Oleh : Indrastiti Pramitasari NIM : 030.09.121 Pembimbing : dr. Sri Primaati Indrasari! S".##! MM Insidensi Dermopati Diabetik $ #als%! S.#. Malhotra! S. Malhotra &e"artemen Ilm' Pen%akit #'lit! #elamin dan (e"ros%! Sekolah #edokteran Negeri )mritsar! P'n*ab! India Journal of Pakistan Association of Dermatologists 2012, 22(4):33133! Abstrak Objektif. +nt'k mengka*i insidensi ,kas's bar'- dermo"atti diabeti. ,&&- dan 'nt'k mengh'b'ngkan kas's terseb't "ada kas's diabeti. dan non diabetik. Pasien dan metode. Penelitian ini dilak'kan "ada 2/0 "asien %ang berk'n*'ng "ada raat *alan di r'mah sakit "en'lis. Pemeriksaan 0isik se.ara 'm'm dan "emeriksaan dermatologik's telah dilak'kan di setia" kas's. Sem'a kas's telah di.atat dan *'ga telah dilak'kan "erbandingan antara "asien diabetes dan non diabetes. Hasil. Insidensi dari dermo"ati diabetik di dalam "enelitian kami adalah 21 ,11!23- "ada kas's diabetes dan 9 kas's ,4!23- "ada kas's non diabetes! %ang se.ara statistik .'k'" signi0ikan. Kesimpulan. Setia" orang dengan obesitas dan bebera"a shin s"ot %ang mem"'n%ai g'la darah "'asa %ang melebihi kadar normal bersamaan dengan adan%a ria%at diabetes mellit's "ada kel'arga sebaikn%a melak'kan "emeriksaan lebih lan*'t 'nt'k mengetah'i kem'ngkinan adan%a diabetes se.ara dini dan kem'ngkinan kelainan mikroangio"ati lainn%a! sebab "enem'an ini mer'"akan k'n.i dari diagnosis dini dan tatalaksana "en%akit kronik se"erti diabetes. Kata kunci: &ermo"ati diabetik! shin s"ot! diabetes. 1 Latar Belakang Pengg'naan istilah dermo"ati diabetik "ertama kali dig'nakan oleh 5inkle% "ada tah'n 191/ 'nt'k karakteristik r'am ke.okelatan melingkar di bagian de"an dan sam"ing t'ngkai baah "ada "enderita diabetes. 1 6al terseb't mer'"akan ti"e in0lamasi 7ask'ler %ang mem"engar'hi "emb'l'h darah ke.il "ada k'lit dan "aling sering terlihat "ada t'ngkai baah ata' di bagian de"an "aha dan *arang terlihat "ada bagian k'lit ke"ala! lengan ma'"'n batang badan. Terkadang r'am ini terlihat m'n.'l "ada "asien nondiabetes setelah mengalami tra'ma. 2 6al ini sering diangga" sebagai salah sat' kelainan k'lit %ang sering m'n.'l "ada diabetes 3 ! dan ini ditandai dengan adan%a r'am berbent'k b'lat %ang ireg'ler ata' o7al! sirk'mskri"! lesi8lesi dangkal dengan berbagai ma.am 7ariasi *'mlah dari sedikit hingga ban%ak! biasan%a bilateral teta"i tidak terdistrib'si se.ara simetris dan asimtomatik. 5ebera"a "en'lis mendeskri"sikan sebagai er'"si kemerahan berbent'k "a"'la %ang b'kan berasal dari tra'ma "ada k'lit 4 ! teta"i (ithner telah berhasil mend'"likasi lesi8lesi se"erti ini dengan tra'ma thermal lokal / . &iabetik dermo"ati m'ngkin menggambarkan atro0i "ost8tra'ma dan hi"er"igmentasi "ost8in0lamasi "ada k'lit %ang 7ask'larisasin%a b'r'k. (a"oran terbar' men'n*'kkan baha keban%akan "asien mem"'n%ai "eningkatan dalam hemoglobin glikosilasi dan ria%at diabetes %ang lama. 6al ini d'a kali li"at sama baik "ada "ria ma'"'n anita. 1 (ei8lesi ini *'ga da"at ditem'kan "ada orang lan*'t 'sia %ang normal. 4
Pen%ebab "asti dari dermo"ati diabetik tidak diketah'i! teta"i da"at berh'b'ngan dengan in0eksi! tra'ma karena "anas9 dingin9 benda t'm"'l ata' mikroangio"ati "ada "asien dengan diabetes! "asien lan*'t 'sia! ata' mereka %ang s'dah menderita diabetes selama k'rang lebih 10 sam"ai 20 tah'n. 4 6al ini *'ga m'n.'l berkaitan dengan "eningkatan hemoglobin glikosilasi! %ang mer'"akan indikator dari b'r'kn%a "engontrolan kadar g'la darah. 4 Pasien8"asien se"erti ini *'ga mem"'n%ai asosiasi ge*ala klinis dengan "en%akit aterosklerosis "ada t'ngkai se"erti k'lit mengkilat %ang tidak berb'l'! distro0i k'k'! sianosis de"enden dan r'bor de"enden! "allor on ele7ation "ada ekstremitas! .old 0eet! "en'r'nan ata' hilangn%a den%'t nadi "ada "al"asi dan 'lk's ne'rtro"ik. Mikroangio"ati biasan%a timb'l bersamaan dengan keterlibatan "emb'l'h darah besar. Se.ara histologis! lesi aal men'n*'kkan adan%a edema "ada "a"iler dermis! ekstra7asasi eritrosit dan in0iltrasi lim0osit %ang ringan. :arna dari lesi terseb't bergant'ng dari timb'nan hemosiderin "ada histiosit %ang dekat "ada "emb'l'h darah terseb't. 4 Penelitian terbar' diran.ang 'nt'k menent'kan insidensi dari diabetik dermo"ati "ada orang diabetes dan "erbandingann%a dengan "asien nondiabetik. Pasien dan metode Pada "enelitian ini seban%ak 2/0 "asien die7al'asi "ada k'lit dan "en%akit men'lar seks'al "ada "asien raat *alan "ada de"artemen k'lit di r'mah sakit terseb't. Pasien dibagi sama rata men*adi d'a gr'" dari 12/ "asien "er gr'" ,gr'" ) dan gr'" 5- "ada 2 gr'" dengan 'sia 30 ; 10 tah'n. <r'" ) berisikan dengan 12/ "asien diabetes dan gr'" 5 berisikan dengan 12/ "asien nondiabetes %ang di"ilih se.ara a.ak. Pasien diabetes terseb't di diagnosa dengan menga.' ke"ada kriteria )l7in %ang dire7isi. 2 Pasien dengan obesitas menga.' ke"ada indeks massa t'b'h %ang menga.' "ada Tr'sell. 9 =ia%at "asien %ang detail dengan s"esi0ik menga.' ke"ada 'sia! *enis kelamin! latar belakang di "edesaan ata' "erkotaan! stat's sosioekonomi! obesitas! hi"ertensi! d'rasi dari diabetes! *enis tatalaksana %ang s'dah "ernah dilak'kan! ria%at kom"likasi dan ria%at kel'arga "ada diabetes s'dah ditan%akan "ada setia" "asien di ked'a gr'" dan s'dah di.atat. Pemeriksaan r'tin s'dah dilak'kan di ked'a gr'" se"erti 6b! T(>! &(>! g'la darah "'asa! "emeriksaan 'rin lengka"! "emeriksaan kh's's se"erti tes toleransi gl'kosa! ser'm kolesterol! 'rin 24 *am 'nt'k "rotein dan "emeriksaan 0'nd's telah dilak'kan. Insidensi dari dermo"ati diabetik telah dika*i "ada diabetes dan non diabetes gr'" dan telah dibandingkan diantara ked'a gr'" 'nt'k mengetah'i keterkaitan antara diabetes dan shin s"ot. Hasil Pada gr'" )! ada sekitar 23 ,11!43- kas's "ada anita dan 42 ,33!13- kas's "ada "ria sementara "ada gr'" 5 terda"at sekitar 94 kas's anita ,44!13- dan 22 kas's "ria ,22!43-. Pada "enelitian ini ma%oritas kas's "ada gr'" ) mer'"akan orang dengan 'sia /0810 tah'n ,44!23- sementara "ada gr'" 5 mer'"akan orang dengan rentang 'sia 30840 tah'n ,/2!23- ,Tabel 1-. 3 Insidensi dari dermo"ati "ada "enelitian ini sekitar 21 ,11!23- kas's "ada gr'" diabetes dan 9 ,4!23- kas's "ada gr'" non diabetes ,Tabel 2-. Perbedaann%a se.ara statistik .'k'" signi0ikan. &iantara gr'" diabetes ,gr'" )- ma%oritas kas's mem"'n%ai diabetes mellit's %ang tidak terkontrol! ria%at kel'arga dengan diabetes mellit's! dan laman%a menderita diabetes k'rang dari / tah'n. Sedikit dari mereka *'ga mem"'n%ai "en%akit 7ask'lar "eri0er. &iantara kas's non diabetes mellit's ,gr'" 5-! keban%akan kas's "ernah mem"'n%ai kadar g'la darah %ang melebihi normal! ria%at diabetes mellit's "ada kel'arga! dan "ernah mengalami obesitas ata' o7ereight. Diskusi &iabetes mellit's mer'"akan "en%akit endokrin %ang "aling sering diderita man'sia! dimana "ada tah'n 202/ di"erkirakan akan mengenai /!43 dari "o"'lasi d'nia. 10 Insidensi dari mani0estasi k'lit di"erkirakan men.a"ai 303 "ada "asien diabetes selama "engobatan dari "en%akit kronikn%a. 11 5ebera"a keadaan k'lit %ang timb'l mer'"akan keadaan k'lit %ang kh's's terkait kondisi diabetes! teta"i keban%akan keadaan k'lit terseb't *'ga da"at timb'l "ada "o"'lasi nondiabetes. 12 6i"er"igmentasi atro0i mak'la "ada t'ngkai baah! %ang sering diseb't sebagai dermo"ati diabetik! telah diidenti0ikasi sebagai kelainan k'lit %ang la?im ditem'kan "ada "enderita diabetes. 3 #ondisi k'lit terseb't biasan%a dit'n*'kkan dengan bent'k b'lat %ang ireg'ler ata' o7al! lesi dangkal sirk'mskri" %ang ber7ariasi dalam *'mlah dari sedikit hingga ban%ak! dimana biasan%a terda"at dalam "osisi bilateral nam'n tidak terdistrib'si se.ara simetris. #elainan ini timb'l tan"a ge*ala dan sering diabaikan. :ala'"'n lesi ini da"at timb'l "ada sia"a sa*a! ter'tama a"abila setelah terkena "erl'kaan ata' tra'ma "ada area terseb't! hal ini mer'"akan masalah k'lit %ang "aling sering ter*adi "ada "asien dengan diabetes mellit's. 6al ini men*elaskan dermo"ati diabetik sebagai sat' ata' lebih shin s"ot sebagai hasil dari sensiti0itas %ang tinggi! s"esi0isitas %ang rendah "ada diagnosis diabetes. 13 Insidensi dermo"ati diabetes "ada "enelitian kami adalah 21 kas's ,11!23- "ada diabetes dan 9 kas's ,4!23- "ada "asien nondiabetes! %ang mer'"akan "erbedaan %ang signi0ikan ,Tabel 1 dan Tabel 2-. Pada "enelitian %ang ser'"a insidensi dari dermo"ati diabetes telah 4 ditem'kan sekitar 143 "ada "asien diabetes dimana hal ini da"at sebanding dengan "enelitian kami teta"i "enelitian terseb't tidak men.atat kas's ser'"a "ada "asien nondiabetes. Sedangkan "ada "enelitian lainn%a ditem'kan 203 insidensi dermo"ati diabetes "ada "asien dengan tes toleransi gl'kosa %ang normal! dimana hasil terseb't bertolak belakang dengan hasil "enelitian kami. 14 (ebih ban%ak lagi *'mlah "asien %ang o7ereight ata' obesitas "ada "asien non diabetes ,gr'" 5-! 12 ,/4!/3- dibandingkan dengan "asien diabetes ,gr'" )-! /2 ,41!13- %ang .'k'" signi0ikan se.ara statistik. Obesitas s'dah lama diterima sebagai 0aktor resiko 'nt'k diabetes nonins'lin8de"endent dan resiko terseb't *'ga bergant'ng ke"ada d'rasi dan dera*at obesitas terseb't. 1/ Obesitas *'ga berkaitan dengan tergangg'n%a 0'ngsi mikro7ask'lar baik sebagai keb't'han basalis dan selama ter*adin%a hi"erins'linemia 0isiologis dan dis0'ngsi ini *'ga terkait dengan meningkatn%a tekanan darah dan resistensi ins'lin. 11 Pen%akit 7ask'lar "eri0er timb'l se.ara ber'lang kali berkaitan dengan diabetes mellit's! sebagian karena hasil dari "en%akit terseb't dan sebagian mer'"akan re0leksi dari kelom"ok 'sia. 6al ini m'n.'l se"'l'h tah'n lebih aal "ada orang dengan diabetes dibandingkan dengan "o"'lasi se.ara 'm'm. 14 Pada "enelitian kami insidensi "en%akit 7ask'lar "eri0er adalah 14 kas's ,11!23- "ada gr'" diabetes dan tidak ditem'kan "ada gr'" non diabetes. Ma%oritas kas's diatas mer'"akan 'sia /0810 tah'n dengan laman%a diabetes lebih dari / tah'n. #e.'ali sat' kas's sem'an%a mem"'n%ai kadar g'la darah "'asa berkisar antara 1228312 mg@dl! 4 kas's berh'b'ngan dengan hi"ertensi. Pada sat' "enelitian insidensi dari "en%akit 7ask'lar "eri0er ditem'kan men.a"ai 1!33 "ada diabetes dan 2!43 "ada non diabetes! mer'"akan "enem'an %ang lebih rendah dibanding "enelitian kami. 12 Pada "enelitian lain 113 "asien mem"'n%ai dermo"ati diabetes dimana sebanding dengan hasil kami teta"i "resentasen%a .'k'" tinggi "ada "enelitian di negara 5arat! %ait' berkisar antara 223 sam"ai dengan 4/3. 19 Kesimpulan &ari "engamatan di atas sangat *elas baha .'k'" sering kondisi k'lit berh'b'ngan dengan diabetes dan lebih d'l' dialami oleh "o"'lasi "enderita diabetes dibandingkan oleh "o"'lasi se.ara 'm'm. (esi dermo"ati diabetik ata' shin s"ot tidak berbaha%a. 6al ini biasan%a tidak memb't'hkan "eraatan a"a"'n dan .ender'ng 'nt'k menghilang setelah bebera"a tah'n! mengik'ti "erbaikan kadar g'la darah "ada "enderita. :ala'"'n begit'! setia" "asien dengan obesitas dengan kadar g'la darah "'asa lebih dari normal dan memiliki bebera"a shin s"ot serta memiliki ria%at diabetes mellit's "ositi0 "ada kel'argan%a har's melak'kan "emeriksaan lebih lan*'t 'nt'k mengetah'i kem'ngkinan adan%a diabetes dan mikroangio"ati lainn%a! karena "enem'an ini mer'"akan k'n.i dari diagnosis dini dan "en.egahan dari "en%akit kronik se"erti diabetes dan mikroangio"ati. 5 Daftar Pustaka 1" 5inkle% <:. &ermo"ath% in the diabeti. s%ndrome. Arc# Dermatol. 191/9!:12/8 34. 2" # =on! =osa S! >om"li.ations o0 diabetes. )7ailable at .medi.allibrar%.net@.ontent@7ie@1494@9@ 8 .ited on 30@1@12 at 4:30 "m. 3" 5ernstein $A. >'taneo's mani0estations o0 diabetes mellit's. $urr $once%ts &kin Disord" 19209":3. 4" 5a'er M! (e7an NA. &iabeti. dermangio"ath%. ) s"e.tr'm in.l'ding "retibial "igmented "at.hes and ne.robiosis li"oidi.a diabeti.or'm. 'r J Dermatol. 19409#$:/2283/. !" (ithner B. >'taneo's rea.tions o0 the eCtremities o0 diabeti.s to lo.al thermal tra'ma. Acta (ed &cand" 194/9"#:31982/. )" S'eki 6! B'gisaa =. Pigmented "retibial "at.hes ith s"e.ial re0eren.es to the .lini.al .lassi0i.ations and the .orrelation to 6b). 1 hi.h ser7es as an indeC to the diabeti. .ontrol. *" Dan 6attem S! 5ootsma )6! Thio 65. Skin mani0estations o0 diabetes. >le7e >lin $ Med. 20029%&:422892. +" )l7in >. Poers. &iabetes Mellit's. In: 5ra'nald A! Ba'.i )S! #as"er &( et al! editors. ,arrison-s Princi%le of .nternal (edicine" 1!t# ed" Ne Eork: M.<ra86ill9 2001. P. 2109834. /" Tr'sell )S. N'tritional 0a.tors in disease. In: Adards >=:! 5o'.her )&! 6aslett >! >hil7ers A=! editors. Da0idson-s Princi%les and Practice of (edicine. 1*t# ed" (ondon: >h'r.hill (i7ingstone9 1991. ". /42824. 10" M'tairi N). Skin diseases seen in diabetes mellit's. 'ull 1u2ait .nst (ed &%ecial" 20019&:3089. 11" 5ra7erman IM. >'taneo's mani0estations o0 diabetes mellit's. (ed $lin 3ort# Am" 19419&&:1019829. 12" Ma.kool 5T! (oitt M6! &o7er $S. Skin mani0estations o0 diabetes mellit's in #ahn >=! editor. Ne &elhi: 5I :a7erl%9 1991. P. 900811. 13" &anoski TF! Sabeh <! Sar7er MA et al. Shin s"ots and diabetes mellit's. Am J (ed &ci. 19119!&":/408/. 14" M'r"h% =). Skin lesions in diabetes "atients. The s"otted leg s%ndrome. 4a#e5 $lin 6ound 'ull. 191/9"':1084. 1!" Park #.. A"idemiolog% o0 .hroni. non .omm'ni.able diseases and .onditions. In: Park #! editor. Park-s 7e8t9ook of Pre0enti0e and &ocial (edicine 1)t# :d. $abal"'r: M@S 5anarsi &as 5hanot9 2000. P. 2928/. 1)" $ongh =T! Serne A6! I*?erman =< et al. Im"aired mi.ro7as.'lar 0'n.tion in obesit%: im"li.ations 0or obesit%asso.iated mi.roangio"ath%! h%"ertension! and ins'lin resistan.e. $irculation" 20049"(: 2/2983/. 6 1*" $elinek $A: The skin in diabetes mellit's: >'taneo's mani0estations! .om"li.ations and asso.iations. ;ear 'ook of Dermatolog5. 1940:/83/. 1+" Premlata <! Santhirani S! &ee"a = et al. Pre7alen.e and risk 0a.tors o0 PD& in a sele.ted So'th Indian "o"'lation: >hennai 'rban "o"'lation st'd%. Dia9etes $are 20009!$:129/8300. 1/" $anaka 6+! Stand A! Mehnert 6. Peri"heral 7as.'lar disease in diabetes mellit's and its relation to .ardio7as.'lar risk 0a.tors: S.reening ith &o""ler 'ltrasoni. te.hniG'e. Dia9etes $are 19209 $:204. 7