MODERNISME DAN MULTIKULTURALISME DALAM

LAGU TRES APUNTES KARYA LEO BROUWER

Tubagus Phandu Mursabdo, R. M. Mulyadi

Program Studi Kajian Budaya, Fakultas Ilmu Budaya,

Universitas Padjadjaran

Jl. Raya Bandung Sumedang KM. 21, Hegarmanah, Jatinangor, Kabupaten Sumedang, Jawa
Barat.

Tlp. 08988882993, Email: tubagus.phandu@gmail.com

ABSTRAK

Lagu yang berjudul Tres Apuntes merupakan karya musik instrumental gitar klasik
zaman modern dari Leo Brouwer. Tres Apuntes menunjukkan bahwa musik sebagai bahasa
yang universal. Karya tersebut terdiri dari tiga bagian dan setiap bagian dari karya tersebut
menggunakan gaya komposisi modern dari tiga komposer yang berbeda budaya. Hal
tersebut menunjukkan bahwa terdapat modernisme dalam penciptaan karya dan
multikulturalisme dalam lagu Tres Apuntes karya Leo Brouwer.

Kata Kunci: Tres Apuntes, Modernisme, Multikulturalisme.

PENDAHULUAN
Tres Apuntes merupakan lagu
instrumental gitar klasik yang diciptakan
oleh komposer musik modern yang
bernama Leo Brouwer pada tahun 1959.
Leo Brouwer ingin memberikan pesan
bahwa musik merupakan “bahasa
universal” yang ditunjukkan melalui
karya yang berjudul Tres Apuntes
(memiliki 3 movement/bagian).
Disimbolkan pada setiap movement
(bagian) karya tersebut. Movement 1
menggunakan gaya komposisi musik
komposer bernama Manuel De Falla.
Movement 2 menggunakan gaya
komposisi musik komposer yang bernama
Igor Stravinsky dan movement 3
menggunakan gaya komposisi musik
komposer yang bernama Bela Bartok.
Komposer yang disimbolkan dari setiap
movement memiliki kewarganegaraan
yang berbeda untuk menyimbolkan
bahwa musik merupakan seni yang
menyimbolkan keuniversalan bahasa
(Kronenberg, 2000, p. 87).
Leo Brouwer memiliki nama
lengkap Juan Leovigildo Brouwer
Mezquida lahir pada tanggal 1 Maret 1939
di Havana. Seorang komposer yang
berasal dari Kuba dan mendukung
komunisme. Pada masa kecilnya Leo
Brouwer memainkan karya Heitor Villa
Lobos, Tarrega dan Granados. Leo
Brouwer mempelajari instrumen gitar dari
Isaac Nicola pada tahun 1953, setelah itu
Leo Brouwer melanjutkan mempelajari
gitar dari Emilio Pujol pada tahun 1886
sampai tahun 1980. (O'Leary, 2003, p. 1)
Multikulturalisme dalam lagu Tres
Apuntes terlihat dari setiap bagian yang
menunjukkan gaya komposisi setiap
komposer dari berbagai negara. Bagian
pertama dengan judul Homenaje A Falla
menggunakan gaya komposisi ciri khas
Manuel De Falla yaitu menekankan pada
ketukan (rythm) Spanyol. Bagian kedua
dengan judul Un Fragmento Instrumental
menggunakan gaya komposisi ciri khas
Stravinsky yaitu ostinato yang merupakan
pengembangan pada ketukan (rythm)
tarian polka khas Rusia. Bagian ketiga
dengan judul Sobre Un Canto De Bulgaria
menggunakan gaya komposisi ciri khas
Bela Bartok yaitu menekankan pada
ideologi musik daerah (folksong)
Hungaria.
METODE
Penelitian ini menggunakan
metode deskriptif analisis kualitatif
dengan pendekatan teori semiotik dari
Charles Sanders Pierce. Langkah awal
pengumpulan dilakukan dengan studi
pustaka. Teori semiotik yang
dikembangkan oleh Charles Sanders
Pierce menawarkan perangkat semiotik
dengan tiga perangkat, yakni: icons (ikon),
indexes (indeks), dan symbols (simbol) (Ida,
2014, p. 81).
Analisis data dilakukan dengan
cara mengidentifikasi dan menemukan
gaya komposisi setiap bagian dari lagu
Tres Apuntes karya Leo Brouwer. Langkah
selanjutnya dari hasil penelitian
dituangkan dalam bentuk deskriptif
analisis.
HASIL DAN PEMBAHASAN
Tres Apuntes Sebagai Bahasa Universal
Lagu Tres Apuntes karya Leo
Brouwer merupakan lagu instrumental
gitar klasik. Tres Apuntes terdapat 3
bagian (movement) dan setiap bagian lagu
tersebut menunjukkan gaya komposisi
yang berbeda dari 3 komposer yang
berbeda negara yaitu pada bagian
(movement) 1 menggunakan gaya
komposisi musik komposer yang bernama
Manuel De Falla, bagian (movement) 2
menggunakan gaya komposisi musik
komposer yang bernama Igor Stravinsky,
bagian (movement) 3 menggunakan gaya
komposisi musik komposer yang bernama
Bela Bartok. Leo Brouwer menggunakan
materi tematik dari setiap komposer yaitu
melodi diatonis dan memasukkan unsur
tradisi, hal tersebut menunjukkan bahwa
lagu Tres Apuntes karya Leo Brouwer
sebagai bahasa universal (Kronenberg,
2000, p. 144).

Analisis Gaya Komposisi Setiap Bagian

(movement) Lagu Tres Apuntes

Bagian (movement) 1 lagu Tres Gambar 2. Ostinato pada bagian kedua

Apuntes berjudul Homenaje A Falla. Leo lagu Tres Apuntes. (Sumber: Variezas Piezas
Brouwer menggunakan ritmis tarian Leo Brouwer).
daerah Cuban-Spanish yaitu guajira dengan
Bagian (movement) 3 lagu Tres
menggunakan sukat 6/8 dan 3/4 (dapat
Apuntes berjudul Sobre Un Canto De
dikembangkan jadi sukat 3/8)
Bulgaria. Leo Brouwer menggunakan tema
(Kronenberg, 2000, p. 107). Lihat gambar
melodi dari musik daerah Bulgaria
1.
(Kronenberg, 2008, p. 41)

Gambar 1. Notasi musik bagian pertama Tres

Apuntes terdapat sukat 6/8 dan 3/8. (Sumber:
Variezas Piezas Leo Brouwer)

Bagian (movement) 2 lagu Tres Gambar 3. Notasi musik bagian ketiga

Tres Apuntes, tema melodi musik rakyat
Apuntes berjudul Un Fragmento
Bulgaria. (Sumber: Variezas Piezas Leo
Instrumental. Leo Brouwer menggunakan
Brouwer).
perubahan ritmis dan interval nada
dengan sifat dari ostinato (Kronenberg,
2000, p. 122). Lihat gambar 2.
Modernisme Pada Lagu Tres Apuntes
Modernisme merupakan reaksi terhadap
masa lalu dan distilasi darinya. Itu
sebagian merupakan penyelidikan
mengapa masa lalu perlu diubah dan
sebagian upaya untuk membuat seni lebih
relevan — lebih "modern" —sementara
masih menantang persepsi konvensional.
Gerakan itu mengubah budaya dan
memungkinkan eksperimen tanpa akhir.
Itu memiliki konsekuensi yang luas dalam
semua bidang, termasuk seni, sastra, ilmu
pengetahuan, filsafat, dan agama (Machlis
& Forney, 1999, p. 287)
Modernisme dalam musik
berusaha menciptakan trend dalam
penggunaan konsep penciptaan sebuah
karya seni. Komposer modernisme
berusaha berpaling dari penciptaan karya
dengan sebuah aturan atau metode
tertentu dan menuju ke arah penciptaan
karya yang bebas. Mereka lebih memilih
menggunakan jenis “musik program”
daripada jenis “musik absolut”.
Karya musikal klasik (tradisional)
menggunakan bentuk musik absolut,
bentuk sangat penting karena tidak ada
cerita atau teks yang ditentukan untuk
menyatukan musik. Ceritanya adalah
musik itu sendiri, jadi bentuknya adalah
perhatian utama untuk komposer,
pemain, dan pendengar. Pekerjaan
berskala besar memiliki bentuk
keseluruhan yang menentukan hubungan
antara gerakan dan tempo mereka. Selain
itu, setiap gerakan memiliki bentuk
internal yang mengikat bagian-bagiannya
yang berbeda menjadi satu kesatuan
artistik. Contoh bentuk musik absolut
paling sederhana yaitu dua bagian, atau
biner (A- B), dan tiga bagian, atau terner
(A- B- A).
Musik Program merupakan
sebuah jenis musik yang diciptakan
berasal dari gambaran kehidupan yang
dirasakan oleh komposer dan karya
tersebut pada umumnya berbentuk
instrumental. Jenis musik ini dicetuskan
pertama kali oleh Robert Schumann pada
zaman Romantik (abad 19). Forney,K. dan
Machlis,J. (2011: 230) mengemukakan
bahwa
“Music often evokes specific visual
images or ideas. Sometimes these are the
products of the listener’s imagination, but
other times they are intended by the composer.
Robert Schumann’s quote above aptly suggests
how a composer might think when creating a
work. This genre of evoking images and ideas
became known as program music, or
instrumental music that has literary or
pictorial associations.”
Terjemahan:
"Musik sering membangkitkan citra
visual tertentu atau ide. Hal tersebut
adalah produk dari imajinasi pendengar,
tetapi hal tersebut disampaikan oleh
komposer melalui sebuah karya. Robert
Schumann menjelaskan tentang cara
seorang komposer menemukan ide saat
membuat sebuah karya yaitu dengan cara
membangkitkan gambar dan ide-ide
dikenal sebagai program musik, atau
musik instrumental yang memiliki
asosiasi dengan sastra serta lukisan."
Jenis musik tersebut dikembangkan
dari zaman romantik hingga zaman
modern. Musik Program memiliki sifat
yang dinamis dan dapat digunakan pada
setiap zaman serta peninggalan berharga
dari zaman romantik yang memberi
pengaruh besar dalam perkembangan
musik di dunia. Forney,K. dan Machlis,J.
(2011: 231) mengemukakan bahwa
“Program music is one of the most
striking manifestations of nineteenth-century
Romanticism. This new, descriptive genre
impelled composers to express specific feelings;
it proclaimed the direct relationship between Multikultuturalisme Pada Semiotik Tres
music and life.” Apuntes

Terjemahan: Lagu Tres Apuntes karya Leo

"Musik program adalah salah satu Brouwer menunjukkan multikulturalisme
manifestasi yang paling mencolok dari beberapa negara yaitu budaya Spanyol,
jaman romantik pada abad ke-19. Jenis Rusia dan Bulgaria. Teori semiotik
musik deskriptif ini mendorong komposer Charles Sanders Pierce, menggunakan 3
untuk mengungkapkan perasaan tertentu; perangkat yaitu icons (ikon), indexes
itu menyatakan hubungan langsung (indeks), dan symbols (simbol). Lagu Tres
antara musik dan kehidupan." Apuntes karya Leo Brouwer
Musik program memiliki empat tipe menyimbolkan multikulturalisme, lihat
dal am setiap jenis musik tersebut yaitu pada tabel 1.
tipe narrative, tipe descriptive atau tipe Icons Indexes Symbols
representational, tipe appelative dan tipe Homenaje A Menggunakan Budaya
ideational. Penjelasan setiap tipe dari Falla tangga nada Spanyol
musik program sebagai berikut Stein,L. modus (modes)
(1979: 171): Phrygian. Ciri
a. Narrative khas kaum moor
Menyatakan bahwa tipe narrative yang
diciptakan berdasarkan sebuah peristiwa. mempengaruhi
b. Descriptive or representational Spanyol.
Un Fragmento Menggunakan Budaya
Tipe descriptive atau representational
Instrumental Ritmis Ostinato Rusia
diciptakan sesuai dengan tipe musik
(terinspirasi dari
program tersebut yaitu mendeskirpsikan
tarian polka)
sesuatu hal. Sobre Un Menggunakan Budaya
c. Appelative Canto De tema melodi lagu Bulgaria
Tipe appelative merupakan tipe Bulgaria daerah (folksong)
musik program yang memiliki makna Bulgaria
sesuai dengan judul lagu musik itu
sendiri.
Tabel. 1 Tabel Trikotomi Semiotik Pierce.
d. Ideational
Tipe ideational diciptakan
berdasarkan sebuah filosofi tertentu atau
sebuah teori ilmu pengetahuan tertentu. SIMPULAN

Lagu Tres Apuntes karya Leo

Leo Brouwer menggabungkan
Brouwer merupakan sebuah karya
konsep musik nasional dengan teknik
modernisme, terlihat dari jenis musik
komposisi musik lanjutan (advanced
yang digunakan pada lagu tersebut yaitu
compositional technique). Lagu Tres Apuntes
jenis musik program dan Tres Apuntes
merepresentasikan sebuah modernisme
merepresentasikan budaya tiga negara
pada komposisi musik gitar dan termasuk
yaitu Spanyol, Rusia dan Bulgaria.
dalam jenis musik program dengan tipe
Multikulturalisme pada karya tersebut
ideational, karena setiap bagian karya
ditunjukkan melalui ketiga bagian lagu
tersebut menggunakan ide atau filosofi
Tres Apuntes. Leo Brouwer mampu
komposer yang mempengaruhi Leo
menyampaikan pesan bahwa musik
Brouwer dalam karya tersebut.
merupakan bahasa yang universal dan
multikulturalisme dapat disimbolkan
melalui sebuah karya musik.

Musik dapat dianalisis dengan

teori kajian budaya (cultural studies) dan
teori kritis (critical theory). Kita dapat
mengetahui fungsi musik bukan sebagai
penghibur kehidupan, tetapi musik juga
dapat berfungsi sebagai ilmu
pengetahuan dan memiliki peranan aktif
dalam perkembangan budaya.

DAFTAR PUSTAKA

Ida, R. (2014). METODE PENELITIAN STUDI

MEDIA DAN KAJIAN BUDAYA:
PRENADA MEDIA GROUP.
Kronenberg, C. (2000). Cuban Artist, Leo
Brouwer, And His Solo Guitar Works:
Pieza Sin Titulo To Elogio De La Danza.
A Contextual-Analytical Study.
(Master Of Music Analysist),
University Of Cape Town.
Kronenberg, C. (2008). Guitar Composer Leo
Brouwer: The Concept of a 'Universal
Language'. Tempo, 62(245), 30-46.
Machlis, J., & Forney, K. (1999). The
Enjoyment of Music: An Introduction
to Perceptive Listening: W. W. Norton.
O'Leary, A. (2003). Exploring The Patterns,
Figures And Flowing Ideas Of Leo
Brouwer. (Bachelor Of Music Music
Analysis), Dublin Institute Of
Technology Conservatory Of Music
And Drama.