LA LANGUE FRANCAISE

Bahasa Perancis: Subjek Dalam Bahasa Perancis

Mari belajar bahasa perancis. dalam kesempatan kali ini, kita bahas tentang Subjek pada bahasa
perancis. Dalam b.perancis ada beberapa subjek, yaitu : Je, tu, vous, il, elle, dan nous.

Je artinya saya

Tu artinya kamu (informal)

Vous artinya anda (formal), kalian

Nous artinya kita

il artinya dia (laki2)

elle artinya dia (perempuan).

ils artinya mereka laki-laki banyak

elles artinya mereka perempuan banyak.

contoh :

je t’aime : Saya mencintaimu

Tu m’aimes : Kamu mencintaiku

Il t’aime : Dia (he) mencintaimu

elle t’aime : Dia (She) mencintaimu

Bahasa Perancis: Perkenalan Dalam Bahasa Perancis

Berikut adalah kata-kata dasar untuk berkenalan dalam bahasa prancis.

Mari belajar bahasa prancis!!

Bonjour, je m’appelle Lycans.

Hai, Nama saya Lycans.

Enchanté.

Senang berkenalan dengan Anda

Comment ça va?

Apa kabar?

Je vais bien, merci. Et vous?

Saya baik-baik saja, terimakasih. Kalo kamu?

1
Très bien, merci.

Baik-baik saja, terimakasih.

Au revoir.

Sampai jumpa.

Bahasa Perancis: Menyapa Dengan Bahasa Perancis

Bonjour

Tidak seperti yang orang perkirakan, kata bonjour dalam bahasa perancis memiliki penggunaan yang
agak rumit.

Kata bonjour sendiri literally berasal dari 2 kata yaitu bon = good, dan jour = day. Jadi dalam bahasa
Inggris *sekali lagi, literally* bonjour berarti good day.

Lalu apakah itu berarti bonjour dalam bahasa indonesia berarti “selamat siang”?

well, secara harfiah jawabannya iya. Tapi penggunaan bonjour di Perancis tidak hanya pada siang hari.
Orang perancis menyapa dengan menggunakan sapaan “bonjour” dari pagi hari sampai sore hari
(sampai tenggelam mata hari).

Jadi kata “bonjour” dalam bahasa Indonesia bisa berarti: Selamat Pagi, Selamat Siang, Selamat Petang
atau Selamat Sore.

Lalu bagaimana dengan bon matin ? Walaupun secara harfiah bon matin berarti Selamat Pagi, tapi
orang perancis native tidak pernah menggunakannya.

Salut

Kata Salut digunakan untuk menyapa seseorang yang sudah familiar atau sudah akrab. Bisa digunakan
kapan saja.

Salut kalau dalam bahasa Indonesia mungkin berarti: Hai, Halo.

Allo

Allo hanya digunakan ketika mengangkat telepon.

Jadi saat mengangkat telepon orang perancis bilang: Allo.

Bukan bonjour atau bonsoir

Bonsoir

Bonsoir berarti Selamat Malam. Digunakan sejak mulai gelap (sehabis petang).

2
Bahasa Perancis: Kata Sandang Dalam B. Perancis – Articles français

Dalam bahasa Perancis dikenal tiga jenis kata sandang, yaitu:

1. Definite Article (Articles définis)

2. Indefinite Article (Articles indéfinis)

3. Partitive Article (Articles partitifs)

Articles définis

Definite article dalam bahasa perancis memiliki arti ‘the’ dalam bahasa inggris. Bedanya, dalam bahasa
perancis, kata sandang ini berubah tergantung kata benda di depannya, yaitu tergantung tunggal atau
jamaknya benda serta gender dari benda tersebut, juga huruf depan kata benda itu.

Seperti dalam bahasa Inggris, penggunaan definite article dalam bahasa Perancis ini ialah untuk kata
benda spesifik yang diketahui oleh pembicara dan pendengarnya (definite).

Ada empat jenis kata sandang pasti (Articles définis) dalam bahasa perancis, yaitu :

1. le untuk masculine tunggal

2. la untuk feminine tunggal

3. l’ untuk masculine dan feminine yang dimulai huruf vokal atau h muet.

4. les untuk masculine dan feminine jamak.

Contoh penggunaan untuk le :

Le livre artinya buku.

Contoh penggunaan untuk la :

La banque artinya bank.

Contoh penggunaan untuk l’ :

L’homme artinya laki-laki.

L’enfant artinya anak

Contoh penggunaan untuk les :

Les livres artinya buku-buku.

3
Ada sedikit perbedaan dengan penggunaan definite article dalam bahasa Inggris (the), dalam bahasa
Perancis articles définis ini juga digunakan untuk kata benda jamak dengan interpretasi umum dan
benda-benda abstrak. Contoh:

J’aime la glace. (perhatikan article la disana). Dalam bahasa inggris, artinya I like ice cream (saya
menyukai es krim). Perhatikan, tidak ada kata ‘the’ disana.

Contoh lain : C’est la vie ! artinya dalam bahasa Inggris That’s life (itulah hidup).

J’aime le lait. (I like milk)

J’aime les romans. (I like novels)

Le capitalisme a transformé ce pays. (Capitalism has transformed this country)

Articles indéfinis

Articles indéfinis digunakan untuk menunjuk kata benda yang tidak spesifik atau untuk benda yang
spesifik akan tetapi tidak diketahui baik oleh pembicara maupun lawan bicaranya. Bisa diterjemahkan
sebagai ‘sebuah’ atau ‘beberapa’.

Articles indéfinis yaitu :

1. Un untuk masculine tunggal

2. Une untuk feminine tunggal

3. Des untuk masculine atau feminine jamak.

Contoh :

a. J’ai cassé une chaise rouge (saya telah menghancurkan sebuah kursi berwarna merah)

b. Il y a des livres là-bas (ada beberapa buku di sebelah sana)

Tambahan :

1. Indefinite articles menjadi de (atau d’ apabila dihadapannya huruf vokal atau h muet) setelah kata
kerja negatif selain être.

Contoh : je n’ai pas de roman. (saya tidak memiliki novel (satupun))

2. Bentuk plural des biasanya menjadi de atau d’ jika kata benda tersebut didahului kata sifat.

Contoh : De nombreux livres (banyak buku-buku).

D’autre livres (buku-buku yang lain).

Articles partitifs

4
Selanjutnya kita akan membahas mengenai Partitive Article (Articles partitifs). Kata sandang ini bisa
diartikan sebagai ‘some’ dalam bahasa Inggris atau ‘beberapa’ dalam bahasa Indonesia. Akan tetapi
kadang-kadang juga tidak diartikan. Jenis kata sandang ini ada empat, yaitu :

1. Du untuk masculine tunggal

2. De la untuk feminine tunggal

3. De l’ untuk masculine atau feminine yang diawali huruf vokal atau h muet

4. Des untuk masculine atau feminine jamak.

Kata sandang partitif ini digunakan untuk menunjukkan sebagian (tetapi tidak diketahui sebagian itu
berapa banyak) dari benda yang tidak dapat dihitung (uncountable noun), atau jumlah yang tidak
diketahui dari benda yang dapat dihitung.

Contoh penggunaan :

1. J’ai du café (I have some cofee) (Saya memiliki kopi)

2. Avez-vous bu de thé? (Did you drink some tea?) (Apakah kamu sudah meminum teh?)

3. J’ai mangé de la salade hier (I ate salad yesterday) (Saya telah makan salad kemarin)

Tambahan :

1. Seperti halnya Indefinite articles, Partitive articles menjadi de (atau d’ apabila dihadapannya huruf
vokal atau h muet) setelah kata kerja negatif selain être.

2. Setelah keterangan kuantitatif, gunakan de.

Contoh :

1. Je n’ai pas mangé de soupe. (Saya belum makan sup)

2. Il y a beaucoup de thé. (ada banyak teh)

5
Bahasa Perancis: Kata Sambung Koordinasi

Kata sambung koordinasi (Conjungtions de Coordination) menyambungkan kata-kata dan kelompok-

kelompok kata yang setara, yaitu yang memiliki nilai atau fungsi yang sama dalam kalimat.

Jenis-jenis kata sambung koordinasi :

• car = karena

• donc = jadi

• ensuite = selanjutnya

• et = dan

• mais = tetapi

• ou = atau

• puis = lalu, kemudian

contoh:

1. j’aime les pommes, les bananes, et les oranges.

(saya menyukai apel, pisang dan jeruk) – baik pommes, bananes, maupun oranges merupakan kata
benda (buah-buahan).

2. Veux-tu aller en France ou en Italie?

(kamu mau pergi ke Perancis atau ke Italia?) – Perancis dan Italia merupakan kata benda.

3. Ce n’est pas carré mais rectangulaire.

(itu bukan persegi tetapi persegi panjang) – Keduanya merupakan kata sifat

4. Je veux le faire, mais je n’ai pas d’argent.

(saya ingin melakukannya, tapi saya tidak punya uang). – Menghubungkan kalimat yang setara

5. Fais te devoirs, puis lave la vaisselle.

(kerjakan Prmu, lalu cuci piring).

beberapa kata sambung dalam bahasa perancis bisa diulang-ulang. Fungsinya adalah untuk
memberikan suatu penekanan tertentu.

et… et baik.. maupun

6
ne… ni… ni bukan… ataupun

ou… ou baik… atau

soit… soit baik… atau

contoh kalimat:

Je connais et Jean-Paul et son frère.

saya kenal baik Jean-Paul maupun saudara laki-lakinya.

Tu peux ou regarder la télé ou jouer au foot.

Kamu bisa menonton tv atau bermain bola

Soit avant, soit après, ça m’est égal.

Baik sebelum ataupun sesudah, saya tidak peduli.

Il ne mange ni la viande ni les légumes.

Dia tidak makan daging ataupun sayuran

Bahasa Perancis: Membentuk Kalimat Dalam Bahasa Perancis

Sebuah kalimat (une phrase) merupakan sekelompok kata yang minimal terdiri atas sebuah subjek dan
sebuah kata kerja dan tentunya bisa berisi jga bagian-bagian lain dari sebuah kalimat.

Bagian-Bagian dari Suatu Kalimat

kalimat dapat dibagi menjadi sebuah subjek (un sujet), yang bisa dinyatakan atau tersirat, daan sebuah
predikat (un prédicat). Subjek berupa orang atau benda yang melakukan suatu hal, dan predikat
merupakan sisa dari kalimat itu yang biasanya dimulai dengan kata kerja:

Je suis professeur – Saya adalah seorang guru

Subjek: je – Saya/aku

Predikat: suis professeur – adalah seorang guru

Paul et moi aimons la France – Paul dan aku suka Perancis

Subjek: Paul et moi – Paul dan I

Predikat: aimons la France – love France

7
La jeune fille est mignonne – Gadis muda itu manis

Subject: la jeune fille – gadis muda itu

Predicate: est mignonne – manis

Tipe-Tipe Kalimat

Ada empat tipe kalimat: pernyataan, penegasan, pertanyaan, dan perintah.

1) Pernyataan- Phrase assertive atau Phrase déclarative

Pernyataan, adalah tipe kalimat yang paling umum, digunakan untuk menyatakan sesuatu:

Aku pergi ke bank – Je vais à la banque

Aku lelah – Je suis fatigué

Aku akan menolongmu – Je vous aiderai

Aku harap kamu akan ada di sana – J’espère que tu seras là

Ada dua subkategori untuk pernyataan: pernyataan persetujuan (positif) les phrases (déclaratives)
affirmatives, seperti diatas, dan pernyataan negatif – les phrases (déclaratives) négatives:

Aku tidak pergi – Je n’y vais pas

Aku tidak lelah – Je ne suis pas fatigué

Aku tidak ingin menolongmu – Je ne veux pas vous aider

Dia tidak akan ada di sana – Il ne sera pas là

2) Penegasan – Phrase exclamative

Kalimat penegasan ini mengekspresikan sebuah reaksi yang kuat seperti rasa terkejut atau rasa marah.
Kalimat ini mirip seperti kalimatExclamatives express a strong reactio pernyataan hanya ada tanda seru
di akhirnya. Karena alasan itu seringkali kalimat ini dinyatakan sebagai subkategori dari kalimat
pernyataan, bukan kategori terpisah:

Aku ingin pergi! – Je veux y aller !

Kuharap begitu! – J’espère que oui !

Dia sangat tampan! – Il est très beau !

Itu ide yang bagus! – C’est une bonne idée !

3) Pertanyaan – Phrase interrogative

Pertanyaan, seperti namanya digunakan untuk menanyakan sesuatu:

Apa kamu punya bukuku? – As-tu mon livre ?

8
Apakah mereka siap? – Sont-ils prêts ?

Dimana dia? – Où est-il ?

Bisakah kau tolong kami? – Peux-tu nous aider ?

4) Perintah – Phrase impérative

Kalimat perintah merupakan satu-satunya kalimat dengan subjek yang tidak secara langsung dituliskan,
tetapi subjeknya tersirat dari konjugasi kata kerjanya:

Pergilah! – Va t’en !

Baik-baik – Sois sage

Cuci piring – Faites la vaisselle

Bantuk kami menemukannya – Aidez-nous à le trouver*

*à dan le tidak berubah menjadi au dalam kalimat ini karena le merupakan sebuah objek, bukan kata
sandang.

Bahasa Perancis: Membuat Kalimat Negatif

La négation (Bentuk Negatif)

Membuat kalimat negatif dalam bahasa prancis bisa dibilang cukup rumit, terutama soal keterangannya
yang dua ‘biji’ dan penempatannya yang kadang membingungkan. Kali ini kita akan membahas tentang
keterangan negatif ne…pas, yang umumnya memang paling pertama dipelajari. Sebenarnya banyak
kata keterangan negatif lainnya, tapi ne…pas merupakan dasarnya, sehingga jika kita sudah
mempelajari keterangan ini, maka kita bisa membuat kalimat negatif yang lainnya.

Untuk membuat kalimat atau suatu pertanyaan negatif, cukup tempatkan ne di depan kata kerja dan pas
(atau kata keterangan negatif lainnya) sesudah kata kerja tersebut. Oya, ne…pas kalau diterjemahkan
ke bahasa Indonesia berarti ‘tidak’.

Contoh penggunaan:

1) Je suis riche (saya kaya) –> Je ne suis pas riche (saya tidak kaya).

Je : saya

Suis : bentuk étre untuk subjek Je. (kata kerja)

Riche : kaya (kata sifat).

2) êtes-vous fatigué? (Apakah anda lelah?) – N’êtes-vous pas fatigué? (Apakah anda tidak lelah?)

Vous : anda (kata ganti orang)

9
Êtes : étre untuk subjek vous. (kata kerja)

Fatigué : lelah (kata sifat).

Untuk compound verbs dan bentuk dual-verb, maka keterangan negatif mengapit kata kerja yang
dikonjugasikan. Kecuali untuk keterangan negatifne…nulle part yang mengikuti kata kerja utama.

Contoh :

1) Je n’ai pas étudié : Saya tidak belajar (bentuk past tense)

Je : saya

Ai : avoir untuk je (kata kerja)

Étudié : bentuk past dari étudier, belajar (kata kerja)

2) Je ne peux pas y aller : Saya tidak bisa pergi

Je: saya

Peux : bisa

Aller : pergi (verb)

3) Tu n’avais pas parlé? : kamu belum ngomong juga?

Tu : kamu

Avais : bentuk past dari avoir untuk tu

Parlé : bentuk past dari parler, bicara (verba)

Dalam bahasa Perancis nonformal, ne sering dihilangkan.

Contoh: Je ne sais pas > Je sais pas. (Aku tidak tahu)

Bahasa Perancis: Mengenal Kata Kerja Aller dan Konjugasinya

Aller merupakan salah satu kata kerja penting dalam bahasa perancis dan sering digunakan. Aller
dalam bahasa indonesia berarti ‘pergi’.

Ini adalah konjugasi dari kata kerja Aller bentuk present (présent de l’indicatif):

Je vais (saya pergi)

Tu vas (kamu pergi)

Il/elle va (dia pergi)

Nous allons (Kita pergi)

10
Vous allez (anda pergi/kalian pergi)

Ils/elles vont (mereka pergi)

Contoh penggunaan :

1. Ils vont au cinéma (Mereka pergi ke bioskop)

2. Je vais à la piscine (Saya pergi ke kolam renang)

3. Nous n’allons pas au Zoo (Kami tidak pergi ke kebun binatang)

4. Elle va au resturant (Dia pergi ke restoran)

5. Ils vont sur la Lune ! (mereka pergi ke bulan)

6. Je vais aux Champs-Élysées (saya pergi ke Champs-Élysées)

7. Nous allons au cinéma! (Ayo kita pergi ke bioskop!)

Catatan : Dalam bahasa Perancis, bentuk present bisa berarti SEDANG dilakukan. Jadi kalimat je vais
à la piscine bisa diartikan saya sedang pergi ke kolam renang.

Konjugasi bentuk future/yang akan datang :

j’ irai (Saya akan pergi)

tu iras (Kamu akan pergi)

il/elle ira (Dia akan pergi)

nous irons (kita/Kami akan pergi)

vous irez (Kamu/kalian akan pergi)

ils/elles iront (Mereka akan pergi)

Konjugasi bentuk Imperfect :

j’ allais

tu allais

il allait

nous allions

vous alliez

ils allaient

11
Konjugasi bentuk Past Simple :

j’ allai

tu allas

il alla

nous allâmes

vous allâtes

ils allèrent

konjugasi bentuk Present Subjunctive :

que j’aille

que tu ailles

qu’il aille

que nous allions

que vous alliez

qu’ils aillent

Konjugasi bentuk Imperfect subjunctive :

Que je allasse

que tu allasses

qu’ il allât

que nous allassions

que vous allassiez

qu’ ils allassent

Bahasa Perancis: Il y a – Arti dan Penjelasannya

Ekspresi: il y a

Pengucapan: [ii lya]

Arti: Ada

Penjelasan:

12
Ekspresi il y a dalam Bahasa Perancis yang berarti “ada”, merupakan salah satu ekpresi yang paling
penting dalam Bahasa Perancis. Biasanya kalimat il y a diikuti dengan Articles indéfinis + kata benda,
angka + kata benda, atau kata ganti tak tentu.

Contoh:

Il y a des enfants là-bas.

Ada beberapa anak di sebelah sana

Il y a un chat dans la voiture.

Ada kucing di dalam mobil

Il y a deux choses à faire.

Ada dua hal untuk dikerjakan

Il y a quelqu’un à la porte.

Ada seseorang di depan pintu

Il y a bisa juga diikuti oleh periode waktu untuk menyatakan “lalu/silam/yang lalu”

contoh:

J’ai vu le film il y a trois semaines.

Saya menonton film itu tiga minggu lalu

Il y a 2 ans que nous sommes partis.

Kami pergi dua tahun yang lalu

Untuk membuat kalimat tanya, kita bisa menggunakan est-ce que atau pembalikan.

contoh:

Est-ce qu’il y a un chat ?

Apakah ada kucing?

Est-ce qu’il y a des enfants ?

Apakah disana ada anak-anak?

Untuk pembalikan, letakkan y terlebih dahulu, kemudian balikan il dan a lalu tempatkan -t- diantara
keduanya (lihat contoh).

Y a-t-il un chat ?

Apakah ada kucing?

Y a-t-il des enfants ?

13
Apakah disana ada anak-anak?

Perhatikan bahwa baik menggunakan est-ce que atau pembalikan, artinya dalam bahasa Indonesia
adalah sama.

Untuk menggunakan il y a dalam bentuk negatif, gunakan n’ di depan y dan pas setelah a. Ingat juga
bahwa Articles indéfinisnya harus berubah menjadi de karena bentuk kalimat negatif.

Il n’y a pas de chat dans la voiture.

Tidak ada kucing di dalam mobil.

Il n’y a pas d’enfants là-bas.

Tidak ada anak-anak di sana.

Untuk menggunakan il y a dalam tenses lain, cukup mengkonjugasikan avoir dalam il y a, yaitu a,
menjadi tenses yang dimaksud:

Il y avait un chat…

Tadi ada kucing

Il y aura des chats…

Akan ada beberapa kucing.

Bahasa Perancis: Perbandingan Dalam Bahasa Perancis

Pengenalan tentang comparative degree dalam Bahasa Perancis

Perbandingan menyatakan apakah suatu benda ‘lebih’ dari benda lainnya, ‘kurang’ dari benda lainnya,
ataupun ‘sama’ dengan benda lainnya. Ada 3 macam keterangan perbandingan dalam bahasa perancis,
tapi ada empat kata pembanding :

1. Superioritas : plus… (de atau que) artinya lebih dari…

Contoh : Laure est plus sportive qu’Anne (Laure lebih atletis daripada Anne)

2. Inferioritas : moins… (de atau que) artinya tidak lebih dari… (kurang dari)

contoh : Rouen est moins cher que Paris (Rouen tidak lebih mahal daripada Paris)

3. ekualitas :

a. aussi … (de atau que) artinya se-…

contoh : tu es aussi sympathique que Chantal (kamu sebaik chantal)

b. autant (de atau que) artinya sebanyak…

contoh : je travaille autant qu’elle (saya bekerja sebanyak dia)

14
Bahasan lebih jauh mengenai comparative degree, misalnya penggunaan de atau que, dll, akan dibahas
di artikel yang berbeda. Ini Cuma pengenalannya aja. n_n

Pengenalan terhadap Superlative degree dalam bahasa perancis

Superlative degree menyatakan ‘paling’. Dalam bahasa perancis, superlative ini dibagi dua :

1. Superioritas : le plus (paling…)

Contoh : c’est le livre le plus intéressant du monde (Itu adalah buku paling menarik di dunia)

1. Inferioritas : le moins (paling tidak…)

Contoh : nous avons acheté la voiture la moins chère. (kami membeli mobil yang paling tidak mahal)

Cara Berbicara Bahasa Prancis Dasar

1 Metode:Berbicara Bahasa Prancis Dasar

Bahasa Prancis, yang termasuk keluarga Roman, dituturkan oleh 175 juta orang di seluruh dunia.
Hingga kini, bahasa ini dituturkan di banyak negara di seluruh dunia, termasuk Prancis, Belgia,
Kanada, Swiss, Luksemburg, Monako, Aljazair, Kamerun, Haiti, Lebanon, Madagaskar, Martinik,
Monako, Maroko, Nigeria, Senegal, Tunisia, dan Vietnam, menjadi bahasa resmi di 29 negara, dan
menjadi bahasa resmi berbagai organisasi internasional seperti PBB. Bahasa Prancis adalah salah satu
bahasa yang paling cantik dan romantis di dunia, dan sebagai bahasa asing, bahasa ini juga merupakan
salah satu bahasa yang paling banyak diajarkan, selain bahasa Inggris.

Berbicara Bahasa Prancis Dasar

Hafalkan satu atau dua frasa baru setiap hari, dan gunakan frasa tersebut untuk percakapan. Mulailah
dengan beberapa frasa yang umum diketahui dan digunakan, termasuk:

• Bonjour – bong juR

• Halo / selamat pagi

• Bonsoir – bong swaR

• Selamat petang

• Bonne nuit - bon-nwi

• Selamat malam

• Au revoir – o rəvwaR

• Selamat tinggal

• Salut - sa-ly

15
• Halo / selamat tinggal [informal]

• S'il vous plaît – sil vu plɛ

• Tolong [formal]

• S'il te plaît – sil te plɛ

• Tolong [informal]

• Merci (beaucoup) – meR si Bo ku

• Terima kasih (banyak)

• Je vous en prie - jə vu zang pRi

• Sama-sama [formal]

• De rien – deri ang

• Sama-sama [informal]

Setelah dapat mengucapkan salam, pelajari cara meneruskan percakapan. Di artikel ini, ada beberapa
pertanyaan yang bisa Anda gunakan. Gunakan frasa informal saat berbicara dengan teman, keluarga,
dan anak-anak, dan gunakan frasa formal saat berbicara dengan orang yang lebih tua atau orang yang
tidak Anda kenal, seperti orang asing, guru, orang tua teman, atau orang yang ingin Anda hormati.

• Comment allez-vous? – komong tale vu

• Apa kabar? [formal]

• Ça va? – sa va

• Apa kabar? [informal]

• (Très) bien - (treh) tre biang

• (Sangat) baik

• (Pas) mal - (pah) pa mal

• (tidak) buruk

• Malade – ma lad

• Sakit

• Quel age as-tu ?

• Berapa umurmu?

• J'ai (umur) ans

• Umur saya (umur) tahun

16
• Comment vous appelez-vous ? - koh-mawn voo zah-play voo

• Siapa namamu? [formal]

• Tu t'appelles comment ? - tew tah-pell koh-mawn

• Siapa namamu? [informal]

• Où habitez-vous ? – u abite vu

• Di mana kamu tinggal? [formal]

• Où habites-tu? - tew ah-beet ooh

• Di mana kamu tinggal? [informal]

• Vous êtes d'où ? - voo zet doo

• Dari mana kamu berasal? [formal]

• Tu es d'où ? - tew ay doo

• Dari mana kamu berasal? [informal]

• Parlez-vous anglais ? - par-lay voo on-glay

• Apakah kamu bisa bahasa Inggris? [formal]

• Tu parles anglais ? - tew parl on-glay

• Apakah kamu bisa bahasa Inggris? [informal]

Perkenalkan diri Anda! Berikut adalah jawaban untuk pertanyaan yang baru saja Anda pelajari:

• Je m'appelle ______ - zhuh mah-pell

• Nama saya ______

• J'habite à ______ - zhah-beet ah

• Saya tinggal di ______

• Je suis de ______ - zhuh swee duh

• Saya berasal dari ______

• l'Angleterre - lawn-gluh-tair

• Inggris

• le Canada - kah-nah-dah

• Kanada
17
• les États-Unis - ay-tah-zew-nee

• Amerika Serikat

• l'Allemagne - lahl-mawn-yuh

• Jerman

• Je (ne) parle (pas) ______ - zhuh (nuh) parl (pah)

• Saya (tidak) bisa bahasa ______

• français - frahn-say

• Prancis

• anglais - on-glay

• Inggris

Berlatihlah setiap hari. Berikut adalah beberapa pertanyaan dan frasa yang mungkin berguna saat Anda
pergi ke negara berbahasa Prancis.

• Comment? - kohm-mawn

• Apa? / Maaf?

• Comprenez-vous ? - kohm-pren-ay-voo

• Apa Anda mengerti? [formal]

• Tu comprends ? - tew kohm-prawn

• Apa Anda mengerti? [informal]

• Je (ne) comprends (pas) - zhuh (nuh) kohm-prawn (pah)

• Saya (tidak) mengerti

• Comment dit-on _____ en français ? - kohm-mawn dee-tohn _____ on frahn-say

• Bagaimana mengatakan ______ dalam bahasa Prancis?

• Je ne sais pas - zhuhn say pah

• Saya tidak tahu

• Où sont _____ ? - ooh sohn

• Di mana _____ ?

• Voilà - vwah-lah

• Akhirnya.

18
• Où est _____ ? - ooh eh

• Di mana _____ ?

• Voici _____ - vwah-see

• Ini _____

• Qu'est-ce que c'est que ça ? - kess kuh seh kuh sah

• Apa itu?

• Qu'est-ce qu'il y a ? - kess keel-ee-ah

• Ada apa?

• Je suis malade. - zhuh swee mah-lahd

• Saya sakit

• Je suis fatigué(e) - zhuh swee fah-tee-gay

• Saya lelah. (Jika Anda perempuan, tambahkan 'e', namun pengucapannya tetap sama.)

• J'ai soif. - zhay swahf

• Saya haus.

• J'ai faim. - zhay fawn

• Saya lapar.

• Qu'est-ce qui se passe ? - kess kee suh pahs

• Ada apa?

• Je n'ai aucune idée. - zhuh neh oh-kewn ee-day

• Saya tidak tahu.

• Tu m'attires - "too ma-teer"

• Saya suka kamu.

• Tu es attirant(e) - "too ey ah-teer-an(t)

• Kamu menarik (jika Anda mengatakan frasa ini pada seorang gadis, pastikan Anda
mengucapkan 't' di ujung kalimat. Namun jika Anda mengatakannya pada seorang pria, jangan
mengucapkan 't' tersebut.)

Tempeli barang-barang di rumah Anda dengan kartu berisi nama benda tersebut dalam bahasa Prancis
dan pengucapannya. Tulis kata di satu sisi kartu, dan pengucapannya di sisi yang lain. Jika Anda ingin

19
mengingat cara mengucapkan salah satu kata tanpa bergantung ejaan Inggris, balik kartu tersebut.
Berikut ini adalah beberapa barang yang bisa Anda tandai:

• l'étagère - lay-tah-zhehr

• Lemari

• la fenêtre - fuh-neh-truh

• Jendela

• la porte - port

• Pintu

• la chaise - shehzh

• Kursi

• l'ordinateur - lor-dee-nah-tur

• Komputer

• la chaîne hi fi - shen-hi-fi

• Stereo

• la télévision - tay-lay-vee-zee-ohn

• Televisi

• le réfrigérateur - ray-free-zhay-rah-tir

• Kulkas

• le congélateur - kon-zhay-lah-tur

• Lemari pembeku

• la cuisinière - kwee-zeen-yehr

• Kompor

PRESENTER MOI

(MEMPERKENALKAN DIRI SENDIRI)

 Salut

20
Je m’apelle Anggit Kirana

Je suis Indonesien

J ‘ habite a Ngembal Kulon

J suis lyceene je aime ecouter la musique

J’ai 15 ans

 Hai

Nama saya Anggit Kirana

Saya orang Indonesia

Alamat saya Ngembal Kulon

Saya seorang murid

Hobi saya mendengarkan musik

Umur 15 tahun

* Kartu Nama*

Nama : Beckham → Nama marga / keluarga

Prenom : david → Nama panggilan

Age : 29 ans → Umur

Nationalite : Anglais → Kebangsaan

Profession : Mannequin → Profesi

Adresse : Londres → Alamat

SALUTATION (SALAM)

• Salut : Salam, hai

• Coucou : hai

21
• Bonjour : Selamat pagi

• Bonsoir : Selamat malam

• Banne nuit : Selamat tidur

• Au revoir : Sampai jumpa

• A bientot : See you soon

• A demain : Sampai jumpa besok

KATA SAPAAN

o Monsieur (M) : Tuan

o Madame (Mme) : Nyonya

o Mademoiselle (Mlle) : Nona

LE STATUS DE MARRIAGE (STATUS PERNIKAHAN)

o Je suis marie : sudah menikah

o Je suis celibataire : single

UNGKAPAN MENANYAKAN KABAR

o Comment allez vous? : Apa kabar

o Comment gava ? : Bagaimana kabarnya

o Cava ?

UNGKAPAN JAWABAN

o Je vaiis bien, merci Et vous ? Saya baik-baik saja kamu?

o Je vais tres bien, merci = Saya sangat baik-baik saja

o Cava bien, merci Et toi ? = Saya baik-baik saja kamu ?

22
o Comme ci comme ca = Ya begitulah

o Pas mal = Tidak jelek

TANYA JAWAB TENTANG PERKENALAN

a) Le Nom (Nama)

 Pertanyaan.

 Comment tu t’appelles ?

 Vaus vaus appelez comment ?

 Comment vous applez vous ?

 Jawaban

 Je m’apelle Monique

 Je Suss Monique

 Mon nom est Monique

b) La nationalik (Kebangsaan)

 Pertanyaan

 D’ou’ venez – vous?

 Vous venez de quel pays

 Quelle est vatie nationalit’e?

 Jawaban

 Jesuis Indonesie

 Je viens de I’Indonesie

 Ma nationalite est Indonesien

c) Ca age (umur)

 Pertanyaan

 Quel age avez – vous?

23
 Vous avez quel age?

 Quel age as-tu?

 Jawaban

 J’ai 16ans

 16 ans

d) L’adresse (Alamat)

 Pertanyaan

 Ou’ habitez-vous ?

 Ou’ habites-tu?

 L’adress, S’il vous vous plait?

 Jawaban

 J’ habite a Ngembal Kulon

 J’ habite rue Pemuda numero 8 Semarang

e) La Profession (Pekerjaan)

 Pertanyaan

 Quelle esvotie profession

 Votre profession s’il vousplait?

 Jawaban

 Je suis etudiant

 Proffesseur

f) L’ hobby (Hobi)

 Pertanyan

 Quelle est votie habby?

 Quelle est ton hobby?

24
 Jawaban

 J’aime le football

 J’adore la musique

SUJET

(SUBJEK)

Sujet / Pronom Verbe Subjek / kata ganti orang

Je Suis Saya
Tu es Kamu
II est Dia laki-laki
Elle est Dia perempuan
Nous somes Kami / Kita
Vous etes Anda / Kalian
Ils sont Mereka laki-laki
Elles sont Mereka perempuan

Contoh :

1. (Ma mer’re et moi) Nous avons une nouvelle moison

2. (Dina et Daniel) Ils sont etudiants

3. (Tania et toi) Vous allez au lyce’e

4. (Michel et Nanette) Elles sont francaises aussi

AVOIR
(Berumur / Mempunyai)
J’ Ai
Tu As
Il / elle A
Nous Avons
Vous Avez
Ils / elles ont

Contoh :

• Berumur.

J’ai quinze ans = saya berumur 15 tahun

Ill a dix sept ans = Dia berumur 17 tahun

25
• Memiliki

Il a un ami = Dia memiliki teman laki-laki

Il a une amie = Dia memiliki temen perempuan

S’APPELLER

(NAMA-NAMA)

Suject Verb
Je M’appelle
Tu T’appelles
Il / Elle S’appelle
Nous Nous appelons
Vous Vous appelez
Ils / Elles S’appelant

Contoh :

Je m’apelle nadine

Il s’appelle nadie

Vous vous appelez nadine

Proposition a

(En, Au, Aux)

a + Ia → en

a + le → au

a + les → aux

Ketentuan

Kata depan a diikuti kata

Kata depan en diikuti negar yang berjenis feminim tunggal dan negara yang diawali dengan huruf h

dan huruf vokal

26
Kata depan au dikuti negara yang berjenis masculin tunggal

Kata depan aux diikuti negara yang berjenis masculin dan feminim jamak

Verbe Aller
(Pergi)
Je Vais
Tu Vos
Il / Elle Va
Nous Allons
Vous Allez
Ils / Elless Vont

Les Villes et les pays

Contoh : * Subjet + Verbe + Lesvilles (Kota)

Je Vais a paris

Je Vais a Lyon

Je Vais a monaco

* Jajet + Verbe + Pays (Negara)

Je vais en Indonesie

Je vais aux etats unis

Je vais au japon

27
 LES NOMBRES

0 = Zero 21 = Vingt Et un

1 = Un 22 = Vingt-Deux

2 = Deux 23 = Vingt-Trois

3 = Trois 24 = Vingt-Quatre

4 = Quatre 25 = Vingt-Cinq

5 = Cinq 26 = Vingt-Six

6 = Six 27 = Vingt-Sept

7 = Sept 28 = Vingt-Huit

8 = Huit 29 = Vingt-Neuf

9 = Neuf 30 = Trente

10 = Dix 40 = Quarante

11 = Onze 50 = Cinquante

12 = Dauze 60 = Soixante

13 = Treize 70 = Soixante-dix

14 = Quatroze 80 = Quatre- Vingt

15 = Quinze 90 = Quatre-Vingt-dix

16 = Seinze 100 = Cent

17 = Dix-sept 200 = Deux cent

18 = Dix-huit 250 = Deux Cent Cinquante

19 = Dix-neut 1000 = Mille

20 = Vingt 7000 = Sept mille

1000.000 = Un million 1000.000.000 = Un billion

Exercice

1. Elle se présente
Nom : Fernandez
Prenom : Mario

28
 Profession : joueur de foot – ball
Nasionalité : Espagnol
Ville : Madrid

Repondre
Je.....................................

2. Elle se présente
Nom : Siburian
Prenom : Maher
Profession : étudiante
Nasionalité : Indonesien
Ville : Sidikalang

Repondre
Je.....................................

3. Elle se présente
Nom : Nainggolan
Prenom : Hotmi
Profession : Actrice
Nasionalité : Anglaise
Ville : London

Repondre
Elle .....................................

4. Elle se présente
Nom : Berutu
Prenom : Marko
Age : 22 ans
Profession : Acteur
Nasionalité : France
Ville : Paris

Repondre
Je....................................
.
29
5. Elle se présente
Nom : Jolie
Prenom : Angelina
Age : 36 ans
Profession : Chanteuse
Nasionalité : Italie
Ville : Milan

Repondre
Je.....................................

6. Elle se présente
Nom : Munte
Prenom : Sondang
Age : 26 ans
Profession : Employée
Nasionalité : Indonesien
Ville : Sidikalang

Repondre
Je.....................................
7. Elle se présente
Nom : Padang
Prenom : Julham
Age : 21 ans
Profession : Présentateur
Nasionalité : Indonesien
Ville : Sidikalang

Repondre
Il .....................................

8. Elle se présente
Nom : Bakkara
Prenom : Dewi
Age : 60 ans
Profession : Dentiste
Nasionalité : Indonesien
Ville : Sidikalang

30
 Repondre
Elle .....................................

9. Elle se présente
Nom : Silalahi
Prenom : Cahaya
Age : 17 ans
Profession : étudiante
Nasionalité : Indonesien
Ville : Tualang

Repondre
Elle .....................................

10. Elle se présente

Nom : Situmorang
Prenom : Rejeki
Age : 32 ans
Profession : Le Chef de L’école
Nasionalité : Indonesien
Ville : Sidikalang

Repondre
Il ..................................................................

31