Muhammad zakky fuady

062040422384

2KID

Interviewer : Tell me about your education and any special training you’ve had.

Tolong beri tahu saya mengenai Pendidikan anda dan sebutkan pelatihan khusus yang pernah anda
ikuti?

Mr. Guzman : I graduated from high school in Colombia in 1995. After high school, I went to a
university for one year and studied engineering. Now I’m studying English at Alemany Community
College.

Saya lulus dari sma di Colombia pada tahun 1995. Setelah lulus SMA, saya pergi belajar satu tahun di
universitas dan belajar mengenai Teknik mesin selama satu tahun. Sekarang saya belajar bahasa
inggris di perguruan tinggi alemany.

Interviewer : What other skills do you have?

Apakah anda mempunyai kemampuan yang lain?

Mr. Guzman : I can do general bookkeeping and billing.

Saya dapat mengerjakan pembukuan dan tagihan yang masih umum

Interviewer : Are you working now?

Apakah anda bekerja sekarang?

Mr. Guzman : Yes, I am.

Ya saya bekerja.

Interviewer : Exactly, what do you do?

baiklah kalau boleh saya tahu jenis pekerjaan apa yang anda lakukan?

Mr. Guzman : I’m a mechanic. I work in a small auto shop with three mechanics and supervise all
auto repairs. I diagnose problems, make repairs, and also check all the repairs in the shop. I have
experience with both American and foreign cars

Saya adalah seorang mekanik mesin. Saya bekerja di bengkel kecil dengan 3 mekanik dan mengawasi
semua perbaikan mobil. Saya memeriksa masalah pada mobil, memperbaiknya dan juga mengecek
semua mobil yang telah diperbaiki di toko. Saya mempunyai pengalaman dengan mobil buatan
America dan juga mobil buatan luar neger

Interviewer : How long have you been working there?

Berapa lama anda telah bekerja disana?

Mr. Guzman : For three years.

Saya sudah tiga tahun bekerja disana

Interviewer : What other jobs have you had? And what did you do?
Apakah ada pekerjaan lain yang telah anda telah ikuti? Apa yang anda lakukan?

Mr. Guzman : I was a maintenance mechanic in a plastic factory. I repaired the production
machinery. I also did all the general maintenance.work and made all electrical repairs

Saya bekerja menjadi mekanik pemeliharan di pabrik plastic. Saya memperbaiki mesin produksi. Saya
juga melakukan seluruh pemeliharan yang umum di pabrik. Dan melakukan perbaikan listrik.

Interviewer : How long were you there?

Berapa lama anda bekerja disana?

Mr. Guzman : For about three years.

Saya bekerja selama 3 tahun

Interviewer : Why do you want to change your job?

Mengapa anda ingin pindah pekerjaan?

Mr. Guzman : The auto shop I work in is very small. There is a little room for advancement.

Bengkel tempat dimana saya bekerja sangatlah kecil. Hanya terdapat sedikit ruang bagi saya untuk
maju

Interviewer : What hours can you work?

Kapan anda bisa bekerja di perusahaan kami?

Mr. Guzman : I prefer to work days, but I could work any hour.

Saya lebih menyukai untuk bekerja di hari kerja tetapi saya dapat bekerja kapan saja