‫‪Nurul Quran Tafseer‬‬ ‫)‪Surah An-Naba (1‬‬ ‫‪Day 3‬‬

‫‪Lesson 1: Surah An-Naba (Ayaat 1-40): Day 3‬‬ ‫ُس ۡو َر ُة النّبَا ی‬

‫کریسفت‬

‫ب ۡسم الل ال َّر ۡح من ال َّرحي ۡم‬

‫﴾ہیولگسکزیچےکابرےںیموپھچھچگرکرےہںیہ؟ی‬ ‫عَ َّم یَت َ َسٓاءَل ُ ۡو َن ۚ ی‬

‫﴿‪ ۱‬ی‬

‫عَن النَّبَا ال ۡعَظي ۡم ۙ﴿‪ ۲‬ی‬

‫﴾ایکاُسڑبیربخےکابرےںیم ی۔‬

‫﴾سجںیموخدانکابںیتفلتخمںیہ ی۔‬ ‫الَّذ ۡی ُہ ۡم في ۡہ ُم ۡتَل ُف ۡو َن ؕ ی‬

‫﴿‪ ۳‬ی‬

‫ادنازدںیھکیاےسیاتگلےہہکےسیجتہباسرےولگےھٹیبوہےئےھتاورایقتمےکابرےںیمہچی‬
‫وگیمایئںرکرےہےھتاورااچکناہللےکیبنﷺوبلاےتھٹںیہ ی۔‬

‫﴾ًانیقیہیایھباجنںیلےگ۔‬ ‫ک َ َّل َسي َ ۡعل َ ُم ۡو َن ۙ ی‬

‫﴿‪ ۴‬ی‬

‫﴾رھپابنیقیلاںیہنتہبدلجولعمموہاجےئاگ ی۔‬ ‫ُث َّم ک َ َّل َسي َ ۡعل َ ُم ۡو َن ی‬

‫﴿‪ ۵‬ی‬

‫ی ‪ breaking news‬ےہ‪،‬اہللاعتیلداینی‬
‫وسرتاکآاغزتہبیہزربدتسمسقاکےہ۔ہیوسرتا ی‬
‫کوتلفغںںیمڑپےوہےئولوگں یک ‪ breaking news‬دےتیںیہ‪،‬اینپداینکوتلفغںکوھچڑدو‪،‬ی‬
‫اسداینےکےئلاہللےنںیہمتںیہنانبای‪،‬بجاےلگاہجںاجؤےگیوتںیہمتہتپگلاجےئاگہکاہمترےی‬
‫ےہ‪.‬‬
‫اسھتاسیکاعمہلموہات ی‬

‫عَ َّم‪،‬نع(ےسےکونعمںںیم)‪+‬ام(رحفےہااہفتسماک)۔نعبلطمےساورامینعمایک‪،‬وتیعَ َّمایکی‬

‫وہاسکزیچےکابرےںیمولگڑگھجےتںیہ‪،‬انکایکوہایگ؟ولگوتھچکہنوبےلنکیلوخدیہاتبدایی‬

‫‪1‬‬
‫‪Nurul Quran Tafseer‬‬ ‫)‪Surah An-Naba (1‬‬ ‫‪Day 3‬‬

‫ایگ‪،‬‬

‫عَن النَّبَا ال ۡعَظي ۡم ۙ﴿‪ ۲‬ی‬

‫﴾ایکاُسڑبیربخےکابرےںیم ی۔‬

‫النَّبَا(نبی)اساکینعمےہدنلبی۔رھپیبنکنوہا؟وہصخشوجاورپڑھکاوہےنکوہجےسایسیی‬

‫زیچںییھبدھکیےلوجےچینڑھکےولوگںکرظنںیہنآںیت۔‬

‫یبناورروسلاکرفق؟ ‪ Prophet‬ےتہکںیہیبنکاور ‪ Messenger‬ےتہکںیہروسلک‪،‬اہیںظفلی‬

‫ےتہکںیہ؟ویکہکنوہاورپوہاتےہاوردورسوںکیھباورپالباتےہ‪،‬ولوگںاک‬
‫یبنےہ‪،‬یبنکیبنویکں ی‬
‫‪moral‬دنلبرکاتےہ۔اایبنءکاہللاینپرتمحےسبیغکابںیتیھباتبدےتیںیہ۔‬

‫ایدہعفآپﷺامنزڑپاھرےہےھتہکامنزےکیدورانایدمآپآےگےٹپھجےسیجیسکزیچکی‬
‫وتڑںیےگ‪،‬احصہبےناھجمساشدیامنزاککیئرطہقیدبلایگےہ‪،‬نکیلآپﷺآےگےئگاورےھچیپآی‬
‫ےئگ‪،‬بجامنزمتخوہیئوتاحصہبےنوپاھچہکآجمہےنایبیجعلمعداھکیآپاکوجےلہپںیہنداھکیی‬
‫اھت‪،‬وتآپﷺےناہکہکاہں!امنزےکدورانتنجےکاوگنروںےکوخےشریمےاےنترقبیرکی‬
‫ے‬
‫دیےئگہکںیمےناچاہںیمانکاکچولںنکیلوجیہنںیمےنکششکوہھجمےسدورےلچی‬‫ئ‬
‫ےئگ۔یبنوتاہللتہبڑبیڑبیربخںیداتیےہ ی۔‬

‫النَّبَایاکدورساینعمربخےکونعمںںیم‪،‬رھپیبنکنوہا؟ربخدےنیواال۔دوونںیہینعمںیہ۔‬

‫بجرقآناپکانزلوہانرشوعوہاوتافکرہکمےنوسلجمںی‬
‫ابعساکوقلےہ‪ ،‬ی‬
‫ہیابنءایکیھت؟اسرپانب ؓ‬
‫ے‬
‫ںیمھٹیبرکاسےکقلعتمراےئزیناورچئہوگمایئںرکےنےگل۔اسوتقرھگرھگیبنﷺےکرچےچی‬

‫‪2‬‬
‫‪Nurul Quran Tafseer‬‬ ‫)‪Surah An-Naba (1‬‬ ‫‪Day 3‬‬

‫ےھت۔اہللضعباواقتافکراوردونمشںےسوہاکمرکوااتیلےہوجاونپںےسںیہنرکواات۔ےسیجی‬
‫رفوعنےساکمےلایل‪،‬رفوعنےنوخ یدرحاکرےالبواےئل‪،‬ہکآؤدوھکیذرا‪،‬آجومٰیسےسیکاہراتےہ‪،‬ی‬
‫اہللےنبسےکذرےعیومٰیساکاغیپماعمرکوادای۔بجاہللکیئاکمرکوااتےہوتواہلل‪،‬آپریحانرہی‬
‫اجےتںیہ ی۔‬

‫رک‬
‫یھبکیھبیسکرپرظنرھکرککیئاکمہنےئجیکاگ‪،‬الفںکدمد‪،‬الفںکدوتلوریغہ‪،‬ارگآپےنااسی ی‬
‫ایلوتبلطمآپےناہللکدمدےسوخدکدوررکایل۔اہللاےنپاکمےکےیلںیہگجاورولگااعنمےکی‬
‫ےئلداتیےہ۔وہنجںےنروسلﷺکاتسای‪،‬انںیماوببہلاھتوجرھگرھگاجاتاھت‪،‬راوتسںںیمھٹیبی‬
‫اجاتاھتہکامہرےرہشںیمایاجدورگآایوہاےہ‪،‬یابںیتتہبییھٹیمیھٹیمرکاتےہ‪،‬اسکابتہنی‬
‫اننس‪،‬وخدیہولوگںک ‪ conscious‬رکدای۔ایدرںیھکاہللاانپاکمرکوااتیلےہ۔‬

‫رھپابنءےسرماداہیںایکوہا؟نیتفلتخمزیچںیںیہ۔‬

‫‪1‬۔ ڑبیربخےسرمادایقتمےہاورآرختکربخ۔‬

‫رپ ‪ discussions‬رکےتےھتہکدوھکیایکہیی‬
‫الہہکمآںیھکناھپڑاھپڑرکےتنساوررہلفحمںیماس ی‬
‫نکممےہہکاےلگےلھچپبسدوابرہزدنہوہںاورعمجےیکاجںیئ؟ایکہینکممےہہکہیڑبےڑبےاہپڑ‬
‫رپ ‪comment‬‬
‫رویئےکاگولںکرطحوہاجںیئ؟ایکہیدایناکاظنماٹلٹلپوہاگ؟کیئیبنﷺ ی‬
‫رکاجاتہکہیاصبحلککتوتاےھچےلھبےھتآجانکایکوہایگ؟ہییسیکاوہنینربخںیدےتیںیہ‪،‬ی‬
‫تنجاورمنہجکربخںی‪،‬وجمہےنیھبکینسیہںیہن۔ایدرںیھکبجیھبآپاہللےکدنیکابتی‬

‫‪3‬‬
‫‪Nurul Quran Tafseer‬‬ ‫)‪Surah An-Naba (1‬‬ ‫‪Day 3‬‬

‫رکںیےگوتولگآپےکےئلیھبایسیابںیترکںیےگاسےئلاہللےنہہکد یای الَّذ ۡی‬

‫ُہ ۡم في ۡہ ُم ۡتَل ُف ۡو َن ؕ‬

‫‪2‬۔دورسابلطمایکےہہکداینےکااجنمےکابرےںیمہیولگوخدیھبکیئایدیقعہںیہنی‬
‫رےتھک۔اسدورںیماسیعیئےھتوجاسدورےکاملسمنالہکےتےھتاناکدیقعہایکاھتہکرمےنےکی‬
‫دعبتنجاورمنہجوہیگ‪،‬رعوبںےکھچکولگ ‪ Christians‬ےساتمرثےھت‪،‬اناکانہکاھتہکزدنیگوہی‬
‫یگومتےکدعبنکیلدورسیزدنیگامسجینںیہنوہیگ‪،‬رواحینوہیگ‪،‬آجیھبہیولگیہیےتہکی‬
‫ںیہ۔دورسارشمنیکہکماکرفہقاتہکاھتہکآےئیگنکیلکشےہاسےکابرےںیماہلل ی‬
‫اعتٰلےنی‬
‫وسرۃااجلہیثیںیمںیمہےلہپےسیہاتبدای ی‪،‬‬

‫ُ‬ ‫َوا ََّما ال َّذیۡ َن كَ َف ُر ۡوۤۡا اَفَل َ ۡم تَك ُۡن امی م تت‬
‫﴾ اورنجی‬ ‫يی‬
‫﴿‪ ۳۱‬ی‬ ‫َب ُت ۡم َو ُكنۡتُ ۡم قَ ۡومًا ّّمۡرم ۡ َ‬
‫ت ُ ۡ مل عَلَي ۡ ُك ۡم فَ ۡاست َ ۡك َ ۡ‬
‫ۡ‬
‫ولوگںےنرفکایکاھتاُنےساہکاجےئاگ"ایکریمیآایتمتکںیہنانسیئاجیتںیھت؟رگممتےنربکتایکی‬
‫اوررجممنبرکرےہ ی۔‬

‫يی‬
‫﴿‪﴾۲۹‬آجہیولگی‬ ‫ایسرطح وسرۃاالاعنمیںیماتبدای‪َ ،‬وقَال ُ ۡو ۤۡا ا ۡن هَا َّل َحيَا ُتنَا ال ُّدنۡيَا َو َما ََنۡ ُن ِبَب ۡ ُع ۡوث ۡ َ‬
‫ےتہکںیہہکزدنیگوجھچکیھبےہسبیہیداینکزدنیگےہاورمہرمےنےکدعبرہزگدوابرہہنااھٹےئی‬
‫﴾ی‬
‫﴿‪ ۲۹‬ی‬
‫اجںیئےگ ی‬

‫ہیےہ ُم ۡتَل ُف ۡو َن ی۔ ‪ Atheist‬ےتہکےھت۔وسرۃااجلہیث‪َ :‬وقَال ُ ۡوا َما هَا َّل َحيَا ُتنَا ال ُّدنۡيَا ََنُ ۡو ُت َو ََنۡيَا َو َما‬

‫ك م ۡن علۡم ۚ ا ۡن ُه ۡم ا َّل ی َ ُظنُّ ۡو َن ی‬

‫﴿‪﴾۲۴‬ہیولگےتہکںیہہک"زدنیگسبی‬ ‫یُ ۡهل ُكنَا ۤۡا َّل ال َّد ۡه ُ ؕر َو َما ََل ُ ۡم بذمل َ‬

‫‪4‬‬
‫‪Nurul Quran Tafseer‬‬ ‫)‪Surah An-Naba (1‬‬ ‫‪Day 3‬‬

‫یہیامہریداینکزدنیگےہ‪،‬ںیہیامہرارماناورانیجےہاوررگدشاایمےکوساکیئزیچںیہنوجںیمہی‬
‫الہکرکیتوہ"درتقیقحیاساعمہلمںیمانےکاپسکیئملعںیہنےہہیضحمامگنکانبرپہیابںیتی‬
‫﴾ی‬
‫﴿‪ ۲۴‬ی‬
‫رکےتںیہ ی‬

‫اہجں ‪ sound knowledge‬ںیہنوہیتواہںلیقواقلزایدہوہیتےہ‪،‬اوقالزرںیاسوقمںیمی‬

‫زایدہرعموفوہےتںیہرقآنکآوتیںکتبسن۔امہرےاملسمنوکلمںںیمانمکدحکتوتامےتنی‬
‫ںیہہکایقتمےہنکیللمعےکاطمقبکیئدےھکیوتنیقیکیئںیہنہکایقتمےہ ی۔‬

‫ایقتمآےناکنیقیوہوتکیئیسککقحیفلتہنرکے۔آجاملسمنولگوجلمعےسرکرےہںیہافکری‬
‫ہکمرصفہنمےسہہکدےتیےھت۔‬

‫اسامنوسربساکلپکربخںیہن‪،‬رگمرھپیھبمہولگاسداینکانبےن‪،‬ونسارےناورعمجرکےنںیمی‬
‫ےگلرےتہںیہ۔اسداینےک ‪ career‬ےکالعوہدورسی ‪career building‬ہنک۔مہےناےنپی‬
‫وچبںکیعبطرمعںیمکرکدںی۔ارگمہاےنپوچبںکاالسماکاینبدیاغیپمدےدںیاوردصقمدےدںیی‬
‫وتوہامہریآوھکنںکڈنھٹکنباجںیئےگ ی۔‬

‫ایرگوہوجاہللکامےننواےلولگےھتاورہییھبامےتنےھتہکدورسیزدنیگآےئیگرگماسحبی‬
‫ںیہنوہاگ۔ھچککوخیشہییھتہکںیمہداینںیماانتھچکالمےہوتلکیھبےلماگ۔سورة ی ٓس‪:‬ابوہمہی‬

‫رپاثمںیلاپسچںرکاتےہاوراینپدیپاشئکوھبلاجاتےہاتہکےہ"کنانڈہویںکزدنہرکےاگی‬
‫﴿‪﴾۷۸‬ی‬
‫ہکبجہیوبدیسہوہیکچوہں؟" ی‬

‫‪5‬‬
‫‪Nurul Quran Tafseer‬‬ ‫)‪Surah An-Naba (1‬‬ ‫‪Day 3‬‬

‫ایآدیمروسلﷺےکاپسربقاتسنےسایرھبرھبییسڈہیےلرکآایاورےنہکاگلاتبؤاھبیئی‬
‫اہک‪:‬‬
‫اسوبدیسہڈہیککنزدنہرکےاگ؟وتاسرپایلگآتیںیم ی‬

‫ُق ۡل ُُيۡييۡهَا الَّذ ۡ ۤۡى اَن ۡ َشا ََها ۤۡا ََّو َل َم َّرة ؕ َو ُه َو ب ُك ّل َخل ۡق عَلي ۡ ُمیۙ ی‬
‫﴿‪﴾۷۹‬ییاسےسوہک‪،‬اںیہنویہزدنہرکےاگی‬

‫﴾‬
‫﴿‪ ۷۹‬ی‬
‫سجےنےلہپاںیہندیپاایکاھت‪،‬اوروہقیلختاکرہاکماجاتنےہ ی‬

‫آرختےکابرےںیمریتےکتالچرےہےھتاہللےناےسیولوگںےکوعشررپوھتہڑےرباسےتی‬
‫﴾ ُث َّم ک َ َّل َسي َ ۡعل َ ُم ۡو َنی ی‬
‫﴿‪﴾۵‬‬ ‫وہےئاہکہکیک َ َّل َسي َ ۡعل َ ُم ۡو َن ۙ ی‬
‫﴿‪ ۴‬ی‬

‫رقنعبیانکگلہتپاجےئاگ‪،‬وجابتہیےتہکںیہوہدرتسںیہن۔ہیایسیینیقیابتےہسجںیمی‬
‫ثحباوروسالککیئرضورتںیہن‪،‬یااکنرککیئاجنگشئںیہن‪،‬اہںبجوہوتقآےئاگوتانکگلی‬
‫ہتپاجےئاگاہللاعتٰیلیےنےسیکایک۔‬

‫ایلگآوتیںںیماکانئتںیمیلیھپوہیئاشنوینںاکداھکایاجراہےہہکوجرب‪24‬یےٹنھگےکادنراینتی‬
‫اشناینںداھکےئوتایکاسےکدعباورکیئاکمںیہنوہںےگ؟‬

‫اہلل ی‬
‫اعتٰلابآےگاکانئترپوغرورکفدالےتںیہ۔ےتہکںیہہکدوھکی؛‬

‫﴾ایکہیواہعقںیہنےہہکمہےنزنیمکرفشانبای۔‬ ‫اَل َ ۡم َنۡعَل ۡال َ ۡر َض مه م ًدا ۙ ی‬

‫﴿‪ ۶‬ی‬

‫﴾اوراہپڑوںکوخیمںکرطحاگڑدای۔‬
‫﴿‪ ۷‬ی‬ ‫َّوا ۡلب َ َ‬
‫ال ا َۡوتَادًا ۚۙ ی‬

‫ا َۡوتَادًا(وتد)ودتکعمج‪،‬ںیخیم‪،‬یاہپڑوںکںیخیمانبدایاتہکزنیمرحتکہنرکے‪،‬رفشکرطحی‬

‫‪6‬‬
‫‪Nurul Quran Tafseer‬‬ ‫)‪Surah An-Naba (1‬‬ ‫‪Day 3‬‬

‫زنیمرپےتلچوہ‪،‬ےہہیوضیبی۔ ِم ٰہ ًداےتہکںیہوھچبان۔زنیمرہومڑرپڑمریہےہ‪،‬اورمہےسیکاسرپی‬
‫دیسےھےتلچںیہ۔دیسیھےسیکےہ؟اہپڑوںکوخیمںکوہجےس۔‬

‫ایک ی۔‬
‫﴾اورںیہمت(رَمدوںاوروعروتںےک)وجڑوںکلکشیںیمدیپا ی‬ ‫اجا ۙ ی‬
‫﴿‪ ۸‬ی‬ ‫َّو َخل َ ۡقن م ُك ۡم ا َۡز َو ً‬

‫اجااکیایینعموہا ‪ Genders‬اوردورساینعموہا‪، Kinds‬ی‬

‫ےسیکوجڑےےنب؟رناورامدہ۔ا َۡز َو ً‬
‫ںیم ‪ similar‬اور ‪ opposite‬دوونںاکینعمآاتےہ۔اتبؤہکسجی‬
‫فلتخمرگناورںیلکش‪،‬ازواج ی‬
‫ےناینتںیلکشدیپاںیکاسےکےئللکشمےہہکاسکدوابرہوجڑدے ی؟‬

‫﴾ اوراہمتریدنینکابثعوکسنانبای۔‬ ‫َّو َجعَل ۡنَا ن َ ۡو َم ُك ۡم ُسبَاتًا ۙ ی‬

‫﴿‪ ۹‬ی‬

‫ُسبَاتًا ےتہکںیہعطق‪،‬تبسےھچیپڑپاھاھت‪،‬ےتفہاکدن‪،holiday،‬یٹھچاکدن‪،‬وت ُسبَاتًااکینعموہااکانٹ‪،‬آرامی‬

‫ینعمےہ۔ایبلطمراتک ُسبَاتًا ےنہکاکوکسنےہ‪،‬بسوسےئگ ی۔‬

‫دورسابلطمےہہکراتاہمترےاامعلکاکٹدیتیےہ‪،‬لمعاکہلسلسویتقوطررپٹکاجاتےہوتی‬
‫بجلمعمتخوہاوتآراموہایگ۔‬

‫﴾ اورراتکرپدہوپش ی۔‬
‫﴿‪ ۱۰‬ی‬ ‫َّو َجعَل ۡنَا الَّي ۡ َل لب َ ً‬
‫اسا ۙ ی‬

‫ار َمعَاشًا ی‬
‫﴿‪ ﴾۱۱‬اوردنکاعمشاکوتقانبای۔‬ ‫َّو َجعَل ۡنَا النَّهَ َ‬

‫رھپاےلگدناےتھٹوہوتاےنپاکومںںیمگلاجےتوہ‪،‬راتےکادنریھےاوراسکایسیہرہزیچکی‬

‫ہہکدای‪،‬رھپاالگدنوہاوتمتیئنی‬
‫اس ی‬ ‫اپھچیتیلےہسجرطحابلسااسننےکمسجکاپھچاتیلےہایسےئل َ ب‬
‫ل ًا‬

‫‪7‬‬
‫‪Nurul Quran Tafseer‬‬ ‫)‪Surah An-Naba (1‬‬ ‫‪Day 3‬‬

‫داینںیملچڑپے ی۔‬

‫راتکولگوساجےتںیہ‪،‬اوردنینایکےہ؟ومتکنہب‪،‬مہرتسبرپےبدسھوہرکوسےتںیہ‪،‬اسی‬
‫داینںیممہلچرھپرےہےھت‪،‬ومتکرھچیامہریرگدنرپیلچ‪،‬سجرطحراتےنابلسکرطحی‬
‫ح‬
‫ںیمہاپھچایںیمہربقںیمڈالدایایگ‪،‬سجرط ی‬

‫ار َّ َم َع ً‬
‫اش َّای ی‬
‫کرطحمہاےلگدناھٹےئگوتایکربقوںےسںیہناںیھٹےگ؟ہیایقتمی‬ ‫وَّ َّ َج َع ۡل َناَّالن َہ َ َّ‬
‫کالعتمےہ‪،‬اہلل ی‬
‫اعتٰلےناکانئتکزیچوںرپوغرورکفرکوارکاتبدایہکےسیجراتےسدناوردنی‬
‫ےسراتاکانلکنےہایسرطحربقوںےسویکںںیہناگجاتکس؟ایھببسکارفنادیایقتمےہ‪،‬اوری‬
‫ایقتمےکدناییہدامھہکوہاگ‪،‬بسایاسھتیہوسںیئےگ‪،‬ایاسھتیہاںیھٹےگ‪،‬اوری‬
‫ایاسھتیہبساکاسحبوہاگ ی۔‬

‫﴾‬ ‫َّوبَنَيۡنَا فَ ۡوقَ ُك ۡم َسبۡعًا ش َدادًا ۙی ی‬

‫﴿‪ ۱۲‬ی‬

‫اوراہمترےاورپمہےناستوبضمطآامسنانبےئاوراہمترےاورپاستوبضمطآامسناقمئےیک ی۔‬

‫ش َدادًا دشدیےسےہ‪،‬حیحص‪،‬وبضمطمسقےکآامسنانبےئ۔اہیںےسدھکیںیلہکآامسناستںیہ‬

‫‪،Seven Heavens‬رھپدورسیابتہکآامسن ‪ Strong‬ےہ۔اہللاحبسہنواعتٰیلےتہکںیہہکی‬

‫آامسنےہ‪،delicate mixture of some gases،‬نکیلےہتہبوبضمط۔‬

‫ایآامسناکدورسےآامسنےسافہلص‪ years 500‬ےہ ی۔‬

‫امہرےآامسنداینہکآےنکتوسرجکاینترگیمرہاجیتےہینتجںیمہرضورتوہیتےہ۔‬
‫‪8‬‬
‫‪Nurul Quran Tafseer‬‬ ‫)‪Surah An-Naba (1‬‬ ‫‪Day 3‬‬

‫وسرج‬ ‫َسب ۡعًا ش َدادًاومومسں ی‬

‫کدشتےسںیمہاچبےتںیہ۔آامسن ‪ strong‬ںیہارگ ‪ soft‬وہےتوت ی‬

‫کاسدحتےسوخدیہلجاکچوہےت ی۔‬

‫آامسنوبضمطےہاسکدلیل؟آامسونںںیمدروازےںیہوجرہوتقےتلھکاوردنبوہےترےتہی‬
‫ںیہ‪،‬یےسیجامہرےاامعلاورپاجےتںیہ‪،‬کینولوگںکروںیحاورپاجیتںیہ‪،‬ایسرطحآامسنےسی‬
‫رفےتشںیہ‪،‬یویحیارتیتیھت‪،‬ابرشارتیتےہ‪،‬رزقارتاتےہ۔بجےسداینینببتےسآامسناامعتسلی‬
‫ںیمےہ‪loose ،‬ںیہنوہا‪،‬رخابںیہنوہا۔‬

‫انتجامہراوبھجاسزنیمےنالداوہاےہ‪،‬اجونر‪،‬اپین‪،‬اہپڑونمںونٹںوزنےہ‪،‬نکیلوجوبھجآامسونںی‬
‫ےنااھٹایوہا۔آامسونںرپکنےہ؟رفےتش‪،‬اہللاحبسہنو ی‬
‫اعتٰلاکرعشاورتنجیھب‪،‬نیقیرکںیہکہیی‬
‫تہب ‪ strong‬ےہ۔آامسنڑپاوہاںیہنےہ‪،‬اامعتسلںیمےہ۔‬
‫آامسن ی‬

‫﴾ اورایاہنتیرونشاوررگمرچاغدیپاایک ی۔‬ ‫َاجا ۚۙ ی‬

‫﴿‪ ۱۳‬ی‬ ‫َّو َجعَل ۡنَا س َر ً‬
‫اجا َّو ّه ً‬

‫اجایاتکمچوہا۔آامسنےکاورپوسرجاکوبھجی‬ ‫َجعَل ۡنَا خلقناےکینعمںیم‪،‬س َر ً‬

‫اجا وسرجکےتہکںیہاور َّو َّہ ً‬
‫یھبرظنآاتےہ‪،‬ایاورزیچسجکآامسنکزتنیانبد یای‬

‫﴾ اورابدولںےساگلاترابرشرباسیئ۔ی‬
‫﴿‪ ۱۴‬ی‬ ‫َّواَن ۡ َزلۡنَا م َن الۡ ُ ۡعص مرت َمٓاءًث ََّج ً‬
‫اجا ۙ ی‬

‫ابدولںکرطفااشرہےہ‪،‬ہییھبوتیآامسونںںیمںیہ۔‬

‫الۡ ُ ۡعص مرت(عصر)رصعےس‪،‬وچنڑ۔عصیئراتےتہکںیہرعیب ی‬

‫ںیم ‪ juices‬ک۔وہدبایلںوجاپینےسی‬

‫‪9‬‬
‫‪Nurul Quran Tafseer‬‬ ‫)‪Surah An-Naba (1‬‬ ‫‪Day 3‬‬

‫اجا رثکتےسےنہبواالی‬
‫رھبیوہں‪،‬نکیلکنیس؟وجایھبربیسںیہنںیہ۔ہیایکںیہ‪ clouds‬۔ث ََّج ً‬
‫اپین۔ی‬

‫ایقتمےکآےنکدورسیدلیلےہہی‬

‫﴾اتہکاسےکذرہعیےسہلغاورزبسی۔‬ ‫ل ّـنُ ۡخر َج ب ٖه َحبًّا َّونَبَاتًا ۙ ی‬

‫﴿‪ ۱۵‬ی‬

‫‪10‬‬