Bahasa Indonesia Bahasa Inggris Bahasa Jepang

Assalamualaikum Wr. Assalamualaikum Wr. Assalamualaikum Wr.

Wb, Halo semuanya! Wb, Hello everyone! We Wb, Kon'nichiwa,
Kami dari Kelompok 3 are from Group min'na! Watashitachi
Jurusan Teknik 3(three), Department of wa konpyūtanettowāku
Komputer dan Jaringan. Computer and Network kōgakka san-
Ayo, kita perkenalkan Engineering. Come on, gurūpudesu. Sā, jiko
diri! introduce ourselves! shōkai shite kudasai!
Perkenalkan nama saya Let me introduce Hajimemashite.
(Echa Nazila Kanza), myself, my name is (Echa Nazila Kanza)
Atau bisa di panggil (Echa Nazila Kanza), or desu, matawa (Echa) to
(Echa). you can call me (Echa) yonde kudasai.

Perkenalkan nama saya Let me introduce Hajimemashite.

(Dimas ferian firdaus), myself, my name is (dimas ferian firudaus
Atau bisa di panggil (Dimas Ferian Firdaus), desu) matawa (dimas)
(Dimas) or you can call me to yonde kudasai.
(Dimas).
Perkenalkan nama saya Hajimemashite.
(Dwi Putra Ananda), Let me introduce (Dwi Kurniawan desu),
Atau bisa di panggil myself, my name is matawa (Dwi) to yonde
(putra) (Dwi Kurniawan), or you kudasai.
can call me (Dwi)
Perkenalkan nama saya Hajimemashite.
(Dwi Kurniawan), Atau Let me introduce (Dwi Putra Ananda
bisa di panggil (Dwi) myself, my name is desu) matawa (putra) to
(Dwi Putra Ananda), or yonde kudasai.
you can call me (putra)

Salam kenal Nice to meet you. Dozou yorosiku

Mari kita mencari tahu Let's find out about NU Ma' arif Kudus
tentang pendidikan dan education and senmon koko no kyōiku
teknologi di SMK NU technology at NU to tekunorojī ni tsuite
Ma’arif Kudus. Ma'arif Kudus shirabete mimashou.
Vocational School.
SMK NU Maarif Kudus NU Maarif Kudus NU Maarif Kudus
didirikan pada tanggal Vocational school was senmon koko wa, sen-
17 Juli 1991 di Kudus. founded on July kyu-hyaku-kyu-juu-ichi-
17(seventeen) 1991(one nen shichi-gatsu juu-
thousand nine hundred nana-nichi ni kudus de
and ninety-one), in setsuritsu saremashita.
Kudus.
Sekolah ini didirikan This school was Kono gakkō wa, ulamā,
atas prakarsa para founded on the kigyōka, shūkyōga no
ulama, pengusaha dan initiative of ulama, shudō ni yori setsuritsu
tokoh agama. entrepreneurs and saremashita.
religious leaders.

Lokasi SMK NU Ma'arif The location of NU NU Ma' arif Kudus

Kudus berada di Desa Ma'arif Kudus senmon koko no
Prambatan Lor, Vocational School is in shozaichi wa, Kudus
Kecamatan Kaliwungu, Prambatan Lor Village, Regency, Kaliwungu
Kabupaten Kudus Kaliwungu District, disutorikuto,
Kudus Regency. Prambatan Lor vu~irejji
ni arimasu.
Halo semuanya, Hi everyone, welcome Minasan, kon'nichiwa.
selamat datang di to our colorful and Karafuru de kakki ni
sekolah kami! vibrant school! michita gakkō e yōkoso!

Di SMK ini kita tidak

hanya belajar, tapi! Kono senmon gakkōde
kami menciptakan At this vocational wa, tada manabu
pengalaman yang tak school, we not only dakede wa arimasen!
terlupakan! learn, but! we create Watashitachiha
unforgettable wasurerarenai keiken o
Sekolah kami memiliki experiences! tsukurimasu!
7 Kompetensi
Keterampilan yang Our School has 7(seven) Watashitachi no gakkō
menarik. Penasaran interesting Skill ni wa Shichi tsu no
dengan keahlian apa Competencies. Curious kyōmibukai sukiru
yang kami tawarkan? about what expertise konpitenshī ga arimasu.
we offer? Tōsha ga teikyō suru
senmon chishiki ni
tsuite kyōmigārimasu
 Teknik Instalasi ka?
Tenaga Listrik, yang
membawa kita ke • Electrical Power • Denryoku setsubi
dunia canggih listrik Installation kogaku, Sore wa
dan energi! Engineering, which watashitachi o denki to
takes us into the enerugī no senshin-
advanced world of tekina sekai e tsurete
 Teknik Otomasi electricity and energy! ikimasu.
Industri, tempat
inovasi bertemu • Industrial Automation • ōtomēshon kogaku,
 dengan teknologi Engineering, where Inobēshon to mirai no
masa depan! innovation meets tekunorojī ga deau
future technology! bashodesu.
 Teknik Pemesinan, di
mana kita mengukir
potensi melalui • Mechanical • Kikai kōgaku,
ketelitian dan Engineering, where we Odorokubeki seido to
keahlian teknis yang carve out potential gijutsu-teki senmon
luar biasa! through incredible chishiki ni yotte kanōsei
precision and technical o kiri hirakimasu..
 Teknik Pengelasan, expertise!
tempat di mana kita
menyatukan logam • Welding Engineering, • Yōsetsu kōgaku,
dan imajinasi menjadi where we combine Watashitachiha kinzoku
karya seni! metal and imagination to sōzō-ryoku o
into works of art! kumiawasete geijutsu
sakuhin o
 Teknik Sepeda Motor, umidashimasu..
di mana kecepatan
dan keahlian bertemu • Motorcycle • Ōtobai kogaku, Supīdo
dalam harmoni yang Engineering, where to sukiru ga kanpeki ni
sempurna! speed and skill meet in chōwa suru bashodesu
perfect harmony!

 Teknik Kendaraan
Ringan, di mana kita • Jidousha,
menggali dunia mesin • Light Vehicle Watashitachiha jōnetsu
dan perbaikan dengan Engineering, where we o motte enjin to shūri
penuh semangat! delve into the world of no sekai o
engines and repairs horisagemasu.
with passion!
 Teknik Komputer dan
Jaringan, tempat di
mana kita menjelajahi • Computer and • Konpyūta nettowāku
dunia digital dengan Network Engineering, kōgaku, Sokode
kecepatan dan where we explore the watashitachiha supīdo
kecerdasan! digital world with speed to interijensu o motte
and intelligence! dejitaru sekai o tansaku
shimasu.

Di SMK NU Ma'arif At NU Ma'arif Kudus NU Ma' arif Kudus

Kudus kita tidak hanya Vocational School, we senmon koko de wa,
mempelajari bidang not only study the sangyō bun'ya o
industri saja, namun industrial field, but also manabu dakedenaku,
juga mengenal budaya get to know the 5(five)S arayuru sukiru
industri 5S yang industrial culture which puroguramu ni tekiyō
diterapkan pada setiap is applied in every skills sa reru go-byou sangyō
program keterampilan. program. The 5(five)S bunka ni tsuite mo
prinsip 5S yang principles applied in manabimasu. Honkō
diterapkan di sekolah this school are no Go-byou gensoku
ini adalah wa`

seiri, seiton, seiso, seiri , seiton, seiso, seiri , seiton , seiso ,

seiketsu, shitsuke. seiketsu, shitsuke. seiketsu , shitsuke.
Dari semua From all these Korera subete no
keterampilan menarik interesting skills, let's kyōmibukai sukiru no
tersebut, mari kita focus on the one that is naka kara, mottomo
fokus pada salah satu most dynamic and dainamikkude kyūsoku
keterampilan yang rapidly growing. ni seichō shite iru
paling dinamis dan sukiru ni shōten o
berkembang pesat. atemashou..

(Department of
(Jurusan Teknik Computer and Network (Konpyūta nettowāku
Komputer dan Jaringan) Engineering) kōgakku)'
Sobat TKJ! Selamat TKJ friends! Welcome to TKJ no tomodachi! NU
datang di Teknik Computer and Network Ma' arif Kudus senmon
Komputer dan Jaringan Engineering at NU gakkō no konpyūta
SMK NU Ma’arif Kudus! Ma'arif Kudus oyobi nettowāku
Kami memiliki 4 Vocational School! We enjiniaringu e yōkoso!
Laboratorium have 4(four) superior Tōsha ni wa, Shisuko,-
unggulan, termasuk laboratories, including kō faibā, nettowāku
Cisco, Fiber Optic, Cisco, Fiber Optic, kenkyūjo ichi oyobi ni,
Laboratorium Jaringan Network Laboratory shimyurēshon, dejitaru
1 dan 2, Simulasi dan 1(one) and 2(two), tsūshin o fukumu shi
komunikasi digital. Simulation and digital tsu no sugureta
communications. kenkyūjo ga arimasu.

Ini bukan sekadar This is not just a room, Koko wa tan'naru

ruang, tapi ladang but a field of creativity heyade wa naku, sōzō-
kreativitas dan and knowledge! sei to chishiki no
pengetahuan! Before we start badesu.
Sebelum kita memulai activities in the Kenkyūshitsu de no
aktivitas di Laboratory, we have to katsudō o kaishi suru
Laboratorium, kita prepare the mae ni, u~ea pakku no
harus menyiapkan Department's Standard chakuyō o fukumu,
Standar Operasi Operating Procedure, bumon no hyōjun sagyō
Prosedur Departemen, including wearing a tejun o junbi suru
termasuk memakai wearpack. This is our hitsuyō ga arimasu.
wearpack. Ini adalah practice, which shows Kore wa watashitachi
latihan kami, yang how serious we are no jissendeari,
menunjukkan betapa about developing the watashitachi ga
seriusnya kami dalam skills we learn. mananda sukiru no
mengembangkan kaihatsu ni dorehodo
keterampilan yang shinken ni torikunde iru
kami pelajari. ka o shimeshite imasu

And this is the CISCO

Dan inilah ruang CISCO, space, established with Soshite, koreha
berdiri atas bantuan assistance from the DJARUM zaidan no
dari DJARUM Fondation. DJARUM Foundation. shien o ukete setsuritsu
sa reta CISCO
supēsudesu.
In Here, we practice our
Kemudian di sini, kami server creation’s skills Kokode wa, sābā
mengasah kemampuan and explore the Debian sakusei no sukiru o
membuat server dan Linux operating system. renshū shi, debian
mengeksplorasi sistem rinakkusu operētingu
operasi Linux Debian. shisutemu o tansaku
shimasu.
We learn not just
Kami belajar bukan theory, but practice Riron dakedenaku,
hanya sekadar teori, that we apply directly! chokusetsu ōyō dekiru
tapi praktik yang jissen mo manabimasu.
langsung kami
terapkan!
Network configuration
Konfigurasi jaringan is our routine. Nettowāku settei wa
adalah rutinitas kami!!, watashitachi no
rūchindesu.

We believe, every step

Kami percaya, setiap we take at Laboratory
langkah yang kami brings us closer to a Watashitachiha, rabo
ambil di Laboratorium bright future. de no ippoippo ga
ini membawa kami watashitachi o akarui
lebih dekat pada masa mirai ni chikadzukeru
depan yang cerah. to shinjite imasu.
The skills we hone here
Keterampilan yang are the key to our
kami asah di sini adalah success in real life! We Koko de migaku sukiru
kunci keberhasilan are ready to face all ga jisseikatsu de no
kami di kehidupan challenges in the world seikō no kagi to
nyata! Kami siap of work. narimasu.
menghadapi semua Watashitachiha shigoto
tantangan di dunia no sekai ni okeru
kerja. arayuru kadai ni
tachimukau junbi ga
dekite imasu.
Assalamualaikum Wr. Assalamualaikum Wr. Assalamualaikum Wr.
Wb, Kami dari Wb, We from Group Wb, gurūpu san, bideo
Kelompok 3 ingin 3(three) would like to o goran itadaki
mengucapkan terima thank you for watching arigatōgozaimasu!
kasih telah menonton our video!
video kami!!

Ingin jadi bagian dari Want to be part of us Watashitachi no ichiin

kami dan merasakan and experience the ni natte, tekunorojī ni
serunya belajar tentang excitement of learning tsuite manabu kōfun o
teknologi? Yuk, about technology? taiken shite mimasen
bergabung dengan Come on, join us at NU ka? Sā, NU Ma' arif
kami di SMK NU Ma’arif Ma'arif Kudus Kudus senmon koko
Kudus! Vocational School! gakkō ni sanka shite
mimasen ka!

Semoga kita bisa Hopefully we can meet Koko de mata o ai shite,

bertemu kembali di sini again here and issho ni akarui mirai o
dan bersama-sama together pursue a tsuikyū dekiru koto o
mengejar masa depan bright future. negatte imasu.
yang cerah.

Terima kasih lagi untuk Thanks again for all the Minasama no go shien
semua dukungannya! support! See you! ni aratamete kansha
Sampai jumpa! mōshiagemasu. Mata
ne!