11150163000018
contoh
1) APBN RI mengalami kenaikan lima belas persen.
(kata konkret)
2) Kebenaran (kata abstrak) pendapat itu tidak terlalu
tampak.
3) Kebaikan (kata abstrak) seseorang kepada orang
lain bersifat abstrak.
4) Angka kelulusan SMA tingkat sumatera barat
mengalami kenaikan hingga sembilan persen. (kata
konkret)
Contoh
Kata umum
Warna
Kata khusus
Biru
Pink
Merah
Kuning
Hitam
Hijau
Putih
Peristilahan
Istilah
Istilah khusus
Istilah umum
Istilah khusus :
kata yang pemakaiannya dan Maknanya
terbatas pada suatu bidang tertentu
contoh
Seperti: Cakar ayam (bangunan)
Radiator
Istilah umum:
Kata yang menjadi unsur bahasa umum
contoh
Seperti:Ambil alih
Daya guna
Kecerdasan
Sumber Istilah
Istilah Indonesia
Kata atau istilah bahasa Indonesia dapat dijadikan
sumber istilah jika memenuhi salah satu atau lebih
syarat-syarat bahwa istilah yang dipilih kata atau
frasa:
1.Paling tepat untuk memasukkan konsep yang
dimaksudkan
2.Paling singkat antara pilihan yang tersedia
3.Berkonotasi baik
4.Sedap didengar
5.Bentuknya seturut dengan kaidah bahasa indonesia
Istilah Nusantara
Istilah nusantara dapat diambil, jika dalam bahasa
Indonesia tidak ditemukan istilah yang tepat yang dapat
mengungkapkan makna konsep, proses, keadaan, atau
sifat yang dimaksudkan.
Misalnya: garuda pancasila
Bineka tunggal ika
Wayang
Sawer
Istilah Asing
Perekeciptaan
Para ahli dalam berbagai keilmuan pencetus ide,
konsep, sistem, dan lain-lain yang tidak pernah ada
sebelumnya dapat diketegorikan sebagai perekecipta.
Untuk hasil pemikiran tersebut dapat menciptakan
istilah baru sesuai dengan lingkungan dan corak
keilmuannya.
Misalnya:
pondasi cakar alam, sastra bahu (dalam bidang
bangunan)
Agrowisata (wisata pertanian)
66.
TERIMA
KASIH