SHOLAWAT BURDAH

‫ك خـَي ِْر ْال َخ ْل ِق ُكلِّ ِه ِم‬ ٰ ‫ص ّل َو َسلّ ْم دَا ِئمًا أَ َب ًدا َع‬
‫لى حـَ ِبي ِْب َـ‬ َ ‫َم ْواَل‬
َ ‫ي‬
Maula ya sholli wasallim daaiman abada ‘Alaa habiibika khoiril kholqikul lihimi

Ya Tuhanku, limpahkanlah selalu rahmat ta’dhim dan keselamatan atas kekasih-Mu

yang terbaik di antara seluruh makhluk.

ِ ‫اع ُت ُه لِ ُك ّل هـَ ْو ٍل ِم َن ْاألَه ْـ َو‬

‫ال ُم ْق َت ِح ِم‬ ‫هـ ُ َو ْال َح ِبي ُـ‬
َ ‫ْب الَّ ِذىْ ُترْ َجى َش َف‬
Huwal habîbulladzî turjâ syafâa’atuhu likulli hauli minal ahwâli muqtahimi

Dialah seorang kekasih yang diharapkan syafa’at nya, pada setiap kejadian dari
kejadian yang mengerikan.

‫اس َع ْال َك َر ِم‬ َ ‫اغ ِفرْ َل َنا َم َم‬

ِ ‫ضي َيا َو‬ ِ ‫اربّ ِب ْالمُصْ َط ٰفى َبلّ ْغ َم َق‬
ْ ‫اصدَ َنا َو‬ َ ‫َي‬
Yâ robbi bil Mushthofâ balligh maqaa shidanâ Waghfir lanaa mâmadlaa yâ wâsi’al karomi

Wahai Tuhanku, berkat al-Musthofa, sampaikanlah tujuan kami, dan ampuni kami
dari apa apa yang telah lalu, wahai yang Maha luas Kemurahan Nya.

‫ين‬ ِ ‫الر‬ ‫أَرْ َح َم‬ َ ‫يا‬             ‫ين‬

َ ‫َّاح ِم‬ ِ ‫يا َ أَرْ َح َم الر‬
َ ‫َّاح ِم‬
Yâ Arhamar-Rôhimîn Yâ Arhamar-Rôhimîn

‫فَ ِّرجْ َعلَى ْال ُم ْسلِ ِمي َْن‬             ‫َّاح ِمي َْن‬

ِ ‫يا َ أَرْ َح َم الر‬
Yâ Arhamar-Rôhimîn Farrij ‘alâl muslimîn

 Wahai Tuhan yang maha pengasih lebih dari segala yang mengasihi  (3 x)

 Berikanlah kelegaan (kelapangan) kepada orang-orang muslim