Anda di halaman 1dari 6

Diterjemahkan dari bahasa Inggris ke bahasa Indonesia - www.onlinedoctranslator.

com

R EPORT kehidupan neutrofil (11), dapat menginduksi NET


secara efisien. (iii) Inkubasi dengan pewarna

Perangkap Ekstraseluler interkalasi DNA sebelum aktivasi neutrofil


mencegah pembentukan NET tetapi tidak
berpengaruh pada induksi apoptosis oleh
Neutrofil staurosporin atau faktor nekrosis tumor (8). (iv)
NET terbentuk sedini 10 menit setelah aktivasi,
Membunuh Bakteri perjalanan waktu lebih cepat dari apoptosis (gbr.
S1). (v) Mikroskop video selang waktu (film S2)
1 1,2 1,2 menunjukkan bahwa sel-sel motil membuat NET.
Volker Brinkmann, Ulrike Reichard, Kristen Goosmann,
1 2 2 Secara bersama-sama, data ini sangat
Beatrix Fauler, Yvonne Ulemann, David S.Weiss, Yvette menunjukkan bahwa NET bukan hasil kebocoran
3 2
Weinrauch, Arturo Zychlinsky * selama disintegrasi seluler. Namun, kami tidak
dapat mengecualikan kemungkinan bahwa
Neutrofil menelan dan membunuh bakteri ketika butiran antimikroba mereka pembentukan NET adalah peristiwa awal dalam
menyatu dengan fagosom. Di sini, kami menjelaskan bahwa, setelah aktivasi, program neutrofil untuk kematian sel. Neutrofil
neutrofil melepaskan protein granul dan kromatin yang bersama-sama membentuk adalah sel berdiferensiasi akhir yang diprogram
serat ekstraseluler yang mengikat bakteri Gram-positif dan -negatif. Perangkap untuk mati beberapa jam setelah mereka masuk ke
ekstraseluler neutrofil (NET) ini menurunkan faktor virulensi dan membunuh dalam sirkulasi. Lebih lanjut, neutrofil yang
bakteri. NET berlimpah in vivo dalam disentri eksperimental dan usus buntu terisolasi adalah populasi yang heterogen
manusia spontan, dua contoh peradangan akut. NET tampaknya merupakan sehubungan dengan usia, dan sebagian kecil dari
bentuk respons bawaan yang mengikat mikroorganisme, mencegah subpopulasi "berusia" ini diperkirakan akan mati.
penyebarannya, dan memastikan konsentrasi agen antimikroba lokal yang tinggi netral-
untuk menurunkan faktor virulensi dan membunuh bakteri.
Menanggapi rangsangan inflamasi, neutrofil Schumannstrasse 21/22, 10117 Berlin, Jerman.
dari butiran azurofilik (primer) (5, 6) seperti
3Departemen Mikrobiologi, Fakultas Kedokteran
bermigrasi dari darah yang bersirkulasi ke jaringan neutrofil elastase (Gbr. 2A), cathepsin G, dan
Universitas New York, 540 First Avenue, New York,
yang terinfeksi, di mana mereka secara efisien myeloperoxidase (tabel S1). Protein dari
NY 10016, AS.
mengikat, menelan, dan menonaktifkan bakteri. granula spesifik (sekunder) dan granula tersier,
* Kepada siapa korespondensi harus
Bakteri yang difagositosis dibunuh dengan cepat seperti laktoferin dan gelatinase, masing-
ditujukan. Email: zychlinsky@mpiib-
oleh enzim proteolitik, protein antimikroba, dan berlin.mpg.de masing, juga ada (tabel S1). Sebaliknya, CD63,
spesies oksigen reaktif (1, 2). Neutrofil juga protein membran granul, penanda sitoplasmik
mengalami degranulasi, melepaskan faktor annexin I (7), aktin, tubulin, dan berbagai
antimikroba ke dalam media ekstraseluler (3). Di protein sitoplasma lainnya dikeluarkan dari
sini, kami menunjukkan bahwa neutrofil NET (tabel S1).
menghasilkan serat ekstraseluler, atau perangkap DNA adalah komponen struktural utama
ekstraseluler neutrofil (NET), yang merupakan NET, karena beberapa pewarna interkalasi
struktur yang terdiri dari butiran dan konstituen DNA menodai NET dengan kuat (Gbr. 2B) dan
nuklir yang melucuti dan membunuh bakteri perawatan singkat dengan deoxyribonuclease
secara ekstraseluler. (DNase) menghasilkan disintegrasi NET (film
NET dibuat oleh neutrofil yang diaktifkan. S1). Sebaliknya, pengobatan protease membuat
Meskipun sel naif berbentuk bulat dengan DNA NET tetap utuh (8). NET bereaksi dengan
beberapa lipatan membran (Gbr. 1, A dan C), antibodi terhadap histon H1, H2A, H2B, H3,
neutrofil yang distimulasi dengan interleukin-8 dan H4 (tabel S1) dan terhadap kompleks H2A-
(IL-8), phorbol miristat asetat (PMA), atau H2B-DNA (9, 10) (Gbr. 2C).
lipopolisakarida (LPS) menjadi pipih dan Imunostaining ganda ultrathin cryo-section
membentuk membran. tonjolan (Gbr. 1B) untuk TEM (Gbr. 2D) mengkonfirmasi keberadaan
seperti yang dijelaskan sebelumnya (4). neutrofil elastase (partikel emas kecil, panah) dan
Anehnya, kami menemukan bahwa neutrofil kompleks H2A-H2B-DNA (partikel emas besar,
yang diaktifkan tetapi bukan sel naif membuat panah) di NET. Pewarnaan histon dan neutrofil
struktur ekstraseluler yang menonjol (panah, elastase ditemukan pada domain NET globular.
Gambar 1, B dan D). Serat ini, atau NET, Selanjutnya, pewarnaan imuno sampel SEM (Gbr.
sangat rapuh, dan spesimen harus dicuci dan 2E) menguatkan lokalisasi neutrofil elastase ke
diperbaiki dengan hati-hati untuk domain globular NET. Data ini menunjukkan
mengawetkannya. Mikroskop elektron bahwa struktur yang divisualisasikan dengan
pemindaian resolusi tinggi (SEM) menunjukkan pendekatan mikroskop yang berbeda
bahwa NET mengandung bentangan halus (imunofluoresensi, TEM, dan SEM) adalah
dengan diameter 15 hingga 17 nm (Gbr. 1E, identik. Pembentukan NET diukur dalam
panah) dan domain globular sekitar 25 nm fluorometer dengan menggunakan pewarna DNA
(Gbr. 1E, panah) yang dikumpulkan menjadi yang dikeluarkan dari sel. Neutro-fil melepaskan
benang yang lebih besar dengan diameter NET sedini 10 menit setelah aktivasi, dan
hingga 50 nm. Analisis penampang NET pelepasannya tergantung pada dosis aktivator (gbr.
dengan mikroskop elektron transmisi (TEM) S1).
mengungkapkan bahwa mereka tidak dikelilingi
oleh membran (Gbr. 1F). Beberapa bukti menunjukkan bahwa neu-
Komposisi NET dianalisis dengan trofil membuat NET secara aktif: (i) Stimuli
imunofluoresensi. NET mengandung protein yang menginduksi NET tidak mendorong
pelepasan penanda sitoplasma lactate
dehydrogenase (LDH), dan sel yang diaktifkan
1Fasilitas Inti Mikroskopi dan 2Departemen Seluler
Mikrobiologi, Institut Max Planck untuk Biologi Infeksi,
mengeluarkan pewarna vital setidaknya selama
dua jam setelah stimulasi (8 ). (ii) Stimuli seperti IL-8 phils dapat menjalani caspase-dependent (12) bakteri yang terperangkap dalam NET
dan LPS, yang memperpanjang dan -independent apoptosis in vitro (13), mengandung IpaB dalam jumlah tinggi (Gbr. 3D,
tetapi proses yang menyebabkan kematian kiri bawah). Menariknya, faktor virulensi dari
neutrofil in vivo tidak diketahui. Dapat bakteri Gram-positif juga rentan terhadap protease
dibayangkan bahwa pembentukan NET neu-trofil. Jumlah yang lebih rendah dari toksin
adalah peristiwa awal dalam kematian sel. faktor virulensi S. aureus ditemukan pada bakteri
NET berasosiasi dengan baik Gram-positif terkait NET dibandingkan dengan bakteri bebas
(Staphylococcus aureus, ditunjukkan pada atau ketika protease neutrofil diblokir dengan SLPI
Gambar. 3A) dan patogen Gram-negatif (gambar S2). Hasil ini menunjukkan bahwa NET
(Salmonella typhi-murium dan Shigella flexneri, dapat melucuti berbagai patogen.
ditunjukkan pada Gambar. 3, B dan C, masing-
masing). Kami sebelumnya telah menunjukkan Kami menguatkan bahwa protease
bahwa neutrofil elastase mendegradasi faktor ekstraseluler menurunkan faktor virulensi
virulensi bakteri Gram-negatif (14). Temuan kami bakteri dengan menghambat fagositosis
bahwa bakteri terperangkap dalam NET yang neutrofil. Ini dicapai dengan menginkubasi
dihiasi dengan neutrofil elastase mendorong kami neutrofil teraktivasi dengan sitokalasin D.
untuk menguji apakah faktor virulensi bakteri Dengan adanya sitokalasin D, penghambat
ditargetkan secara ekstraseluler. Pewarnaan polimerisasi aktin, NET bertahan dan
imunofluoresensi IpaB, faktor virulensi S. flex- fagositosis diblokir. Kami menginfeksi neutrofil
neri, lebih lemah pada bakteri yang terperangkap yang memiliki NET tetapi tidak dapat
dalam NET dibandingkan dengan Shigella bebas memfagositosis S. flexneri. Elastase neutrofil
(Gbr. 3D, kiri atas), meskipun bakteri dan NET ekstraseluler, seperti elastase murni (14),
terlihat jelas ketika DNA diwarnai . Sebaliknya, mendegradasi faktor virulensi IcsA dan IpaB
ketika aktivitas protease neutrofil diblokir oleh tetapi tidak mengontrol OmpA, suatu membran
penghambat proteinase leukosit sekretori (SLPI), luar.

1532 5 MARET 2004VOL 303SCIENCE www.sciencemag.org


konsentrasi serendah 2 g/ml (140 nM) dalam 30
menit (gbr. S3). Konsentrasi H2A yang
protein bran (Gbr. 3E). Ini menegaskan diperlukan untuk membunuh bakteri lebih pertahanan antimikroba. Juga, data ini sesuai dengan
bahwa elastase neu-trofil yang disajikan rendah dibandingkan dengan protein temuan terbaru yang mengusulkan bahwa mekanisme
dalam NET secara aktif menargetkan faktor antimikroba lainnya (18). bebas oksigen memainkan peran penting dalam
virulensi bakteri. Untuk menentukan apakah NET hadir secara in pengendalian infeksi (19). Data yang disajikan di sini
Neutrofil aktif yang diinkubasi dengan cy- vivo, kami menganalisis sampel dari shigellosis menunjukkan bahwa protein granul dan kromatin
tochalasin D setelah pembentukan NET dapat eksperimental pada kelinci dan radang usus buntu bersama-sama membentuk struktur ekstraseluler yang
membunuh sekitar 30% inokulum S. flexneri spontan pada manusia. Pewarnaan bagian memperkuat efektivitas zat antimikrobanya dengan
atau S. aureus (Gbr. 3F, tanpa DNase). Kami histologis dengan jelas menunjukkan bahan memastikan konsentrasi lokal yang tinggi. NET
mengajukan hipotesis bahwa struktur NET berserat ekstraseluler yang mengandung menurunkan faktor virulensi dan/atau membunuh
diperlukan untuk aktivitas bakterisida komponen NET: histon (Gbr. 4, A dan F), DNA bakteri bahkan sebelum mikroorganisme ditelan oleh
ekstraseluler ini. Memang, ketika NET (Gbr. 4, C dan G), dan neutrofil elastase (Gbr. 4E). neutrofil. Selain sifat antimikroba mereka, NET dapat
dibongkar dengan DNase (film S1), In vivo, NET menjebak bakteri seperti yang berfungsi sebagai penghalang fisik yang mencegah
pembunuhan bakteri dapat diabaikan (Gbr. 3F). ditunjukkan oleh lokalisasi Shigel-la (Gbr. 4B) ke penyebaran bakteri lebih lanjut. Selain itu,
Dalam eksperimen ini, biakan tidak dicuci NET. Hasil ini menunjukkan bahwa NET mengasingkan protein granul ke dalam NET dapat
setelah pengobatan dengan DNase bebas berlimpah di situs inflamasi. menyimpan potensi racun
protease, sehingga konsentrasi protein total
tidak berubah. Oleh karena itu, data ini sangat
menyarankan bahwa struktur berserat NET
diperlukan untuk penyerapan dan pembunuhan
bakteri dengan memberikan konsentrasi
molekul antimikroba lokal yang tinggi ke
mikroba terikat.
Dalam pendekatan alternatif untuk
mendemonstrasikan aktivitas antibakteri NET,
kami menunjukkan bahwa antibodi monoklonal
terhadap kompleks H2A-H2B-DNA
membatalkan pembunuhan S. flexneri dan S.
aureus pada infeksi neutrofil yang diobati
dengan cytochalasin D setelah pembentukan
NET (Gbr. .3G). Antibodi kontrol isotipe tidak
berpengaruh pada pembunuhan. Faktor-faktor
yang bertanggung jawab atas pembunuhan
bakteri kemungkinan mencakup protein granul
seperti protein penambah permeabilitas
bakterisida (BPI) (tabel S1) dan histon.
Aktivitas antimikroba histon (15), protein yang
dikonservasi secara evolusioner yang mengikat
DNA untuk membentuk kompleks nukleosom,
dan peptida yang berasal dari histon, telah
ditetapkan (16, 17) Memang, H2A yang
dimurnikan membunuh S. flexneri, S.
typhimurium, dan kultur S. aureus dengan
R EPORT

protein seperti protease agar tidak


menyebar dan menyebabkan kerusakan
pada jaringan yang berdekatan dengan
tempat peradangan (20). NET mungkin
juga memiliki efek merusak pada
inang, karena paparan kompleks histon
ekstraseluler dapat berperan selama
perkembangan penyakit autoimun
seperti lupus eritematosus.

Referensi dan Catatan


1. P. Elsbach, J. Weiss, dalam Peradangan: Prinsip Dasar dan
Korelasi Klinis, JI Gallin, IM Goldstein, R. Snyderman, Eds. (Raven
Press, New York, ed. 2, 1992), hlm. 603–636.
2. SJ Klebanoff, dalam Peradangan: Prinsip Dasar
dan Korelasi Klinis, JI Gallin, R. Snyderman, Eds.
(Lippincott Williams & Wilkens, Philadelphia, PA, ed.
3, 1999), hlm. 721–768.
3. PE Henson et al., dalam Peradangan: Prinsip Dasar

Neutrofil membuat NET melalui mekanisme


aktif yang masih harus dipahami. NETs
melucuti patogen dengan protease seperti
neutrofil elastase. NET juga membunuh bakteri Gambar 1. Analisis mikroskopis elektron neutrofil istirahat dan diaktifkan. (A) Neutrofil istirahat
secara efisien, dan setidaknya salah satu berbentuk bulat dan tidak memiliki serat. (B) Setelah stimulasi dengan 25 nM PMA selama 30
komponen NET, histon, memberikan aktivitas menit, sel-sel menjadi rata, membuat banyak tonjolan membran, dan membentuk serat (NET),
antimikroba pada konsentrasi yang sangat panah di (B) dan (D). (C) Analisis TEM dari neutrofil naif dalam suspensi. (D) Bagian neutrofil
rendah. Data ini berkorelasi dengan temuan yang sangat tipis dirangsang dalam suspensi dengan 10 ng IL-8 selama 45 menit. Batang di (A)
sebelumnya yang menunjukkan bahwa hingga (D) menunjukkan 10 m. Inti multilobular dan butiran yang berbeda terlihat jelas pada
kedua gambar. Sel-sel yang diaktifkan di (D) memiliki banyak pseudopoda dan menunjukkan
degranulasi neutrofil melepaskan faktor
NET (panah). (E) Analisis SEM resolusi tinggi dari NET yang terdiri dari serat halus (diameter 15
antimikroba secara ekstraseluler (3) dan hingga 17 nm, panah) dan domain globular (diameter sekitar 25 nm, panah). Kompleks globular
pengamatan bahwa eksudat inflamasi yang kaya dapat dikumpulkan menjadi bundel atau serat tebal. (F) Bagian NET yang sangat tipis
neutrofil, seperti nanah, mengandung DNA, menunjukkan bahwa mereka tidak terikat membran. Neutrofil dirangsang seperti pada (D).
yang tidak diketahui berperan aktif dalam Batang di (E) dan (F), 500 m.

www.sciencemag.org SCIENCE VOL 303 5 MARET 2004


R EPORT
Gambar 2. Imunostaining NET.
Neutrofil diaktifkan dengan 10
ng IL-8 selama 30 menit dan
diwarnai untuk neutrofil elastase
(A), DNA (B), dan kompleks
yang dibentuk oleh H2A-H2B-
DNA (C). Bahan berserat
ekstraseluler diwarnai dengan
cerah. Seperti yang diharapkan,
kami menemukan pewarnaan
granular untuk neutrofil elastase
(A) dan pewarnaan nuklir untuk hi-stones dan DNA [(B) dan (C)]. Sampel dianalisis dengan menggunakan mikroskop confocal Leica TCS-SP (Beusheim, Jerman).
Gambar adalah proyeksi tumpukan az (dimensi asli: x dan y, 85,5 m; z 6,3 m). Batang, 10 m.
(D) Imunodeteksi nada-his (partikel emas besar, panah) dan elastase neutrofil (partikel emas kecil, kepala panah) dalam cryoseksi ultra tipis neutrofil yang distimulasi
dengan IL-8 (10 ng, 1 jam). Batang, 200nm. (E) Immuno-SEM, warna semu, dari neutrofil yang diperlakukan seperti pada (A) hingga (C). Hamparan gambar dari detektor
elektron sekunder (merah, topog-raphy) dan detektor elektron hamburan balik (hijau, peka elemen, paling hamburan balik
elektron dari tempat pengikatan emas). Titik kuning cerah (panah) menunjukkan lokalisasi partikel emas 12 nm yang mendeteksi elastase neutrofil. Batang,
200nm.

Gambar 3. Bakteri gram positif dan gram


negatif berasosiasi dengan serat neutrofil.
SEM S. aureus (A), S. typhimurium (B), dan S.
flexneri (C) terjebak oleh NET. Neutrofil diobati
dengan 100 ng IL-8 selama 40 menit sebelum
infeksi. Batang, 500nm. (D) Imuno-fluoresensi
neutrofil yang terinfeksi S. flexneri diwarnai
untuk faktor virulensi IpaB dan DNA. IpaB
didegradasi oleh neutrofil elastase dan hanya
dapat dideteksi pada bakteri (panah) ketika
elastase neutrofil diblokir dengan SLPI.
Pewarnaan DNA menunjukkan NET dan
bakteri (panah). (E) Western blot menunjukkan
bahwa faktor virulensi IcsA dan IpaB tetapi
bukan OmpA didegradasi oleh neutrofil yang
diobati dengan cy-tochalasin D yang
diinkubasi dengan S. flexneri. Jalur 1, bakteri
saja. Jalur dikurangi dengan penambahan antibodi terhadap histon. Neutrofil
2, bakteri diinkubasi dengan cytochalasin D-diperlakukan neutrofil. (F) diobati dengan cytochalasin D untuk mencegah fagositosis dan
Aktivitas bakterisida ekstraseluler sangat berkurang pada infeksi S. terinfeksi S. flexneri atau S. aureus. Dengan adanya antibodi
flexneri dan S. aureus setelah inkubasi dengan DNase, yang terhadap H2A, pembunuhan bakteri dibatalkan.
memisahkan NET. (G) Pembunuhan bakteri ekstraseluler oleh neutrofil
adalah
1534 5 MARET 2004VOL 303SCIENCE www.sciencemag.org
Gambar 4. Analisis potongan jaringan dari shigellosis eksperimental R EPORT
pada kelinci (A sampai D) dan usus buntu manusia spontan (E sampai
H). ( A ) Pewarnaan imunofluoresensi histon mengungkapkan
lokalisasi nuklir dan ekstra seluler yang sebagian besar tumpang tindih
dengan pewarnaan untuk DNA ( C ). (B) Pewarnaan dengan antibodi
terhadap LPS spesifik Shigella. (D) Hamparan menunjukkan bahwa
banyak Shigellae terkait erat dengan

pewarnaan bahan berserat untuk histon dan DNA. (E) Pewarnaan


untuk neutrofil elastase di area eksudat neutrofil pada apendisitis
spontan manusia mengungkapkan bahan ekstraseluler berserat
yang juga mewarnai histon (F) dan DNA (G). (H) Hamparan
gambar. Gambar adalah proyeksi tumpukan z confocal yang
dihasilkan dari bagian dengan ketebalan 5 hingga 6 m. Batang, 50
m.

dan Korelasi Klinis, JI Gallin, R Snyderman, Eds.


(Raven Press, New York, ed. 2, 1992), hlm. 511–
539.
Munculnya Vektor di Culex
4. LC Junqueira, J. Carneiro, RO Kelley, Sejarah Dasar
ogy (Appelton & Lange, Norwalk, CT, ed. 8, 1995).
5. DF Bainton, J. Immunol. Metode 232, 153 (1999).
pipiens Kompleks
6. N. Borregaard, JB Cowland, Darah 89, 3503 (1997). 1,2 1 3
7. C. Movitz, C. Dahlgren, Sel Biol. Int. 25, 963 (2001). Dina M.Fonseca, * Nusha Keyghobadi, Colin A. Malcolm,
3 4 5
8. V. Brinkmann dkk., data tidak ditampilkan. Ceylan Mehmet, Fransiskus Schaffner, Motoyoshi Mogi, Robert
9. MJ Losman, TM Fasy, KE Novick, M.Monestier, 1 2
J. Imun. 148, 1561 (1992). C. Fleischer, Richard C. Wilkerson
10. P. Salgame et al., Asam Nukleat Res. 25, 680 (1997).
11. PL Sabroe et al., J. Immunol. 170, 5268 (2003). Di Dunia Lama, beberapa nyamuk di kompleks Culex pipiens adalah vektor
12. B. Fadeel dkk., Darah 92, 4808 (1998). enzootic yang sangat baik dari virus West Nile, menyebarkan virus di antara
13. NA Maianski, D. Roos, TW Kuijpers, Blood 101,
1987 (2002). burung, sedangkan yang lain menggigit terutama manusia dan mamalia lainnya. Di
14. Y. Weinrauch dkk., Alam 417, 91 (2002). sini kami menunjukkan bahwa, di Eropa utara, bentuk-bentuk yang berbeda dalam
15. JG Hirsch, J.Exp. Med. 108, 925 (1958). perilaku dan fisiologi tersebut memiliki sidik jari mikro-satelit yang unik tanpa bukti
16. SM Zhdan-Pushkina, NV Dronova, Mikrobiologiia
45, 60 (1976). aliran gen di antara mereka, seperti yang diharapkan dari spesies yang berbeda.
17. HS Kim, CB Park, MS Kim, SC Kim, Biochem. Di Amerika Serikat, bagaimanapun, hibrida antara bentuk-bentuk ini ada di mana-
Biofis. Res. komuni.229, 381 (1996). mana. Hibrida semacam itu antara penggigit manusia dan penggigit burung
18. P. Elsbach, J. Weiss, O. Levy, Tren Microbiol. 2, 324
(1994). mungkin menjadi vektor jembatan yang berkontribusi pada keparahan dan
19. EP Reeves dkk., Alam 416, 291 (2002). jangkauan epidemi virus West Nile yang belum pernah terjadi sebelumnya di
V. Balloy dkk., Am. J. Pernafasan. Sel Mol. Biol. 28, 746 Amerika Utara.
20. (2003).
21. Hadiah dari M. Monestier, Temple University, monoclo- 9 Oktober 2003; diterima 24 Desember 2003
antibodi akhir terhadap H2A-H2B-DNA, dengan penuh syukur
Spesies di kompleks Culex pipiens dianggap
diakui sebagai vektor utama virus West Nile (WNV) di
bermata Penulis mengucapkan terima kasih atas Amerika Utara karena mereka sering menjadi
bantuan M. Ingersoll, B.
Raupach, C. Scharff, C. Heinz, dan anggota Departemen nyamuk yang paling umum di daerah perkotaan
ment Mikrobiologi Seluler, Max Planck Institute for (1), karena wabah penyakit terjadi selama periode
Biologi Infeksi. Didukung sebagian oleh hibah NIH puncak kelimpahan mereka ( 2), karena mereka
AI037720. adalah vektor laboratorium yang kompeten dari
Mendukung Materi Online WNV (3), dan karena populasi lapangan di
www.sciencemag.org/cgi/content/full/303/5663/1532/DC1
Amerika Serikat telah berulang kali ditemukan
Bahan dan metode
Gambar. S1 ke S3 terinfeksi virus (4, 5). Selain itu, mereka dapat
Tabel S1 menularkan virus secara transovarial (6), sehingga
Film S1 dan S2
nyamuk musim dingin dapat berfungsi Amerika Serikat menggigit manusia Epidemi WNV manusia memerlukan vektor
sebagai sumber WNV untuk memulai (anthropophagy) dan burung, jembatan, karena manusia dan mamalia lain
siklus infeksi di musim semi (7). menunjukkan bahwa mereka dapat biasanya tidak menghasilkan viremia yang
Analisis makanan darah telah berfungsi sebagai vektor jembatan cukup tinggi untuk menginfeksi nyamuk
mengungkapkan bahwa Cx. pipiens di penyakit dari burung ke manusia (2). penggigit (8). Meskipun Cx. pipiens telah

www.sciencemag.orgSCIENCEVOL 3035 MARET 2004


1535

Anda mungkin juga menyukai