DOA UMAT MISA HARI KEMERDEKAAN 17 AGUSTUS 2018

Bahasa Dawan Kefa Menanu NTT :  oleh Kak Alfi

Tuhan Allah Yang Maha Esa, Engkau telah memanggil setiap orang kepada kemerdekaan sejati dalam
Kristus. Tuntunlah kami agar dapat mengisi kemerdekaan bangsa kami dengan selalu
memperjuangkan keadilan dan cinta kasih.

Usif neno la apa kaet.ho esamboin atoni mesmese hen bebson nbi Kristus in kanan.mtulun pao kai
ma mokankai, hehaimituin neno tetus nbi pah indonesia I.Haim mok hempanat lais alekot ma lais
nekmese nbi hit monit neno neno.

Marilah kita mohon

Kabulkanlah doa kami, ya Tuhan

Bahasa Jawa :  oleh Pak Iemawan

Tuhan pemersatu umat manusia, Engkau telah menghimpun kami sebagai satu kawanan umat-Mu
dan membebaskan kami dari kuasa kegelapan. Berkatilah kami untuk selalu memupuk kesatuan dan
kerukunan, baik di dalam keluarga maupun seluruh bangsa kami.

Allah Pamanunggal Agung manungsa, Sampeyan Dalem sampun ngempalaken kita sedaya dados
umat Paduka, lan ugi ngaluwaraken Kita sedaya saking "Kuwaos Kagelapan", paring pepadhang
ing salebetipun pepetheng.

Oh Gusti mugi kersaa paring berkah sarto iman lan piyandel dumateng tekad kita sedaya
anggenipun anjagi kerukunan lan keadilan ing kaluwargo,kang utami ugi ing bangsa lan negara
kita, INDONESIA kinasih. Amin.

Marilah kita mohon

Kabulkanlah doa kami, ya Tuhan

Bahasa Papua :  oleh Emmy

Tuhan pemberi hikmat dan kebijaksanaan, Engkau menerangi hati manusia dengan kebenaran-Mu
dan membebaskan kami dari jerat dosa dan kejahatan. Teguhkanlah kami untuk selalu mendukung
usaha para wakil rakyat dalam menciptakan masyarakat yang adil, makmur, dan sejahtera.

Ugatamee bidaa peuu petee peuu nimetaimee, akihaa maa manaidoo kouhaa inii meidokaa dimii
kegepaa awawee nihataiinotenaa kadimenaa, keitihakekoo inihaa peuu ekowataidonaa
nihawudaigee kouhaa. Keii iniihaa iboo migoutoudoo bidaa dimii petee dimii nihaminiii notenaa
kadimenaa keitihake okeinaa kouu inihaa makihoo koukoo wadoo niteititaanotenaa kadimenaa.

Marilah kita mohon

Kabulkanlah doa kami, ya Tuhan

Bahasa Batak Toba:  oleh Pak Nixon

Tuhan sumber kedamaian dan kesejahteraan, Engkau telah berkenan membebaskan umat-Mu dari
perbudakan dan penindasan. Ajarilah kami untuk tetap berani memperjuangkan keadilan serta
kesejahteraan bagi setiap orang, khususnya orang-orang yang masih mengalami ketidakadilan di
sekitar kami.

Ale Debata mual ni hadameon dohot hatuaon. Nunga dipalua Ho bangso napinillitMi sian
parhatobanon dohot haleaon. Ajari ma hami asa tongtong barani pajongjonghon hadumaon
nang hasintongan tu saluhut jolma, tarlumobi ma tu halak na pinaburuburu na adong humaliang
hami.

Marilah kita mohon

Kabulkanlah doa kami, ya Tuhan

Bahasa Mandarin :  oleh Dhevie

Tuhan Allah Yang Maha Kuasa, tingkatkanlah semangat perjuangan dan pantang menyerah kepada
para atlet anak bangsa dalam Asian Games dan Asian Para Games.

Dan bantulah Indonesia sebagai tuan rumah, agar dapat memberikan rasa aman dan damai dalam
pelaksanaan Asian Games dan Asian Para Games sehingga dapat berjalan dengan baik dan sukses.

求全能的天主 , 给参加亚运会和东盟残疾运动会的所有印尼运动员增加力量和永不放弃的精神
,

Qiu quan neng de Tianzhu , gei canjia yayunhui he dongmeng canji yundonghui de suoyou Yinni
yundongyuan zengjia liliang he yongbu fangqi de jingshen,

也帮助印尼作为东道主，使亚运会和东盟残疾运动会安全与和平，也能顺利进行成功

ye bangzhu Yinni zuowei dongdaozhu, shi yayunhui he dongmeng canji yundonghui anquan he
heping, ye neng shunli jinxing chenggong.

Marilah kita mohon

Kabulkanlah doa kami, ya Tuhan