Ds
Ds
َّ َ ََل َو َم ْن فِي ْال َم َحب َّْة َعل، ى َو ََل َغي َْر ُك ْم ِس َوا ُك ْم
ي َو ََل ُك ْم َ َما ِس َو
MA SIWAYA WA LA GHOIROKUM SIWAKUM
LA WA MAN FIL MAHABBAH ‘ALAYYA WALAKUM
Tiada selain ku juga tiada selainnya terkecuali engkau
Tiada siapapun di dalam cinta selain engkau dalam hatiku
ْس أ َ َحد فِي ْال َم َحبَّة ِس َوا ُك ْم ِع ْندِي ْ َأ َ ْنت ُ ْم أ َ ْنت ُ ْم ُم َرادِي َوأ َ ْنت ُ ْم ق
َ لَي، صدِي
ANTUM ANTUM MURODI WA ANTUM QOSHDI
LAISA AHAD FIL MAHABBAH SIWAKUM ‘INDI
Kalianlah, kalianlah dambAnku dan yang ku inginkan
Tiada seorangpun dalam cintaku selain engkau di sisiku