PREMIUM HI-FI Component System: Petunjuk Pengguna
PREMIUM HI-FI Component System: Petunjuk Pengguna
PERINGATAN WASPADA :
• RADIASI LASER KELAS 3B YANG TERLIHAT
• Untuk mengurangi risiko kebakaran atau
DAN TIDAK TERLIHAT APABILA TERBUKA.
sengatan listrik, jangan sampai peralatan ini
HINDARI PAPARAN KE BERKAS SINAR. (IEC
terpapar air hujan atau kelembapan.
60825-1)
PRODUK LASER KELAS 1 • PRODUK INI MENGGUNAKAN LASER.
PENGGUNAAN KONTROL ATAU
Compact Disc player ini diklasifikasikan sebagai PENYESUAIAN ATAU KINERJA PROSEDUR
produk LASER KELAS 1. Menggunakan kontrol, LAINNYA SELAIN YANG DITENTUKAN DI SINI
penyesuaian atau kinerja prosedur lainnya selain DAPAT MENYEBABKAN PAPARAN RADIASI
yang ditentukan di sini dapat menyebabkan YANG BERBAHAYA. JANGAN MEMBUKA
paparan radiasi yang berbahaya. PENUTUPNYA DAN JANGAN MEREPARASI
Mematuhi 21CFR 1040.10 kecuali untuk SENDIRI. SERAHKAN SERVIS KEPADA
penyimpangan yang sesuai dengan PETUGAS YANG MEMENUHI SYARAT.
Pemberitahuan Laser No. 50, tanggal 24 Juni,
2007. PRODUK LASER KELAS 1
KLASSE 1 LASER PRODUKT
BAHAYA : LUOKAN 1 LASER LAITE
• RADIASI LASER YANG TERLIHAT DAN TIDAK KLASS 1 LASER APPARAT
TERLIHAT APABILA TERBUKA. HINDARI PRODUCTO LÁSER CLASE 1
PAPARAN LANGSUNG KE BERKAS SINAR
(FDA 21 CFR)
2 Indonesian
01
Anda sesuai dengan persyaratan yang tertera • Arahkan loudspeaker ke area pendengaran.
pada stiker identifikasi yang ada di belakang • Jangan memaparkan perangkat ini ke tetesan
Informasi Keselamatan
produk Anda. atau percikan air. Jangan menaruh benda berisi
• Pasang produk Anda secara horizontal, pada cairan, seperti vas, pada perangkat.
alas yang sesuai (perabotan), dengan ruang • Untuk sama sekali mematikan perangkat ini,
yang cukup di sekelilingnya untuk ventilasi Anda harus mencabut kabelnya dari stopkontak
(3 - 4 inci/7,5 - 10 cm). dinding. Secara konsekuen, stopkontak dinding
• Jangan letakkan produk pada amplifier atau dan steker daya harus dapat dijangkau setiap
perlengkapan lain yang dapat menjadi panas. saat.
Pastikan celah ventilasi tidak tertutupi. • Hanya menggunakan steker dan stopkontak
• Jangan menumpuk apa pun di atas produk. grounded yang sesuai.
• Sebelum memindahkan produk, pastikan - Ground (arde) dapat menyebabkan sengatan
tatakan masukan disc kosong. listrik atau kerusakan pada perlengkapan.
• Untuk mematikan produk seluruhnya, cabut (Khusus Perlengkapan Kelas l.)
steker AC (steker listrik) dari stopkontak dinding. • Periksalah tingkat volume sebelum memutar
Cabut steker AC (steker listrik) dari stopkontak agar tidak mengejutkan mereka yang sudah
dinding jika Anda tidak akan menggunakan lanjut usia, lemah jantung dan wanita hamil yang
perangkat untuk jangka waktu yang lama. dikejutkan oleh suara keras.
• Selama ada halilintar, cabut steker AC (steker
listrik) dari stopkontak dinding. Voltase akan
memuncak akibat petir dan dapat merusak Penyimpanan & Pengelolaan Disc
produk.
• Memegang Disc
• Jangan paparkan produk ke sinar matahari
langsung atau sumber panas lainnya. Hal ini - Sidik jari atau goresan pada disc
dapat menyebabkan produk kepanasan dan dapat mengurangi kualitas suara
mengakibatkan malafungsi. dan gambar atau menyebabkan
lompatan.
• Lindungi produk dari kelembapan dan panas
yang berlebihan serta perlengkapan yang - Hindari menyentuh permukaan disc di mana
menghasilkan medan magnetis atau listrik yang data telah direkam.
kuat (misalnya, speaker). - Pegang disc di tepinya agar sidik jari tidak
• Cabut kabel listrik dari stopkontak dinding AC akan menempel pada permukaannya.
(listrik PLN) jika terjadi salah fungsi pada produk. - Jangan tempelkan kertas atau selotip pada disc.
• Produk Anda tidak dimaksudkan untuk • Membersihkan Disc
penggunaan industri. Produk ini hanya untuk - Jika ada sidik jari atau kotoran
penggunaan pribadi. pada disc, bersihkan dengan
• Pengembunan dapat terjadi jika produk atau deterjen lembut yang dilarutkan
disc sudah disimpan pada suhu dingin. Jika dalam air lalu seka dengan kain
pengangkutan produk dilakukan sewaktu lembut.
musim dingin, tunggu sekitar 2 jam sampai - Ketika membersihkan, seka dengan lembut
produk sudah mencapai suhu ruangan sebelum dari sisi dalam ke sisi luar disc.
menggunakan. • Penyimpanan Disc
• Baterai yang digunakan dengan produk ini Jangan simpan di bawah sinar matahari
mengandung bahan kimia yang berbahaya bagi langsung.
lingkungan. Jangan buang baterai di tempat Simpan di tempat sejuk yang berventilasi.
sampah rumah-tangga yang umum. Simpan dalam jaket pelindung yang bersih
dan dalam posisi tegak.
3 Indonesian
4 Indonesian
Daftar Isi
22 Membatalkan Timer
22 Menetapkan fungsi Tidur
22 Fungsi Perekaman
22 Perekaman Dasar
24 Kecepatan Perekaman
24 Efek Suara Khusus
24 Memilih PRESET EQ Mode
25 Memilih USER EQ Mode
25 Fungsi FOOTBALL MODE
25 Fungsi GIGA PARTY
25 Fungsi BEAT WAVING
26 Fungsi DJ BEAT
26 Fungsi +PANNING
26 Fungsi NON-STOP RELAY
27 Fungsi TEMPO
27 Fungsi BOOTING SOUND
27 Pembaruan Perangkat Lunak
28 Kompatibilitas Disc dan Format
28 Format Audio yang Didukung
APENDIKS
29 Pemecahan Masalah
30 Spesifikasi
5 Indonesian
2 8
3 7
4 5 6
6 Indonesian
02
Persiapan Awal
12
7 Indonesian
VOLUME - VOLUME +
MY LIST SEARCH
TIMER SET SLEEP (Tetapkan waktu tidur ke matikan
TIMER ON/OFF produk.)
DISPLAY DELETE
MY KARAOKE
MIC VOLUME (-, +)
8 Indonesian
02
Persiapan Awal
Petunjuk Pengguna Remote Control / Baterai
• Gambar dan ilustrasi di dalam petunjuk pengguna ini tersedia hanya sebagai rujukan dan mungkin
berbeda dari penampilan produk yang sesungguhnya.
Menghubungkan Speaker
Penyiapan speaker yang direkomendasikan.
| PENTING |
✎ Produk mungkin tidak dapat berfungsi dengan
benar jika mengalami guncangan atau benturan
eksternal, atau jika speaker tidak dipasang seperti
yang direkomendasikan.
✎ Jangan merentangkan kawat speaker atau
menaruh benda berat di atas speaker.
9 Indonesian
Tekan tombol DISPLAY/DEMO pada unit utama. ✎ Terdapat dua trek musik DEMO. Anda dapat
beralih antara kedua trek musik dengan
Setiap kali Anda menekan tombol ini, mode akan
menggunakan tombol 1 dan 2 sewaktu
berubah sebagai berikut:
memutarnya.
- Tampilan akan berubah gelap secara otomatis
jika tidak ada pengoperasian unit utama atau
remote control selama 5 menit, dan menyala
lagi setelah ada pengoperasian tombol/remote.
Harap diperhatikan bahwa masukan perkusi
tidak akan menghidupkan kembali tampilan.
10 Indonesian
03
Anda dapat memutar compact disc standar yang Waktu Putar
Fungsi
tidak memerlukan adaptor.
1. Tekan tombol OPEN/CLOSE, taruh disc 3. Untuk menyesuaikan volume:
dengan hati-hati ke dalam tatakan disc dengan • Menghidupkan kontrol VOLUME pada unit
label menghadap ke atas. utama.
Setelah menaruh disc, tekan tombol OPEN/ • Tekan tombol VOL+ atau VOL- pada
CLOSE untuk mulai memutar disc. remote control.
• Anda dapat memuatkan atau mengeluarkan Level volume dapat disesuaikan dalam 51
compact disc apabila memilih fungsi langkah (Vol min, Vol 1 ~ Vol 49, dan Vol
sumber radio, USB, atau auxiliary. Apabila max).
menekan tombol OPEN/CLOSE, semua 4. MENJEDA PEMUTARAN
fungsi lainnya akan berubah ke mode CD. Unit utama/Remote control
• Jika tidak ada tombol yang ditekan pada Untuk menjeda sementara pemutaran, tekan
unit utama atau remote control selama tombol .
lebih dari 3 menit sewaktu produk dalam Tekan tombol untuk melanjutkan pemutaran
mode Jeda, produk akan berubah ke mode disc.
Stop. 5. Untuk mengakhiri pemutaran, tekan tombol
• Jika tidak ada tombol yang ditekan pada 5.
unit utama atau remote control selama
| CATATAN |
lebih dari 25 menit sewaktu produk dalam
mode Stop, produk akan mati sendiri. ✎ Jika tidak ada CD dalam tatakan disc, unit
menampilkan "NO DISC".
Pemutaran CD/MP3/CD-R ✎ Kualitas pemutaran MP3/WMA-CD dapat
bervariasi, tergantung pada kondisi disc
| PENTING | atau kondisi perekam yang digunakan untuk
✎ Produk ini dirancang untuk memutar tipe disc membuat disc.
audio berikut: CD-ROM, CD-R, CD-RW. ✎ Jika disc memuat jenis file yang berbeda, atau
1. Tekan tombol OPEN/CLOSE dan masukkan folder yang tidak perlu, Anda akan mengalami
disc ke dalam tatakan disc dengan labelnya masalah dengan pemutaran.
menghadap ke atas. ✎ Secara perlahan-lahan, masukkan CD ke
2. Setelah menaruh disc, tekan tombol OPEN/ dalam tatakan disc. Jangan dipaksa.
CLOSE untuk mulai memutar disc. - Jangan membebani produk atau menaruh
• Untuk file MP3/WMA, mungkin perlu benda berat pada produk.
beberapa menit sampai produk selesai - Jangan masukkan CD di luar spesifikasi
memindai trek disc. atau yang bentuknya aneh (bentuk hati, segi
• Jika Anda memutar file dengan judul delapan, dll.)
bahasa Inggris, judul lagu akan ditunjukkan Anda dapat merusak produk.
dalam tampilan. (Judul dalam bahasa lain - Jaga CD Anda dengan hati-hati.
tidak dapat ditampilkan.)
Memilih Trek
• Trek berjudul bahasa Inggris yang memuat
karakter khusus, (@, $, *, dll.) tidak akan Anda dapat memilih trek yang diinginkan sewaktu
ditampilkan. disc sedang diputar.
11 Indonesian
12 Indonesian
03
Setiap kali Anda menekan tombol ini, mode 1. Pilih file yang ingin Anda hapus.
akan berubah sebagai berikut:
2. Tekan tombol DELETE pada remote control.
Fungsi
OFF TRACK DIR ALL RANDOM "DELETE YES/NO" ditampilkan.
2. Apabila Anda ingin menghentikan fungsi ulang, 3. Gunakan JOG VOLUME/CARI pada unit
tekan tombol REPEAT sampai ditampilkan utama, atau tombol ,/. pada remote control
"OFF". untuk memilih YES/NO.
• OFF : Membatalkan pemutaran ulang. 4. Pilih "DELETE YES" dan tekan tombol ¬.
• TRACK : Berulang kali memutar file yang "DELETE END" muncul dan penghapusan
dipilih. selesai.
• DIR (DIRECTORY) : Berulang kali memutar
semua file dalam folder yang dipilih.
Untuk pindah ke Folder Berikutnya/
Sebelumnya dan File Berikutnya/
• ALL : Berulang kali memutar semua file.
Sebelumnya
• RANDOM : Memutar file dalam urutan
acak. Gunakan tombol SEARCH dan , pada
remote control untuk pindah ke folder berikutnya/
| CATATAN |
sebelumnya.
✎ Jika file yang dipilih untuk diputar terletak dalam
folder, semua file dalam folder itu diputar secara 1. Tekan tombol SEARCH untuk menampilkan
acak. Jika file yang dipilih terletak dalam folder trek yang sekarang diputar dan trek berikutnya
akar, semua file akan diputar secara acak. pada panel.
2. Untuk meramban folder, tekan tombol ,
Untuk Menggunakan Pencarian pada remote control satu kali dan folder
Kecepatan Tinggi terbaru ditampilkan. Tekan lagi tombolnya
untuk pindah ke folder berikutnya.
Anda dapat mencari secara cepat bagian yang
3. Tekan tombol ¬ setelah ditampilkan folder
diinginkan sewaktu produk sedang memutar.
yang diinginkan, unit kemudian pindah ke trek
Tekan tombol 3, . pertama dalam folder yang dipilih. Jika tidak
• Setiap kali menekan tombol 3, , Anda akan ada masukan yang terdeteksi selama 3 detik
bergerak melintasi bagian maju/mundur secara setelah folder ditampilkan, unit kemudian
cepat. pindah ke trek pertama dalam folder.
| PENTING | 4. Pencarian file tetap sama seperti sebelumnya.
✎ Produk tidak mengeluarkan suara selama Pada langkah 1, gunakan JOG VOLUME/
pencarian kecepatan tinggi. CARI pada unit utama atau tombol ,/.
pada remote control untuk memilih file yang
✎ Anda juga dapat menekan dan menahan diinginkan.
tombol 1, atau 2 pada unit utama untuk
memindai trek secara otomatis. 5. Setelah folder dipilih pada langkah 2, Tekan
tombol ,/. pada remote control. dalam
waktu 3 detik untuk menemukan file yang
diinginkan dari folder yang dipilih.
| CATATAN |
✎ Setelah file suara disimpan dalam direktori akar
alih-alih dalam folder, tekan tombol ,
untuk masuk ke TRACK pertama.
13 Indonesian
14 Indonesian
03
3. Tekan tombol ¬ untuk mengonfirmasi
pemilihan Anda. Pemilihan disimpan dan 1. Tekan MY LIST satu kali dan tombol ,
Fungsi
LIST 02--- ditampilkan. pada remote control untuk menampilkan
pesan di bawah ini:
4. Untuk memilih trek yang lain, ikuti Langkah
2 dan 3 di atas.
5. Tekan tombol atau MY LIST untuk
SAVED 01 002
memutar trek dalam daftar saya. (01= nomor Daftar, 002= nomor trek)
6. Tekan tombol MY LIST selama 5 detik untuk 2. Tekan tombol ¬ berulang kali sampai
menampilkan "MY LIST ON/OFF". ditampilkan trek yang diinginkan.
Gunakan JOG VOLUME/CARI pada unit 3. Gunakan JOG VOLUME/CARI pada unit
utama, atau tombol ,/. pada remote control utama atau tombol ,/. pada remote control
untuk memilih ON atau OFF, lalu tekan tombol untuk memilih trek yang berbeda.
¬ untuk menetapkan. 4. Tekan tombol ¬ untuk mengonfirmasi
• Pemilihan akan dibatalkan secara otomatis pemilihan Anda.
jika tidak ada masukan selama 5 detik.
5. Untuk memutar trek dalam daftar saya, tekan
Bahkan, apabila MY LIST ditetapkan ke
tombol .
OFF, item dalam LIST simpanan tetap
terjaga. 6. Jika Anda menekan tombol DELETE
pada remote control sewaktu SAVED trek
• Jika Anda mengeluarkan disc, daftar CD
ditampilkan, "REMOVE YES/NO" akan
dihapus.
muncul. Gunakan tombol ,/. pada remote
Jika Anda mematikan produk, daftar CD/
control untuk memilih opsi, kemudian tekan
USB dihapus.
tombol ¬ untuk menghapus trek dalam
• Jika USB dihubungkan sewaktu sedang My List.
digunakan, daftar USB akan dihapus. • Pemilihan akan dibatalkan secara otomatis
| CATATAN | jika tidak ada masukan selama sekitar
5 detik.
✎ Pemutaran CD/USB MY LIST akan berhenti
jika Anda mencoba beralih ke mode lain. Untuk mengulang
✎ Tombol USB REC dan DELETE, SEARCH
tidak akan berfungsi dalam mode MY LIST. 1. Tekan tombol REPEAT.
Jika Anda menekan tombol tersebut dalam Setiap kali Anda menekan tombol ini, mode
mode MY LIST, maka yang akan ditampilkan akan berubah sebagai berikut:
"MY LIST PLAY" sebagai gantinya. OFF TRACK ALL
✎ Jika file dalam MY LIST yang akan diputar tidak
dalam format yang didukung, pemutaran akan Bluetooth
lompat ke file berikutnya secara otomatis.
✎ Setelah selesai merekam atau menyalin, Anda dapat menggunakan perangkat Bluetooth
My List USB 2 akan dibatalkan. untuk menikmati musik dengan suara stereo
berkualitas tinggi, semuanya tanpa kabel!
Apakah Bluetooth itu?
Bluetooth adalah teknologi yang memungkinkan
perangkat berkemampuan Bluetooth dapat saling
terhubung dengan mudah menggunakan koneksi
nirkabel yang pendek.
15 Indonesian
16 Indonesian
03
disiapkan, atau mengalami malafungsi. Component untuk memulihkan pemasangan
dengan perangkat Bluetooth.
- Harap dicatat bahwa perangkat tersebut,
Fungsi
seperti oven microwave, adaptor LAN ✎ Hi-Fi Component secara otomatis mati setelah
nirkabel, lampu pijar dan oven gas 25 menit dalam mode Ready.
menggunakan kisaran frekuensi yang sama ✎ Setelah perangkat Bluetooth terhubung ke
seperti perangkat Bluetooth, dan dapat sistem Hi-Fi Component, Hi-Fi Component
menyebabkan gangguan listrik. System akan secara otomatis beralih ke mode
Bluetooth jika sedang dalam mode yang
Untuk memutuskan perangkat berbeda.
Bluetooth dari Hi-Fi Component
Menggunakan Bluetooth Power On
Anda dapat memutuskan perangkat Bluetooth
dari Hi-Fi Component. Untuk petunjuknya, lihat Setelah produk dimatikan, Anda dapat
manual pengguna perangkat Bluetooth. menghubungkan perangkat cerdas Anda
• Hi-Fi Component akan diputuskan. ke produk melalui koneksi Bluetooth untuk
• Setelah Hi-Fi Component diputuskan dari menghidupkannya.
TV, Hi-Fi Component akan menampilkan 1. Tekan dan tahan tombol Bluetooth pada
DISCONNECTED READY pada tampilannya. remote control untuk menetapkan fungsi
Bluetooth Power On ke Hidup. Bluetooth
Untuk memutuskan hubungan Hi-Fi Power On muncul pada tampilan.
Component dari perangkat Bluetooth 2. Setelah produk mati, hubungkan perangkat
Tekan tombol mode yang lain pada panel depan cerdas Anda ke produk melalui Bluetooth.
Hi-Fi Component untuk beralih dari mode (Untuk informasi mengenai koneksi Bluetooth,
Bluetooth ke mode lain atau mematikan Hi-Fi rujuk ke manual perangkat cerdas Anda.)
Component. Perangkat yang saat ini terhubung Perangkat Bluetooth harus sudah berpasangan
akan diputuskan. dengan Hi-Fi Component sebelumnya.
3. Setelah koneksi terjalin, produk akan hidup
| CATATAN | secara otomatis dalam mode Bluetooth.
✎ Perangkat Bluetooth yang terhubung akan • Pilih musik yang diinginkan untuk diputar
menunggu selama waktu tertentu untuk dari perangkat cerdas Anda.
menerima respons dari Hi-Fi Component
sebelum memutuskan koneksi. (Waktu | CATATAN |
pemutusan hubungan dapat berbeda, ✎ Tekan dan tahan tombol Bluetooth pada
tergantung pada perangkat Bluetooth.) remote control untuk menghidupkan atau
✎ Dalam mode koneksi Bluetooth, koneksi mematikan fungsi Bluetooth Power On.
Bluetooth akan hilang jika jarak antara Setiap kali Anda menekan dan menahan
Hi-Fi Component dan perangkat Bluetooth tombol ini, Hi-Fi Component akan menampilkan
melampaui 10 meter (32,80 kaki). Bluetooth Power On Off pada tampilannya.
17 Indonesian
18 Indonesian
03
- Kedua, hubungkan mikrofon (dengan USB2 secara bersinambungan.
jack yang lebih besar) ke Connector- - Apabila mode AUTO CHANGE dalam
Fungsi
Adaptor. posisi "MY LIST", Hi-Fi Component akan
2. Gunakan MIC VOL JOG pada unit utama atau memutar trek My List dari DISC, USB1,
MIC VOL -, tombol + pada remote control dan USB2 secara bersinambungan.
untuk menyesuaikan volume mikrofon. - Jika Anda menekan tombol DAYA,
tombol ubah fungsi atau tombol OPEN/
3. Tekan tombol MY KARAOKE pada remote
CLOSE, fungsi AUTO CHANGE secara
control untuk menghilangkan suara vokal jika
otomatis beralih ke mode "OFF".
perlu. Setiap kali Anda menekan tombol ini,
pemilihan akan berubah sebagai berikut: - Fungsi REPEAT tidak dapat berfungsi
dan secara otomatis berubah ke OFF.
MY KARAOKE ON MY KARAOKE OFF
• Apabila USB sedang memutar, jika Anda
• Jika Anda mendengar suara yang aneh memutuskan hubungan USB, fungsi AUTO
(bunyi melengking atau mendengung) CHANGE secara otomatis beralih ke
sewaktu menggunakan fitur Karaoke, mode"OFF".
jauhkan mikrofon dari speaker. Menurunkan
volume mikrofon atau volume speaker juga • Jika tidak ada USB1, unit akan lompat ke
efektif. Jangan mengarahkan MIKROFON USB2.
ke SPEAKER. • Apabila mode ubah otomatis dalam posisi
• Mikrofon tidak berfungsi dalam mode AUX "ALL/MY LIST", maka fungsi DELETE, MY
dan TUNER. LIST dan REPEAT tidak berfungsi, dan unit
menampilkan "AUTO CHANGE ALL/MY
• Untuk mode My Karaoke, mode ini hanya LIST".
berfungsi untuk pemutaran CD/MP3, USB.
dan mode ini tidak dapat diterapkan selama • Apabila pemutaran DISC berakhir, jika tidak
menggunakan mode Tuner, Bluetooth, AUX ada USB 1, unit akan memutarkan musik
dan TV Sound Connect. dari USB 2.
• MY KARAOKE hanya tersedia apabila • Apabila pemutaran DISC berakhir, jika
mikrofon dihubungkan ke Hi-Fi Component. tidak ada USB1 dan USB2, unit akan terus
memutar disc.
• Apabila Anda mematikan My Karaoke,
semua pengaturan My Karaoke akan hilang. • Apabila pemutaran USB 2 berakhir, jika
tidak ada DISC, unit akan memutarkan
Fungsi Ubah Otomatis musik dari USB 1.
19 Indonesian
20 Indonesian
03
PLAY SET ditampilkan. dengan menekan
Fungsi
2. Tekan tombol ¬. tombol ,/. pada
Hasil: ON TIME ditampilkan selama beberapa remote control.
detik. Anda dapat menetapkan waktu untuk CD (compact disc) Muatkan satu compact disc.
menghidupkan timer.
USB1/USB2 Menghubungkan perangkat
3. Tetapkan waktu untuk menghidupkan timer. USB.
a. Tekan tombol ,/. pada remote control
untuk menetapkan jam. 7. Tekan tombol ¬.
Hasil: TIMER REC SET(Anda ingin merekam?)
b. Tekan tombol ¬.
ditampilkan.
Hasil: Menit akan berkedip.
8. Tekan tombol ¬.
c. Tekan tombol ,/. pada remote control Hasil: REC SET YES/NO ditampilkan. Anda
untuk menetapkan menit. dapat menekan tombol ,/. pada remote
d. Tekan tombol ¬. control untuk memilih REC YES, atau REC
Hasil: OFF TIME ditampilkan selama NO, kemudian tekan tombol ¬.
beberapa detik. Sekarang, Anda dapat 1) Jika Anda memilih REC NO, ini akan
menetapkan waktu untuk mematikan membatalkan perekaman timer tuner dan
timer. perekaman timer tuner apa pun yang
ditetapkan saat ini. Perhatikan, bahwa
4. Tetapkan waktu untuk mematikan timer.
memilih REC NO, tidak membatalkan
a. Tekan tombol ,/. pada remote control pengaturan Timer.
untuk menetapkan jam. 2) Jika Anda memilih REC YES, Anda dapat
b. Tekan tombol ¬. menetapkan waktu perekaman timer
Hasil: Menit akan berkedip. tuner ke hidup dan mati.
c. Tekan tombol ,/. pada remote control a. Tekan tombol ¬.
untuk menetapkan menit. Hasil: ON TIME ditampilkan selama
beberapa detik. Anda dapat
d. Tekan tombol ¬.
menetapkan waktu switch-hidupkan
Hasil: VOL XX ditampilkan, di mana XX perekaman timer radio.
bersangkutan dengan volume yang sudah
ditetapkan. b. Tekan tombol ¬.
Hasil: OFF TIME ditampilkan
5. Tekan tombol ,/. pada remote control untuk selama beberapa detik. Anda dapat
menyesuaikan level volume, lalu tekan tombol menetapkan waktu switch-matikan
¬. perekaman timer radio.
Hasil: Sumber untuk dipilih akan ditampilkan.
| CATATAN |
6. Tekan tombol ,/. pada remote control untuk
✎ Waktu Hidupkan/Matikan perekaman timer
memilih sumber yang akan diputar tuner dapat berbeda dari waktu Hidupkan/
Hi-Fi Component apabila ini dihidupkan. Matikan Timer.
✎ Jika waktu untuk menghidupkan dan mematikan
timer sama, kata ERROR ditampilkann.
✎ Jika waktu untuk menghidupkan dan
mematikan timer sama seperti waktu
perekaman timer, maka hanya waktu untuk
menghidupkan atau mematikan timer yang
berlaku, dan waktu perekaman timer tidak
diberlakukan.
21 Indonesian
22 Indonesian
03
RECORD), "RECORDING"(TRACK RECORD)
"CD COPY"(CD-ROM/USB), "TUNER
CD-ROM/USB
Fungsi
RECORDING", "AUX RECORDING" atau
• "FILE COPY" ditampilkan dan SALIN "MP3 RECORDING".
dimulai. | CATATAN |
• Anda juga dapat menyalin folder yang ✎ File WMA/MP2 hanya dapat disalin tetapi tidak
berisi file MP3/WMA ke perangkat di USB dapat direkam.
2. Tekan dan tahan tombol USB REC
✎ Jangan putuskan hubungan perangkat USB
sewaktu sistem memutar file MP3 atau
atau mencabut Kabel AC. Tindakan ini dapat
WMA yang berlokasi dalam sebuah folder.
merusak file.
Sistem menampilkan "FOLDER COPY",
dan akan merekam semua file dalam folder ✎ Jika Anda memutuskan hubungan perangkat
itu. USB selama perekaman, unit utama akan mati
dan Anda tidak akan dapat menghapus file
• Setelah perekaman selesai, "STOP"
yang sudah direkam. Jika ini terjadi, hubungkan
ditampilkan.
perangkat USB ke PC, buat back up data USB
• Jika ada file dengan nama yang sama pada ke PC, kemudian memformat ulang perangkat
perangkat USB 2, "FILE ALRADY EXISTS" USB.
ditampilkan, dan fungsi dibatalkan.
✎ Jika memori di perangkat USB tidak cukup,
• Jika mikrofon dihubungkan ke unit utama akan muncul tulisan "NOT ENOUGH
dan Anda menekan tombol USB REC, MEMORY" pada tampilan.
yang saat ini sedang memutar file mp3
✎ Fungsi Recording hanya mendukung sistem file
file dan suara dari mikrofon direkam ke
FAT. Sistem file NTFS tidak didukung.
perangkat USB2.
✎ Apabila menggunakan fungsi pencarian
• Tekan tombolUSB REC selama satu detik
kecepatan tinggi CD, perekaman CD tidak
untuk memulai SALIN FILE. Tekan dan
tersedia.
tahan tombol USB REC selama beberapa
detik untuk memulai SALIN FOLDER. ✎ Pada sebagian perangkat USB, waktu
perekaman mungkin lebih lama.
Sumber Eksternal ✎ Dalam mode MY LIST, Anda tidak dapat
• "AUX RECORD" ditampilkan dan mulai menggunakan fungsi perekaman.
merekam. ✎ Apabila fungsi Perekaman aktif, fungsi EQ dan
GIGA PARTY secara otomatis mati sendiri dan
CD/USB1(MP3) & MIC tidak tersedia.
• "MP3 RECORD" ditampilkan dan mulai ✎ Selama perekaman CD, fungsi REPEAT secara
merekam. otomatis mati sendiri dan tidak tersedia.
4. Untuk menghentikan perekaman, tekan tombol ✎ Jika Anda menggunakan fungsi MIC selama
perekaman CD, suara dari mikrofon akan
5. Perekaman secara otomatis disimpan
sebagai file MP3. direkam juga.
23 Indonesian
24 Indonesian
03
1. Untuk mengonfigurasi EQ secara manual, 1. Tekan tombol FOOTBALL MODE pada unit
Fungsi
tekan tombol USER EQ. Anda dapat utama, atau tombol FOOTBALL pada remote
menyesuaikan level secara manual. control.
2. Untuk mengonfigurasi EQ secara detail, Setiap kali Anda menekan tombol ini, mode
sesuaikan level 80Hz, 200Hz, 800Hz, 2kHz akan berubah sebagai berikut:
dan 8kHz dengan menggunakan cara berikut OFF ANNOUNCER STADIUM
ini.
2. Untuk membatalkan fungsi ini, tekan tombol
1) Pilih mode yang diinginkan, kemudian FOOTBALL MODE pada unit utama, atau
tekan tombol ¬ untuk masuk ke mode tombol FOOTBALL pada remote control
edit. Sesuaikan 80Hz pada tampilan sampai "OFF" ditampilkan.
ke level yang Anda inginkan dengan
menggunakan JOG VOLUME/CARI Fungsi GIGA PARTY
pada unit utama, atau ,/. pada remote
Fungsi GIGA PARTY menguatkan suara bass dan
control.
mengumandangkan suara bass dua kali lipat lebih
2) Untuk menyesuaikan band (jalur frekuensi) dahsyat, dan realistis.
berikutnya, tekan ¬ pada unit utama,
atau tombol EFFECT-, + pada remote 1. Tekan tombol GIGA PARTY pada unit utama,
control. Anda dapat menyesuaikan atau tombol GIGA pada remote control. Setiap
masing-masing level 200Hz, 800Hz, kali Anda menekan tombol ini, mode akan
2kHz dan 8kHz ke level yang diinginkan berubah sebagai berikut:
dengan cara yang sama. GIGA PARTY ON GIGA PARTY OFF
3) Apabila menyelesaikan penyesuaian EQ 2. Untuk membatalkan fungsi ini, tekan tombol
dan tidak ada tombol yang ditekan dalam GIGA PARTY pada unit utama, atau tombol
waktu 3 detik, mode edit akan mati sendiri GIGA pada remote control sampai "GIGA
dan pengaturan Anda akan disimpan. PARTY OFF" ditampilkan.
| CATATAN | Fungsi BEAT WAVING
✎ Ketika Hi-Fi Component sedang merekam,
fungsi EQ mati secara otomatis dan tidak Fungsi Beat Waving memungkinkan Anda
tersedia. mengubah mode tampilan LED Speaker.
✎ Jika tidak ada tombol yang ditekan dalam 1. Tekan tombol BEAT WAVING pada remote
waktu 8 detik, pengaturan Anda akan control.
secara otomatis dibatalkan dan pengaturan Setiap kali Anda menekan tombol ini, mode
sebelumnya akan disimpan. akan berubah sebagai berikut:
✎ Mode PRESET EQ dapat berbeda, tergantung STARDUST EMERALD MOON SOLAR
pada wilayah Anda. BOMB SHOOTING STAR STAR
✎ Apabila beralih ke mode PRESET EQ dengan PARTY 1 PARTY 2 FUN 1 FUN 2
menggunakan tombol PRESET EQ, mode EQ PURE FRESH LOVE JOY SUNSET
yang dipilih akan diaktifkan setelah 2 detik. SUNRISE NATURE 1 NATURE 2 WAVE 1
WAVE 2 AURORA OFF
✎ Anda dapat menerapkan efek GIGA PARTY ke
fungsi FOOTBALL, EQ.
✎ Setelah beralih ke mode PRESET EQ dengan
menggunakan PRESET EQ, atau tombol ¬,
layar EQ akan menghilang.
25 Indonesian
26 Indonesian
03
pembaruan.
1. Sewaktu pemutaran (CD-DA/MP3/WMA), • Pilih fungsi USB, masukkan perangkat USB
Fungsi
tekan tombol TEMPO pada remote control yang berisi pembaruan firmware ke port USB
atau pada unit utama. pada unit utama.
2. Pilih TEMPO yang diinginkan dengan • Memperbarui firmware tidak dapat berfungsi
menggunakan tombol EFFECT-, + pada dengan benar jika file audio yang didukung oleh
remote control atau JOG VOLUME/CARI produk disimpan dalam perangkat penyimpanan
pada unit utama. USB.
• Jangan memutuskan daya atau melepaskan
| CATATAN |
perangkat USB saat pembaruan sedang
✎ Anda dapat menetapkan masing-masing fungsi diterapkan. Unit utama akan dimatikan secara
TEMPO dari -10 hingga +10. Pengaturan awal otomatis setelah pembaruan perangkat lunak
untuk semua fungsi adalah 0. selesai.
✎ Fungsi TEMPO tidak berfungsi dalam mode • Setelah memperbarui, semua pengaturan diatur
Bluetooth, TV SoundConnect, TUNER, dan ulang ke pengaturan default pabrik.
AUX. Kami sarankan untuk mencatat pengaturan
✎ Apabila Anda mematikan TEMPO, semua Anda agar dapat diatur ulang dengan mudah
pengaturan TEMPO akan hilang. setelah diperbarui.
Jika firmware gagal diperbarui, kami sarankan
Fungsi BOOTING SOUND untuk memformat perangkat USB dalam FAT16/
FAT32 dan coba lagi.
Apabila Fungsi Booting Sound dalam posisi • Setelah pembaruan perangkat lunak selesai,
hidup, komponen Hi-Fi Anda mendemonstrasikan hidupkan produk tanpa memasukkan disc.
kemampuan audionya saat boot up. Pesan "NO DISC" muncul pada tampilan.
1. Tekan tombol GIGA PARTY produk, atau Tekan dan tahan tombol STOP pada unit
tombol GIGA remote control selama sekitar 3 utama selama lebih dari 5 detik. "INITIAL"
detik. Menu BOOTING SOUND muncul pada muncul pada tampilan dan daya unit dimatikan.
panel tampilan. peningkatan selesai.
2. Tekan tombol GIGA PARTY produk, atau • Jangan memformat perangkat USB dalam
tombol GIGA remote control selama sekitar 3 format NTFS. Produk tidak mendukung sistem
detik untuk menghidupkan BOOTING SOUND. file NTFS.
• Tergantung pada pabrikan, sebagian perangkat
Pembaruan Perangkat Lunak USB mungkin tidak didukung.
• Jika firmware gagal memperbarui, sebagian
Samsung mungkin menawarkan pembaruan untuk besar fungsi tidak akan dapat dioperasikan, dan
firmware sistem Produk di waktu mendatang. "PLEASE UPDATE MPEG SW" akan muncul
Jika ditawarkan pembaruan, Anda dapat pada tampilan. Memperbarui lagi firmware.
memperbarui firmware dengan menghubungkan
perangkat USB dengan pembaruan firmware yang
disimpan pada perangkat itu ke port USB pada
Produk Anda.
Perhatikan bahwa jika ada beberapa file
yang diperbarui, Anda harus memuatkannya
ke perangkat USB satu per satu dan
menggunakannya untuk memperbarui firmware,
satu file setiap kali.
27 Indonesian
28 Indonesian
04
tidak tercantum di bawah, atau jika petunjuk di bawah tidak membantu, matikan produk, cabut kabel
daya, lalu hubungi dealer resmi terdekat atau Pusat Layanan Elektronik Samsung.
Apendiks
Gejala Periksa/Perbaikan
Saya tidak dapat mengeluarkan • Apakah kabel daya sudah ditancapkan dengan kencang ke
disc. dalam stopkontak?
• Matikan daya, kemudian hidupkan kembali.
Pemutaran tidak mau segera • Apakah Anda menggunakan disc yang rusak atau disc yang
memulai apabila tombol Putar/Jeda permukaannya tergores?
ditekan. • Seka disc sampai bersih.
Tidak ada bunyi suara. • Tidak ada suara yang terdengar selama pemutaran cepat,
pemutaran lambat, dan pemutaran gerak langkah.
• Apakah speaker sudah terhubung dengan benar?
Apakah penyiapan speaker sudah disesuaikan dengan
benar?
• Apakah disc rusak parah?
Remote control tidak berfungsi. • Apakah remote control dioperasikan dalam lingkup sudut
operasional dan kisaran jaraknya?
• Apakah baterainya sudah habis terkuras?
Produk tidak berfungsi. • Tekan tombol @ (pada panel depan) selama lebih dari 5 detik
(Contoh: Lampu daya padam atau tanpa ada disc di dalamnya. Pesan awal muncul pada layar,
tombol panel depan tidak berfungsi, dan daya akan dimatikan secara otomatis. Apabila Anda
atau Anda mendengar suara aneh.) menghidupkan lagi produk, semua pengaturan akan di-reset.
Produk tidak berfungsi secara Jangan gunakan ini, kecuali memang sangat perlu.
normal.
Tidak dapat menerima siaran radio. • Apakah antena sudah terhubung dengan benar?
• Jika sinyal masukan antena lemah, pasang antena FM
eksternal di tempat yang penerimaannya bagus.
29 Indonesian
*: Spesifikasi nominal
- Samsung Electronics Co., Ltd berhak mengubah spesifikasi tanpa pemberitahuan.
- Bobot dan dimensi adalah perkiraan.
- Desain dan spesifikasi dapat berubah sewaktu-waktu tanpa pemberitahuan sebelumnya.
- Untuk catu daya dan Konsumsi Daya, lihat label yang terpasang pada produk.
30 Indonesian
2016-01-07
No. pendaftaran petunjuk manual dan kartu garansi :
KETENTUAN JAMINAN
I.11.SAMSUNG1.01001.1114
1. Jaminan ini berlaku sesuai dengan jangka waktu dan ketentuan yang telah di
tetapkan oleh PT. Samsung Electronics Indonesia.
KARTU GARANSI
2. Jaminan diberikan hanya untuk produk elektronik Samsung yang langsung diimpor
dan/atau diproduksi oleh PT. Samsung Electronics Indonesia dan berlaku di wilayah
Nama Depan
Indonesia.
Nama Belakang 3. Apabila selama jangka waktu jaminan produk mengalami kerusakan, perbaikan
Jenis Kelamin PRIA WANITA tidak dikenakan biaya suku cadang dan/atau jasa perbaikan, jangka waktu jaminan
produk terlampir di halaman berikut.
Tanggal Lahir (DD/MM/YYYY)
4. Reparasi dilakukan di Pusat Pelayanan Purna Jual Samsung di wilayah Indonesia
No KTP/SIM/PASPOR dengan membawa kartu jaminan ini.
Alamat
Jaminan tidak berlaku bila:
1. Kartu jaminan tidak terisi lengkap / tidak sesuai dengan no. seri, dan model.
Email
2. No seri, model, produk telah dihapus atau diubah atau terdapat coretan atau
Telephone (R) hapusan.
Telephone (HP) 3. Kerusakan yang disebabkan oleh kelalaian pengguna dan/atau tidak sesuai dengan
petunjuk penggunaan.
Model No
4. Kerusakan karena kelalaian termasuk tetapi tidak terbatas pada jatuh, terkena
No Seri cairan, salah dalam penggunaan, tegangan arus listrik, pecah/retak akibat tekanan,
Tanggal Pembelian (DD/MM/YYYY) salah penyimpanan, tergores, berkarat, terkena noda, berjamur, atau kerusakan
luar yang disebabkan penggunaan sehari-hari, dll.
Stempel Dealer
(Nama & Alamat)
5. Kerusakan yang disebabkan oleh Force Majeure termasuk tetapi tidak terbatas
MX-JS8000-XD-IND-20160105.indd 31
pada bencana alam dan/atau huru hara.
6. Suku cadang diganti dengan suku cadang yang tidak asli oleh pengguna diluar yang
ditentukan oleh Samsung serta telah dibuka dan/atau diperbaiki bukan oleh teknisi
Samsung.
7. Perangkat lunak maupun perangkat keras yang telah dimodifikasi oleh pengguna.
Tgl: / / Tanda Tangan Pengguna
8. Jangka waktu jaminan telah berakhir.
10:35:28
2016-01-07
KETENTUAN JAMINAN DAFTAR PUSAT PELAYANAN PURNA JUAL
Kota Alamat
Tidak berlaku pada semua komponen dan/atau aksesoris tidak asli/ tidak terdapat di Aceh Jl. Tengku Imum 81 Leung Bata Banda Aceh
dalam kemasan. Padang Sidimpuan Jl. Imam Bonjol No. 176 B Padang Sidimpuan, Sumatera Utara
Rantau Prapat Jl. Jl. Gatot Subroto No. 5 Rantau Prapat, Sumatera Utara
unit termasuk tetapi tidak terbatas pada :
Medan Jl. Gatot Subroto No. 16 Km 4,5 Kelurahan Sei Sikambang, Medan 20119
Palembang Jl. Dr. M. Isa no 140 Kel Duku, Kec Ilir Timur 2, Palembang 30114
1. TV , DVD/BD Player, HTS dan Mini Micro Padang Jl. Damar 48 B, Padang 25116
Jambi Jl. Prof. M. Yamin no 8, Kecamatan Jelutung, Kelurahan Lebak Bandung, Jambi 36314
A. Panel plastik, kabinet, baterai, antena, kabel, pelindung debu, remote control,
Lampung Jl. Cut Nyak Dien no 57 B-C, Kelurahan Palapa Bandar Lampung
evolution kit. Riau Jl. Soekarno Hatta No. 1 C - F, Pekanbaru
B. Suku cadang luar seperti tuas, stopkontak, tombol, atau pengatur aksesoris Tanjung Pinang Ruko Taman Gurindam 10, Jl. DI. Panjaitan, Batu Km. 9 Tanjung Pinang
Batam Jl. Raden Patah No. 1-2 (Komplek Srijaya Bukit Nagoya), Batam 29432
seperti baterai, antena, dan lain-lain. Jl. Sultan Iskandar Muda No. 9 C-D (Arteri Pondok Indah) Jakarta 12240
Jakarta
Jl. Tomang Raya No. 1, Jakarta Barat 11440
2. Monitor : Aksesoris yaitu baterai, kabel, remote kontrol, kabinet dan CD driver. Yogyakarta Jl. Kaliurang KM 5 No 16 Kab. Sleman Yogyakarta 55281
Tegal Jl. RA. Kartini N0. 5 Tegal
Kudus Jl. R. Agil Kusumadya No. 104 Kudus
Ketentuan masa jaminan: Semarang Jl. Dr. Cipto No. 111 Semarang 50124
Purwokerto Jl. DI Panjaitan No. 125 D Purwokerto 53141
Jenis Barang Waktu Jaminan(Keterangan) Jember Jl. Jend. Letnan Suprapto no.77 Jember
Kediri Jl. Letjen Sutoyo No. 69 Kediri
TV Warna 2 Tahun Untuk jasa perbaikan & suku cadang asli Madiun Jl. Dr. Setiabudi Timur No.74 Madiun
Sidoarjo Perum Citra Indah Jl. KH. Mukmin No.11 Sidoarjo
Plasma 1 Tahun Khusus Panel Display
Surabaya Jl. Darmo No. 92 Surabaya
2 Tahun Untuk jasa perbaikan & suku cadang asli Malang Jl. Letjen S. Parman No. 82 Kav.7, Malang 65125
LCD TV / LED TV Tasikmalaya Jl Siliwangi (Ruko.1) No.22B Tasikmalaya
1 Tahun Khusus Panel LCD/LED Cibubur Komplek Mall Ciputra Blok R5 No.16 Cibubur
Cimahi Ruko Cimahi Blok A4 Jl. Jend. Amir Mahmud No.310 Cimahi 40522
Untuk jasa perbaikan & suku cadang asli
Cikarang Capitol Business Park unit F/2/Sudut, Jl.Niaga Raya, Cikarang Baru-Bekasi
DVD / BD Player 1 Tahun Lensa Optik dijamin 1 kali selama masa Bandung Jl. Ir. Juanda (Dago) No. 150 Bandung
perbaikan Cirebon Jl. Tuparev No. 115 Cirebon
Bekasi Jl. Jenderal Ahmad Yani 1, Mega Bekasi Hyper Mall Lt. 1 No. 167-168 Bekasi 17144
MX-JS8000-XD-IND-20160105.indd 32
HTS/ Mini Micro 1 Tahun Untuk jasa perbaikan & suku cadang asli Singkawang Jl A. Yani No.3 Pasiran Singkawang Barat Kodya Singkawang 79123
Palangkaraya Jl. Tjilik Riwut Km. 1,5 No. 32 C, Palangkaraya
3 Tahun Untuk Jasa Perbaikan Samarinda Jl. Hasan Basri No. 64 RT. 15,, Samarinda Utara
Monitor
1 Tahun Suku cadang asli Tarakan Jl. Yos Sudarso No. 12 Tarakan
Banjarmasin Jl. Jend. Ahmad Yani km 5,8 No 9 RT 1 Banjarmasin
Untuk aksesoris asli yang terdapat pada Pontianak Jl. Pahlawan No. 4 Pontianak 78122
Aksesoris 6 Bulan
kemasan unit Palu Jl. Basuki Rahmat No. 57 Ruko ke 8, Palu
Manado Jl. Toar No. 1 Manado
Ketentuan lainnya : Ketersediaan suku cadang dalam jangka waktu pasca garansi Kendari Jl. Saranani No. 88 Kendari
Gorontalo Jl. Sutoyo No. 12 Gorontalo
mengikuti kondisi pasar dan produk. Jaminan tidak berlaku terhadap segala bentuk Makassar Ruko IDI No. 53 A-B, Jl. AP Pettarani, Makassar
kehilangan dan/atau kerusakan data milik pengguna. Bali Jln Mahendradata No 57 Denpasar
Maluku Jl. Cengkeh No. 6 Ambon
Hubungi SAMSUNG WORLD WIDE
Jika ada pertanyaan atau komentar mengenai produk Samsung, hubungi pusat layanan pelanggan SAMSUNG.
[Produsen/Importir]
PT. Samsung Electronics Indonesia
Jl. Jababeka Raya Blok F 29-33
AH68-02771X-00 Kawasan Industri Cikarang, Cikarang Bekasi 17530 AH68-02771X-00