Anda di halaman 1dari 17

RAHASIA

Perjanjian Kerjasama Talent


Perjanjian kerjasama talent ini (Kontrak) dibuat pada hari ____ tanggal ______________ (Tanggal Berlaku)
oleh dan di antara:

(1) [NAMA TALENT] (Talent), warga negara Indonesia dengan nomor KTP [masukkan nomor KTP] yang
bertempat tinggal di [masukkan alamat tempat tinggal]; dan

(2) MACHIPOPO, INC. (Perusahaan), sebuah perusahaan yang didirikan di Bristish Virgin Island dengan BVI
Company Number 1882842 dan beralamat di Clarence Thomas Building, P.O. Box 4649, Road Town, Tortola,
British Virgin Islands.

(Talent dan Perusahaan akan disebut sebagai Pihak baik secara individual dan kolektif.)

DI MANA:

(A) Perusahaan bergerak di bisnis (Bisnis) pengembangan dan penyediaan teknologi, konsultan, aplikasi dan
portal website yang berhubungan dengan online streaming, penyiaran, berbagi foto dan video instan,
termasuk penyediaan live streaming bermerk 17 (17 App)

(B) Talent adalah individu yang berpengalaman di bidang live streaming dan layanan kreasi film/video serupa
yang ingin bergabung dengan Perusahaan, yang disetujui oleh Perusahaan berdasarkan hal-hal di bawah
ini.

KEDUA PIHAK menyetujui:

1. Lingkup Perjanjian

1.1 Perusahaan dengan ini mempekerjakan Talent untuk memberikan layanan (Layanan) berdasarkan keahlian
Talent, termasuk:-

1.1.1 Kerjasama ekslusif, dan penampilan ekslusif hanya untuk Perusahaan di dalam domain dari platform
penyiaran internet live dan aplikasi live streaming;

1.1.2 Promosi proaktif dan membagikan sesi penyiaran Talent di 17 App pada akun-akun jaringan sosial media milik
Talent yang termasuk di dalamnya namun tidak terbatas pada Facebook, Twitter, LINE, website/blog,
Instagram, YouTube, LinkedIn, Snapchat dan Wechat;

1.1.3 Berinteraksi dengan penonton di platform yang dimiliki, dioperasikan dan diotorisasi oleh Perusahaan.

1.1.4 Mempromosikan Bisnis milik Perusahaan, khususnya 17 App, termasuk tapi tidak terbatas pada berpartisipasi
di sesi shooting foto/video dan siaran, memberikan wawancara kepada majalah-majalah (cetak maupun
online) dan publikasi lainnya, menghadiri aktifitas promosi seperti road show dan konferensi media serta
berbicara kepada wartawan (dengan persetujuan dari Perusahaan terlebih dahulu);

1.1.5 Menghadiri pertemuan di tempat yang ditentukan oleh Perusahaan ketika diminta oleh Perusahaan;

1.1.6 Memenuhi jam minimum kerja setiap bulan (seperti yang dijabarkan di Lampiran 1), secara aktif
mempromosikan 17 App dan/atau Bisnis yang dimiliki Perusahaan, yang mungkin ditentukan oleh Perusahaan
dari waktu ke waktu; dan

1.1.7 Layanan lainnya yang disetujui antara Talent dan Perusahaan.

Page 1 of 17
RAHASIA

2. Upah, Komisi dan Pembayaran

2.1 Berdasarkan Layanan yang diberikan oleh Talent, Talent akan menerima kompensasi (Upah) sesuai yang
diatur di Lampiran 1, dan sebagai tambahan insentif kepada Talent untuk menarik pengunjung ke dalam 17
App serta meningkatkan pembelian mereka, Talent akan diberikan pembagian pendapatan (Komisi) sesuai
yang diatur di Lampiran 1, di mana Upah dan Komisi tersebut akan dibayarkan setiap bulan kepada Talent
dalam mata uang Rupiah Indonesia (IDR) selambatnya 10 hari kerja setelah akhir bulan bekerja. Jika tidak
ada laporan dari Talent dalam 15 hari kerja sejak akhir bulan sebelumnya, Talent akan dianggap sudah
menerima pembayaran dan pembayaran tersebut sudah sesuai, Talent tidak berhak untuk mengajukan
sengketa atau permintaan setelahnya. Upah dan Komisi akan dihitung berdasarkan laporan dari jumlah jam
Layanan yang sudah dicapai oleh Talent dan jumlah Gift yang diperoleh Talent (seperti diuraikan di Lampiran
1), laporan tersebut akan dikeluarkan dan disediakan oleh Perusahaan kepada Talent dalam lima (5) hari kerja
setelah akhir bulan. Upah dan Komisi tidak termasuk pajak apapun yang mungkin berlaku bagi transaksi yang
terjadi di Kontrak ini, termasuk namun tidak terbatas kepada VAT/GST/PPN. Hari kerja merujuk pada hari
Senin hingga Jumat di Indonesia, tidak termasuk hari libur resmi di Indonesia.

2.2 Pembayaran Upah dan Komisi (jika ada) akan dibayarkan melalui transfer ke rekening bank yang disediakan
dan atas nama Talent. Semua biaya bank dan administrasi lainnya sepenuhnya ditanggung oleh Talent,
termasuk tagihan bank apabila terjadi gagalnya pengiriman akibat kesalahan informasi rekening yang
diberikan oleh Talent. Perusahaan tidak akan bertanggung jawab apapun atas keterlambatan penerimaan
Upah dan Komisi Talent (jika ada). Maka dari itu, Talent harus segera memberitahukan kepada Perusahaan
jika ada perubahan terhadap informasi rekening bank mereka, apabila Perusahaan salah mengirimkan
pembayaran atau mengirimkan ke rekening yang salah akibat kelalaian dari Talent untuk memberitahukan
perubahan pada rekening bank mereka, maka Perusahaan tidak dapat bertanggung-jawab dan Talent tidak
berhak meminta Upah dan Komisi tersebut (jika ada) kepada perusahaan.

2.3 Talent menanggung sendiri atas segala biaya (termasuk biaya transportasi) yang mungkin terjadi pada proses
penyediaan Layanan, kecuali telah disetujui sebelumnya dengan Perusahaan. Di mana Perusahaan setuju
untuk mengganti pengeluaran oleh Talent yang sudah diantisipasi. Perusahaan hanya akan mengganti
pengeluaran sesuai dengan faktur dana atau dokumen relevan lainnya yang dibutuhkan Perusahaan untuk
memverifikasi pengeluaran yang sudah terjadi. Apabila semua faktur dan dokumen relevan telah diterima dan
diverifikasi oleh Perusahaan pada bulan apapun, penggantian (jika ada) akan dibayarkan kepada Talent
bersamaan dengan Upah bulan tersebut sesuai Pasan 2.1 di atas. Jika Perusahaan membutuhkan Talent
untuk bepergian keluar dari Indonesia, perjalanan udara akan dilakukan melalui kelas ekonomi dan akomodasi
hotel kelas bisnis yang sudeh disetujui sebelumnya oleh Perusahaan. Tidak ada uang saku harian yang
disediakan kecuali sudah disetujui sebelumnya oleh Perusahaan. Kebijakan perjalanan dari Perusahaan juga
akan berlaku.

2.4 Apabila terjadi sengketa yang berhubungan dengan Upah, Komisi, atau pengeluaran, Perusahaan berhak
untuk menahan semua pembayaran sampai sengketa tersebut telah diselesaikan oleh kedua Pihak. Apabila
sengketa tidak dapat diselesaikan dalam tujuh (7) hari kalender sejak sengketa itu timbul, Perusahaan akan
membuat keputusan yang bijak, dan Talent setuju untuk mengikuti keputusan Perusahaan tersebut.

2.5 Apabila ada uang terhutang dan tertanggung dari Talent kepada Perusahaan, Perusahaan berhak memotong
jumlah tersebut dari Upah, Komisi, penggantian atau pembayaran lain yang belum dibayarkan kepada Talent
tanpa pemberitahuan terlebih dahulu. Hak perjumpaan utang ini merupakan tambahan atas setiap perbaikan
lain yang tersedia bagi Perseroan terhadap Talent baik berdasarkan perjanjian, hukum atau undang-undang.

3. Status Kontraktor Independen dan Publisitas

3.1 Kedua belah Pihak mengetahui dan menyetujui bahwa Talent bertindak atas nama masing-masing pada saat
memberikan Layanan, bahwa Kontrak ini menciptakan hubungan kontraktor independen, Talent yang
Page 2 of 17
RAHASIA

dipekerjakan oleh Perusahaan tidak diartikan sebagai karyawan Perusahaan. Karena Talent adalah kontraktor
independen dari Perusahaan, Talent menyetujui bahwa Perusahaan dan afiliasinya tidak menyediakan dana
kontribusi, pension, bonus, cuti tahunan, keuntungan medis, atau pembayaran penghematan kepada Talent.
Talent selanjutnya menyetujui bahwa dia akan bertanggung jawab penuh atas segala pajak (termasuk namun
tidak terbatas pada pajak penghasilan, pemotongan pajak, biaya materai, dan pajak keuntungan modal) yang
wajib dibayarkan olehnya yang berlaku di wilayah hokum apapun akibat dari Kontrak ini. Selanjutnya, Talent
menyetujui bahwa Perusahaan berhak atas kebijakannya sendiri untuk menahan pembayaran Talent apabila
penahanan tersebut diperlukan untuk keperluan hukum pajak yang berlaku, dana yang tertahan tersebut akan
dibayarkan kepada Talent hanya setelah segala kewajiban pajak diselesaikan. Sebagai tambahan, Talent
menyetujui bahwa dia akan mengganti penuh kepada Perusahaan atas segala biaya atau eksposur pajak
yang terjadi akibat Talent tidak membayarkan pajaknya, termasuk namun tidak terbatas kepada kewajiban
pajak penghasilan di Indonesia, dan yang diperlukan oleh hukum apapun di wilayah hukum lainnya. Afiliasi
secara individual dan kolektif merujuk pada cabang dan induk dari Perusahaan, juga badan-badan yang
memiliki perusahaan induk utama yang sama dengan Perusahaan.

3.2 Kedua Pihak menyetujui bahwa kedua belah pihak tidak, atau tidak dianggap mempunyai otoritas untuk
mengikat Pihak lain (atau Afiliasinya) dalam representasi apapun untuk melaksanakan kontrak dengan pihak
ketiga.

4. Pernyataan dan Jaminan

4.1 Talent dengan ini menjamin bahwa:-

(a) Dirinya berusia di atas dua puluh satu (21) tahun, dan memiliki kapasitas sah untuk memasuki Kontrak
ini sebagai perjanjian yang mengikat dirinya; atau
(b) Apabila Talent berusia di bawah dua puluh satu (21) tahun, maka perwalian sah atau orang tua mereka
yang akan memasuki Kontrak ini sebagai perwakilan Talent untuk sepenuhnya terikat dengan ketentuan
pada Kontrak ini. Wali atau orang tua dari Talent akan menandatangani Surat Pembebasan Talent
dengan format dan isi sedemikian rupa sebagaimana dibutuhkan oleh Perusahaan dan Surat
Pembebasan Talent tersebut akan menjadi bagian dari Kontrak ini sebagai referensi; dan
(c) semua dokumen verifikasi identitas yang diberikan ke Perusahaan adalah asli dan akurat, jika gagal
dilaksanakan, Perusahaan berhak untuk memutuskan Kontrak ini segera tanpa penggantian kerugian
apapun yang mungkin tersedia bagi Perusahaan berdasarkan hukum, perjanjian atau undang-undang.

4.2 Talent mengerti dan menyetujui bahwa segala penggunaan 17 App dan platform lain milik Perusahaan,
termasuk penggunaannya untuk melaksanakan Layanan seperti penyiaran langsung, akan tunduk kepada
perjanjian lisensi pengguna yang berlaku bagi semua pengguna (termasuk Talent) 17 App juga kepada syarat
dan ketentuan lainnya, lampiran, perjanjian tambahan, dan/atau kebijakan dan protocol yang diterapkan oleh
Perusahaan dari waktu ke waktu (secara kolektif disebut Protokol). Ketentuan di dalam Kontrak ini
mengatasi konflik apapun yang mungkin terjadi di dalam ketentuan-ketentuan Protokol kecuali secara spesifik
dinyatakan bahwa ketentuan di dalam Protokol tersebut melebihi Kontrak ini. Talent setuju untuk
melaksanakan Layanan sepenuhnya patuh dengan ketentuan di dalam Kontrak ini dan Protokol yang
direferensikan ke dalam Kontrak ini.

4.3 Talent menjamin bahwa dirinya memiliki sepenuhnya persetujuan atas peraturan, ijin dan lisensi untuk tampil
dan akan menampilkan Layanan tanpa melanggar hukum atau peraturan yang berlaku, termasuk namun tidak
terbatas pada siaran langsung dari Talent dana atau penampilan untuk umum yang bebas dari sifat
menghasut, SARA, fitnah, atau konten illegal. Talent dilarang sama sekali untuk membuat pernyataan apapun
baik secara langsung maupun tidak langung yang bersifat negative, termasuk di akun-akun sosial media dan
melalui 17 App, mengenai Perusahaan dan saingan dari Perusahaan.

Page 3 of 17
RAHASIA

4.4 Talent menjamin bahwa pada saat berlakunya kontrak ini, Talent tidak terikat oleh kontrak manapun dengan
pihak ketiga yang dapat menimbulkan konflik dengan kewajiban Talent yang diuraikan di Kontrak ini dan/atau
membatasi Talent dari melaksanakan Layanan secara penuh dan rajin, dan Talent menyetujui bahwa dirinya
tidak akan membuat perjanjian baru dengan pihak ketiga yang dapat menimbulkan konflik atau membatasi
kinerja Talent selama masa berlakunya Kontrak ini. Sebagai tambahan, Talent menjamin bahwa tidak ada
pembatasan atau larangan terhadap Perusahaan dalam menggunakan identitas, nama, nama
pengguna/nickname, gambar, foto dan rekaman video dari Talent (sesuai Kontrak ini atau yang diminta oleh
Perusahaan) untuk keperluan promosi Bisnis milik Perusahaan dan 17 App. Maka dari itu, Talent dengan ini
memberikan hak kepada Perusahaan sehubungan dengan nama, nama pengguna/nickname, gambar, foto
dan rekaman video dari Talent (Publisitas Talent), yang bersifat tidak bisa dibatalkan, ekslusif, bebas-
royalti, abadi, tidak terbatas, seluruh dunia, dapat dikirim secara penuh, dapat dialihkan, dan disub-lisensikan
dan lisensi untuk menggunakan, menyalin, memproduksi ulang, memodifikasi, mengadaptasi, menerbitkan,
menerjemahkan, menurunkan, mendistribusikan, melakukan dan menampilkan konten secara keseluruhan
atau sebagian dan untuk menggunakan mereka di karya lain dalam bentuk, media, atau teknologi apapun
yang diketahui sekarang maupun yang akan dikembangkan ke depannya. Talent kemudian setuju untuk
melepaskan Perusahaan dari tanggung jawab hak-hak moral atau hak kepemilikan sehubungan dengan
penggunaan Publisitas Talent bagaimanapun dan apapun.

4.5 Talent menjamin b ahwa sesi siaran dan materi apapun yang terkandung di dalamnya, termasuk namun tidak
terbatas pada teks, gambar, materi audio dan/atau video, yang digunakan di aktivitas tersebut tidak melanggar
Hak Kekayaan Intelektual apapun dari pihak ketiga, atau kepentingan pihak ketiga lainnya. Talent bertanggung
jawab penuh atas segala kewajiban hukum dan resiko sehubungan dengan kontent apapun yang Talent
gunakan pada saat menampilkan Layanan, termasuk namun tidak terbatas pada siaran langsung dan atau
penampilan umum lainnya, dan Talent dengan ini menyetujui untuk sepenuhnya mengganti, tidak
menyalahkan dan membela Perusahaan dari semua tuntutan atau tindakan hukum yang mungkin dihadapi
oleh Perusahaan akibat dari perbuatan Talent.

4.6 Talent menjamin untuk menjaga ketepatan waktu sehubungan dengan jadwal siaran mereka seperti yang
dituntut oleh Perusahaan demi menjaga kesan dan kualitas dari Perusahaan dan 17 App.

4.7 Talent setuju untuk tidak akan bertemu langsung dengan pengguna manapun yang dikenal melalui 17 App
atau platform lain yang dimiliki Perusahaan, kecuali pada saat acara jumpa-temu resmi yang
diselenggarakanoleh Perusahaan. Perusahaan tidak bertanggung jawab terhadap perbuatan Talent dan
akibat apapun apabila Talent memutuskan untuk bertemu pengguna dan melanggar larangan yang telah
disebut di atas.

4.8 Talent setuju bahwa Talent akan mengikuti dan secara aktif berpartisipasi di dalam pelatihan wajib dan ujicoba
sesi siaran dengan pengeluarannya sendiri, sebagaimana dimandat oleh Perusahaan dari waktu ke waktu

4.9 Talent setuju untuk memprioritaskan kesehatan dan keamanan Talent ketika menjalankan Layanan, dan tidak
melakukan kegiatan atau penampilan yang ilegal dan berbahaya. Apabila terjadi korban, kerusakan, atau
kecelakaan ketika sesi siaran langsung sedang berjalan atau penampilan lainnya pada Layanan, Talent
bertanggung jawab penuh dan tidak meminta Perusahaan untuk bertanggung jawab. Talent setuju bahwa dia
tidak berhak untuk membuat tuntutan apapun terhadap Perusahaan atau menerima kompensasi apapun
apabila Talent mengalami kerugian harta atau cedera fisik akibat dari tindakan menyimpang mereka yang lalai
atau berbahaya. Talent selanjutnya setuju untuk menggunakan asuransi milik sendiri selama Masa Berlaku
Kontrak ini, termasuk namun tidak terbatas pada asuransi yang berhubungan dengan cedera pribadi dan
kerugian harta selama melakukan Layanan.

4.10 Talent akan selalu meningkatkan kualitas dari sesi live streaming, dengan memperhatikan saran dari
Perusahaan , Pengguna 17 App dan penonton lainnya. Talent akan segera meningkatkan dan menyesuaikan
sesi siaran mereka ketika pengguna manapun atau penonton atau Perusahaan memberi masukan bahwa sesi
Page 4 of 17
RAHASIA

siaran oleh Talent dinilai tidak memenuhi standar, menyinggung, tidak menarik, atau tidak pantas. Maka dari
itu, Talent setuju untuk menerima semua masukan, pandangan dan komentar, termasuk yang bersifat
menyinggung, yang dibuat oleh pengguna 17 App atau penonton lain, secara rasional dan tenang. Talent
setuju bahwa ia tidak akan merespon singgungan verbal, serangan personal, hinaan, fitnah, dan komentar
lainnya yang diberikan oleh pengguna dan penonton.

4.11 Talent setuju untuk patuh akan semua instruksi dan panduan dari Perusahaan, dan/atau pihak ketiga yang
bekerjasama dengan Perusahaan, untuk mengatur dan memandu Talent saat melakukan Layanan,
khususnya pada saat sesi siaran langsung dan penampilan umum lainnya.

5. Informasi Rahasia dan Data Pribadi

5.1 Kedua Pihak setuju bahwa sehubungan dengan ketentuan pada Layanan oleh Talent, Perusahaan dapat
memberitahu Talent tentang informasi rahasia dan paten (termasuk Rahasia Dagang) dari Perusahaan dan
Afiliasinya (termasuk namun tidak terbatas pada rekaman audio dan video, presentasi, tulisan, grafik,
algoritma, strategi pendanaan, rancangan, kode piranti lunak, interface aplikasi, struktur database, metode
berlangganan, formula, metode kerja, metodologi penyiaran, ketertarikan pelanggan dan strategi retensi dan
prosedur), dan bahwa Talent juga dapa membuat informasi tersebut di dalam lingkup dan dalam proses
melakukan Layanan (selanjutnya, kecuali seperti diuraikan di bawah, disebut Informasi Rahasia
Perusahaan).

5.2 Patuh kepada syarat dan ketentuan Kontrak ini, dan Talent dengan ini menyetujui bahwa selama masa
berlakunya Kontrak ini dan lima (5) tahun setelahnya, (i) Talent tidak akan secara umum mengungkapkan,
menyebarkan, mempublikasikan atau mengungkapkan Informasi Rahasia Perusahaan dan Afiliasinya tanpa
persetujuan tertulis dari Perusahaan; dan (ii) Talent tidak akan menggunakan Informasi Rahasia dari
Perusahaan dan Afiliasinya tersebut untuk tujuan apapun selain yang sudah ditentukan oleh Layanan. Kendati
di atas, Perusahaan dan Talent mengakui dan menyetujui bahwa kewajiban yang ditetapkan di Pasal 5 tidak
berlaku pada Informasi Rahasia Perusahaan dan Afiliasinya apabila: (i) pada saat diberikan kepada Talent
adalah bagian dari publikasi atau sejenisnya; (ii) menjadi bagian dari domain umum setelah diberikan kepada
Talent melalui publikasi atau sejenisnya, kecuali akibat pelanggaran dari Kontrak ini; (iii) telah menjadi milik
Talent secara benar dan sah ketika diterima dari Perusahaan; (iv) secara sah diterima oleh Talent dari pihak
ketiga yang tidak memiliki kewajiban kerahasiaan; (v) secara independen dibuat oleh Talent tanpa referensi
ke Informasi Rahasia Perusahaan; atau (vi) dibutuhkan untuk dilampirkan oleh hukum, peraturan atau undang-
undang atau proses administrasi.

5.3 Tanpa membatasi keumuman dari Pasal 5.1 di atas, Talent menyetujui bahwa Informasi Rahasia Perusahaan
dapat berisi Data Pribadi (nasabah, langganan, pemegang lisensi, karyawan, kontraktor independen, atau
individu lainnya milik Perusahaan), dan semasa berlakunya Kontrak ini, Talent mungkin akan menemukan
atau diberikan Data Pribadi ini. Talent memahami bahwa Data Pribadi bersifat sangat sensitif dan karena itu
sebagai tambahan dari kewajiban kerahasiaan yang diatur di Pasal 5, Talent setuju untuk tidak lalai dalam
melindungi Data Pribadi tersebut, termasuk namun tidak terbatas pada mematuhi semua protokol, prosedur
dan kebijakan perlindungan sebagaimana dikomunikasikan oleh Perusahaan kepada Talent, mematuhi segala
persyaratan atas cara melindungi data pribadi, serta hukum dan peraturan privasi di Indonesia, menjaga
dengan ketat kerahasiaan seluruh Data Pribadi yang mungkin dimiliki oleh Talent dengan tidak
memberikannya ke pihak ketiga tanpa persetujuan, tidak membuat salinan dari Data Pribadi dalam bentuk
atau media apapun kecuali diminta oleh Perusahaan atau untuk keperluan melakukan Layanan, tidak
mentransfer Data Pribadi kepada pihak ketiga apapun atau di luar Indonesia tanpa persetujuan tertulis terlebih
dahulu dari Perusahaan, dan tidak menggunakan Data Pribadi untuk tujuan Talent atau pihak ketiga, semua
penggunaan Data Pribadi diikat oleh Protokol (termasuk kebijakan dan protokol Perusaaan yang berhubungan
dengan perlindungan data pribadi) dan membutuhkan persetujuan dari individu yang bersangkutan apabila
Data Pribadi mereka hendak digunakan; dan

Page 5 of 17
RAHASIA

5.4 Ketika masa berlaku Kontrak ini habis atau sesuai permintaan oleh Perusahaan (yang mana yang lebih
dahulu), semua Data Pribadi, video, rekaman, foto, file audio, catatan, tulisan, email, gambaran, buku catatan
dan material lainnya dalam semua format dan media yang berisi Informasi Rahasia Perusahaan dan
Afiliasinya, baik yang disiapkan oleh Talent atau lainnya, dan material apapun, sampel, contoh, formula,
perlengkapan, peralatan atau perangkat lain yang dimiliki Perusahaan dan Afiliasinya yang ada di tangan
Talent, dan semua salinan dokumen, harus dikembalikan ke Perusahaan dan Talent dilarang memiliki
salinannya.

5.5 Untuk menghindari keraguan, dan tanpa lingkup umum dari kewajiban kerahasiaan yang diatur di pasal 5.1
hingga 5.3 di atas, Talent setuju untuk tidak menggunakan Informasi Rahasia Perusahaan dan Afiliasinya
(baik yang ada di ingatan atau lainnya(, untuk membantu badan lain yang bertujuan bersaing (baik secara
langsung atau tidak langsung) dengan Bisnis milik Perusahaan, meskipun badan itu memiliki hubungan
dengan Talent (contoh. Talent adalah pemegang saham, direktur, pegawai atau kontraktor independen) atau
lainnya (contoh. Tidak ada hubungan apapun antara Talent dengan badan tersebut).

5.6 Sehubungan dengan Data Pribadi Talent, Talent setuju bahwa Perusahaan dapat mengambil, menggunakan
dan menahan Data Pribadi Talent untuk tujuan pembayaran Upah dan Komisi kepada Talent (jika ada), dan
mengatur kinerja Layanan oleh Talent sesuai dengan Kontrak ini. Talent setuju untuk memberikan Data Pribadi
yang akurat dan terkini kepada Perusahaan sebagaimana diminta oleh Perusahaan di Lampiran 2, dan
informasi lainnya yang mungkin diminta oleh Perusahaan dari waktu ke waktu. Tanpa membatasi lingkup
umum ke depannya, Talent juga menyetujui untuk memberitahu Perusahaan secara tertulis mengenai kondisi
medis apapun yang mungkin diderita oleh Talent dan apabila kondisi medis tersebut terjadi setelah Tanggal
Berlaku dan selama masa berlaku Kontrak ini. Bagaimanapun, Perusahaan tidak bertanggung jawab atas
insiden medis yang mungkin terjadi akibat kondisi medis Talent tersebut, baik yang diberitahukan secara
tertulis atau lainnya kepada Perusahaan, dan Talent setuju untuk memiliki asuransi medisnya sendiri jika
dibutuhkan. Talent berkewajiban untuk segera memberitahu Perusahaan secara tertulis jika ada perubahan
terhadap Data Pribadi Talent. Talent selanjutnya menyetujui apabila Perusahaan memberikan Data Pribadi
Talent ke kontraktor pihak ketiga yang mungkin bekerjasama dengan Perusahaan untuk membantu kinerja
dan Layanan Talent, termasuk namun tidak terbatas pada merekam sesi siaran Talent dan memberikan
petunjuk tentang pelaksanaan presentasi, juga analisa terhadap penonton yang tertarik dengan penampilan
Talent di dalam Layanan.

5.7 Talent menyetujui bahwa pelanggaran atau ancaman pelanggaran kewajiban kerahasiaan sebagaimana telah
diatur di Pasal 5 ini dapat mengakibatkan kerugian fatal terhadap Perusahaan dan Afiliasinya. Maka dari itu,
sebagai tambahan dari penyelesaian lain, Perusahaan dan Afiliasinya berhak atas ganti rugi untuk kompensasi
terhadap ancaman apapun atau pelanggaran berulang terhadap ketentuan apapun di dalam Pasal 5 ini. Talent
menghapuskan syarat jaminan atau sekuritas apapun sehubungan dengan hak penggantian rugi yang
diberikan kepada Perusahaan, kecuali pemberian jaminan atau sekuritas tersebut diminta oleh pengadilan
atau yurisdiksi yang berwenang.
5.8 Data Pribadi merujuk kepada informasi, baik benar atau lainnya, yang dapat digunakan secara independen
atau berhubungan dengan informasi lain yang dapat mengidentifikasi seseorang, apabila informasi tersebut
tidak tersedia bagi khalayak umum.
5.9 Untuk menghindari keraguan, ketentuan di Pasal 5 ini akan tetap berlaku setelah lima (5) tahun sejak
pemutusan atau waktu berakhirnya Kontrak ini.

6. Kekayaan Intelektual

6.1(i) Hak Kekayaan Intelektual berarti semua (yang terdaftar dan tidak terdaftar) merk dagang, merk layanan,
nama dagang, merk, nama domain, logo, atribut, paten, hak cipta, sumber kode, algoritma, rancangan,
interface, rahasia dagang, informasi rahasia dan ekslusif, hak rancangan yang terdaftar dan tidak terdaftar,
database (termasuk klien dan pelanggan masa kini serta yang sudah lalu), hak-hak ekslusif, pengetahuan dan
muhibbah yang dimiliki atau dibawah sebuah lisensi, registrasi apapun atas hak-hak tersebut dan aplikasi dan
hak untuk mengajukan registrasi tersebut.
Page 6 of 17
RAHASIA

(ii) Kekayaan Intelektual termasuk Hak Kekayaan Intelektual dan semua paten terdaftar maupun tidak
terdaftar, hak rancangan, hak cipta, hak database, hak yang sehubungan dengan informasi rahasia dan semua
hak kekayaan intelektual.

6.2 Talent mengerti dan menyetujui bahwa Perusahaan dan Afiliasinya, akan menyediakan akses ke informasi
ekslusif dan berharga yang mungkin tidak diterima oleh Talent, dan bahwa Upah dan Komisi (jika ada) yang
diberikan kepada talent dipertimbangkan sebagai cukup dan berharga. Maka dari itu, tanpa memiliki hak atas
kompensasi dan renumerasi apapun, karya tulis asli apapun, presentasi, pidato, siaran langsung, rekaman,
video, kode sumber, algoritma, catatan, data, rencana, analisa, penawaran bisnis, metode akuisisi pelanggan,
penemuan, rancangan, ciptaan, proses rahasia, strategi penjualan, prosedur dan peningkatan prosedur, merk
dagang, merk layanan, merk, logo, slgan, proses, formula, struktur pembagian pendapatan, metode produksi,
gambaran, fotografi, rencana, susunan, program atau sistem komputer, rekaman atau dokumen bersamaan
dengan segala karya hak cipta dan atau Hak Kekayaan Intelektual (termasuk semua hak registrasi di seluruh
dunia) dalam semua bentuk, media dan format, yang tertulis, dibuat, dirancang, dikembangkan, diciptakan,
ditemukan atau didapatkan oleh Talent selama menjalankan ketentuan dari Layanan sehubungan dengan
atau mempengaruhi dalam cara apapun atau terhubung dengan, atau dapat digunakan atau diadaptasi untuk
digunakan sehubungan dengan Perusahaan, atau Afiliasinya, baik apakah karya itu dibuat atas petunjuk
Perusahaan atau tidak (secara kolektif disebut Karya), akan sepenuhnya diberikan oleh Talent kepada
Perusahaan dan akan menjadi hak milik penuh dari Perusahaan. Talen menyetujui bahwa semua Hak
Kekayaan Intelektual yang berlaku (atau yang akan berlaku di masa depan) di dalam Karya tersebut akan
secara otomatis, pada saat pembuatan, menjadi hak milik Perusahaan sepenuhnya. Apabila ada kasus di
mana tidak dapat menjadi hak milik secara otomatis, Talent setuju untuk menyimpannya atas dasar
kepercayaan dari Perusahaan. Talent kemudian setuju untuk segera menyelesaikan semua dokumen,
sepenuhnya membantu Perusahaan, dan melakukan segalanya yang mungkin menurut pendapat Perusahaan
adalah perlu agar Pasal 6.2 ini efektif dan untuk sepenuhnya memberikan hak-hak tersebut kepada
Perusahaan. Tanpa membatasi lingkup umum selanjutnya, Talent setuju bahwa Perusahaan adalah pemilik
sah dan memegang semua hak cipta dan atau Hak Kekayaan Intelektual atas audio Internet dan tayangan
video dari Talent, termasuk namun tidak terbatas pada segala hak untuk mengkomersialkan dan menyiarkan
ulang melalui audio, video, atau informasi lain yang direkam ketika dan setelah siaran berlangsung, Hak
Kekayaan Intelektual atas tulisan, gambar, grafik, audio, video, penampilan, dan karya asli lain yang diterbitkan
dan diunggah oleh Talent ketika melakukan siaran sesuai dengan Kontrak ini.

6.3 Talent secara mutlak melepaskan semua hak (termasuk namun tidak terbatas pada hak moral dan hak
kepemilikan) di bawah Putusan Hak Cipta, Putusan Rancangan Terdaftar, Putusan Hak Rancangan Industri,
Putusan Merk Dagang, Putusan Hak Paten dan/atau Hukum Hak Paten (termasuk semua turunan dari
undang-undang yang berlaku) dan di bawah perundang-undangan di dalam yurisdiksi yang relevan
sehubungan dengan Hak Kekayaan Intelektual, dan semua hak serupa di yurisdiksi lain, yang dimiliki atau
akan dimiliki oleh Talent di dalam Karya apapun yang sudah ada atau akan ada seperti yang direferensikan
di Pasal 6.2.

6.4 Untuk setiap konten yang diunggah oleh Talent ke 17 App dan platform serupa milik Perusahaan yang dapat
diakses secara umum, juga konten yang berhubungan dengan 17 App dan/atau Perusahaan yang diterbitkan
oleh Talent melalui platform sosial media apapun (termasuk namun tidak terbatas pada Facebook, Twitter,
LinkedIn, LINE, WeChat, Snapchat, Youtube dan blog pribadi Talent), Talent setuju bahwa Perusahaan akan
diberikan hak yang bersifat tidak terbatas, tidak dapat dibatalkan, ekslusif, bebas-royalti, perpetual, worldwide,
dan dapat ditransfer sepenuhnya, diberikan,dan dapat disub-lisensikan serta ijin untuk menggunakan,
menyalin, mereproduksi ulang, memodifikasi, mengadaptasi, menerbitkan, menerjemahkan, membuat karya
kolektif dan turunan darinya, mendistribusikan, menampilkan dan mempertunjukkan konten secara
keseluruhan maupun sebagian dan untuk menggunakannya di karya lain dalam bentuk, media dan teknologi
apapun yang diketahui sekarang maupun yang akan dikembangkan di masa depan.

6.5 Semua merk dagang, merk layanan, branding, logo, nama perusahaan, teks slogan, gambar, algoritma, grafik
audio, dan/atau materi video yang dimiliki oleh, sehubungan dengan layanan/produk/platform yang tersedia,
atau yang bagaimanapun tersedia bagi Perusahaan atau Afiliasinya atau vendor (secara kolektif disebut
Kekayaan Intelektual SEBELUMNYA) kepada Talent adalah dilindungi oleh hukum hak cipta, merk dagang,
Page 7 of 17
RAHASIA

dan atau hak-hak kekayaan intelektual. Kekayaan Intelektual SEBELUMNYA tersebut tidak boleh ditentang
(Talent juga tidak boleh membantuk pihak ketiga untuk menentang) keabsahannya, pendaftarannya atau
kepemilikannya, serta apabila tidak ada persetujuan tertulis, maka dilarang untuk diterbitkan atau disiarkan
secara langsung maupun tidak langsung melalui media apapun, atau ditulis-ulang dan didistribusikan untuk
tujuan penyiaran dan penerbitan, dan tidak boleh digunakan untuk tujuan komersial apapun kecuali untuk
meningkatkan kinerja Talent pada Layanan. Semua Kekayaan Intelektual SEBELUMNYA atau bagian darinya
hanya boleh disimpan di fasilitas milik Perusahaan atau komputer pribadi milik Talent dengan dasar
penggunakan pribadi atau non-komersil sesuai dengan semua dan ketentuan ijin pengguna dan kondisi
apapun serta protokol dari pemilik hak Kekayaan Intelektual SEBELUMNYA yang bersangkutan.

6.6 Melanjuti Pasal 6.5 di atas, Kekayaan Intelektual SEBELUMYA juga termasuk semua hak terhadap piranti
lunak atau program yang digunakan oleh Perusahaan untuk menyediakan layanan penyiaran langsung
(termasuk namun tidak terbatas pada teks, gambar, grafik, animasi, video, audio, musik, program tambahan,
dan materi pendukung di dalam piranti lunak atau program tersebut) yang dimiliki oleh pemilik hak mereka
masing-masing, dan untuk menghindari keraguan, 17 App dimiliki tunggal oleh Perusahaan. Tanpa
persetujuan tertulis terlebih dahulu oleh pemilik Kekayaan Intelektual SEBELUMNYA yang bersangkutan,
Talent dilarang untuk melakukan reverse engineer, decompile, menerjemahkan, memodifikasi, membuat
karya turunan, atau membongkar bagian apapun dari Kekayaan Intelektual SEBEUMNYA maupun mencoba
untuk melakukan hal tersebut serta membantuk (baik secara langsung maupun tidak langsung) pihak ketiga
manapun dalam mencoba melakukan hal di atas. Talent akan sepenuhnya bertanggung jawab untuk
mengganti, membela dan menjaga keamanan Perusahaan dan pemilik Kekayaan Intelektual SEBELUMNYA
yang sudah disebutkan dari segala bentuk kerugian, kerusakan dan biaya (termasuk namun tidak terbatas
pada biaya penyelesaian dan biaya hukum atas dasar pengacara-klien) yang mungkin timbul akibat
pelanggaran dari Pasal 6.5 atau 6.6 oleh Talent. Tanpa mengabaikan ketentuan di atas, Talent juga akan
sepenuhnya membela dan menjaga keamanan dan mengganti kepada Perusahaan dan Afiliasinya atas
semua tuntutan hukum oleh vendor mereka yang mungkin terjadi karena Talent menggunakan atau
menyalagunakan Kekayaan Intelektual SEBELUMNYA dan/atau Talent melanggar Pasal 6.5 atau 6.6,
penggantian tersebut termasuk namun tidak terbatas pada biaya hukum dalam bentuk hubungan pengacara-
klien.

6.7 Untuk menghidari keraguan: (i) setiap pelanggaran terhadap ketentuan pada Bab 6 ini akan dianggap sebagai
pelanggaran material dari Kontrak ini, dan; (ii) hak-hak dan kewajiban di bawah Bab 6 ini akan tetap berlaku
setelah pemutusan atau berakhirnya masa Kontrak ini.

7. Non-Konflik

7.1 Selama masa Berlaku Kontrak ini, apabila Talent berniat untuk mengikuti aktivitas (baik secara langsung atau
tidak langsung, untuk anda terima kasih, keuntungan atau lainnya) yang dapat menyebabkan konflik dengan
tugas Talent yang teruraikan di Kontrak ini atau yang bertentangan dengan agenda Perusahaan dan/atau
Afiliasinya, Talent harus menyatakan ke Perusahaan akan adanya potensi konflik agenda dan kepentingan
tersebut untuk memperoleh persetujuan tertulis dari Perusaaan, secara khusus (namun tidak membatasi yang
sudah diuraikan di atas) di mana kegiatan yg dapat mengakibatkan konflik tersebut berkenaan dengan
aktivitas Talent mempromosikan melalui jalur, modus atau media apapun, atau aplikasi dan platform live
streaming lainnya. Apabila perusahaan tidak menyetujui Talent untuk mengikuti aktivitas tersebut atau apabila
Talent melanjutkan aktivitas tersebut tanpa persetujuan tertulis terlebih dahulu dari Perusahaan, Perusahaan
berhak memutuskan Kontrak ini dengan pemberitahuan tertulis terlebih dahulu sejauh 1 (satu) hari kalendar
kepada Talent dan berhak menerima penggantian rugi sebesar IDR 100,000,000 atau jumlah akumulasi dari
Upah dan Komisi Talent yang sudah dibayarkan selama 6 (enam) bulan terakhir kepada Talent, yang mana
yang lebih besar. Hak pemutusan dan likuidasi kerusakaan tersebut tidak melepaskan atau mengecualikan

Page 8 of 17
RAHASIA

Perusahaan dari tindakan penggantian rugi lainnya yang mungkin tersedia bagi Perusahaan dari Talent
sesuai hukum, kontrak, undang-undang dan ekuitas.

7.2 Selama masa berlakunya Kontrak ini dan selama dua (2) tahun setelah berakhir, Talent setuju bahwa dia
tidak akan tanpa persetujuan tertulis terlebih dahulu dari Perusahaan:-

(i) Mencari pekerjaan atau pengerjaan, secara langsung atau tidak langsung, melalui karyawan atau
kontraktor independen dari Perusahaan dan/atau Afiliasinya untuk badan lainnya yang merupakan
pesaing Bisnis dari Perusahaan, dan/atau Afiliasinya;
(ii) Meminta atau menimbulkan atau mencoba untuk menyebabkan perginya pelanggan, langganan,
penyedia, distributor dan partner dan kontak bisnis lainnya milik Perusahaan dan/atau Afiliasinya
(Pihak Terlarang), atau menyebabkan Pihak Terlarang manapun mengakhirkan atau menghentikan
hubungan bisnis atau kontrak apapun dengan Perusahaan dan/atau Afiliasinya.

(iii) Menggunakan layanan/produk/aplikasi (termasuk namun tidak terbatas pada 17 App) milik
Perusahaan, baik secara langsung maupun tidak langsung, melalui cara atau media apapun, untuk
kegiatan yang mungkin dapat merusak nama baik atau membahayakan atau apapun yang bersifat
merugikan bagi Bisnis, kepentingan dan reputasi Perusahaanl dan/atau
(iv) Membantu atau menyebabkan pihak ketiga apapun melakukan segala tindakan yang direferensikan di
pasal 6.2(i) hingga 6.2(iii) di atas.

7.3 Selama masa berlakunya Kontrak ini dah selama periode enam (6) bulan sejak masa berakhir atau pemutusan
(yang mana yang lebih dulu), Talent menyetujui untuk tidak melakukan hal-hal di bawah ini tanpa persetujuan
tertulis terlebih dahulu dari Perusahaan:-

(i) Secara langsung atau tidak langsung mewakilkan atau terlibat di Singapura, Indonesia, China, Taiwan,
dan/atau negara lainnya yang pasarnya ingin dipenetrasi oleh Perusahaan dan/atau Afiliasinya (secara
kolektif disebut Pasar Terlarang), atas nama Talent sendiri atau siapapun, atau sebagai prinsipil,
rekan, direktur, karyawan, kontraktor independen, konsultan atau agen, di dalam bisnis apapun yang
sama atau serupa atau bersaing dengan aspek live streaming dari Bisnis yang dibawa oleh Perusaaan
selama masa berlakunya Kontrak ini, atau melakukan investasi, atau terikat atau tertarik dengan bisnis
yang bersaingan tersebut di dalam Pasar Terlarang kecuali untuk kepemilikan saham tidak lebih dari
lima persen (5%) dari bagian modal sebuah perusahaan yang sahamnya terdaftar di bursa saham
manapun;
(ii) Dipekerjakan, atau dengan cara apapun membantu platform atau aplikasi live streaming lain dalam
melakukan promosi di Indonesia apabila platform atau aplikasi tersebut merupakan saingan dari Bisnis
milik Perusahaan; dan/atau
(iii) Membantu atau mendukung pihak ketiga apapun dalam melakukan tindakan yang direferensikan di
pasal 7.3(i) di atas.

7.4 Talent setuju bahwa pelanggaran atau ancaman pelanggaran terhadap kewajiban non-konflik yang diatur di
Bab 7 ini dapat berakibat kerusakan fatal kepada Perusahaan dan Afiliasinya. Karenanya, sebagai tambahan
dari cara penyelesaian yang sudah ada, Perusahaan dan Afiliasinya berhak atas ganti rugi untuk mencegah
dan menghentikan pengancaman apapun atau pelanggaran berulang atas ketentuan-ketentuan di dalam Bab
7 ini. Talent melepaskan permintaan syarat jaminan atau sekuritas apapun yang berhubungan dengan
Perusahaan atau segala Afiliasinya, ganti rugi, terkecuali diperintahkan untuk memberikan jaminan atau
sekuritas oleh pengadilan dari wilayah hukum yang berwenang.

7.5 Masing-masinng larangan di Bab 7 ini bersifat terpisah dan dapat diputuskan. Talent setuju dengan
Perusahaan bahwa meskipun Talent dan Perusahaan menganggap bahwa larangan di Bab 7 ini adalah wajar,
Page 9 of 17
RAHASIA

perlu diketahui bahwa larangan tersebut bisa saja gagal dilaksanakan karena alasan yang tidak terduga dan
karena itu dengan ini dinyatakan dan disetujui bahwa jika larangan apapun yang ada akan dinilai sebagai
tidak berlaku jika ada kondisi yang tidak wajar demi melindungi kepentingan Perusahaan namun akan berlaku
jika bagian dari kata-kata ada yang dihapus dan/atau jika periode (jika ada) yang dijabarkan di dalamnya
dikurangi dan/atau lingkupnya dikurangi, larangan tersebut akan berlaku dengan modifikasi yang mungkin
diperlukan untuk menjadikan larangan tersebut sah dan efektif. Ketentuan di bab 7 ini akan tetap berlaku
setelah pemutusan atau kadaluwarsanya Kontrak ini.

8. Penggantian Rugi dan Batasan Tanggung Jawab

8.1 Talent setuju bahwa dia akan secara penuh membela, tidak membahayakan dan mengganti rugi kepada
Perusahaan atas segala kerusakan, kerugian dan tuntutan yang dengan cara apapun timbul karena Talent
melanggar ketentuan atau Protokol yang tertulis di Kontrak ini, termasuk namun tidak terbatas pada biaya
penyelesaian, pinalti, denda peraturan dan biaya hukum (hubungan klien dan pengacara), baik yang timbul
akibat dari penegakkan Kontrak ini terhadap Talent atau dalam menyelesaikan tuntutan pihak ketiga dan
lainnya.
8.2 Apabila Perusahaan menyediakan piranti keras, piranti lunak, perkakas, telfon genggam, tablet, komputer,
perangkat, dan/atau hak milik apapun kepada Talent dengan tujuan digunakan untuk kinerja Layanan, Talent
wajib menjaga, merawat, dan mengembalikan hak milik tersebut dalam keadaan bekerja dengan baik (dengan
keadaan penyusutan akibat pemakaian yang wajar) kepada Perusahaan sesuai dengan permintaan
Perusahaan atau secepatnya setelah tangga pemutusan Kontrak ini, apabila gagal dilaksanakan maka Talent
akan mengganti rugi secara penuh terhadap segala kerugian apapun yang dialami oleh Perusahaan.
8.3 17 App, semua aplikasi lainnya, platform, produk, perangkat dan bantuan yang disediakan oleh Perusahaan
untuk mendukung kinerja Talent pada Layanan disediakan APA ADANYA, DENGAN SEGALA KONDISI
YANG ADA, dan SESUAI KETERSEDIAAN Perusahaan tidak mengekspresikan atau menyiratkan jaminan,
tuntutan atau representasi, baik secara langsung atau tidak langsung, atas keakuratan, non-komisi,
keamanan, status bebas-virus, kesesuaian, dapat diaplikasikan secara komersil, kecocokan terhadap sebuah
tujuan tertentu (bahkan jika Perusahaan sudah diberitahu mengenai tujuan tersebut), jangkauan, pemutusan,
tidak-adanya kecacatan, tidak-terganggung, aksesibilitas, kualitas, tidak-adanya pelanggaran, atau keandalan
produk dan layanan (termasuk namun tidak terbatas pada 17 App dan platform lainnya) yang mungkin tersedia
untuk digunakan oleh Talent dari waktu ke waktu dalam menjalankan Layanan. Maka dari itu, Talent setuju
bahwa dirinya tidak akan membuat tuntutan apapun terhadap Perusahaan apabila Talent berpendapat bahwa
produk dan layanan tersebut yang disediakan oleh Perusahaan dinilai merugikan gambaran atau secara
negatif mempengaruhi reputasi Talent atau menyebabkan kerugian atau kerusakan apapun kepada Talent.
Tanpa membatasi lingkup umum yang sudah ditentukan di atas, Perusahaan tidak menjamin keandalan dan
kapasitas dari akun, platform atau tautan eksternal apapun yang tersedia untuk kenyamanan Talent,
Perusahaan juga tidak bertanggung jawab terhadap isi, keandalan, keamanan atau kualitas lain dari platform
atau situs website ketiga apapun yang tautannya disediakan oleh Perusahaan kepada Talent atau untuk
kinerja Layanan.

8.4 Dalam situasi apapun, Perusahaan tidak bertanggung jawab kepada Talent atau pihak ketiga apapun atas
kerusakan apapun yang bersifat akibat, insiden, atau kerugian tidak langsung, termasuk namun tidak terbatas
pada, kerugian keuntungan, kesempatan, kontrak, data, waktu-tayang, publisitas, reputasi, nama baik dan
reputasi.

8.5 Apabila kewajiban Perusahaan kepada Talent sehubungan dengan Kontrak, produk miliknya dan/atau
layanannya tidak bisa dilepaskan sepenuhnya, Talent menyetujui bahwa total kewajiban Perusahaan kepada
Talent tidak akan melampaui total Upah yang sudah dibayarkan kepada Talent oleh Perusahaan selama tiga
(3) bulan (Total Klaim) terhitung dari bulan sebelumnya dari tanggal timbulnya klaim hukum oleh Talent, di
mana Talent menyetujui bahwa hal tersebut adalah jumlah kompensasi yang adil mengingat sifat terbatasnya
kewajiban perusahaan kepada Talent yang diatur di dalam Kontrak ini. Maka dari itu, Talent setuju bahwa
setelah penerimaan Total Klaim dari Perusahaan, Talent akan melepaskan semua haknya atas Perusahaan
dan tidak membuat tuntutan lanjutan apapun terhadap Perusahaan, Afiliasinya, pemegang saham, pejabat,
karyawan, agen dan kontraktor apapun lainnya.

Page 10 of 17
RAHASIA

9. Persyaratan dan Penghentian

9.1 Kontrak ini akan dimulai pada Tanggal Berlaku dan berjalan selama periode tiga (3) bulan (Masa Berlaku
Awal) kecuali diperpanjang sesuai dengan Pasal 9.2, atau diputuskan sebelum waktunya sehubungan
dengan ketentuan lain yang ada di Kontrak ini.

9.2 Setelah Masa Berlaku Awal berakhir, Kontrak ini akan diperpanjang dengan sendirinya selama periode tiga
bulan (Perpanjangan) hingga diputuskan oleh sebuah Pihak sehubungan dengan ketentuan lain yang ada
di dalam Kontrak ini. Jangka Waktu dan Perpanjangan akan secara kolektif disebut sebagai Masa Kontrak.

9.3 Selama Masa Kontrak, Kontrak ini dapat dihentikan atau diputuskan oleh Perusahaan setelah satu (1) hari
kerja pemberitahuan tertulis dari Perusahaan kepada Talent.

9.4 Selama Masa Kontrak:-

(i) Apabila Talent melakukan pelanggaran (dan tidak memperbaikinya sehubungan dengan sub-pasal (ii) di
bawah) terhadap Kontrak ini atau Protokol apapun, atau melakukan pelanggaran yang tidak dapat
tergantikan atau pelanggaran terhadap jaminan Talent, atau memberikan informasi palsu dan/atau
dokumen identifikasi yang tidak salah/tidak asli; berpartisipasi atau melakukan siaran melalui aplikasi live
streaming lainnya atau menampilkan konten yang ofensif (termasuk namun tidak terbatas pada konten
yang secara khusus telah dilarang di dalam Protokol dan/atau dalam pelanggaran hukum dan undang-
undang yang berlaku), atau gagal menepati waktu sebanyak tiga kali atau lebih sehubungan dengan sesi
siaran langsung yang sudah dijadwalkan, atau membuat pernyataan yang berpotensi negatif tentang
Perusahaan, secara langsung maupun tidak langsung, melalui media atau jalur apapun dalam bentuk
atau format apapun, atau
(ii) Apabila terjadi pelanggaran yang dapat digantikan namun Talent tidak memenuhi penggantian tersebut
dalam tujuh (7) hari kalender sejak pemberitahuan tertulis dari Perusahaan mengenai pelanggaran
tersebut;

Perusahaan berhak untuk segera menghentikan Kontrak ini setelah pemberitahuan tertulis kepada Talent, dan
setelah kerugian terlikuidasi akibat pelanggaran tersebut sudah terkalkulasi, Perusahaan memiliki hak untuk
memotong dari Upah dan Komisi Talent tanpa pemberitahuan terlebih dahulu kepada Talent. Hak untuk
memotong ini akan menjadi tambahan dan bukan sebagai pengganti perbaikan lainnya yang dimiliki oleh
Perusahaan terhadap Talent berdasarkan perjanjian, hukum atau undang-undang.

9.5 Talent boleh menghentikan Perjanjian ini dengan pemberitahuan tertulis 2 minggu sebelumnya kepada
Perusahaan, setelahnya Kontrak ini akan dihentikan pada hari terakhir dari Masa Berlaku Awal atau
Perpanjangan, Talent harus memberikan pemberitahuan tertulis kepada Perusahaan 2 minggu sebelumnya,
dan akan memberikan kompensasi kepada Perusahaan atas kerugian terlikuidasi sebesar dua kali (2x) dari
total Upah dan Komisi (termasuk yang sudah dan belum dibayarkan atau Upah dan Komisi yang masih harus
dibayarkan) yang mungkin sudah/dapat dibayarkan kepada Talent ketika Talent sudah menyelesaikan Masa
Kontrak atau Perpanjangan (yang mana yang berlaku). Kerugian terlikuidasi yang diatur di Pasal 9.5 ini tidak
membatasi atau menggantikan perbaikan lain yang tersedia bagi Perusahaan terhadap Talent berdasarkan
perjanjian, hukum dan undang-undang.

9.6 Setelah pemberitahuan tentang penghentian disediakan oleh Pihak manapun, Talent akan melakukan
penyerahan yang benar kepada Perusahaan atas semua karya yang dimulai oleh Talent sebelum tanggal
pemberitahuan penghentian, termasuk namun tidak terbatas pada instruksi yang diterima dari Perusahaan
mengenai siaran langsung yang sudah dijadwalkan, tulisan, pidato, presentasi, penawaran, gambaran,
diagram dan karya lain yang sedang dikembangkan, juga dokumen relevant yang dimiliki atau dibuat oleh
Talent. Sebagai tambahan, Talent harus tetap sepenuhnya dapat dihubungi oleh Perusahaan, dan merespon
semua pertanyaan dari Perusahaan selama masa periode penyerahan sampai proses penyerahan selesai.
Jika penyerahan tidak selesai pada saat tanggal pemberhentian (dengan alasan apapun). Talent setuju untuk
Page 11 of 17
RAHASIA

sepenuhnya bekerja sama dengan Perusahaan bahkan setelah melewati tanggal pemberhentian untuk
menyelesaikan proses penyerahan tanpa kompensasi apapun.

9.7 Talent setuju bahwa selama Masa Kontrak ini dan setelah pemberhentiannya, Talent tidak akan melakukan
tindakan yang dapat menimbulkan kerusakan atau efek serupa terhadap Perusahaan dan/atau Afiliasinya,
termasuk namun tidak terbatas pada fitnah, perusakan nama baik, dan/atau pernyataan palsu tentang
Perusahaan, Afiliasinya, produk mereka (termasuk 17 App), layanan, investor, pemilik saham, direktur,
pejabat, dan karyawan.

9.8 Talent setuju bahwa pelanggaran atau kemungkinan terjadinya pelanggaran terhadap kewajiban-kewajiban
yang diatur di dalam Pasal 9.7 di atas dapat mengakibatkan kerusakan yang tidak dapat diperbaiki terhadap
Perusahaan dan/atau Afiliasinya. Maka dari itu, sebagai tambahan atas perbaikan lainnya, Perusahaan
memiliki hak ganti-rugi untuk menncegah ancaman pelanggaran apapun atau pelanggaran berulang terhadap
Pasal 9.7. Talent melepaskan syarat pemberian jaminan atau sekuritas lain sehubungan dengan Perusahaan
dan/atau Afiliasinya dalam menerima ganti-rugi apapun. Untuk menghindari keraguan, Pasal 9.5, 9.7 dan 9.8
akan tetap berlaku setelah pemutusan atau habisnya masa berlaku Kontrak ini.

10. Sengketa, Undang-undang dan Yurisdiksi

10.1 Kontrak ini akan ditafsirkan dalam bahasa Inggris dan diatur oleh hukum dari [Indonesia] tanpa mengacu pada
teori prinsip-prinsip konflik hukum. Tanpa membatasi ketentuan di atas, kedua Pihak sepenuhnya mengerti
dan menyetujui (i) eksistensi Undang-Undang dari Republik Indonesia No. 24 tahun 2009 mengenai Bendera
Negara, Bahasa, Lambang Negara, dan Lagu Kebangsaan (disebut Regulasi 24/2009) yang mewajibkan
bahwa semua perjanjian yang melibatkan pihak Indonesia untuk dilaksanakan dalam bahasa Indonesia dan
(ii) kebutuhan terhadap sebuah Undang-undang sehubungan dengan implementasi peraturan dari Regulasi
24/2009. Pada tanggal 7 Juli 2014, Undang-undang No. 57 tahun 2014 mengenai Pengembangan,
Pengaturan dan Perlindungan atas Seni dan Bahasa, serta Peningkatan Fungsi Bahasa Indonesia (Regulasi
57/2014) ditetapkan untuk mengimplementasi ketentuan tertentu dari Regulasi 24/2009. Akan tetapi, regulasi
57/2014 bersikap pasif terhadap pertanyaan atas bahasa kontrak. Maka dari itu, kedua Pihak dengan ini
menyetujui bahwa pelaksanaan Kontrak ini dilakukan dalam bahasa Inggris saja, tidak diartikan sebagai niat
buruk dari Talent atau Perusahaan untuk tidak mematuhi Regulasi 24/2009. Apabila (i) penafsiran Regulasi
24/2009 untuk memperjelas ketentuan di atas atau (ii) penerbitan sebuah Undang-undang baru yang
mengharuskan dibuatnya Kontrak ini dalam bahasa Indonesia, kedua Pihak setuju untuk secepatnya
melaksanakan kewajiban Regulasi 24/2009, membuat versi Indonesia dari Kontrak ini, dan Kontrak bahasa
Indonesia tersebut akan dianggap efektif sesuai dengan Tanggal Berlaku dari Kontrak ini. Apabila ada
inkonsistensi antara teks dalam bahasa Inggris dan bahasa Indonesia atau jika ada pertentangan arti atau
tafsiran dari ketentuan tertentu, kedua Pihak setuju bahwa dokumen versi Inggris yang akan berlaku. Baik
Talent maupun Perusahaan tidak akan membuat tuntutan terhadap satu sama lain atas dasar pelanggaran
terhadap Regulasi 24/2009. Dengan ini disetujui bahwa segala biaya yang mungkin timbul untuk tujuan
pelaksanaan Regulasi 24/2009 akan dibagi sama rata antara Talent dan Perusahaan.

10.2 Apabila terjadi sengketa antara kedua Pihak yang ditimbulkan dari Kontrak ini, kinerjanya, atau Protokol
apapun, kedua Pihak setuju untuk berusaha secara maksimal untuk menyelesaikan sengketa tersebut secara
kekeluargaan dan negosiasi yang berniat baik. Apabila penyelesaian secara kekeluargaan tidak dapat tercapai
dalam tiga puluh (30) hari dari tanggal negosiasi pertama (pertemuan langsung) antara Pihak-pihak, kemudian
masing-masing Pihak berhak mengambil jalur hukum sesuai dengan yurisdiksi Pengadilan Jakarta Barat di
Indonesia. Meskipun demikian, ketentuan di atas tidak membatasi sebuah Pihak untuk segera mencari
tindakan penggantian atau perbaikan terhadap Pihak lain (sebelum negosiasi apapun) di Pengadilan dan
yurisdiksi yang berwenang di mana tindakan perbaikan atau perintah tersebut diperlukan untuk mencegah
terulangnya kerugian lebih lanjut dan/atau membatasi pelanggaran terhadap Kontrak ini.

Page 12 of 17
RAHASIA

11. Ketentuan Umum

11.1 Pengalihan: Kontrak ini tidak dapat dialihkan baik secara keseluruhan maupun sebagian oleh Talent tanpa
persetujuan tertulis terlebih dulu dari Perusahaan, namun Perusahaan boleh mengalihkan secara keseluruhan
maupun sebagian Kontrak ini kepada pihak ketiga apapun tanpa persetujuan Talent. Setelah pengalihan,
Kontrak ini akan mengikat dan diadaptasi untuk kepentingan pewaris sah, perwakilan hukum dan penerima
dari Pihak yang menerima pengalihan tersebut.

11.2 Pemutusan & Pembebasan: Jika ketentuan apapun dalam Kontrak ini dinyatakan ilegal, tidak sah, batal, atau
tidak dapat dilaksanakan, ketentuan tersebut akan dianggap dapat dibagi dan dihapus dari Perjanjian ini dan
digantikan oleh ketentuan yang paling mendekati ketentuan tidak dapat diterapkan atau tidak sah tersebut
dalam bahasa dan niat, tanpa bersifat ilegal, tidak sah, batal, atau tidak dapat dilaksanakan. Judul yang
digunakan dalam Kontrak ini telah dimasukkan untuk kemudahan referensi saja dan tidak mendefinisikan atau
membatasi ketentuan perjanjian. Tidak ada pengabaian dari ketentuan apapun di Kontrak ini yang berlaku
kecuali secara tertulis ditandatangani oleh Partai yang ingin membebaskan ketentuan tersebut. Tidak ada
pengabaian dari ketentuan di sini dapat ditafsirkan sebagai pelepasan yang sama atau istilah lainnya atau
kondisi Kontrak ini di kejadian apapun di masa depan. Kapanpun terjadi kegagalan atau penundaan dari salah
satu Pihak untuk meminta pelaksanaan setiap ketentuan di sini tidak akan diartikan sebagai pengabaian
daripadanya dan tidak akan mempengaruhi hak untuk penegakan berikutnya.

11.3 Keseluruhan Kontrak: Kontrak ini, termasuk semua Lampiran, Protokol dan surat pelepasan talent di bawah
umur (jika salah satu ada yang dilaksanakan), merupakan keseluruhan perjanjian di antara Pihak dan
menggantikan semua pengertian sebelumnya yang terjadi di antara Pihak. Semua amandemen terhadap
Kontrak ini hanya akan efektif jika dibuat secara tertulis dan ditandatangani oleh semua Pihak, kecuali yang
sehubungan dengan Protokol yang dapat dirubah setiap saat sesuai kebijakan tunggal Perusahaan dan
disetujui oleh Talent bahwa kewajibannya adalah untuk selalu mengetahui perubahan terbaru dengan secara
rutin mengakses situs atau lokasi di mana perubahan terbaru terhadap Protokol tersebut diunggah atau
tersimpan (dan/atau untuk meminta salinan Protokol dari Perusahaan secara rutin). Apabila Talent (i) tidak
menyatakan keberatan apapun terhadap perubahan apapun terhadap Protokol dalam tiga (3) hari kalender
sejak sejak Protokol yang sudah dirubah tersebut dapat diakses atau tersedia bagi Talent (baik melalui situs,
dokumen cetak, atau bentuk lainnya); dan/atau (ii) melanjutkan melakukan Layanan; akan diartikan bahwa
Talent telah menyetujui untuk sepenuhnya mematuhi dan terikat perubahan Protokol tersebut.

11.4 Tanpa Penerima Pihak Ketiga: Bagi Talent dan Perusahaan, Kontrak ini tidak dapat dilaksanakan oleh pihak
ketiga apapun, kecuali Afiliasi Perusahaan yang dianggap sebagai penerima manfaat dari Kontrak ini.

11.5 Pemberitahuan & Salinan

Pemberitahuan atau komunikasi tertulis apapun yang disediakan untuk Kontrak ini akan dikirim tangan, melalui
pos terdaftar, kurir, atau email ke alamat Pihak penerima yang diketahui terakhir (atau dikomunikasikan
terakhir). Kontrak ini dapat dilaksanakan dalam bentuk salinan, masing-masing ketika dilaksanakan, baik
dalam bentuk salinan faks, elektronik atau salinan terpindai, akan dianggap sebagai asli dan semuanya secara
keseluruhan akan dianggap sebagai dokumen yang satu dan sama.

Page 13 of 17
RAHASIA

Lampiran 1
Upah, Jam Layanan dan Komisi

I. Upah & Jam Layanan

Minimum jam Layanan (jam kerja) per


bulan

Tarif per Jam IDR

Upah bulanan berdasarkan minimum IDR


jam Layanan

Metode Pembayaran Bank Transfer

1. Upah aktual yang dapat dibayarkan setiap bulan akan tergantung dari jam Layanan aktual yang telah
dijalani/dipenuhi oleh Talent. Apabila Talent gagal memenuhi minimum jam Layanan di bulan apapun seperti
yang sudah diatur di atas, Upah yang dapat dibayarkan di bulan yg bersangkutan akan dihitung secara prorata
berdasarkan tarif per jam di atas.

2. Talent setuju bahwa Perusahaan dengan kebijakannya sendiri berhak untuk memvariasikan minimum jam
Layanan bulanan, menambah atau mengurangi jam Layanan, menjadwal ulang jam Layanan serta hari Layanan
(termasuk menjadwalkan ulang sesi siaran langsung yang sudah terjadwalkan sebelumnya, kapanpun setelah
pemberitahuan satu (1) hari sebelumnya kepada Talent.

II. Komisi

a. Ketika seorang pengguna atau penonton membeli mata uang virtual 17 App (Point) dan menggunakan Point
tersebut untuk membeli hadiah yang disediakan melalui 17 App (Gift) untuk diberikan kepada Talent, Talent
akan menerima persentase dari Point yang dihabiskan untuk membeli Gift oleh pengguna atau penonton tadi.

b. Talent berhak untuk mendapatkan semua Gift, dan juga berhak atas persentase dari nilai uang aktual Point
yang digunakan untuk membeli Gift tersebut (Komisi), ekslusif hanya untuk Gift yang diperoleh oleh Talent).
Dimulai sejak Tanggal Berlaku, hak Talent atas persentase di atas (Pembagian Pendapatan) adalah tiga
puluh persen (30%), namun, Perusahaan memiliki hak untuk mengubah persentase Pembagian Pendapatan
kapanpun berdasarkan kebijakannya sendiri melalui pemberitahuan kepada Talent.

c. Sebagai tambahan, Talent mengertid an menyetujui bahwa persentase Pembagian Pendapatan dapat
bervariasi dari waktu ke waktu (tanpa pemberitahuan kepada Talent terlebih dahulu) tergantung promosi yang
berhubungan dengan pembelian Gift dan yang dikirim kepada Talent.

d. Pada saat Tanggal Berlaku, satu (1) Point sama nilainya dengan IDR 100. Namun, Talent setuju bahwa
Perusahaan mungkin dapat merubah atau memvariasikan nilai pertukaran dari Point tersebut ke IDR kapanpun
sesuai kebijakannya sendiri (terkecuali sehubungan dengan fluktuasi mata uang, kompetisi dan/atau faktor
pasar lainnya).

Page 14 of 17
RAHASIA

Lampiran 2
Talent Personal Data
Informasi Pribadi Talent

Name Lengkap

Nomor Identitas
(KTP/SIM/Passport)

Alamat

Alamat Sekarang (jika


berbeda dengan alamat
di kartu identitas)

Tempat & Tanggal Lahir

Tingkat Pendidikan

Nama Kontak Darurat

No Telfon Kontak
Darurat

No Telfon Seluler #1

No Telfon Seluler #2

Merk/Tipe/Model Telfon
Genggam

Alamat Email

Akun Instagram

Nama Rekening Bank

Nomor Rekening Bank

Nama Bank

Cabang Bank

Kondisi dan Sejarah


Medis yang perlu
diketahui

Page 15 of 17
RAHASIA

Page 16 of 17
RAHASIA

SEBAGAI BUKTI Talent dan Perusahaan dengan ini telah menyetujui Kontrak untuk ditandatangani oleh wakil-
wakil mereka yang berwenang pada tanggal yang telah ditetapkan di atas.

____________________
Ditandatangani oleh TALENT
Nama:
No Identitas.:
Tanggal:

Apabila berlaku,

____________________
Ditandatangani oleh orangtua Talent
Nama:
No Identitas:
Kapasitas: Ayah/Ibu/Wali (ditunjuk oleh Pengadilan)*
Tanggal:

___________________
Ditandatangani oleh,
Nama:
Jabatan:
Untuk dan atas nama MACHIPOPO, INC.
Tanggal:

Page 17 of 17

Anda mungkin juga menyukai