Anda di halaman 1dari 76

Naskah: Nurul Ihsan/Ilustrasi: Uci Ahmad Sanusi/Desain Layout: Yuyus Rusamsi

BER
GAMB AR

Indonesia
Inggris
Arab

Copyright © All Rights Reserved/Penerbit: Smart Book & cbmagency.com


PESAN BUKU
WA/SMS: 0815 6148 165
ebookanak.com katabaca.com

GERAKAN INDONESIA MEMBACA


didukung oleh:
Naskah: Nurul Ihsan/Ilustrasi: Uci Ahmad Sanusi/Desain Layout: Yuyus Rusamsi

MU S
KA

Hak Cipta Dilindungi Undang-Undang

Naskah : Nurul Ihsan


Penyunting : Nurul Ihsan
Ilustrasi : Uci Ahmad Sanusi
Cover : Yuyus Rusamsi
Perwajahan : Yuyus Rusamsi
Tata Letak : Yuyus Rusamsi

Buku ini Milik :


Nama : _________________________
Sekolah : _________________________
Alamat Rumah : _________________________
_________________________

Sanksi Pelanggaran Pasal 72 :

Undang-Undang No. 19 Tahun 2002 tentang HAK CIPTA :

(1) Barang siapa dengan sengaja dan tanpa hak melakukan perbuatan sebagaimana dimaksud dalam Pasal 2
ayat (1) atau Pasal 49 ayat (1) dan ayat (2) dipidana dengan pidana penjara masing-masing paling singkat 1
(satu) bulan dan / atau denda paling sedikit Rp 1.000.000,- (satu juta rupiah), atau pidana penjara paling lama
7 (tujuh) tahun dan/ atau denda paling banyak Rp 5.000.000.000,- (lima miliar rupiah).

(2) Barang siapa dengan sengaja menyiarkan, memamerkan, mengedarkan, atau menjual kepada umum suatu
ciptaan atau barang hasil pelanggaran Hak Cipta atau Hak terkait sebagaimana dimaksud pada ayat (1)
dipidana dengan pidana penjara paling lama 5 (lima) tahun dan/ atau dengan paling banyak Rp 500.000.000,-
(lima ratus juta rupiah)
Copyright © All Rights Reserved/Penerbit: Smart Book & cbmagency.com
Naskah: Nurul Ihsan/Ilustrasi: Uci Ahmad Sanusi/Desain Layout: Yuyus Rusamsi

daftar isi

1 tubuh manusia
human body
jismul insan
di kamar mandi
in the bathroom
fil-hammaami
17
3 keluarga
the families
‘a’ ilatun
di ruang kelas
in the classroom
fiil fashli
19
5 makanan dan minuman
food and drinks
tha’aamum wa syaraabun
di tempat bermain
at the playground
fil mal ‘aabi
21
7 pakaian
clothing
malaabisun
di rumah sakit
at the hospital
fiil mustasyfaa
22
9 perhiasan
accessories
zinatun
di bengkel
in the workshop
fil masyghali
24
10 rumah
house
baitun
alat musik
musical instruments
aalatu musiqiyyatun
25
12 di ruang tamu
in the living room
fiil-midhyafati
sayuran
vegetables
khudarun
27
14 di dapur
in the kitchen
fiil-mathbakhi
bunga
flowers
azhaarun
29
Copyright © All Rights Reserved/Penerbit: Smart Book & cbmagency.com
Naskah: Nurul Ihsan/Ilustrasi: Uci Ahmad Sanusi/Desain Layout: Yuyus Rusamsi

30 buah-buahan
fruits
fawaakihun
desa
the village
qaryatun
47
32 bagian-bagian pohon
parts of a tree
’dhaa’usy syajarathi
tempat-tempat
places
amkinatun
48
33 hewan peliharaan
domestic animals
hayawaanun ‘aa’ iliyyun
olahraga
sport
riyaadhatun
50
35 binatang
animals
hayawaanatun
pekerjaan
occupation
syughlun
52
37 burung
birds
‘ashaafiru
agama
religion
dinun
53
39 di laut
in the sea
fiil bahrii
kata kerja
verbs
af’aalun
54
41 kendaraan
vehicle
markabatun
angka
numbers
‘adadun
65
43 di pelabuhan
at the port
fil minaa’i
warna
colours
launun
69
44 alam semesta
the universe
kaa’inatun

Copyright © All Rights Reserved/Penerbit: Smart Book & cbmagency.com


Naskah: Nurul Ihsan/Ilustrasi: Uci Ahmad Sanusi/Desain Layout: Yuyus Rusamsi

TUBUH MANUSIA
human Body
jismul insan

kepala telinga
head ear

( ra’sun ) ( udzunun )

rambut hidung
hair nose

( sya’run ) ( anfun )

mata mulut
eye mouth

( ‘ainun ) ( famun )

Copyright © All Rights Reserved/Penerbit: Smart Book & cbmagency.com


Naskah: Nurul Ihsan/Ilustrasi: Uci Ahmad Sanusi/Desain Layout: Yuyus Rusamsi

tangan telapak kaki


hand sole

( yadun ) ( bathinul qadami )

jari tangan bahu


fingers shoulder

( ushbu’un ) ( ‘atiqun )

kaki dada
leg chest

( rijlun ) ( shadrun )

Copyright © All Rights Reserved/Penerbit: Smart Book & cbmagency.com


Naskah: Nurul Ihsan/Ilustrasi: Uci Ahmad Sanusi/Desain Layout: Yuyus Rusamsi

KELUARGA
the families
‘a’ ilatun

ayah anak perempuan


father doughter

( abun ) ( bintun )

ibu keponakan perempuan


mother niece

( ummun ) ( bintul akhi )

anak laki-laki keponakan laki-laki


son nephew

( ibnun ) ( ibnul akhi )

Copyright © All Rights Reserved/Penerbit: Smart Book & cbmagency.com


Naskah: Nurul Ihsan/Ilustrasi: Uci Ahmad Sanusi/Desain Layout: Yuyus Rusamsi

bayi paman
baby uncle

( syabiyyun ) ( ‘ammun )

sepupu laki-laki kakek


cousin grandfather

( ibnul ‘ammi ) ( jaddun )

bibi/tante nenek
aunt grandmother

( ‘ammatun ) ( jaddatun )

Copyright © All Rights Reserved/Penerbit: Smart Book & cbmagency.com


Naskah: Nurul Ihsan/Ilustrasi: Uci Ahmad Sanusi/Desain Layout: Yuyus Rusamsi

MAKANAN DAN MINUMAN


food and drink
tha’aamum wa syaraabun

telur daging
eggs meat

( baidhun ) ( lahmun )

nasi roti
rice bread

( ruzzun ) ( khubzun )

sup mie
soup noodle

( hisa’un ) ( mughaffalun )

Copyright © All Rights Reserved/Penerbit: Smart Book & cbmagency.com


Naskah: Nurul Ihsan/Ilustrasi: Uci Ahmad Sanusi/Desain Layout: Yuyus Rusamsi

susu air kopi


milk coffee

( milkun ) ( qahwatun )

teh air jeruk


tea orange juice

( syayun ) ( ma’ul burtuqali )

sirup soda
syrup soda

( syarabun ) ( shuda )

Copyright © All Rights Reserved/Penerbit: Smart Book & cbmagency.com


Naskah: Nurul Ihsan/Ilustrasi: Uci Ahmad Sanusi/Desain Layout: Yuyus Rusamsi

PAKAIAN
Clothing
malaabisun

kemeja jas hujan


shirt raincoat

( qamishun ) ( mimtharun )

kerudung baju tidur


veil pajamas

( khimarun ) ( bijamatun )

jaket celana panjang


jacket trousers

( jakitatun ) ( sirwalun thawilun )

Copyright © All Rights Reserved/Penerbit: Smart Book & cbmagency.com


Naskah: Nurul Ihsan/Ilustrasi: Uci Ahmad Sanusi/Desain Layout: Yuyus Rusamsi

celana pendek jas


shorts coat

( sirwalun qashirun ) ( sutratun )

kaos dalam dasi


undershirt tie

( qamishun dakhiliyyun ) ( ribathun )

rok panjang rok


longskirt skirt

( fustanun-thawilun ) ( fustanun )

Copyright © All Rights Reserved/Penerbit: Smart Book & cbmagency.com


Naskah: Nurul Ihsan/Ilustrasi: Uci Ahmad Sanusi/Desain Layout: Yuyus Rusamsi

PERHIASAN
ACCESSORIES
zinatun

cincin mahkota
ring crown

( khatamun ) ( tajun )

gelang jam tangan


bracelet watch

( siwarun ) ( sa’atul yadi )

kalung tas tangan


necklace handbag

( qiladatun ) ( haqibatun )

Copyright © All Rights Reserved/Penerbit: Smart Book & cbmagency.com


Naskah: Nurul Ihsan/Ilustrasi: Uci Ahmad Sanusi/Desain Layout: Yuyus Rusamsi

RUMAH
HOUSE
baitun

kemucing kotak surat


featur duster letter box

10

( nafidhul ghubari ) ( shunduqul baridi )

sapu ranjang
broom bed

( miknasatun ) ( sarirun )

tempat sampah bantal


waste-paper basket pillow

( mujbalatun ) ( wisadatun )

Copyright © All Rights Reserved/Penerbit: Smart Book & cbmagency.com


Naskah: Nurul Ihsan/Ilustrasi: Uci Ahmad Sanusi/Desain Layout: Yuyus Rusamsi

pagar atap
fence roof

11

( surun ) ( saqpun)

jendela sumur
window well

( nafidzatun ) ( bi’run)

pintu jemuran
door clotesline

( babun ) ( minsyarun )

Copyright © All Rights Reserved/Penerbit: Smart Book & cbmagency.com


Naskah: Nurul Ihsan/Ilustrasi: Uci Ahmad Sanusi/Desain Layout: Yuyus Rusamsi

DI RUANG TAMU
IN THE LIVING ROOM
fil midhyafati

akuarium telepon
aquarium telephone

12

( marba ) ( tilfunun )

kap lampu lukisan


lampshade picture

( zhillu mishbahin ) ( suratun )

karpet kursi
carpet chair

( bisathun ) ( kursiyyun )

Copyright © All Rights Reserved/Penerbit: Smart Book & cbmagency.com


Naskah: Nurul Ihsan/Ilustrasi: Uci Ahmad Sanusi/Desain Layout: Yuyus Rusamsi

meja lemari buku


table bookcase

13

( mindhadatun ) ( dulabun )

jam gorden
clock curtains

( sa’atun ) ( sitrun )

televisi stoples
television jar

( tilifiziyyun ) ( ‘adimul qimmah)

Copyright © All Rights Reserved/Penerbit: Smart Book & cbmagency.com


Naskah: Nurul Ihsan/Ilustrasi: Uci Ahmad Sanusi/Desain Layout: Yuyus Rusamsi

DI DAPUR
IN THE KITCHEN
fil mathbakhi

sudip garpu
spatula fork

14

( miqlabun ) ( syaukatun )

gelas mangkuk
glass bowl

( qadahun ) ( jafnatun )

sendok cangkir
spoon cup

( mil’aqatun ) ( finjanun )

Copyright © All Rights Reserved/Penerbit: Smart Book & cbmagency.com


Naskah: Nurul Ihsan/Ilustrasi: Uci Ahmad Sanusi/Desain Layout: Yuyus Rusamsi

piring teko
plate teapot

15

( shahnun ) ( ibriqun )

pisau tudung saji


knife dish-cover

( sikkinun ) ( qitha’un )

panci lemari makan


pot kitchen cabinet

( miqlatun ) ( khizanatuth tha’am )

Copyright © All Rights Reserved/Penerbit: Smart Book & cbmagency.com


Naskah: Nurul Ihsan/Ilustrasi: Uci Ahmad Sanusi/Desain Layout: Yuyus Rusamsi

lemari es serbet makan


refrigerator napkin

16

( tsallajatun ) ( khirqatun )

meja makan bak cuci piring


dining-table sink

( mindhadatuth tha’am ) ( mighsalatun )

nampan botol
tray bottle

( thabaqun ) ( qaaruuratun )

Copyright © All Rights Reserved/Penerbit: Smart Book & cbmagency.com


Naskah: Nurul Ihsan/Ilustrasi: Uci Ahmad Sanusi/Desain Layout: Yuyus Rusamsi

DI KAMAR MANDI
IN THE BATHROOM
fil hammaami

wastafel sikat gigi


wash-basin toothbrush

17

( haudhul ghasli ) ( fursyatul asnan )

gayung kakus
scoop closet

( mighrafatun ) ( mirhadhun )

pasta gigi kran


toothpaste tap

( ma’junun lil asnan ) ( hanafiyyatun )

Copyright © All Rights Reserved/Penerbit: Smart Book & cbmagency.com


Naskah: Nurul Ihsan/Ilustrasi: Uci Ahmad Sanusi/Desain Layout: Yuyus Rusamsi

handuk sabun
towel soap

18

( minsyafatun ) ( shabunun )

ember cermin
pail mirror

( dalwun ) ( mir’atun )

sikat sisir
brush comb

( fursyatun ) ( musytun )

Copyright © All Rights Reserved/Penerbit: Smart Book & cbmagency.com


Naskah: Nurul Ihsan/Ilustrasi: Uci Ahmad Sanusi/Desain Layout: Yuyus Rusamsi

DI RUANG KELAS
IN THE CLASSROOM
fil fasli

guru kapur tulis


teacher chalk

19

( ustadz ) ( thabsyuratun )

papan tulis penggaris


blackboard ruler

( sabburatun ) ( mistharatun )

penghapus papan tulis buku


duster book

( thallasatun ) ( kitabun )

Copyright © All Rights Reserved/Penerbit: Smart Book & cbmagency.com


Naskah: Nurul Ihsan/Ilustrasi: Uci Ahmad Sanusi/Desain Layout: Yuyus Rusamsi

pena pulpen
pen ballpoint

20

( maddad ) ( qalamun )

tas pensil
bag pencil

( haqibatun ) ( mirsamatun )

peruncing pensil warna


sharpener color pencil

( mibratun ) ( mirsamatun mulawwamatun )

Copyright © All Rights Reserved/Penerbit: Smart Book & cbmagency.com


Naskah: Nurul Ihsan/Ilustrasi: Uci Ahmad Sanusi/Desain Layout: Yuyus Rusamsi

DI TEMPAT BERMAIN
AT THE PLAYGROUND
fil mal ‘abi

jungkit jungkit tempat meluncur


see-saw slide

21

( irtifa’un wa ikhwadhun ) ( munzaliqun )

bangku taman
bench park

( maq’adun ) ( bustanun )

ayunan tempat sampah


swing waste-paper basket

( urjuhatun ) ( mujbalatun )

Copyright © All Rights Reserved/Penerbit: Smart Book & cbmagency.com


Naskah: Nurul Ihsan/Ilustrasi: Uci Ahmad Sanusi/Desain Layout: Yuyus Rusamsi

DI RUMAH SAKIT
AT THE HOSPITAL
fil mustasyfaa

obat stetoskop
medicine stethoscope

22

( dawa’un ) ( misma’iyyun )

jarum suntik kruk


syringe crutch

( mishfarun ) ( ukkazun )

termometer ranjang
thermometer bed

( mizanul hararati ) ( sarirun )

Copyright © All Rights Reserved/Penerbit: Smart Book & cbmagency.com


Naskah: Nurul Ihsan/Ilustrasi: Uci Ahmad Sanusi/Desain Layout: Yuyus Rusamsi

dokter sakit
physician ill

23

( thabibun ) ( sqimun )

pasien laboratorium
patient laboratory

( maridhun ) ( ma’malun )

perawat mikroskop
nurse microscope

( mumarridhatun ) ( mijharun )

Copyright © All Rights Reserved/Penerbit: Smart Book & cbmagency.com


Naskah: Nurul Ihsan/Ilustrasi: Uci Ahmad Sanusi/Desain Layout: Yuyus Rusamsi

DI BENGKEL
IN THE WORKSHOP
fil masyghali

palu/martil obeng
hammer screw-driver

24

( mithraqatun ) ( mifakkul baraghi )

tang kikir
pliers file

( kammasyatun ) ( mibradun )

kunci pas gergaji


spanner saw

( syamulatun ) ( minsyarun )

Copyright © All Rights Reserved/Penerbit: Smart Book & cbmagency.com


Naskah: Nurul Ihsan/Ilustrasi: Uci Ahmad Sanusi/Desain Layout: Yuyus Rusamsi

ALAT MUSIK
MUSICAL INSTRUMENT
aalatu musiqiyyatun

biola saksofon
violin saxophone

25

( kamanjatun ) ( saksiyatun )

piano trompet
piano trumpet

( mi’zafun ) ( buqun )

gitar seruling
guitar flute

( qitsaratun ) ( mizmarun )

Copyright © All Rights Reserved/Penerbit: Smart Book & cbmagency.com


Naskah: Nurul Ihsan/Ilustrasi: Uci Ahmad Sanusi/Desain Layout: Yuyus Rusamsi

dram rebana
drum tambourine

26

( thablun ) ( duffun )

harpa akordeon
harp accordion

( qitsarun ) ( akkurdiyyun )

bongo sitar
bongos sitar

( bu’u ) ( sitarun )

Copyright © All Rights Reserved/Penerbit: Smart Book & cbmagency.com


Naskah: Nurul Ihsan/Ilustrasi: Uci Ahmad Sanusi/Desain Layout: Yuyus Rusamsi

SAYURAN
VEGETABLES
khudarun

jagung labu
corn pumpkin

27

( dzurratun ) ( yaqthinun )

kubis/kol jamur
cabbage mushroom

( kurunbun ) ( quthrun )

terung wortel
eggplant carrot

( badzinjan ) ( jazarun )

Copyright © All Rights Reserved/Penerbit: Smart Book & cbmagency.com


Naskah: Nurul Ihsan/Ilustrasi: Uci Ahmad Sanusi/Desain Layout: Yuyus Rusamsi

tomat waluh
tomato squash

28

( thamathimu ) ( yaqthinatun )

bayam kacang panjang


spinach long beans

( asbanahun ) ( fulun thawilun )

sawi lobak putih


mustard radish

( khardalun ) ( fijlun )

Copyright © All Rights Reserved/Penerbit: Smart Book & cbmagency.com


Naskah: Nurul Ihsan/Ilustrasi: Uci Ahmad Sanusi/Desain Layout: Yuyus Rusamsi

BUNGA
FLOWERS
azhaarun

bunga matahari anggrek


sunflower orchid

29

( dawwarusy syamsi ) ( urkidun )

mawar melati
rose jasmine

( wardun ) ( zahratul fulli )

bunga bunga terompet


flowers morning glory

( azharun ) ( najmatush shabahi )

Copyright © All Rights Reserved/Penerbit: Smart Book & cbmagency.com


Naskah: Nurul Ihsan/Ilustrasi: Uci Ahmad Sanusi/Desain Layout: Yuyus Rusamsi

BUAH-BUAHAN
FRUITS
fawaakihun

nanas durian
pineapple durian

30

( banana ) ( abu syaukin )

rambutan alpukat
rambutan avocado

( abu sya’rin ) ( afukatun )

sirsak jeruk
sour sop orange

( al annual hamiddhi ) ( burtuqalun )

Copyright © All Rights Reserved/Penerbit: Smart Book & cbmagency.com


Naskah: Nurul Ihsan/Ilustrasi: Uci Ahmad Sanusi/Desain Layout: Yuyus Rusamsi

manggis semangka
mangosteen water melon

31

( manjistanun ) ( biththihun )

apel anggur
apple grapes

( tuffahatun ) ( ‘inabun )

pisang pepaya
bananas papaya

( mauzun ) ( babaya )

Copyright © All Rights Reserved/Penerbit: Smart Book & cbmagency.com


Naskah: Nurul Ihsan/Ilustrasi: Uci Ahmad Sanusi/Desain Layout: Yuyus Rusamsi

BAGIAN-BAGIAN POHON
PARTS OF A TREE
a’dhaa’usy syajarathi

ranting daun
twigs leaf

32

( aghshanun ) ( waraqun )

akar batang
root trunk

( jidzruun ) ( jidz’un )

tunggul dahan
stump branch

( judzamatusy syajarah ) ( far’un )

Copyright © All Rights Reserved/Penerbit: Smart Book & cbmagency.com


Naskah: Nurul Ihsan/Ilustrasi: Uci Ahmad Sanusi/Desain Layout: Yuyus Rusamsi

HEWAN PELIHARAAN
DOMESTIC ANIMALS
hayawaanun ‘aa’ iliyyun

kuda ayam betina


horse hen

33

( farsun ) ( dajajatun )

unta bebek
camel duck

( jamalun ) ( baththun )

kucing angsa
cat goose

( qiththun ) ( wazzun )

Copyright © All Rights Reserved/Penerbit: Smart Book & cbmagency.com


Naskah: Nurul Ihsan/Ilustrasi: Uci Ahmad Sanusi/Desain Layout: Yuyus Rusamsi

kelinci biri-biri
rabbit sheep

34

( arnabun ) ( kabsyun )

sapi anjing
cow dog

( baqarun ) ( kalbun )

kambing kerbau
goat buffalo

( ghanamun ) ( jamusun )

Copyright © All Rights Reserved/Penerbit: Smart Book & cbmagency.com


Naskah: Nurul Ihsan/Ilustrasi: Uci Ahmad Sanusi/Desain Layout: Yuyus Rusamsi

BINATANG
ANIMALS
hayawaanatun

kudanil beruang
hippotamus bear

35

( farasun nahri ) ( dubbun )

ular singa
snake lion

( tsu’banun ) ( asadun )

gajah buaya
elephant crocodile

( filun ) ( timsahun )

Copyright © All Rights Reserved/Penerbit: Smart Book & cbmagency.com


Naskah: Nurul Ihsan/Ilustrasi: Uci Ahmad Sanusi/Desain Layout: Yuyus Rusamsi

serigala jerapah
wolf giraffe

36

( dzi’bun ) ( zarafatun )

macan tutul badak


leopard rhinoceros

( namirun ) ( karkaddanun )

harimau zebra
tiger zebra

( fahdun ) ( himaruz zaradi )

Copyright © All Rights Reserved/Penerbit: Smart Book & cbmagency.com


Naskah: Nurul Ihsan/Ilustrasi: Uci Ahmad Sanusi/Desain Layout: Yuyus Rusamsi

BURUNG
BIRDS
‘ashaafiru

burung hantu walet


owl swallow

37

( buumatun ) ( khuththafun )

penguin nuri
penguin parrot

( bithriqun ) ( babghaa’u mutayyamatun )

pelatuk kakatua
woodpecker cockatoo

( qarra’un ) ( babgha’un )

Copyright © All Rights Reserved/Penerbit: Smart Book & cbmagency.com


Naskah: Nurul Ihsan/Ilustrasi: Uci Ahmad Sanusi/Desain Layout: Yuyus Rusamsi

elang puyuh
eagle quail

38

( ‘uqaabun ) ( salwa )

merak enggang
peacock hornbill

( thawusun ) ( buuqirun )

bangau pipit
stork sparrow

( baltsunun ) ( duuriyyun )

Copyright © All Rights Reserved/Penerbit: Smart Book & cbmagency.com


Naskah: Nurul Ihsan/Ilustrasi: Uci Ahmad Sanusi/Desain Layout: Yuyus Rusamsi

DI LAUT
IN THE SEA
fil bahrii

cumi-cumi ikan pari


squid sting-ray

39

( ummul hibri ) ( raayul lassa’u )

singa laut lumba-lumba


walrus dolphin

( asadul bahri ) ( khinzirul bahri )

gurita hiu
octopus shark

( ukhthubuubun ) ( qirsyun )

Copyright © All Rights Reserved/Penerbit: Smart Book & cbmagency.com


Naskah: Nurul Ihsan/Ilustrasi: Uci Ahmad Sanusi/Desain Layout: Yuyus Rusamsi

paus ubur-ubur
whale jelly-fish

40

( ‘anbarun ) ( ri’atul bahri )

kuda laut bintang laut


sea-horse starfish

( farasul bahri ) ( najmul bahri )

penyu kepiting
turtle crab

( sulahfaatun ) ( sarthaanun )

Copyright © All Rights Reserved/Penerbit: Smart Book & cbmagency.com


Naskah: Nurul Ihsan/Ilustrasi: Uci Ahmad Sanusi/Desain Layout: Yuyus Rusamsi

KENDARAAN
VEHICLE
markabatun

dokar sepeda motor


cart motorcycle

41

( ‘arabatun ) ( darrajatun bukhariyyatun )

sedan truk minyak


car oil tanker

( nasyijun ) ( sayyaaratu shahrijin )

taksi truk
taxi truck

( taksi ) ( syaahinatun )

Copyright © All Rights Reserved/Penerbit: Smart Book & cbmagency.com


Naskah: Nurul Ihsan/Ilustrasi: Uci Ahmad Sanusi/Desain Layout: Yuyus Rusamsi

kereta api ambulan


train ambulance

42

( qithaarun ) ( sayyaaratu )

pemadam kebakaran bis


fire engine bus

( sayyaaratul ithfaa’i ) ( uutuubis )

sepeda jip
bicycle jeep

( darraajatun ) ( sayyaaratu jiibin )

Copyright © All Rights Reserved/Penerbit: Smart Book & cbmagency.com


Naskah: Nurul Ihsan/Ilustrasi: Uci Ahmad Sanusi/Desain Layout: Yuyus Rusamsi

DI PELABUHAN
AT THE PORT
fil minaa’i

feri mercusuar
ferry lighthouse

43

( mu’addiyatun ) ( manaarun )

kapal layar perahu layar


sailing-ship sailing boat

( markabun syira’iyyun ) ( zauraqun )

kapal pesiar perahu motor


yacht motor boat

( yakhtun ) ( zauraqun muutuuriyyun )

Copyright © All Rights Reserved/Penerbit: Smart Book & cbmagency.com


Naskah: Nurul Ihsan/Ilustrasi: Uci Ahmad Sanusi/Desain Layout: Yuyus Rusamsi

ALAM SEMESTA
THE UNIVERSE
kaa’inatun

matahari hujan
sun rain

44

( syamsun ) ( matharun )

bulan langit
moon sky

( qamarun ) ( samaa’un )

bintang petir
star lightning

( najmun ) ( sha’iqatun )

Copyright © All Rights Reserved/Penerbit: Smart Book & cbmagency.com


Naskah: Nurul Ihsan/Ilustrasi: Uci Ahmad Sanusi/Desain Layout: Yuyus Rusamsi

pelangi gunung
rainbow mountain

45

( qausu quzahin ) ( jabalun )

gelombang bukit
wave hill

( maujun ) ( tallun )

angin danau
wind lake

( rihun ) ( buhairatun )

Copyright © All Rights Reserved/Penerbit: Smart Book & cbmagency.com


Naskah: Nurul Ihsan/Ilustrasi: Uci Ahmad Sanusi/Desain Layout: Yuyus Rusamsi

salju laut
snow sea

46

( tsaljun ) ( bahrun )

rimba sungai
jungle river

( ghaabatun ) ( nahrun )

pantai air terjun


beach waterfall

( syaa’tiun ) ( syallalun )

Copyright © All Rights Reserved/Penerbit: Smart Book & cbmagency.com


Naskah: Nurul Ihsan/Ilustrasi: Uci Ahmad Sanusi/Desain Layout: Yuyus Rusamsi

DESA
THE VILLAGE
qaryatun

sungai pondok
river hut

47

( nahrun ) ( kuukhun)

sumur sawah
well paddy-field

( bi’run ) ( mazraa’atun )

kandang ayam orang-orangan


coop scarecrow

( khummun ) ( syibhul insaani )

Copyright © All Rights Reserved/Penerbit: Smart Book & cbmagency.com


Naskah: Nurul Ihsan/Ilustrasi: Uci Ahmad Sanusi/Desain Layout: Yuyus Rusamsi

TEMPAT-TEMPAT
PLACES
amkinatun

terminal bus pelabuhan


bus station port

48

( mahaththatus sayyarah ) ( minaa’un )

rumah sakit bank


hospital bank

( mustasyfaa ) ( bank )

masjid toko
mosque shop

( masjidun ) ( dukkaanun )

Copyright © All Rights Reserved/Penerbit: Smart Book & cbmagency.com


Naskah: Nurul Ihsan/Ilustrasi: Uci Ahmad Sanusi/Desain Layout: Yuyus Rusamsi

pabrik toko buku


factory bookstore

49

( mashna’un ) ( maktabatun )

satasiun kereta api bengkel


rainway station workshop

( mahaththatul qithaari ) ( warasyatun )

bandar udara hotel


airport hotel

( mathaarun ) ( funduuquun )

Copyright © All Rights Reserved/Penerbit: Smart Book & cbmagency.com


Naskah: Nurul Ihsan/Ilustrasi: Uci Ahmad Sanusi/Desain Layout: Yuyus Rusamsi

OLAHRAGA
SPORT
riyaadhatun

balap mobil bola basket


car race basketball

50

( sayyaratun sabbaaqaatun ) ( kuratus sallati )

sepakbola balap sepeda


football cycling

( kuratul qadam ) ( sibaaqud darrajati )

bola voli bulutangkis


voleyball badminton

( kuratul yadi ) ( kuratur risyi )

Copyright © All Rights Reserved/Penerbit: Smart Book & cbmagency.com


Naskah: Nurul Ihsan/Ilustrasi: Uci Ahmad Sanusi/Desain Layout: Yuyus Rusamsi

pacuan kuda berenang


horse race swimming

51

( sibaaqul khuyuuli ) ( sabaha )

tenis tenis meja


tennis table tennis

( tinsun ) ( kuratuth thaawilati )

golf angkat besi


golf weight lifting

( lu’batul juulf ) ( raf’ul atsqaali )

Copyright © All Rights Reserved/Penerbit: Smart Book & cbmagency.com


Naskah: Nurul Ihsan/Ilustrasi: Uci Ahmad Sanusi/Desain Layout: Yuyus Rusamsi

PEKERJAAN
occupation
syughlun

dokter perawat
physician nurse

52

( thabiibun ) ( mumarridhatun )

polisi arsitek
policeman architect

( buulisun ) ( muhandisun ma’mariyyun )

pilot seniman
pilot artist

( thayyaarun ) ( fanniyyun )

Copyright © All Rights Reserved/Penerbit: Smart Book & cbmagency.com


Naskah: Nurul Ihsan/Ilustrasi: Uci Ahmad Sanusi/Desain Layout: Yuyus Rusamsi

penyanyi wartawan
singer journalist

53

( mughanni ) ( shahaafiyyun )

tentara petani
soldier farmer

( jundiyyun ) ( fallaahun )

pengacara nelayan
lawyer fisherman

( muhaami ) ( mallaahun )

Copyright © All Rights Reserved/Penerbit: Smart Book & cbmagency.com


Naskah: Nurul Ihsan/Ilustrasi: Uci Ahmad Sanusi/Desain Layout: Yuyus Rusamsi

AGAMA
RELIGION
dinun

masjid shalat
mosque praying

54

( masjidun ) ( shalla )

al quran haji
koran pilgrimage

( al-qur’an ) ( hajja )

wudhu zakat
wudu alms

( tawadhaa’ ) ( zakka )

Copyright © All Rights Reserved/Penerbit: Smart Book & cbmagency.com


Naskah: Nurul Ihsan/Ilustrasi: Uci Ahmad Sanusi/Desain Layout: Yuyus Rusamsi

KATA KERJA
VERBS
af’aalun

makan membaca
to eat to read

55

( akala ) ( qara’a )

minum menulis
to drink to write

( syariba ) ( kataba )

memberi makan menyapu


to feed to sweep

( ath’ama ) ( kanasa )

Copyright © All Rights Reserved/Penerbit: Smart Book & cbmagency.com


Naskah: Nurul Ihsan/Ilustrasi: Uci Ahmad Sanusi/Desain Layout: Yuyus Rusamsi

menyusun menyuapi
to arrange to spoonfeed

56

( rattaba ) ( laqamma )

mengelap menghidangkan
to wipe to serve

( masahal bilmindilli ) ( hayya’a )

memasak menyanyi
to cook to sing

( thabakha ) ( taghanna )

Copyright © All Rights Reserved/Penerbit: Smart Book & cbmagency.com


Naskah: Nurul Ihsan/Ilustrasi: Uci Ahmad Sanusi/Desain Layout: Yuyus Rusamsi

menangis membuka
to cry to open

57

( baka ) ( fataha )

tertawa menutup
to laugh to close

( dhahika ) ( aqfala )

bersembunyi mengambil
to hide to take

( ikhtaba’a ) ( akhadza )

Copyright © All Rights Reserved/Penerbit: Smart Book & cbmagency.com


Naskah: Nurul Ihsan/Ilustrasi: Uci Ahmad Sanusi/Desain Layout: Yuyus Rusamsi

bermain menjahit
to play to sew

58

( la’iba ) ( khayyatha )

menggambar berkelahi
to draw to fight

( rasama ) ( tanazza’a )

menembak meniup
to shoot to blow

( athlaqa ) ( nafakha )

Copyright © All Rights Reserved/Penerbit: Smart Book & cbmagency.com


Naskah: Nurul Ihsan/Ilustrasi: Uci Ahmad Sanusi/Desain Layout: Yuyus Rusamsi

bermimpi berjalan
to dream to walk

59

( ra’afil manaami ) ( masya )

memanjat berlari
to climb to run

( tasallaqa ) ( jaraa )

jatuh merangkak
to fall to crawl

( saqatha ) ( tazahhafa )

Copyright © All Rights Reserved/Penerbit: Smart Book & cbmagency.com


Naskah: Nurul Ihsan/Ilustrasi: Uci Ahmad Sanusi/Desain Layout: Yuyus Rusamsi

melompat menari
to jump to dance

60

( watsaba ) ( raqasha )

mencuci mengupas
to wash to peel

( ghasala ) ( qasysyara )

memotong menelepon
to cut to make a call

( qatha’a ) ( talfana )

Copyright © All Rights Reserved/Penerbit: Smart Book & cbmagency.com


Naskah: Nurul Ihsan/Ilustrasi: Uci Ahmad Sanusi/Desain Layout: Yuyus Rusamsi

mengumpulkan membuang
to gather to throw

61

( jama’a ) ( ramaa )

menggali menimbun
to dig to bury

( hafara ) ( aqbara )

mendorong menanam
to fush to plant

( dafa’a ) ( jara’a )

Copyright © All Rights Reserved/Penerbit: Smart Book & cbmagency.com


Naskah: Nurul Ihsan/Ilustrasi: Uci Ahmad Sanusi/Desain Layout: Yuyus Rusamsi

menyiram mengajar
to water to teach

62

( rasysya ) ( darrasa )

memetik mengecat
to pluck to paint

( qathafa ) ( thalaa )

membakar mengendarai
to burn to drive

( harraqa ) ( rakiba )

Copyright © All Rights Reserved/Penerbit: Smart Book & cbmagency.com


Naskah: Nurul Ihsan/Ilustrasi: Uci Ahmad Sanusi/Desain Layout: Yuyus Rusamsi

membawa tidur
to carry to sleep

63

( hamala ) ( naama )

menonton belajar
to watch to study

( tafarraja ) ( ta’allama )

menggosok melukis
to brush to draw

( masaha ) ( rasama )

Copyright © All Rights Reserved/Penerbit: Smart Book & cbmagency.com


Naskah: Nurul Ihsan/Ilustrasi: Uci Ahmad Sanusi/Desain Layout: Yuyus Rusamsi

menjemur memecahkan
to dry to break

64

( syammasa ) ( kassara )

menuang mendengarkan
to pour to listen

( sakaba ) ( sami’a )

bersiul menendang
to whistle to kick

( saffara ) ( rafasa )

Copyright © All Rights Reserved/Penerbit: Smart Book & cbmagency.com


Naskah: Nurul Ihsan/Ilustrasi: Uci Ahmad Sanusi/Desain Layout: Yuyus Rusamsi

ANGKA
NUMBERS
‘adadun

nol tiga
zero three

65

( shifrun ) ( tsalatsatun )

satu empat
one four

( waahidun ) ( arba’atun )

dua lima
two five

( itsnaani ) ( khamsatun )

Copyright © All Rights Reserved/Penerbit: Smart Book & cbmagency.com


Naskah: Nurul Ihsan/Ilustrasi: Uci Ahmad Sanusi/Desain Layout: Yuyus Rusamsi

enam sembilan
six nine

66

( sittatun ) ( tis’atun )

10
tujuh sepuluh
seven ten

( sab’atun ) ( ‘asyaratun )

11
delapan sebelas
eight eleven

( tsamaaniyatun ) ( ahada ‘asyara )

Copyright © All Rights Reserved/Penerbit: Smart Book & cbmagency.com


Naskah: Nurul Ihsan/Ilustrasi: Uci Ahmad Sanusi/Desain Layout: Yuyus Rusamsi

12 15
dua belas lima belas
twelve fifteen

67

( itsnaa’asyara ) ( khasata ‘asyara )

13 16
tiga belas enam belas
thirteen sixteen

( tsalaasata ‘asyara ) ( sittata ‘asyara )

14 17
empat belas tujuh belas
fourteen seventeen

( arba’ata ‘asyara ) ( sab’ata ‘asyara )

Copyright © All Rights Reserved/Penerbit: Smart Book & cbmagency.com


Naskah: Nurul Ihsan/Ilustrasi: Uci Ahmad Sanusi/Desain Layout: Yuyus Rusamsi

18
delapan belas seratus
eighteen one hundres

68 100
( tsamaaniyata ‘asyara ) ( mi’atun )

19
sembilan belas seribu
nineteen one thousand

1.000
( tis’ata ‘asyara ) ( alfun )

20
dua puluh sejuta
twenty one million
1.000.000
( ‘isyruuna ) ( milyuunun )

Copyright © All Rights Reserved/Penerbit: Smart Book & cbmagency.com


Naskah: Nurul Ihsan/Ilustrasi: Uci Ahmad Sanusi/Desain Layout: Yuyus Rusamsi

WARNA
COLOURS
launun

merah hijau
red green

69

( ahmarun ) ( akhdarun )

biru cokelat
blue brown

( azraqun ) ( asmarun )

kuning ungu
yellow purple

( ashfarun ) ( banafsajiyyun )

Copyright © All Rights Reserved/Penerbit: Smart Book & cbmagency.com


Naskah: Nurul Ihsan/Ilustrasi: Uci Ahmad Sanusi/Desain Layout: Yuyus Rusamsi

hitam abu-abu
black grey

70

( aswadun ) ( ramaadiyyun )

putih merah muda


white pink

( abyadhun ) ( ahmarul wardiyyun )

Jingga
orange

( burtuqaaliyun )

Copyright © All Rights Reserved/Penerbit: Smart Book & cbmagency.com