Siddur Shabba 2
Siddur Shabba 2
ָז֛כ ֹור ֶא ת־֥י ֹום ַה ַּׁש ָּ֖ב ת ְלַק ְּד ֽׁש ֹו׃
“Ingatlah hari Shabbat itu untuk menguduskannya.”
(Shemot/Keluaran 20:8)
ָׁש ֛מ ֹור ֶא ת־֥י ֹום ַה ַּׁש ָּ֖ב ת ְלַק ְּד ׁ֑ש ֹו ַּֽכֲא ֶׁ֥ש ר ִצְּוָ֖ך ְיהָ֥וה ֱא ֹלֶֽהיָך׃
“Peliharalah hari Shabbat, untuk menguduskannya
seperti yang telah YHWH, Elohim-mu perintahkan
kepadamu.”(Devarim/Ulangan 5:12)
Reff:
Lekha dodi , Lekha dodi likrat kala
(Ayo sahabat-sahabatku, kita pergi menemui sang
mempelai)
Penei Shabat nekabela 2x
(Mari kita menyambut kedatangan Sabbath)
6. PEMBASUHAN TANGAN
P: Siapakah yang dapat naik ke atas gunung YHWH?
Dan siapakah yang dapat berdiri di tempat-Nya
yang kudus? Orang yang bersih tangannya dan
murni hatinya, yang tidak menyerahkan jiwanya
kepada kesia-siaan, dan tidak bersumpah palsu.
(Tehillim/Mazmur 24:3-4)
Mendekatlah kepada Elohim dan Dia akan
mendekat kepadamu. Basuhlah tanganmu hai orang-
orang berdosa dan bersihkanlah hatimu hai orang
orang yang bimbang!(Ya’akov/Yakobus 4:8)
Anak-anak bisa membawa baskom plastik,
pitcher yang berisi air, dan handuk untuk
melayani seluruh anggota keluarga mencuci
tangan.
7. KIDDUSH
(Bereshit/Kejadian 2:1-3)
8. BERKAT ROTI
Pada malam Shabbat, sediakan dua potong roti yang
dinamakan Challah. Dua roti ini melambangkan
Korban Pagi dan Korban Petang dan juga bermakna
Double Blessing (berkat ganda).
Ayah/Pemimpin Pria :
Baruch attah Adonai Eloheinu Melech
Haolam, Hamotzi lechem min haaretz
Diberkatilah Engkau YHWH, Elohim kami,Raja
Alam Semesta yang memberikan roti dari bumi.
Suami :
Avinu shebaShomayim,
Yitkadash shmecha. Tavo malchutechah
Ye’aseh rtzonechah kmoh vaShomayim ken baaretz
Es lechem chukeinu ten lanu hayom
u-slach lanu es chovoteinu kaasher salachnu gam
anachnu lachayaveinu
V’al tvi’einu lidey nisayon ,ki im chaltzeinu min harah.
[Ki l’chah hamamlachah vhagvurah vhatiferet l’olmei
olamim. Omein].
OSEH SHALOM
6. BERKAT PENUTUP
P: “Chesed veshalom lachem me’eit ha’Elohim
Avinu vaha’Adoneinu Yeshua HaMashiach.”
(Anugerah dan damai sejahtera menyertai saudara
sekalian dari Elohim Bapa kami dan dari Elohim
Yeshua HaMashiakh. (HaRomiyim/Roma 1:7b))
P: “Hamme’id ha’eidut hazzot omeir : Omnan kein
Ani va maheir Amein, bo’anna Ha’Adon
Yeshua.”
(Dia yang bersaksi tentang ini bersabda: Ya, Aku
segera datang. Amen. Datanglah Adonai Yeshua.
Kasih Yeshua HaMashiakh menyertai kamu
sekalian. Amen! (Hitgallut/Wahyu 22:20))
Am Yisrael Chai
Am Yisrael, Am Yisrael Chai 4x
Od Avinu Chai, Od Avinu Chai,
Od Avinu 2x, Od AVinu Chai