ِإَّن اْلَح ْم َد ِهَّلِل َنْح َم ُد ُه َو َنْس َتِع يُنُه َو َنْس َتْغ ِفُرُه َو َنُعوُذ ِباِهَّلل ِم ْن ُش ُر وِر َأْنُفِس َنا َو ِم ْن َسِّيَئاِت
َو َأْش َهُد َأْن َال ِإَلَه ِإَّال ُهَّللا َو ْح َد ُه. َم ْن َيْه ِدِه ُهَّللا َفَال ُم ِض َّل َلُه َو َم ْن ُيْض ِلْل َفَال َهاِدَى َلُه. َأْع َم اِلَنا
َالَّلُهَّم َص ِّل َو َس ِّلْم َو َباِر ْك َع َلى َنِبِّيَنا ُم َح َّم ٍد. َال َش ِر يَك َلُه َو َأْش َهُد َأَّن ُم َح َّم ًدا َعْبُد ُه َو َر ُس وُلُه
َو َع َلى َأِلِه َو َأْص َح اِبِه َو َم ْن َتِبَعُهْم ِبِإْح َس اٍن ِإَلى َيْو ِم الِّد ْيِن
Fa ya ibadallah Usyikum wa nafsi bittaqwallah, fakod fazzal muttaqun.
َيا َأُّيَها اَّلِذ يَن َآَم ُنوا اَّتُقوا َهَّللا َح َّق ُتَقاِتِه َو اَل َتُم وُتَّن ِإاَّل َو َأْنُتْم ُم ْس ِلُم وَن
َيا َأُّيَها الَّناُس اَّتُقوا َر َّبُك ُم اَّلِذ ي َخ َلَقُك ْم ِم ْن َنْفٍس َو اِح َد ٍة َو َخ َلَق ِم ْنَها َز ْو َج َها َو َبَّث ِم ْنُهَم ا ِر َج ااًل
َك ِثيًر ا َو ِنَس اًء َو اَّتُقوا َهَّللا اَّلِذ ي َتَس اَء ُلوَن ِبِه َو اَأْلْر َح اَم ِإَّن َهَّللا َك اَن َع َلْيُك ْم َر ِقيًبا
Ma’asyirol ‘muslimin, hafidzho kumulloh Azza Wa Jalla
Hari ini kita berada di bulan suci Ramadhan, bulan yang penuh ampunan dan
kemuliaan, serta bulan penuh hikmah dan pembelajaran. Salah satu pelajaran
penting di bulan suci ini adalah bagaimana kita bisa menahan nafsu sahwat
sebagai insan yang bertaqwa. Puasa merupakan salah satu benteng bagi manusia
untuk menjaga nafsu syahwatnya agar tidak terjerumus ke dalam lembah
perzinahan, sebagaimana sabda Rasulullah saw :
َو َم ْن َلْم َيْسَتِط ْع، َو َأْح َص ُن ِلْلَفْر ِج، َفِإَّنُه َأَغُّض ِلْلَبَص ِر، َيا َم ْعَش َر الَّش َباِب َم ْن اْسَتَطاَع منُك م اْلَباَء َة َفْلَيَتَز َّو ْج
َفَع َلْيِه ِبالَّص ْو ِم َفِإَّنُه َلُه ِو َج اٌء
Artinya:
"Hai sekalian pemuda, barangsiapa di antara kalian sudah memiliki
kemampuan, segeralah menikah, karena menikah dapat menundukkan
pandangan dan memelihara kemaluan. Dan barangsiapa yang belum sanggup
menikah, berpuasalah, karena puasa akan menjadi benteng baginya."
(HR Muttafaq 'alaih).
َو اَل َتْقَر ُبو۟ا ٱلِّز َنٰٓى ۖ ِإَّن ۥُه َك اَن َٰف ِح َش ًة َو َس ٓاَء َس ِبيًل
Artinya: "Dan janganlah kamu mendekati zina, sesungguhnya zina adalah suatu
perbuatan yang keji. Dan suatu jalan yang buruk." (QS. Al-Isra: 32)
sebagaimana sabda Rasulullah saw yang diriwayatkan oleh Haisam Bin Malik,
Rasulullah saw besabda
"َم ا ِم ْن َذ ْنٍب: َع ِن الَّنِبِّي َص َّلى ُهَّللا َع َلْي ِه َو َس َّلَم َق اَل،َعْن اْلَهْيَثِم بن مالك الطائي
"َبْعَد الشرك أعظم عند هللا من نطفة َو َضَعَها َرُج ٌل ِفي َرِح ٍم اَل َيِح ُّل َلُه
Artinya :
Dari Al-Haisam ibnu Malik At-Ta-i, dari Nabi Saw. yang telah bersabda: Tiada
suatu dosa pun sesudah mempersekutukan Allah yang lebih besar di sisi Allah
daripada nutfah (air mani) seorang lelaki yang diletakkannya di dalam rahim
yang tidak halal baginya.
ِإَّن الِّز َنا َد ْيٌن َفِإْن َأْقَر ْض َتُه َك اَن اْلَو َفا ِم ْن َأْهِل َبْيِتَك َفاْع َلِم
“Zina itu utang. Jika Anda berutang zina, ketahuilah, bahwa anggota
keluargamu berkewajiban membayarnya.” [Diwan Imam Asy-Syafi’i hlm 107]
اْلَح ْم ُد ِهَّلِل اَّلِذ ي َأْر َس َل َرُس وَلُه ِباْلُهَدى َو ِد يِن اْلَح ِّق ِلُيْظِهَر ُه َع َلى الِّديِن ُك ِّلِه َو َلْو َك ِر َه
اْلُم ْش ِر ُك وَن َ .أْش َهُد أْن ال إَلَه إال ُهللا َو ْح َد ُه ال َش ِريَك َلُه ،وأشهُد أَّن ُم َح َّم ًدا عْبُده وَرُس وُله.
َالَّلُهَّم َص ِّل َو َس ِّلْم َو َباِر ْك َع َلى َنِبِّيَنا ُم َح َّم ٍد َو َع َلى َأِلِه َو َأْص َح اِبِه َو َم ْن َتِبَعُهْم ِبِإْح َس اٍن ِإَلى َيْو ِم
الِّد ْيِن
ِ.اَّتِق َهللا َح ْيُثَم ا ُك ْنَت َ ،و َأْتِبِع الَّسِّيَئَة اْلَح َس َنَة َتْم ُح َهاَ ،و َخ اِلِق الَّناَس ِبُخ ُلٍق َح َس ٍن
ِإَّن َهَّللا َو َم اَل ِئَكَتُه ُيَص ُّلوَن َع َلى الَّنِبِّي َيا َأُّيَها اَّلِذ يَن َآَم ُنوا َص ُّلوا َع َلْيِه َو َس ِّلُم وا َتْس ِليًم ا
َالَّلُهَّم َص ِّل َعلَى ُم َحَّمٍد َو َعلَى آِل ُم َحَّمٍد َك مَا َص َّلْيَت َعلَى ِإْبَر اِهْيَم َو َعلَى آِل ِإْبَر اِهْيَم ِإنَّـَك َحِم ْيٌد
َم ِج ْيٌد َالَّلُهَّم بَاِر ْك َعلَى ُم َحَّمٍد َو َعلَى آِل ُم َحَّمٍد َك مَا بَاَر ْك َت َعلَى ِإْبَر اِهْيَم َو َعلَى آِل ِإْبَر اِهْيَم ِإنَّـَك
َحِم ْيٌد َم ِج ْيٌد
الَّلُهَّم اْغ ِفْر ِلْلُم ْؤ ِمِنْيَن َو اْلُم ْؤ ِم َناِتَ ،و اْلُم ْس ِلِم ْيَن َو اْلُم ْس ِلَم اِت ،اَألْح َياِء ِم ْنُهْم َو اَألْم َو اِتِ ،إَّنَك َسِم ْيٌع
َق ْيٌب ُم ِج ْيُب الُّد َعاِء َ .ر َّبَنا اْغ ِفْر َلَنا َو ِإِل ْخ َو اِنَنا اَّلِذ يَن َسَبُقوَنا ِباِإْل يَم اِن َو اَل َتْج َع ْل ِفي ُقُلوِبَنا ِغ اًّل
ِر
ْذ
ِلَّلِذ يَن َآَم ُنوا َر َّبَنا ِإَّنَك َر ُء وٌف َر ِح يٌم َ .ر َّبَنا اَل ُتِز ْغ ُقُلوَبَنا َبْع َد ِإ َهَدْيَتَنا َو َهْب َلَنا ِم ْن َلُد ْنَك َر ْح َم ًة
ِإَّنَك َأْنَت اْلَو َّهاُب
َر َّبَنا آِتَنا في الُّد ْنَيا َحَس َنًة َو في اآلِخَرِة َح َس َنًة َو ِقَنا َع َذ اَب الَّنار
ِعَباَد ِهللا ِ:إَّن َهللا َيْأُم ُر ِباْلَعْد ِل َو اِإل ْح َس اِن َو ِإْيَتاِء ِذ ي الُقْر َبى َو َيْنَهى َع ِن اْلَفْح َشاِء َو اْلُم ْنَك ِر
َو اْلَبْغ ِي َيِع ُظُك ْم َلَعَّلُك ْم َتَذ َّك ُرْو َن