0 penilaian0% menganggap dokumen ini bermanfaat (0 suara)
49 tayangan3 halaman
Dokumen tersebut berisi contoh dialog Bahasa Jepang tentang berbagai situasi keseharian seperti cuaca, kesehatan, izin, pekerjaan, dan lainnya beserta terjemahannya ke Bahasa Indonesia. Dialog-dialog tersebut digunakan untuk latihan berbahasa Jepang.
Dokumen tersebut berisi contoh dialog Bahasa Jepang tentang berbagai situasi keseharian seperti cuaca, kesehatan, izin, pekerjaan, dan lainnya beserta terjemahannya ke Bahasa Indonesia. Dialog-dialog tersebut digunakan untuk latihan berbahasa Jepang.
Dokumen tersebut berisi contoh dialog Bahasa Jepang tentang berbagai situasi keseharian seperti cuaca, kesehatan, izin, pekerjaan, dan lainnya beserta terjemahannya ke Bahasa Indonesia. Dialog-dialog tersebut digunakan untuk latihan berbahasa Jepang.
.......Samui desu kara, mado o shimete mo ii desu ka.
Karena dingin, bolehkan menutup jendela?
1) Atama ga itai desu, uchi e kaerimasu...
Sakit kepala, pulang ke rumah Atama ga itai desu kara, uchi e kate mo ii desu ka. Karena sakit kepala, bolehkan pulang kerumah?
2) Atsui desu, mado o akemasu...
Panas, buka jendela Atsui desu kara, mado o akete mo ii desu ka. Karena panas, bolehkan membuka jendela?
3) Ame ga futte imasu, kasa o karimasu...
Turun hujang , meminjam payung Ame ga futte imasu kara, kasa o kate mo ii desu ka. Karena turun hujan , bolehkan meminjam payung?
4) Borupen ga arimasen, enpitsu de kakimasu...
Tidak memiliki bulpen, menulis dengan pensil Borupen ga arimasen kara, enpitsu de kaite mo ii desu ka. Karena tidak memiliki bulpen, bolehkan menulis dengan pensil?
5) Netsu ga arimasu, kaisha o yasumimasu...
Demam, absen di tempat kerja Netsu ga arimasu, kaisha o yasunde mo ii desu ka. Karean demam, bolehkan absen di tempat kerja ? 3. Rei 1 : Uchi e katte mo ii desu ka. (Hai).... Hai, ii desu. Bolehkan pulang ke rumah ? iya, boleh. Rei 2 : Robii de o- sake o nonde mo ii desu ka. (iie)..... Iie, ikemasen. Bolehkan minum sake di lobi? (tidak) tidak boleh.
1) Kono taipu o tsukatte mo ii desu ka. Hai ii desu.
Bolehkan menggunkan mesin ketik ini? Iya, boleh. 2) Koko de tabako o sutte mo ii desu ka. Iie ikemasen. Bolehkan merokok disini. Tidak boleh. 3) Koko ni suwatte mo ii desu ka.Hai ii desu. Bolehkan duduk disini. Iya, boleh. 4) Kojo no naka de shashin o totte mo ii desu ka. Iie ikemasen. Bolehkan mengambil foto didalam pabrik. Tidak boleh. 5) Asoko ni nimotsu o oite mo ii desu ka. Hai ii desu. Bolehkan meletakkan barang disana? Iya, boleh.
Bunkei
1. Tabako o sutte mo ii desu.
Boleh menghisap rokok (merokok). 2. Rao-san wa ii kamera o motte imasu. Pak san memiliki kamera bagus.
Reibun
1. Koko ni suwatte mo ii desu ka.
Bolehkan duduk disini? ....E, ii desu yo. Dozo. Iya, boleh saja. Silahkan. 2. Kono jisho o karite mo ii desu ka. Bolehkan meminjam kamus ini? ....Sumimasen. Ima tsukatte imasu ka. Maaf , sekarang sedang di gunakan. 3. Koko de tabako o sutte mo ii desu ka. Bolehkan menghisap rokok (merokok) disini? ....Iie, ikemasen. Kin’en desu ka. Tidak boleh, karena dilarang merokok. 4. Tanaka-san wa doko ni sunde imasu ka. Dimana tanaka tinggal? .... Tokyo ni sunde imasu. Tinggal di tokyo. 5. Senta no denwa-bango o shitte imasu ka. Apakah tahu nomor telepon senta? ....Iie, shirimasen. Tidak, tahu. 6. Suzuki-san wa dokushin desu ka. Apakah suzuki single (belum menikah)? ....Iie, kekkon-shite imasu. Tidak,sudah menikah. 7. O-shigoto wa nan desu ka. Apakah Pekerjaanmu? ....Enjinia desu. Insinyur. Jidosha no kaisha de hataraite imasu bekerja di perusahaan mobil.