendapatkan lisensi gratis atau uji coba.
T&J Power BI tersedia dengan lisensi Pro atau Premium. T&J di aplikasi seluler
Power BI dan T&J dengan Power BI Embedded dibahas dalam artikel terpisah.
Saat ini, T&J Power BI hanya mendukung jawaban atas kueri bahasa alami yang
diminta dalam bahasa Inggris, meskipun terdapat pratinjau yang tersedia untuk
bahasa Spanyol yang dapat diaktifkan oleh administrator Power BI Anda.
Mengimpor sampel dalam layanan Power BI

1. Buka layanan Power BI (app.powerbi.com), masuk, dan buka ruang kerja tempat
Anda ingin menyimpan sampel.
Jika Anda tidak memiliki lisensi Power BI Pro atau Premium Per Pengguna (PPU),
Anda dapat menyimpan sampel ke Ruang Kerja Saya.
2. Pilih Dapatkan data di bagian bawah panel navigasi.

3. Pada halaman Dapatkan Data yang muncul, pilih Sampel.
4. Pilih Sampel Analisis Ritel>Sambungkan.
5. Ulangi langkah 2-4 untuk Sampel Penjualan dan Pemasaran.

Apa yang diimpor?
Dengan sampel bawaan, saat Anda memilih Sambungkan, Power BI mendapatkan
salinan sampel bawaan tersebut dan menyimpannya untuk Anda di cloud.
1. Power BI membuat dasbor, laporan, dan himpunan data baru di ruang kerja Anda.
2. Pada tab Konten, Anda akan melihat dasbor dan laporan, keduanya bernama
Sampel Analisis Ritel.
Menggunakan T&J pada dasbor di layanan

Power BI
Dalam layanan Power BI (app.powerbi.com), dasbor berisi petak yang disematkan dari
satu atau beberapa himpunan data, sehingga Anda dapat mengajukan pertanyaan
tentang salah satu data yang terkandung dalam salah satu himpunan data tersebut.
Untuk melihat laporan dan himpunan data mana yang digunakan untuk membuat
dasbor, pilih Lihat konten terkait dari menu drop-down Tindakan lainnya.
Bagaimana saya mulai?
Pertama, kenali kontennya. Lihatlah visual di dasbor dan di laporan. Rasakan jenis dan
rentang data yang tersedia untuk Anda.
７ Catatan
Jika Anda sudah merasa nyaman dengan data tersebut, cukup letakkan kursor Anda
di kotak pertanyaan untuk membuka layar T&J.
Contohnya:
Jika label dan nilai sumbu visual mencakup "penjualan", "akun", "bulan", dan
"peluang", Anda dapat dengan percaya diri mengajukan pertanyaan seperti: " Akun
mana yang memiliki peluang tertinggi, atau tampilkan penjualan menurut bulan
sebagai bagan batang."
Jika Anda memiliki data performa situs web di Google Analytics, Anda dapat
mengajukan T&J tentang waktu yang dihabiskan di halaman web, jumlah
kunjungan halaman unik, dan tingkat keterlibatan pengguna. Atau, jika Anda
mengkueri data demografis, Anda dapat mengajukan pertanyaan tentang usia dan
pendapatan rumah tangga berdasarkan lokasi.
Setelah Anda terbiasa dengan data, kembali ke dasbor dan letakkan kursor Anda di
kotak pertanyaan. Hal ini akan membuka layar T&J.
Bahkan sebelum Anda mulai mengetik, T&J menampilkan layar baru dengan saran
untuk membantu Anda menyusun pertanyaan Anda. Anda melihat frasa dan pertanyaan
yang berisi nama tabel dalam himpunan data yang mendasarinya dan bahkan mungkin
melihat pertanyaan unggulan yang dibuat oleh pemilik himpunan data.
Anda dapat memilih salah satu dari ini untuk ditambahkan ke kotak pertanyaan lalu
menyempurnakan pertanyaan untuk menemukan jawaban spesifik.
Cara lain Power BI membantu Anda mengajukan pertanyaan adalah dengan fitur seperti:
perintah, lengkapi otomatis, dan petunjuk visual. Power BI memberikan bantuan ini
untuk T&J di dasbor dan dengan visual T&J dalam laporan. Kita akan membahas fitur-
fitur ini secara rinci di bawah ini, di bagian Membuat visual T&J dengan mengetik kueri
bahasa alami Anda sendiri
Menggunakan T&J untuk mengajukan

pertanyaan bahasa alami
Buka dasbor "Sampel Penjualan dan Pemasaran". Untuk menggunakan T&J di dasbor
atau menggunakan visual T&J dalam laporan, pilih salah satu pertanyaan yang
disarankan atau ketik pertanyaan bahasa alami Anda sendiri.
Membuat visual dengan menggunakan pertanyaan yang

disarankan
Di sini, kami telah memilih status teratas berdasarkan total unit bisnis. Power BI
melakukan yang terbaik untuk memilih jenis visual mana yang akan digunakan. Dalam
hal ini, ini adalah peta dasar.
Tetapi, Anda dapat memberi tahu Power BI tipe visual mana yang akan digunakan
dengan menambahkannya ke kueri bahasa alami Anda. Perlu diingat bahwa tidak semua
tipe visual akan berfungsi atau masuk akal dengan data Anda. Misalnya, data ini tidak
akan menghasilkan bagan sebar yang bermakna. Tetapi, data tersebut berfungsi sebagai
peta yang diisi.
Jika Anda tidak yakin jenis pertanyaan apa yang akan diajukan atau terminologi yang
digunakan, perluas Tampilkan semua saran atau lihat visual lain dalam laporan. Ini akan
membuat Anda terbiasa dengan persyaratan dan konten himpunan data.
Membuat visual menggunakan pertanyaan T&J Anda

sendiri
1. Ketik pertanyaan Anda ke bidang QA& menggunakan bahasa alami. Saat Anda
mengetik pertanyaan Anda, Power BI membantu Anda dengan lengkapi otomatis,
petunjuk visual, penyajian kembali, dan umpan balik.
Pelengkapan otomatis - saat Anda mengetik pertanyaan Anda, T&J Power BI

menunjukkan saran yang relevan dan kontekstual untuk membantu Anda menjadi
produktif dengan bahasa alami secara cepat. Saat Anda mengetik, Anda
mendapatkan umpan balik dan hasil langsung. Pengalaman ini mirip dengan
mengetik di mesin pencari.
Dalam contoh ini, saran yang kita inginkan adalah yang pertama.
Isyarat visual dan umpan balik T&J Power BI menunjukkan kata-kata dengan garis
bawah utuh dan putus-putus untuk mengidentifikasi kata mana yang Power BI
kenali atau tidak dikenali.
Garis bawah utuh menunjukkan bahwa Power BI mengenali kata tersebut. Contoh
di bawah ini menunjukkan bahwa T&J mengenali istilah penjualan tetapi tidak
mengenali istilah wilayah.
Pilih kata yang tidak dikenal untuk melihat saran.
Terkadang, tidak ada saran yang masuk akal, atau Power BI tidak mengenali kata
sama sekali. Contohnya dapat menggunakan kata 'geografi' meskipun tidak ada
kata tersebut di mana pun dalam data. Kata ini ada dalam kamus bahasa Inggris,
tetapi T&J menandai istilah ini dengan garis bawah ganda. Power BI mungkin
membuat beberapa saran atau mungkin menyarankan agar Anda meminta
perancang laporan untuk menambahkan istilah.
T&J Power BI mengenali kata-kata yang berarti hal yang sama, berkat integrasi
dengan Bing dan Office. T&J menggarisbawahi kata tersebut sehingga Anda tahu
itu bukan kecocokan langsung
Setelah memilih saran Power BI, perhatikan bahwa semua kata dikenali dan
digarisbawahi dengan warna biru. Hasil ini ditampilkan sebagai diagram garis. T&J
Power BI mengembalikan pertanyaan Anda di bawah visualisasi.
Mengubah tipe visualisasi

Tidak menyukai visualisasi default yang dipilih T&J Power BI? Edit pertanyaan bahasa
alami untuk menyertakan jenis visualisasi yang Anda inginkan.
Langkah berikutnya
Lingkungan ini adalah lingkungan yang aman untuk dimainkan, karena Anda dapat
memilih untuk tidak menyimpan perubahan Anda. Dan jika Anda menyimpannya, Anda
selalu dapat memilih Dapatkan data untuk salinan baru sampel ini.
Tips dan trik T&J Power BI

Tips untuk mengajukan pertanyaan di
Power BI Q&A

Premium
Kata-kata dan terminologi yang dikenal Q&A

Daftar kata kunci di halaman ini tidak lengkap. Cara terbaik untuk melihat apakah Power
BI mengenali kata kunci, adalah dengan mencobanya dengan mengetikkannya di kotak
pertanyaan. Jika kata atau istilah berwarna abu-abu, maka Power BI tidak mengenalinya.
Daftar di bawah ini menggunakan present tense, tetapi semua bentuk dikenali dalam
banyak kasus. Misalnya, "adalah" mencakup: adalah, adalah, adalah, akan, memiliki,
memiliki, memiliki, akan memiliki, telah mendapat, melakukan, melakukan, melakukan,
melakukan. Dan "urut" mencakup: diurutkan dan mengurutkan. Power BI juga
mengenali dan menyertakan versi tunggal dan jamak dari sebuah kata.
７ Catatan
Q&A juga tersedia di aplikasi Microsoft Power BI untuk iOS di perangkat iPad,
iPhone, dan iPod Touch.
Kategori Kata Kunci
Agregat total, jumlah, jumlah, jumlah, kuantitas, hitungan, rata-rata, paling sedikit, paling
sedikit, terbesar, terkecil, tertinggi, terbesar, maksimum, maks, terbesar,
terendah, terkecil, minimum, minimum
Artikel a, an, the
Kosong dan kosong, kosong, null, diawali dengan "non" atau "non-", string kosong, teks
Boolean kosong, true, t, false, f
Perbandingan vs, versus, dibandingkan dengan, dibandingkan dengan
Konjungsi dan, atau, masing-masing, dengan, versus, &, dan, tetapi, atau, bersama dengan,
selain
Kategori Kata Kunci
Kontraksi Q&A mengenali hampir semua kontraksi, mencobanya. Berikut adalah beberapa
contoh: tidak, tidak, dia akan, dia, tidak, itu, dia akan, mereka akan, tidak, siapa,
tidak akan, tidak akan, tidak akan
Tanggal Power BI mengenali sebagian besar istilah tanggal (hari, minggu, bulan, tahun,
kuartal, dekade, ...) dan tanggal yang ditulis dalam berbagai format (lihat di
bawah). Power BI juga mengenali kata kunci berikut: MonthName, Days 1-31,
dekade. Contoh: 3 Januari 1995, 3 Januari 1995, 03 jan 1995, 3 Jan 1995, 3
Januari 1995, Januari 1995, 1995 Januari, 1995-01, 01/1995, nama bulan
Tanggal hari ini, sekarang, waktu saat ini, kemarin, besok, arus, berikutnya, datang,
relatif terakhir, sebelumnya, yang lalu, sebelum sekarang, lebih cepat dari, setelah,
setelah, dari, pada, pada, dari sekarang, dari sekarang, setelah sekarang, di masa
depan, masa lalu, terakhir, sebelumnya, dalam, di, lebih, N hari yang lalu, N hari
dari sekarang, berikutnya, sekali, dua kali.
Contoh: jumlah pesanan dalam 6 hari terakhir.
Kesetaraan dalam, sama dengan, =, setelah, lebih dari, di, di antara, sebelum
(Rentang)
Contoh: Tahun pesanan sebelum 2012? Harga sama antara 10 dan 20? Apakah
usia John lebih besar dari 40? Total penjualan dalam 200-300?
Kesetaraan adalah, sama dengan, di, dari, untuk, di dalam, ada di, ada di
(Nilai)
Produk mana yang hijau? Tanggal pesanan sama dengan 2012. Apakah usia John
40? Total penjualan yang tidak sama dengan 200? Tanggal pemesanan 1/1/2016.
10 dalam harga? Hijau untuk warna? 10 dalam harga?
Nama Jika kolom dalam himpunan data berisi frasa "nama" (misalnya, EmployeeName),
Q&A memahami nilai dalam kolom tersebut adalah nama. Anda dapat
mengajukan pertanyaan seperti "karyawan mana yang bernama Robert."
Kata ganti dia, dia, dirinya sendiri, dia, dia sendiri, dia, dia, miliknya, itu sendiri, mereka,
mereka, mereka, mereka sendiri, mereka sendiri, mereka, ini, ini, itu, mereka
Perintah kueri diurutkan, urutkan menurut, arah, grup, kelompokkan menurut, menurut,
perlihatkan, daftar, tampilan, beri saya, nama, hanya, atur, pangkat, bandingkan,
dengan, dengan, melawan, alfabet, naik, turun, urutan
Rentang lebih besar, lebih banyak, lebih besar, di atas, atas, >, kurang, lebih kecil, lebih
sedikit, di bawah, di bawah, <, setidaknya, tidak kurang dari, >=, paling banyak,
tidak lebih dari, <=, dalam, di antara, dalam rentang, dari, nanti, sebelumnya,
lebih cepat, setelah, pada, lebih lambat dari, setelah, karena, dimulai dengan,
dimulai dari, berakhir dengan
Waktu am, pm, waktu, siang, tengah malam, jam, menit, detik, hh:mm:ss
Kategori Kata Kunci
Contoh: 22.00, 22.35, 22.35.15, 10.00, siang, tengah malam, jam, menit, detik.
Top N (urutan, peringkat): atas, bawah, tertinggi, terendah, pertama, terakhir,

berikutnya, paling awal, terbaru, terlama, terbaru, terbaru, berikutnya
Jenis visual semua jenis visual asli untuk Power BI. Jika ini adalah opsi di panel Visualisasi,
maka Anda bisa menyertakannya dalam pertanyaan Anda. Pengecualian untuk
aturan ini Visual kustom Power BI yang telah Anda tambahkan secara manual ke
panel Visualisasi.
Contoh: memperlihatkan distrik menurut bulan dan total penjualan sebagai

bagan batang
Wh kapan, di mana, yang, siapa, berapa banyak, berapa banyak, berapa kali,
(hubungan, seberapa sering, seberapa sering, jumlah, jumlah, kuantitas, berapa lama, apa
memenuhi
syarat)
Q&A membantu Anda menyusun pertanyaan

Q&A melakukan yang terbaik untuk memahami dan menjawab pertanyaan yang
diajukan. Ini mencoba memahami dalam beberapa cara. Untuk semua frasa ini, Anda
dapat menerima tindakan secara penuh, sebagian, atau tidak sama sekali. Saat Anda
mengetikkan pertanyaan Anda, Q&A:
melengkapi kata dan pertanyaan secara otomatis. Ini menggunakan berbagai

strategi, termasuk melengkapi kata-kata yang diakui secara otomatis, pertanyaan
yang disimpan, dan pertanyaan yang digunakan sebelumnya yang mengembalikan
respons yang valid. Jika tersedia lebih dari satu opsi pelengkapan otomatis, opsi
tersebut akan disajikan dalam daftar dropdown.
mengoreksi ejaan.
menyediakan pratinjau jawaban dalam bentuk visual. Pembaruan visual saat Anda
mengetik dan mengedit pertanyaan (tidak menunggu Anda menekan Enter).
menyarankan istilah pengganti dari himpunan data yang mendasarinya saat Anda
memindahkan kursor kembali ke kotak pertanyaan.
mengembalikan pertanyaan berdasarkan data dalam himpunan data yang
mendasar. Q&A menggantikan kata-kata yang Anda gunakan dengan sinonim dari
himpunan data yang mendasar. Dengan membaca pemulihan, Anda tahu apakah
Q&A memahami pertanyaan Anda atau tidak.
menambahkan garis bawah ganda ke kata-kata yang tidak dipahaminya.
menambahkan satu garis bawah ke kata-kata yang dipahaminya.
memungkinkan Anda menghubungi pemilik laporan atau dasbor saat istilah Anda
tidak ditemukan atau pertanyaan Anda tidak mendapatkan hasil.
Beri tahu Q&A visual mana yang akan

digunakan
Saat mengetik kueri bahasa alami dengan Power BI Q&A, Anda bisa menentukan jenis
visual dalam kueri Anda. Contohnya:
"penjualan berdasarkan status sebagai peta pohon"
Jangan berhenti sekarang

Setelah Q&A menampilkan hasil Anda, teruskan percakapan! Gunakan fitur interaktif
visual dan QA& untuk mengungkap lebih banyak wawasan.
Langkah berikutnya
Kembali ke Q&A di Power BI
Ada pertanyaan lain? Cobalah Komunitas Power BI

Glosarium untuk pengguna bisnis
layanan Power BI
Layanan Power BI mungkin memperkenalkan terminologi yang asing atau

membingungkan. Glosarium adalah tempat yang bagus untuk mencari terminologi,
Anda bahkan mungkin ingin menyimpannya di bookmark. Sumber daya hebat lainnya
untuk mempelajari tentang blok penyusun yang membentuk layanan Power BI adalah
Konsep Dasar. Konsep Dasar memberikan gambaran umum tingkat tinggi tentang
bagian Power BI dan bagaimana mereka tersambung.
Glosarium ini merupakan upaya komunitas. Tidak melihat sepatah kata pun di sini?
Silakan minta kami untuk menambahkannya (Anda dapat menggunakan tombol umpan
balik dokumentasi di bagian bawah artikel ini).
A
akun
Gunakan akun kerja atau sekolah Anda untuk masuk ke Power BI. Administrator
mengelola akun kantor atau sekolah di Azure Active Directory. Tingkat akses Anda
ditentukan oleh lisensi Power BI yang terkait dengan akun tersebut dan jenis kapasitas
tempat konten disimpan. Lihat lisensi dan Premium, di bawah ini.
admin portal
Lokasi tempat admin Power BI mengelola pengguna, fitur, dan pengaturan untuk Power
BI di organisasi mereka. (Catatan: Microsoft 365, Azure, dan PowerApps menggunakan
pusat admin.)
agregasi
Ketika nilai beberapa baris dikelompokkan bersama sebagai input pada kriteria untuk
membentuk satu nilai dengan arti atau pengukuran yang lebih signifikan. Hanya
langkah-langkah implisit (lihat definisi di bawah) yang dapat diagregasi.
agregasi
Pengurangan baris dalam sumber data yang mendasar agar pas dalam model. Hasilnya
adalah agregat.
peringatan, peringatan
Fitur yang memberi tahu pengguna tentang perubahan data berdasarkan batas yang
mereka tetapkan. Pemberitahuan dapat diatur pada petak peta yang disematkan dari
visual laporan. Pengguna menerima peringatan tentang layanan dan di aplikasi seluler
mereka.
anotasi
Untuk menulis baris, teks, atau stempel pada salinan snapshot petak peta, laporan, atau
visual di aplikasi seluler Power BI untuk perangkat iOS dan Android.
aplikasi, aplikasi
Bundel dasbor, laporan, dan himpunan data. Ini juga mengacu pada aplikasi seluler
untuk menggunakan konten, seperti aplikasi Power BI untuk iOS.
AppSource
Repositori online terpusat tempat Anda dapat menelusuri dan menemukan dasbor,
laporan, himpunan data, dan aplikasi untuk diunduh.
ArcGIS untuk Power BI

ArcGIS adalah platform pemetaan dan analitik yang dibuat oleh perusahaan ESRI. Nama
visual yang disertakan dalam pustaka visual Power BI disebut ArcGIS untuk Power BI.
Insights Otomatis
Sekarang disebut Quick Insights.
B
BI, inteligensi bisnis
bookmark
Tampilan data yang diambil di panel Bookmark laporan di Power BI Desktop atau
layanan. Di Desktop, bookmark disimpan dalam file laporan .pbix untuk dibagikan di
layanan Power BI
petunjuk navigasi
Navigasi di kiri atas untuk menavigasi antara laporan dan dasbor dengan cepat.
C
penghitungan
Penentuan matematis dari ukuran atau jumlah sesuatu.
Kapasitas
[Power BI Premium] Model data yang berjalan pada perangkat keras yang sepenuhnya
dikelola oleh Microsoft di pusat data cloud Microsoft untuk membantu memastikan
performa yang konsisten dalam skala besar. Solusi BI dikirimkan kepada seluruh
organisasi terlepas dari lisensi Power BI.
kartu (jenis visual)

Sebuah jenis visual Power BI.
kartu (Beranda Power BI)

Beranda Power BI menampilkan gambar persegi panjang dan persegi yang mewakili
dasbor, laporan, aplikasi, dan lainnya. Gambar-gambar ini disebut sebagai kartu.
visual kustom bersertifikat

Visual kustom Power BI yang telah memenuhi persyaratan dan lulus pengujian
keamanan yang ketat.
sambungkan langsung
Metode menyambungkan ke model data SQL Server Analysis Services. Juga disebut
koneksi langsung.
konektor
Power BI Desktop menyertakan kumpulan sambungan data yang terus berkembang
yang dibangun untuk menyambungkan ke sumber data tertentu. Contohnya meliputi:
GitHub, MailChimp, Power BI aliran data, Google Analytics, Python, SQL Server, Zendesk,
dan lebih dari 100 sumber data tambahan.
kontainer
Area di panel navigasi adalah kontainer. Di panel navigasi, Anda akan menemukan
kontainer untuk: Favorit, Terbaru, Aplikasi, Dibagikan dengan saya, dan Beranda.
konten
Konten untuk layanan Power BI umumnya adalah dasbor, laporan, dan aplikasi. Ini juga
dapat menyertakan buku kerja dan himpunan data.
daftar isi
Indeks konten untuk aplikasi.
tampilan konten
Variabel berkelanjutan
Variabel berkelanjutan dapat berupa nilai apa pun antara batas minimum dan
maksimumnya, jika tidak, itu adalah variabel diskrit. Contohnya adalah suhu, berat
badan, usia, dan waktu. Variabel berkelanjutan dapat mencakup pecahan atau bagian
dari nilai. Jumlah total skateboard biru yang dijual adalah variabel diskrit karena kita
tidak dapat menjual setengah skateboard.
Korelasi
Korelasi memberi tahu kita bagaimana perilaku hal-hal terkait. Jika pola peningkatan
dan penurunannya serupa, maka pola tersebut berkorelasi positif. Dan jika pola tersebut
berlawanan, pola tersebut berkorelasi negatif. Misalnya, jika penjualan papan
skateboard merah kami meningkat setiap kali kami menjalankan kampanye pemasaran
tv, maka penjualan skateboard merah dan kampanye tv berkorelasi positif.
filter silang
Berlaku untuk interaksi visual. Pemfilteran silang menghapus data yang tidak berlaku.
Misalnya, memilih Moderasi di bagan donat filter silang bagan garis. Diagram garis
sekarang hanya menampilkan titik data yang berlaku untuk segmen Moderasi.
cross-highlight
Berlaku untuk interaksi visual. Penyorotan silang mempertahankan semua titik data asli
tetapi meredupkan bagian yang tidak berlaku untuk pilihan Anda. Misalnya, memilih
Moderasi di bagan donat penyorotan silang bagan kolom. Bagan kolom meredupkan
semua data yang tidak berlaku untuk segmen Moderasi dan menyoroti semua data
yang berlaku untuk segmen Moderasi.
visual kustom
Visual yang dibuat oleh komunitas dan Microsoft. Mereka dapat diunduh dari
penyimpanan Office untuk digunakan dalam laporan Power BI.
D
dashboard
Dalam layanan Power BI, dasbor adalah satu halaman, sering disebut kanvas, yang
menggunakan visualisasi untuk menceritakan kisah. Karena terbatas pada satu halaman,
dasbor yang dirancang dengan baik hanya berisi elemen terpenting dari cerita itu.
Dasbor hanya dapat dibuat dan dilihat di layanan Power BI, bukan di Power BI Desktop.
Untuk informasi selengkapnya, lihat Konsep dasar dasbor.
konektor data
Lihat konektor
model data, Model Data Excel

Dalam konten Power BI, model data mengacu pada peta struktur data dalam format
tabel. Model data memperlihatkan hubungan yang sedang digunakan untuk
membangun database. Desainer laporan, administrator, dan pengembang membuat
dan bekerja dengan model data untuk membuat konten Power BI.
aliran data
Aliran data menyerap, mengubah, mengintegrasikan, dan memperkaya data besar
dengan menentukan sambungan sumber data, logika ETL, jadwal refresh, dan banyak
lagi. Kumpulan data sebelumnya.
himpunan data vs sumber data

Himpunan data adalah kumpulan data yang digunakan untuk membuat visualisasi dan
laporan.
Desktop atau Power BI Desktop

Alat Power BI gratis yang digunakan terutama perancang laporan, admin, dan
pengembang.
diamond
Power BI Premium. Bentuk ikon yang menandakan ruang kerja adalah ruang kerja
kapasitas Premium.
Dimensi
Dimensi adalah data kategoris (teks). Dimensi menjelaskan seseorang, objek, item,
produk, tempat, dan waktu. Dalam himpunan data, dimensi adalah cara untuk
mengelompokkan pengukuran ke dalam kategori yang berguna. Untuk perusahaan
skateboard kami, beberapa dimensi mungkin termasuk melihat penjualan (ukuran)
berdasarkan model, warna, negara/wilayah, atau kampanye pemasaran.
drill up, drill down, drillthrough

Dalam Power BI, "drill down" dan "drill up" mengacu pada kemampuan untuk
menjelajahi tingkat detail berikutnya dalam laporan atau visual. "Telusuri paling detail"
mengacu pada kemampuan untuk memilih bagian dari visual dan dibawa ke halaman
lain dalam laporan, difilter ke data yang berkaitan dengan bagian visual yang Anda pilih
di halaman asli. Telusuri detail secara umum berarti memperlihatkan rekaman yang
mendasar.
E
Tampilan Pengeditan
Mode saat perancang laporan dapat menjelajahi, merancang, membangun, dan berbagi
laporan.
ellipsis ...
Memilih elipsis menampilkan opsi menu tambahan. Juga disebut sebagai menu
Tindakan lainnya.
kode semat
Standar umum di internet. Dalam Power BI, pelanggan dapat menghasilkan kode semat
dan menyalinnya untuk menempatkan konten seperti visual laporan di situs web atau
blog.
Tersematkan
Lihat Power BI Embedded.
penyematan
Dalam penawaran pengembang Power BI, proses mengintegrasikan analitik ke dalam

aplikasi menggunakan REST API Power BI dan SDK Power BI.
lingkungan
[Power BI Desktop, Power BI Mobile, layanan Power BI, dll.] Cara lain untuk merujuk ke
salah satu alat Power BI. Tidak apa-apa untuk menggunakan lingkungan Power BI
(penyewa) dalam dokumentasi tempat dapat membantu analis bisnis yang terbiasa
dengan istilah penyewa untuk mengetahui itu adalah hal yang sama.
ukuran eksplisit
Power BI menggunakan ukuran eksplisit dan ukuran implisit (lihat definisi di bawah).
Langkah-langkah eksplisit dibuat oleh perancang laporan dan disimpan dengan
himpunan data. Mereka ditampilkan dalam Power BI sebagai bidang, dan karenanya
dapat digunakan secara berulang-ulang. Misalnya, perancang laporan membuat ukuran
eksplisit TotalInvoice yang menjumlahkan semua jumlah faktur. Kolega yang
menggunakan himpunan data tersebut, dan yang memiliki akses edit ke laporan, dapat
memilih bidang tersebut dan menggunakannya untuk membuat visual. Saat pengukuran
eksplisit ditambahkan atau diseret ke kanvas laporan, Power BI tidak menerapkan
agregasi. Membuat ukuran eksplisit memerlukan akses edit ke himpunan data.
F
favorit, tidak favorit
Makna kata kerja untuk ditambahkan ke daftar Favorit untuk akses cepat ke dasbor dan
laporan yang sering dikunjungi di Power BI. Ketika Anda tidak lagi menginginkannya
sebagai favorit, Anda tidak suka mereka.
filter versus sorotan

Filter menghapus data yang tidak berlaku. Sorotan berwarna abu-abu pada data yang
tidak berlaku.
mode fokus
Gunakan mode fokus untuk memunculkan visual atau petak peta untuk melihat detail
selengkapnya. Anda masih dapat berinteraksi dengan visual atau petak peta saat berada
dalam mode fokus.
Akun gratis
Lihat akun
layar penuh, mode layar penuh
Gunakan mode layar penuh untuk menampilkan konten Power BI tanpa gangguan menu
dan panel navigasi. Ini kadang-kadang disebut sebagai mode TV.
G
gateway atau gateway data lokal
Jembatan ke sumber data yang mendasarinya. Ini menyediakan transfer data yang cepat
dan aman antara layanan Power BI dan sumber data lokal yang mendukung refresh.
Biasanya dikelola oleh IT.
H
visual dengan kepadatan tinggi
Visual dengan lebih banyak titik data daripada yang dapat dirender Power BI. Power BI
mengambil sampel data untuk menunjukkan bentuk dan outlier.
Beranda
Usia pendaratan default untuk pengguna layanan Power BI. Tidak memodifikasi apa pun.
Bisa disebut Beranda Power BI atau hanya Home.
I
ukuran implisit
Power BI menggunakan ukuran implisit dan ukuran eksplisit (lihat definisi di atas).
Langkah-langkah implisit dibuat secara dinamis. Misalnya, saat Anda menyeret bidang
ke kanvas laporan untuk membuat visual. Power BI secara otomatis mengagregasi nilai
menggunakan salah satu agregasi standar bawaan (SUM, COUNT, MIN, AVG, dll.).
Membuat ukuran implisit memerlukan akses edit ke laporan.
insights
Lihat quick insights.
K
KPI
Indikator performa utama. Jenis visual.
L
navigasi kiri (navigasi kiri)
Ini telah diganti dengan panel navigasi tetapi mungkin masih muncul dalam beberapa
dokumentasi.
Kontrol di sepanjang tepi kiri layanan Power BI.
Instans pertama: panel navigasi
Penyebutan atau spasi ketat berikutnya: panel navigasi
lisensi
Tingkat akses Anda ditentukan oleh lisensi Power BI yang terkait dengan akun Anda dan
jenis kapasitas tempat konten disimpan. Misalnya, dalam kapasitas bersama, pengguna
dengan lisensi Power BI Pro hanya dapat berkolaborasi dengan pengguna yang juga
diberi lisensi Pro. Dalam kapasitas bersama, lisensi gratis hanya memungkinkan akses ke
ruang kerja pribadi pengguna. Namun, ketika konten berada dalam kapasitas Premium,
pengguna dengan lisensi Pro dapat berbagi konten tersebut dengan pengguna yang
diberi lisensi gratis.
Lisensi ditetapkan untuk pengguna dan dapat berupa lisensi gratis atau Pro. Tergantung
bagaimana lisensi diperoleh, lisensi mungkin dibayar atau belum dibayar. Akunnya
adalah: per pengguna atau organisasi. Akun per pengguna tersedia secara gratis atau
Pro. Pengguna gratis Power BI menggunakan Power BI Desktop berdiri sendiri atau
menggunakan layanan Power BI berdiri sendiri atau menggunakan layanan Power BI
dalam organisasi yang memiliki langganan organisasi Premium. Akun Pro Power BI per
pengguna adalah langganan bulanan berbayar yang memungkinkan kolaborasi dan
berbagi konten dengan pengguna Pro lainnya.
Langganan Premium organisasi (juga dikenal sebagai kapasitas Premium)
menambahkan lapisan fitur di atas lisensi per pengguna. Misalnya, pemegang akun per
pengguna gratis dalam organisasi yang memiliki langganan Premium, dapat melakukan
lebih banyak hal dengan Power BI daripada pengguna gratis tanpa Premium. Misalnya,
pengguna gratis di Premium akun organisasi, dapat berkolaborasi dengan kolega dan
dapat melihat konten yang dihosting pada kapasitas Power BI Premium.
halaman daftar atau daftar konten

Salah satu halaman bagian untuk elemen di panel navigasi. Misalnya, Favorit, Terbaru,
Ruang kerja saya, dll.
M
Ukuran
Ukuran adalah bidang kuantitatif (numerik) yang dapat digunakan untuk melakukan
perhitungan. Perhitungan umum adalah jumlah, rata-rata, dan minimum. Misalnya, jika
perusahaan kami membuat dan menjual skateboard, ukuran kami mungkin jumlah
skateboard yang dijual dan laba rata-rata per tahun.
Aplikasi ponsel
Aplikasi yang memungkinkan Anda menjalankan Power BI di perangkat iOS, Android,
dan Windows.
pemodelan
[Power BI Desktop] Mendapatkan data yang telah Anda sambungkan agar siap
digunakan dalam Power BI. Ini termasuk membuat hubungan antara tabel di beberapa
sumber data, membuat pengukuran, dan menetapkan metrik.
Ruang kerja saya

Ruang kerja untuk setiap Power BI digunakan pelanggan untuk membuat konten. Jika
mereka ingin menggabungkan apa pun yang dibuat di sini ke dalam aplikasi, dan
mereka memiliki izin perancang, mereka mengunggahnya ke ruang kerja yang sesuai
atau membuat yang baru.
N
asli
Disertakan dengan produk. Misalnya, Power BI dilengkapi dengan sekumpulan jenis
visualisasi asli. Tetapi Anda juga dapat mengimpor jenis lain, seperti visual Power BI.
panel navigasi atau panel navigasi

Kontrol di sepanjang tepi kiri layanan Power BI.
Instans pertama: panel navigasi
Penyebutan atau spasi ketat berikutnya: panel navigasi
pemberitahuan
Pesan yang dikirim oleh dan ke Pusat Pemberitahuan Power BI.
Pusat Pemberitahuan
Lokasi di layanan tempat pesan dikirim ke pengguna, seperti pemberitahuan
penghentian fitur tertentu.
O
OneDrive untuk kantor atau sekolah vs OneDrive
OneDrive adalah akun pribadi dan OneDrive untuk kantor atau sekolah adalah untuk
akun kerja.
Lokal
Istilah yang digunakan untuk membedakan komputasi lokal (tempat sumber daya
komputasi terletak di fasilitas milik pelanggan sendiri) dari komputasi cloud.
P
PaaS
PaaS adalah singkatan dari platform as a service. Misalnya, Power BI Embedded.
halaman
Laporan memiliki satu atau beberapa halaman. Setiap tab di kanvas laporan mewakili
halaman.
laporan paginasi
Laporan paginasi dirancang untuk dicetak atau dibagikan. Mereka disebut paginasi
karena diformat agar pas di halaman. Mereka menampilkan semua data dalam tabel,
bahkan jika tabel mencakup beberapa halaman. Anda dapat mengontrol tata letak
halaman laporan mereka dengan tepat. Power BI Report Builder adalah alat yang
mandiri untuk membuat laporan paginasi.
pbiviz
Ekstensi file untuk visual kustom Power BI.
pbix
Ekstensi file untuk file Power BI Desktop (huruf diucapkan satu per satu sebagai P-B-I-X).
izin
Apa yang dapat dan tidak dapat dilakukan pengguna di Power BI didasarkan pada izin.
Sebagai konsumen, Anda tidak akan memiliki izin yang sama dengan perancang,
administrator, atau pengembang.
laporan telepon
Nama untuk laporan Power BI yang telah diformat untuk ditampilkan di telepon.
tampilan ponsel
Antarmuka pengguna dalam layanan Power BI untuk menyusun laporan telepon.
sematkan, lepaskan semat

Tindakan yang dilakukan perancang laporan untuk menempatkan visual, biasanya dari
laporan, ke dasbor.
Power BI, layanan Power BI, Power BI Desktop, seluler Power BI

Beberapa penawaran Power BI. Power BI adalah istilah umum. Ini sering digunakan
sebagai pengganti nama produk lengkap, seperti layanan Power BI dan seluler Power BI,
setelah penyebutan pertama nama produk lengkap.
Power BI Desktop
Juga disebut sebagai Desktop. Power BI Desktop adalah aplikasi gratis yang dapat Anda
instal di komputer lokal yang memungkinkan Anda tersambung, mengubah, dan
memvisualisasikan data Anda. Digunakan oleh perancang laporan dan admin. Untuk
informasi selengkapnya, lihat Power BI.
Power BI Embedded
Produk yang digunakan oleh pengembang untuk menyematkan dasbor dan laporan
Power BI ke dalam aplikasi, situs, dan alat mereka sendiri.
Power BI Premium
Add-on untuk lisensi Power BI Pro yang memungkinkan organisasi menskalakan solusi
BI secara terprediksi melalui pembelian perangkat keras yang dipesan di cloud
Microsoft. Lihat akun.
Power BI Pro
Lisensi bulanan per pengguna yang menyediakan kemampuan untuk membuat laporan
dan dasbor, berkolaborasi pada data bersama, memperbarui data secara otomatis,
mengaudit dan mengatur cara data diakses dan digunakan, dan kemampuan mengemas
konten untuk didistribusikan (Power BI aplikasi). Lihat akun.
Power BI Report Builder

Ini adalah aplikasi Desktop Windows mandiri gratis yang digunakan untuk membuat
laporan bernomor halaman. Digunakan oleh desainer laporan. Untuk informasi
selengkapnya, lihat Power BI Report Builder. Power BI Report Builder dapat diunduh dari
situs Power BI.
Power BI Report Server

Server laporan lokal dengan portal web tempat Anda menampilkan dan mengelola
laporan dan KPI. Ini memungkinkan organisasi untuk membangun sistem BI hibrid
terdistribusi (campuran penyebaran cloud dan lokal).
Layanan Power BI
Layanan SaaS (Perangkat Lunak sebagai layanan) online. Untuk informasi selengkapnya,
lihat Power BI.
Ruang kerja premium

Ruang kerja yang berjalan dalam kapasitas, ditandai dengan ikon berlian kepada
pelanggan.
Pro lisensi atau akun Pro
Lihat akun.
terbitkan
Laporan layanan Power BI perancang menggabungkan konten ruang kerja Power BI agar
tersedia bagi orang lain sebagai aplikasi Power BI. Power BI Desktop perancang laporan
menggunakan penerbitan untuk merujuk pada pengiriman laporan Power BI Desktop
dalam format .pbix ke layanan Power BI sehingga mereka dapat membangun dasbor
darinya dan dengan mudah membagikannya dengan orang lain.
Q
T&J
Kemampuan untuk mengetik pertanyaan bahasa alami tentang kumpulan data dan
mendapatkan tanggapan dalam bentuk visualisasi. Muncul di layanan Power BI dan
Desktop.
T&Seorang analis virtual

[Power BI Mobile] Untuk iOS, antarmuka percakapan untuk Q&A.
Kode QR
[Power BI Mobile] Barcode matriks yang dapat dibuat untuk dasbor atau ubin di layanan
Power BI untuk mengidentifikasi produk. Kode QR dapat dipindai dengan pembaca
kode QR, atau dengan aplikasi Power BI Mobile di iOS atau Android, untuk menautkan
langsung ke dasbor atau petak peta.
parameter string kueri
Tambahkan ke URL untuk memfilter hasil sebelumnya yang terlihat dalam laporan Power
BI. Dalam arti terluas, string kueri memulihkan informasi dari database.
Quick Insights
Quick Insights mengacu pada wawasan yang dihasilkan secara otomatis yang
mengungkapkan tren dan pola dalam data.
R
R, Microsoft R
R adalah bahasa pemrograman dan lingkungan perangkat lunak untuk komputasi
statistik dan grafik.
Tampilan Baca
Tampilan hanya-baca untuk laporan (dibandingkan dengan Tampilan Pengeditan).
streaming real-time
Kemampuan untuk mengalirkan data dan memperbarui dasbor secara real time dari
sumber seperti sensor, media sosial, metrik penggunaan, dan hal lain dari mana data
sensitif waktu dapat dikumpulkan atau ditransmisikan.
Terbaru
Kontainer di panel navigasi yang menyimpan semua item individual yang terakhir
diakses.
konten terkait
Menampilkan bagian individual dari konten yang berkontribusi pada konten saat ini.
Misalnya, untuk dasbor, Anda dapat melihat laporan dan himpunan data yang
menyediakan data dan visualisasi di dasbor.
tautan relatif
Tautan dari petak dasbor ke dasbor dan laporan lain yang telah dibagikan secara
langsung atau didistribusikan melalui aplikasi Power BI. Ini memungkinkan dasbor yang
lebih kaya yang mendukung penelusuran.
laporan
Tampilan multi-perspektif ke dalam satu himpunan data, dengan visualisasi yang
mewakili berbagai temuan dan wawasan dari himpunan data tersebut. Dapat memiliki
visualisasi tunggal atau banyak, satu halaman atau banyak halaman.
editor laporan
Editor laporan adalah tempat laporan baru dibuat dan perubahan dibuat pada laporan
yang ada oleh perancang laporan.
ukuran laporan
Juga disebut perhitungan kustom. Excel memanggil bidang terhitung ini. Lihat juga
ukuran.
visual responsif
Visual yang berubah secara dinamis untuk menampilkan jumlah data dan wawasan
maksimum, berapa pun ukuran layarnya.
keamanan tingkat baris, RLS

Fitur Power BI yang memungkinkan administrator database mengontrol akses ke baris
dalam tabel database berdasarkan karakteristik pengguna yang menjalankan kueri
(misalnya, keanggotaan grup).
Administrator dapat mengonfigurasi RLS untuk model data yang diimpor ke Power BI
dengan Power BI Desktop.
S
SaaS
Software as a service (atau SaaS) adalah cara untuk mengirimkan aplikasi melalui
internet—sebagai layanan berbasis web. Juga disebut sebagai: perangkat lunak berbasis
web, perangkat lunak sesuai permintaan, atau perangkat lunak yang dihosting.
cuplikan layar
Cuplikan layar sederhana laporan dapat dikirim melalui email menggunakan fitur kirim
cuplikan layar.
service
Lihat layanan Power BI Sumber daya mandiri yang tersedia untuk pelanggan
berdasarkan langganan atau lisensi. Layanan adalah penawaran produk yang dikirimkan
secara eksklusif melalui cloud.
Pengaturan
Lokasi bagi pengguna Power BI untuk mengelola pengaturan umum mereka sendiri,
seperti apakah akan mempratinjau fitur baru, mengatur bahasa default, menutup akun
mereka, dll. Selain itu, pengguna mengelola pengaturan individual untuk aset konten,
pemberitahuan, dan langganan. Diwakili oleh ikon cog.
bagikan, berbagi
Di Power BI, berbagi biasanya berarti secara langsung berbagi item individual (dasbor
atau laporan) dengan satu atau beberapa orang dengan menggunakan alamat email
mereka. Memerlukan lisensi Power BI Pro untuk pengirim dan penerima. Di perangkat
seluler, berbagi dapat merujuk ke fungsionalitas berbagi OS asli, seperti "anotasi dan
berbagi."
Dibagikan dengan saya

Kontainer di panel navigasi yang menyimpan semua item individual yang langsung
dibagikan oleh pengguna Power BI lain.
snapshot
Dalam Power BI, snapshot adalah gambar statis vs. gambar langsung petak peta, dasbor,
atau laporan.
SQL Server Analysis Services (SSAS)
SQL Server Reporting Services (SSRS)

Sekumpulan alat dan layanan lokal untuk membuat, menyebarkan, dan mengelola
server laporan dan laporan paginasi.
data streaming
Lihat streaming real time.
langganan, Berlangganan
Anda dapat berlangganan halaman laporan, aplikasi, dan dasbor dan menerima email
yang berisi snapshot. Memerlukan lisensi Power BI Pro.
ringkasan
[Power BI Desktop] Operasi yang diterapkan ke nilai dalam satu kolom.
T
petak peta
Power BI dasbor berisi petak peta laporan.
Deret waktu
Deret waktu adalah cara menampilkan waktu sebagai titik data berturut-turut. Poin data
tersebut bisa menjadi kenaikan seperti detik, jam, bulan, atau tahun.
V
nilai, nilai
Data numerik yang akan divisualisasikan.
visual, visualisasi
Sebuah bagan. Beberapa visual adalah: bagan batang, peta pohon, bagan donat, peta.
Interaksi visual
Salah satu fitur hebat Power BI adalah cara semua visual di halaman laporan saling
tersambung. Jika Anda memilih titik data pada salah satu visual, semua visual lain di
halaman yang berisi perubahan data tersebut, berdasarkan pilihan tersebut.
Panel Visualisasi
Nama untuk pola dasar visualisasi yang dikirimkan di kanvas laporan bersama untuk
Power BI Desktop dan layanan Power BI. Berisi templat kecil, juga disebut ikon, untuk
setiap jenis visualisasi asli.
W
buku kerja
Buku kerja Excel yang akan digunakan sebagai sumber data. Buku kerja bisa berisi
model data dengan satu atau beberapa tabel data yang dimuat ke dalamnya dengan
menggunakan tabel tertaut, Power Query, atau Power Pivot.
workspace
Kontainer untuk dasbor, laporan, dan himpunan data di Power BI. Pengguna dapat
berkolaborasi pada konten di ruang kerja apa pun kecuali Ruang kerja saya. Konten
dapat dibundel ke dalam aplikasi Power BI. Mereka yang disimpan dalam kapasitas
Premium dapat dibagikan dengan pengguna Gratis. Ruang kerja pribadi (di bawah
Ruang kerja saya) dapat dihosting dalam kapasitas Premium.
X
sumbu-x
Sumbu di sepanjang bagian bawah, sumbu horizontal.
Y
sumbu-y
Sumbu di sepanjang sisi, sumbu vertikal.
Z
Langkah berikutnya
Konsep dasar untuk konsumen layanan Power BI
Pertanyaan yang sering
ditanyakan seputar Power BI
FAQ

atau Premium
Apa itu Microsoft layanan Power BI?

Layanan Power BI adalah layanan analisis bisnis berbasis cloud yang memungkinkan
siapa saja untuk memvisualisasikan dan menganalisis data dengan kecepatan, efisiensi,
dan pemahaman yang lebih baik. Ini menghubungkan pengguna ke berbagai data
berbasis cloud dan lokal melalui dasbor yang mudah digunakan, laporan interaktif, dan
visualisasi menarik yang menghidupkan data. Untuk informasi selengkapnya, lihat Power
BI.
Apa itu pengguna bisnis Power BI?

Cara Anda berinteraksi dengan Power BI akan bergantung pada peran pekerjaan Anda.
Sebagai pengguna akhir atau pengguna bisnis, Anda adalah orang yang menerima
konten (dasbor, laporan, dan aplikasi) dari kolega. Jika Anda bekerja di Power BI versi
online atau seluler, maka Anda menggunakan layanan Power BI untuk meninjau dan
berinteraksi dengan konten untuk membuat keputusan bisnis. Untuk informasi
selengkapnya, lihat Power BI untuk pengguna bisnis.
Apa perbedaan antara Power BI Pro dan

Power BI Premium?
Power BI Pro adalah lisensi pengguna individu yang memungkinkan akses ke semua
konten dan kemampuan dalam layanan Power BI. Anda bahkan dapat berbagi konten
dan berkolaborasi dengan pengguna Pro lainnya. Hanya pengguna Pro yang dapat
menerbitkan konten ke ruang kerja lain, berbagi dasbor, dan berlangganan dasbor dan
laporan.
Power BI Premium menyediakan kapasitas untuk memberikan performa yang lebih

konsisten. Ini juga mendukung volume data yang lebih besar dalam Power BI. Untuk
pengguna individual, Premium memungkinkan distribusi konten yang tersebar luas oleh
pengguna Pro, dan tidak memerlukan lisensi Pro per pengguna untuk penerima yang
melihat konten. Ini berarti pengguna bisnis dapat berkolaborasi dengan kolega dan
melihat serta berinteraksi dengan dasbor, laporan, dan aplikasi yang telah dibagikan
dengan mereka.
Untuk mempelajari selengkapnya, lihat Jenis lisensi apa yang saya miliki?
Bagaimana jika saya memiliki

pertanyaan seputar Power BI Premium?
Untuk pertanyaan terkait Power BI Premium, lihat FAQ Power BI Premium.
Apa yang dimaksud dengan Power BI

Desktop?
Power BI Desktop adalah aplikasi gratis yang dapat Anda instal di komputer Anda.
Power BI Desktop bekerja sama dengan layanan Power BI. Ilmuwan data, desainer
laporan, admin, dan pengembang bekerja sama dengan Power BI Desktop untuk
menghasilkan laporan dan membuatnya tersedia untuk pengguna bisnis layanan Power
BI seperti Anda. Untuk informasi selengkapnya, lihat Apa itu Power BI Desktop.
Apa yang saya butuhkan sebagai

pengguna bisnis untuk mulai
menggunakan layanan Power BI?
Jika perusahaan Anda telah membeli lisensi Power BI atau akun kapasitas Premium, yang
perlu Anda mulai adalah browser web dan kredensial. Untuk masuk, Anda akan
menggunakan alamat email kantor dan kata sandi (diatur oleh administrator Power BI
Anda).
Anda juga dapat mendaftar ke layanan Power BI sebagai individu. Untuk informasi
selengkapnya, lihat proses pendaftaran layanan mandiri Power BI.
Mengapa saya harus mendaftar dengan

email kerja saya?
Power BI tidak mendukung alamat email yang disediakan oleh layanan email konsumen
atau penyedia telekomunikasi. Untuk mempelajari selengkapnya, lihat proses
pendaftaran layanan mandiri Power BI.
Apakah Power BI mendukung perangkat

seluler?
Ya. Power BI memiliki aplikasi asli untuk ponsel dan tablet Android, perangkat iOS, dan
perangkat Windows 10. Unduh salah satu aplikasi seluler Power BI dari penyimpanan
masing-masing.
Apple App Store

Google Play
Bursa Windows
Apa yang perlu saya instal untuk

menggunakan Power BI?
Untuk menggunakan layanan Power BI secara gratis, Anda memerlukan browser Web
dan email, lalu mengunduh aplikasi seluler Power BI dari toko masing-masing (juga
gratis).
Apple App Store

Google Play
Bursa Windows
Di mana saya mulai menggunakan

Power BI?
Sumber daya berikut ini tersedia guna membantu Anda memulai:
Power BI Blog
Seminar Web
Memulai video di Saluran YouTube kami
Mulai menggunakan Power BI sebagai artikel pengguna bisnis
Bergabunglah dengan komunitas kami dan ajukan pertanyaan
Lihat 10 tips untuk mendapatkan bantuan untuk saran selengkapnya
Browser mana yang didukung Power BI?
Berikut adalah daftar lengkap browser yang didukung untuk Power BI.
Wilayah dan bahasa apa yang didukung

Power BI?
Berikut adalah daftar lengkap wilayah dan bahasa yang didukung oleh Power BI.
Di mana saya dapat mempelajari

selengkapnya tentang keamanan?
Pelajari selengkapnya tentang keamanan, privasi, dan kepatuhan Power BI di sini:
Laporan resmi Keamanan Power BI ini
Artikel dukungan keamanan Power BI ini
Bagaimana cara membatalkan di Power

BI?
Seperti banyak layanan dan perangkat lunak Microsoft lainnya, Power BI menyediakan
cara mudah untuk membatalkan perintah terakhir Anda.
Untuk membatalkan tindakan terakhir atau beberapa tindakan terakhir Anda,

tekan CTRL+Z.
Langkah berikutnya
Apa itu pengguna bisnis Power BI?
Bagaimana pengguna bisnis berinteraksi dengan Power BI?
Apakah ada pertanyaan lainnya? Coba tanyakan Power BI Community
Masih mengalami masalah? Mengunjungi halaman Dukungan Power BI
Browser yang didukung untuk Power BI
Power BI dirancang untuk bekerja dengan salah satu browser modern yang didukung
yang disebutkan di bawah ini. Namun, performa berbeda tergantung pada pilihan
browser Anda. Jika Anda menggunakan Internet Explorer secara khusus, yang tidak lagi
didukung oleh Power BI, Anda mungkin mengalami performa yang lebih buruk. Kami
sangat merekomendasikan browser modern yang didukung, seperti Microsoft Edge. Jika
Anda masih mengalami performa yang tidak dapat diterima, uji browser modern lain
yang didukung untuk melihat apakah browser tersebut memberikan hasil yang lebih
baik untuk solusi Power BI Anda.
Power BI mendukung browser ini di semua platform yang tersedia:
Microsoft Edge.
Desktop Chrome versi terbaru.
Safari Mac versi terbaru.
Desktop Firefox versi terbaru. Firefox mungkin mengubah font yang digunakan di
Power BI.
７ Catatan
Power BI tidak berjalan di browser apa pun di iOS10 atau versi sebelumnya.
Font
Power BI menggunakan font Segoe UI untuk teks sebagai defaultnya, dan font Din
untuk angka, dan font lainnya saat membuat laporan, dasbor, dan item lainnya. Font ini
mungkin tidak tersedia di komputer non-Windows seperti Mac. Akibatnya font, perataan
item, dan visual untuk laporan yang sama terlihat berbeda saat dilihat di komputer
Windows versus Mac.
Font Calibri dan Cambria hanya diinstal pada Mac yang telah Microsoft Office terinstal.
Mereka tidak disertakan dalam kumpulan font default di Mac.
Jika Anda membuat laporan yang ditampilkan di komputer Mac, pilih font yang
ditampilkan dengan benar di Mac.
Link berikut memberikan informasi tentang font mana yang tersedia di Mac. Tautan
tidak dikelola oleh Microsoft, dan disediakan hanya untuk referensi dan pembacaan
lebih lanjut.
Daftar typeface yang disertakan dengan macOS

Tempat menemukan Calibri dan Cambria untuk Mac
Cara memperbaiki font Calibri, Cambria, dan Segoe UI yang hilang di Mac
Langkah berikutnya
Apa itu Power BI?
Tanyakan kepada Power BI Community
Masih memiliki masalah? Kunjungi halaman dukungan Power BI
Jenis wawasan yang didukung oleh
Power BI

atau Premium
Anda dapat meminta Power BI untuk melihat melalui data Anda dan menemukan tren
serta pola yang menarik. Tren dan pola ini disajikan sebagai visual yang disebut Insight.
Insights tersedia untuk visual di dasbor, visual dalam laporan, dan seluruh halaman
laporan.
Untuk mempelajari cara menggunakan Insight, lihat Menampilkan wawasan data pada
petak peta dasbor dengan Power BI.
Bagaimana cara kerja Insights?
Power BI mencari berbagai subset himpunan data Anda dan menerapkan sekumpulan
algoritma canggih untuk menemukan wawasan yang berpotensi menarik. Anda dapat
menjalankan Insights pada petak peta dasbor, visual laporan, dan halaman laporan.
Beberapa terminologi
Power BI menggunakan algoritme statistik untuk mengungkap Insights. Algoritme
dicantumkan dan dijelaskan di bagian berikutnya dari artikel ini. Sebelum kita sampai ke
algoritma, berikut adalah definisi untuk beberapa istilah yang mungkin tidak dikenal.
Pengukuran - Ukuran adalah bidang kuantitatif (numerik) yang dapat digunakan

untuk melakukan penghitungan. Perhitungan umum adalah jumlah, rata-rata, dan
minimum. Misalnya, jika perusahaan kami membuat dan menjual skateboard,
ukuran kami mungkin jumlah skateboard yang dijual dan laba rata-rata per tahun.
Dimensi - Dimensi adalah data kategoris (teks). Dimensi menjelaskan seseorang,

objek, item, produk, tempat, dan waktu. Dalam himpunan data, dimensi adalah
cara untuk mengelompokkan pengukuran ke dalam kategori yang berguna. Untuk
perusahaan skateboard kami, beberapa dimensi mungkin termasuk melihat
penjualan (ukuran) berdasarkan model, warna, negara/wilayah, atau kampanye
pemasaran.
Korelasi - Korelasi memberi tahu kita bagaimana perilaku hal-hal berhubungan.

Jika pola peningkatan dan penurunannya serupa, pola tersebut berkorelasi positif.
Jika polanya berlawanan, pola tersebut berkorelasi negatif. Misalnya, jika penjualan
papan selancar merah meningkat setiap kali kami menjalankan kampanye
pemasaran tv, penjualan papan selancar merah dan kampanye pemasaran tv
berkorelasi positif.
Rangkaian waktu - Rangkaian waktu adalah cara menampilkan waktu sebagai titik
data berturut-turut. Poin data tersebut bisa menjadi pertambahan seperti detik,
jam, bulan, atau tahun.
Variabel berkelanjutan - Variabel berkelanjutan dapat berupa nilai apa pun antara
batas minimum dan maksimumnya, jika tidak, itu adalah variabel diskrit.
Contohnya adalah suhu, berat badan, usia, dan waktu. Variabel berkelanjutan
dapat mencakup pecahan atau bagian dari nilai. Jumlah total skateboard biru yang
dijual adalah variabel diskrit karena kita tidak dapat menjual setengah skateboard.
Jenis wawasan apa yang dapat Anda temukan?
Untuk laporan, Power BI secara proaktif melakukan analisis untuk anomali, tren, dan KPI.
Dengan petak peta dasbor Power BI dapat menemukan 10 jenis Insight.
Outlier kategori (atas/bawah)

Menyoroti kasus saat satu atau dua kategori memiliki nilai yang jauh lebih besar
daripada kategori lainnya.
Mengubah titik dalam rangkaian waktu

Menyoroti saat ada perubahan tren yang signifikan dalam rangkaian waktu data.
Korelasi
Mendeteksi kasus saat beberapa pengukuran menunjukkan pola atau tren serupa saat
diplot terhadap kategori atau nilai dalam himpunan data.
Varian Rendah
Mendeteksi kasus di mana titik data untuk dimensi tidak jauh dari rata-rata, sehingga
variansnya rendah. Katakanlah Anda memiliki ukuran "penjualan" dan "wilayah" dimensi.
Dan melihat di seluruh wilayah, Anda melihat bahwa ada sedikit perbedaan antara titik
data dan rata-rata (dari poin data). Wawasan memicu saat varian penjualan di semua
wilayah berada di bawah ambang batas. Dengan kata lain, ketika penjualan serupa di
semua wilayah.
Mayoritas (Faktor utama)

Menemukan kasus di mana sebagian besar nilai total dapat dikaitkan dengan satu faktor
saat dipecah oleh dimensi lain.
Pencilan
Jenis wawasan ini menggunakan model pengklusteran untuk menemukan outlier dalam
data seri non-waktu. Outlier mendeteksi kapan ada kategori tertentu dengan nilai yang
secara signifikan berbeda dari kategori lainnya.
Tren keseluruhan dalam rangkaian waktu
Mendeteksi tren ke atas atau ke bawah dalam data rangkaian waktu.
Musiman dalam rangkaian waktu

Menemukan pola berkala dalam data rangkaian waktu, seperti musiman mingguan,
bulanan, atau tahunan.
Saham tetap
Menyoroti kasus di mana ada korelasi induk-anak antara berbagi nilai anak sehubungan
dengan nilai keseluruhan induk di seluruh variabel berkelanjutan. Wawasan berbagi
yang stabil berlaku untuk konteks pengukuran, dimensi, dan dimensi tanggal/waktu
lainnya. Wawasan ini memicu ketika nilai dimensi tertentu, misalnya "wilayah timur",
memiliki persentase penjualan keseluruhan yang stabil di seluruh dimensi tanggal/waktu
tersebut.
Wawasan berbagi yang stabil mirip dengan wawasan varians rendah, karena keduanya
berkaitan dengan kurangnya varian nilai di seluruh waktu. Namun, wawasan berbagi
yang stabil mengukur kurangnya varian persentase keseluruhan sepanjang waktu,
sementara wawasan varians rendah mengukur kurangnya varians nilai pengukuran
absolut di seluruh dimensi.
Outlier rangkaian waktu

Untuk data di seluruh rangkaian waktu, mendeteksi kapan ada tanggal atau waktu
tertentu dengan nilai yang secara signifikan berbeda dari nilai tanggal/waktu lainnya.
Langkah berikutnya
Melihat wawasan data di ubin dasbor dengan Power BI
Ada pertanyaan lain? Tanyakan kepada Power BI Community

Power Bi Consumer

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Power Bi Consumer

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

Beri tahu kami tentang pengalaman mengunduh PDF.

Dokumentasi Power BI untuk pengguna

Tentang Power BI untuk pengguna bisnis

Apa yang dimaksud dengan pengguna bisnis Power BI?

Ikuti tur layanan Power BI

Meninjau konsep dan konten

Mempelajari tentang laporan

Mempelajari tentang dasbor

Mempelajari tentang aplikasi

Menampilkan konten yang lebih besar atau sendiri

Memperlihatkan data yang digunakan untuk membuat visual

Mengekspor data ke Excel

Telusuri paling detail dalam visual

Mengubah cara visual diurutkan

Menggunakan filter laporan

Ajukan pertanyaan menggunakan bahasa alami

Kolaborasi dan berbagi

Dibagikan dengan saya

Topik tingkat lanjut

Membuat dan menggunakan bookmark

Menampilkan Insights otomatis

Tips untuk menggunakan T&J

BERLAKU UNTUK: layanan Power BI untuk pengguna bisnis layanan Power BI

Gambaran umum layanan Power BI

Apakah Anda pengguna bisnis Power BI?

Berinteraksi dengan konten dengan aman

BERLAKU UNTUK: layanan Power BI untuk pengguna bisnis layanan Power BI

Artikel ini bukan tentang Power BI Desktop

Mari kita mulai

Himpunan data adalah kontainer data. Misalnya, file tersebut mungkin

Untuk informasi selengkapnya, lihat Laporan di Power BI.

Aplikasi adalah cara bagi desainer untuk menggabungkan dan berbagi

Satu himpunan data...

Dapat digunakan untuk membuat banyak laporan yang berbeda

Untuk mempelajari selengkapnya tentang himpunan data, kunjungi artikel berikut:

Cara perancang menetapkan izin ke himpunan data

Ke blok penyusun berikutnya -- visualisasi.

Dapat menjadi bagian dari beberapa aplikasi.

Apa saja tujuan dasbor? Berikut adalah beberapa di antaranya:

untuk memantau informasi paling penting tentang bisnis Anda.

dapat menampilkan visualisasi dari berbagai himpunan data

dapat menampilkan visualisasi dari berbagai laporan

Lihat daftar lengkap visualisasi yang disertakan dengan Power BI.

Anda bisa mendapatkan aplikasi dengan beberapa cara berbeda:

Perancang aplikasi dapat menginstal aplikasi secara otomatis di akun Power BI

Ikuti tur layanan Power BI)

Baca gambaran umum Power BI ditulis terutama untuk pengguna bisnis

Video ini mungkin menggunakan Power BI Desktop atau layanan Power BI

BERLAKU UNTUK: layanan Power BI untuk pengguna bisnis layanan Power BI

Apa itu Power BI?

Baca terus untuk mempelajari tentang ini dan banyak lagi.

Untuk mempelajari cara menampilkan laporan, lihat laporan Power BI

Untuk mempelajari cara menampilkan dasbor, lihat dasbor Power BI

Berinteraksi di layanan Power BI

Berkolaborasi dengan kolega

Duduk dan biarkan Power BI bekerja untuk Anda

Berlangganan ke dasbor (atau laporan)

Mendapatkan pemberitahuan saat data Anda mencapai ambang

Pelajari selengkapnya tentang pemberitahuan Power BI

Menggunakan T&J untuk mengajukan pertanyaan

Pelajari selengkapnya tentang T&J Power BI

Menampilkan detail tentang visualisasi

Melihat cara semua visual pada halaman saling