Kumpulan frasa gramatis 1:

-kita perlu mengorak langkah

-kita tidak wajar hanya akur dengan arus yang songsang ini

-komitmen menyeluruh agensi yang terlibat

-kongkongan yang selama ini dianggap membelenggu-

-Masalahnya, kita mahu memberi pendapat tetapi tidak rela dikritik

-makmur dari segi ekonomi tetapi muflis nilai kekeluargaan

-mampu mengadunkan satu kombinasi usaha yang cukup padu

-manifestasi kesanggupan bangsa

-manusia bukanlah `haiwan robotik yang tidak mempunyai rasa dan jiwa

-masa depan menjanjikan cabaran di luar jangkaan

-masalah putusnya komunikasi dan jurang generasi

-masalah sosial dan susila yang meruncing

-masih terbelenggu dengan cara berfikir yang sempit

-masyarakat yang naif dengan mata kebendaan yang melalaikan

-melangkah dengan seribu kekuatan

-melontarkan soalan yang cukup penting

-melupakan cita-cita yang lebih luhur

-membangunkan generasi yang berketerampilan, bersahsiah mulia dan berilmu

-membebaskan mereka daripada belenggu kejahilan dan kegelapan

-membenam budaya hedonistik yang tidak berfaedah

-membetulkan ketidaktepatan fakta

-membimbing mereka memenuhi impian

-membina impian masa depan yang lebih gemilang

-membongkar kepincangan

-membuktikan sensitiviti, kepekaan dan keprihatinan mereka

-mempengaruhi minda generasi muda

-mempertahankan perasaan saling bersefahaman

-mempertingkat dan memperteguh kefahaman

-mempraktikkan elemen tolak ansur

-memudaratkan kesejahteraan rakyat

-menabur bakti kepada mereka yang kurang beruntung

-menaburkan nilai kebendaan yang tidak bertahan lama

-menagih komitmen dan pengertian serius semua pihak

-menampilkan wajah baru yang disulami tekad

-menangkis tuduhan yang tidak berasas

-mencapai tahap yang mencemaskan

-mencerminkan dengan jelas akan hakikat ini

-mencerminkan generasi yang muflis dan tercabut daripada akar tradisinya

-mendapat perhatian dan liputan media massa

-mendepani masa depan yang tidak menentu

-mendepani realiti baru dunia yang pantas berubah dan berkembang

-mendukung kebenaran yang kita sepakati

-mengamalkan sikap dan perwatakan yang murni

-mengambil langkah sederap

-menghirup udara hasil kemerdekaan

-mengikut acuan sendiri

-mengundang kontroversi

-menjadi cerucuk utama pembangunan

-menjulang negara ke puncak jagat

-menuntut setiap anak watan mengotakan aspirasi

-menyambut gamitan menara impian

-menyebabkan imej negara tercalar

-menyediakan kursus dan latihan yang relevan

-menyembunyikan masalah utama masyarakat

-mereka lebih cenderung kepada keseronokan dan berpeleseran

-mewujudkan masyarakat yang bermaklumat dan berpengetahuan

-milineum baru ini pasti sahaja sarat dengan muatan cabaran reformasi
-muafakat merupakan inti kepada perpaduan

-negara kita akan bersih daripada unsur sosial yang tidak sihat

-nilai keinsanan yang syumul

-nilai-nilai material semakin memberkas dan meluas dalam masyarakat

-pandangan pro dan kontra yang dipaparkan

-pelbagai cabaran yang bakal menghambat

-pelbagai masalah sosial sedang menghinggapi masyarakat

-pembentukan masyarakat sakinah

-pembudayaan ilmu perlu dipupuk dan dibajai oleh generasi muda masa kini

-pendedahan oleh pihak media massa menghangatkan senario ini

-perlu dibaja kembali

-perubahan yang diharap masih belum menjelma

-petanda kehancuran generasi

-pewujudan masyarakat madani-propaganda negatif terhadap negara kita dapat ditepis

Kumpulan frasa gramatis 2:

-mendepani realiti baru dunia yang pantas berubah dan berkembang

-mendukung kebenaran yang kita sepakati

-mengamalkan sikap dan perwatakan yang murni

-mengambil langkah sederap

-menghirup udara hasil kemerdekaan

-mengikut acuan sendiri

-mengundang kontroversi

-menjadi cerucuk utama pembangunan

-menjulang negara ke puncak jagat

-menuntut setiap anak watan mengotakan aspirasi

-menyambut gamitan menara impian

-menyebabkan imej negara tercalar

-menyediakan kursus dan latihan yang relevan

-menyembunyikan masalah utama masyarakat

-mereka lebih cenderung kepada keseronokan dan berpeleseran

-mewujudkan masyarakat yang bermaklumat dan berpengetahuan

-milineum baru ini pasti sahaja sarat dengan muatan cabaran reformasi

-muafakat merupakan inti kepada perpaduan

-negara kita akan bersih daripada unsur sosial yang tidak sihat

-nilai keinsanan yang syumul

-nilai-nilai material semakin memberkas dan meluas dalam masyarakat

-pandangan pro dan kontra yang dipaparkan

-pelbagai cabaran yang bakal menghambat

-pelbagai masalah sosial sedang menghinggapi masyarakat

-pembentukan masyarakat sakinah

-pembudayaan ilmu perlu dipupuk dan dibajai oleh generasi muda masa kini

-pendedahan oleh pihak media massa menghangatkan senario ini

-perlu dibaja kembali

-perubahan yang diharap masih belum menjelma

-petanda kehancuran generasi

-pewujudan masyarakat madani-propaganda negatif terhadap negara kita dapat ditepis

-kita perlu mengorak langkah

-kita tidak wajar hanya akur dengan arus yang songsang ini

-komitmen menyeluruh agensi yang terlibat

-kongkongan yang selama ini dianggap membelenggu

-Masalahnya, kita mahu memberi pendapat tetapi tidak rela dikritik

-makmur dari segi ekonomi tetapi muflis nilai kekeluargaan

-mampu mengadunkan satu kombinasi usaha yang cukup padu

-manifestasi kesanggupan bangsa

-manusia bukanlah `haiwan robotik’ yang tidak mempunyai rasa dan jiwa

-masa depan menjanjikan cabaran di luar jangkaan

-masalah putusnya komunikasi dan jurang generasi

-masalah sosial dan susila yang meruncing

-masih terbelenggu dengan cara berfikir yang sempit

-masyarakat yang naif dengan mata kebendaan yang melalaikan

-melangkah dengan seribu kekuatan

-melontarkan soalan yang cukup penting

-melupakan cita-cita yang lebih luhur

-membangunkan generasi yang berketerampilan, bersahsiah mulia dan berilmu

-membebaskan mereka daripada belenggu kejahilan dan kegelapan

-membenam budaya hedonistik yang tidak berfaedah

-membetulkan ketidaktepatan fakta

-membimbing mereka memenuhi impian

-membina impian masa depan yang lebih gemilang

-membongkar kepincangan

-membuktikan sensitiviti, kepekaan dan keprihatinan mereka

-mempengaruhi minda generasi muda

-mempertahankan perasaan saling bersefahaman

-mempertingkat dan memperteguh kefahaman

-mempraktikkan elemen tolak ansur

-memudaratkan kesejahteraan rakyat

-menabur bakti kepada mereka yang kurang beruntung

-menaburkan nilai kebendaan yang tidak bertahan lama

-menagih komitmen dan pengertian serius semua pihak

-menampilkan wajah baru yang disulami tekad

-menangkis tuduhan yang tidak berasas

-mencapai tahap yang mencemaskan

-mencerminkan dengan jelas akan hakikat ini

-mencerminkan generasi yang muflis dan tercabut daripada akar tradisinya

-mendapat perhatian dan liputan media massa

-mendepani masa depan yang tidak menentu

Kumpulan frasa gramatis 3:

-hidup di luar kemampuan

-mengundang pelbagai masalah/persoalan

-agensi penguat kuasa

-mencemarkan imej

-amalan tidak sihat

-berperanan lebih proaktif

-perhatian dan pemantauan

-budaya dan amalan harian

-menyuntik semangat

-wadah berkesan untuk mendidik

-menggembleng tenaga dan sumber

-pengisian jiwa dan minda

-menjadi benteng tenaga dalam memerangi

-platform

-pembentukan insan

-ketulusan dan keazaman

-petanda jelas

-meracuni masa dpn

-era globalisasi

-nadi kehidupan

-komunikasi bermakna

-secara holistik

-pendidikan dan pembangunan moral

-merangsang tenaga intelektual

-usaha membina tamadun bangsa

-merosakkn moral

-menempa kejayaan

-meningkatkan kesedaran masyarakat

-elemen

-relevan

-tuntutan pemodenan

-menjadi cerucuk utama pembangunan

-instrumen perpaduan

-zaman muasir ini (sekarang)

-hamba teknologi

Frasa menarik dalam karangan

1Memanifestasikan fikiran - Menggunakan idea dengan sebaik-baiknya

2Menukilkan kata-kata - Menulis / bercakap sesuatu

3Memberikan impak - Mengakibatkan / menyebabkan

4Rentetan senario itu - Selepas fenomena itu

5Jika ditelusuri - Jika dikaji secara mendalam

6Penyalur ilmu - Pemberi banyak pengetahuan

7Alaf baharu - Masa terkini

8Mutakhir ini - Pada masa kini

9Seantero dunia - Seluruh dunia

10Menikam sanubari - Merosakkan perasaan

11Meluaskan horizon pemikiran - Meluaskan pandangan / pemikiran

12Menggabungjalinkan elemen - Menggunakan pelbagai aspek

13Merangsang ekonomi - Mengaktifkan proses jual beli

14Lebih intelektual dan berketerampilan - Lebih bijak dan berkebolehan

15Bitara - Tiada tandingan / eksklusif / hanya satu-satunya

16Simbiosis - Dua benda yang saling berkaitan

17Masih bermain dengan fantasi - Berkhayal / bermenung / tidak berfikiran matang

18Mendabik dada - Kesombongan akibat kejayaan / keangkuhan

19Mengkodifikasikan undang-undang - Menyelaras undang-undang / peraturan

20Kestabilan spiritual dan fizikal - Keseimbangan rohani dan jasmani

21Mekanisme kawalan - Alat / aspek yang mengawal sesuatu

22Pandangan sarwa - Pemikiran biasa / umum

23Anjakan paradigma - Perubahan demi kemajuan atau kebaikan

24Relevan dengan kehendak zaman - Diterima dengan perubahan dari semasa ke semasa

25Landasan berfikir - Cara berfikir

26Masyarakat konvensional - Masyarakat umum / biasa

27Mengaibkan diri - Memalukan diri

28Alma mater - Sekolah / universiti / tempat pelajar

29Kemapanan fikiran - Keteguhan cara berfikir

30Alpukah - Daya usaha / inisiatif

31Bacul - Tidak bersemangat

32Badai kehidupan - Cabaran hidup

33Inteligensia - Kumpulan manusia yang pandai

34Berkongkalikung - Bersepakat

35Bukti yang konklusif - Bukti yang kukuh

36Praja - Kota / negeri

37Prakarsa - Inisiatif / daya usaha

38pramusaji - Pelayan tetamu di restoran

39Rutin harian - Kerja yang biasa dilakukan dan sehari-hari

40Nawaitu diri - Keinginan diri

41Narsisistik - Terlalu memuji diri sendiri

42privasi - Keadaan atau suasana bersendiri tanpa sebarang gangguan

43Portfolio menteri - Tugas menteri

44Pentas siasah - Dunia politik

45Polemik - Bahas / debat / konflik

46Melikwidasikan - Membubarkan / memansuhkan

47Linglung - Hilang ingatan

48Falah - Kejayaan / kemenangan

49interpretasi - Tafsiran / penjelasan

50.bersilengah - Bersikap tidak tahu

Penanda Wacana

i) Penanda permulaan karangan

a) Pada era globalisasi ini,

b) Pada zaman pascakemerdekaan ini,

c) Dalam meniti arus kemodenan ini,

d) Dewasa ini,

e) Pada masa ini,

f) Kini,

g) Dasawarsa ini,

h) Dalam meniti kehidupan pada marcapada,

i) Sejak sedekad yang lalu,

j) Sejak negara menikmati arus kemerdekaan,

k) Kebelakangan ini,

l) Belakangan ini,

m) Sejak akhir-akhir ini,

ii) Penanda memulakan isi baharu

a) Selain itu,

b) Di samping itu,

c) Sementara itu,

d) Lebih-lebih lagi,

e) Dalam pada itu,

f) Lain daripada itu,

g) Pada waktu yang sama,

h) Dalam pada itu,

i) Seterusnya,
iv) Penanda memberi contoh dalam karangan

a) Misalnya,

b) Contohnya,

c) Sebagai contoh,

d) Tamsilnya,

e) Sebagaimana yang kita sedia maklum,

f) Antaranya adalah seperti

vi) Penanda menutup isi

a) Kesannya,

b) Natijahnya,

c) Akibatnya,

d) Akhirnya,

e) Dengan itu,

f) Dengan berbuat demikian,

g) Dengan keadaan sedemikian,

x) Penanda memulakan atau memasukkan peribahasa

a) Bak kata peribahasa, .......

b) Bak kata peribahasa Melayu, ............

c) Bak kata orang tua-tua, ...........

d) Bak kata mutiara, .........

e) Bak peribahasa, ............

f) Bak kata cendekiawan, .............

g) Persis kata peribahasa, ............

h) Persis kata peribahasa Melayu, .............

i) Persis kata orang tua-tua, ............

j) Persis kata mutiara, ............

k) Persis peribahasa, ...............

l) Persis kata cendekiawan, .............

m) Hal ini sama dengan peribahasa ..........

n) Senario ini persis dengan peribahasa Melayu, yakni .......

o) Fenomena ini dikatakan

p) Masalah ini sama dengan peribahasa ...........

q) Saya yakin rakyat Malaysia mengenali peribahasa ..........

Soalan SPM 2017

Baca petikan di bawah dengan teliti, kemudian kemudian nyatakan tiga peribahasa sesuai dengan situas di
dalam dialog:-

Dr. Hameed : Sebagai jiran kita mestilah bersikap jujur dan tidak mengamalkan sikap berpura-pura kerana
sikap ini boleh merenggangkan hubungan sesama jiran.

Rajesh : Betul tu Dr Hameed. Kita bukan sahaja perlu bersikap jujur sesama jiran malah

kita hendaklah sentiasa menghulurkan bantuan kepada jiran-jiran yang susah.

Mei Ling : Selain itu, kita seharusnya mengelakkan diri daripada melakukan sesuatu kesilapan

kerana jiran-jiran kita turut menerima akibat daripada kesilapan yang kita lakukan.

Rajesh : Saya setuju dengan pendapat Mei Ling.

Jawapan:-

(i) bagai gunting dalam lipatan/ bagai api dalam sekam.

(ii) bagai aur dengan tebing

(iii) ibarat telur sesangkak, pecah sebiji, pecah semuanya.

Soalan SPM 2016

Berikan maksud peribahasa berikut:-

(i) Di mana kemahuan di situ ada jalan.

(ii) Indah khabar dari rupa.

(iii) Alah biasa tegal biasa.

Jawapan soalan:-

(i) Sekiranya kita bersungguh-sungguh dalam satu perkara atau dalam menyelesaikan masalah,

kita pasti akan berjaya menyelesaikannya.

(ii) Perkhabaran yang terlalu dilebih-lebihkan daripada keadaan atau rupa yang sebenarnya.

(iii) Perkara yang sukar apabila kerap kali dilakukan, atau kerap kali berlatih akan terasa mudah

dan menjadi mahir.

Soalan SPM 2015

Berikan satu peribahasa lain yang sama maksud atau hampir dengan peribahasa di bawah:-

(i) Seperti embun di hujung tanduk

(ii) Bagai pinang dibelah dua

(iii) Masuk kandang kambing mengembek, masuk kendang kerbau menguak.

Jawapan:-

(i) Seperti telur di hujung tanduk.

(ii) Seperti cicin dengan permata.

(iii) Di mana bumi dipijak di situ langit dijunjung.

Soalan SPM

SPM 2014

Berikan peribahasa yang bersesuaian dengan maksud peribahasa di bawah.

(i) Menurut sahaja kehendak orang lain.

(ii) Segala keperluan sudah ada, hanya menanti masa untuk melakukannya.

(iii) Orang yang bertuah mendapat keuntungan atau rezeki dari mana-mana sahaja.

Jawapan:

(i) seperti lembu dicucuk hidung.

(ii) perahu sudah di air, pendayung sudah di tangan

(iii) di mana ada gula di situ ada semut.

SPM 2013

Baca ayat-ayat di bawah dengan teliti dan kemudian nyatakan peribahasa yang sesuai dengan maksud ayat
tersebut.

(i) Sengaja mencari susah atau bahaya.

(ii) sesuatu yang sudah pasti diperoleh atau dimiliki.

(iii) Orang yang bodoh kalau ada kesungguhan mempelajari sesuatu lama-lama akan pandai juga.

Jawapan:

(i) tiada beban batu digalas.

(ii) dalam tangan

(iii) belakang parang jika diasah nescaya menjadi tajam

SPM 2012

Berikan maksud peribahasa di bawah.

(i) Membaca jambatan Ilmu.

(ii) Sehari selembar benang, lama-lama menjadi kain.

(iii) Bulat air kerana pembetung, bulat kata kerana muafakat.

Jawapan:

(i) Ilmu pengetahuan dapat dipertingkatkan melalui pembacaan.

(ii) sedikit-demi sedikit lama-lama berhasil juga.

(iii) kata sepakat tercapai dengan rundingan/perbincangan/mesyuarat.

SPM 2011

Baca maksud peribahasa dibawah ini dengan teliti, kemudian nyatakan peribahasa yang sesuai dengan
maksud peribahasa tersebut.

(i) Pasangan yang sepadan

(ii) Sesuatu yang tidak akan terjadi jika satu pihak sahaja yang melakukannya.

(iii) Orang yang merantau akhirnya kembali ke tempat asal.

Jawapan:

(i) bagai pinang dibelah dua

(ii) bertepuk sebelah tangan tidak akan berbunyi

(iii) belut pulang ke lumpur/ haruan pulang ke lubuk

SPM 2010

Isi tempat kosong dengan peribahasa yang sesuai.

Sekolah merupakan institusi formal yang mampu melahirkan modal insan yang akan memajukan negara.
Bagi mencapai matlamat ini, guru-guru hendaklah menjalin hubungan yang erat dengan murid-murid di
samping bekerja sama bagai ____(i)___.

Selain itu, mereka perlulah berusaha dengan gigih dan rajin untuk menempa kecemerlangan kerana
___(ii)___ . Sebagaimana yang diketahui, resepi kejayaan seseorang murid ialah permuafakatan antara guru
dengan ibu bapa dalam melaksanakan pelbagai program untuk meningkatkan prestasi murid-murid dalam
akademik. Apabila bermuafakat, sesuatu kejayaan mudah diperoleh kerana ___(iii)___.

Jawapan:

i. bagai aur dengan tebing

ii. usaha tangga kejayaan/di mana ada kemahuan, di situ ada jalan/yang bulat tidak datang bergoleh, yang
pipih tidak datang melayang/kalau tidak dipecahkan ruyung, manakan dapat sagunya.

iii. muafakat membawa berkat/bulat air kerana pembetung, bulat manusia kerana muafakat

SPM 2009

Baca dialog di bawah dengan teliti, kemudian nyatakan peribahasa yang sesuai bagi mengisi tempat kosong
dalam dialog tersebut.

Ayah : Syafik, jagalah diri haik-baik ketika di rantau orang. Di sana nanti sesuaikan diri dengan budaya
dan adat resam mereka. Ikutlah nasthat orang tua-tua, iaitu ___(i)__

Syafik : Terima kasih ayah. Saya akan sematkan nasihat ayah itu dalam hati saya.

Ayah : Di luar negara nanti ayah berharap Syafik belajarlah rajin-rajin. Setelah berjaya kelak,
berkhidmatlah kepada negara ini kerana kerajaan memerlukan tenaga muda untuk membangunkan negara,
bak kata peribahasa __(ii)____

Syafik : Saya tidak lupa akan nasihat ayah itu.

Ayah : Satu lagi, jika ada peluang, jelajahilah negara orang dan timbalah pengalaman sebanyak
banyaknya kerana ___(iii)___

Jawapan:

i. di mana bumi dipijak, disitu langit dijunjung/masuk kandang kambing mengembek, masuk kandang kerbau
menguak.

ii. Pemuda harapan bangsa, pemudi tiang negara.

iii. jauh berjalan luas pandangan/pemandangan.

SPM 2008

Tulis ayat berdasarkan setiap peribahasa di bawah ini supaya jelas menunjukkan maksud dan
penggunaannya.

(i) Bagai menatang minyak yang penuh

(ii) Benih yang baik jatuh ke laut menjadi pulau

(iii) Hati gajah sama dilapah hati kuman sama dicecah

Jawapan:

i. Mak Jah menjaga anak angkatnya bagai menatang minyak yang penuh kerana dia tidak mempunyai anak
sendiri.

ii. Walaupun Ahmad hanya belajar di sekolah yang biasa, tetapi dia mampu mendapat semua A dalam
peperiksaan SPM kerana benih yang baik jatuh ke laut menjadi pulau.

iii. Penduduk kampung itu sentiasa menghadapi susah senang bersama ibarat hati gajah sama dilapah hati
kuman sama dicecah.

SPM 2007

Berikan maksud peribahasa di bawah.

(i) Bahasa Jiwa Bangsa

(ii) Bagai dakwat dengan kertas

(iii) Seperti air dalam kolam

Jawapan:

i. bahasa merupakan lambang keperibadian bangsa/bahasa identiti bangsa

ii. tidah pernah bercerai/suami isteri yang saling mencintai/tidak pernah bercerai/saling
memerlukan/serasi/intim/akrab

iii. orang yang bersikap tenang/keadaan/suasana/situasi yang tenang

SPM 2006

Baca dialog di bawah dengan teliti kemudian senaraikan peribahasa atau kata-kata hikmat yang sesuai untuk
diisikan pada tempat kosong.

Amir : Ramai pengguna bahasa Melayu suka menggunakan bahasa rojak semasa berkomunikasi.

Sofea : Yalah, bukan itu sahaja! Media massa pun sering mengabaikan penggunaan bahasa yang betul.
Amir : Jika kita sayang akan bahasa, kita mesti menggunakan bahasa yang betul pada setiap masa dan
keadaan, kerana ____(i)______

Sofea : Media massa perlulah memainkan peranan yang bersungguh-sungguh dalam mendaulatkan bahasa
Melayu tanpa perlu berdolak-dalik, bak kata pepatah ___(ii)_______

Amir : Saya bersetuju dengan pendapat kamu. Media massa dapat menyalurkan idea dan kritika dengan
lebih berkesan kerana ____(iii)______

Jawapan:

i. Bahasa Menunjukkan Bangsa/Bahasa Jiwa Bangsa/Bahasa Melambangkan Bangsa

ii. hendak seribu daya, tak hendak seribu dalih

iii. mata pena lebih tajam daripada mata pedang

Soalan SPM 2005

(i) Walaupun kita berasa kasihan atas nasib malang yang menimpa Amira, tetapi dia yang menanggungnya
tentulah berasa lebih perit lagi.

(ii) Jamal menikmati segala kemewahan yang disediakan oleh bapanya tetapi dia tidak gembira kerana tidak
dibenarkan bergaul bebas sesuka hati seperti remaja lain.

(iii) Perbelanjaan kita biarlah bersesuaian dengan pendapatan dan janganlah kita berbelanja berlebih-lebihan.

Jawapan:

(i) Berat mata memandang, berat lagi bahu memikul.

(ii) Seperti burung dalam sangkar, mata lepas badan terkurung.

(iii) Ukur baju di badan sendiri.

Soalan SPM 2004

Perpaduan rakyat menjadi tonggak kegemilangan negara Malaysia. Mereka saling membantu antara satu
sama lain. Mereka amat sedar bahawa pada masa ini sikap negatif akan menyukarkan kerajaan untuk
menyatupadukan rakyat. Sekiranya hal ini wujud, maka tiada sesiapa pun yang untung. Sebalinya mereka
akan kehilangan segala-galanya.

Jawapan:

1. Bersatu teguh, bercerai roboh.

2. Bagai tanduk diberkas.

3. Kalah jadi abu, menang jadi arang