Hilda van ’t Riet, PhD, Adel P. den Hartog, PhD, Danny A. P.
Hooftman, PhD, Dick W. J. Foeken, PhD, Alice M. Mwangi, PhD, and Wija
A. van Staveren, PhD
From the Division of Human Nutrition and Epidemiology, Wageningen
University, Wageningen, The Netherlands; the Institute for Biodiversity and
Ecosystem Dynamics, University of Amsterdam, Amsterdam, The Netherlands; the
African Studies Centre, Leiden, The Netherlands; and the Unit of Applied
Nutrition, University of Nairobi, Nairobi, Kenya
Tujuan: Makanan adalah sumber penting nutrisi bagi penduduk miskin perkotaan. Penelitian ini
bertujuan untuk mengidentifikasi faktor-faktor penentu proporsi energi harian yang disediakan oleh
makanan bebas - dipersiapkan dirumah.
METODE: Survei ini dilakukan di sebuah perkampungan kumuh dan rendah - untuk
berpenghasilan menengah area Nairobi. Survei termasuk 241 pria dan wanita 254. Melalui
kuesioner terstruktur, data pada faktor sosial ekonomi dan demografi dikumpulkan dan asupan
makanan dinilai dengan tiga kali recall 24 jam. Ukuran status sosial ekonomi dibangun dengan
analisis komponen utama.
HASIL: Bagi perempuan di daerah kumuh, kehadiran anak-anak usia sekolah dan jarak untuk
bekerja adalah faktor penentu konsumsi makanan bebas - dipersiapkan di rumah, sedangkan status
pekerjaan dan jarak untuk bekerja adalah faktor penentu untuk laki-laki di daerah kumuh (P 0,05).
Memiliki pendapatan mereka sendiri untuk mereka yang bekerja, status pekerjaan merupakan
faktor penentu untuk perempuan dengan penghasilan rendah - berpenghasilan menengah daerah,
sedangkan sosial ekonomi-bergeraknya denyut nadi status penentu untuk orang-orang (P 0,05). Di
daerah kumuh, sebagian besar makanan bebas-dipersiapkan di rumah berasal dari makanan
jalanan, sedangkan direndah - untuk berpenghasilan menengah daerah, kios dan makanan jalanan
merupakan sumber penting makanan jajanan – tidak dipersiapkan di rumah.
Kesimpulan: Faktor penentu konsumsi energi dari makanan jalanan-dipersiapkan di rumah, kami
melihat pola dari faktor penentu agak dasar untuk faktor-faktor penentu yang bersifat lebih rumit
dengan meningkatnya tingkat sosial ekonomi-bergeraknya denyut nadi dari kelompok. Selanjutnya,
pergeseran dari makanan jalanan kios sebagai sumber utama makanan bebas-dipersiapkan di rumah
yang dikonsumsi muncul dengan meningkatnya tingkat sosial ekonomi. Nutrisi 2003; 19:1006 –
1012. © Elsevier Inc 2003
KATA kunci: makanan jalanan – tidak dipersiapkan di rumah, konsumsi makanan,
determinan, Kenya, perkotaan, berpenghasilan rendah
PENGENALAN
Pertimbangan etis
Dewan Penelitian otorisasi di ce Offi Presiden, Nairobi, menyetujui desain studi
dan metode pada Agustus 1997 (nr. OP/13/001/20 C 234/7). Karena sifat non invasif
metode yang harus digunakan (hanya kuesioner), ada persetujuan etika tambahan yang
diperlukan. Setiap responden diminta untuk partisipasinya setelah dijelaskan tujuan dan
metode penelitian sebelumnya. Hal ini juga termasuk jelas dalam pendahuluan bahwa
penolakan untuk berpartisipasi (di awal atau di setiap tahap kemudian) atau untuk
menjawab pertanyaan tertentu diizinkan dan harus ada akibat dari-kemiskinan bagi
responden. Sebelum memulai wawancara, responden yang ingin bertanya juga akan
dijawab.
Pengumpulan data
Pewawancara terlatih diberikan kuesioner terstruktur. Kami mengumpulkan data
pada rumah tangga dan tingkat individu, termasuk data demografis, data sosial ekonomi,
properti rumah tangga dan aset dan pengeluaran makanan dan non-makanan. Berdasarkan
studi sebelumnya, 2 ukuran rumah tangga, status pekerjaan dan kehadiran dalam rumah
tangga seseorang dengan peran terutama dalam negeri diharapkan menjadi faktor penentu
makanan bebas-dipersiapkan di rumah. Selain itu, kehadiran anak-anak usia sekolah, seks
kepala rumah tangga, tingkat pendidikan, jarak untuk bekerja (dalam menit), periode
tinggal di kota, orang dengan atau tanpa pendapatan sendiri, pengeluaran pada makanan,
dan status sosial ekonomi ditambahkan sebagai faktor penentu potensial karena
karakteristik tersebut biasanya dianggap terkait dengan konsumsi makanan atau status
gizi.14-16
Asupan makanan dinilai dari hasil recall 1x24 jam sebanyak 3 kali untuk setiap
individu, termasuk pendaftaran sumber semua makanan yang dikonsumsi. Semua bahan
dan jumlah makanan yang dipersiapkan di rumah tercatat. Untuk makanan bebas yang
tidak dipersiapkan di rumah, resep standar digunakan, didasarkan pada rata-rata resep
sebanyak lima atau enam resep yang dikumpulkan. Konsumsi gizi lebih rinci didasarkan
terutama pada penjelasan table.17 komposisi pada makanan Kenya dari penilaian asupan
makanan dan perhitungan yang terkait dapat ditemukan di Riet et al.1
Analisis data
Menentukan status sosial ekonomi ini dibangun dengan menggunakan analisis
komponen utama (PCA), dengan rotasi varimax.18 PCA adalah teknik konstruksi baru,
dihitung, ortogonal faktor tertinggi mungkin fi t dalam variasi yang diberikan oleh variabel
diukur disertakan. Kami membangun enam faktor PCA (bersama menjelaskan 70% dari
variasi dan eigenvalues 1) yang bisa semua diartikan dengan bongkar muat variabel. Satu
dua faktor-faktor yang digunakan untuk analisa lebih lanjut karena dianggap dua faktor
penentu dalam hubungannya dengan status sosial ekonomi akan cukup. Dua faktor
bersama menjelaskan 39% dari variasi dari semua variabel 37 yang digunakan dalam PCA.
Variabel 37 adalah pengeluaran pada kelompok makanan yang berbeda (11 variabel),
pengeluaran pada makanan siap-untuk-makan (2), pengeluaran pada kelompok-kelompok
non-makanan (12), bahan dari berbagai bagian rumah (2), kepemilikan rumah (1),
kepemilikan mebel dan aset lainnya (7), dan ketersediaan fasilitas (2) bangunan.
Kami menemukan korelasi tinggi antara faktor PCA pertama dan variabel
pengeluaran 11 kelompok makanan karena semuanya sangat sarat (0.785) pada faktor ini
dan rendah (0.115) pada faktor-faktor lainnya. Faktor PCA kedua sangat sarat dengan
membangun bahan rumah, ketersediaan dan biaya fasilitas (misalnya, air dan listrik) dan
sewa. Sebagai konsekuensinya, kita istilahkan pengeluaran faktor PCA mingguan
makanan dan status kedua rumah dan isu-isu terkait (dianggap sebagai proxy sesuai untuk
status sosial ekonomi).
Dari tiap individu asupan gizi individu kami menghitung proporsi total energi
harian yang disediakan oleh makanan bebas-dipersiapkan di rumah. Nilai-nilai ini adalah
sudut berubah untuk meningkatkan normalitas dan homoskedasticity. Sebelumnya, kami
menemukan bahwa seks dan daerah faktor penentu konsumsi energi bebas dipersiapkan di
rumah, 1 sehingga semua analisis berikut dilakukan secara terpisah untuk empat kelompok.
Dari keempat kelompok, kami melakukan analisis varians (Linear Model umum
[GLM] prosedur) secara terpisah untuk semua faktor penentu. Faktor penentu semua
digunakan sebagai kategors variabel dan tertiles ketika asli terus-menerus. Scheffe´' s test
perbandingan beberapa digunakan untuk membandingkan antara kategori. Kami
menganggap tes ini menjadi indikasi saja, terutama ketika tidak seimbang nomor individu
dalam bagian kumpulan mungkin melebihi kekokohan tes terlibat. P 0,05 dianggap dapat
mengungkapkan Statistik. Nilai-nilai P antara 0,05 dan 0.10 juga dilaporkan tetapi
dianggap hanya memiliki batas ungkapan saja. Kami menggunakan SPSS 8,0 untuk semua
perhitungan Statistik (SPSS Inc, Chicago, IL, USA).
Tabel 1
TABLE I.
PROPORSI ASUPAN HARIAN ENERGI (%) YANG DISEDIAKAN
OLEH MAKANAN BEBAS – DIPERSIAPKAN PADA LAKILAKI
DENGAN KAAKTERISTIK BERBEDA
Rendah – Menengah
Daerah Kunuh pendapatan daerah
Determinant n % F† n % F†
Status pekerjaan dan jarak (dalam waktu) ke tempat kerja adalah dua faktor
penentu konsumsi makanan jalanan -dipersiapkan di rumah untuk pria di daerah kumuh
(Tabel 1; P 0,01 dan P 0,05), masing-masing). Dalam status dalam pekerjaan laki-laki yang
berwiraswasta di daerah kumuh energi lebih sedikit berasal dari makanan bebas-
dipersiapkan di rumah daripada laki-laki buruh kasual atau secara teratur digunakan (17%
versus 26% atau 26%, masing-masing). Laki-laki dari daerah kumuh yang telah melakukan
perjalanan lebih dari 60 menit untuk bekerja dikonsumsi proporsi harian energi dari
makanan jalanan- tidak dipersiapkan di rumah yang lebih besar daripada orang-orang yang
melakukan perjalanan kurang dari 30 menit (36% dibandingkan dengan 19%). Laki-laki di
daerah kumuh di tertile memiliki pengeluaran makanan mingguan tertinggi (dibangun
melalui PCA, tertiles dilihat melalui ANOVA), energi berasal dari makanan bebas-
dipersiapkan di rumah daripada laki-laki di tertile terendah, meskipun ini menentukan
batas ungkapan tidak bisa hanya (P 0.070).
Tabel 2
TABLE II.
PROPORSI ASUPAN HARIAN ENERGI (%) YANG DISEDIAKAN
OLEH MAKANAN BEBAS – DIPERSIAPKAN PADA PEREMPUAN
DENGAN KAAKTERISTIK BERBEDA
Rendah Menengah
Daerah Kumuh pendapatan daerah
Determinant n % F† n % F†
Tabel 3
TABLE III.
PROPORSI ASUPAN ENERGI HARIAN (%) DISEDIAKAN
OLEH MAKANAN BEBAS DIPERSIAPKAN DI RUMAH
MENURUT SUMBER MAKANAN
Rendah menengah
Daerah kumuh pendapatan daerah
n % F n % F
* Meanstandard error of the mean.
† P0.05, perbedaan antara subkelompok
‡ P0.01, perbedaan antara sub kelompok
§ P0.1, perbedaan antara subkelompok
Pada pria dan wanita dari perkampungan kumuh dengan penghasilan mulai dari
rendah - menengah di daerah Nairobi dalam studi ini, kami menemukan berbagai faktor
penentu konsumsi makanan jalanan- tidak dipersiapkan di rumah. Dalam faktor-faktor
penentu tersebut, kami melihat dari faktor penentu dengan sifat yang lebih rumit dengan
meningkatnya tingkat sosial ekonomi kelompok. Selain itu, peningkatan tingkat sosial
ekonomi muncul berkaitan dengan pergeseran dalam sumber makanan jalanan-tidak
dipersiapkan di rumah yang dikonsumsi dari makanan jalanan untuk kios (Fig. 2).
Perempuan di daerah kumuh dapat dianggap memiliki tingkat sosial ekonomi
terendah dari empat kelompok. Bagi mereka, adanya anak-anak usia sekolah dan jika
bekerja, jarak ke tempat kerja merupakan faktor penentu konsumsi makanan jalanan- tidak
dipersiapkan di rumah. Hal ini menunjukkan pentingnya komposisi keluarga untuk
perilaku perempuan ini. Laki-laki di daerah kumuh dan perempuan yang tinggal di daerah
berpenghasilan rendah- menengah merupakan bagian dari tingkat sosial ekonomi yang
sedikit lebih tinggi. Untuk kedua kelompok ini, karakteristik yang lebih ekonomis adalah
penentu konsumsi makanan jalanan- tidak dipersiapkan di rumah, yaitu status pekerjaan
dan jarak untuk bekerja untuk orang-orang dari daerah kumuh dan memiliki pendapatan
mereka sendiri dan (bagi mereka yang bekerja) status pekerjaan bagi para wanita dari
daerah yang berpenghasilan rendah - menengah. Dalam kelompok dengan tingkat sosio-
ekonomi tertinggi, orang-orang dengan penghasilan rendah - menengah daerah,
menentukan adalah lebih kompleks. Bukan status pekerjaan (karena kebanyakan adalah
dalam kategori tertinggi memiliki pekerjaan rutin), status sosial ekonomi mereka
sebenarnya seperti dioperasionalkan melalui status faktor dibangun rumah adalah penentu
konsumsi makanan jalanan mereka.
Generalisasi dari hasil populasi masyarakat miskin perkotaan di negara lain atau
kelompok dengan pendapatan yang lebih tinggi harus dilakukan dengan hati-hati karena
keadaan dan perilaku orang dapat sangat bervariasi dalam budaya yang berbeda dan
dengan tingkat pendapatan yang berbeda, mungkin mengakibatkan faktor-faktor penentu
lainnya
GAMBAR 2. Faktor penentu proporsi energi harian yang disediakan oleh makanan jalanan untuk
kelompok yang berbeda dan hubungan mereka ke tingkat sosial ekonomi dan sumber makanan
bebas-dipersiapkan di rumah.
PCA digunakan untuk menulis ukuran status sosial ekonomi. Ruel et al.19 PCA
digunakan untuk menciptakan nilai indeks sosial ekonomi yang didasarkan pada data
mengenai kualitas aset perumahan dan rumah tangga. Kita berpikir bahwa terutama kami
faktor kedua, status rumah, dapat dianggap sebagai indikator yang sah dari status sosial
ekonomi dalam populasi studi kami karena individu-individu dalam tertile terendah berasal
terutama dari daerah kumuh dan orang-orang di tertile tertinggi dari daerah berpenghasilan
rendah - menengah, dengan tumpang tindih di tertile kedua. Tumpang tindih dalam tertile
kedua juga menunjukkan bahwa perbedaan dalam status sosial ekonomi antara daerah
secara bertahap dan tidak perbedaan yang jelas antara kumuh dan daerah berpenghasilan
rendah - menengah.
Faktor pertama tidak langsung dari PCA dibangun dari pengeluaran pada
kelompok makanan yang berbeda. Meskipun itu tidak spesifik dalam pertanyaan yang
diajukan, tampaknya bahwa responden ditafsirkan pertanyaan-pertanyaan ini pada semua
makanan belanja sebagai pengeluaran pada makanan mentah saja. Terutama di daerah
kumuh, proporsi makanan bebas-dipersiapkan di rumah yang dikonsumsi cenderung
meningkat dengan pengeluaran makanan mingguan lebih rendah, hal ini dapat
menunjukkan bahwa mereka menghabiskan lebih banyak pada makanan bebas-
dipersiapkan di rumah.
Meskipun diharapkan (Lihat bahan dan metode), ukuran rumah tangga dan
kehadiran seseorang dengan peran utamanya dalam negri bukanlah penentu konsumsi
makanan bebas-dipersiapkan di rumah dalam survei ini, sedangkan status pekerjaan adalah
penentu dengan arah berlainan. Penelitian ini berfokus pada proporsi energi yang berasal
dari makanan bebas-dipersiapkan di rumah, bertentangan dengan frekuensi konsumsi
dalam studi lain, 2 dan termasuk semua sumber-sumber makanan yang tidak dipersiapkan
di rumah, tidak hanya makanan jajanan saja. Oleh karena itu, faktor-faktor penentu
mungkin berbeda antara dua studi. Selain itu, hubungan lawan yang ditemukan dalam studi
dengan status pekerjaan jelas adalah hasil dari pendekatan yang berbeda. Dalam studi
sebelumnya,2 kami menemukan bahwa makanan jajanan lebih sering dikonsumsi oleh
individu-individu dengan status pekerjaan rendah, dalam studi saat ini, kami menemukan
bahwa proporsi total makanan jalanan-tidak dipersiapkan di rumah yang dikonsumsi lebih
tinggi pada individu dengan penghasilan rutin (atau tertinggi status pekerjaan). Orang-
orang dengan penghasilan tetap (dan sering lebih tinggi) dapat memilih apakah untuk
membeli makanan jalanan atau kios makanan yang sedikit lebih mahal. Selain itu, mereka
perlu untuk membeli makanan bebas-dipersiapkan di rumah karena jarak untuk kembali ke
rumah untuk makan siang terlalu jauh, sehingga mengakibatkan proporsi yang lebih tinggi
konsumsi makanan jalanan-tidak dipersiapkan di rumah, tetapi sering dengan jumlah yang
rendah untuk pembelian makanan jalanan. Di daerah dengan penghasilan rendah-
menengah, penghasilan rutin ini dan jarak antara rumah dan bekerja juga menjelaskan
proporsi tinggi konsumsi makanan jalanan- tidak dipersiapkan di rumah oleh orang-orang
di tertile sosial ekonomi tertinggi.
Rendahnya pemanfaatan makanan kios/ toko oleh penduduk daerah kumuh dalam
studi ini kemungkinan merupakan indikasi dari sumber mereka yang terbatas sehingga
memaksa mereka untuk menggunakan makanan jajanan ketika mereka inginkan atau
butuhkan daripada makanan yang disiapkan rumah dengan sumber daya yang terbatas.
Di Bamako, Mali, Bendech et al.5 menemukan bahwa rumah tangga miskin
mengkonsumsi makanan jalanan lebih sering. Di Kampala, Uganda, Nasinyama10
mempelajari konsumen di situs vendor dan menemukan perbedaan di antara mereka
dengan usia, tingkat pendidikan, dan pekerjaan dan lebih dari 50% dari konsumen dari
kelompok sosial ekonomi rendah. Studi kedua mendukungan penemuan kami bahwa
penghasilan rendah merupakan faktor penentu konsumsi makanan jalanan.
Sujatha et al.6 mempelajari asupan makanan jalanan di wilayah pekerja perkotaan
yang hidup di daerah kumuh di Hyderabad, India. Kegagalan mereka untuk menemukan
hubungan dengan tidak adanya seorang wanita dalam rumah tangga karena pekerjaan
sendiri ini mirip dengan kami menemukan kehadiran seseorang dalam rumah bukanlah
faktor penentu konsumsi makanan jalanan- tidak dipersiapkan di rumah. Mereka juga tidak
menemukan adanya hubungan antara konsumsi makanan jalanan dan memiliki pekerjaan
yang mobile (seperti penjual dan becak menarik). Sayangnya, belum ada studi tentang
mengenai sumber lain makanan jalanan- tidak dipersiapkan di rumah dapat ditemukan.
Untuk pengetahuan kita, ini adalah studi pertama untuk menemukan suatu pola yang jelas
yang menggambarkan bagian dari topik kompleks mengenai kebiasaan makanan perkotaan
dan fenomena perkembangan makanan yang dikonsumsi di luar rumah.
Perdebatan politik masih tetap tentang melegalkan atau melarang perdagangan
makanan jalanan. Salah satu alasan utama mengapa makanan jalanan dilarang oleh otoritas
adalah kebersihan yang tidak terjaga dan bahaya makanan jalanan karena akan berdampak
pada kesehatan secara umum.20 Hasil penelitian kami menunjukkan bahwa pelarangan atau
menghilangkan makanan jalanan akan mempengaruhi asupan energi yang kurang
khususnya masyarakat miskin perkotaan karena akses ke makanan yang cukup terjangkau
akan terganggu. Selain itu, banyak vendor yang terlibat dalam fenomena ini tumbuh di
Nairobi akan menurunkan stabilitas dan sering sebagai satu satunya sumber income.12
Sebaliknya, perdagangan makanan jalanan dan daerah memberikan fasilitasi yang mana
mereka dapat menjual, dapat digunakan sebagai cara untuk mendukung masyarakat miskin
perkotaan dalam memperoleh pendapatan dan konsumen lebih aman akses ke makanan
dengan harga yang terjangkau , sehingga meningkatkan ketahanan pangan mereka. Tentu
saja, setiap diskusi tentang Pengesahan harus menyertakan standar keselamatan makanan
jalanan di berbagai tingkat situation.21 lokal
Kesimpulannya, antara penduduk perkotaan yang berpenghasilan rendah, faktor-
faktor konsumsi makanan bebas- bukan rumah menunjukkan peningkatan pola komplikasi
dengan meningkatnya tingkat sosial ekonomi. Selain itu, pergeseran dari makanan jalanan
kios sebagai sumber utama makanan jalanan- tidak dipersiapkan di rumah yang
dikonsumsi muncul dengan meningkatnya sosial ekonomi. Hal ini menunjukkan bahwa
makanan jalanan yang diperlukan untuk memastikan akses ke makanan cukup terjangkau
oleh penduduk perkotaan termiskin.